EP3470932A1 - Oscillateur pour mouvement horloger - Google Patents

Oscillateur pour mouvement horloger Download PDF

Info

Publication number
EP3470932A1
EP3470932A1 EP18198921.1A EP18198921A EP3470932A1 EP 3470932 A1 EP3470932 A1 EP 3470932A1 EP 18198921 A EP18198921 A EP 18198921A EP 3470932 A1 EP3470932 A1 EP 3470932A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oscillator
balance
bridge
balance shaft
rocker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18198921.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3470932B1 (fr
Inventor
Jérémy BRECHBÜHL
Vasco BELO
Bruno Herrera
Matthijs VAN STRAATEN
Bernard Chervet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Richemont International SA
Original Assignee
Richemont International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont International SA filed Critical Richemont International SA
Publication of EP3470932A1 publication Critical patent/EP3470932A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3470932B1 publication Critical patent/EP3470932B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
    • G04B17/34—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton for fastening the hairspring onto the balance
    • G04B17/345—Details of the spiral roll
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G04B17/063—Balance construction
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B18/00—Mechanisms for setting frequency
    • G04B18/04—Adjusting the beat of the pendulum, balance, or the like, e.g. putting into beat
    • G04B18/06—Adjusting the beat of the pendulum, balance, or the like, e.g. putting into beat by setting the collet or the stud of a hairspring
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B31/00—Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B33/00—Calibers
    • G04B33/06—Calibers of extremely flat shape

Definitions

  • the invention also relates to a watch movement comprising such an oscillator and a timepiece comprising such a watch movement.
  • the patent application CH 707226 A2 describes and illustrates a recent example of compact construction of such an oscillator.
  • This oscillator comprises a balance shaft carrying a balance and a ferrule, ensuring the attachment of the inner end of a spiral, and a double plate made in one piece and frictionally engaged on the balance shaft.
  • the balance shaft comprises directly on its surface a raceway to define the inner ring of a ball bearing or roller.
  • This bearing comprises an outer ring having two ears to ensure its assembly on a bridge to be assembled to a frame member of a watch movement.
  • This bridge at the same time performs the role of anchor bridge since it carries a stone in which the anchor rod is rotated.
  • This construction therefore has a relatively small footprint, particularly in the direction of its thickness, and no bridge comes to cover the sprung-balance which gives it an airy appearance. Only a bolt carrier extends partially above the balance-balance to ensure the attachment of the outer end of the spiral, the bolt carrier being assembled to the platen of the watch movement.
  • the construction illustrated in this patent application has a size in the axial direction such that it seems difficult to reduce further. Indeed, the balance and the spiral are adjacent to each other and it is preferable to maintain a minimum distance between them to limit the risk of collision, especially in case of shock applied to the corresponding timepiece.
  • a main object of the present invention is to propose an oscillator construction for a watch movement of the type mentioned above, having a reduced bulk with reference to known constructions, without the gain in space being made to the detriment of a simplicity of assembly, good reliability of operation or the possibility of adjusting the parameters of the oscillator.
  • the present invention relates more particularly to an oscillator for a watch movement that meets the aforementioned characteristics, characterized in that the ferrule is interposed between the balance and the balance shaft to ensure the mounting of the balance on the balance shaft .
  • the gap between the balance and the hairspring is perfectly controlled, by manufacture of the ferrule, and these two components can be arranged with a minimum distance between them, thus reducing the thickness of the oscillator.
  • these characteristics may possibly slightly simplify the realization of the balance shaft which must typically have a shoulder defining a stop during the implementation of the balance. Such a shoulder can however be maintained to ensure the establishment of the ferrule on the axis of balance.
  • the risk of breakage of the balance shaft during assembly of the oscillator, particularly when made of a brittle material such as ceramic is reduced since there is more than a component to hunt on it, the shell, instead of two in a conventional construction, namely the shell and the pendulum.
  • the ferrule has a substantially cylindrical barrel arranged to define a bearing surface for the rocker and delimited in its axial direction by at least one shoulder defining an axial stop for the rocker arm.
  • the shell comprises at least three, preferably four, shoulders defining axial stops for the balance, at least a portion of the shoulders being also intended to provide guiding a first internal turn of a spiral.
  • the ferrule is arranged on the balance shaft such that the shoulder or shoulders are located between the balance bridge and the barrel.
  • the spring may possibly be partially housed in the thickness of the balance to further reduce the thickness of the oscillator according to the invention.
  • this allows to accommodate a bolt to lock the outer coil of the spiral side bridges and not over the oscillator as is the case of the previous construction mentioned above.
  • the balance bridge has a bore defining an outer ring of a bearing, ball or roller, cooperating with an inner ring of the bearing integral with the balance shaft.
  • a raceway is provided directly on the surface of the balance shaft to define at least a portion of the inner ring.
  • the balance shaft it is also possible for the balance shaft to carry a double plate made in one piece with it.
  • the oscillator comprises a stud designed to cooperate with an outer coil of a spiral, the pendulum bridge carrying a bearing housing the balance shaft, that the oscillator further comprises a support having a curved slot, of substantially constant radius of curvature and arranged concentrically with the bearing, the stud being housed in the curved slot being able to occupy different positions along the length of the latter to adjust the mark.
  • the support can then advantageously be an anchor bridge having an indexed position with reference to the balance bridge.
  • the present invention also relates to a watch movement comprising an oscillator meeting the characteristics just described and a timepiece comprising such a watch movement.
  • the figure 1 represents a simplified and exploded perspective view of a portion of an oscillator 1 for a watch movement according to a preferred embodiment of the invention.
  • the Figures 2a and 2b represent perspective views of the oscillator 1 when assembled, the assembly being fully illustrated on the figure 2a and in section on the figure 2b to make some construction details apparent.
  • Oscillator 1 is of the spring-balance type. It comprises a balance 2, adjusting screw, and a spiral 4, interacting with each other in a conventional manner.
  • the rocker 2 and the spiral 4 are intended to be assembled to a rocker shaft 6 via a ferrule 8, frictionally engaged on the rocker shaft 6 in a known manner.
  • the ferrule acts as a first locking member of a first end, internal, spiral 4, in a conventional manner.
  • the ferrule 8 here plays a particular role compared to known constructions: it is engaged on the balance shaft 6 in a conventional manner, but the rocker 2 is engaged on it rather than being positioned in abutment against a shoulder of the balance shaft 6 as is generally the case.
  • This construction makes it possible to limit the stresses applied to the balance shaft 6 which could break otherwise, depending on the material in which it is made, for example ceramic.
  • this construction also reduces the size of the oscillator in the direction of its thickness, the balance 2 and the spiral 4 being located very close to one another.
  • the shell 8 comprises a substantially cylindrical barrel 7, arranged to define a bearing surface for the rocker 2 and delimited, in its axial direction. , by four shoulders 9 defining axial stops for the balance 2 when it is adjusted, centered and then riveted on the shell 8. It is further noted that the shell 8 is arranged in such a way that the rocker 2 is located substantially at the free end of the balance shaft 6, the spiral 4 being thus located on the side of the watch movement, as is more particularly apparent from the Figures 2a and 2b .
  • the balance shaft 6 here fulfills several additional functions, advantageously and preferred but not absolutely necessary for the implementation of the present invention. More specifically, a conventional double plate 10, 12 is made in one piece with the balance shaft 6. The large plate 10 is pierced with a hole 14, axial, intended to receive a plate pin 16 (on the figure 2b ) intended to cooperate with an anchor of an escapement.
  • a raceway 18 is formed directly on the surface of the balance shaft 6 so that it can play the role of at least one inner ring portion of a ball bearing or roller.
  • the balance shaft 6 is then intended to be engaged in the central bore 20 of a rocker bridge 22 defining an outer ring of the bearing, the central bore 20 acting as a bearing for the balance shaft 6.
  • a ring 24 defining an additional annular bearing surface of the bearing is made integral with the balance shaft 6 after insertion of the balls 26, to maintain the latter captive in the bearing thus closed.
  • rocker bridge 22 is here directly associated with an anchor bridge 28 also having a central bore 30 defining a housing for the double plate 10, 12 of the balance shaft 6 and to allow it subsequently to cooperate with the anchor, as will be apparent in particular from Figures 3a to 3c .
  • the rocker bridge 22 has two holes 32 intended to be aligned with two holes 34 of the anchor bridge 28, for indexing purposes of these two bridges, as will also be apparent from Figures 3a to 3c .
  • rocker bridge 22 has three additional holes 36 intended to be aligned with three corresponding recesses 38 of the anchor bridge 28, to allow the assembly of the oscillator on the plate of a watch movement, as shown in FIG. will also emerge Figures 3a to 3c .
  • anchor bridge 28 has two additional substantially diametrically opposed functional zones, by way of nonlimiting illustration.
  • the anchor bridge 28 has an elevated portion 40 housing a stone 42 for receiving the anchor rod.
  • the anchor bridge 28 comprises a portion 44 having an extra thickness with reference to the average thickness of the bridge.
  • a slot 46 passing through the portion 44 along its thickness is formed in the anchor bridge 28 to define a housing for a second locking member of the second, outer end of the spiral 4, here a pin 48.
  • the slot 46 is curved, with a substantially constant radius of curvature, and is arranged concentrically with the central bore 30 of the anchor bridge 28, so that it is concentric with the central bore 20 of the bridge. rocker 22 and that its center of curvature is, therefore, located on the pivot axis of the balance shaft 6.
  • the stud 48 has a bearing 50 whose transverse dimensions are greater than the width of the slot 46 to define a stop in the axial direction.
  • the span 50 is surmounted by a barrel 52 advantageously having two flats 53 opposite to cooperate with the walls of the slot 46 to provide a guide of the stud 48 along the length of the slot 46, when adjusting the mark.
  • the barrel 52 is itself surmounted by a clamp 54 for locking the conventional spiral, intended to cooperate with the end turn of the spiral 4, typically by gluing.
  • any displacement of the stud 48 along the length of the slot 46 has the effect of moving the outer end of the spiral 4 with reference to its inner end, which allows to adjust the reference of the oscillator, that is to say to say to ensure that the oscillations of the balance 2 on either side of its rest position are symmetrical.
  • a locking device is provided to lock the stud 48 in the position corresponding to the setting of the marker to fix the latter.
  • This locking device comprises a plate 56 intended to be positioned substantially facing the slot 46 and bearing against the bearing 50 of the stud 48 to press against the anchor bridge 28 and immobilize the stud 48.
  • the assembly of the plate 56 to the anchor bridge 28 is here made by means of two screws 58.
  • the watchmaker wishing to adjust the marker must loosen the two screws 58 to move the plate 56 away from the anchor bridge 28 and release the bolt 48 which can then be moved to a new position.
  • the two screws 58 can then be tightened to bring the wafer 56 closer to the anchor bridge 28 and ensure that the bearing 50 of the stud 48 is veneered against the anchor bridge 28, thus ensuring the locking of the stud 48.
  • the range of the stud is located between the barrel and the clamp, so as to rest on the upper plane of the anchor bridge in the orientation of the figure 1 .
  • the barrel could then be provided with a tapped central hole with which a screw in range could cooperate in such a way that, when this screw was tightened, in a movement from bottom to top on the view of the figure 1 , the anchor bridge would be caught in a vice between it and the reach of the bolt, thus ensuring a locking of the latter.
  • the plate 60 of the watch movement is shown but will not be described in detail, since it comprises various particular recesses unrelated to the implementation of the present invention.
  • the plate 60 comprises a double recess 62 whose left part on the figure 3a is intended to receive the oscillator 1 and the right part is in particular for receiving the escape wheel (not shown).
  • the plate comprises a stone 64 located substantially at the boundary between the two parts of the recess 62 and in which is housed the rod 66 of the anchor 68.
  • the recess 62 has a complex shape substantially complementary to that of the oscillator 1, in particular with different regions of different depths.
  • a first small recess 70 is formed in the region around the fork and the stinger of the anchor 68, this recess 70 being intended to house the small plate 12 of the balance shaft 6, which is intended to cooperate with the stinger of the anchor 68.
  • the pin 16 driven into the large plate 10 is in turn intended to cooperate with the fork of the anchor 68, in a conventional manner.
  • a second small recess 72 has a shape similar to that of the portion 44 of the anchor bridge 28 having an extra thickness, that is to say the portion in which the slot 46 is formed to accommodate the peak 48.
  • two feet 74 extend from the bottom of the recess 62, and three pillars 76 threaded for receiving screws.
  • the elevated portion 40 of the anchor bridge 28 defines a passage for the anchor 68.
  • the central bore 30 of the anchor bridge 28 has two projecting portions 78 defining starlets for the anchor 68.
  • the bearing is formed by assembling the balance shaft 6 to the balance bridge 22, with insertion of the balls 26 and then closing the bearing with the ring 24.
  • the spiral 4 and the balance 2 are assembled to the shell 8, before the latter is engaged by force on the balance shaft 6.
  • Three screws 80 are then screwed into the pillars 76 to secure the oscillator 1 to the plate 60.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un oscillateur (1) pour mouvement horloger comportant
un axe de balancier (6) monté rotatif dans un pont de balancier (22) destiné à être assemblé à un élément de bâti (60) du mouvement horloger,
un balancier (2) et une virole (8) solidaires de l'axe de balancier (6),
caractérisé par le fait que la virole (8) est interposée entre le balancier (2) et l'axe de balancier (6) pour assurer le montage du balancier (2) sur l'axe de balancier (6).

Description

    Domaine technique
  • La présente invention concerne un oscillateur pour mouvement horloger comportant
    • un axe de balancier monté rotatif dans un pont de balancier destiné à être assemblé à un élément de bâti du mouvement horloger,
    • un balancier et une virole solidaires de l'axe de balancier.
  • L'invention concerne également un mouvement horloger comportant un tel oscillateur ainsi qu'une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement horloger.
    • Etat de la technique
  • De nombreuses pièces d'horlogerie comportant un oscillateur répondant aux caractéristiques ci-dessus sont connues depuis longtemps.
  • La demande de brevet CH 707226 A2 décrit et illustre un exemple récent de construction compacte d'un oscillateur de ce type. Cet oscillateur comporte un axe de balancier portant un balancier et une virole, assurant la fixation de l'extrémité interne d'un spiral, ainsi qu'un double plateau réalisé d'une pièce et engagé à friction sur l'axe de balancier. Par ailleurs, l'axe de balancier comprend directement à sa surface un chemin de roulement pour définir la bague interne d'un roulement à billes ou à galets. Ce roulement comprend une bague externe présentant deux oreilles permettant d'assurer son assemblage sur un pont destiné à être assemblé à un élément de bâti d'un mouvement horloger. Ce pont remplit dans le même temps le rôle de pont d'ancre étant donné qu'il porte une pierre dans laquelle la tige d'ancre est pivotée. Cette construction présente par conséquent un encombrement relativement faible, en particulier dans la direction de son épaisseur, et aucun pont ne vient recouvrir le balancier-spiral ce qui lui confère un aspect aérien. Seul un porte-piton s'étend partiellement au-dessus du balancier-spiral pour assurer la fixation de l'extrémité externe du spiral, le porte-piton étant assemblé à la platine du mouvement horloger.
  • La construction illustrée dans cette demande de brevet présente un encombrement suivant la direction axiale tel, qu'il semble difficile de le réduire davantage. En effet, le balancier et le spiral sont adjacents l'un à l'autre et il est préférable de maintenir un minimum de distance entre eux pour limiter le risque de collision, notamment en cas de choc appliqué à la pièce d'horlogerie correspondante.
  • Toutefois, de manière générale, il y a toujours beaucoup de raisons pour pousser le constructeur horloger à réduire l'encombrement de certains mécanismes horlogers, notamment pour ménager de la place pour d'autres mécanismes, par exemple des complications ou des barillets supplémentaires pour augmenter la réserve de marche, ou encore pour simplement réduire l'épaisseur du mouvement horloger pour en permettre l'intégration dans une montre extra-plate et/ou pour femme.
    • Divulgation de l'invention
  • Un but principal de la présente invention est de proposer une construction d'oscillateur pour mouvement horloger du type mentionné plus haut, présentant un encombrement réduit en référence aux constructions connues, sans que le gain en encombrement ne soit fait au détriment d'une simplicité d'assemblage, d'une bonne fiabilité de fonctionnement ou encore de possibilités d'ajustement des paramètres de l'oscillateur.
  • A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un oscillateur pour mouvement horloger répondant aux caractéristiques susmentionnées, caractérisé par le fait que la virole est interposée entre le balancier et l'axe de balancier pour assurer le montage du balancier sur l'axe de balancier.
  • Grâce à ces caractéristiques, l'écart entre le balancier et le spiral est parfaitement maîtrisé, par fabrication de la virole, et ces deux composants peuvent être agencés avec un minimum de distance entre eux, réduisant ainsi l'épaisseur de l'oscillateur. Par ailleurs, ces caractéristiques permettent éventuellement de simplifier légèrement la réalisation de l'axe de balancier qui doit typiquement comporter un épaulement définissant une butée lors de la mise en place du balancier. Un tel épaulement peut toutefois être maintenu pour assurer la mise en place de la virole sur l'axe de balancier. En outre, le risque de casse de l'axe de balancier lors de l'assemblage de l'oscillateur, en particulier lorsqu'il est réalisé en un matériau cassant comme la céramique, est réduit puisqu'il n'y a plus qu'un composant à chasser sur lui, la virole, au lieu de deux dans une construction conventionnelle, à savoir la virole et le balancier.
  • De manière préférée, la virole présente un canon sensiblement cylindrique agencé pour définir une surface d'appui pour le balancier et délimité suivant sa direction axiale par au moins un épaulement définissant une butée axiale pour le balancier.
  • Dans ce cas, on peut avantageusement prévoir que la virole comporte au moins trois, préférablement quatre, épaulements définissant des butées axiales pour le balancier, au moins une partie des épaulements étant également destinée à assurer un guidage d'une première spire interne d'un spiral.
  • Selon un mode de réalisation préféré, la virole est agencée sur l'axe de balancier de telle manière que le ou les épaulements soient situés entre le pont de balancier et le canon.
  • Grâce à ces caractéristiques, le spiral peut éventuellement être partiellement logé dans l'épaisseur du balancier pour réduire davantage l'épaisseur de l'oscillateur selon l'invention. En outre, cela permet de loger un piton pour verrouiller la spire externe du spiral du côté ponts et non pardessus l'oscillateur comme c'est le cas de la construction antérieure citée plus haut.
  • Suivant un mode de réalisation préféré, on peut prévoir que le pont de balancier présente un alésage définissant une bague externe d'un roulement, à billes ou à galets, coopérant avec une bague interne du roulement solidaire de l'axe de balancier.
  • Dans ce cas, on peut avantageusement prévoir qu'un chemin de roulement soit ménagé directement à la surface de l'axe de balancier pour définir au moins une portion de la bague interne.
  • De manière générale, on peut également prévoir que l'axe de balancier porte un double plateau réalisé d'une pièce avec lui.
  • On note que dans le cas d'un axe de balancier monté sur roulement et constituant une partie du roulement, il est encore plus intéressant de limiter le nombre d'opérations à effectuer sur l'axe, que dans le cas d'un axe conventionnel, étant donné qu'un tel axe est plus fragile et coûte plus cher à la fabrication, ce qui implique une perte supérieure en cas de casse. C'est pourquoi il est avantageux, dans le cadre de l'invention, d'avoir un seul chassage au lieu traditionnellement d'un rivetage (balancier sur axe) et un chassage (virole sur axe).
  • Selon d'autres caractéristiques préférées supplémentaires de la présente invention, on peut prévoir, lorsque l'oscillateur comporte un piton destiné à coopérer avec une spire externe d'un spiral, le pont de balancier portant un palier logeant l'axe de balancier, que l'oscillateur comporte en outre un support présentant une fente incurvée, de rayon de courbure sensiblement constant et agencée concentriquement au palier, le piton étant logé dans la fente incurvée en étant susceptible d'occuper différentes positions suivant la longueur de cette dernière pour ajuster le repère.
  • Dans ce cas, on peut prévoir que l'oscillateur comporte un dispositif de verrouillage susceptible de basculer, à la demande et dans un sens ou dans l'autre, entre
    • un premier état actif, dans lequel il agit sur le piton pour le verrouiller dans une position donnée, et
    • un deuxième état inactif, dans lequel il laisse le piton libre d'être déplacé suivant la longueur de la fente incurvée.
  • Le support peut alors avantageusement être un pont d'ancre présentant une position indexée en référence au pont de balancier.
  • La présente invention concerne également un mouvement horloger comportant un oscillateur répondant aux caractéristiques qui viennent d'être exposées ainsi qu'une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement horloger.
    • Brève description des dessins
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels :
    • la figure 1 représente une vue en perspective simplifiée et éclatée d'une partie d'un oscillateur pour mouvement horloger selon un mode de réalisation préféré de l'invention;
    • la figure 2a représente une vue en perspective simplifiée des composants illustrés sur la figure 1 lorsqu'ils sont assemblés;
    • la figure 2b représente une vue similaire à la vue de la figure 2a lorsque l'oscillateur selon le mode de réalisation préféré de l'invention est illustré coupé en son milieu, suivant un plan de coupe parallèle au plan de la feuille, et
    • les figures 3a, 3b, 3c représentent une même vue d'une partie d'un mouvement horloger à des stades successifs d'assemblage de l'oscillateur selon le mode de réalisation préféré de l'invention.
    Mode(s) de réalisation de l'invention
  • La figure 1 représente une vue en perspective simplifiée et éclatée d'une partie d'un oscillateur 1 pour mouvement horloger selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Les figures 2a et 2b représentent des vues en perspective de l'oscillateur 1 lorsqu'il est assemblé, l'assemblage étant illustré complet sur la figure 2a et en coupe sur la figure 2b pour rendre certains détails de construction apparents.
  • De manière générale, seuls les éléments nécessaires à la bonne compréhension de l'invention ont été illustrés dans un souci de clarté et de concision.
  • L'oscillateur 1 est du type balancier-spiral. Il comporte un balancier 2, à vis de réglage, et un spiral 4, interagissant l'un avec l'autre de manière conventionnelle.
  • Le balancier 2 et le spiral 4 sont destinés à être assemblés à un axe de balancier 6 par l'intermédiaire d'une virole 8, engagée à friction sur l'axe de balancier 6 de manière connue. La virole joue le rôle d'un premier organe de verrouillage d'une première extrémité, interne, du spiral 4, de manière conventionnelle.
  • Il ressort plus particulièrement de la figure 2a, mais surtout de la figure 2b, que la virole 8 joue ici un rôle particulier par rapport aux constructions connues : elle est engagée sur l'axe de balancier 6 de manière conventionnelle, mais le balancier 2 est engagé sur elle plutôt que d'être positionné en appui contre un épaulement de l'axe de balancier 6 comme c'est généralement le cas. Cette construction permet de limiter les contraintes appliquées à l'axe de balancier 6 qui pourrait se casser autrement, en fonction du matériau dans lequel il est réalisé, par exemple en céramique. En outre, cette construction permet également de réduire l'encombrement de l'oscillateur suivant la direction de son épaisseur, le balancier 2 et le spiral 4 étant situés très proches l'un de l'autre.
  • On notera que, selon le présent mode de réalisation préféré illustré et décrit ici à titre indicatif non limitatif, la virole 8 comprend un canon 7 sensiblement cylindrique, agencé pour définir une surface d'appui pour le balancier 2 et délimité, suivant sa direction axiale, par quatre épaulements 9 définissant des butées axiales pour le balancier 2 lorsqu'il est ajusté, centré puis rivé sur la virole 8. On constate en outre que la virole 8 est agencée de telle manière que le balancier 2 soit situé sensiblement à l'extrémité libre de l'axe de balancier 6, le spiral 4 étant ainsi situé du côté du mouvement horloger, comme cela ressort plus particulièrement des figures 2a et 2b.
  • L'axe de balancier 6 remplit ici plusieurs fonctions additionnelles, de manière avantageuse et préférée mais non absolument nécessaire pour la mise en oeuvre de la présente invention. Plus précisément, un double plateau 10, 12 conventionnel est réalisé d'une pièce avec l'axe de balancier 6. Le grand plateau 10 est percé d'un trou 14, axial, destiné à recevoir une cheville de plateau 16 (sur la figure 2b) destinée à coopérer avec une ancre d'un échappement.
  • Par ailleurs, un chemin de roulement 18 est ménagé directement à la surface de l'axe de balancier 6 pour que ce dernier puisse jouer le rôle d'au moins une partie de bague intérieure d'un roulement à billes ou à galets.
  • L'axe de balancier 6 est alors destiné à être engagé dans l'alésage central 20 d'un pont de balancier 22 définissant une bague extérieure du roulement, l'alésage central 20 jouant le rôle d'un palier pour l'axe de balancier 6.
  • Une bague 24 définissant une surface annulaire supplémentaire d'appui du roulement est rendue solidaire de l'axe de balancier 6 après insertion des billes 26, pour maintenir ces dernières captives dans le roulement ainsi fermé.
  • Par ailleurs, le pont de balancier 22 est ici directement associé à un pont d'ancre 28 présentant également un alésage central 30 définissant un logement pour le double plateau 10, 12 de l'axe de balancier 6 et pour lui permettre par la suite de coopérer avec l'ancre, comme cela ressortira plus particulièrement des figures 3a à 3c.
  • On notera que, de manière préférée non limitative, le pont de balancier 22 présente deux trous 32 destinés à être alignés avec deux trous 34 du pont d'ancre 28, à des fins d'indexation de ces deux ponts, comme cela ressortira également des figures 3a à 3c.
  • De manière similaire, le pont de balancier 22 présente trois trous 36 supplémentaires destinés à être alignés avec trois évidements 38 correspondants du pont d'ancre 28, pour permettre l'assemblage de l'oscillateur sur la platine d'un mouvement horloger, comme cela ressortira également des figures 3a à 3c.
  • Enfin, le pont d'ancre 28 présente deux zones fonctionnelles supplémentaires sensiblement diamétralement opposées, à titre illustratif non limitatif.
  • D'une part, le pont d'ancre 28 comporte une portion surélevée 40 logeant une pierre 42 destinée à recevoir la tige d'ancre.
  • D'autre part, le pont d'ancre 28 comporte une portion 44 présentant une surépaisseur en référence à l'épaisseur moyenne du pont. Une fente 46 traversant la portion 44 suivant son épaisseur est ménagée dans le pont d'ancre 28 pour définir un logement pour un deuxième organe de verrouillage de la deuxième extrémité, externe, du spiral 4, soit ici un piton 48.
  • La fente 46 est incurvée, avec un rayon de courbure sensiblement constant, et est agencée concentriquement à l'alésage central 30 du pont d'ancre 28, de telle manière qu'elle soit concentrique à l'alésage central 20 du pont de balancier 22 et que son centre de courbure soit, par conséquent, situé sur l'axe de pivotement de l'axe de balancier 6.
  • Le piton 48 présente une portée 50 dont les dimensions transversales sont supérieures à la largeur de la fente 46 pour définir une butée suivant la direction axiale. La portée 50 est surmontée d'un canon 52 présentant avantageusement deux méplats 53 opposés destinés à coopérer avec les parois de la fente 46 pour assurer un guidage du piton 48 suivant la longueur de la fente 46, lors du réglage du repère. Le canon 52 est lui-même surmonté d'une pince 54 de verrouillage du spiral conventionnelle, destinée à coopérer avec la spire terminale du spiral 4, typiquement par collage. Ainsi, tout déplacement du piton 48 suivant la longueur de la fente 46 a pour effet de déplacer l'extrémité externe du spiral 4 en référence à son extrémité interne, ce qui permet de régler le repère de l'oscillateur, c'est-à-dire d'assurer que les oscillations du balancier 2 de part et d'autre de sa position de repos soient bien symétriques.
  • Un dispositif de verrouillage est prévu pour verrouiller le piton 48 dans la position correspondant au réglage du repère pour fixer ce dernier. Ce dispositif de verrouillage comporte une plaquette 56 destinée à être positionnée sensiblement en regard de la fente 46 et en appui contre la portée 50 du piton 48 pour la plaquer contre le pont d'ancre 28 et immobiliser le piton 48. L'assemblage de la plaquette 56 au pont d'ancre 28 est ici réalisé au moyen de deux vis 58.
  • Ainsi, on comprend que, partant d'une position donnée du piton 48 dans la fente 46, l'horloger souhaitant effectuer un réglage du repère doit desserrer les deux vis 58 pour écarter la plaquette 56 du pont d'ancre 28 et libérer le piton 48 qui peut alors être déplacé jusqu'à une nouvelle position. Les deux vis 58 peuvent alors être resserrées pour rapprocher la plaquette 56 du pont d'ancre 28 et assurer le placage de la portée 50 du piton 48 contre le pont d'ancre 28, assurant de ce fait le verrouillage du piton 48.
  • Bien entendu, les formes illustrées et décrites pour le piton 48 et le dispositif de verrouillage le sont à titre d'exemple non limitatif et l'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour les adapter en fonction de ses propres besoins.
  • A titre d'exemple additionnel, on pourra prévoir que la portée du piton soit située entre le canon et la pince, de manière à reposer sur le plan supérieur du pont d'ancre dans l'orientation de la figure 1. Le canon pourrait alors être muni d'un trou central taraudé avec lequel une vis à portée pourrait coopérer de telle manière que, lorsque cette vis serait serrée, dans un mouvement de bas en haut sur la vue de la figure 1, le pont d'ancre serait pris en étau entre elle et la portée du piton, assurant ainsi un verrouillage de ce dernier.
  • Les figures 3a, 3b et 3c représentent, dans une même vue en perspective simplifiée, des étapes successives d'assemblage de l'oscillateur 1 qui vient d'être décrit sur un mouvement horloger.
  • La platine 60 du mouvement horloger est représentée mais ne sera pas décrite en détail, étant donné qu'elle comporte divers évidements particuliers n'ayant pas de rapport avec la mise en oeuvre de la présente invention.
  • La platine 60 comprend un évidement double 62 dont la partie de gauche sur la figure 3a est destinée à recevoir l'oscillateur 1 et la partie de droite est notamment destinée à recevoir la roue d'échappement (non représentée). La platine comprend une pierre 64 située sensiblement à la limite entre les deux parties de l'évidement 62 et dans laquelle est logée la tige 66 de l'ancre 68.
  • L'évidement 62 présente une forme complexe sensiblement complémentaire à celle de l'oscillateur 1, notamment avec différentes régions de profondeurs différentes.
  • Un premier petit évidement 70 est ménagé dans la région autour de la fourchette et du dard de l'ancre 68, cet évidement 70 étant destiné à loger le petit plateau 12 de l'axe de balancier 6, qui est destiné à coopérer avec le dard de l'ancre 68. La cheville 16 chassée dans le grand plateau 10 est quant à elle destinée à coopérer avec la fourchette de l'ancre 68, de manière conventionnelle.
  • Un deuxième petit évidement 72 présente une forme similaire à celle de la portion 44 du pont d'ancre 28 ayant une surépaisseur, c'est-à-dire la portion dans laquelle la fente 46 est ménagée pour loger le piton 48.
  • Par ailleurs, deux pieds 74 s'étendent depuis le fond de l'évidement 62, ainsi que trois piliers 76 taraudés destinés à recevoir des vis.
  • Passant de la figure 3a à la figure 3b, on constate que le pont d'ancre 28 a été mis en place sur la platine 60, ses trous 34 étant engagés sur les pieds 74, les piliers 76 étant alors situés dans les évidements 38 du pont d'ancre 28.
  • On constate également sur la figure 3b que la portion surélevée 40 du pont d'ancre 28 définit un passage pour l'ancre 68.
  • En outre, l'alésage central 30 du pont d'ancre 28 présente deux portions saillantes 78 définissant des étoqueaux pour l'ancre 68.
  • Passant à la figure 3c, on constate que les composants restants sont préassemblés sur le pont de balancier 22 avant que ce dernier ne soit mis en place sur le pont d'ancre 28. D'une part, le roulement est formé par assemblage de l'axe de balancier 6 au pont de balancier 22, avec insertion des billes 26 puis fermeture du roulement avec la bague 24. D'autre part, le spiral 4 et le balancier 2 sont assemblés à la virole 8, avant que cette dernière ne soit engagée à force sur l'axe de balancier 6.
  • L'ensemble ainsi assemblé est alors approché de la platine 60, les trous 32 du pont de balancier 22 étant alignés avec les pieds 74 de sorte à engager ces derniers dans les trous 32.
  • Trois vis 80 sont ensuite vissées dans les piliers 76 pour assurer la solidarisation de l'oscillateur 1 à la platine 60.
  • Grâce aux caractéristiques qui viennent d'être décrites, il est possible de réaliser une construction d'oscillateur d'encombrement et de complexité limités, dont l'assemblage est très simple et offrant malgré tout la possibilité d'effectuer un réglage précis de ses propriétés chronométriques étant donné que son repère peut être ajusté.
  • La description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple les formes illustrées et décrites pour les ponts de balancier et d'ancre, pour le piton et pour son dispositif de verrouillage, ainsi que pour l'axe de balancier et la virole. Ainsi, par exemple, comme cela a été relevé plus haut, la virole pourrait présenter un nombre différent d'épaulements, par exemple au moins trois, pour définir des butées pour le balancier, sans pour autant sortir du cadre de l'invention.
  • L'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins, et mettre en oeuvre un oscillateur pour mouvement horloger comportant un balancier-spiral dans lequel à la fois le spiral et le balancier sont assemblés à un axe de balancier par l'intermédiaire d'une même virole, sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (12)

  1. Oscillateur (1) pour mouvement horloger comportant
    un axe de balancier (6) monté rotatif dans un pont de balancier (22) destiné à être assemblé à un élément de bâti (60) du mouvement horloger,
    un balancier (2) et une virole (8) solidaires dudit axe de balancier (6), caractérisé en ce que ladite virole (8) est interposée entre ledit balancier (2) et ledit axe de balancier (6) pour assurer le montage dudit balancier (2) sur ledit axe de balancier (6).
  2. Oscillateur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite virole (8) présente un canon (7) sensiblement cylindrique agencé pour définir une surface d'appui pour ledit balancier (2) et délimité suivant sa direction axiale par au moins un épaulement (9) définissant une butée axiale pour ledit balancier (2).
  3. Oscillateur (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite virole (8) comporte au moins trois, préférablement quatre, épaulements (9) définissant des butées axiales pour ledit balancier (2), au moins une partie desdits épaulements (9) étant également destinée à assurer un guidage d'une première spire interne d'un spiral (4).
  4. Oscillateur (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que ladite virole (8) est agencée sur ledit axe de balancier (6) de telle manière que ledit ou lesdits épaulements (9) soient situés entre ledit pont de balancier (22) et ledit canon (7).
  5. Oscillateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit pont de balancier (22) présente un alésage (20) définissant une bague externe d'un roulement, à billes ou à galets, coopérant avec une bague interne dudit roulement solidaire dudit axe de balancier (6).
  6. Oscillateur (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un chemin de roulement (18) est ménagé directement à la surface dudit axe de balancier (6) pour définir au moins une portion de ladite bague interne.
  7. Oscillateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit axe de balancier (6) porte un double plateau (10, 12) réalisé d'une pièce avec lui.
  8. Oscillateur (1) selon l'une des revendications précédentes, comportant un piton (48) destiné à coopérer avec une spire externe d'un spiral (4), ledit pont de balancier (22) portant un palier (20) logeant ledit axe de balancier (6),
    caractérisé en ce qu'il comporte un support présentant une fente incurvée (46), de rayon de courbure sensiblement constant et agencée concentriquement audit palier (20), ledit piton (48) étant logé dans ladite fente incurvée (46) en étant susceptible d'occuper différentes positions suivant la longueur de cette dernière pour ajuster le repère.
  9. Oscillateur (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de verrouillage (56, 58) susceptible de basculer, à la demande et dans un sens ou dans l'autre, entre
    un premier état actif, dans lequel il agit sur ledit piton (48) pour le verrouiller dans une position donnée, et
    un deuxième état inactif, dans lequel il laisse ledit piton (48) libre d'être déplacé suivant la longueur de ladite fente incurvée (46).
  10. Oscillateur (1) selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que ledit support est un pont d'ancre (28) présentant une position indexée en référence audit pont de balancier (22).
  11. Mouvement horloger comportant un oscillateur (1) selon l'une des revendications précédentes.
  12. Pièce d'horlogerie comportant un mouvement horloger selon la revendication 11.
EP18198921.1A 2017-10-16 2018-10-05 Oscillateur pour mouvement horloger Active EP3470932B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01263/17A CH714250A1 (fr) 2017-10-16 2017-10-16 Oscillateur pour mouvement horloger.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3470932A1 true EP3470932A1 (fr) 2019-04-17
EP3470932B1 EP3470932B1 (fr) 2020-08-26

Family

ID=60301733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18198921.1A Active EP3470932B1 (fr) 2017-10-16 2018-10-05 Oscillateur pour mouvement horloger

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3470932B1 (fr)
CH (1) CH714250A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2391816A (en) * 1944-07-29 1945-12-25 Hamilton Watch Co Hairspring collet
GB1138677A (en) * 1966-11-29 1969-01-01 Seiko Instr & Electronics Hairspring collet for a timepiece
CH706798A2 (fr) * 2012-08-07 2014-02-14 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Système oscillant pour mouvement d'horlogerie.
CH707226A2 (fr) * 2012-11-16 2014-05-30 Richemont Int Sa Mouvement horloger pourvu d'un balancier monté pivotant à l'aide d'un roulement à billes ou à galets.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2391816A (en) * 1944-07-29 1945-12-25 Hamilton Watch Co Hairspring collet
GB1138677A (en) * 1966-11-29 1969-01-01 Seiko Instr & Electronics Hairspring collet for a timepiece
CH706798A2 (fr) * 2012-08-07 2014-02-14 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Système oscillant pour mouvement d'horlogerie.
CH707226A2 (fr) * 2012-11-16 2014-05-30 Richemont Int Sa Mouvement horloger pourvu d'un balancier monté pivotant à l'aide d'un roulement à billes ou à galets.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3470932B1 (fr) 2020-08-26
CH714250A1 (fr) 2019-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2876504B1 (fr) Porte-piton d'horlogerie sans vis
EP2799937B1 (fr) Corps d'amortisseur d'un balancier d'un oscillateur d'horlogerie
EP2823364B1 (fr) Barillet
EP2980658B1 (fr) Dispositif d'assemblage et de réglage d'un spiral
WO2011026725A1 (fr) Ressort spiral
EP2781965B1 (fr) Cassette de mécanisme d'horlogerie
EP3172626A1 (fr) Pivot à lame
EP3179315B1 (fr) Porte-piton a montage securise
EP2725433A1 (fr) Tourbillon volant a balancier volant pour mouvement horloger
EP3470932B1 (fr) Oscillateur pour mouvement horloger
CH716957A2 (fr) Dispositif de guidage pour afficheur d'horlogerie.
EP2987035B1 (fr) Oscillateur mecanique pour mouvement horloger
EP2798414B1 (fr) Ressort pour mouvement horloger
EP3037896B1 (fr) Porte-piton demontable
EP3432082B1 (fr) Organe reglant
CH714249A1 (fr) Oscillateur pour mouvement horloger.
CH705075A2 (fr) Dispositif antichoc réglable.
EP3391154B1 (fr) Système oscillant pour montre
CH708811A2 (fr) Dispositif de remontage automatique pour montre.
EP3185081B1 (fr) Module horloger
CH704239A2 (fr) Mobile d'horlogerie à guidage périphérique.
CH720294A2 (fr) Ensemble comprenant un spiral et un piton et pièce d'horlogerie comprenant un tel ensemble
CH716487A2 (fr) Elément d'indexation d'horlogerie.
CH716842A2 (fr) Dispositif d'assemblage d'un indicateur sur un élément d'un mouvement d'horlogerie, notamment sur un mécanisme de tourbillon, et tourbillon muni d'un tel dispositif.
CH708272B1 (fr) Ressort spiral de mouvement de montre.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190830

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 18/06 20060101ALI20200102BHEP

Ipc: G04B 17/06 20060101ALI20200102BHEP

Ipc: G04B 17/34 20060101ALI20200102BHEP

Ipc: G04B 33/06 20060101ALI20200102BHEP

Ipc: G04B 18/04 20060101AFI20200102BHEP

Ipc: G04B 29/02 20060101ALI20200102BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200318

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1306932

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018007258

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E-PATENT S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201127

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201228

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201126

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200826

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1306932

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018007258

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201005

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

26N No opposition filed

Effective date: 20210527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 6