EP3448480A1 - Inhalation device, inhalation set and use - Google Patents

Inhalation device, inhalation set and use

Info

Publication number
EP3448480A1
EP3448480A1 EP17732300.3A EP17732300A EP3448480A1 EP 3448480 A1 EP3448480 A1 EP 3448480A1 EP 17732300 A EP17732300 A EP 17732300A EP 3448480 A1 EP3448480 A1 EP 3448480A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
capsule
lateral surface
base part
inhalation device
fork
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17732300.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus-Dieter Beller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3448480A1 publication Critical patent/EP3448480A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/003Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using capsules, e.g. to be perforated or broken-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/001Particle size control
    • A61M11/002Particle size control by flow deviation causing inertial separation of transported particles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0001Details of inhalators; Constructional features thereof
    • A61M15/0005Details of inhalators; Constructional features thereof with means for agitating the medicament
    • A61M15/0006Details of inhalators; Constructional features thereof with means for agitating the medicament using rotating means
    • A61M15/0008Details of inhalators; Constructional features thereof with means for agitating the medicament using rotating means rotating by airflow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/06Solids
    • A61M2202/064Powder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/43General characteristics of the apparatus making noise when used correctly
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/581Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by audible feedback
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2206/00Characteristics of a physical parameter; associated device therefor
    • A61M2206/10Flow characteristics
    • A61M2206/16Rotating swirling helical flow, e.g. by tangential inflows

Definitions

  • the invention relates to an inhalation device with which an inhalable substance present in a capsule can be inhaled. Furthermore, the invention relates to an inhalation set, which consists of inhalation device and capsule, and a use of the inhalation device.
  • Inhalers used with a container containing a single-dose powder substance in a capsule or blister are known, with capsules offering the advantage of higher loading capacity over blisters consists of two half-shell elements, often of hollow cylindrical shapes with a hemispherical bottom, which are inserted into each other to close the shell, and if necessary, the connection of the two half-shells is supported by a rib-groove arrangement or spring-groove arrangement.
  • the inhalation devices which can be used with a capsule usually have a dispersion chamber in which the powder contained in the capsule is released, with at least one air inlet opening and one air outlet opening.
  • the air outlet opening is often shaped so that it can be received in the mouth or nose, so that when the user inhales an air flow from the air inlets through the dispersion chamber to the air outlet opening is generated.
  • the capsule is inserted into a capsule receptacle adjacent to the dispersion chamber, which is dimensioned such that one of the capsule halves protrudes into the dispersion chamber and the other capsule half becomes stuck in the capsule receptacle.
  • the capsule halves are separated from each other by shearing off the capsule half projecting into the dispersion chamber.
  • DE 197 42 994 B4 proposes an inhaler whose dispersion chamber is formed by a hollow cylindrical body which has air inlets, an air outlet shaped as a mouthpiece, and the capsule receptacle on a closed base surface, and which at its open end can be rotated by a closed sleeve is closed.
  • This sleeve has a stop element which is dimensioned and positioned so that this stop element abuts the capsule half protruding into the dispersion chamber upon rotation of the cylinder base, so that these and the powder contained fall into the dispersion chamber.
  • the capsule receptacle is also dimensioned here so that one capsule half protrudes into the dispersion chamber, while the other capsule half remains in the capsule receptacle.
  • the protruding into the chamber capsule half is separated and thus released the powder contained in the vortex chamber. If the mouthpiece is further swung open, an opening present in the lateral surface of the dispersion chamber is exposed, so that the separated capsule half can be removed from the dispersion chamber.
  • Both inhalation devices have the disadvantage that the capsule half remaining in the capsule holder is cumbersome to remove.
  • the inhaler known from WO 2013/004921 A1 has a device with which the capsule half which is inserted in the capsule receptacle can be pressed into the dispersion chamber.
  • the multi-part inhaler has a substantially cylindrical body, which defines a dispersion chamber and on its outer surface has an air outlet with mouthpiece and tangential air inlets.
  • a thumbwheel is rotatably mounted, which has a capsule receptacle.
  • the cylindrical body has at least one profile structure for opening a capsule inserted into the capsule receptacle when the knurling wheel is rotated relative to the cylindrical body so that the first capsule half falls into the dispersion chamber and the powder contained is released ,
  • the thumbwheel is covered with a lid having a corresponding opening with the capsule receptacle.
  • the lid In order to transfer the capsule half which is inserted in the capsule holder into the dispersion chamber, the lid has a circular arcuate profile facing the knurling wheel and the capsule holder in the knurling wheel has corresponding recesses therewith so that by further rotation of the thumbwheel the capsule half which is inserted in the capsule holder is pressed into the dispersion chamber by the arcuate profile of the lid. In this way, both capsule halves can be removed after inhalation at the second axial end portion of the cylindrical body, which is closed with a removable plug.
  • US 4,860,740 describes a capsule inhaler comprising a housing of a hollow cylindrical chamber with a mouthpiece tangentially connected thereto.
  • a base of the hollow cylindrical chamber is designed to open the chamber and pivotally articulated to a portion of the lateral surface.
  • a cylindrical capsule support member is arranged, in whose lateral surface are recesses which are dimensioned so that they can be penetrated by the capsule half with a smaller diameter and the capsule halves are held with a larger diameter in the radial direction.
  • a capsule carrier element By rotation of the capsule carrier element, a capsule is transferred to a release position in each case, in which a fork-like gripping section, which is arranged on an extractor element, can grasp the outwardly facing capsule half with a smaller diameter.
  • WO 20/110832 A1 describes an inhaler for capsules, which has two adjacent hollow cylindrical chambers, which are formed side by side in two articulated housing parts. In the housing parts air inlets are formed, which open tangentially into each chamber, and both chambers are connected via a tangential air passage with a mouthpiece shaped air outlet. See two chambers is formed in each housing part a web with a recess which is dimensioned so that a capsule is clamped or clamped.
  • a powder inhalation device is intended for use with powder-containing capsules and has a single substantially hollow cylindrical dispersion chamber having on the lateral surface at least one air inlet and at least one air outlet, which opens into a mouthpiece or nosepiece, which adjoins the cylindrical dispersion chamber followed.
  • the powder inhalation device has a capsule receptacle and a structure for opening the capsule received by the capsule receptacle.
  • the hollow cylindrical dispersion chamber is formed by a jacket surface section which can be opened and closed reversibly and a base part.
  • the capsule receptacle is realized by one or more supports which is present in the base part, while the structure for opening the capsule accommodated by the capsule receptacle is a fork structure which extends away from the lateral surface section.
  • the fork structure is dimensioned and positioned so that tines of a clevis at the free end of the fork structure can be brought into engagement when the lateral surface section is transferred from an open position into a position closing the base part with a capsule resting on the support, so that it rests on the support Capsule is pressed by the clevis in its two halves, without the capsule shell is destroyed.
  • the fork head of the fork structure has at least two prongs, with a gap formed between two prongs being shaped and is dimensioned so that the tines can enclose a capsule on both sides of its circumference. In this way, the capsule can not escape during the transfer from the open position to the closed position, when the corresponding connecting portion of the fork head between the prongs acts on the capsule.
  • the support could be arranged centrally, so that the capsule rests centrally with free ends, and the tines (pairs) of the clevis are spaced apart so that they both sides of the free capsule ends next to the support engage and press down when closing the powder inhaler, until the capsule disintegrates into halves.
  • the capsule receptacle in the base part is formed by at least two mutually spaced supports and the fork structure is dimensioned and positioned so that the fork head of the fork structure in the transfer of the lateral surface portion from the open position in the closed arrangement with the base part passes between the two spaced-apart supports.
  • the distance between the two spaced-apart supports depends on the length of the capsule to be inserted, which rests with its two ends on the supports, while the clevis acts on the center of the capsule to separate the capsule halves from each other.
  • This opening mechanism not only allows the capsule shells to remain as such during the opening, but also does not cause destructive crushing of the capsule, which could lead to splitting or deformation of the capsule shells, which could result in fragments of the capsule sheath being inhaled inhaled or powder remains in the deformed capsule halves.
  • the air inlet or a plurality of air inlets of the powder inhalation device can be present on the lateral surface section or the jacket wall of the base part adjacent to the lateral surface section.
  • both the lateral surface section and the lateral wall of the base part have a plurality of air inlets, which preferably extend slot-like over the substantially entire width of the lateral surface.
  • the cross section of the air inlets may taper from the outside in, the narrowest cross-sectional position being defined by an air inlet edge projecting into the dispersion chamber, whereby not only the flow rate of the air, which is drawn through the air inlets on inhalation at the mouthpiece, is greatly increased, but also a defined direction of entry is supported.
  • the air inlets can open into the dispersion chamber at an entry angle in the range of 45 ° to 85 ° with respect to the radius of the hollow cylindrical dispersion chamber.
  • the largest possible entrance angles over 60 °, preferably over 75 °, i. approximately tangential entry angles are preferred in order to achieve optimum vortex formation in the dispersion chamber.
  • a direction of inclination of the inlet angle of the air inlets relative to the radius is selected so that there is at least one direction reversal of the air flow generated in the dispersion chamber. This increases the "residence time" and turbulence of the air flow in the dispersion chamber and prevents short circuit flows directly from the air inlets to the air outlet.
  • the airway resistance of the powder inhaler can be set or adjusted as desired. Due to the width of the gap, the flow rate can be influenced and optimized.
  • the sophisticated air guidance during inhalation the separate capsule halves are set in motion and released the powder contained in the capsule halves.
  • the turbulence of the air flow ensures a uniform distribution of the powder and the capsule halves swirling in the dispersion chamber grind up any powder agglomerates and thus act as predisagglomerators before the powder aerosol leaves the dispersion chamber and is inhaled by the user through the mouth or nosepiece.
  • the powder inhalation device may be constructed so that the base part has the mouth or nose piece.
  • the dispersion chamber is limited in the base part to the mouth or nose piece through a support wall, in which there is at least one air outlet, which is fluidly connected to an outlet channel in the mouth or nose piece.
  • the outlet channel may have cross-sectional changes with at least one constriction for air flow acceleration to prevent deposition of the transported powder, and at least one expansion that provides for a reduction in the flow rate and thus a spacer effect, whereby the active ingredient particles are evenly distributed in the air flow.
  • one or more deagglomeration structures can be or can be arranged in the outlet channel, which by means of the diversion ensures turbulence of the air flow, thereby assisting the breaking up of possibly still existing powder agglomerates.
  • each of the at least two spaced-apart supports have at least one support edge as defined support points of the capsule, which are adapted to the points of application of the fork structure, in order to allow the capsule to open as completely as possible without crushing.
  • the supports for centering an inserted capsule can each be assigned to a side wall of the dispersion chamber spacers, which are aligned with a symmetry longitudinal axis of an inserted capsule.
  • the U-profile sections preferably used as supports can be arranged on each side wall adjacent to the support wall.
  • the fork neck has a bend corresponding to a curvature of the bearing wall.
  • the fork head four prongs, so two pairs of tines, which form a near the support wall pair of tines and a remote tine pair, so that the clevis the capsule on both sides of the connec - Formation level of their capsule halves encompasses almost half the circumference.
  • a shape curve which defines the Kapselumgriff and a distance between the near-wall pair of tines and the remote tine pair and a defined on both sides of the connection plane shape shape and distance of the two prongs of each pair according to the dimensions and materials of a ein roomden capsule determined predeterminable.
  • different fork structures may be provided for different capsule sizes and materials.
  • differently designed powder inhalation devices can be provided.
  • a powder inhalation device according to the invention can also be designed with an exchangeable fork structure or an exchangeable lateral surface section which comprises the fork structure.
  • the opening effect can be improved by this fork structure is offset laterally with two pairs of tines from a central longitudinal plane of the powder inhalation, so that a first fork from a near-wall and far wall prong closer to one of the side walls and a second fork from a wall - near and far away prong spaced apart from the other side wall.
  • the second fork can then be arranged, for example, near the central longitudinal plane.
  • a particularly good opening effect is achieved by a further preferred embodiment.
  • the shape of the curve which is defined between the near-wall and far wall prong of one of the forks, to a certain lead portion longer than the shape curve, which is defined between the prongs of the other fork.
  • the shape curve which is defined between the near-wall and far wall prong of one of the forks, to a certain lead portion longer than the shape curve, which is defined between the prongs of the other fork.
  • the shape of the curve which is defined between the near-wall and far wall prong of one of the forks, to a certain lead portion longer than the shape curve, which is defined between the prongs of the other fork.
  • the shape curve which is defined between the near-wall and far wall prong of one of the forks
  • the tines of the pairs may differ in their length.
  • the length of the flow section may depend on the capsule diameter and is usually less than 1 mm, preferably less than 0.5 mm, for example 0.3 mm, for common capsule sizes.
  • the support adjacent to the first fork may be elevated about a shoulder that may correspond to the lead-in portion opposite the support adjacent to the second fork. to the defined bruising of a capsule half in a rounded, z. B. elliptical cross-section, through which the separation of the other capsule half is facilitated with the second fork.
  • the support surface or, if present, the support edge can be offset from the other support in accordance with the height of the lead-in section.
  • the lateral surface section can be connected in an articulated manner to the base part.
  • the lateral surface portion may be a portion of a lid portion that also has a lever portion that joins the lateral surface portion distal to the hinged connection with the base portion. This lever section comes in the closed arrangement on the mouth or nose piece to the plant. In order to be able to better grip it for opening, the lever section at the distal end can have a recessed grip on its side facing the mouth or nosepiece.
  • the cover part can have guide elements and / or latching means, the guide elements being designed to guide the contact of the cover part on the base part during the transfer of the cover part with the lateral surface section from the open position into the closed arrangement with the base part.
  • the latching means of the cover part can engage in the closed part with corresponding counter-latching means provided on the base part in case of contact of the cover part on the base part, so that a complete closing of the dispersion chamber is ensured and accidental opening of the dispersion chamber during use is reliably prevented.
  • the holding force of the Raststoffjos is designed so that the lid part after use can also be opened again without problems by hand without the aid of tools to remove the empty capsule halves from the dispersion chamber.
  • a powder inhalation device can essentially have a whistle shape, the dispersion chamber corresponding to the resonance chamber.
  • the powder inhalation device can be manufactured from plastic in a simple and inexpensive three-part injection molding process, with a first part having the apparent lateral surface section - ie, it can only be the lateral surface section or preferably a cover part with a lateral surface section.
  • the base part is divided into two parts by separation along a longitudinal plane, wherein the two halves of the base part releasably, for. B. by means of Ras- elements, or insoluble, z. B. by gluing or welding, are connected together.
  • a powder inhalation device may have a handle to prevent a user from inadvertently obscuring air inlet openings while holding the inhalation device.
  • the handle may, for example, extend from the base part adjacent to the dispersion chamber and optionally also be used as a capsule storage depot.
  • the handle can be used to ensure that the whistle-sized powder inhaler, which similar to conventional powder inhalers is relatively small, can not be accidentally swallowed.
  • An inventive powder inhaler can be easily and inexpensively manufactured for all common capsule types and sizes.
  • the three components are easy to assemble.
  • the powder inhalation device is characterized by simple handling during insertion and opening of a capsule and good cleaning after use - the empty capsule halves can be easily tipped out after the dispersion chamber has been opened.
  • the dispersion chamber can also be filled with water or a cleaning agent. / Disinfect disinfectant solution.
  • a powder inhaler is designed for non-destructive opening of the capsule receptacle received by the capsule by a defined section.
  • the tines of the fork head of the fork structure have a cutting blade or are designed as cutting blades.
  • the nested capsule halves are not held by a rib-groove arrangement or tongue and groove arrangement, but are welded or glued together.
  • a powder inhalation device described above can be used either for non-destructive opening of a capsule with an inhalable substance by pulling apart the capsule halves or for defined nondestructive opening by cutting the capsule so that the substance is provided for inhalation.
  • An inhalation set according to the invention consists of a powder inhalation device according to the invention and at least one capsule with an inhalable substance.
  • FIG. 1 shows a perspective view of an inhalation device according to the invention
  • FIG. 2 shows a further perspective view of the inhalation device from FIG. 1, here with the cover part open
  • FIG. 3 is a side sectional view through the inhalation device of FIG. 2,
  • FIG. 4 is a side sectional view corresponding to FIG. 3, wherein the cover part is folded in up to the engagement position of the fork structure, FIG.
  • FIG. 5 is a side sectional view corresponding to FIG. 3 with fully folded lid part
  • FIG. 6 is a cross-sectional view of the base according to section line AA in Fig. 3,
  • FIG. 7 is a front view of the inhalation device of FIG. 1,
  • Fig. 8 rear view and side view of a lid part with a first variant of
  • FIG. 10 rear view and side view of a lid part with a third variant of
  • FIG. 11 is a cross-sectional view of the powder inhalation device along section line BB in FIG.
  • tines 12 is a detail side view of a fork structure, the tines are formed as cutting blades, and
  • Fig. 13 is a detail side view of a fork structure having a cutting blade between the tines.
  • the device according to the invention relates to a powder inhaler which is designed to open a powder-containing capsule and to inhale the capsule contents.
  • the inventions Powder inhalation device 1 according to the invention as represented by an exemplary embodiment in FIGS. 1 to 7, not only facilitates simplified handling during insertion and opening of the capsule K (shown dashed in FIG. 6) and when removing the capsule halves and improved cleaning, but also has an improved air handling concept for optimal dispersion of the powder and thus improved inhalation of the powder.
  • the powder inhalation device 1 is characterized by simple and cost-effective manufacturability and assembly.
  • the exemplified Pulverinhalationsvorraum 1 has a whistle shape with a substantially hollow cylindrical dispersion chamber 2, when the lid part 20 is closed and rests against the base part 22, as shown in Fig. 1, 5 and 7.
  • the powder inhalation device 1 can be manufactured in three parts by injection molding from plastic.
  • the cover part 20 forms a first component with the lateral surface section 21, and the base part 22 is in two parts, as can be seen in FIG.
  • the base part 22 is separated along a longitudinal plane in the two halves 22a, 22b, so that all three components can be well made by injection molding.
  • the halves 22a, 22b are detachably or non-detachably connected to each other.
  • the correct arrangement of the two halves 22a, 22b together can provide tongue and groove arrangements 22c. If appropriate, these can also be designed as latching connections and thus ensure not only the correct positioning of both halves but also their connection.
  • At least one of the components can be made of a transparent plastic, so that the user has insight into the dispersion chamber 2 for optical control of the inhalation.
  • the cover part 20, which closes off the dispersion chamber 2 with the lateral surface section 21, is hinged to the base part 22 by means of a hinge 28, so that the dispersion chamber 2 can be easily opened by pivoting the cover part 20, as shown in FIG and FIG. 3 is shown.
  • the cover part 20, in addition to the lateral surface section 21, also has a lever section 23 which adjoins the lateral surface section 21 distally to the hinge 28 and rests on the mouthpiece 5 in the closed arrangement.
  • the cover part 20 on the lever portion 23 arranged on both sides discs as guide elements 25 which abut in the closed arrangement on the side walls 29a of the base member 22 in the region of the mouthpiece 5.
  • the cover member 20 on the lever portion 23 on both sides arranged latching lugs 26, which occur when the lid member 20 on the base member 22 in the closed arrangement with corresponding recesses 27 in the side walls 29a of the base member 22 engage.
  • a grip recess 24 is provided on the free end of the lever section 23 on the side facing the base part.
  • the base part 22 has a capsule receptacle in the form of two spaced-apart supports 6 which can receive a capsule, and from the cover part 20 extends in the lateral surface portion 21, a fork structure 7 with clevis 71, which has two pairs of tines, the so are dimensioned, shaped and spaced so that they can engage on both sides of a connecting plane of the capsule halves on half the circumference of the capsule when closing the lid part 20 (see Fig. 4) between the two supports 6 on an inserted capsule (not shown in Fig. 4) the capsule is pressed on continuation of the closing pressure at the junction plane and the capsule halves from the supports 6 fall freely into the dispersion chamber 2 and thereby release the powder contained when the lid member 20 abuts the base member 20, as shown in Fig. 5.
  • the powder inhalation device 1 may also be formed with a nose piece, so that instead of a mouthpiece 5 with a flat oval cross-section 44 as seen in Figs. 2 and 7, rather a spout or a proboscis with a roundish cross section for receiving in a nostril is formed. For simultaneous admission into both nose holes, two spouts or proboscis can be formed accordingly.
  • the powder inhalation device 1 has air inlets 3a, 3b, in the present example in each case three, both on the lateral surface section 21 and on the lateral wall 29b of the base part 22 adjacent to the lateral surface section 21 - which, however, is in no way restrictive.
  • the air inlets 3a, 3b are seen in the present example, as shown in FIGS. 1 and 2, slit-like and extend substantially over the entire width of the lateral surface.
  • FIGS. 1 and 2 The side cross-sections in FIGS.
  • the entry angles ⁇ , ⁇ in the range of 45 ° to 85 ° with respect to the radius of the hollow cylindrical dispersion chamber 2, which span the air inlets 3a, 3b, are inclined relative to the radius such that at least one direction reversal of the airflow Lw generated in the dispersion chamber 2 on the way to the air outlet 4 is present.
  • the air streams L E should flow as tangentially as possible into the dispersion chamber 2, so that the air flow Lw circulates before it leaves the dispersion chamber 2.
  • the air outlet 4 may consist of a plurality of openings 4 provided in the support wall 43 and connected to an outlet passage 41 extending through the mouthpiece 5 (see Fig. 3).
  • the narrow cross sections of the gap-shaped air outlets 4 likewise ensure an acceleration of the flow velocity and prevent the escape of larger particle agglomerates and the capsule halves.
  • the gap-shaped air outlets 4 also have a deagglomeration function. Further provide in the outlet passage 41 cross-sectional changes with bottlenecks 41 a and widenings 41 b, which are designated in Fig.
  • air guide grooves 31 may be provided in an outer surface of the lateral surface portion 21 and the lateral wall 29b of the base member 22 perpendicular to the slit-like air inlets 3a, 3b.
  • an air guide groove 31 can be seen on the air inlets 3b of the lateral surface portion 21 and two air guide grooves 31 offset thereto can be seen on the air inlets 3a of the base part 22.
  • the air guide and in particular the design of the air inlets 3a, 3b also allow an acoustic feedback when correctly inhaled. Thus, when inhaling at the mouthpiece, a sound may be generated when a proper rate of inhalation is achieved and maintained.
  • the fork neck 73 of the fork structure 7 has a bend which, as can be seen in FIG. 4 and especially in FIG. 5, corresponds to a curvature of the support wall 43.
  • the clevis 71 consists of four tines 72, of which a pair of tines 72a is close to the support wall 43 in the closed arrangement, and the other tine pair 72b is referred to as remote tine pair 72b.
  • the selected shape courses and distances between the tines of a pair and between adjacent tines of the two pairs are dependent on the materials and - like the design of the support 6 - on the dimensions of a capsule to be inserted.
  • different types of capsules may be useful for opening different capsule types.
  • the tines of the near-wall pair of tines 72 a the shape of which continues the curvature of the fork neck 73, longer than the prongs of the remote tine pair 72 b:
  • a uniform attack on the capsule take place, whereby a nearly non-destructive opening of the capsule by dividing into their halves is reached.
  • FIGS. 8 to 10 show cover parts 20 of a powder inhalation device according to the invention, respectively in rear view (left) and side view (right) with different fork structures 7.
  • FIGS. 1 to 5 shows a first fork variant, as also shown in FIGS. 1 to 5, in which the fork structure 7 is arranged centrally with respect to a central longitudinal sectional plane and in the case of the R1 the rounded shape adapted to a capsule and distance between a near-wall prong 72a and a wall prong 72b, which form a fork.
  • the distance between the tines 72a, 72b of the respective pair, or the distance between the forks, is defined so that the forks on both sides of a joint plane of a to open the capsule to be opened.
  • the distance of the forks should not be greater than 1/3 of the total capsule length, as too large a distance of the forks deteriorates the opening effect.
  • the offset of the fork structure 7 from the central longitudinal plane leads to a different course of the force lines or bending lines occurring on the capsule. It depends on the capsule size and the capsule material, which of the variants, a central or an offset arrangement of the fork structure 7, has a better opening effect.
  • FIGS. 10 and 11 A third variant of the fork structure 7 is shown in FIGS. 10 and 11.
  • the fork is "fed" from a near-wall and far wall prong 72a ', 72b', which is arranged closer to the (in Fig. 11 right) side wall 29a of the base part 22 by the offset from the central longitudinal plane M. D.
  • the shape R1 'defined between the prongs 72a', 72b ' is longer than the shape R1 between the prongs 72a, 72b of the second fork by a lead-in section v.
  • the corresponding U-profile section 61 '- be increased by an amount v, which corresponds to the lead section v.
  • this opening mechanism can be assisted when the capsule is inserted in a preferred orientation in which the capsule half, which is arranged at the connection plane with the other capsule half inside, is placed on the padded support or the pad associated with the padded fork.
  • the capsule half which is arranged at the connection plane with the other capsule half inside, is placed on the padded support or the pad associated with the padded fork.
  • color or other markings can be provided which show the user the insertion orientation.
  • FIGS. 10 and 11 The fork structure variant with one-sided lining is shown in FIGS. 10 and 11 only in the case of a fork structure 7 offset from the center longitudinal plane.
  • centrally arranged fork structures 7, as shown in FIG. 1 8 to 8 may also have a lining, that is to say a one-sided advance section and / or a raised shoulder on the (associated) support.
  • a clevis of a powder inhaler according to the invention may also have only one pair of prongs (single fork) which can be arranged centrally with one prong on each side of the circumference of the capsule, directly on the connecting plane of a capsule to be opened. The capsule is then pressed on contact by the connecting portion of the clevis between the tines.
  • a central prong may face two spaced tines from the center defined by the junction plane of the capsule so that the capsule is on one side of the central prong and on the other side is bordered by the two spaced tines.
  • more than four tines may also be conceivable.
  • FIGS. 12 and 13 show variants of the fork structure which are designed to cut a capsule arranged on the support.
  • the inner edges of the prongs 72a, 72b are formed as a cutting blade 75.
  • this cutting blade 75 can follow the entire shape progression, but variants are also conceivable in which only sections of the shape profile are formed as blades.
  • FIG. 13 shows a variant in which the prongs 72a, 72b have a cutting blade 80.
  • the cutting blade 80 for example made of metal, between the prongs 72a, 72b are used, but it is also conceivable that the cutting blade 80 is injected during the manufacturing process of the lid part.
  • groove 62 support edge
  • Air outlet R2 Shape and distance between the tines of a pair 1 outlet channel ⁇ , ⁇ inlet angle

Abstract

The present invention provides a powder inhalation device (1) for use with powder-containing capsules (K), comprising a substantially hollow cylindrical dispersion chamber (2) with at least one air inlet (3a, 3b) and at least one air outlet (4) on the outer surface, the air outlet (4) leading into a mouth or nose piece (5) which is connected to the cylindrical dispersion chamber (2). The powder inhalation device (1) has a capsule receptacle and a structure for opening one of the capsules (K) received by the capsule receptacle. The hollow cylindrical dispersion chamber (2) is formed by an outer surface section (21) which can be opened and locked reversibly, and a base component (22), wherein the capsule receptacle is formed by at least one support (6) in the base component (22). The structure for opening one of the capsules (K) received by the capsule receptacle is a forked structure (7), which extends outwards from the outer surface section (21) and is dimensioned and positioned such that the teeth of a forked head (71) of the forked structure (7) can engage with one of the capsules (K) laid on the support (6) when the outer surface section (21) is transferred from an open to a closed position with the base component (22). Use of the powder inhalation device for opening a capsule (K) and a powder inhalation set are also disclosed.

Description

INHALATIONSVORRICHTUNG, INHALATIONSSET UND VERWENDUNG  INHALATION DEVICE, INHALATION SET AND USE
Die Erfindung betrifft eine Inhalationsvorrichtung, mit der eine inhalierbare Substanz, die in einer Kapsel vorliegt, inhaliert werden kann. Ferner betrifft die Erfindung ein Inhalationsset, das aus Inhalationsvorrichtung und Kapsel besteht, sowie eine Verwendung der Inhalationsvorrichtung. The invention relates to an inhalation device with which an inhalable substance present in a capsule can be inhaled. Furthermore, the invention relates to an inhalation set, which consists of inhalation device and capsule, and a use of the inhalation device.
Inhalatoren, die mit einem Behältnis angewendet werden, das eine Substanz als Pulverdo- sis für eine Einzelanwendung („Single-Dose") in einer Kapsel oder einem Blister enthält, sind bekannt. Dabei bieten Kapseln gegenüber Blistern den Vorteil einer höheren Beladungskapazität. Die Kapselhülle besteht aus zwei Halbschalenelementen, häufig aus Hohlzylinderformen mit halbkugeligem Boden, die zum Schließen der Hülle ineinander gesteckt werden. Gegebenenfalls wird die Verbindung der beiden Halbschalen durch eine Rippen- Rillen-Anordnung bzw. Feder-Nut-Anordnung unterstützt. Inhalers used with a container containing a single-dose powder substance in a capsule or blister are known, with capsules offering the advantage of higher loading capacity over blisters consists of two half-shell elements, often of hollow cylindrical shapes with a hemispherical bottom, which are inserted into each other to close the shell, and if necessary, the connection of the two half-shells is supported by a rib-groove arrangement or spring-groove arrangement.
Die mit einer Kapsel verwendbaren Inhalationsvorrichtungen weisen üblicherweise eine Dispersionskammer, in der das in der Kapsel enthaltene Pulver freigesetzt wird, mit zumindest einer Lufteinlassöffnung und einer Luftauslassöffnung auf. Die Luftauslassöffnung ist häufig so geformt, dass sie in Mund oder Nase aufgenommen werden kann, sodass beim Einatmen des Anwenders ein Luftstrom von den Lufteinlässen durch die Dispersionskammer zur Luftauslassöffnung erzeugt wird. Um eine Kapsel zu öffnen und das in der Kapsel enthaltene Pulver zur Inhalation freizusetzten, wird die Kapsel in eine an die Dispersionskammer angrenzende Kapselaufnahme eingeführt, die so bemessen ist, dass eine der Kapselhälften in die Dispersionskammer ragt und die andere Kapselhälfte in der Kapselaufnahme feststeckt. Die Kapselhälften werden voneinander getrennt, indem die in die Dispersionskammer ragende Kapselhälfte abgeschert wird. The inhalation devices which can be used with a capsule usually have a dispersion chamber in which the powder contained in the capsule is released, with at least one air inlet opening and one air outlet opening. The air outlet opening is often shaped so that it can be received in the mouth or nose, so that when the user inhales an air flow from the air inlets through the dispersion chamber to the air outlet opening is generated. To open a capsule and release the powder contained in the capsule for inhalation, the capsule is inserted into a capsule receptacle adjacent to the dispersion chamber, which is dimensioned such that one of the capsule halves protrudes into the dispersion chamber and the other capsule half becomes stuck in the capsule receptacle. The capsule halves are separated from each other by shearing off the capsule half projecting into the dispersion chamber.
DE 197 42 994 B4 schlägt hierzu einen Inhalator vor, dessen Dispersionskammer durch einen hohlzylindrischen Körper gebildet wird, der an einer geschlossenen Grundfläche Luft- einlässe, einen als Mundstück geformten Luftauslass, und die Kapselaufnahme aufweist, und der an seinem offenen Ende durch eine drehbar in dem Körper aufgenommene Hülse verschlossen wird. Diese Hülse weist ein Anschlagselement auf, das so dimensioniert und positioniert ist, dass dieses Anschlagselement bei Drehung des Zylinderbodens die in die Dispersionskammer ragende Kapselhälfte abdrückt, sodass diese und das enthaltene Pulver in die Dispersionskammer fallen. Während die in der Kapselaufnahme verbleibende Kapselhälfte die Dispersionskammer abdichtet, verhindert ein Gitter im Mundstück, dass die andere Kapselhälfte, die lose in der Dispersionskammer vorliegt, beim Inhalieren austritt. US D514.698S zeigt ebenfalls eine hohlzylinderförmige Dispersionskammer, an deren Mantelfläche sich ein Mundstück tangential anschließt. Die hohlzylinderförmige Dispersionskammer ist drehbar in einem zylindrischen Hülsenabschnitt eines Gehäusekörpers gelagert. Der Hülsenabschnitt weist eine Kapselaufnahme auf, die mit einer Öffnung in der Mantelfläche der Dispersionskammer fluchtet, wenn das Mundstück in einen Griff abschnitt des Gehäusekörpers eingeschwenkt vorliegt. Die Kapselaufnahme ist auch hier so dimensioniert, dass eine Kapselhälfte in die Dispersionskammer ragt, während die andere Kapselhälfte in der Kapselaufnahme verbleibt. Beim Ausschwenken des Mundstücks aus dem Griffabschnitt und der damit verbundenen Drehung der Dispersionskammer um 90° wird die in die Kammer ragende Kapselhälfte abgetrennt und so das enthaltene Pulver in der Wirbelkammer freigesetzt. Wird das Mundstück noch weiter aufgeschwenkt, wird eine in der Mantelfläche der Dispersionskammer vorliegende Öffnung freigelegt, sodass die abgetrennte Kapselhälfte aus der Dispersionskammer entfernt werden kann. For this purpose, DE 197 42 994 B4 proposes an inhaler whose dispersion chamber is formed by a hollow cylindrical body which has air inlets, an air outlet shaped as a mouthpiece, and the capsule receptacle on a closed base surface, and which at its open end can be rotated by a closed sleeve is closed. This sleeve has a stop element which is dimensioned and positioned so that this stop element abuts the capsule half protruding into the dispersion chamber upon rotation of the cylinder base, so that these and the powder contained fall into the dispersion chamber. While remaining in the capsule holder Capsule half seals the dispersion chamber, prevents a grille in the mouthpiece that the other half of the capsule, which is loosely present in the dispersion chamber, exits during inhalation. US Pat. No. D514,698S likewise shows a hollow-cylindrical dispersion chamber, on the lateral surface of which a mouthpiece adjoins tangentially. The hollow cylindrical dispersion chamber is rotatably supported in a cylindrical sleeve portion of a housing body. The sleeve portion has a capsule receiving, which is aligned with an opening in the lateral surface of the dispersion chamber when the mouthpiece in a handle portion of the housing body is pivoted present. The capsule receptacle is also dimensioned here so that one capsule half protrudes into the dispersion chamber, while the other capsule half remains in the capsule receptacle. When swinging the mouthpiece from the handle portion and the associated rotation of the dispersion chamber by 90 °, the protruding into the chamber capsule half is separated and thus released the powder contained in the vortex chamber. If the mouthpiece is further swung open, an opening present in the lateral surface of the dispersion chamber is exposed, so that the separated capsule half can be removed from the dispersion chamber.
Beide Inhalationsvorrichtungen haben den Nachteil, dass die in der Kapselaufnahme ver- bleibende Kapselhälfte umständlich zu entfernen ist. Both inhalation devices have the disadvantage that the capsule half remaining in the capsule holder is cumbersome to remove.
Der aus WO 2013/004921 A1 bekannte Inhalator weist eine Vorrichtung auf, mit der die in der Kapselaufnahme steckende Kapselhälfte in die Dispersionskammer gedrückt werden kann. Der mehrteilige Inhalator weist einen im Wesentlichen zylindrischen Körper auf, der eine Dispersionskammer definiert und an seiner Mantelfläche einen Luftauslass mit Mundstück und tangentiale Lufteinlässe hat. An einem ersten axialen Endabschnitt ist an dem zylindrischen Körper ein Rändelrad drehbar montiert, das eine Kapselaufnahme aufweist. An der dem Rändelrad zugewandten Seite hat der zylindrische Körper zumindest eine Profilstruktur, um eine in die Kapselaufnahme eingeführte Kapsel zu öffnen, wenn das Rändel- rad gegenüber dem zylindrischen Körper verdreht wird, sodass die erste Kapselhälfte in die Dispersionskammer fällt und das enthaltene Pulver freigesetzt wird. Das Rändelrad ist mit einem Deckel abgedeckt, der eine mit der Kapselaufnahme korrespondierende Öffnung aufweist. Um auch die in der Kapselaufnahme steckende Kapselhälfte in die Dispersionskammer zu überführen, weist der Deckel ein zum Rändelrad weisendes kreisbogenförmi- ges Profil und die Kapselaufnahme im Rändelrad damit korrespondierende Ausnehmungen auf, sodass durch Weiterdrehen des Rändelrads die in der Kapselaufnahme steckende Kapselhälfte durch das kreisbogenförmige Profil des Deckels in die Dispersionskammer gedrückt wird. Auf diese Weise können beide Kapselhälften nach erfolgter Inhalation an dem zweiten axialen Endabschnitt des zylindrischen Körpers, der mit einem entfernbaren Stopfen verschlossen ist, entnommen werden. The inhaler known from WO 2013/004921 A1 has a device with which the capsule half which is inserted in the capsule receptacle can be pressed into the dispersion chamber. The multi-part inhaler has a substantially cylindrical body, which defines a dispersion chamber and on its outer surface has an air outlet with mouthpiece and tangential air inlets. At a first axial end portion of the cylindrical body, a thumbwheel is rotatably mounted, which has a capsule receptacle. At the side facing the knurling wheel, the cylindrical body has at least one profile structure for opening a capsule inserted into the capsule receptacle when the knurling wheel is rotated relative to the cylindrical body so that the first capsule half falls into the dispersion chamber and the powder contained is released , The thumbwheel is covered with a lid having a corresponding opening with the capsule receptacle. In order to transfer the capsule half which is inserted in the capsule holder into the dispersion chamber, the lid has a circular arcuate profile facing the knurling wheel and the capsule holder in the knurling wheel has corresponding recesses therewith so that by further rotation of the thumbwheel the capsule half which is inserted in the capsule holder is pressed into the dispersion chamber by the arcuate profile of the lid. In this way, both capsule halves can be removed after inhalation at the second axial end portion of the cylindrical body, which is closed with a removable plug.
US 4,860,740 beschreibt einen Kapsel-Inhalator, der ein Gehäuse aus einer hohlzylindrischen Kammer mit einem tangential daran anschließenden Mundstück aufweist. Eine Grundfläche der hohlzylindrischen Kammer ist zum Öffnen der Kammer ausgebildet und schwenkbar an einem Abschnitt der Mantelfläche angelenkt. In der hohlzylindrischen Kammer ist ein zylindrisches Kapselträgerelement angeordnet, in dessen Mantelfläche Ausnehmungen sind, die so dimensioniert sind, dass sie von der Kapselhälfte mit kleinerem Durchmesser durchdrungen werden können und die Kapselhälften mit größerem Durchmesser in radialer Richtung gehalten werden. Durch Rotation des Kapselträgerele- ments wird jeweils eine Kapsel in eine Freigabeposition überführt, in der ein gabelartiger Greifabschnitt, der an einem Extraktorelement angeordnet ist, die nach außen weisende Kapselhälfte mit kleinerem Durchmesser greifen kann. Mit Anheben des Extraktors wird die nach außen weisende Kapselhälfte abgezogen, um den Inhalt zur Inhalation freizugeben. WO 20 5/110832A1 beschreibt einen Inhalator für Kapseln, der zwei benachbarte hohlzylindrische Kammern aufweist, die nebeneinander in zwei gelenkig miteinander verbundenen Gehäuseteilen ausgeformt sind. In den Gehäuseteilen sind Lufteinlässe ausgebildet, die tangential in jede Kammer münden, und beide Kammern sind über einen tangential verlaufenden Luftkanal mit einem als Mundstück ausgeformten Luftauslass verbunden. Zwi- sehen beiden Kammern ist in jedem Gehäuseteil ein Steg mit einer Ausnehmung ausgeformt, die so dimensioniert ist, dass eine Kapsel eingespannt bzw. geklemmt wird. Die Stege mit den Ausnehmungen sind gegeneinander versetzt oder gewinkelt, so dass, wenn eine Kapsel mit einer Hälfte in die eine Ausnehmung eingespannt wird, beim Schließen der Gehäuseteile die andere Kapselhälfte in der anderen Ausnehmung eingeklemmt wird. Zum Öffnen der Kapsel müssen beide Gehäusehälften lateral gegeneinander verschoben werden, wobei die Kapselhälften auseinandergezogen werden. Der Inhalator ist erst dann inhalationsbereit, wenn die Gehäusehälften wieder zurück in ihre Grundposition verschoben werden. Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Pulverinhalator mit einem verbesserten Kapselöffnungsmechanismus bereitzustellen, der zudem kostengünstig mit einfacher Montage herzustellen ist und eine gute Handhabung und einfache Reinigung ermöglicht. US 4,860,740 describes a capsule inhaler comprising a housing of a hollow cylindrical chamber with a mouthpiece tangentially connected thereto. A base of the hollow cylindrical chamber is designed to open the chamber and pivotally articulated to a portion of the lateral surface. In the hollow cylindrical chamber, a cylindrical capsule support member is arranged, in whose lateral surface are recesses which are dimensioned so that they can be penetrated by the capsule half with a smaller diameter and the capsule halves are held with a larger diameter in the radial direction. By rotation of the capsule carrier element, a capsule is transferred to a release position in each case, in which a fork-like gripping section, which is arranged on an extractor element, can grasp the outwardly facing capsule half with a smaller diameter. When the extractor is lifted, the outwardly facing capsule half is withdrawn to release the contents for inhalation. WO 20/110832 A1 describes an inhaler for capsules, which has two adjacent hollow cylindrical chambers, which are formed side by side in two articulated housing parts. In the housing parts air inlets are formed, which open tangentially into each chamber, and both chambers are connected via a tangential air passage with a mouthpiece shaped air outlet. See two chambers is formed in each housing part a web with a recess which is dimensioned so that a capsule is clamped or clamped. The webs with the recesses are offset from one another or angled, so that when a capsule is clamped with one half in the one recess, when closing the housing parts, the other capsule half is clamped in the other recess. To open the capsule both housing halves must be moved laterally against each other, the capsule halves are pulled apart. The inhaler is only ready for inhalation when the housing halves are moved back to their basic position. Based on this prior art, it is an object of the present invention to provide a powder inhaler with an improved capsule opening mechanism, which is also inexpensive to produce with ease of installation and allows good handling and easy cleaning.
Diese Aufgabe wird durch eine Pulverinhalationsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a powder inhalation device having the features of claim 1.
Bevorzugte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen ausgeführt. Preferred embodiments are set forth in the subclaims.
Ferner wird eine Verwendung der Inhalationsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 offenbart. Furthermore, a use of the inhalation device with the features of claim 10 is disclosed.
Die weitere Aufgabe, ein einfach anwendbares und kostengünstig herstellbares Inhalati- onsset bereitzustellen, wird durch das Inhalationsset mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. The further object of providing an inhalable set which is easy to use and inexpensive to produce is solved by the inhalation set having the features of independent claim 1.
Eine erfindungsgemäße Pulverinhalationsvorrichtung ist zur Verwendung mit pulverhaltigen Kapseln vorgesehen und weist eine einzige im wesentlichen hohlzylindrische Dispersions- kammer auf, die an der Mantelfläche zumindest einen Lufteinlass und zumindest einen Luftauslass hat, der in ein Mund- oder Nasenstück mündet, das sich an die zylindrische Dispersionskammer anschließt. Zum Öffnen einer Kapsel verfügt die Pulverinhalationsvorrichtung über eine Kapselaufnahme und eine Struktur zum Öffnen der von der Kapselaufnahme aufgenommenen Kapsel. Erfindungsgemäß wird die hohlzylindrische Dispersions- kammer durch einen reversibel offen- und verschließbaren Mantelflächenabschnitt und ein Basisteil gebildet. Die Kapselaufnahme wird durch ein oder mehrere Auflager realisiert, das in dem Basisteil vorliegt, während die Struktur zum Öffnen der von der Kapselaufnahme aufgenommenen Kapsel eine Gabelstruktur ist, die sich von dem Mantelflächenabschnitt weg erstreckt. Die Gabelstruktur ist derart dimensioniert und positioniert, dass Zinken eines Gabelkopfs am freien Ende der Gabelstruktur bei einer Überführung des Mantelflächenabschnitts von einer geöffneten Position in eine das Basisteil verschließende Position mit einer auf dem Auflager aufliegenden Kapsel in Eingriff bringbar sind, sodass die auf dem Auflager aufliegende Kapsel durch den Gabelkopf in ihre zwei Hälften aufgedrückt wird, ohne dass die Kapselhülle zerstört wird. Der Gabelkopf der Gabelstruktur weist hierzu zu- mindest zwei Zinken auf, wobei eine zwischen zwei Zinken gebildete Lücke so geformt und dimensioniert ist, dass die Zinken eine Kapsel an ihrem Umfang beidseitig einfassen können. Auf diese Weise kann die Kapsel bei der Überführung von der geöffneten Position in die geschlossene Anordnung nicht ausweichen, wenn der entsprechende Verbindungsabschnitt des Gabelkopfes zwischen den Zinken auf die Kapsel einwirkt. A powder inhalation device according to the invention is intended for use with powder-containing capsules and has a single substantially hollow cylindrical dispersion chamber having on the lateral surface at least one air inlet and at least one air outlet, which opens into a mouthpiece or nosepiece, which adjoins the cylindrical dispersion chamber followed. To open a capsule, the powder inhalation device has a capsule receptacle and a structure for opening the capsule received by the capsule receptacle. According to the invention, the hollow cylindrical dispersion chamber is formed by a jacket surface section which can be opened and closed reversibly and a base part. The capsule receptacle is realized by one or more supports which is present in the base part, while the structure for opening the capsule accommodated by the capsule receptacle is a fork structure which extends away from the lateral surface section. The fork structure is dimensioned and positioned so that tines of a clevis at the free end of the fork structure can be brought into engagement when the lateral surface section is transferred from an open position into a position closing the base part with a capsule resting on the support, so that it rests on the support Capsule is pressed by the clevis in its two halves, without the capsule shell is destroyed. For this purpose, the fork head of the fork structure has at least two prongs, with a gap formed between two prongs being shaped and is dimensioned so that the tines can enclose a capsule on both sides of its circumference. In this way, the capsule can not escape during the transfer from the open position to the closed position, when the corresponding connecting portion of the fork head between the prongs acts on the capsule.
Das Auflager könnte zentrisch angeordnet sein, sodass die Kapsel mittig mit freien Enden aufliegt, und die Zinken(paare) des Gabelkopfs derart voneinander beabstandet sind, dass sie beim Schließen des Pulverinhalators beidseitig an den freien Kapselenden neben dem Auflager angreifen und diese nach unten drücken, bis die Kapsel in ihre Hälften zerfällt. The support could be arranged centrally, so that the capsule rests centrally with free ends, and the tines (pairs) of the clevis are spaced apart so that they both sides of the free capsule ends next to the support engage and press down when closing the powder inhaler, until the capsule disintegrates into halves.
Vorteilhafter jedoch ist eine Ausführungsform der Pulverinhalationsvorrichtung, bei der die Kapselaufnahme in dem Basisteil durch zumindest zwei voneinander beabstandete Auflager gebildet wird und die Gabelstruktur derart dimensioniert und positioniert ist, dass der Gabelkopf der Gabelstruktur bei der Überführung des Mantelflächenabschnitts von der ge- öffneten Position in die geschlossene Anordnung mit dem Basisteil zwischen den zwei voneinander beabstandeten Auflagern durchtritt. More advantageous, however, is an embodiment of the powder inhalation device in which the capsule receptacle in the base part is formed by at least two mutually spaced supports and the fork structure is dimensioned and positioned so that the fork head of the fork structure in the transfer of the lateral surface portion from the open position in the closed arrangement with the base part passes between the two spaced-apart supports.
Der Abstand der beiden voneinander beabstandeten Auflagern hängt von der Länge der einzulegenden Kapsel ab, die mit ihren beiden Enden auf den Auflagern aufliegt, während der Gabelkopf auf die Kapselmitte einwirkt, um die Kapselhälften voneinander zu trennen. Dieser Öffnungsmechanismus gestattet nicht nur, dass bei der Öffnung die Kapselhüllen als solche verbleiben, sondern es findet auch keine zerstörende Quetschung der Kapsel statt, die zum Splittern oder zur Deformation der Kapselhüllen führen könnte, was zur Folge haben könnte, dass Bruchstücke der Kapselhülle beim Einatmen mit inhaliert werden oder Pulver in den deformierten Kapselhälften verbleibt. The distance between the two spaced-apart supports depends on the length of the capsule to be inserted, which rests with its two ends on the supports, while the clevis acts on the center of the capsule to separate the capsule halves from each other. This opening mechanism not only allows the capsule shells to remain as such during the opening, but also does not cause destructive crushing of the capsule, which could lead to splitting or deformation of the capsule shells, which could result in fragments of the capsule sheath being inhaled inhaled or powder remains in the deformed capsule halves.
Um verschiedene Kapselgrößen in einer Pulverinhalationsvorrichtung öffnen zu können, können auch mehrere Auflagerpaare vorgesehen sein, wobei die am breitesten beabstandete Auflagerpaar proximal zur Gabelstruktur, also am weitesten oben im Basisteil, ange- ordnet ist. Enger beabstandete Auflagerpaare für kleinere Kapseln können weiter unten angeordnet sein. Falls erforderlich, kann vorgesehen sein, dass die Gabelstruktur am Mantelflächenabschnitt bzw. der gesamte Mantelflächenabschnitt mit der Gabelstruktur austauschbar ist, sodass unterschiedlich geformte und dimensioniere Gabelstrukturen eingesetzt werden können, je nachdem, welcher Art und Größe die Kapsel ist, die mit dem Pul- verinhalator verwendet werden soll. Der Lufteinlass bzw. mehrere Lufteinlässe der Pulverinhalationsvorrichtung kann/können an dem Mantelflächenabschnitt oder der Mantelwand des Basisteils benachbart zu dem Mantelflächenabschnitt vorliegen. Bevorzugt jedoch weisen sowohl Mantelflächenabschnitt als auch Mantelwand des Basisteils mehrere Lufteinlässe auf, die sich bevorzugt schlitzartig über die im Wesentlichen gesamte Breite der Mantelfläche erstrecken. Um in der Dispersionskammer eine vorteilhafte Luftführung zu erreichen, um das Pulver optimal zu dis- pergieren, kann sich der Querschnitt der Lufteinlässe von außen nach innen verjüngen, wobei die engste Querschnittsstelle durch eine in die Dispersionskammer ragende Luftein- trittskante definiert wird, wodurch nicht nur die Strömungsgeschwindigkeit der Luft, die beim Einatmen am Mundstück durch die Lufteinlässe eingezogen wird, stark erhöht wird, sondern auch eine definierte Eintrittsrichtung unterstützt wird. In order to be able to open different capsule sizes in a powder inhalation device, it is also possible to provide a plurality of bearing pairs, wherein the most widely spaced bearing pair is arranged proximal to the fork structure, that is, furthest up in the base part. Narrowly spaced bearing pairs for smaller capsules may be located further down. If necessary, it can be provided that the fork structure on the lateral surface portion or the entire lateral surface portion with the fork structure is interchangeable, so differently shaped and dimensioned fork structures can be used, depending on the type and size of the capsule, which is with the powder inhaler should be used. The air inlet or a plurality of air inlets of the powder inhalation device can be present on the lateral surface section or the jacket wall of the base part adjacent to the lateral surface section. Preferably, however, both the lateral surface section and the lateral wall of the base part have a plurality of air inlets, which preferably extend slot-like over the substantially entire width of the lateral surface. In order to achieve an advantageous air guidance in the dispersion chamber in order to optimally disperse the powder, the cross section of the air inlets may taper from the outside in, the narrowest cross-sectional position being defined by an air inlet edge projecting into the dispersion chamber, whereby not only the flow rate of the air, which is drawn through the air inlets on inhalation at the mouthpiece, is greatly increased, but also a defined direction of entry is supported.
Hierzu können die Lufteinlässe in einem Eintrittswinkel im Bereich von 45° bis 85° in Bezug auf den Radius der hohlzylindrischen Dispersionskammer in die Dispersionskammer münden. Dabei sind möglichst große Eintrittswinkel über 60°, bevorzugt über 75°, d.h. annähernd tangentiale Eintrittswinkel bevorzugt, um eine optimale Wirbelbildung in der Dispersionskammer zu erreichen. Dabei ist eine Neigungsrichtung des Eintrittswinkels der Lufteinlässe gegenüber dem Radius so gewählt, dass zumindest eine Richtungsumkehr des in der Dispersionskammer erzeugten Luftstroms vorliegt. Hierdurch werden die„Verweilzeit" und Turbulenz des Luftstroms in der Dispersionskammer erhöht und Kurzschlussströmungen direkt von den Lufteinlässen zu dem Luftauslass verhindert. For this purpose, the air inlets can open into the dispersion chamber at an entry angle in the range of 45 ° to 85 ° with respect to the radius of the hollow cylindrical dispersion chamber. In this case, the largest possible entrance angles over 60 °, preferably over 75 °, i. approximately tangential entry angles are preferred in order to achieve optimum vortex formation in the dispersion chamber. In this case, a direction of inclination of the inlet angle of the air inlets relative to the radius is selected so that there is at least one direction reversal of the air flow generated in the dispersion chamber. This increases the "residence time" and turbulence of the air flow in the dispersion chamber and prevents short circuit flows directly from the air inlets to the air outlet.
Weiter kann vorgesehen sein, dass Luftführungsrillen in eine äußere Oberfläche des Man- telflächenabschnitts und/oder der Mantelwand des Basisteils senkrecht zu den schlitzartigen Lufteinlässen eingebracht sind. Diese Luftführungsrillen können an benachbarten Lufteinlässen über die Breite der Mantelfläche versetzt angeordnet sein. Eine alternative Anordnung von Luftführungsrillen kann vorsehen, dass zumindest eine Luftführungsrille an den Lufteinlässen des Basisteils oder an den Lufteinlässen des Mantelflächenabschnitts vorliegt, während an den jeweils anderen Lufteinlässen - des Mantelflächenabschnitts oder des Basisteils - zumindest zwei versetzt dazu angeordnete Luftführungsrillen vorliegen. It can further be provided that air guide grooves are introduced into an outer surface of the outer surface section and / or the outer wall of the base part perpendicular to the slot-like air inlets. These air guide grooves can be arranged offset on adjacent air inlets over the width of the lateral surface. An alternative arrangement of air guide grooves may provide that at least one air guide groove is present at the air inlets of the base part or at the air inlets of the lateral surface portion, while at the two other air inlets - the lateral surface portion or the base part - at least two air guide grooves arranged offset thereto.
Durch die Anzahl der vorzugsweise schlitzartigen Lufteinlässe kann der Atemwegswiderstand des Pulverinhalators beliebig eingestellt bzw. angepasst werden. Durch die Breite des Spalts kann die Strömungsgeschwindigkeit beeinflusst und optimiert werden. Durch die ausgefeilte Luftführung werden beim Inhalieren die getrennten Kapselhälften in Bewegung gesetzt und das enthaltene Pulver aus den Kapselhälften freigesetzt. Die Turbulenz der Luftströmung sorgt für eine gleichmäßige Verteilung des Pulvers und die in der Dispersionskammer mitwirbelnden Kapselhälften zermahlen eventuell vorhandene Pul- veragglomerate und wirken so als Vordesagglomeratoren, ehe das Pulveraerosol die Dispersionskammer verlässt und von dem Anwender durch das Mund- oder Nasenstück inhaliert wird. Due to the number of preferably slot-like air inlets, the airway resistance of the powder inhaler can be set or adjusted as desired. Due to the width of the gap, the flow rate can be influenced and optimized. The sophisticated air guidance during inhalation, the separate capsule halves are set in motion and released the powder contained in the capsule halves. The turbulence of the air flow ensures a uniform distribution of the powder and the capsule halves swirling in the dispersion chamber grind up any powder agglomerates and thus act as predisagglomerators before the powder aerosol leaves the dispersion chamber and is inhaled by the user through the mouth or nosepiece.
In einer bevorzugten Ausführungsform kann die Pulverinhalationsvorrichtung so aufgebaut sein, dass das Basisteil das Mund- oder Nasenstück aufweist. Dabei wird die Dispersionskammer im Basisteil zum Mund- oder Nasenstück hin durch eine Auflagerwand begrenzt, in der der zumindest eine Luftauslass vorliegt, der fluidisch mit einem Auslasskanal im Mund- oder Nasenstück in Verbindung steht. Der Auslasskanal kann Querschnittänderungen mit zumindest einer Engstelle zur Luftstrombeschleunigung, um eine Ablagerung des transportierten Pulvers zu verhindern, und zumindest eine Aufweitung aufweisen, die für eine Reduktion der Strömungsgeschwindigkeit und damit einen Spacer-Effekt sorgt, wodurch die Wirkstoffpartikel gleichmäßig im Luftstrom verteilt werden. Zudem kann bzw. können in dem Auslasskanal eine oder mehrere Desagglomerationsstrukturen angeordnet sein, die durch die Umlenkung für eine Verwirbelung des Luftstroms sorgt/sorgen und da- durch das Aufbrechen von eventuell noch vorhandenen Pulveragglomeraten unterstützen. In a preferred embodiment, the powder inhalation device may be constructed so that the base part has the mouth or nose piece. In this case, the dispersion chamber is limited in the base part to the mouth or nose piece through a support wall, in which there is at least one air outlet, which is fluidly connected to an outlet channel in the mouth or nose piece. The outlet channel may have cross-sectional changes with at least one constriction for air flow acceleration to prevent deposition of the transported powder, and at least one expansion that provides for a reduction in the flow rate and thus a spacer effect, whereby the active ingredient particles are evenly distributed in the air flow. In addition, one or more deagglomeration structures can be or can be arranged in the outlet channel, which by means of the diversion ensures turbulence of the air flow, thereby assisting the breaking up of possibly still existing powder agglomerates.
Um optimales Öffnen der Kapsel zu ermöglichen, werden die zwei voneinander beabstan- deten Auflager der Kapselaufnahme durch miteinander fluchtende U-Profilabschnitte gebildet, deren Öffnung nach oben, zu der durch den offenbaren Mantelflächenabschnitt gebil- deten Öffnung weist, sodass eine Kapsel leicht bei geöffnetem Mantelflächenabschnitt eingelegt werden kann. Die Öffnung der U-Profilabschnitte ist zur Aufnahme der Enden einer Kapsel entsprechend dimensioniert, eventuell mit geringem Übermaß, sodass die Kapsel zwar definiert und unverrückbar liegt, aber nicht eingeklemmt wird. Die Öffnung der U- Profilabschnitte kann ferner, muss aber nicht, entsprechend der Kapselenden halbrund ausgeformt sein. In order to enable optimal opening of the capsule, the two spaced-apart supports of the capsule receptacle are formed by mutually aligned U-profile sections, the opening of which faces upwards to the opening formed by the apparent lateral surface section, so that a capsule is easily opened when the lateral surface section is open can be inserted. The opening of the U-profile sections is dimensioned to accommodate the ends of a capsule, possibly with a slight oversize, so that the capsule is indeed defined and immovable, but is not trapped. The opening of the U-profile sections may also, but need not, be formed semicircular according to the capsule ends.
Alternativ oder zusätzlich kann jedes der zumindest zwei voneinander beabstandeten Auflager zumindest eine Auflagerkante als definierte Auflagepunkte der Kapsel aufweisen, die auf die Angriffspunkte der Gabelstruktur abgestimmt sind, um ein möglichst quetschungs- freies Öffnen der Kapsel zu ermöglichen. Je nach Ausgestaltung der zwei voneinander beabstandeten Auflager können den Auflagern zur Zentrierung einer eingelegten Kapsel jeweils an einer Seitenwand der Dispersionskammer Abstandshalter zugeordnet sein, die mit einer Symmetrielängsachse einer eingelegten Kapsel fluchten. Alternatively or additionally, each of the at least two spaced-apart supports have at least one support edge as defined support points of the capsule, which are adapted to the points of application of the fork structure, in order to allow the capsule to open as completely as possible without crushing. Depending on the configuration of the two mutually spaced supports, the supports for centering an inserted capsule can each be assigned to a side wall of the dispersion chamber spacers, which are aligned with a symmetry longitudinal axis of an inserted capsule.
Beispielsweise können die bevorzugt als Auflager eingesetzten U-Profilabschnitte an jeder Seitenwand benachbart zu der Auflagerwand angeordnet sein. For example, the U-profile sections preferably used as supports can be arranged on each side wall adjacent to the support wall.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Gabelstruktur einer erfindungsgemäßen Pul- verinhalationsvorrichtung weist der Gabelhals eine Biegung entsprechend einer Krümmung der Auflagerwand auf. Für eine verbesserte Öffnungswirkung, um die auf dem Auflager aufliegende Kapsel vorteilhaft quetschungsfrei öffnen zu können, kann der Gabelkopf vier Zinken, also zwei Zinkenpaare, aufweisen, die ein der Auflagerwand nahes Zinkenpaar und ein wandfernes Zinkenpaar bilden, sodass der Gabelkopf die Kapsel beidseitig der Verbin- dungsebene ihrer Kapselhälften nahezu halbumfänglich umgreift. Dazu sind ein Formverlauf, der den Kapselumgriff definiert und ein Abstand zwischen dem wandnahen Zinkenpaar und dem wandfernen Zinkenpaar sowie ein beidseitig der Verbindungsebene definierter Formverlauf und Abstand der beiden Zinken jedes Paars entsprechend den Abmessungen und Materialien einer einzulegenden Kapsel vorbestimmbar festgelegt. D. h., für unter- schiedliche Kapselgrößen und Materialien können unterschiedliche Gabelstrukturen vorgesehen sein. Dazu können unterschiedlich ausgeführte Pulverinhalationsvorrichtungen vorgesehen sein. Eine erfindungsgemäße Pulverinhalationsvorrichtung kann aber auch mit einer austauschbaren Gabelstruktur oder einem austauschbaren Mantelflächenabschnitt, der die Gabelstruktur umfasst, ausgebildet sein. In a preferred embodiment of the fork structure of a powder inhalation device according to the invention, the fork neck has a bend corresponding to a curvature of the bearing wall. For an improved opening effect to open the resting on the support capsule advantageously crimp-free, the fork head four prongs, so two pairs of tines, which form a near the support wall pair of tines and a remote tine pair, so that the clevis the capsule on both sides of the connec - Formation level of their capsule halves encompasses almost half the circumference. For this purpose, a shape curve, which defines the Kapselumgriff and a distance between the near-wall pair of tines and the remote tine pair and a defined on both sides of the connection plane shape shape and distance of the two prongs of each pair according to the dimensions and materials of a einzulegenden capsule determined predeterminable. In other words, different fork structures may be provided for different capsule sizes and materials. For this purpose, differently designed powder inhalation devices can be provided. However, a powder inhalation device according to the invention can also be designed with an exchangeable fork structure or an exchangeable lateral surface section which comprises the fork structure.
Vorliegend werden bei einem Gabelkopf mit vier Zinken zwischen Zinkenpaaren und Gabeln unterschieden. Ein Zinkenpaar besteht jeweils aus den wandnahen oder den wandfernen Zinken, während eine Gabel aus einer wandnahen und einer wandfernen Zinke besteht. Die Zinken eines Zinkenpaars kommen somit auf der gleichen Seite einer Kapsel zum Eingriff, während die Zinken einer Gabel die Kapsel beidseitig einfassen. In the present case, a fork head with four prongs between tine pairs and forks are distinguished. A pair of tines consists of each of the near-wall or far away tines, while a fork consists of a near-wall and a distant tine prong. The tines of a pair of tines thus come on the same side of a capsule for engagement, while the tines of a fork enclose the capsule on both sides.
Je nach Größe und Material der Kapsel kann die Öffnungswirkung verbessert werden, indem diese Gabelstruktur mit zwei Zinkenpaaren von einer Mittenlängsebene der Pulverinhalationsvorrichtung seitlich versetzt ist, sodass eine erste Gabel aus einer wandnahen und wandfernen Zinke näher an einer der Seitenwände und eine zweite Gabel aus einer wand- nahen und wandfernen Zinke beabstandeter zu der anderen Seitenwand angeordnet ist. Die zweite Gabel kann dann beispielsweise nahe der Mittenlängsebene angeordnet sein. Depending on the size and material of the capsule, the opening effect can be improved by this fork structure is offset laterally with two pairs of tines from a central longitudinal plane of the powder inhalation, so that a first fork from a near-wall and far wall prong closer to one of the side walls and a second fork from a wall - near and far away prong spaced apart from the other side wall. The second fork can then be arranged, for example, near the central longitudinal plane.
Eine besonders gute Öffnungswirkung wird durch eine weitere bevorzugte Ausführungs- form erzielt. Dabei ist der Formverlauf, der zwischen der wandnahen und wandfernen Zinke einer der Gabeln definiert ist, um einen bestimmten Vorlaufabschnitt länger als der Formverlauf, der zwischen den Zinken der anderen Gabel definiert ist. Bei der Ausführungsform mit der von der Mittenlängsebene versetzten Gabelstruktur weist dann die erste, also die seitenwandnahe Gabel den definierten Vorlaufabschnitt auf. Gegebenenfalls können sich nicht nur der Formverlauf, sondern auch die Zinken der Paare bezüglich ihrer Länge unterscheiden. A particularly good opening effect is achieved by a further preferred embodiment. Here, the shape of the curve, which is defined between the near-wall and far wall prong of one of the forks, to a certain lead portion longer than the shape curve, which is defined between the prongs of the other fork. In the embodiment with the offset from the center longitudinal plane fork structure then has the first, ie the side wall near the fork on the defined flow section. Optionally, not only the shape curve, but also the tines of the pairs may differ in their length.
Die Länge des Vorlaufabschnitts kann von dem Kapseldurchmesser abhängig sein und liegt üblicherweise für gängige Kapselgrößen unter 1 mm, vorzugsweise unter 0,5 mm, beispielsweise 0,3 mm. Mit einer solchen Gabelstruktur greift die„vorlaufende" erste Gabel beim Schließen des Pulverinhalators früher an einer der Kapselhälften an, ehe die zweite Gabel an der anderen Kapselhälfte angreift. Hierdurch wird eine Biegelinie erhalten, die ein zuverlässiges und zerstörungsfreies Auseinanderdrücken der Kapselhälften ermöglicht, indem die Kapsel durch die erste Gabel an einer Kapselhälfte um einen definierten Betrag und zerstörungsfrei gequetscht und gehalten wird, ehe die zweite Gabel die andere Kapselhälfte wegdrückt. The length of the flow section may depend on the capsule diameter and is usually less than 1 mm, preferably less than 0.5 mm, for example 0.3 mm, for common capsule sizes. With such a fork structure, the "leading" first fork earlier engages one of the capsule halves when the powder inhaler closes before the second fork engages the other half of the capsule, thereby providing a bend line that allows the capsule halves to disperse reliably and non-destructively Capsule is squeezed and held by the first fork on a capsule half by a defined amount and non-destructive before the second fork pushes the other capsule half away.
Alternativ oder bevorzugt zusätzlich, um diese Wirkung zu unterstützen, kann das Auflager, das benachbart zu der ersten Gabel ist, um einen Absatz, der dem Vorlaufabschnitt ent- sprechen kann, gegenüber dem Auflager, das benachbart zu der zweiten Gabel ist, erhöht sein, um die definierte Quetschung der einen Kapselhälfte in einen entrundeten, z. B. elliptischen Querschnitt zu verbessern, durch den die Abtrennung der anderen Kapselhälfte mit der zweiten Gabel erleichtert wird. Je nach Ausführungsform des Auflagers kann die Auflagerfläche oder - falls vorhanden die Auflagerkante - entsprechend der Höhe des Vorlauf- abschnitts gegenüber dem anderen Auflager abgesetzt sein. Alternatively or preferably in addition to aid this effect, the support adjacent to the first fork may be elevated about a shoulder that may correspond to the lead-in portion opposite the support adjacent to the second fork. to the defined bruising of a capsule half in a rounded, z. B. elliptical cross-section, through which the separation of the other capsule half is facilitated with the second fork. Depending on the embodiment of the support, the support surface or, if present, the support edge, can be offset from the other support in accordance with the height of the lead-in section.
Eine in einer erfindungsgemäßen Pulverinhalationsvorrichtung aufgelagerte Kapsel wird nicht aufgeschert wie im Stand der Technik, sondern die beiden Kapselhälften werden durch den Gabelkopf an der Verbindungsebene quasi auseinandergezogen. Dabei kommt es lediglich zu einer gewissen, nicht die Kapselwand zerstörenden Quetschung der Kapsel, wodurch die Trennung der Kapselhälften noch unterstützt wird. Zum reversiblen Öffnen und Schließen der Pulverinhalationsvorrichtung kann der Mantelflächenabschnitt gelenkig mit dem Basisteil verbunden sein. Um das Öffnen und Schließen zu erleichtern, kann der Mantelflächenabschnitt ein Abschnitt eines Deckelteils sein, das zudem einen Hebelabschnitt aufweist, der sich an den Mantelflächenabschnitt distal zu der gelenkigen Verbindung mit dem Basisteil anschließt. Dieser Hebelabschnitt kommt in der geschlossenen Anordnung auf dem Mund- oder Nasenstück zur Anlage. Um ihn zum Öffnen besser greifen zu können, kann der Hebelabschnitt am distalen Ende an seiner dem Mund- oder Nasenstück zugewandten Seite eine Griffmulde aufweisen. A capsule stored in a powder inhalation device according to the invention is not severed as in the prior art, but the two capsule halves are virtually pulled apart by the clevis at the connection plane. It only comes to a certain, not the capsule wall destructive crushing of the capsule, whereby the separation of the capsule halves is still supported. For reversibly opening and closing the powder inhalation device, the lateral surface section can be connected in an articulated manner to the base part. To facilitate opening and closing, the lateral surface portion may be a portion of a lid portion that also has a lever portion that joins the lateral surface portion distal to the hinged connection with the base portion. This lever section comes in the closed arrangement on the mouth or nose piece to the plant. In order to be able to better grip it for opening, the lever section at the distal end can have a recessed grip on its side facing the mouth or nosepiece.
Weiter kann das Deckelteil Führungselemente und/oder Rastmittel aufweisen, wobei die Führungselemente ausgebildet sind, bei der Überführung des Deckelteils mit dem Mantelflächenabschnitt von der geöffneten Position in die geschlossene Anordnung mit dem Basisteil die Anlage des Deckelteils am Basisteil zu führen. Die Rastmittel des Deckelteils können bei Anlage des Deckelteils am Basisteil in der geschlossenen Anordnung mit korrespondierenden Gegenrastmitteln, die am Basisteil bereitgestellt sind, in Eingriff treten, sodass ein komplettes Schließen der Dispersionskammer sichergestellt ist und versehentliches Öffnen der Dispersionskammer während der Anwendung sicher verhindert wird. Jedoch ist die Haltekraft des Rastmittelpaars so ausgelegt, dass sich das Deckelteil nach Verwendung auch wieder ohne Probleme händisch ohne Zuhilfenahme von Hilfsmitteln öffnen lässt, um die entleerten Kapselhälften aus der Dispersionskammer zu entfernen. Furthermore, the cover part can have guide elements and / or latching means, the guide elements being designed to guide the contact of the cover part on the base part during the transfer of the cover part with the lateral surface section from the open position into the closed arrangement with the base part. The latching means of the cover part can engage in the closed part with corresponding counter-latching means provided on the base part in case of contact of the cover part on the base part, so that a complete closing of the dispersion chamber is ensured and accidental opening of the dispersion chamber during use is reliably prevented. However, the holding force of the Rastmittelpaars is designed so that the lid part after use can also be opened again without problems by hand without the aid of tools to remove the empty capsule halves from the dispersion chamber.
Eine erfindungsgemäße Pulverinhalationsvorrichtung kann im Wesentlichen eine Trillerpfeifenform aufweisen, wobei die Dispersionskammer dem Resonanzraum entspricht. Die Pul- verinhalationsvorrichtung ist einfach und kostengünstig dreiteilig im Spritzguss aus Kunststoff herstellbar, wobei ein erstes Teil den offenbaren Mantelflächenabschnitt aufweist - d. h., es kann sich nur um den Mantelflächenabschnitt handeln oder aber vorzugsweise um ein Deckelteil mit Mantelflächenabschnitt. Das Basisteil ist durch Trennung entlang einer Längsebene zweiteilig, wobei die beiden Hälften des Basisteils lösbar, z. B. mittels Ras- telementen, oder unlösbar, z. B. durch Kleben oder Verschweißen, miteinander verbunden sind. Abweichend von einer üblichen Trillerpfeifenform kann eine erfindungsgemäße Pulverinhalationsvorrichtung einen Griff aufweisen, um zu verhindern, dass ein Anwender beim Halten der Inhalationsvorrichtung versehentlich Lufteinlassöffnungen verdeckt. Der Griff kann sich beispielsweise vom Basisteil benachbart zur Dispersionskammer erstrecken und gegebenenfalls auch als Kapselvorratsdepot genutzt werden. Zudem kann durch den Griff sichergestellt werden, dass die trillerpfeifengroße Pulverinhalationsvorrichtung, die im Ver- gleich zu herkömmlichen Pulverinhalatoren relativ klein ist, nicht versehentlich verschluckt werden kann. A powder inhalation device according to the invention can essentially have a whistle shape, the dispersion chamber corresponding to the resonance chamber. The powder inhalation device can be manufactured from plastic in a simple and inexpensive three-part injection molding process, with a first part having the apparent lateral surface section - ie, it can only be the lateral surface section or preferably a cover part with a lateral surface section. The base part is divided into two parts by separation along a longitudinal plane, wherein the two halves of the base part releasably, for. B. by means of Ras- elements, or insoluble, z. B. by gluing or welding, are connected together. Unlike a conventional whistle shape, a powder inhalation device according to the invention may have a handle to prevent a user from inadvertently obscuring air inlet openings while holding the inhalation device. The handle may, for example, extend from the base part adjacent to the dispersion chamber and optionally also be used as a capsule storage depot. In addition, the handle can be used to ensure that the whistle-sized powder inhaler, which similar to conventional powder inhalers is relatively small, can not be accidentally swallowed.
Ein erfindungsgemäßer Pulverinhalator kann einfach und kostengünstig für alle gängigen Kapselarten- und Größen angepasst gefertigt werden. Die drei Bauteile sind einfach zu montieren. Beim Anwender zeichnet sich die Pulverinhalationsvorrichtung durch eine einfache Handhabung beim Einlegen und Öffnen einer Kapsel und eine gute Reinigung nach der Anwendung aus - die leeren Kapselhälften können nach Öffnung der Dispersionskammer einfach ausgekippt werden, bei Bedarf lässt sich die Dispersionskammer auch mit Wasser oder einer Reinigungs-/Desinfektionslösung reinigen. An inventive powder inhaler can be easily and inexpensively manufactured for all common capsule types and sizes. The three components are easy to assemble. In the case of the user, the powder inhalation device is characterized by simple handling during insertion and opening of a capsule and good cleaning after use - the empty capsule halves can be easily tipped out after the dispersion chamber has been opened. If necessary, the dispersion chamber can also be filled with water or a cleaning agent. / Disinfect disinfectant solution.
Eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Pulverinhalators ist zum nicht zerstörungsfreien Öffnen der von der Kapselaufnahme aufgenommenen Kapsel durch einen definierten Schnitt ausgebildet. Dazu weisen die Zinken des Gabelkopfs der Gabel- struktur eine Schneidklinge auf oder sind als Schneidklingen ausgebildet. Hierdurch können insbesondere Kapseln geöffnet werden, deren ineinander gesteckte Kapselhälften nicht durch eine Rippen-Rillen-Anordnung bzw. Feder-Nut-Anordnung gehalten werden, sondern die miteinander verschweißt oder verklebt sind. Erfindungsgemäß lässt sich eine obig beschriebene Pulverinhalationsvorrichtung entweder zum zerstörungsfreien Öffnen einer Kapsel mit einer inhalierbaren Substanz durch Auseinanderziehen der Kapselhälften oder zum definierten nicht zerstörungsfreien Öffnen durch Zerschneiden der Kapsel verwenden, sodass die Substanz zur Inhalation bereitgestellt wird. Hierbei wird die Kapsel nach dem Öffnen des Mantelflächenabschnitts auf dem zu- mindest einen Auflager in dem Basisteil aufgelegt und mit dem Schließen des Mantelflächenabschnitts tritt die Gabelstruktur, die sich von dem Mantelflächenabschnitt erstreckt, mit der auf dem Auflager aufliegenden Kapsel in Eingriff, wodurch die Kapsel durch Trennung der Kapselhälften durch Auseinanderziehen oder Zerschneiden voneinander geöffnet wird, sodass die in der Kapsel enthaltene Substanz zur Inhalation bereitgestellt wird. Dabei sind sowohl das Einlegen der Kapsel und deren Öffnung durch Schließen des Mantelflächenabschnitts als auch die Entfernung der Kapselhälften nach Verwendung denkbar einfach: Die Kapselhälften können nach erneutem Öffnen des Mantelflächenabschnitts einfach ausgekippt werden. Es ist weder eine aufwändige händische Entfernung einer eingeklemmten Kapselhälfte noch ein komplexer Mechanismus des Pulverinhalators erforderlich. Another embodiment of a powder inhaler according to the invention is designed for non-destructive opening of the capsule receptacle received by the capsule by a defined section. For this purpose, the tines of the fork head of the fork structure have a cutting blade or are designed as cutting blades. In this way, in particular capsules can be opened, the nested capsule halves are not held by a rib-groove arrangement or tongue and groove arrangement, but are welded or glued together. According to the invention, a powder inhalation device described above can be used either for non-destructive opening of a capsule with an inhalable substance by pulling apart the capsule halves or for defined nondestructive opening by cutting the capsule so that the substance is provided for inhalation. Here, the capsule is placed after opening the lateral surface portion on at least one support in the base part and with the closing of the lateral surface portion, the fork structure, which extends from the lateral surface portion, engages with the resting on the support capsule, whereby the capsule is opened by separation of the capsule halves by pulling apart or cutting apart, so that the substance contained in the capsule is provided for inhalation. Both the insertion of the capsule and its opening by closing the lateral surface portion and the removal of the capsule halves after use are very simple after use: The capsule halves can be easily dumped after reopening the lateral surface portion. There is no need for elaborate manual removal of a clamped capsule half or a complex mechanism of the powder inhaler.
Ein erfindungsgemäßes Inhalationsset besteht aus einer erfindungsgemäßen Pulverinhalationsvorrichtung und zumindest einer Kapsel mit einer inhalierbaren Substanz. Weitere Ausführungsformen sowie einige der Vorteile, die mit diesen und weiteren Ausführungsformen verbunden sind, werden durch die nachfolgende ausführliche Beschreibung unter Bezug auf die begleitenden Figuren deutlich und besser verständlich. Gegenstände oder Teile derselben, die im Wesentlichen gleich oder ähnlich sind, können mit denselben Bezugszeichen versehen sein. Die Figuren sind lediglich eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der Erfindung. An inhalation set according to the invention consists of a powder inhalation device according to the invention and at least one capsule with an inhalable substance. Other embodiments as well as some of the advantages associated with these and other embodiments will become apparent and better understood by the following detailed description with reference to the accompanying drawings. Items or parts thereof that are substantially the same or similar may be provided with the same reference numerals. The figures are merely a schematic representation of an embodiment of the invention.
Dabei zeigen: Showing:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Inhalationsvorrichtung, Fig. 2 eine weitere perspektivische Ansicht auf die Inhalationsvorrichtung aus Fig. 1 , hier mit geöffnetem Deckelteil, 1 shows a perspective view of an inhalation device according to the invention, FIG. 2 shows a further perspective view of the inhalation device from FIG. 1, here with the cover part open,
Fig. 3 eine Seitenschnittansicht durch die Inhalationsvorrichtung aus Fig. 2, 3 is a side sectional view through the inhalation device of FIG. 2,
Fig. 4 eine Seitenschnittansicht entsprechend Fig. 3, wobei das Deckelteil bis zur Ein- griffsposition der Gabelstruktur eingeklappt ist, 4 is a side sectional view corresponding to FIG. 3, wherein the cover part is folded in up to the engagement position of the fork structure, FIG.
Fig. 5 eine Seitenschnittansicht entsprechend Fig. 3 mit vollständig eingeklapptem Deckelteil,  5 is a side sectional view corresponding to FIG. 3 with fully folded lid part,
Fig. 6 eine Querschnittansicht des Basisteils nach Schnittlinie AA in Fig. 3,  6 is a cross-sectional view of the base according to section line AA in Fig. 3,
Fig. 7 eine Frontansicht der Inhalationsvorrichtung aus Fig. 1 , 7 is a front view of the inhalation device of FIG. 1,
Fig. 8 Rückansicht und Seitenansicht auf ein Deckelteil mit einer ersten Variante der Fig. 8 rear view and side view of a lid part with a first variant of
Gabelstruktur,  Fork structure,
Fig. 9 Rückansicht und Seitenansicht auf ein Deckelteil mit einer zweiten Variante der  9 rear view and side view of a lid part with a second variant of
Gabelstruktur und  Fork structure and
Fig. 10 Rückansicht und Seitenansicht auf ein Deckelteil mit einer dritten Variante der  Fig. 10 rear view and side view of a lid part with a third variant of
Gabelstruktur,  Fork structure,
Fig. 11 eine Querschnittanstcht der Pulverinhalationsvorrichtung nach Schnittlinie BB in  11 is a cross-sectional view of the powder inhalation device along section line BB in FIG
Fig. 4,  4,
Fig. 12 eine Detailseitenansicht auf eine Gabelstruktur, deren Zinken als Schneidklingen ausgebildet sind, und  12 is a detail side view of a fork structure, the tines are formed as cutting blades, and
Fig. 13 eine Detailseitenansicht auf eine Gabelstruktur, die eine Schneidklinge zwischen den Zinken aufweist. Fig. 13 is a detail side view of a fork structure having a cutting blade between the tines.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung bezieht sich auf einen Pulverinhalator, der zum Öffnen einer pulverhaltigen Kapsel und zur Inhalation des Kapselinhalts ausgebildet ist. Die erfin- dungsgemäße Pulverinhalationsvorrichtung 1 , wie sie anhand eines Ausführungsbeispiels in den Figuren 1 bis 7 dargestellt ist, ermöglicht dabei nicht nur eine vereinfachte Handhabung beim Einlegen und Öffnen der Kapsel K (in Fig. 6 gestrichelt dargestellt) sowie beim Entfernen der Kapselhälften und eine verbesserte Reinigung, sondern weist auch ein verbessertes Luftführungskonzept für eine optimale Dispersion des Pulvers und damit verbesserte Inhalation des Pulvers auf. Zudem zeichnet sich die Pulverinhalationsvorrichtung 1 durch einfache und kostengünstige Herstellbarkeit und Montage aus. The device according to the invention relates to a powder inhaler which is designed to open a powder-containing capsule and to inhale the capsule contents. The inventions Powder inhalation device 1 according to the invention, as represented by an exemplary embodiment in FIGS. 1 to 7, not only facilitates simplified handling during insertion and opening of the capsule K (shown dashed in FIG. 6) and when removing the capsule halves and improved cleaning, but also has an improved air handling concept for optimal dispersion of the powder and thus improved inhalation of the powder. In addition, the powder inhalation device 1 is characterized by simple and cost-effective manufacturability and assembly.
Die beispielhaft dargestellte Pulverinhalationsvorrichtung 1 weist eine Trillerpfeifenform mit einer im Wesentlichen hohlzylindrischen Dispersionskammer 2 auf, wenn das Deckelteil 20 geschlossen ist und an dem Basisteil 22 anliegt, wie in Fig. 1, 5 und 7 dargestellt. The exemplified Pulverinhalationsvorrichtung 1 has a whistle shape with a substantially hollow cylindrical dispersion chamber 2, when the lid part 20 is closed and rests against the base part 22, as shown in Fig. 1, 5 and 7.
Die Pulverinhalationsvorrichtung 1 kann dreiteilig im Spritzguss aus Kunststoff gefertigt werden. Dabei bildet das Deckelteil 20 mit dem Mantelflächenabschnitt 21 ein erstes Bau- teil, und das Basisteil 22 ist zweiteilig, wie in Fig. 6 zu sehen ist. Das Basisteil 22 ist entlang einer Längsebene in die beiden Hälften 22a, 22b getrennt, sodass sich alle drei Bauteile gut im Spritzguss fertigen lassen. Zur Bildung des Basisteils 22 werden die Hälften 22a, 22b lösbar oder unlösbar miteinander verbunden. Zur korrekten Anordnung der beiden Hälften 22a, 22b aneinander können Nut-Feder-Anordnungen 22c sorgen. Gegebe- nenfalls können diese auch als Rastverbindungen ausgeführt sein und so nicht nur für die korrekte Positionierung beider Hälften sondern auch für deren Verbindung sorgen. The powder inhalation device 1 can be manufactured in three parts by injection molding from plastic. The cover part 20 forms a first component with the lateral surface section 21, and the base part 22 is in two parts, as can be seen in FIG. The base part 22 is separated along a longitudinal plane in the two halves 22a, 22b, so that all three components can be well made by injection molding. To form the base part 22, the halves 22a, 22b are detachably or non-detachably connected to each other. The correct arrangement of the two halves 22a, 22b together can provide tongue and groove arrangements 22c. If appropriate, these can also be designed as latching connections and thus ensure not only the correct positioning of both halves but also their connection.
Zumindest eines der Bauteile kann dabei aus einem transparenten Kunststoff gefertigt sein, sodass der Anwender zur optischen Kontrolle der Inhalation Einblick in die Dispersi- onskammer 2 hat. At least one of the components can be made of a transparent plastic, so that the user has insight into the dispersion chamber 2 for optical control of the inhalation.
Weiter kann die Pulverinhalationsvorrichtung 1 einen Griff 8 aufweisen, der sich vom Basisteil 22 benachbart zur Dispersionskammer 2 erstreckt. Anders als dargestellt ist es denkbar, dass ein solcher Griff auch als Kapselvorratsdepot ausgeführt sein kann, indem der Griff hohl ausgeführt ist und zumindest eine reversibel verschließbare Öffnung aufweist. Furthermore, the powder inhalation device 1 may have a handle 8 which extends from the base part 22 adjacent to the dispersion chamber 2. Unlike shown, it is conceivable that such a handle can also be designed as a capsule storage depot by the handle is hollow and has at least one reversibly closable opening.
Im vorliegenden Beispiel ist das Deckelteil 20, welches die Dispersionskammer 2 mit dem Mantelflächenabschnitt 21 abschließt, an dem Basisteil 22 mittels eines Scharniers 28 an- gelenkt, sodass sich die Dispersionskammer 2 durch Aufschwenken des Deckelteils 20 einfach öffnen lässt, wie dies in Fig. 2 und 3 gezeigt ist. In der in den Figuren gezeigten Ausführungsform weist das Deckelteil 20 außer dem Mantelflächenabschnitt 21 auch noch einen Hebelabschnitt 23 auf, der sich an den Mantelflächenabschnitt 21 distal zum Scharnier 28 anschließt und der in der geschlossenen Anord- nung auf dem Mundstück 5 anliegt. Hierbei weist das Deckelteil 20 an dem Hebelabschnitt 23 beidseitig angeordnete Scheiben als Führungselemente 25 auf, die in der geschlossenen Anordnung an den Seitenwänden 29a des Basisteils 22 im Bereich des Mundstücks 5 anliegen. Weiter weist das Deckelteil 20 an dem Hebelabschnitt 23 beidseitig angeordnete Rastnasen 26 auf, die bei Anlage des Deckelteils 20 am Basisteil 22 in der geschlossenen Anordnung mit korrespondierenden Rastausnehmungen 27 in den Seitenwänden 29a des Basisteils 22 in Eingriff treten. Um das an dem Basisteil 22 anliegende Deckelteil 20 zum Wiederöffnen leicht greifen zu können, ist an dem freien Ende des Hebelabschnitts 23 auf dem zu dem Basisteil weisenden Seite eine Griffmulde 24 vorgesehen. Zum Öffnen einer Kapsel weist das Basisteil 22 eine Kapselaufnahme in Form von zwei voneinander beabstandeten Auflagern 6 auf, die eine Kapsel aufnehmen können, und von dem Deckelteil 20 erstreckt sich im Mantelflächenabschnitt 21 eine Gabelstruktur 7 mit Gabelkopf 71 , der zwei Zinkenpaare aufweist, die so dimensioniert, geformt und beabstandet sind, dass sie beim Schließen des Deckelteils 20 (vgl. Fig. 4) zwischen den beiden Auflagern 6 an einer eingelegten Kapsel (nicht in Fig. 4 dargestellt) beidseitig einer Verbindungsebene der Kapselhälften am halben Kapselumfang angreifen können, sodass die Kapsel bei Fortsetzung des Schließdrucks an der Verbindungsebene aufgedrückt wird und die Kapselhälften aus den Auflagern 6 frei in die Dispersionskammer 2 fallen und dabei das enthaltene Pulver freisetzen können, wenn das Deckelteil 20 an dem Basisteil 20 anliegt, wie in Fig. 5 gezeigt ist. In the present example, the cover part 20, which closes off the dispersion chamber 2 with the lateral surface section 21, is hinged to the base part 22 by means of a hinge 28, so that the dispersion chamber 2 can be easily opened by pivoting the cover part 20, as shown in FIG and FIG. 3 is shown. In the embodiment shown in the figures, the cover part 20, in addition to the lateral surface section 21, also has a lever section 23 which adjoins the lateral surface section 21 distally to the hinge 28 and rests on the mouthpiece 5 in the closed arrangement. Here, the cover part 20 on the lever portion 23 arranged on both sides discs as guide elements 25 which abut in the closed arrangement on the side walls 29a of the base member 22 in the region of the mouthpiece 5. Next, the cover member 20 on the lever portion 23 on both sides arranged latching lugs 26, which occur when the lid member 20 on the base member 22 in the closed arrangement with corresponding recesses 27 in the side walls 29a of the base member 22 engage. In order to easily grasp the lid part 20 bearing against the base part 22 for reopening, a grip recess 24 is provided on the free end of the lever section 23 on the side facing the base part. To open a capsule, the base part 22 has a capsule receptacle in the form of two spaced-apart supports 6 which can receive a capsule, and from the cover part 20 extends in the lateral surface portion 21, a fork structure 7 with clevis 71, which has two pairs of tines, the so are dimensioned, shaped and spaced so that they can engage on both sides of a connecting plane of the capsule halves on half the circumference of the capsule when closing the lid part 20 (see Fig. 4) between the two supports 6 on an inserted capsule (not shown in Fig. 4) the capsule is pressed on continuation of the closing pressure at the junction plane and the capsule halves from the supports 6 fall freely into the dispersion chamber 2 and thereby release the powder contained when the lid member 20 abuts the base member 20, as shown in Fig. 5.
Zur Inhalation des Pulvers wird der Anwender das Mundstück 5, das sich an die zylindrische Dispersionskammer 2 anschließt, in den Mund nehmen und Einatmen, sodass Luftströme erzeugt werden, wie in Fig. 5 gezeigt, die das Pulver in der Dispersionskammer 2 aufwirbeln und mitreißen, sodass der Anwender das Pulver-Aerosol inhaliert. Anders als in den Figuren gezeigt, kann die Pulverinhalationsvorrichtung 1 auch mit einem Nasenstück ausgeformt sein, sodass anstelle eines Mundstücks 5 mit flachem ovalen Querschnitt 44 wie in Fig. 2 und 7 zu sehen, eher eine Tülle oder ein Rüssel mit rundlichem Querschnitt zur Aufnahme in ein Nasenloch angeformt ist. Zur gleichzeitigen Aufnahme in beide Na- senlöcher können entsprechend zwei Tüllen oder Rüssel angeformt sein. Für die besondere Luftführung weist die Pulverinhalationsvorrichtung 1 sowohl an dem Mantelflächenabschnitt 21 als auch an der Mantelwand 29b des Basisteils 22 benachbart zu dem Mantelflächenabschnitt 21 Lufteinlässe 3a, 3b, im vorliegenden Beispiel jeweils drei, auf - was aber in keiner Weise beschränkend zu verstehen ist. Die Lufteinlässe 3a, 3b sind im vorliegenden Beispiel wie in Fig. 1 und 2 zu sehen, schlitzartig ausgebildet und erstrecken sich im Wesentlichen über die gesamte Breite der Mantelfläche. Die Seitenquerschnitte in Figuren 3, 4 und 5 zeigen, dass sich der Querschnitt der Lufteinlässe 3a, 3b von außen nach innen verjüngt, wobei die engste Querschnittsstelle durch eine in die Dispersionskammer 2 ragende Lufteintrittskante 32 definiert wird, die - zusammen mit dem Eintrittswinkel α,β, mit dem die Lufteinlässe 3a, 3b in die Dispersionskammer 2 münden - für einen gewünschten Strömungsverlauf in und durch die Dispersionskammer 2 sorgen. Durch die Querschnittsverjüngung in den Lufteinlässen 3a, 3b, die dadurch als Düsen wirken, werden die eintretenden Luftströme LE beschleunigt, sodass sie mit hoher Geschwindigkeit in die Dispersionskammer 2 eintreten. Die Eintrittswinkel α,β im Bereich von 45° bis 85° in Bezug auf den Radius der hohlzylindrischen Dispersionskammer 2, die die Lufteinlässe 3a, 3b aufspannen, sind so gegenüber dem Radius geneigt, dass zumindest eine Richtungsumkehr des in der Dispersionskammer 2 erzeugten Luftstroms Lw auf dem Weg zum Luftauslass 4 vorliegt. Durch die Lufteinlässe 3a, 3b sollen die Luftströme LE so tangential wie möglich in die Dispersionskammer 2 einströmen, sodass die Luftströmung Lw zirkuliert, ehe sie die Dispersionskammer 2 verlässt. For inhalation of the powder, the user will take the mouthpiece 5, which adjoins the cylindrical dispersion chamber 2, in the mouth and inhale, so that air flows are generated, as shown in Fig. 5, which stir up and entrain the powder in the dispersion chamber 2, so that the user inhales the powder aerosol. Other than shown in the figures, the powder inhalation device 1 may also be formed with a nose piece, so that instead of a mouthpiece 5 with a flat oval cross-section 44 as seen in Figs. 2 and 7, rather a spout or a proboscis with a roundish cross section for receiving in a nostril is formed. For simultaneous admission into both nose holes, two spouts or proboscis can be formed accordingly. For the particular air guidance, the powder inhalation device 1 has air inlets 3a, 3b, in the present example in each case three, both on the lateral surface section 21 and on the lateral wall 29b of the base part 22 adjacent to the lateral surface section 21 - which, however, is in no way restrictive. The air inlets 3a, 3b are seen in the present example, as shown in FIGS. 1 and 2, slit-like and extend substantially over the entire width of the lateral surface. The side cross-sections in FIGS. 3, 4 and 5 show that the cross-section of the air inlets 3a, 3b tapers from outside to inside, the narrowest cross-sectional position being defined by an air inlet edge 32 protruding into the dispersion chamber 2, which together with the entry angle α, β, with which the air inlets 3a, 3b open into the dispersion chamber 2 - provide a desired flow into and through the dispersion chamber 2. By the cross-sectional taper in the air inlets 3a, 3b, thereby acting as nozzles, the incoming air streams L E are accelerated so that they enter the dispersion chamber 2 at high speed. The entry angles α, β in the range of 45 ° to 85 ° with respect to the radius of the hollow cylindrical dispersion chamber 2, which span the air inlets 3a, 3b, are inclined relative to the radius such that at least one direction reversal of the airflow Lw generated in the dispersion chamber 2 on the way to the air outlet 4 is present. Through the air inlets 3a, 3b, the air streams L E should flow as tangentially as possible into the dispersion chamber 2, so that the air flow Lw circulates before it leaves the dispersion chamber 2.
Der Luftauslass 4 kann auch, wie in Fig. 6 zu sehen ist, aus mehreren Öffnungen 4 bestehen, die in der Auflagerwand 43 vorliegen und mit einem Auslasskanal 41 verbunden sind, der sich durch das Mundstück 5 erstreckt (vgl. Fig. 3). Die engen Querschnitte der spalt- förmigen Luftauslässe 4 sorgen ebenfalls für eine Beschleunigung der Strömungsgeschwindigkeit und verhindern das Austreten größerer Partikelagglomerate sowie der Kapselhälften. Somit weisen die spaltförmigen Luftauslässe 4 auch eine Desagglomerations- funktion auf. Weiter sorgen im Auslasskanal 41 Querschnittsänderungen mit Engstellen 41 a und Aufweitungen 41 b, die in Fig. 4 bezeichnet sind, für entsprechende Erhöhungen oder Senkungen der Strömungsgeschwindigkeiten des Luftstroms, die der weiteren Desagglomeration - wie die Desagglomerationsstrukturen 42 - und Dispersion des Pulvers im Luftstrom dienen und die Ablagerung des Pulvers an den Kanalwänden verhindern sollen. Ferner können Luftführungsrillen 31 , wie in Fig. 1 zu sehen ist, in einer äußeren Oberfläche des Mantelflächenabschnitts 21 und der Mantelwand 29b des Basisteils 22 senkrecht zu den schlitzartigen Lufteinlässen 3a, 3b vorliegen. Im vorliegenden Beispiel sind eine Luftführungsrille 31 an den Lufteinlässen 3b des Mantelflächenabschnitts 21 und zwei ver- setzt dazu angeordnete Luftführungsrillen 31 an den Lufteinlässen 3a des Basisteils 22 zu sehen. Also, as shown in Fig. 6, the air outlet 4 may consist of a plurality of openings 4 provided in the support wall 43 and connected to an outlet passage 41 extending through the mouthpiece 5 (see Fig. 3). The narrow cross sections of the gap-shaped air outlets 4 likewise ensure an acceleration of the flow velocity and prevent the escape of larger particle agglomerates and the capsule halves. Thus, the gap-shaped air outlets 4 also have a deagglomeration function. Further provide in the outlet passage 41 cross-sectional changes with bottlenecks 41 a and widenings 41 b, which are designated in Fig. 4, for corresponding increases or decreases in the flow rates of air flow, which serve the further deagglomeration - as the disagglomerating 42 - and dispersion of the powder in the air stream and to prevent the deposition of the powder on the channel walls. Further, as shown in Fig. 1, air guide grooves 31 may be provided in an outer surface of the lateral surface portion 21 and the lateral wall 29b of the base member 22 perpendicular to the slit-like air inlets 3a, 3b. In the present example, an air guide groove 31 can be seen on the air inlets 3b of the lateral surface portion 21 and two air guide grooves 31 offset thereto can be seen on the air inlets 3a of the base part 22.
Die Luftführung und insbesondere die Ausführung der Lufteinlässe 3a, 3b ermöglichen ferner eine akustische Rückmeldung beim korrekten Inhalieren. So kann beim Inhalieren am Mundstück ein Ton erzeugt werden, wenn eine richtige Einatemgeschwindigkeit erreicht und gehalten wird. The air guide and in particular the design of the air inlets 3a, 3b also allow an acoustic feedback when correctly inhaled. Thus, when inhaling at the mouthpiece, a sound may be generated when a proper rate of inhalation is achieved and maintained.
In Fig. 2 und 3 ist zu sehen, dass die zwei voneinander beabstandeten Auflager 6 durch miteinander fluchtende U-Profilabschnitte 61 gebildet werden, die an der Seitenwand 29a benachbart zu der Auflagerwand 43 angeordnet sind, und deren Öffnung nach oben, in der geschlossenen Anordnung zum Mantelflächenabschnitt 21 weist. Der U-Profilabschnitt 61 ist zur Aufnahme der Enden einer Kapsel K geformt und dimensioniert und weist, wie in Fig. 2 und 6 zu sehen ist, an seiner von der Seitenwand 29a abgewandten Seite eine Auflagerkante 62 auf. D. h., dass eine Kapsel nicht auf dem Boden der U-Profilabschnitte 61 sondern nur auf der Auflagerkante 62 aufliegt, sodass die Kapselhälften nach dem Öffnen der Kapsel leicht aus den Auflagern herauskippen können. Weiter sind zur Zentrierung einer eingelegten Kapsel an jeder Seitenwand 29a Abstandshalter 63 den Auflagern 6 zugeordnet, die mit einer Symmetrielängsachse einer eingelegten Kapsel K fluchten. Der Gabelhals 73 der Gabelstruktur 7 weist eine Biegung auf, die, wie in Fig. 4 und vor allem in Fig. 5 zu sehen ist, einer Krümmung der Auflagerwand 43 entspricht. Der Gabelkopf 71 besteht aus vier Zinken 72, von denen ein Zinkenpaar 72a nahe der Auflagerwand 43 in der geschlossenen Anordnung vorliegt, und das andere Zinkenpaar 72b als wandfernes Zinkenpaar 72b bezeichnet wird. In Figs. 2 and 3 it can be seen that the two spaced-apart supports 6 are formed by mutually aligned U-profile sections 61, which are arranged on the side wall 29 a adjacent to the Auflagerwand 43, and their opening upwards, in the closed arrangement to the lateral surface portion 21 has. The U-profile section 61 is shaped and dimensioned to receive the ends of a capsule K and has, as can be seen in FIGS. 2 and 6, a support edge 62 on its side remote from the side wall 29a. This means that a capsule does not rest on the bottom of the U-profile sections 61 but only on the support edge 62, so that the capsule halves can easily tip out of the supports after opening the capsule. Further, for centering an inserted capsule on each side wall 29a spacers 63 associated with the supports 6, which are aligned with a symmetry longitudinal axis of an inserted capsule K. The fork neck 73 of the fork structure 7 has a bend which, as can be seen in FIG. 4 and especially in FIG. 5, corresponds to a curvature of the support wall 43. The clevis 71 consists of four tines 72, of which a pair of tines 72a is close to the support wall 43 in the closed arrangement, and the other tine pair 72b is referred to as remote tine pair 72b.
Die gewählten Formverläufe und Abstände zwischen den Zinken eines Paares und zwischen benachbarten Zinken der beiden Paare sind von den Materialien und - wie die Gestaltung des Auflagers 6 - von den Abmessungen einer einzulegenden Kapsel abhängig. D. h., zum Öffnen verschiedener Kapseltypen können unterschiedliche Gabelformen sinn- voll sein. Wie besonders aus Fig. 3 und 4 ersichtlich ist, kann es vorteilhaft sein, dass nicht nur die Biegung des Gabelhalses 73 der Krümmung der Auflagerwand 43 folgt, auch die Ausrichtung und Formung der Schenkel des U-Profilabschnitts 61 kann dieser Linienführung folgen, sodass der Angriff des Gabelkopfes 71 , der durch die Schwenkbewegung entlang ei- nes Kreisbogens geführt wird, genau entgegengesetzt zum Auflagerpunkt an dem Auflager 6 erfolgt, ohne dass die Kapsel seitlich ausweichen kann und an einen der Schenkel des U-Profilabschnitts 61 gedrückt würde. Daher sind auch die Zinken des wandnahen Zinkenpaars 72a, deren Form die Krümmung des Gabelhalses 73 fortsetzt, länger als die Zinken des wandfernen Zinkenpaars 72b: So kann ein gleichmäßiger Angriff an der Kapsel erfol- gen, wodurch ein nahezu zerstörungsfreies Öffnen der Kapsel durch Zerteilen in ihre Hälften erreicht wird. The selected shape courses and distances between the tines of a pair and between adjacent tines of the two pairs are dependent on the materials and - like the design of the support 6 - on the dimensions of a capsule to be inserted. In other words, different types of capsules may be useful for opening different capsule types. As can be seen in particular from FIGS. 3 and 4, it can be advantageous that not only the bending of the fork neck 73 follows the curvature of the support wall 43, the alignment and shaping of the legs of the U-profile section 61 can also follow this line, so that the Attack of the fork head 71, which is guided by the pivoting movement along a circular arc, exactly opposite to the bearing point on the support 6, without the capsule can escape laterally and would be pressed against one of the legs of the U-profile section 61. Therefore, the tines of the near-wall pair of tines 72 a, the shape of which continues the curvature of the fork neck 73, longer than the prongs of the remote tine pair 72 b: Thus, a uniform attack on the capsule take place, whereby a nearly non-destructive opening of the capsule by dividing into their halves is reached.
Figuren 8 bis 10 zeigen Deckelteile 20 einer erfindungsgemäßen Pulverinhalationsvorrichtung jeweils in Rückansicht (links) und Seitenansicht (rechts) mit unterschiedlichen Gabel- strukturen 7. FIGS. 8 to 10 show cover parts 20 of a powder inhalation device according to the invention, respectively in rear view (left) and side view (right) with different fork structures 7.
Fig. 8 zeigt eine erste Gabelvariante, wie sie auch in den Figuren 1 bis 5 gezeigt ist, bei der die Gabelstruktur 7 mittig in Bezug auf eine Mittenlängsschnittebene angeordnet ist und bei der R1 den einer Kapsel angepassten abgerundeten Formverlauf und Abstand zwischen einer wandnahen Zinke 72a und einer wandfemer Zinke 72b, die eine Gabel bilden, bezeichnet. Der Formverlauf R2 zwischen den Zinken 72a, 72b des jeweiligen wandnahen oder wandfernen Paars ist ebenfalls abgerundet, Der Abstand zwischen den Zinken 72a,72b des jeweiligen Paars, bzw. der Abstand zwischen den Gabeln, ist so definiert, dass die Gabeln beidseitig einer Verbindungsebene einer zu öffnenden Kapsel angreifen zu können. Allerdings sollte der Abstand der Gabeln nicht größer als 1/3 der Kapselgesamtlänge betragen, da ein zu großer Abstand der Gabeln die Öffnungswirkung verschlechtert. 8 shows a first fork variant, as also shown in FIGS. 1 to 5, in which the fork structure 7 is arranged centrally with respect to a central longitudinal sectional plane and in the case of the R1 the rounded shape adapted to a capsule and distance between a near-wall prong 72a and a wall prong 72b, which form a fork. The distance between the tines 72a, 72b of the respective pair, or the distance between the forks, is defined so that the forks on both sides of a joint plane of a to open the capsule to be opened. However, the distance of the forks should not be greater than 1/3 of the total capsule length, as too large a distance of the forks deteriorates the opening effect.
Fig. 9 und 10 zeigen Varianten, bei denen die Gabelstruktur 7 von der Mittenlängsebene versetzt, nicht mittig angeordnet ist. Zwar ist hier der Formverlauf R2 zwischen den Zinken 72a, 72b des jeweiligen wandnahen oder wandfernen Paars rechteckig dargestellt, er kann aber genauso gut wie in Fig. 8 abgerundet sein. Umgekehrt ist auch ein eckiger Formverlauf für die Gabelstrukturvariante aus Fig. 8 denkbar. Fig. 9 and 10 show variants in which the fork structure 7 offset from the central longitudinal plane, is not arranged centrally. Although the shape curve R2 between the prongs 72a, 72b of the respective pair close to the wall or remote from the wall is rectangular, it can be rounded just as well as in FIG. Conversely, an angular shape curve for the fork structure variant from FIG. 8 is also conceivable.
Der Versatz der Gabelstruktur 7 von den Mittenlängsebene führt zu einem anderen Verlauf der an der Kapsel auftretenden Kraftlinien bzw. Biegelinien. Es hängt von der Kapselgröße und dem Kapselmaterial ab, welche der Varianten, eine mittige oder eine versetzte Anordnung der Gabelstruktur 7, eine bessere Öffnungswirkung aufweist. The offset of the fork structure 7 from the central longitudinal plane leads to a different course of the force lines or bending lines occurring on the capsule. It depends on the capsule size and the capsule material, which of the variants, a central or an offset arrangement of the fork structure 7, has a better opening effect.
Eine dritte Variante der Gabelstruktur 7 ist in Fig. 10 und 11 gezeigt. Bei dieser Variante ist die Gabel aus einer wandnahen und wandfernen Zinke 72a', 72b', die durch den Versatz von der Mittenlängsebene M näher an der (in Fig. 11 rechten) Seitenwand 29a des Basisteils 22 angeordnet ist,„aufgefüttert". D. h., der zwischen den Zinken 72a', 72b' definierte Formverlauf R1 ' ist um einen Vorlaufabschnitt v länger als der Formverlauf R1 zwischen den Zinken 72a, 72b der zweiten Gabel. Wie in Fig. 1 1 gezeigt kann das zugehörige Aufla- ger - hier der entsprechende U-Profilabschnitt 61 ' - um einen Betrag v erhöht sein, der dem Vorlaufabschnitt v entspricht. Nicht dargestellt sind Varianten, in denen nur der Formverlauf R1 ' oder nur das Auflager 6 diese„Auffütterung" aufweisen, oder Varianten, in denen sich der Betrag der„Auffütterungen" unterscheidet. Durch die Auffütterung der Gabel mit dem einseitigen Vorlaufabschnitt wird die eingelegte Kapsel an einer Hälfte einseitig früher gefasst als an der anderen Hälfte. Dadurch kommt es zu einer leichten, vorbestimmbaren Quetschung der früher gefassten Kapselhälfte, wodurch sich die andere Kapselhälfte leichter abtrennen lässt; denn der Kraft- bzw. Form- schluss zwischen beiden ineinander gesteckten Kapselhälften, insbesondere im Falle der Rippen-Rillen-Anordnung bzw. Feder-Nut-Anordnung, ist in diesem Bereich in der kreisrunden Form deutlich stärker, als wenn eine der Kapselhälften in entrundeter, elliptischer Form vorliegt. Dieser durch die Modulation der Biegelinie hervorgerufene Effekt kann durch die Auffütterung des zugeordneten Auflagers (an der Auflagerfläche oder der Auflagerkante) je nach Größe und Material der Kapsel weiter verbessert werden. A third variant of the fork structure 7 is shown in FIGS. 10 and 11. In this variant, the fork is "fed" from a near-wall and far wall prong 72a ', 72b', which is arranged closer to the (in Fig. 11 right) side wall 29a of the base part 22 by the offset from the central longitudinal plane M. D. The shape R1 'defined between the prongs 72a', 72b 'is longer than the shape R1 between the prongs 72a, 72b of the second fork by a lead-in section v. As shown in FIG. Here, the corresponding U-profile section 61 '- be increased by an amount v, which corresponds to the lead section v. Not shown are variants in which only the shape of the form R1' or only the support 6 have this "lining", or variants in which By feeding the fork with the one-sided feed section, the inserted capsule is caught on one side earlier than on the other half, resulting in a lei Chest, pre-determinable crushing of the former half capsule, which can be easier to separate the other capsule half; because the force or positive fit between the two capsule halves inserted one inside the other, in particular in the case of the rib-groove arrangement or spring-groove arrangement, is significantly stronger in this area in the circular shape than when one of the capsule halves is rounded off , elliptical shape. This caused by the modulation of the bending line effect can be further improved by the Auffütterung of the associated support (on the support surface or the support edge), depending on the size and material of the capsule.
Weiter kann dieser Öffnungsmechanismus unterstützt werden, wenn die Kapsel in einer Vorzugsorientierung eingelegt wird, bei der die Kapselhälfte, die an der Verbindungsebene mit der anderen Kapselhälfte innen angeordnet ist, auf das aufgefütterte Auflager bzw. das der aufgefütterten Gabel zugeordnete Auflager aufgelegt wird. Hierzu können beispielswei- se farbliche oder andere Markierungen vorgesehen sein, die dem Nutzer die Einlegeorientierung zeigen. Further, this opening mechanism can be assisted when the capsule is inserted in a preferred orientation in which the capsule half, which is arranged at the connection plane with the other capsule half inside, is placed on the padded support or the pad associated with the padded fork. For this purpose, for example, color or other markings can be provided which show the user the insertion orientation.
Die Gabelstruktur-Variante mit einseitiger Auffütterung ist in den Fig. 10 und 11 zwar nur bei einer von der Mittenlängsebene versetzten Gabelstruktur 7 gezeigt. Erfindungsgemäß ist es aber auch vorgesehen, dass mittig angeordnete Gabelstrukturen 7, wie sie in Fig. 1 bis 8 gezeigt sind, ebenfalls eine Auffütterung, d. h. einen einseitigen Vorlaufabschnitt und/oder einen erhöhten Absatz am (zugeordneten) Auflager, aufweisen können. The fork structure variant with one-sided lining is shown in FIGS. 10 and 11 only in the case of a fork structure 7 offset from the center longitudinal plane. However, according to the invention it is also provided that centrally arranged fork structures 7, as shown in FIG. 1 8 to 8, may also have a lining, that is to say a one-sided advance section and / or a raised shoulder on the (associated) support.
Zwar weisen die Gabelstrukturen in den mit den Figuren vorgelegten Beispielen jeweils ei- nen Gabelkopf mit zwei Zinkenpaaren (Doppelgabel) auf - die Erfindung, wie sie durch die nachfolgenden Schutzansprüche definiert wird, ist aber keineswegs auf einen solchen Gabelkopf beschränkt. Ein Gabelkopf eines erfindungsgemäßen Pulverinhalators kann auch lediglich ein Zinkenpaar (Einfachgabel) aufweisen, die zentral angeordnet mit jeweils einer Zinke beidseitig des Kapselumfangs direkt an der Verbindungsebene einer zu öffnenden Kapsel angreifen kann. Die Kapsel wird dann bei Kontakt durch den Verbindungsabschnitt des Gabelkopfes zwischen den Zinken aufgedrückt. Es sind aber auch weitere Alternativen denkbar: bei einem dreizinkigen Gabelkopf kann eine zentrale Zinke zwei von der Mitte, die durch die Verbindungsebene der Kapsel definiert wird, beabstandeten Zinken gegenüberstehen, sodass die Kapsel auf der einen Seite von der zentralen Zinke und auf der anderen Seite von den beiden beabstandeten Zinken eingefasst wird. Je nach Auflagervariante sind gegebenenfalls auch mehr als vier Zinken denkbar. Although the fork structures in the examples presented with the figures each have a clevis with two pairs of prongs (double fork) - the invention, as defined by the following claims for protection, is by no means limited to such a clevis. A clevis of a powder inhaler according to the invention may also have only one pair of prongs (single fork) which can be arranged centrally with one prong on each side of the circumference of the capsule, directly on the connecting plane of a capsule to be opened. The capsule is then pressed on contact by the connecting portion of the clevis between the tines. However, other alternatives are conceivable: in a three-pronged clevis, a central prong may face two spaced tines from the center defined by the junction plane of the capsule so that the capsule is on one side of the central prong and on the other side is bordered by the two spaced tines. Depending on the support variant, more than four tines may also be conceivable.
Schließlich zeigen Fig. 12 und 13 Varianten der Gabelstruktur, die zum Zerschneiden einer auf dem Auflager angeordneten Kapsel ausgebildet sind. In Fig. 12 sind die Innenkanten der Zinken 72a, 72b als Schneidklinge 75 ausgebildet. Diese Schneidklinge 75 kann wie dargestellt dem kompletten Formverlauf folgen - denkbar sind aber auch Varianten, in denen nur Abschnitte des Formverlaufs als Klingen ausgebildet sind. Fig. 13 zeigt eine Variante, bei der die Zinken 72a, 72b eine Schneidklinge 80 aufweisen. Hier kann die Schneidklinge 80, beispielsweise aus Metall, zwischen den Zinken 72a, 72b eingesetzt werden, es ist aber auch denkbar, dass die Schneidklinge 80 beim Herstellungsprozess des Deckelteils eingespritzt wird. Finally, FIGS. 12 and 13 show variants of the fork structure which are designed to cut a capsule arranged on the support. In Fig. 12, the inner edges of the prongs 72a, 72b are formed as a cutting blade 75. As shown, this cutting blade 75 can follow the entire shape progression, but variants are also conceivable in which only sections of the shape profile are formed as blades. FIG. 13 shows a variant in which the prongs 72a, 72b have a cutting blade 80. Here, the cutting blade 80, for example made of metal, between the prongs 72a, 72b are used, but it is also conceivable that the cutting blade 80 is injected during the manufacturing process of the lid part.
Für diese Variante eines Pulverinhalators ist im Prinzip eine Gabel aus zwei Zinken ausreichend, die die Schneidklinge aufweisen oder die als Schneidklinge ausgebildet sind. Es ist aber auch denkbar, dass eine Gabelstruktur zwei Gabeln mit Schneidklingen aufweisen kann, sodass eine Kapsel in drei Teile zerschnitten wird. Ferner ist eine Gabelstruktur denkbar, bei der eine Gabel ohne Schneidklinge zum Halten einer Kapselhälfte ausgebildet ist, während eine zweite Gabel mit Schneidklinge(n) die Kapsel durch einen Schnitt durchtrennt. Durch diese Ausführungsform können insbesondere auch Kapseln geöffnet werden, die stoffschlüssig durch Verschweißen oder Verkleben miteinander verbunden sind. Es ist allerdings nicht ausgeschlossen, dass auch form- oder kraftschlüssig verbundene Kapseln durch eine Gabelstruktur mit Schneidklingen geöffnet werden kann. For this variant of a powder inhaler is in principle a fork of two prongs sufficient, which have the cutting blade or which are formed as a cutting blade. But it is also conceivable that a fork structure may have two forks with cutting blades, so that a capsule is cut into three parts. Further, a fork structure is conceivable in which a fork is formed without cutting blade for holding a capsule half, while a second fork with cutting blade (s) cuts through the capsule by a cut. By this embodiment, in particular capsules can be opened, which are materially connected by welding or gluing together. However, it is not excluded that also positively or non-positively connected capsules can be opened by a fork structure with cutting blades.
BEZUGSZEICHENLISTE LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Pulverinhalator 5 Mundstück  1 powder inhaler 5 mouthpiece
2 Dispersionskammer 6 Kapselauflager  2 dispersion chamber 6 capsule supports
20 Deckelteil 6' abgesetztes (aufgefüttertes)  20 lid part 6 'offset (fed)
Auflager  In stock
21 Mantelflächenabschnitt 61 U-Profilabschnitt  21 lateral surface portion 61 U-profile section
22 Basisteil 61 ' aufgefütterter U- 22 base part 61 'fed U-
Profilabschnitt profile section
22a,b,c rechte und linke Hälfte, Nut- 62 Auflagerkante  22a, b, c right and left half, groove 62 support edge
Feder-Anordnung  Spring assembly
23 Hebelabschnitt 63 Abstandshalter  23 lever section 63 spacers
24 Griffmulde 71 Gabelkopf  24 recessed grip 71 clevis
25 Führungelement 72a,b wandnahe und wandferne  25 guide element 72a, b wall near and far away
Zinken prong
6 Rastnase 72a',b' vorlaufende wandnahe und wandferne Zinken 6 latching nose 72a ', b' leading wall near and far away tines
7 Rastausnehmung 73 Gabelhals 7 locking recess 73 fork neck
8 Scharnier 75 ausgebildete Schneidklinge 8 hinge 75 trained cutting blade
29a,b Seitenwand, Mantelwand 8 Greifhilfe 29a, b Sidewall, shell wall 8 Gripping aid
3a,3b Lufteinlässe 80 eingesetzte Schneidklinge 3a, 3b air inlets 80 inserted cutting blade
31 Luftführungsrillen 31 air guide grooves
32 Eintrittskante R1 , RV Form und Abstand zwischen wandnahen und wandfernen 32 leading edge R1, RV shape and distance between wall and wall
Zinken (vorlaufenden)Tines (leading)
Luftauslass R2 Form und Abstand zwischen den Zinken eines Paars 1 Auslasskanal α,β EintrittswinkelAir outlet R2 Shape and distance between the tines of a pair 1 outlet channel α, β inlet angle
1a,b Engstelle, Aufweitung M Mittelebene 1a, b constriction, expansion M midplane
2 Desagglomerationsstruktur V Vorlauf 2 deagglomeration structure V flow
3 Auflagerwand K Kapsel 3 support wall K capsule
4 Auslassquerschnitt  4 outlet cross-section

Claims

PATENTANSPRÜCHE
Pulverinhalationsvorrichtung (1 ) zur Verwendung mit pulverhaltigen Kapseln (K), mit einer einzigen im Wesentlichen hohlzylindrischen Dispersionskammer (2), die an der Mantelfläche zumindest einen Lufteinlass (3a, 3b) und zumindest einen Luftaus- lass (4) aufweist, der in ein Mund- oder Nasenstück (5) mündet, das sich an die zylindrische Dispersionskammer (2) anschließt, Powder inhalation device (1) for use with powder-containing capsules (K), having a single substantially hollow cylindrical dispersion chamber (2) which has at least one air inlet (3a, 3b) and at least one air outlet (4) on the lateral surface Mouth or nose piece (5) opens, which adjoins the cylindrical dispersion chamber (2),
wobei die Pulverinhalationsvorrichtung (1) the powder inhalation device (1)
eine Kapselaufnahme und a capsule recording and
eine Struktur zum Öffnen einer von der Kapselaufnahme aufgenommenen Kapsel (K) aufweist, has a structure for opening a capsule (K) accommodated by the capsule receptacle,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
- die hohlzylindrische Dispersionskammer (2) durch einen reversibel offen- und verschließbaren Mantelflächenabschnitt (21 ) und ein Basisteil (22) gebildet wird, und - The hollow cylindrical dispersion chamber (2) is formed by a reversibly open and closable lateral surface portion (21) and a base part (22), and
- die Kapselaufnahme in dem Basisteil (22) vorliegt und durch zumindest ein Auflager (6,6') gebildet wird, und - The capsule receptacle in the base part (22) is present and by at least one support (6,6 ') is formed, and
- die Struktur zum Öffnen der von der Kapselaufnahme aufgenommenen Kapsel (K) eine Gabelstruktur (7) mit Gabelkopf (71 ) und Zinken ist, die sich von dem Mantelflächenabschnitt (21 ) weg erstreckt und derart dimensioniert und positioniert ist, dass die Zinken des Gabelkopfs (71 ) bei Überführung des Mantelflächenabschnitts (21) von einer geöffneten Position in eine das Basisteil verschließende Position (22) mit einer auf dem Auflager (6,6') aufliegenden Kapsel (K) derart in Eingriff bringbar sind, dass die auf dem Auflager (6,6') aufliegende Kapsel (K) durch den Gabelkopf (71) in ihre zwei Hälften aufgedrückt wird.  the structure for opening the capsule receptacle (K) received by the capsule receptacle is a clevis (71) and tine fork structure (7) extending away from the lateral surface portion (21) and dimensioned and positioned such that the tines of the clevis (71) on transfer of the lateral surface portion (21) from an open position into a position closing the base part (22) with a resting on the support (6,6 ') capsule (K) are engageable such that on the support (6,6 ') resting capsule (K) by the clevis (71) in its two halves is pressed.
Pulverinhalationsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 , Powder inhalation device (1) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Kapselaufnahme in dem Basisteil (22) durch zumindest zwei voneinander beab- standete Auflager (6,6') gebildet wird, wobei die Gabelstruktur (7) derart dimensioniert und positioniert ist, dass der Gabelkopf (71) der Gabelstruktur (7) bei der Überführung des Mantelflächenabschnitts (21) von der geöffneten Position in die das Basisteil (22) verschließende Position zwischen den zwei voneinander beab- standeten Auflagern (6,6') durchtritt. the capsule receptacle is formed in the base part (22) by at least two mutually spaced supports (6, 6 '), wherein the fork structure (7) is dimensioned and positioned such that the fork head (71) of the fork structure (7) in the Transfer of the lateral surface portion (21) from the open position in the position closing the base part (22) passes between the two spaced-apart supports (6,6 ').
3. Pulverinhalationsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, 3. powder inhalation device (1) according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Mantelflächenabschnitt (21) selbst  the lateral surface section (21) itself
und/oder die Mantelwand (29b) des Basisteils (22) benachbart zu dem Mantelflächenabschnitt (21)  and / or the jacket wall (29b) of the base part (22) adjacent to the lateral surface section (21)
jeweils zumindest einen Lufteinlass (3a, 3b) aufweisen/aufweist,  each have at least one air inlet (3a, 3b),
- der sich bevorzugt schlitzartig über die im Wesentlichen gesamte Breite der Mantelfläche erstreckt, und/oder  - Which preferably extends slot-like over the substantially entire width of the lateral surface, and / or
- dessen Querschnitt sich von außen nach innen verjüngt, wobei die engste Querschnittsstelle durch eine in die Dispersionskammer (2) ragende Lufteintrittskante (32) definiert wird, und/oder  the cross-section of which tapers from the outside inwards, the narrowest cross-sectional position being defined by an air inlet edge (32) projecting into the dispersion chamber (2), and / or
- in einem Eintrittswinkel (α,β) im Bereich von 45° bis 85° in Bezug auf den Radius der hohlzylindrischen Dispersionskammer (2) in die Dispersionskammer (2) mündet, wobei eine Neigungsrichtung des Eintrittswinkels (ct,ß) des zumindest einen Lufteinlasses (3a, 3b) gegenüber dem Radius so gewählt ist, dass zumindest eine Richtungsumkehr eines in der Dispersionskammer (2) erzeugten Luftstroms (Lw) vorliegt,  - In an inlet angle (α, β) in the range of 45 ° to 85 ° with respect to the radius of the hollow cylindrical dispersion chamber (2) opens into the dispersion chamber (2), wherein a direction of inclination of the entrance angle (ct, ß) of the at least one air inlet (3a, 3b) is chosen with respect to the radius so that there is at least one direction reversal of an airflow (Lw) generated in the dispersion chamber (2),
und/oder dass  and / or that
Luftführungsrillen (31) in einer äußeren Oberfläche des Mantelflächenabschnitts (21) und/oder der Mantelwand (29b) des Basisteils (22) senkrecht zu den schlitzartigen Lufteinlässen (3a, 3b) vorliegen, wobei die Luftführungsrillen (31) an benachbarten Lufteinlässen (3a, 3b) über die Breite der Mantelfläche versetzt angeordnet sind oder wobei zumindest eine Luftführungsrille (31) an den Lufteinlässen (3a) des Basisteils (22) oder den Lufteinlässen (3b) des Mantelflächenabschnitts (21 ) und zumindest zwei versetzt dazu angeordnete Luftführungsrillen (31) an den jeweils anderen Lufteinlässen (3a, 3b) vorliegen.  Air guide grooves (31) in an outer surface of the lateral surface portion (21) and / or the jacket wall (29b) of the base part (22) perpendicular to the slot-like air inlets (3a, 3b) are present, wherein the air guide grooves (31) on adjacent air inlets (3a, 3b) are arranged offset over the width of the lateral surface or at least one air guide groove (31) on the air inlets (3a) of the base part (22) or the air inlets (3b) of the lateral surface portion (21) and at least two air guide grooves (31) offset therefrom. present at the respective other air inlets (3a, 3b).
4. Pulverinhalationsvorrichtung (1) nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. powder inhalation device (1) according to at least one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Basisteil (22) das Mund- oder Nasenstück (5) aufweist, wobei die Dispersionskammer (2) im Basisteil (22) zum Mund- oder Nasenstück (5) hin durch eine Auflagerwand (43) begrenzt wird, in der der zumindest eine Luftauslass (4) vorliegt, der fluidisch mit einem Auslasskanal (41) im Mund- oder Nasenstück (5) in Verbindung steht, der bevorzugt Querschnittsänderungen mit zumindest einer Engstelle (41a) und zumindest einer Aufweitung (41 b) aufweist, und/oder in dem bevorzugt zumin- dest eine Desagglomerationsstruktur (42) angeordnet ist. the base part (22) has the mouth or nose piece (5), wherein the dispersion chamber (2) in the base part (22) is delimited towards the mouth or nose piece (5) by a bearing wall (43) in which the at least one air outlet (4), which is fluidically connected to an outlet channel (41) in the mouth or nose piece (5), which preferably has cross-sectional changes with at least one constriction (41a) and at least one widening (41b), and / or in the preferably at least one deagglomeration structure (42) is arranged.
5. Pulverinhalationsvorrichtung (1) nach zumindest einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass 5. Pulverinhalationsvorrichtung (1) according to at least one of claims 2 to 4, characterized in that
die zumindest zwei voneinander beabstandeten Auflager (6,6') durch miteinander fluchtende U-Profilabschnitte (61) gebildet werden, deren Öffnung zum Mantelflächenabschnitt (21) weist und zur Aufnahme der Enden einer Kapsel (K) dimensioniert ist, und/oder  the at least two spaced-apart supports (6, 6 ') are formed by mutually aligned U-profile sections (61) whose opening faces the lateral surface section (21) and is dimensioned to receive the ends of a capsule (K), and / or
jedes der zumindest zwei voneinander beabstandeten Auflagern (6,6') zumindest eine Auflagerkante (62) aufweist, und/oder  each of the at least two spaced-apart supports (6, 6 ') has at least one support edge (62), and / or
den zumindest zwei voneinander beabstandeten Auflagern (6,6') zur Zentrierung einer eingelegten Kapsel (K) jeweils an einer Seitenwand (29a) der Dispersionskammer (2) Abstandshalter (63) zugeordnet sind, die mit einer Symmetrielängsachse einer eingelegten Kapsel (K) fluchten.  The at least two mutually spaced supports (6,6 ') for centering an inserted capsule (K) are each assigned to a side wall (29a) of the dispersion chamber (2) spacers (63) which are aligned with a symmetry longitudinal axis of an inserted capsule (K) ,
6. Pulverinhalationsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 5, 6. powder inhalation device (1) according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Gabelhals (73) eine Biegung entsprechend einer Krümmung der Auflagerwand (43) aufweist, und der Gabelkopf (71) aus zwei Zinkenpaaren, einem der Auflagerwand (43) nahen Zinkenpaar (72a, 72a') und einem wandfernen Zinkenpaar (72b, 72b'), gebildet wird, wobei ein Formverlauf (R1 ,R1 ') und ein Abstand zwischen dem wandnahen Zinkenpaar (72a, 72a') und dem wandfernen Zinkenpaar (72b, 72b') sowie ein Formverlauf (R2) und ein Abstand der beiden Zinken (72) jedes Paars (72a, 72b, 72a', 72b') entsprechend den Abmessungen und Materialien einer einzulegenden Kapsel (K) vorbestimmbar festgelegt ist.  the clevis (73) has a bend corresponding to a curvature of the support wall (43), and the clevis (71) consists of two pairs of tines, a pair of tines (72a, 72a ') close to the support wall (43) and a tine pair (72b, 72b' remote from the wall; ), wherein a shape curve (R1, R1 ') and a distance between the near-wall pair of prongs (72a, 72a') and the remote pair of prongs (72b, 72b ') and a shape course (R2) and a distance of the two prongs ( 72) of each pair (72a, 72b, 72a ', 72b') is predetermined according to the dimensions and materials of a capsule (K) to be inserted.
7. Pulverinhalationsvorrichtung (1) nach Anspruch 6, 7. powder inhalation device (1) according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Gabelstruktur (7) von einer Mittenlängsebene (M) der Pulverinhalationsvorrichtung (1) versetzt ist, wobei eine erste Gabel aus einer wandnahen und einer wandfernen Zinke (72a', 72b') näher zu einer der Seitenwände (29a) und eine zweite Gabel aus einer wandnahen und einer wandfernen Zinke (72a, 72b) beabstandeter zu der anderen Seitenwand (29a) angeordnet ist,  the fork structure (7) is offset from a central longitudinal plane (M) of the powder inhalation device (1), wherein a first fork of a near wall and a remote tine (72a ', 72b') closer to one of the side walls (29a) and a second fork from a wall-proximate and a remote tine (72a, 72b) is arranged spaced from the other side wall (29a),
und/oder  and or
der Formverlauf (R1 '), der zwischen der wandnahen und der wandfernen Zinke (72a',72b') einer der Gabeln definiert ist, um einen Vorlaufabschnitt (v) länger ist als der Formverlauf (R1), der zwischen den Zinken (72a, 72b) der anderen Gabel definiert ist, the shape curve (R1 ') defined between the near-wall and out-of-the-way tines (72a', 72b ') of one of the forks is longer by a lead-in portion (v) than the shape curve (R1) defined between the prongs (72a, 72b) of the other fork,
und/oder  and or
das Auflager (6'), das benachbart zu der Gabel mit dem Vorlaufabschnitt (v) ist, um einen Absatz (v) gegenüber dem Auflager (6), das benachbart zu der anderen Gabel ist, erhöht ist, wobei bevorzugt der Absatz (v) in seiner Höhe der des Vorlaufabschnitts (v) entspricht.  the support (6 ') which is adjacent to the fork with the lead-in section (v) is raised about a shoulder (v) opposite the support (6) adjacent to the other fork, preferably the shoulder (v ) corresponds in height to that of the lead-in section (v).
8. Pulverinhalationsvorrichtung (1 ) nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. powder inhalation device (1) according to at least one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Mantelflächenabschnitt (21 ) gelenkig mit dem Basisteil (22) verbunden ist, wobei der Mantelflächenabschnitt (21) bevorzugt ein Abschnitt eines Deckelteils (20) mit einem Hebelabschnitt (23) ist, der sich an den Mantelflächenabschnitt (21) distal zu der gelenkigen Verbindung mit dem Basisteil (22) anschließt und der in der geschlossenen Anordnung auf dem Mund- oder Nasenstück (5) anliegt,  the lateral surface portion (21) is pivotally connected to the base portion (22), wherein the lateral surface portion (21) is preferably a portion of a lid portion (20) having a lever portion (23) extending to the lateral surface portion (21) distal to the hinged connection connected to the base part (22) and which rests in the closed arrangement on the mouth or nose piece (5),
wobei das Deckelteil (20) bevorzugt Führungselemente (25) und/oder Rastmittel (26) aufweist, wobei die Führungselemente (25) ausgebildet sind, bei der Überführung des Deckelteils (20) mit dem Mantelflächenabschnitt (21 ) von der geöffneten Position in die geschlossene Anordnung mit dem Basisteil (22) die Anlage des Deckelteils (20) am Basisteil (22) zu führen, wobei die Rastmittel (26) des Deckelteils (20) mit korrespondierenden Gegenrastmitteln (27), die am Basisteil (22) bereitgestellt sind, bei Anlegen des Deckelteils (20) am Basisteil (22) in der das Basisteil (22) verschließenden Position in Eingriff treten.  wherein the cover part (20) preferably has guide elements (25) and / or latching means (26), wherein the guide elements (25) are formed when transferring the cover part (20) with the lateral surface portion (21) from the open position to the closed position Arrangement with the base part (22) to guide the installation of the cover part (20) on the base part (22), wherein the latching means (26) of the cover part (20) with corresponding counter-latching means (27) which are provided on the base part (22) at Applying the cover part (20) on the base part (22) engage in the position closing the base part (22).
9. Pulverinhalationsvorrichtung (1 ) nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. powder inhalation device (1) according to at least one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Pulverinhalationsvorrichtung (1 ) im Wesentlichen eine Trillerpfeifenform aufweist und dreiteilig im Spritzguss aus Kunststoff herstellbar ist, wobei ein erstes Teil den offenbaren Mantelflächenabschnitt (21) aufweist und das Basisteil (22) durch Trennung entlang einer Längsebene zweiteilig ist, wobei die beiden Hälften (22a, 22b) des Basisteils (22) lösbar oder unlösbar miteinander verbunden sind.  the powder inhalation device (1) has substantially a whistle shape and is manufactured in three parts by injection molding of plastic, wherein a first part of the exposed lateral surface portion (21) and the base part (22) by separation along a longitudinal plane is in two parts, wherein the two halves (22a , 22b) of the base part (22) are detachably or permanently connected to each other.
10. Pulverinhalationsvorrichtung (1) nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass 10. Pulverinhalationsvorrichtung (1) according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that
die Zinken des Gabelkopfs (71) der Gabelstruktur (7) zum Öffnen der von der Kapselaufnahme aufgenommenen Kapsel (K) als Schneidklingen (75) ausgebildet sind oder eine Schneidklinge (80) aufweisen. the tines of the fork head (71) of the fork structure (7) are designed as cutting blades (75) for opening the capsule (K) received by the capsule receptacle or a cutting blade (80).
11. Verwendung einer Pulverinhalationsvorrichtung (1 ) nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 9 zum zerstörungsfreien Öffnen oder nach Anspruch 10 zum definierten nicht zerstörungsfreien Öffnen einer Kapsel (K) mit einer inhalierbaren Substanz und zur Bereitstellung der Substanz zur Inhalation. 11. Use of a powder inhalation device (1) according to at least one of claims 1 to 9 for nondestructive opening or according to claim 10 for the defined non-destructive opening of a capsule (K) with an inhalable substance and for providing the substance for inhalation.
12. Inhalationsset, umfassend eine Pulverinhalationsvorrichtung (1) und zumindest eine Kapsel (K) mit einer inhalierbaren Substanz, 12. inhalation set comprising a powder inhalation device (1) and at least one capsule (K) with an inhalable substance,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Pulverinhalationsvorrichtung eine Pulverinhalationsvorrichtung (1) nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 10 ist.  the powder inhalation device is a powder inhalation device (1) according to at least one of claims 1 to 10.
EP17732300.3A 2016-05-03 2017-05-03 Inhalation device, inhalation set and use Withdrawn EP3448480A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016005345.3A DE102016005345B3 (en) 2016-05-03 2016-05-03 Inhalation device, inhalation kit and use
PCT/EP2017/000550 WO2017190835A1 (en) 2016-05-03 2017-05-03 Inhalation device, inhalation set and use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3448480A1 true EP3448480A1 (en) 2019-03-06

Family

ID=59069122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17732300.3A Withdrawn EP3448480A1 (en) 2016-05-03 2017-05-03 Inhalation device, inhalation set and use

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3448480A1 (en)
DE (1) DE102016005345B3 (en)
WO (1) WO2017190835A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES506585A0 (en) * 1980-10-30 1982-09-01 Riker Laboratories Inc A DEVICE TO FACILITATE THE ORAL INHALATION OF MEDICINES IN THE FORM OF POWDER
GB2253200A (en) * 1991-02-01 1992-09-02 Harris Pharma Ltd Inhalation apparatus and fracturable capsule for use therewith
IN188288B (en) 1996-10-01 2002-08-31 Cipla Ltd
USD514698S1 (en) 2002-10-07 2006-02-07 Cadila Healthcare Limited Inhalation device for the delivery and storage of powdered medicaments
FR2962342B1 (en) * 2010-07-07 2013-02-15 Valois Sas DRY POWDER INHALER.
FR2977498B1 (en) 2011-07-05 2015-10-02 Valois Sas DRY POWDER INHALER.
GB201401154D0 (en) * 2014-01-23 2014-03-12 Team Holdings Uk Ltd Medical apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017190835A1 (en) 2017-11-09
DE102016005345B3 (en) 2017-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2010258B1 (en) Dry powder inhaler
DE2625925A1 (en) INHALING DEVICE
CH629102A5 (en) INHALATION DEVICE.
DE2449179C3 (en) Powdered substance inhaler
DE7924612U1 (en) INHALATION DEVICE FOR DELIVERING A POWDERED MEDICINE
AT396872B (en) DEVICE FOR ADMINISTERING MEDICINES IN POWDER FORM
AT507631B1 (en) DEVICE FOR INTAKING POWDER OR GRANULATE MATERIAL AND CAPSULE THEREFOR
CH646064A5 (en) INHALATOR FOR ORAL OR NASAL POWDERED MEDICINE.
DE2804852A1 (en) INHALATION DEVICE
EP2707067A1 (en) Device for inhaling pulverulent substances
DE4436051C2 (en) Device for actuating aerosol dispensers
EP1691870A1 (en) Powder inhaler
DE102014005647B4 (en) Powder inhaler and powder inhaler set
EP0995457A1 (en) Inhalator designed to provide multiple doses of dry pharmacological powder
EP2125534A1 (en) Container, particularly a hermetically sealed ampoule
WO1987002010A1 (en) Toner refill container
EP3384787B1 (en) Device for conveying rod-shaped articles for the tobacco processing industry
DE2600903A1 (en) INHALATION DEVICE
CH655079A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING TEXTILE THREADS BY SPLICING BY MEANS OF COMPRESSED AIR.
DE102016005345B3 (en) Inhalation device, inhalation kit and use
DE3640217A1 (en) OE ROTOR SPINNING MACHINE
EP2579931A1 (en) Dispenser for powdery compositions contained in a separate pack
DE202008016702U1 (en) Apparatus for filling or processing pasty masses, in particular sausage meat
DE102010016549A1 (en) Device for inhaling powdery medical substance in capsules, has mouthpiece channel running in axial extension of capsule chamber, where wall of capsule chamber comprises screw thread that is raised in direction of mouthpiece channel
DE102004012470B4 (en) Operating handle for a Ortschaumdose, as well as combination of a Ortschaumdose with an operating handle

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181130

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190611

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20191022