EP3417899B1 - Respiratory mask interface with low control forces - Google Patents

Respiratory mask interface with low control forces Download PDF

Info

Publication number
EP3417899B1
EP3417899B1 EP18000528.2A EP18000528A EP3417899B1 EP 3417899 B1 EP3417899 B1 EP 3417899B1 EP 18000528 A EP18000528 A EP 18000528A EP 3417899 B1 EP3417899 B1 EP 3417899B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
breathing mask
interface
mask according
forehead support
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18000528.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3417899A1 (en
Inventor
Arnold Frerichs
Martin Bechtel
Martin Eifler
Joachim Gardein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Loewenstein Medical Technology SA
Original Assignee
Loewenstein Medical Technology SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Loewenstein Medical Technology SA filed Critical Loewenstein Medical Technology SA
Publication of EP3417899A1 publication Critical patent/EP3417899A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3417899B1 publication Critical patent/EP3417899B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/06Respiratory or anaesthetic masks
    • A61M16/0683Holding devices therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/06Respiratory or anaesthetic masks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/06Respiratory or anaesthetic masks
    • A61M16/0605Means for improving the adaptation of the mask to the patient
    • A61M16/0633Means for improving the adaptation of the mask to the patient with forehead support

Definitions

  • a detachable and rotatable adapter for a hose connection is usually arranged in the mask base body. Since the adapter has to be easily replaceable / cleanable, it can be detached - for example via a rotary latching connection.
  • the invention is based on an operating element of a breathing mask with an interface.
  • the operating element has a handle part rotatable about an axis of rotation with a circumferential gripping surface.
  • the handle part can be brought into different rotational positions, whereby the interface is operated.
  • the document US 2013/0276 790 A1 discloses three-dimensional movement of a headgear connector to alleviate head movements of a wearer.
  • the breathing mask of the DE 10 2005 041 716 A1 and the DE 10 2005 041 717 A1 are constructed from a variety of components. This requires a very massive and heavy design.
  • the present invention is based on the object of 'providing an operating element of the generic type with which high operating forces can be transmitted with a nonetheless delicate design.
  • the invention therefore relates to a breathing mask with an interface for connecting at least two components, the interface being round or oval and having a maximum diameter (D) and the components each providing at least a partial area of the interface, characterized in that the component is a Has handle part which extends radially outward from the partial area and which is designed as a pressure surface or gripping means which is suitable for operation with the finger or hand of an operator (B), the component having two handle parts which extend radially outward from the sub-area and which are designed as pressure surfaces or gripping means which are suitable for operation with the finger or hand of an operator (B) , the sub-areas interlocking positively in an assembled state and being movable about an axis of rotation, for which purpose the Handle part is rotatable in different rotational positions relative to the two handle parts.
  • the component is a Has handle part which extends radially outward from the partial area and which is designed as a pressure surface or gripping means which is suitable for operation with the finger or hand of an operator (B)
  • the handle parts should therefore be dimensioned in such a way that the operator's fingers find sufficient space on them.
  • the invention is also characterized in that the fingers of an operator find sufficient space on them.
  • the invention is also characterized in that a handle part is designed as part of the forehead support and in one piece with the forehead support, the forehead support also providing contact points for the harness.
  • the invention is also characterized in that two handle parts are formed as part of the body and in one piece with the body, the handle parts also providing contact points for the harness.
  • the invention is also additionally characterized in that the surface of the handle parts is provided with friction-increasing means (nubs or corrugations) in order to improve the feel.
  • the invention is preferably characterized in that the interface serves to connect three components, the components being the mask body, hose connector and forehead support.
  • the invention is also characterized in that the handle part is longer than the diameter (D) of the interface.
  • the handle part is the carrier of the forehead support.
  • the diameter (D) of the interface is the maximum diameter (D) of the recess in the component (3).
  • the invention is also characterized in that two handle parts are each 50% -200% of the dimension of the diameter (D) of the interface.
  • the invention is also characterized in that two handle parts are arranged symmetrically opposite one another on the component.
  • the two handle parts (7, 9) can also be arranged at an angle to the component (3).
  • the invention is also characterized in that lead-in bevels are provided in the area of the interface.
  • the invention is preferably also characterized in that latching means are provided in the subareas in the area of the interface.
  • the invention is also characterized in that at least two latching means are provided in the subareas in the area of the interface and are arranged symmetrically.
  • the invention is alternatively also characterized in that the insertion bevels and the locking means are designed and arranged so that the operating forces that are necessary to release the locking are higher than the operating forces that are necessary to close the locking.
  • the invention is also characterized in that the components have at least one pointer (Z) and at least one symbol (S), at least one pointer (Z) can be aligned with at least one symbol (S) by rotating the handle part, the symbol ( S) is stationary and the pointer (Z) is designed to be rotatable relative to the symbol (s).
  • Figure 1 shows the breathing mask with an interface (1) for connecting at least two components (2, 3).
  • the interface (1) is designed, for example, round or oval and has a maximum diameter (D).
  • the components (2, 3) each provide at least a partial area (4, 5) of the interface.
  • the component (2) has a handle part (6) which extends radially outward from the partial area (4) and which is designed as a pressure surface or gripping means for fingers or the hand of an operator (B).
  • the component (3) has two handle parts (7, 9) which extend radially outward from the partial area (5) and which are designed as a pressure surface or gripping means for fingers or the hand of an operator (B).
  • the subregions (4, 5) interlock with one another in an assembled state and can be moved around an axis of rotation (DA).
  • the handle part (6) can be rotated into different rotational positions relative to the two handle parts (7, 9).
  • the rotational symmetry around an axis (DA) located in the center of the inner radius and protruding vertically from the plane of the drawing by 180 ° can be seen.
  • the symmetry means that the parts can be assembled in any orientation.
  • the handle parts (6,7,9) are dimensioned in such a way that the operator's fingers find sufficient space on them.
  • the handle part (6) is designed as part of the forehead support (10) and in one piece with the forehead support (10), the forehead support also providing contact points (11) for a strap (not shown).
  • the two handle parts (7, 9) are designed as part of the body and in one piece with the body (3).
  • the handle parts also have contact points (11) for harnessing.
  • the interface (1) is used to connect three components (2, 3), the components being the mask body (3), hose connector (not shown) and forehead support (2).
  • the hose connector has e.g. a ball joint-shaped area which is at least partially surrounded and held by the forehead support (2).
  • the ball-and-socket joint-shaped area is preferably received by the partial area (4).
  • the handle part (6) is longer than the diameter (D) of the interface.
  • the two handle parts (7, 9) are similarly long (50% - 200%) as the dimension of the diameter (D) of the interface.
  • the two handle parts (7, 9) are arranged symmetrically opposite one another on the component (3).
  • insertion bevels (13) and latching means (12) are provided, which are here arranged symmetrically in the area (4, 5).
  • the components 2, 3) can therefore be assembled in any orientation to one another.
  • the insertion bevels and the latching means (12, 13) are designed and arranged in such a way that the operating forces that are necessary to release the latching are higher than the operating forces that are necessary to close the latching. This enables the connection of the components (2, 3) to be secured.
  • the bayonet on the forehead support is realized pointing radially outward, corresponding receptacles are provided on the inner radius in the mask body.
  • the bayonet on the locking ring locks into the mask body in the joining direction, making it easier to find and guide.
  • Fig. 3 shows an embodiment according to the invention of a forehead support (2).
  • a web (6) connects the forehead support connector (21) to the band coupling (11) on the head of the forehead support (2).
  • the belt coupling (11) consists of at least two, preferably three, alternatively four horizontally next to one another, elongated in the vertical direction, recesses in the structure of the forehead support (2).
  • the two outer recesses each have an additional gap (24) in the outward-facing structure of the forehead support (2).
  • These gaps (24) can be used to thread the retaining straps into the strap coupling (11) at the patient's forehead level.
  • the tape can also be fed through the centrally positioned recess.
  • belt coupling (11) is also contemplated.
  • this can also be implemented only through two recesses with an additional gap (24).
  • the width of the web (6) in the embodiment shown is significantly reduced compared to the head part with belt coupling (11) and the forehead support connector (21). This enables an attractive, slim design and the saving of material.
  • the forehead support connector (21) offers a number of locking teeth (12, 25) corresponding to the positioning and number of channels (8, 13) present in the mask body to complete the bayonet lock placed in the mask body (3). These stand on the outer contour of the connecting ring (4, 26) radially outwards and in turn each have a further radially outwardly directed tooth which, together with the locking tooth (14) in the mask body (3) for locking the mask body (3) and forehead support (2) ensures in the intended position.
  • the inner contour of the forehead support connector (21) is designed as a ball cage (27) that can movably support the connection piece (33).
  • the ball cage (27) is delimited towards the connection piece (33) by an outwardly narrowing ring structure (28).
  • Fig. 4 shows a perspective view of a forehead support (2) from behind.
  • the forehead support (2) shown has two locking teeth (25).
  • more locking teeth (25) to match the respective mask body (3) are also conceivable.
  • Recesses (29) can be seen in the outer contour of the connecting ring (26) next to the locking teeth (25). These recesses (29) serve as additional outflow channels and guide the exhaled gases around the respective locking tooth (25) to the corresponding channel (8) arranged in the mask body (3).
  • the structure of the mask body (3) in the area of its mechanical coding (15) must be correspondingly permeable.
  • Fig. 5 the forehead support (2) from Fig. 15 is shown from below.
  • This contour forms the outflow surface (30) on the forehead support and, together with the inner surface of the mask body (3), defines the shape of the outflow channels and the exhalation gap.
  • Fig. 6 shows the forehead support (2) from above. It can be seen that the head part of the forehead support (2) protrudes towards a patient in relation to the forehead support connector (21).
  • the shape of the head of the forehead support (2) accommodating the band coupling (11) has a recess (31) which provides a space between the forehead of a patient and the band coupling (23) in the forehead support (2).
  • mask body (3) and forehead support (2) can be seen as an assembled module in a perspective view.
  • it can be connected to the forehead support (2) in exactly two positions which are shifted by 180 ° and which are functionally identical. This makes it possible to simplify the assembly of the modules of the breathing mask.
  • Mask body (3) and forehead support (2) can be connected using spacer elements (40, 41) which are arranged in the interface. Alternatively, the mechanical coupling can also take place without using spacer elements (40, 41).
  • Fig. 8 shows a side view of the assembled module comprising the mask body (3) and forehead support (2).
  • the between the outflow surfaces of the mask body (3), as well as the Outflow channels and the outflow surface (30) of the forehead support connector (21) remaining gap (17) serve as a guide structure for the exhaled air.
  • the increased structure in the area of the channels (19) in the mask body (3) seals the exhalation gap in a defined area on the upper side in the direction of the forehead support (2). This serves to prevent air from flowing out into areas that are uncomfortable for a patient, in particular the eyes.
  • Fig. 9 shows a perspective view of a connector (33) according to the invention.
  • the connection piece is designed as an angled tubular structure and has a surface contour (32) at one end that corresponds to a partial sphere.
  • This partial ball (32) is used to move the connection piece and forehead support (2) by means of the ball cage (27) implemented in the forehead support connector (21).
  • a rotatably mounted sleeve (34) is mounted as a connection for a hose (not shown).
  • Fig. 10 shows the mask body (3) in a front view.
  • the rotational symmetry around an axis at the center of the inner radius and protruding perpendicularly from the plane of the drawing by 180 ° can be seen.
  • the spacer ribs (40) protruding radially from the inner contour (37) and the reinforced areas (41) around the outflow channels (8, 38) can be seen.
  • the shape of the locking teeth for the bayonet lock can also be seen, which secures the bayonet connection against unwanted twisting and loosening by locking with the counterpart on the forehead support (2).
  • Several outflow surfaces (37) can be seen on the inner surface of the mask body (3).
  • the inner surface of the mask body (3) opens to the front in the shape of a funnel, while its basic shape in the rear area facing a patient is defined by a tube of constant diameter.
  • These channels (8, 38) act in a double function both as receptacles for the mechanical coupling of the forehead support (2), which can be implemented as a bayonet lock, for example, and as outflow channels for exhaled breathing gases, the complete contour of which is shared by the mask body (3) and Forehead support (2) is defined.
  • a tooth (39) is provided in the rear area next to each channel (8, 38), which protrudes radially inward from the inner contour of the mask body (3) and which offers the necessary mechanical resistance for the lock.
  • several spacer ribs (40) are arranged on the inner surface of the mask body (3), which enable a connection of the mask body (3) and forehead support (2) without play or under pretension.
  • the material in the ring and funnel area is reinforced according to the height of the spacer ribs (40).
  • the spacer ribs (40) and the reinforced areas (41) also delimit the outflow surfaces (37) laterally. Additional recesses in the funnel-shaped area of the inner surface of the mask body (3) are also conceivable in order to form one or more additional outflow channels.
  • a ring-shaped circumferential recess is also conceivable, which distributes the outflowing breathing gases evenly onto the outflow surfaces (7). distributed. This could be realized, for example, in the transition area from tube to funnel shape of the inner surface of the mask body (3).
  • the mask body (3) On its sides, the mask body (3) has two wings (7, 9, 42), each of which has a mechanical structure for receiving a belt coupling (11).
  • the belt can be connected, for example, by means of a clip (not shown).
  • knobs (43) In the front area of the mask body (3) it is provided with knobs (43) at the level of the wings (42), which allow a better grip when handling the breathing mask.
  • the knobs can also be designed as rays or arrows that indicate the direction of the outflowing breathing gases (43).
  • the basic shape of the channel (38) is added to an L-shaped recess behind the tooth (39), which enables the typical plug and screw connection.
  • the contour area behind the tooth (39) there is a locking tooth that secures the connection.
  • mechanical coding can be implemented in the mask body (3) in such a way that the mask bead can only be connected to the mask body (3) in the intended positions.
  • This connection is made by plugging the mask bead onto the outer contour (16) of the mask body (3).
  • the connection is secured by at least one undercut on the outer contour of the mask body (3).
  • other designs are also conceivable. In particular, an oval shape of the outer contour is intended.
  • the rigidity and the ratio of height and width of the mask bead can be adjusted.
  • a combination of an oval design of the outer contour and a circular design of the connecting opening of the mask bead is intended.
  • other options are also conceivable.
  • glue the modules using a two-component adhesive.
  • the mechanical receiving structure provided by in the area of the wing (42) for the belt coupling consists essentially of a spring plate (44) in combination with a recess in the structure of the wing (42).
  • the clip is held in the receiving structure by a safety device (46).
  • the fuse preferably has a radius.

Description

Bei einer Atemmaske wie beispielsweis einer Beatmungsmaske oder einem beliebigen anderen Beatmungsinterface ist üblicherweise im Maskengrundkörper ein lösbarer und drehbarer Adapter für einen Schlauchanschluss angeordnet. Da der Adapter leicht austauschbar / reinigbar sein muss, ist er - beispielsweise über eine Dreh-Rastverbindung - lösbar. Die Erfindung geht von einem Bedienelement einer Atemmaske mit einer Schnittstelle aus. Das Bedienelement weist ein um eine Drehachse drehbares Griffteil mit einer umfangsseitigen Greiffläche auf. Dabei ist das Griffteil in unterschiedliche Drehpositionen bringbar, wodurch die Schnittstelle bedient wird. Im Bereich der Schnittstelle sind zudem Rastelemente vorhanden. Beispiele für eine solche Schnittstelle zeigen die Atemmaskes der DE 10 2005 041 716 A1 und der DE 10 2005 041 717 A1 .In the case of a breathing mask such as a breathing mask or any other breathing interface, a detachable and rotatable adapter for a hose connection is usually arranged in the mask base body. Since the adapter has to be easily replaceable / cleanable, it can be detached - for example via a rotary latching connection. The invention is based on an operating element of a breathing mask with an interface. The operating element has a handle part rotatable about an axis of rotation with a circumferential gripping surface. The handle part can be brought into different rotational positions, whereby the interface is operated. There are also locking elements in the area of the interface. Examples of such an interface are shown in the breathing masks of DE 10 2005 041 716 A1 and the DE 10 2005 041 717 A1 .

Je nach Ausgestaltung der Bedienelemente müssen teilweise hohe Bedienkräfte übertragen werden können. Dies ist insbesondere bei rein mechanisch ausgebildeten Bedienelementen der Fall, wenn eine zusätzliche Verrastung vorgesehen ist. Wenn man drehbetätigte Bedienelemente nur mit einer umfangseitigen Greiffläche versieht, so müssen die Bedienelemente im Durchmesser vergleichsweise mächtig ausgebildet sein, um die hohen Bedienkräfte ergonomisch vertretbar und sicher übertragen zu können.Depending on the design of the operating elements, it must be possible to transmit high operating forces in some cases. This is the case in particular with purely mechanical operating elements when an additional latching is provided. If rotary-operated operating elements are only provided with a circumferential gripping surface, the operating elements must be made comparatively large in diameter in order to be able to transmit the high operating forces in an ergonomically justifiable and safe manner.

Das Dokument US 2013/0276 790 A1 offenbart eine dreidimensionale Bewegung eines Headgear Connectors, um Kopfbewegungen eines Trägers, zu mildern.The document US 2013/0276 790 A1 discloses three-dimensional movement of a headgear connector to alleviate head movements of a wearer.

Die Atemmaske der DE 10 2005 041 716 A1 und der DE 10 2005 041 717 A1 sind aus einer Vielzahl von Bauteilen konstruiert. Dieses bedingt eine recht massive und schwere Ausgestaltung.The breathing mask of the DE 10 2005 041 716 A1 and the DE 10 2005 041 717 A1 are constructed from a variety of components. This requires a very massive and heavy design.

Folgende Dokumente offenbaren auch Atemmasken, US 2013/276790 , DE 10 2005 031541 , WO 03/035156 , WO 2013/006899 , WO 2016/072868 und WO 2007/143793 .The following documents also disclose breathing masks, US 2013/276790 , DE 10 2005 031541 , WO 03/035156 , WO 2013/006899 , WO 2016/072868 and WO 2007/143793 .

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, 'ein Bedienelement der gattungsgemäßen Art bereitzustellen, mit dem hohe Bedienkräfte bei einer trotzdem zierlichen Ausgestaltung übertragen werden können.The present invention is based on the object of 'providing an operating element of the generic type with which high operating forces can be transmitted with a nonetheless delicate design.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen von Patentanspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungen beziehungsweise Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen oder der Beschreibung entnehmbar.This object is achieved with the features of claim 1. Advantageous embodiments or developments of the invention can be found in the subclaims or the description.

Erfindungsgemäß wird nun vorgeschlagen, dass statt der umfangsseitigen Greiffläche der DE 10 2005 041 716 A1 und der DE 10 2005 041 717 A1 dem Sicherungsring ein sich radial nach außen erstreckendes Griffteil angeformt ist, welches dazu ausgebildet und geeignet ist, um als Andruckfläche oder Greifmittel für Finger oder die Hand eines Bedieners zu dienen.According to the invention it is now proposed that instead of the circumferential gripping surface DE 10 2005 041 716 A1 and the DE 10 2005 041 717 A1 A grip part extending radially outward is molded onto the locking ring, which is designed and suitable to serve as a pressure surface or gripping means for fingers or the hand of an operator.

Die Erfindung betrifft daher ein Atemmaske mit einer Schnittstelle für die Verbindung von zumindest zwei Bauteilen, wobei die Schnittstelle rund oder oval ausgeführt ist und einen maximalen Durchmesser (D) aufweist und die Bauteile jeweils zumindest einen Teilbereich der Schnittstelle bereitstellen dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil ein Griffteil aufweist, welches sich von dem Teilbereich radial nach außen erstreckt und welches als Andruckfläche oder Greifmittel ausgebildet ist, die/das für die Bedienung mit dem Finger oder der Hand eines Bedieners (B) geeignet ist,, wobei das Bauteil zwei Griffteile aufweist, welche sich von dem Teilbereich radial nach außen erstrecken und welche als Andruckfläche oder Greifmittel ausgebildet sind, die/das für die Bedienung mit dem Finger oder der Hand eines Bedieners (B) geeignet sind , wobei die Teilbereiche in einem Montagezustand formschlüssig ineinander greifen und um eine Drehachse bewegbar sind, wozu das Griffteil in unterschiedliche Drehpositionen relativ zu den zwei Griffteilen drehbar ist.The invention therefore relates to a breathing mask with an interface for connecting at least two components, the interface being round or oval and having a maximum diameter (D) and the components each providing at least a partial area of the interface, characterized in that the component is a Has handle part which extends radially outward from the partial area and which is designed as a pressure surface or gripping means which is suitable for operation with the finger or hand of an operator (B), the component having two handle parts which extend radially outward from the sub-area and which are designed as pressure surfaces or gripping means which are suitable for operation with the finger or hand of an operator (B) , the sub-areas interlocking positively in an assembled state and being movable about an axis of rotation, for which purpose the Handle part is rotatable in different rotational positions relative to the two handle parts.

Die Griffteile sollten also etwa so bemessen sein, dass Finger eines Bedieners ausreichend Platz auf diesen finden.The handle parts should therefore be dimensioned in such a way that the operator's fingers find sufficient space on them.

Auf diese Weise ist es für den Bediener leicht möglich, sowohl Radialkräfte als auch Axialkräfte auf die Schnittstelle übertragen zu können. Insgesamt ist somit die Übertragung hoher Bedienkräfte möglich, wobei der Durchmesser der umfangsseitigen Greiffläche nicht vergrößert werden muss. Dies ist einem ansprechenden, filigranen Design für die gesamte Atemmaske sehr zuträglich.In this way it is easily possible for the operator to be able to transmit both radial forces and axial forces to the interface. Overall, the transmission of high operating forces is possible, with the diameter of the circumferential gripping surface not having to be increased. This is very beneficial to an attractive, filigree design for the entire breathing mask.

Die Erfindung ist auch dadurch gekennzeichnet, dass die Finger eines Bedieners ausreichend Platz auf diesen finden.The invention is also characterized in that the fingers of an operator find sufficient space on them.

Die Erfindung ist auch dadurch gekennzeichnet, dass ein Griffteil als Teil der Stirnstütze und einteilig mit der Stirnstütze ausgebildet, wobei die Stirnstütze zudem Kontaktstellen für die Bänderung bereitstellt.The invention is also characterized in that a handle part is designed as part of the forehead support and in one piece with the forehead support, the forehead support also providing contact points for the harness.

Die Erfindung ist auch dadurch gekennzeichnet, dass zwei Griffteile als Teil des Körpers und einteilig mit dem Körper ausgebildet, wobei die Griffteile zudem Kontaktstellen für die Bänderung bereitstellen.The invention is also characterized in that two handle parts are formed as part of the body and in one piece with the body, the handle parts also providing contact points for the harness.

Die Erfindung ist auch ergänzend dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Griffteile mit reibungserhöhenden Mitteln (Noppung oder Riffelung) versehen ist, um die Haptik zu verbessern.The invention is also additionally characterized in that the surface of the handle parts is provided with friction-increasing means (nubs or corrugations) in order to improve the feel.

Die Erfindung ist bevorzugt dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelle der Verbindung von drei Bauteilen dient, wobei die Bauteile Maskenkörper, Schlauchstutzen und Stirnstütze sind.The invention is preferably characterized in that the interface serves to connect three components, the components being the mask body, hose connector and forehead support.

Die Erfindung ist auch dadurch gekennzeichnet, dass das Griffteil länger als Durchmesser (D) der Schnittstelle ist.The invention is also characterized in that the handle part is longer than the diameter (D) of the interface.

Das Griffteil ist der Träger der Stirnabstützung.The handle part is the carrier of the forehead support.

Der Durchmesser (D) der Schnittstelle ist der maximale Durchmesser (D) der Aussparung im Bauteil (3).The diameter (D) of the interface is the maximum diameter (D) of the recess in the component (3).

Die Erfindung ist alternativ auch dadurch gekennzeichnet, dass zwei Griffteile jeweils 50% - 200 % der Abmessung des Durchmessers (D) der Schnittstelle lang sind.Alternatively, the invention is also characterized in that two handle parts are each 50% -200% of the dimension of the diameter (D) of the interface.

Die Erfindung ist ergänzend auch dadurch gekennzeichnet, dass zwei Griffteile symmetrisch an dem Bauteil einander gegenüber angeordnet sind.The invention is also characterized in that two handle parts are arranged symmetrically opposite one another on the component.

Die zwei Griffteile (7, 9) können auch abgewinkelt zum Bauteil (3) angeordnet sein.The two handle parts (7, 9) can also be arranged at an angle to the component (3).

Die Erfindung ist auch dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Schnittstelle Einführschrägen vorgesehen sind.The invention is also characterized in that lead-in bevels are provided in the area of the interface.

Die Erfindung ist bevorzugt auch dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Schnittstelle in den Teilbereichen Rastmittel vorgesehen sind.The invention is preferably also characterized in that latching means are provided in the subareas in the area of the interface.

Die Erfindung ist ergänzend auch dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Schnittstelle in den Teilbereichen zumindest zwei Rastmittel vorgesehen sind die symmetrisch angeordnet sind.In addition, the invention is also characterized in that at least two latching means are provided in the subareas in the area of the interface and are arranged symmetrically.

Die Erfindung ist alternativ auch dadurch gekennzeichnet, dass die Einführschrägen und die Rastmittel so ausgestaltet und angeordnet sind, dass die Bedienkräfte, die zum Lösen der Verrastung notwendig sind, höher sind als die Bedienkräfte, die zum Schließen der Verrastung notwendig sind.The invention is alternatively also characterized in that the insertion bevels and the locking means are designed and arranged so that the operating forces that are necessary to release the locking are higher than the operating forces that are necessary to close the locking.

Die Erfindung ist auch dadurch gekennzeichnet, dass die Bauteile zumindest einen Zeiger (Z) und zumindest ein Symbol (S) aufweisen, wobei durch Drehung des Griffteils zumindest ein Zeiger (Z) auf zumindest ein Symbol (S) ausrichtbar ist, wobei das Symbol (S) ortsfest ist und der Zeiger (Z) relativ zum Symbol (s) drehbar ausgebildet ist.The invention is also characterized in that the components have at least one pointer (Z) and at least one symbol (S), at least one pointer (Z) can be aligned with at least one symbol (S) by rotating the handle part, the symbol ( S) is stationary and the pointer (Z) is designed to be rotatable relative to the symbol (s).

Die Erfindung ist nicht auf das bzw. die obigen Ausführungsbeispiele beschränkt. Diese wurden nur zur allgemeinen Erläuterung des Kerngedankens der Erfindung herangezogen. Die Erfindung kann im Rahmen ihres Schutzumfangs vielmehr auch andere als die zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele bzw. Ausprägungen annehmen. Hierbei kann sie insbesondere auch solche Merkmale aufweisen, die eine Kombination aus Einzelmerkmalen der jeweiligen Ansprüche darstellen.The invention is not restricted to the exemplary embodiment (s) above. These were only used to explain the core concept of the invention in general. Rather, within the scope of its scope of protection, the invention can also assume embodiments or forms other than those described above. In particular, it can also have features that represent a combination of individual features of the respective claims.

Figur 1 zeigt das Atemmaske mit einer Schnittstelle (1) für die Verbindung von zumindest zwei Bauteilen (2, 3). Die Schnittstelle (1) ist beispielsweise rund oder oval ausgeführt und weist einen maximalen Durchmesser (D) auf. Die Bauteile (2, 3) stellen jeweils zumindest einen Teilbereich (4, 5) der Schnittstelle bereit. Das Bauteil (2) weist ein Griffteil (6) auf, welches sich von dem Teilbereich (4) radial nach außen erstreckt und welches als Andruckfläche oder Greifmittel für Finger oder die Hand eines Bedieners (B) ausgebildet ist. Das Bauteil (3) weist zwei Griffteile (7, 9) auf, welche sich von dem Teilbereich (5) radial nach außen erstrecken und welche als Andruckfläche oder Greifmittel für Finger oder die Hand eines Bedieners (B) ausgebildet sind. Die Teilbereiche (4, 5) greifen in einem Montagezustand formschlüssig ineinander und sind um eine Drehachse (DA) bewegbar. Dazu ist das Griffteil (6) in unterschiedliche Drehpositionen relativ zu den zwei Griffteilen (7, 9) drehbar. Zu erkennen ist die Rotationssymmetrie um eine im Mittelpunkt des inneren Radius befindliche, senkrecht aus der Zeichenebene herausragende Achse (DA) um 180°. Die Symmetrie bedingt, dass die Teile in beliebiger Orientierung montiert werden können. Durch Codierung der Bajonett-Position, z.B. bei drei Bajonetten, ist auch eine asymmetrische Auslegung möglich. Figure 1 shows the breathing mask with an interface (1) for connecting at least two components (2, 3). The interface (1) is designed, for example, round or oval and has a maximum diameter (D). The components (2, 3) each provide at least a partial area (4, 5) of the interface. The component (2) has a handle part (6) which extends radially outward from the partial area (4) and which is designed as a pressure surface or gripping means for fingers or the hand of an operator (B). The component (3) has two handle parts (7, 9) which extend radially outward from the partial area (5) and which are designed as a pressure surface or gripping means for fingers or the hand of an operator (B). The subregions (4, 5) interlock with one another in an assembled state and can be moved around an axis of rotation (DA). For this purpose, the handle part (6) can be rotated into different rotational positions relative to the two handle parts (7, 9). The rotational symmetry around an axis (DA) located in the center of the inner radius and protruding vertically from the plane of the drawing by 180 ° can be seen. The symmetry means that the parts can be assembled in any orientation. By coding the bayonet position, for example with three bayonets, an asymmetrical design is also possible.

Die Griffteile (6,7,9) sind so bemessen, dass die Finger eines Bedieners ausreichend Platz auf diesen finden.The handle parts (6,7,9) are dimensioned in such a way that the operator's fingers find sufficient space on them.

Das Griffteil (6) ist als Teil der Stirnstütze (10) und einteilig mit der Stirnstütze (10) ausgebildet, wobei die Stirnstütze zudem Kontaktstellen (11) für eine nicht dargestellte Bänderung bereitstellt.The handle part (6) is designed as part of the forehead support (10) and in one piece with the forehead support (10), the forehead support also providing contact points (11) for a strap (not shown).

Die zwei Griffteile (7,9) sind als Teil des Körpers und einteilig mit dem Körper (3) ausgebildet. Die Griffteile weisen zudem Kontaktstellen (11) für eine Bänderung auf.The two handle parts (7, 9) are designed as part of the body and in one piece with the body (3). The handle parts also have contact points (11) for harnessing.

Die Schnittstelle (1) dient der Verbindung von drei Bauteilen (2, 3), wobei die Bauteile Maskenkörper (3), Schlauchstutzen (nicht dargestellt) und Stirnstütze (2) sind. Der Schlauchstutzen weist z.B. einen kugelgelenkförmigen Bereich auf, der von der Stirnstütze (2) zumindest teilweise umgeben und gehalten wird. Bevorzugt wird der kugelgelenkförmige Bereich vom Teilbereich (4) aufgenommen.The interface (1) is used to connect three components (2, 3), the components being the mask body (3), hose connector (not shown) and forehead support (2). The hose connector has e.g. a ball joint-shaped area which is at least partially surrounded and held by the forehead support (2). The ball-and-socket joint-shaped area is preferably received by the partial area (4).

Das Griffteil (6) ist länger als Durchmesser (D) der Schnittstelle.The handle part (6) is longer than the diameter (D) of the interface.

Die zwei Griffteile (7, 9) sind ähnlich lang (50% - 200 %) wie die Abmessung des Durchmessers (D) der Schnittstelle.The two handle parts (7, 9) are similarly long (50% - 200%) as the dimension of the diameter (D) of the interface.

Die zwei Griffteile (7, 9) sind hier symmetrisch an dem Bauteil (3) einander gegenüber angeordnet sind.The two handle parts (7, 9) are arranged symmetrically opposite one another on the component (3).

In dem Bereich (4,5) der Schnittstelle sind Einführschrägen (13) und Rastmittel (12) vorgesehen, die hier symmetrisch in dem Bereich (4,5) angeordnet sind. Die Bauteile 2,3) können daher in beliebiger Orientierung zueinander montiert werden.In the area (4, 5) of the interface, insertion bevels (13) and latching means (12) are provided, which are here arranged symmetrically in the area (4, 5). The components 2, 3) can therefore be assembled in any orientation to one another.

Die Einführschrägen und die Rastmittel (12,13) sind so ausgestaltet und angeordnet, dass die Bedienkräfte, die zum Lösen der Verrastung notwendig sind, höher sind als die Bedienkräfte, die zum Schließen der Verrastung notwendig sind. Dies ermöglicht eine Sicherung der Verbindung der Bauteile (2,3) .The insertion bevels and the latching means (12, 13) are designed and arranged in such a way that the operating forces that are necessary to release the latching are higher than the operating forces that are necessary to close the latching. This enables the connection of the components (2, 3) to be secured.

Das Bajonett an der Stirnstütze ist radial nach außen weisend realisiert, korrespondierende Aufnahme sind am inneren Radius im Maskenkörper vorgesehen. Das Bajonett am Sicherungsring rastet in Fügerichtung in den Maskenkörper ein, dies Erleichtert die Findung und Führung.The bayonet on the forehead support is realized pointing radially outward, corresponding receptacles are provided on the inner radius in the mask body. The bayonet on the locking ring locks into the mask body in the joining direction, making it easier to find and guide.

Fig. 3 zeigt eine erfindungsgemäße Ausführungsform einer Stirnstütze (2). Die Basis der Stirnstütze (2) bildet der Stirnstützenverbinder (21), mit dem die Stirnstütze (2) am Maskenkörper (3) befestigt wird. Ein Steg (6) verbindet den Stirnstützenverbinder (21) mit der Bandankopplung (11) am Kopf der Stirnstütze (2). Die Bandankopplung (11) besteht aus zumindest zwei, bevorzugt drei, alternativ vier horizontal nebeneinander angeordneten, in vertikaler Richtung länglich ausgedehnten Aussparungen in der Struktur der Stirnstütze (2). Die beiden äußeren Aussparungen weisen jeweils einen zusätzlichen Spalt (24) in der nach außen gewandten Struktur der Stirnstütze (2) auf. Diese Spalte (24) können zum Einfädeln der Haltebänder auf Stirnhöhe eines Patienten in die Bandankopplung (11) genutzt werden. Alternativ kann das Band auch durch die mittig positionierte Aussparung geführt werden. Fig. 3 shows an embodiment according to the invention of a forehead support (2). The forehead support connector (21), with which the forehead support (2) is attached to the mask body (3), forms the base of the forehead support (2). A web (6) connects the forehead support connector (21) to the band coupling (11) on the head of the forehead support (2). The belt coupling (11) consists of at least two, preferably three, alternatively four horizontally next to one another, elongated in the vertical direction, recesses in the structure of the forehead support (2). The two outer recesses each have an additional gap (24) in the outward-facing structure of the forehead support (2). These gaps (24) can be used to thread the retaining straps into the strap coupling (11) at the patient's forehead level. Alternatively, the tape can also be fed through the centrally positioned recess.

Es ist auch an andere Ausführungsformen der Bandankopplung (11) gedacht. Beispielsweise kann diese auch nur durch zwei -Aussparungen mit zusätzlichem Spalt (24) umgesetzt werden.Other embodiments of the belt coupling (11) are also contemplated. For example, this can also be implemented only through two recesses with an additional gap (24).

Der Steg (6) ist in seiner Breite in der gezeigten Ausführungsform gegenüber dem Kopfteil mit Bandankopplung (11) und dem Stirnstützenverbinder (21) signifikant reduziert. Dies ermöglicht ein ansprechendes, schlankes Design und die Einsparung von Material.The width of the web (6) in the embodiment shown is significantly reduced compared to the head part with belt coupling (11) and the forehead support connector (21). This enables an attractive, slim design and the saving of material.

Der Stirnstützenverbinder (21) bietet zur Vervollständigung des im Maskenkörper (3) angelegten Bajonettverschlusses eine in Positionierung und Anzahl der im Maskenkörper vorhandenen Kanäle (8, 13) entsprechende Anzahl an Verschlusszähnen (12, 25). Diese stehen auf der äußeren Kontur des Verbindungsringes (4,26) radial nach außen und weisen ihrerseits jeweils einen weiteren radial nach außen gerichteten Zahn auf, der gemeinsam mit dem Rastzahn (14) im Maskenkörper (3) für die Arretierung von Maskenkörper (3) und Stirnstütze (2) in der vorgesehenen Position sorgt. Die innere Kontur des Stirnstützenverbinders (21) ist als Kugelkäfig (27) ausgeführt, der das Anschlussstück (33) beweglich lagern kann. Zum Anschlussstück (33) hin wird der Kugelkäfig (27) durch eine sich nach außen verengende Ringstruktur (28) begrenzt.The forehead support connector (21) offers a number of locking teeth (12, 25) corresponding to the positioning and number of channels (8, 13) present in the mask body to complete the bayonet lock placed in the mask body (3). These stand on the outer contour of the connecting ring (4, 26) radially outwards and in turn each have a further radially outwardly directed tooth which, together with the locking tooth (14) in the mask body (3) for locking the mask body (3) and forehead support (2) ensures in the intended position. The inner contour of the forehead support connector (21) is designed as a ball cage (27) that can movably support the connection piece (33). The ball cage (27) is delimited towards the connection piece (33) by an outwardly narrowing ring structure (28).

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Stirnstütze (2) von hinten. Die dargestellte Stirnstütze (2) weist zwei Verschlusszähne (25) auf. Jedoch sind auch mehr Verschlusszähne (25) passend zum jeweiligen Maskenkörper (3) denkbar. Erkennbar sind Aussparungen (29) in der äußeren Kontur des Verbindungsringes (26) neben den Verschlusszähnen (25). Diese Aussparungen (29) dienen als zusätzliche Ausströmkanäle und leiten die ausgeatmeten Gase um den jeweiligen Verschlusszahn (25) zum entsprechenden im Maskenkörper (3) angeordneten Kanal (8). Zusätzlich ist auch die Nutzung einer solchen Aussparung (29) als mechanische Kodierung für eine definierte Ausrichtung von Maskenkörper (3), Stirnstütze (2) und Maskenwulst (3) denkbar. Dafür muss die Struktur des Maskenkörpers (3) im Bereich seiner mechanischen Kodierung (15) entsprechend durchlässig sein. Fig. 4 shows a perspective view of a forehead support (2) from behind. The forehead support (2) shown has two locking teeth (25). However, more locking teeth (25) to match the respective mask body (3) are also conceivable. Recesses (29) can be seen in the outer contour of the connecting ring (26) next to the locking teeth (25). These recesses (29) serve as additional outflow channels and guide the exhaled gases around the respective locking tooth (25) to the corresponding channel (8) arranged in the mask body (3). In addition, it is also conceivable to use such a recess (29) as mechanical coding for a defined alignment of the mask body (3), forehead support (2) and mask bead (3). For this purpose, the structure of the mask body (3) in the area of its mechanical coding (15) must be correspondingly permeable.

In Fig. 5 ist die Stirnstütze (2) aus Fig. 15 von unten dargestellt. Zu erkennen ist die der inneren Kontur des Maskenkörpers (3) angepasste äußere Kontur des Stirnstützenverbinders (21), die sich ebenfalls aus einem Ring und einem Trichter zusammensetzt. Diese Kontur bildet die stirnstützenseitige Abströmoberfläche (30) und definiert gemeinsam mit der innenliegenden Oberfläche des Maskenkörpers (3) die Form der Abströmkanäle und der Ausatemspalte.In Fig. 5 the forehead support (2) from Fig. 15 is shown from below. The outer contour of the forehead support connector (21), which is adapted to the inner contour of the mask body (3) and which is also composed of a ring and a funnel, can be seen. This contour forms the outflow surface (30) on the forehead support and, together with the inner surface of the mask body (3), defines the shape of the outflow channels and the exhalation gap.

Fig. 6 zeigt die Stirnstütze (2) von oben. Zu erkennen ist, dass das Kopfteil der Stirnstütze (2) in Relation zum Stirnstützenverbinder (21) zu einem Patienten hin ragt. Die Form des die Bandankopplung (11) beherbergenden Kopfes der Stirnstütze (2) weist eine Aussparung (31) auf, die zwischen der Stirn eines Patienten und der Bandankopplung (23) in der Stirnstütze (2) einen Raum bietet. Fig. 6 shows the forehead support (2) from above. It can be seen that the head part of the forehead support (2) protrudes towards a patient in relation to the forehead support connector (21). The shape of the head of the forehead support (2) accommodating the band coupling (11) has a recess (31) which provides a space between the forehead of a patient and the band coupling (23) in the forehead support (2).

In Fig. 7 sind Maskenkörper (3) und Stirnstütze (2) als montiertes Modul in perspektivischer Darstellung zu sehen. Bei einer rotationssymmetrischen Ausführung des Maskenkörpers (3) kann dieser in genau zwei um 180° verschobenen Positionen mit der Stirnstütze (2) verbunden werden, die funktional identisch sind. Damit lässt sich eine Vereinfachung der Montage der Module der Atemmaske erreichen. Maskenkörper (3) und Stirnstütze (2) können unter Verwendung von Distanzelementen (40,41), welche in der Schnittstelle angeordnet sind, konnektiert werden. Alternativ kann die mechanische Kopplung auch ohne Verwendung von Distanzelementen (40,41) erfolgen.In Fig. 7 mask body (3) and forehead support (2) can be seen as an assembled module in a perspective view. In the case of a rotationally symmetrical design of the mask body (3), it can be connected to the forehead support (2) in exactly two positions which are shifted by 180 ° and which are functionally identical. This makes it possible to simplify the assembly of the modules of the breathing mask. Mask body (3) and forehead support (2) can be connected using spacer elements (40, 41) which are arranged in the interface. Alternatively, the mechanical coupling can also take place without using spacer elements (40, 41).

Fig. 8 zeigt eine seitliche Ansicht des montierten Moduls aus Maskenkörper (3) und Stirnstütze (2). Die zwischen den Abströmoberflächen des Maskenkörpers (3), sowie den Ausströmkanälen und der Abströmoberfläche (30) des Stirnstützenverbinders (21) verbleibenden Spalte (17), dienen als Leitstruktur für die ausgeatmete Luft. Durch die erhöhte Struktur im Bereich der Kanäle (19) im Maskenkörper (3) wird an der oberen Seite in Richtung der Stirnstütze (2) eine Abdichtung des Ausatemspaltes in einem definierten Bereich erreicht. Dies dient der Vermeidung der Ausströmung von Luft in für einen Patienten unangenehme Bereiche, insbesondere die Augen. Fig. 8 shows a side view of the assembled module comprising the mask body (3) and forehead support (2). The between the outflow surfaces of the mask body (3), as well as the Outflow channels and the outflow surface (30) of the forehead support connector (21) remaining gap (17) serve as a guide structure for the exhaled air. The increased structure in the area of the channels (19) in the mask body (3) seals the exhalation gap in a defined area on the upper side in the direction of the forehead support (2). This serves to prevent air from flowing out into areas that are uncomfortable for a patient, in particular the eyes.

Fig. 9 zeigt eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Anschlussstückes (33). Das Anschlussstück ist als abgewinkelte Rohrstruktur ausgeführt und weist an einem Ende eine Oberflächenkontur (32) auf, die einer Teilkugel entspricht. Diese Teilkugel (32) dient der beweglichen Verbindung von Anschlussstück und Stirnstütze (2) mittels des im Stirnstützenverbinder (21) realisierten Kugelkäfigs (27). Fig. 9 shows a perspective view of a connector (33) according to the invention. The connection piece is designed as an angled tubular structure and has a surface contour (32) at one end that corresponds to a partial sphere. This partial ball (32) is used to move the connection piece and forehead support (2) by means of the ball cage (27) implemented in the forehead support connector (21).

Am anderen -Ende ist eine drehbar gelagerte Hülse (34) als Anschluss für einen nicht dargestellten Schlauch montiert.At the other end, a rotatably mounted sleeve (34) is mounted as a connection for a hose (not shown).

Fig. 10 zeigt den Maskenkörper (3) in frontaler Ansicht. Zu erkennen ist die Rotationssymmetrie um eine im Mittelpunkt des inneren Radius befindlichen, senkrecht aus der Zeichenebene herausragenden Achse um 180°. Ersichtlich sind die radial aus der inneren Kontur (37) herausragenden Distanzrippen (40) und die verstärken Bereiche (41) um die Ausströmkanäle (8,38). Auch ist die Form der Rastzähne für den Bajonettverschluss zu sehen, der die Bajonettverbindung durch die Verrastung mit dem Gegenstück an der Stirnstütze (2) gegen ungewolltes Verdrehen und Lösen sichert.
Zu erkennen sind mehrere Ausströmflächen (37) auf der innenliegenden Oberfläche des Maskenkörpers (3). Die innenliegende Oberfläche des Maskenkörpers (3) öffnet sich nach vorn trichterförmig, während ihre Grundform im hinteren, einem Patienten zugewandten Bereich durch ein Rohr konstanten Durchmessers definiert wird. In der inneren Kontur des Maskenkörpers (3) befinden sich mindestens zwei Kanäle (8,38), die als Aussparung im rohrförmigen Bereich realisiert sind und die sich bis in den trichterförmigen Bereich erstrecken. Diese Kanäle (8,38) fungieren in doppelter Funktion sowohl als Aufnahmen für die mechanische Ankopplung der Stirnstütze (2), die beispielsweise als Bajonettverschluss realisiert werden kann, als auch als Abströmkanäle für ausgeatmete Atemgase, deren vollständige Kontur gemeinsam von Maskenkörper (3) und Stirnstütze (2) definiert wird. Für den Bajonettverschluss ist im hinteren Bereich neben jedem Kanal (8,38) jeweils ein Zahn (39) vorgesehen, der radial nach innen aus der inneren Kontur des Maskenkörpers (3) herausragt und der den benötigten mechanischen Widerstand für den Verschluss bietet. Des Weiteren sind auf der inneren Oberfläche des Maskenkörpers (3) mehrere Distanzrippen (40) angeordnet, die eine Verbindung von Maskenkörper (3) und Stirnstütze (2) ohne Spiel bzw. unter Vorspannung ermöglichen. Im Bereich (41) der Abströmkanäle (8, 38) ist das Material im Ring- und Trichterbereich entsprechend der Höhe der Distanzrippen (40) verstärkt. Die Distanzrippen (40) und die verstärkten Bereiche (41) begrenzen zudem seitlich die Ausströmflächen (37).
Denkbar sind auch zusätzliche Aussparungen im trichterförmigen Bereich der inneren Oberfläche des Maskenkörpers (3), um einen oder mehrere zusätzliche Ausströmkanäle zu formen.
Fig. 10 shows the mask body (3) in a front view. The rotational symmetry around an axis at the center of the inner radius and protruding perpendicularly from the plane of the drawing by 180 ° can be seen. The spacer ribs (40) protruding radially from the inner contour (37) and the reinforced areas (41) around the outflow channels (8, 38) can be seen. The shape of the locking teeth for the bayonet lock can also be seen, which secures the bayonet connection against unwanted twisting and loosening by locking with the counterpart on the forehead support (2).
Several outflow surfaces (37) can be seen on the inner surface of the mask body (3). The The inner surface of the mask body (3) opens to the front in the shape of a funnel, while its basic shape in the rear area facing a patient is defined by a tube of constant diameter. In the inner contour of the mask body (3) there are at least two channels (8, 38) which are implemented as cutouts in the tubular area and which extend into the funnel-shaped area. These channels (8, 38) act in a double function both as receptacles for the mechanical coupling of the forehead support (2), which can be implemented as a bayonet lock, for example, and as outflow channels for exhaled breathing gases, the complete contour of which is shared by the mask body (3) and Forehead support (2) is defined. For the bayonet lock, a tooth (39) is provided in the rear area next to each channel (8, 38), which protrudes radially inward from the inner contour of the mask body (3) and which offers the necessary mechanical resistance for the lock. Furthermore, several spacer ribs (40) are arranged on the inner surface of the mask body (3), which enable a connection of the mask body (3) and forehead support (2) without play or under pretension. In the area (41) of the outflow channels (8, 38) the material in the ring and funnel area is reinforced according to the height of the spacer ribs (40). The spacer ribs (40) and the reinforced areas (41) also delimit the outflow surfaces (37) laterally.
Additional recesses in the funnel-shaped area of the inner surface of the mask body (3) are also conceivable in order to form one or more additional outflow channels.

Innerhalb der inneren Kontur des Maskenkörpers (3) ist auch eine ringförmig umlaufende Vertiefung denkbar, die die ausströmenden Atemgase gleichmäßig auf die angelegten Ausströmflächen (7) verteilt. Diese könnte z.B. im Übergangsbereich von Rohr- zu Trichterform der innenliegenden Oberfläche des Maskenkörpers (3) realisiert werden.Within the inner contour of the mask body (3), a ring-shaped circumferential recess is also conceivable, which distributes the outflowing breathing gases evenly onto the outflow surfaces (7). distributed. This could be realized, for example, in the transition area from tube to funnel shape of the inner surface of the mask body (3).

An seinen Seiten weist der Maskenkörper (3) zwei Flügel (7,9,42) auf, die jeweils eine mechanische Struktur zur Aufnahme einer Bandankopplung (11) aufweisen. Die Bandankopplung kann beispielsweise durch einen Clip (nicht dargestellt) erfolgen. Im vorderen Bereich des Maskenkörpers (3) ist dieser auf Höhe der Flügel (42) mit Noppen (43) versehen, die eine bessere Griffigkeit bei der Handhabung der Atemmaske ermöglichen. Die Noppen können auch als Strahlen oder Pfeile ausgeführt sein, die die Richtung der abströmenden Atemgase anzeigen (43).On its sides, the mask body (3) has two wings (7, 9, 42), each of which has a mechanical structure for receiving a belt coupling (11). The belt can be connected, for example, by means of a clip (not shown). In the front area of the mask body (3) it is provided with knobs (43) at the level of the wings (42), which allow a better grip when handling the breathing mask. The knobs can also be designed as rays or arrows that indicate the direction of the outflowing breathing gases (43).

Der Kanal (38) und wird in seiner Grundform hinter dem Zahn (39) zu einer L-förmigen Aussparung ergänzt, was die typische Steck- und Schraubverbindung ermöglicht. Im Konturbereich hinter dem Zahn (39) ist ein Rastzahn vorgesehen, der die Verbindung sichert.
Zusätzlich kann in einer Ausführungsform der Atemmaske eine mechanische Kodierung im Maskenkörper (3) derart realisiert, dass der Maskenwulst sich nur in vorgesehenen Positionen mit dem Maskenkörper (3) verbinden lässt. Diese Verbindung erfolgt durch ein Aufstecken des Maskenwulstes auf die äußere Kontur (16) des Maskenkörpers (3). Gesichert wird die Verbindung in der gezeigten Ausführungsform durch mindestens einen Hinterschnitt auf der äußeren Kontur des Maskenkörpers (3). Denkbar sind neben der dargestellten kreisrunden äußeren Kontur auch andersförmige Ausführungen. Insbesondere ist an eine ovale Form der äußeren Kontur gedacht. In Kombination mit der Form der Verbindungsöffnung des Maskenwulstes, die mit einem inneren Umfang kleiner oder gleich der äußeren Kontur des Maskenkörpers (3), auch anders geformt sein kann, können die Steifigkeit und das Verhältnis von Höhe und Breite des Maskenwulstes eingestellt werden. Insbesondere ist an eine Kombination von ovaler Ausführung der äußeren Kontur und einer kreisrunden Ausführung der Verbindungsöffnung des Maskenwulstes gedacht. Neben der gezeigten Verbindung von Maskenwulst und Maskenkörper (3) durch einen Hinterschnitt, sind auch andere Optionen denkbar. Zum Beispiel ist auch ein Verkleben der Module mit Hilfe eines Zweikomponentenklebstoffs möglich. Die von im Bereich der Flügel (42) bereitgestellte mechanische Aufnahmestruktur für die Bandankopplung besteht im Wesentlichen aus einer Federplatte (44) in Kombination mit einer Aussparung in der Struktur des Flügels (42). Der Clip wird durch eine Sicherung (46) in der Aufnahmestruktur gehalten. Die Sicherung weist bevorzugt einen Radius auf.
The basic shape of the channel (38) is added to an L-shaped recess behind the tooth (39), which enables the typical plug and screw connection. In the contour area behind the tooth (39) there is a locking tooth that secures the connection.
In addition, in one embodiment of the breathing mask, mechanical coding can be implemented in the mask body (3) in such a way that the mask bead can only be connected to the mask body (3) in the intended positions. This connection is made by plugging the mask bead onto the outer contour (16) of the mask body (3). In the embodiment shown, the connection is secured by at least one undercut on the outer contour of the mask body (3). In addition to the illustrated circular outer contour, other designs are also conceivable. In particular, an oval shape of the outer contour is intended. In combination with the shape of the connecting opening of the mask bead, which has an inner circumference smaller than or equal to the outer contour of the mask body (3) can also be shaped differently, the rigidity and the ratio of height and width of the mask bead can be adjusted. In particular, a combination of an oval design of the outer contour and a circular design of the connecting opening of the mask bead is intended. In addition to the connection between the mask bead and the mask body (3) shown by an undercut, other options are also conceivable. For example, it is also possible to glue the modules using a two-component adhesive. The mechanical receiving structure provided by in the area of the wing (42) for the belt coupling consists essentially of a spring plate (44) in combination with a recess in the structure of the wing (42). The clip is held in the receiving structure by a safety device (46). The fuse preferably has a radius.

Claims (15)

  1. A breathing mask with an interface (1) for connecting at least two components (2, 3), a forehead support (2) component and a mask body (3) component, wherein the interface (1) is designed round or oval and has a maximum diameter (D), and the components (2, 3) each provide at least one section (4, 5) of the interface, wherein the component (2) has a grip part (6) that is designed as a part of the forehead support (10) and which extends radially outward viewed from the section (4) and from the axis of rotation (DA), and which is designed as a pressure surface or gripping means that is suitable for being used by the finger or hand of a user (B), wherein the component (3) has two grip parts (7, 9) which extend radially outward from the section (5) and which are designed as a pressure surface or gripping means that are suitable for being used by the finger or the hand of a user (B) and moreover have contact points (11) for a banding, wherein the sections (4, 5) can be moved in an assembly process about an axis of rotation (DA) and thereby engage in each other in a form fit, wherein the grip part (6) can be rotated in different rotary positions relative to the two grip parts (7, 9).
  2. The breathing mask according to claim 1, characterized in that the grip parts (6, 7, 9) are dimensioned such that fingers of a user have sufficient room thereupon.
  3. The breathing mask according to claim 1 or 2, characterized in that a grip part (6) is designed as part of the forehead support (2) and as a single part with the forehead support (10), wherein the forehead support moreover provides contact points (11) for the banding.
  4. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that two grip parts (7, 9) are designed as part of the body and as a single part with the body (3), wherein the grip parts moreover provide contact points (11) for the banding.
  5. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that the surface of the grip parts is provided with friction-increasing means (such as bumps or corrugation) in order to improve the feel.
  6. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that the interface (1) serves to connect three components, wherein the components are the mask body (3), tube connector and forehead support (2).
  7. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that the grip part (6) is longer than the diameter (D) of the interface.
  8. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that two grip parts (7, 9) are each 50%-200% the length of the dimension of the diameter (D) of the interface.
  9. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that two grip parts (7, 9) are arranged symmetrically to each other on the component (3).
  10. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that insertion bevels are provided in the region of the interface.
  11. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that locking means are provided in the region of the interface in the sections (4, 5).
  12. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least two locking means (12, 13) which are arranged symmetrically are provided in the region of the interface in the sections (4, 5).
  13. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that the insertion bevels and the locking means (12, 13) are designed and arranged so that the operating forces which are necessary to release the lock are greater than the operating forces which are necessary to close the lock.
  14. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that spacing elements (40, 41) are arranged in the interface between the mask body (3) and forehead support (2).
  15. The breathing mask according to at least one of the preceding claims, characterized in that the components (2, 3) have at least one indicator (Z) and at least one symbol (S), wherein by rotating the grip part (6, 7, 9), at least one indicator (Z) can be oriented toward at least one symbol (S), wherein the symbol (S) is stationary, and the indicator (Z) is designed to be rotatable relative to the symbol (s).
EP18000528.2A 2017-06-19 2018-06-15 Respiratory mask interface with low control forces Active EP3417899B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017005704 2017-06-19
DE102017005703 2017-06-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3417899A1 EP3417899A1 (en) 2018-12-26
EP3417899B1 true EP3417899B1 (en) 2020-08-19

Family

ID=62705355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18000528.2A Active EP3417899B1 (en) 2017-06-19 2018-06-15 Respiratory mask interface with low control forces

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3417899B1 (en)
DE (1) DE102018004822A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007143793A1 (en) * 2006-06-16 2007-12-21 Resmed Ltd Forehead supports for facial masks

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7320323B2 (en) * 2001-10-22 2008-01-22 Map Medizin-Technologie Gmbh Breathing mask device and application device and frontal support device thereof
DE102005041717B4 (en) 2004-09-03 2021-11-04 Löwenstein Medical Technology S.A. Breathing mask with flow guide structures
DE102005031541A1 (en) * 2004-09-03 2006-04-13 Weinmann Geräte für Medizin GmbH + Co. KG Respiration mask for use by patient, has body made of rigid material, bulged portion, which serves for attachment to patient`s face, and forehead support to position mask in head region of patient
DE102005041716A1 (en) 2004-09-03 2006-04-20 Weinmann Geräte für Medizin GmbH + Co. KG Respiratory mask for use with respirator, has body with connecting piece, which is connected with respiratory tube, where components such as bayonet teeth and ribs, are mechanically code connected with one another
NZ710684A (en) * 2011-07-08 2017-02-24 Resmed Ltd Swivel elbow and connector assembly for patient interface systems
US9199054B2 (en) * 2012-04-23 2015-12-01 Sleepnet Corporation Articulating headgear connector for respiratory masks
EP3782685B1 (en) * 2014-11-07 2023-12-27 Fisher & Paykel Healthcare Limited Breathing apparatus

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007143793A1 (en) * 2006-06-16 2007-12-21 Resmed Ltd Forehead supports for facial masks

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018004822A1 (en) 2018-12-20
EP3417899A1 (en) 2018-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4022422C2 (en) Adjustable headband and ratchet device for adjusting a headband
DE10141234A1 (en) System with a surgical needle and a handle
EP2377415B1 (en) Adapter for protective helmets
EP2762028A1 (en) Belt buckle for the releasable connection of a belt
AT516055A4 (en) helmet
EP3669088B1 (en) Plug connector housing with locking mechanism
WO2015063051A1 (en) Secondary endoscope which can be attached to a parent endoscope and combination of parent endoscope and secondary endoscope
DE3337686C1 (en) Lockable plug coupling
EP3417899B1 (en) Respiratory mask interface with low control forces
EP2574799A1 (en) Telescopic connection assembly
EP2617307B1 (en) Protective helmet
DE102018103902A1 (en) non-connectable securable connector with cap sleeve
DE10037461A1 (en) Protective helmet, esp. for wearing at building sites, includes adjustable width headband
EP3417900B1 (en) Respiratory mask with means for coupling the harness
EP2981241B1 (en) Fluid valve and fluid connection system
EP2925393A1 (en) Safety assembly for medical technology
EP3417897B1 (en) Respiratory mask with a breathing gas opening
EP3482119A1 (en) Coupling device
EP3378132A1 (en) Plug connector with securing element
DE2804017C3 (en) Device for connecting two pipe ends
DE102016108802B3 (en) carrying device
AT523046B1 (en) Device for connecting pipes
WO2014106515A1 (en) Endoscope
WO2019170803A1 (en) Orthosis having a stop pin holder
EP2810576B1 (en) Fixing system for a helmet shell

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190130

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200610

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018002192

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1303244

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201120

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201119

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201221

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201219

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018002192

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

26N No opposition filed

Effective date: 20210520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 6