EP3482119A1 - Coupling device - Google Patents

Coupling device

Info

Publication number
EP3482119A1
EP3482119A1 EP17732305.2A EP17732305A EP3482119A1 EP 3482119 A1 EP3482119 A1 EP 3482119A1 EP 17732305 A EP17732305 A EP 17732305A EP 3482119 A1 EP3482119 A1 EP 3482119A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling
coupling part
channels
coupling device
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17732305.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hakan Bolat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eisele Pneumatics GmbH and Co KG
Original Assignee
Eisele Pneumatics GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisele Pneumatics GmbH and Co KG filed Critical Eisele Pneumatics GmbH and Co KG
Publication of EP3482119A1 publication Critical patent/EP3482119A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L39/00Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies
    • F16L39/04Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies allowing adjustment or movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L27/00Adjustable joints, Joints allowing movement
    • F16L27/08Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L39/00Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies

Definitions

  • the invention relates to a coupling device, with two releasably interconnected coupling parts, which are arranged movable in at least one direction of rotation relative to each other.
  • Coupling devices of this type are used, for example, for connecting two hose lines or for connecting a hose line to a fixed line connection. Due to the rotatability of the coupling parts, a bending or torsional load of the line sections which possibly occurs when the one line section is rotated is reduced or avoided. In the line sections different media can be performed, such as liquids or gases, such as compressed air in pneumatic applications.
  • Coupling devices of this type are state of the art.
  • document DE 20 2009 005 674 U1 shows a device of this type for the pivotable connection of two line sections.
  • a coupling part is formed in the manner of an angle piece, on which the other coupling part is rotatably arranged such that the fluid passage of a coupling part to the fluid passage in the other coupling part runs at right angles.
  • This device is for connecting a provided by hose connector connected tubing and a pipe.
  • the invention has the object to provide a coupling device of the type mentioned, which makes it possible to interconnect groups of line sections, which are connected to connection points of respective fluid channels of the coupling parts which are relative to each other are rotatable. According to the invention this object is achieved by a coupling device having the features of claim 1 in its entirety.
  • each coupling part has a plurality of fluid channels, the groups separated from each other in each assignable connection spaces open, which are located on the adjacent end faces of the coupling parts and are separated from each other within a coupling part.
  • a multi-rotary connector is available, which can exercise the function of a plurality of the prior art rotary connector as a structural unit.
  • connection spaces into which the respective fluid channels open, on at least one coupling part, preferably on both coupling parts, in concentric ring channel arrangement in a common plane lying or in axial and radial stepped arrangement on each assignable coupling part frontally be provided , When lying in a common plane connecting spaces consisting of two coupling parts coupling body in longitudinal direction especially short.
  • the stepped arrangement of the connection spaces allows a particularly slim design of the device.
  • the respective group of fluid channels may consist of one or two or more channels, wherein on each coupling part, the same number of channels for a group is used, which open at predetermined locations in the respective assignable connection space, the congruent with the opposite connection space the other coupling part is arranged such that its channels belonging to a group come into aligned fluid connection with the other channels of this group of the one coupling part.
  • a different number of fluid channels may be provided for a respective group in the coupling parts, so that the channels of one coupling part continue in the other coupling part in a different number of channels. In this way, the coupling device can perform the function of a rotary distributor.
  • the fluid channels can be formed by mutually parallel or oblique bores with the same or different diameters from the respective coupling part and at their end facing away from the respective connection space each have a connection point for attaching a fluid line, such as a pneumatic line.
  • a rotary bearing in particular in the form of a roller bearing, such as a ball bearing, may be arranged between the one coupling part and a fixing part for the rotatable arrangement of the one coupling part relative to the other coupling part, with the other coupling part in the coupling position relative to the other Can be set coupling part for making the coupling connection.
  • a union nut can be provided to form a screw connection between the coupling parts.
  • the arrangement can be made such that the individual connection spaces in the respective coupling part in the axial and / or radial direction by means of a sealing system with a plurality of sealing rings relative to the environment and against each other are sealed.
  • this sealing rings are provided in the form of O-rings.
  • a stepped arrangement of the connecting spaces these can be formed at least partially by an axial gap between the facing end faces of the two coupling parts, wherein at the same axial length of the gap, the volume of each in the stepped arrangement each outer connection space is greater than the volume of the in the Grading subsequent connection space.
  • the arrangement may advantageously be such that the area along the longitudinal axes of the two coupling parts is kept free of channels and a guide pin of one coupling part engages in a sealing manner in a guide receptacle of the other coupling part, wherein preferably between guide pin and guide receiving a spacer and / or a thrust bearing of predeterminable axial length is used.
  • the fixed by means of the fixing part in the coupling position coupling parts for the relative rotational movement are guided very safe, especially when both a second pivot bearing position and a precise axial positioning of the coupling parts are formed by a thrust bearing.
  • Fluid throttling can be achieved when the number of channels in a group at the coupling point decreases.
  • Fig. 1 is an exploded perspective view in perspective exploded view of an embodiment of the coupling device according to the invention
  • FIGS. 2 and 3 are perspective oblique views of the plug-like or can-like coupling part of the embodiment
  • Fig. 4 is an end view of the male coupling part
  • FIG. 5 shows a longitudinal section of the embodiment according to the section line V-V of Fig. 4.
  • Coupling device an end view of the can-like coupling part of the second embodiment; an end view of the male coupling part of the two-th embodiment; a longitudinal section of the second embodiment according to the section line Xll-Xll of Fig. 1 1; an angular section of the second embodiment according to the section line Xlll-Xlll of Fig. 1 1; a longitudinal section of the second embodiment according to the section line XIV-XIV of Fig. 1 1; a longitudinal section of the second embodiment according to the section line XV-XV of Fig. 1 1; and a perspective oblique view of the separately shown male coupling part of the second embodiment.
  • Figs. 1 to 7 show a first embodiment of the coupling device according to the invention.
  • This has a first, male coupling part 1, which is shown separately in Fig. 2, and a can-like second coupling part 3, which is shown separately in Fig. 3.
  • Both coupling parts 1, 3 have the shape of metallic round body, wherein the can-like coupling part 3 is formed in one piece, while the plug-like coupling Part 1, as most clearly in FIG. 1 can be removed, is constructed in several parts.
  • connection points for fluid lines (not shown).
  • connection points with 9 and the can-like coupling part 3 with 1 1 are numbered.
  • connection points 9 and 1 1 seated line connectors are numbered only in Figs. 1 to 3 with 13.
  • the coupling parts 1 and 3 In the coupling position shown in Fig. 5 and 7 are the coupling parts 1 and 3 with their extending in a radial plane end faces 1 5 and 1 7 to each other, wherein the can-like coupling part 3 with a on the front side 1 7 axially projecting peripheral edge 1 9 the in diameter tapered end portion 21 of the male coupling part 1 overlaps.
  • the male coupling part 1 has a fixing part in the form of a union nut 23 which is screwed to an external thread 25 of the can-like coupling part 3.
  • the union nut 23 has an inner annular groove 27, to which a bearing seat 29 for a ball bearing 31 adjoins inwards.
  • a bearing seat 29 for a ball bearing 31 adjoins inwards.
  • fluid channels are formed in the coupling parts 1 and 3 through holes in the coupling parts 1 and 3 of the connection points 9 and 1 to the in Fig. 5 and 7 with 1 5 and 1 7 designated end faces.
  • the fluid channels are each designated by one of a respective group number one to three preceded by x and dosenartigen Kupplungstei l 3 preceded by a group number y.
  • the coupling parts 1, 3 for each of the three groups provided in the present example fluid channels each have a connecting space formed, of which provided for the group x1, y1 connecting space with 39, provided for the group x2, y2 with 41 and the for Group x3, y3 provided with 43 is designated.
  • the connecting spaces 39, 41, 43 are formed by depressions in the end faces 1 5, 1 7.
  • the recess for the radially innermost, coaxial connection space 39 is formed by a circular cylinder, while the recesses for the connection areas 41 and 43 located radially further outward are formed by concentric Ring grooves are formed, between which the non-recessed areas of the end faces 1 5, 1 7 concentric annular ribs 40, 42 and 44 form, s.
  • Fig. 2 and 3 At the end faces 1 5, 1 7, the connecting spaces 39, 41, 43 sealed by O-rings 45 against each other.
  • another O-ring 47 is provided, which seals between the
  • End portion 21 of the male coupling part 1 and the overarching peripheral edge 21 of the can-like coupling part 3 forms.
  • the same number of fluid channels in the example shown nine fluid channels, are provided for each group in the coupling parts 1 and 3.
  • the channels x1, y1 extend coaxially in both coupling parts 1 and 3.
  • the channels x3 are also axially parallel, while the channels x2, starting from the connection points 9, are divergent with respect to one another, because As the comparison of FIGS. 4 and 6 shows, the connection points 1 1 for the fluid channels y2 on a larger radius are located as the connection point 9 in the first coupling part for the channels x2 of the same group.
  • the fluid channels y1, y2 and y3 extend parallel to the axis for all groups 1 to 3.
  • the device may form a line rotary distributor, or it may, with the same type of channels, by a reduced number of channels in one of the coupling parts 1, 3, a fluid Throttling can be achieved.
  • the latter can also be achieved by different channel cross sections in the coupling parts 1, 3.
  • a lock nut 49 is provided on a threaded portion of the coupling part 3 for fixing the can-like coupling part 3 to a structure.
  • the fixing of one or the other coupling part 1, 3 could also take place by means of end-formed threaded bores 53 and retaining screws (not shown).
  • FIGS. 8 to 16 show a second exemplary embodiment in which the number of fluid channels in the coupling parts 1, 3 is different, wherein the plug-type coupling part 1 contains eight fluid channels and the can-like coupling part 3 contains six fluid channels.
  • the wall parts that form the facing end faces 15 and 1 7 of the coupling parts 1 and 3 are, as most clearly from the
  • the thrust bearing formed between guide pin 57 with its bearing surface 59 and the sliding bearing 61 on the second coupling part 3 not only forms a second bearing point in addition to the ball bearing 31, which forms the single pivot bearing in the first embodiment, but also serves as a spacer for the axial positioning the coupling parts 1, 3 in the coupling position in which the coupling parts 1, 3 in a corresponding manner as in the first embodiment by means of the union nut 23 can be fixed.
  • the connecting spaces 39, 41 and 43 are sealed by means of O-rings 45 and 47 with each other and to the environment, wherein the innermost O-ring 45, the seal between the guide pin 57 of the coupling part 1 and the guide receptacle 58 of the second coupling part 3 forms.
  • the fluid channels in both coupling parts 1, 3 have the same cross-section
  • the fluid channels have different cross-sections.
  • the fluid channels of group x1 have the smallest diameter
  • the fluid channels of group x3 have a larger diameter
  • the fluid channels of group x2 have the largest diameter.
  • the fluid channels of the group y1 have the largest diameter and the fluid channels of the group y3 have the smallest diameter.
  • the connection points 9 in the coupling part 1, as shown in FIG. 1 1 and the connection points 1 1 in the second coupling part 3, as shown in FIG. 10, run in the first coupling part 1 two guide channels x1 closely adjacent parallel to Axis 55, s. 14.
  • Two channels x2 extend obliquely to the axis 55 and four channels x3 also run obliquely to the axis 55.
  • the second coupling part in which two channels are omitted from the channel group three, so that only two channels y3 are present, they extend to Axis 55 slightly slanted, s. Fig. 13, while the two fluid channels y1 extend axially parallel.
  • the pair of fluid channels y2 extends, starting from the connection points 1 1, to the axis 55 obliquely and slightly diverging to the connection space 43.

Abstract

The invention relates to a coupling device having two releasably interconnected coupling parts (1, 3) which are movably arranged relative to one another in at least one direction of rotation, characterized in that each coupling part (1, 3) has a plurality of fluid channels (x1-x3, y1-y3,) which are separated in groups from each other and open into respectively assignable connecting spaces (39, 41, 43). Said connecting spaces are located at adjacent end sides (15, 17) of the coupling parts (1, 3) and are separated from one another within a coupling part (1, 3).

Description

Kupplungsvorrichtung  coupling device
Die Erfindung betrifft eine Kupplungsvorrichtung, mit zwei wieder lösbar miteinander verbundenen Kupplungsteilen, die in mindestens einer Drehrichtung relativ zueinander bewegbar angeordnet sind. Kupplungsvorrichtungen dieser Art werden beispielsweise zum Verbinden von zwei Schlauchleitungen oder zum Verbinden von einer Schlauchleitung mit einem festen Leitungsanschluss eingesetzt. Durch die Verdrehbar- keit der Kupplungsteile ist eine beim Drehen des einen Leitungsabschnitts möglicherweise auftretende Biege- oder Torsionsbelastung der Leitungsab- schnitte verringert oder vermieden. In den Leitungsabschnitten können unterschiedliche Medien geführt werden, beispielsweise Flüssigkeiten oder Gase, wie Druckluft bei Pneumatikanwendungen. The invention relates to a coupling device, with two releasably interconnected coupling parts, which are arranged movable in at least one direction of rotation relative to each other. Coupling devices of this type are used, for example, for connecting two hose lines or for connecting a hose line to a fixed line connection. Due to the rotatability of the coupling parts, a bending or torsional load of the line sections which possibly occurs when the one line section is rotated is reduced or avoided. In the line sections different media can be performed, such as liquids or gases, such as compressed air in pneumatic applications.
Kupplungsvorrichtungen dieser Gattung sind Stand der Technik. Beispiels- weise zeigt das Dokument DE 20 2009 005 674 U1 eine Vorrichtung dieser Gattung zum schwenkbaren Verbinden von zwei Leitungsabschnitten. Bei dieser Lösung ist ein Kupplungsteil in der Art eines Winkelstückes ausgebildet, an dem das andere Kupplungsteil derart drehbar angeordnet ist, dass der Fluidkanal eines Kupplungsteils zum Fluidkanal im anderen Kupplungs- teil im rechten Winkel verläuft. Diese Vorrichtung ist zum Verbinden einer mittels Schnellverbinder angeschlossenen Schlauchleitung und einer Rohrleitung vorgesehen. Coupling devices of this type are state of the art. For example, document DE 20 2009 005 674 U1 shows a device of this type for the pivotable connection of two line sections. In this solution, a coupling part is formed in the manner of an angle piece, on which the other coupling part is rotatably arranged such that the fluid passage of a coupling part to the fluid passage in the other coupling part runs at right angles. This device is for connecting a provided by hose connector connected tubing and a pipe.
Ausgehend von diesem Stand der Technik stellt sich die Erfindung die Auf- gäbe, eine Kupplungsvorrichtung der eingangs genannten Gattung zur Verfügung zu stellen, die es ermöglicht, Gruppen von Leitungsabschnitten miteinander zu verbinden, die an Anschlussstellen jeweiliger Fluidkanäle der Kupplungsteile angeschlossen sind, die relativ zueinander verdrehbar sind. Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe durch eine Kupplungsvorrichtung gelöst, die die Merkmale des Patentanspruches 1 in seiner Gesamtheit aufweist. Based on this prior art, the invention has the object to provide a coupling device of the type mentioned, which makes it possible to interconnect groups of line sections, which are connected to connection points of respective fluid channels of the coupling parts which are relative to each other are rotatable. According to the invention this object is achieved by a coupling device having the features of claim 1 in its entirety.
Gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 besteht eine wesentliche Besonderheit der Erfindung darin, dass jedes Kupplungsteil mehrere Fluidkanäle aufweist, die gruppenweise voneinander separiert in jeweils zuordenbare Verbindungsräume einmünden, die an den einander benachbarten Stirnseiten der Kupplungsteile gelegen sind und innerhalb eines Kupplungsteiles voneinander separiert sind. Dadurch steht ein Mehrfach- Drehverbinder zur Verfügung, der als eine Baueinheit die Funktion einer Mehrzahl der dem Stand der Technik entsprechenden Drehverbinder ausüben kann. Durch die gruppenweise Trennung der Fluidkanäle können Gruppen von Leitungen, die unterschiedliche Medien führen, drehbar miteinander verbunden werden. Bei vorteilhaften Ausführungsbeispielen können die Verbindungsräume, in die die jeweiligen Fluidkanäle einmünden, an zumindest einem Kupplungsteil, vorzugsweise an beiden Kupplungsteilen, in konzentrischer Ringkanal- Anordnung in einer gemeinsamen Ebene liegend oder in axial und radial gestufter Anordnung am jeweils zuordenbaren Kupplungsteil stirnseitig vor- gesehen sein. Bei in gemeinsamer Ebene liegenden Verbindungsräumen ist der aus beiden Kupplungsteilen bestehende Kupplungskörper in Längsrich- tung besonders kurz ausbildbar. Die gestufte Anordnung der Verbindungsräume ermöglicht eine besonders schlanke Bauweise der Vorrichtung. According to the characterizing part of claim 1, a significant feature of the invention is that each coupling part has a plurality of fluid channels, the groups separated from each other in each assignable connection spaces open, which are located on the adjacent end faces of the coupling parts and are separated from each other within a coupling part. As a result, a multi-rotary connector is available, which can exercise the function of a plurality of the prior art rotary connector as a structural unit. By groupwise separation of the fluid channels groups of lines that carry different media can be rotatably connected to each other. In advantageous embodiments, the connection spaces into which the respective fluid channels open, on at least one coupling part, preferably on both coupling parts, in concentric ring channel arrangement in a common plane lying or in axial and radial stepped arrangement on each assignable coupling part frontally be provided , When lying in a common plane connecting spaces consisting of two coupling parts coupling body in longitudinal direction especially short. The stepped arrangement of the connection spaces allows a particularly slim design of the device.
Die jeweilige Gruppe von Fluidkanälen kann aus einem oder aus zwei oder aus mehr Kanälen bestehen, wobei an jedem Kupplungsteil die gleiche Anzahl von Kanälen für eine Gruppe verwendbar ist, die an vorgebbaren Stellen in den jeweils zuordenbaren Verbindungsraum münden, der derart deckungsgleich zu dem gegenüberliegenden Verbindungsraum des anderen Kupplungsteils angeordnet ist, dass dessen einer Gruppe zugehörigen Kanä- le in fluchtende Fluidverbindung mit den anderen Kanälen dieser Gruppe des einen Kupplungsteils kommen. Alternativ kann für eine betreffende Gruppe in den Kupplungsteilen eine unterschiedliche Anzahl von Fluidkanälen vorgesehen sein, so dass die Kanäle eines Kupplungsteils sich im anderen Kupplungsteil in einer anderen Anzahl von Kanälen fortsetzen. Der- gestalt kann die Kupplungsvorrichtung die Funktion eines Drehverteilers ausüben. The respective group of fluid channels may consist of one or two or more channels, wherein on each coupling part, the same number of channels for a group is used, which open at predetermined locations in the respective assignable connection space, the congruent with the opposite connection space the other coupling part is arranged such that its channels belonging to a group come into aligned fluid connection with the other channels of this group of the one coupling part. Alternatively, a different number of fluid channels may be provided for a respective group in the coupling parts, so that the channels of one coupling part continue in the other coupling part in a different number of channels. In this way, the coupling device can perform the function of a rotary distributor.
In den Kupplungsteilen können die Fluidkanäle aus parallel zueinander oder schräg verlaufenden Bohrungen mit gleichen oder voneinander ver- schiedenen Durchmessern vom jeweiligen Kupplungsteil gebildet sein und an ihrem vom jeweiligen Verbindungsraum abgekehrten Ende jeweils eine Anschlussstelle aufweisen für das Anbringen einer Fluidleitung, wie einer Pneumatikleitung. Mit besonderem Vorteil kann für die drehbare Anordnung des einen Kupplungsteils relativ zum andere Kupplungsteil ein Drehlager, insbesondere in Form eines Wälzlagers, wie eines Kugellagers, zwischen dem einen Kupplungsteil und einem Festlegeteil angeordnet sein, mit dem das andere Kupplungsteil sich in der Kupplungsposition relativ zum anderen Kupplungsteil zum Herstellen der Kupplungsverbindung festlegen lässt. Als Festlegeteil kann eine Überwurfmutter zur Bildung einer Verschraubung zwischen den Kupplungsteilen vorgesehen sein. In the coupling parts, the fluid channels can be formed by mutually parallel or oblique bores with the same or different diameters from the respective coupling part and at their end facing away from the respective connection space each have a connection point for attaching a fluid line, such as a pneumatic line. With particular advantage, a rotary bearing, in particular in the form of a roller bearing, such as a ball bearing, may be arranged between the one coupling part and a fixing part for the rotatable arrangement of the one coupling part relative to the other coupling part, with the other coupling part in the coupling position relative to the other Can be set coupling part for making the coupling connection. As a fixing part a union nut can be provided to form a screw connection between the coupling parts.
Mit Vorteil kann die Anordnung derart getroffen sein, dass die einzelnen Verbindungsräume im jeweiligen Kupplungsteil in axialer und/oder radialer Richtung mittels eines Abdichtsystems mit mehreren Dichtringen gegenüber der Umgebung und gegeneinander abgedichtet sind. Vorzugsweise sind hierfür Dichtringe in Form von O-Ringen vorgesehen. Bei einer gestuften Anordnung der Verbindungsräume können diese zumindest teilweise durch einen axialen Zwischenraum zwischen den einander zugewandten Stirnseiten der beiden Kupplungsteile gebildet sein, wobei bei gleicher axialer Länge des Zwischenraumes das Volumen des in der gestuften Anordnung jeweils außenliegenden Verbindungsraumes größer ist als das Volumen des in der Stufung nachfolgenden Verbindungsraumes. Advantageously, the arrangement can be made such that the individual connection spaces in the respective coupling part in the axial and / or radial direction by means of a sealing system with a plurality of sealing rings relative to the environment and against each other are sealed. Preferably, this sealing rings are provided in the form of O-rings. In a stepped arrangement of the connecting spaces, these can be formed at least partially by an axial gap between the facing end faces of the two coupling parts, wherein at the same axial length of the gap, the volume of each in the stepped arrangement each outer connection space is greater than the volume of the in the Grading subsequent connection space.
Des Weiteren kann bei einer gestuften Anordnung der Verbindungsräume die Anordnung mit Vorteil so getroffen sein, dass der Bereich entlang der Längsachsen der beiden Kupplungsteile kanalfrei gehalten ist und ein Füh- rungszapfen des einen Kupplungsteil in abdichtender Weise in eine Führungsaufnahme des anderen Kupplungsteils eingreift, wobei vorzugsweise zwischen Führungszapfen und Führungsaufnahme ein Abstandshalter und/oder ein Axiallager vorgebbarer axialer Länge eingesetzt ist. Dadurch sind die mittels des Festlegeteiles in der Kupplungsposition festgelegten Kupplungsteile für die relative Drehbewegung besonders sicher geführt, insbesondere wenn durch ein Axiallager sowohl eine zweite Drehlagerstelle als auch eine genaue axiale Positionierung der Kupplungsteile gebildet sind. Bei Ausführungsbeispielen, bei denen in den Kupplungsteilen eine unterschiedliche Anzahl von Führungskanälen gleicher Bauart vorhanden ist, lässt sich eine Fluiddrosselung erreichen, wenn bei einer betreffenden Gruppe an der Kupplungsstelle sich die Anzahl der Kanäle verringert. Furthermore, in the case of a stepped arrangement of the connecting spaces, the arrangement may advantageously be such that the area along the longitudinal axes of the two coupling parts is kept free of channels and a guide pin of one coupling part engages in a sealing manner in a guide receptacle of the other coupling part, wherein preferably between guide pin and guide receiving a spacer and / or a thrust bearing of predeterminable axial length is used. As a result, the fixed by means of the fixing part in the coupling position coupling parts for the relative rotational movement are guided very safe, especially when both a second pivot bearing position and a precise axial positioning of the coupling parts are formed by a thrust bearing. In embodiments in which a different number of guide channels of the same design is present in the coupling parts, Fluid throttling can be achieved when the number of channels in a group at the coupling point decreases.
Nachstehend ist die Erfindung anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen im Einzelnen erläutert. Es zeigen: The invention with reference to embodiments shown in the drawings will be explained in detail. Show it:
Fig. 1 eine in der Art einer Explosionsdarstellung auseinandergezogen gezeichnete perspektivische Schrägansicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Kupplungsvorrichtung; Fig. 1 is an exploded perspective view in perspective exploded view of an embodiment of the coupling device according to the invention;
Fig. 2 und 3 perspektivische Schrägansichten des steckerartigen bzw. des dosenartigen Kupplungsteiles des Ausführungsbeispiels; 2 and 3 are perspective oblique views of the plug-like or can-like coupling part of the embodiment;
Fig. 4 eine Stirnansicht des steckerartigen Kupplungsteiles; Fig. 4 is an end view of the male coupling part;
Fig. 5 einen Längsschnitt des Ausführungsbeispieles entsprechend der Schnittlinie V-V von Fig. 4; 5 shows a longitudinal section of the embodiment according to the section line V-V of Fig. 4.
Fig. 6 eine Stirnansicht des dosenartigen Kupplungsteiles des Aus- führungsbeispiels entsprechend der Schnittlinie Vll-Vll; einen Längsschnitt des Ausführungsbeispieles entsprechend der Schnittlinie Vll-Vll von Fig. 6; Fig. 8 eine in der Art einer Explosionsdarstellung auseinandergezogen gezeichnete perspektivische Schrägansicht eines zweiten Ausführungsbeispieles der erfindungsgemäßen Kupplungsvorrichtung; Fig. 9 eine Seitenansicht des zweiten Ausführungsbeispieles der 6 is an end view of the can-like coupling part of the exemplary embodiment according to the section line VII-VII; a longitudinal section of the embodiment according to the section line VII-VII of Fig. 6; Fig. 8 is an exploded perspective view of an oblique view of a second embodiment of the coupling device according to the invention; 9 is a side view of the second embodiment of the
Kupplungsvorrichtung; eine Stirnansicht des dosenartigen Kupplungsteiles des zweiten Ausführungsbeispieles; eine Stirnansicht des steckerartigen Kupplungsteiles des zwei ten Ausführungsbeispieles; einen Längsschnitt des zweiten Ausführungsbeispieles entsprechend der Schnittlinie Xll-Xll von Fig. 1 1 ; einen Winkelschnitt des zweiten Ausführungsbeispieles entsprechend der Schnittlinie Xlll-Xlll von Fig. 1 1 ; einen Längsschnitt des zweiten Ausführungsbeispieles entsprechend der Schnittlinie XIV-XIV von Fig. 1 1 ; einen Längsschnitt des zweiten Ausführungsbeispieles entsprechend der Schnittlinie XV-XV von Fig. 1 1 ; und eine perspektivische Schrägansicht des gesondert dargestellten steckerartigen Kupplungsteiles des zweiten Ausführungsbeispiels. Coupling device; an end view of the can-like coupling part of the second embodiment; an end view of the male coupling part of the two-th embodiment; a longitudinal section of the second embodiment according to the section line Xll-Xll of Fig. 1 1; an angular section of the second embodiment according to the section line Xlll-Xlll of Fig. 1 1; a longitudinal section of the second embodiment according to the section line XIV-XIV of Fig. 1 1; a longitudinal section of the second embodiment according to the section line XV-XV of Fig. 1 1; and a perspective oblique view of the separately shown male coupling part of the second embodiment.
Die Fig. 1 bis 7 zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Kupplungsvorrichtung. Diese weist ein erstes, steckerartiges Kupplungsteil 1 , das in Fig. 2 gesondert dargestellt ist, und ein dosenartiges zweites Kupplungsteil 3 auf, das in Fig. 3 gesondert dargestellt ist. Beide Kupplungsteile 1 , 3 haben die Form metallischer Rundkörper, wobei das dosenartige Kupplungsteil 3 einteilig ausgebildet ist, während das steckerartige Kupp- lungsteil 1 , wie am deutlichsten der Fig. 1 entnehmbar ist, mehrteilig aufgebaut ist. An den äußeren Enden 5 und 7, die bei der zusammengebauten Kupplungsstellung der Kupplungsteile 1 , 3, wie sie in Fig. 5 und 7 gezeigt ist, außenliegend sind, weisen beide Kupplungsteile 1 , 3 Anschlussstellen für Fluidleitungen (nicht gezeigt) auf. Am steckerartigen Kupplungsteil 1 sind die Anschlussstellen mit 9 und am dosenartigen Kupplungsteil 3 mit 1 1 beziffert. In den Anschlussstellen 9 und 1 1 sitzende Leitungsverbinder sind lediglich in den Fig. 1 bis 3 mit 13 beziffert. In der in Fig. 5 und 7 gezeigten Kupplungsstellung liegen die Kupplungsteile 1 und 3 mit ihren in einer Radialebene verlaufenden Stirnseiten 1 5 bzw. 1 7 aneinander an, wobei das dosenartige Kupplungsteil 3 mit einem über die Stirnseite 1 7 axial vorstehenden Umfangsrand 1 9 den im Durchmesser verjüngten Endbereich 21 des steckerartigen Kupplungsteiles 1 übergreift. Zur Festlegung der Kupplungsteile 1 , 3 in dieser ein gegenseitiges Verdrehen ermöglichenden Anlage weist das steckerartige Kupplungsteil 1 ein Festlegeteil in Form einer Überwurfmutter 23 auf, die mit einem Außengewinde 25 des dosenartigen Kupplungsteiles 3 verschraubbar ist. In dem dem Gewindeabschnitt entgegengesetzten Endbereich weist die Überwurf- mutier 23 eine innere Ringnut 27 auf, an die sich nach einwärts ein Lagersitz 29 für ein Kugellager 31 anschließt. Durch einen in der Ringnut 27 sitzenden Sicherungsring in Form eines Innen-Seegerringes 33, der am Außenring des Kugellagers 31 anliegt, ist dieses im Lagersitz 29 axial unverschiebbar festgelegt. Da das auf einem zylindrischen Endabschnitt 35 am Kupplungsteil 1 sitzende Kugellager 31 mit seinem Innenring sich an einem radial vorstehenden Ringbund 37 abstützt, sind die Kupplungsteile 1 , 3 mittels der Überwurfmutter 23 in der Kupplungsstellung sicherbar. Figs. 1 to 7 show a first embodiment of the coupling device according to the invention. This has a first, male coupling part 1, which is shown separately in Fig. 2, and a can-like second coupling part 3, which is shown separately in Fig. 3. Both coupling parts 1, 3 have the shape of metallic round body, wherein the can-like coupling part 3 is formed in one piece, while the plug-like coupling Part 1, as most clearly in FIG. 1 can be removed, is constructed in several parts. At the outer ends 5 and 7, which in the assembled coupling position of the coupling parts 1, 3, as shown in Fig. 5 and 7, are outboard, both coupling parts 1, 3 connection points for fluid lines (not shown). At the male coupling part 1, the connection points with 9 and the can-like coupling part 3 with 1 1 are numbered. In the connection points 9 and 1 1 seated line connectors are numbered only in Figs. 1 to 3 with 13. In the coupling position shown in Fig. 5 and 7 are the coupling parts 1 and 3 with their extending in a radial plane end faces 1 5 and 1 7 to each other, wherein the can-like coupling part 3 with a on the front side 1 7 axially projecting peripheral edge 1 9 the in diameter tapered end portion 21 of the male coupling part 1 overlaps. To fix the coupling parts 1, 3 in this mutual rotation enabling system, the male coupling part 1 has a fixing part in the form of a union nut 23 which is screwed to an external thread 25 of the can-like coupling part 3. In the end region opposite the threaded section, the union nut 23 has an inner annular groove 27, to which a bearing seat 29 for a ball bearing 31 adjoins inwards. By sitting in the annular groove 27 circlip in the form of an inner-Seeger ring 33 which bears against the outer ring of the ball bearing 31, this is fixed axially immovable in the bearing seat 29. Since the seated on a cylindrical end portion 35 on the coupling part 1 ball bearing 31 with its inner ring is supported on a radially projecting annular collar 37, the coupling parts 1, 3 by means of the union nut 23 in the coupling position securable.
Für Gruppen von an den Kupplungsteilen 1 und 3 anzuschließenden (nicht gezeigten) Leitungsabschnitten sind in den Kupplungsteilen 1 und 3 durch Bohrungen Fluidkanäle gebildet, die in den Kupplungsteilen 1 und 3 von den Anschlussstellen 9 und 1 zu den in Fig. 5 und 7 mit 1 5 bzw. 1 7 bezeichneten Stirnseiten verlaufen. In dem steckerartigen Kupplungsteil 1 sind die Fluidkanäle jeweils durch ein einer betreffenden Gruppennummer eins bis drei vorangestelltes x und im dosenartigen Kupplungstei l 3 durch ein der betreffenden Gruppennummer vorangestelltes y bezeichnet. An den Kupplungsteilen 1 , 3 ist für jede der beim vorliegenden Beispiel vorgesehenen drei Gruppen Fluidkanäle je ein Verbindungsraum gebildet, von denen der für die Gruppe x1 , y1 vorgesehene Verbindungsraum mit 39, der für die Gruppe x2, y2 vorgesehene mit 41 und der für die Gruppe x3, y3 vorgese- hene mit 43 bezeichnet ist. Die Verbindungsräume 39, 41 , 43 sind durch Vertiefungen in den Stirnseiten 1 5, 1 7 gebildet. Wie am deutlichsten aus den Fig. 2 und 3 zu ersehen ist, ist die Vertiefung für den radial am weitesten innen liegenden, koaxialen Verbindungsraum 39 durch einen Kreiszylinder gebildet, während die Vertiefungen für die radial weiter außen lie- genden Verbindungsräume 41 und 43 durch konzentrische Ringnuten gebildet sind, zwischen denen die nicht vertieften Bereiche der Stirnseiten 1 5, 1 7 konzentrische Ringrippen 40, 42 und 44 bilden, s. Fig. 2 und 3. An den Stirnseiten 1 5, 1 7 sind die Verbindungsräume 39, 41 , 43 durch O-Ringe 45 gegeneinander abgedichtet. Zur Abdichtung gegenüber der Umgebung ist ein weiterer O-Ring 47 vorgesehen, der eine Abdichtung zwischen demFor groups to be connected to the coupling parts 1 and 3 (not shown) pipe sections fluid channels are formed in the coupling parts 1 and 3 through holes in the coupling parts 1 and 3 of the connection points 9 and 1 to the in Fig. 5 and 7 with 1 5 and 1 7 designated end faces. In the male coupling part 1, the fluid channels are each designated by one of a respective group number one to three preceded by x and dosenartigen Kupplungstei l 3 preceded by a group number y. At the coupling parts 1, 3 for each of the three groups provided in the present example fluid channels each have a connecting space formed, of which provided for the group x1, y1 connecting space with 39, provided for the group x2, y2 with 41 and the for Group x3, y3 provided with 43 is designated. The connecting spaces 39, 41, 43 are formed by depressions in the end faces 1 5, 1 7. As can be seen most clearly from FIGS. 2 and 3, the recess for the radially innermost, coaxial connection space 39 is formed by a circular cylinder, while the recesses for the connection areas 41 and 43 located radially further outward are formed by concentric Ring grooves are formed, between which the non-recessed areas of the end faces 1 5, 1 7 concentric annular ribs 40, 42 and 44 form, s. Fig. 2 and 3. At the end faces 1 5, 1 7, the connecting spaces 39, 41, 43 sealed by O-rings 45 against each other. To seal against the environment, another O-ring 47 is provided, which seals between the
Endbereich 21 des steckerartigen Kupplungsteils 1 und dem übergreifenden Umfangsrand 21 des dosenartigen Kupplungsteils 3 bildet. End portion 21 of the male coupling part 1 and the overarching peripheral edge 21 of the can-like coupling part 3 forms.
Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 7 ist für jede Gruppe in den Kupplungsteilen 1 und 3 jeweils die gleiche Anzahl von Fluidkanälen, beim gezeigten Beispiel neun Fluidkanäle, vorgesehen. Wie Fig. 5 und 7 zeigen, verlaufen die Kanäle x1 , y1 koaxial in beiden Kupplungsteilen 1 und 3. Im steckerartigen Kupplungsteil 1 verlaufen auch die Kanäle x3 achsparallel, während die Kanäle x2, von den Anschlussstellen 9 ausgehend, zueinander divergierend verlaufen, weil, wie der Vergleich der Fig. 4 und 6 zeigt, sich die Anschlussstellen 1 1 für die Fluidkanäle y2 auf einem größeren Radius befinden als die Anschlussstelle 9 im ersten Kupplungsteil für die Kanäle x2 der gleichen Gruppe. Im dosenartigen Kupplungsteil 3 sind, wie die Fig. 5 und 7 zeigen, für sämtliche Gruppen 1 bis 3 die Fluidkanäle y1 , y2 und y3 achsparallel verlaufend. In the embodiment of FIGS. 1 to 7, in each case the same number of fluid channels, in the example shown nine fluid channels, are provided for each group in the coupling parts 1 and 3. As shown in FIGS. 5 and 7, the channels x1, y1 extend coaxially in both coupling parts 1 and 3. In the plug-type coupling part 1, the channels x3 are also axially parallel, while the channels x2, starting from the connection points 9, are divergent with respect to one another, because As the comparison of FIGS. 4 and 6 shows, the connection points 1 1 for the fluid channels y2 on a larger radius are located as the connection point 9 in the first coupling part for the channels x2 of the same group. In the can-like coupling part 3, as shown in FIGS. 5 and 7, the fluid channels y1, y2 and y3 extend parallel to the axis for all groups 1 to 3.
Wenn eine unterschiedliche Anzahl von Kanälen in den Kupplungsteilen 1 , 3 vorgesehen ist, kann die Vorrichtung einen Leitungs-Drehverteiler bilden, oder es kann, bei gleicher Bauart der Kanäle, durch eine verringerte Anzahl von Kanälen in einem der Kupplungsteile 1 , 3 eine Fluid-Drosselung er- reicht werden. Letzteres kann auch durch unterschiedliche Kanalquerschnitte in den Kupplungsteilen 1 , 3 erreicht werden. If a different number of channels is provided in the coupling parts 1, 3, the device may form a line rotary distributor, or it may, with the same type of channels, by a reduced number of channels in one of the coupling parts 1, 3, a fluid Throttling can be achieved. The latter can also be achieved by different channel cross sections in the coupling parts 1, 3.
Beim gezeigten Beispiel ist zur Festlegung des dosenartigen Kupplungsteils 3 an einer Struktur eine Kontermutter 49 auf einem Gewindeabschnitt des Kupplungsteils 3 vorgesehen. Das Festlegen des einen oder anderen Kupp- lungsteils 1 , 3 könnte auch mittels endseitig ausgebildeter Gewindebohrungen 53 und Halteschrauben (nicht gezeigt) erfolgen. In the example shown, a lock nut 49 is provided on a threaded portion of the coupling part 3 for fixing the can-like coupling part 3 to a structure. The fixing of one or the other coupling part 1, 3 could also take place by means of end-formed threaded bores 53 and retaining screws (not shown).
Die Fig. 8 bis 1 6 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem die An- zahl der Fluidkanäle in den Kupplungsteilen 1 , 3 unterschiedlich ist, wobei das steckerartige Kupplungsteil 1 acht Fluidkanäle und das dosenartige Kupplungsteil 3 sechs Fluidkanäle enthält. Als weiterer Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel verlaufen die Wandteile, die die einander zugewandten Stirnseiten 15 und 1 7 der Kupplungsteile 1 bzw. 3 bilden, nicht in einer Radialebene, sondern sind, wie dies am deutlichsten aus denFIGS. 8 to 16 show a second exemplary embodiment in which the number of fluid channels in the coupling parts 1, 3 is different, wherein the plug-type coupling part 1 contains eight fluid channels and the can-like coupling part 3 contains six fluid channels. As a further difference from the first embodiment, the wall parts that form the facing end faces 15 and 1 7 of the coupling parts 1 and 3, not in a radial plane, but are, as most clearly from the
Fig. 12 und 13 ersichtlich ist, in Axialrichtung und Radialrichtung gestuft, wobei das erste Kupplungsteil 1 im zentralen, die Längsachse 55 umgebenden Bereich kanalfrei ist und in einem die Stufe mit dem kleinsten Durchmesser bildenden Führungszapfen 57 endet. Dieser erstreckt sich bei der Kupplungsstellung in eine Führungsaufnahme 58 im Kupplungsteil 3 hinein und bildet eine teilkugelförmige Lagerfläche 59 zur Bildung eines Axialla- gers, das ein Gleitlager 61 aufweist, das in einem zentralen Lagersitz 63 im zweiten Kupplungsteil 3 aufgenommen ist, das im Übrigen an seiner Stirnseite in zur Stufung des ersten Kupplungsteils 1 komplementärer Weise gestuft ist. Wie ebenfalls am deutlichsten aus Fig. 12 zu ersehen ist, sind dabei für die Leitungsgruppen x1 bis x3 und y1 bis y3 Verbindungsräume als ringförmige Zwischenräume zwischen den Kupplungsteilen 1 und 3 gebi ldet, wobei, wie beim ersten Ausführungsbeispiel von innen radial nach außen, für die Gruppe xl , yl der Verbindungsraum 39, für die Gruppe x3, y3 der Verbindungsraum 41 und für die Gruppe x2, y2 der Verbindungsraum 43 gebildet sind. Bei der kanalfreien Ausbildung des Zentralteils des ersten Kupplungsteils 1 sind die Führungskanäle x1 bis x3 und y1 bis y3 derart geführt, wie dies den Fig. 12 bis 15 entnehmbar ist. Am steckerartigen Kupplungsteil 1 sind, wie in Fig. 1 1 gezeigt, acht Anschlussstellen 9, am dosenseitigen Kupplungsteil 5, wie in Fig. 10 gezeigt, lediglich sechs An- schlusssteilen 1 1 vorhanden. Genauer gesagt, setzen sich die vier Fluidka- näle x3 des ersten Kupplungsteils 1 in lediglich zwei Fluidkanälen y2 im anderen Kupplungsteil 3 fort. 12 and 13 can be seen, stepped in the axial direction and radial direction, wherein the first coupling part 1 in the central region surrounding the longitudinal axis 55 is channel-free and ends in a stage forming the smallest diameter guide pin 57. This extends at the coupling position in a guide receptacle 58 in the coupling part 3 into it and forms a part-spherical bearing surface 59 for forming a Axialla- gers, which has a plain bearing 61 which is received in a central bearing seat 63 in the second coupling part 3, which is otherwise stepped on its end face in the gradation of the first coupling part 1 complementary manner. As can also be seen most clearly from Fig. 12, are for the line groups x1 to x3 and y1 to y3 connecting spaces as annular spaces between the coupling parts 1 and 3 gebi LEN, wherein, as in the first embodiment from the inside radially outward for the group xl, yl the connection space 39, for the group x3, y3 the connection space 41 and for the group x2, y2 the connection space 43 are formed. In the channel-free design of the central part of the first coupling part 1, the guide channels x1 to x3 and y1 to y3 are guided in such a way as shown in FIGS. 12 to 15 can be removed. As shown in FIG. 11, eight connection points 9 on the plug-type coupling part 1, on the can-side coupling part 5, as shown in FIG. 10, only six connection parts 11 are present. More precisely, the four fluid channels x3 of the first coupling part 1 continue in only two fluid channels y2 in the other coupling part 3.
Das zwischen Führungszapfen 57 mit seiner Lagerfläche 59 und dem Gleit- lager 61 am zweiten Kupplungsteil 3 gebildete Axiallager bildet nicht nur eine zweite Lagerstelle zusätzlich zu dem Kugellager 31 , das beim ersten Ausführungsbeispiel die einzige Drehlagerung bildet, sondern dient auch als Abstandhalter für die axiale Positionierung der Kupplungsteile 1 , 3 in der Kupplungsstellung, in der die Kupplungsteile 1 , 3 in entsprechender Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel mittels der Überwurfmutter 23 festlegbar sind. In entsprechender Weise, wie beim ersten Ausführungsbeispiel, sind auch die Verbindungsräume 39, 41 und 43 mittels O-Ringen 45 und 47 untereinander sowie gegenüber der Umgebung abgedichtet, wobei der am weitesten innenliegende O-Ring 45 die Abdichtung zwischen Füh- rungszapfen 57 des Kupplungsteils 1 und der Führungsaufnahme 58 des zweiten Kupplungsteils 3 bildet. Während bei dem ersten Ausführungsbei- spiel von Fig. 1 bis 7 die Fluidkanäle in beiden Kupplungsteilen 1 , 3 gleichen Querschnitt besitzen, haben beim vorliegenden zweiten Ausführungsbeispiel die Fluidkanäle unterschiedliche Querschnitte. Wie am deutlichsten den Fig. 1 1 , 13 und 14 entnehmbar ist, haben im Kupplungsteil 1 die Fluidkanäle der Gruppe xl den kleinsten Durchmesser, die Fluidkanäle der Gruppe x3 einen größeren Durchmesser und die Fluidkanäle der Gruppe x2 den größten Durchmesser. Im zweiten Kupplungstei l 3 haben die Fluidkanäle der Gruppe y1 den größten Durchmesser und die Fluidkanäle der Gruppe y3 den kleinsten Durchmesser. Bei der unterschiedlichen Lage der Anschlussstellen 9 im Kupplungsteil 1 , wie es die Fig. 1 1 zeigt, und der Anschlussstellen 1 1 im zweiten Kupplungsteil 3, wie es die Fig. 10 zeigt, verlaufen im ersten Kupplungsteil 1 zwei Führungskanäle x1 eng benachbart parallel zur Achse 55, s. Fig. 14. Zwei Kanäle x2 verlaufen schräg zur Achse 55 und vier Kanäle x3 verlaufen ebenfalls schräg zur Achse 55. Im zweiten Kupplungsteil, bei dem von der Kanalgruppe drei zwei Kanäle weggelassen sind, so dass lediglich zwei Kanäle y3 vorhanden sind, verlaufen diese zur Achse 55 leicht schräg, s. Fig. 13, während die beiden Fluidkanäle y1 achsparallel verlaufen. Das Paar der Fluidkanäle y2 erstreckt sich, von den Anschlussstellen 1 1 ausgehend, zur Achse 55 schräg und leicht divergierend zum Verbindungsraum 43. The thrust bearing formed between guide pin 57 with its bearing surface 59 and the sliding bearing 61 on the second coupling part 3 not only forms a second bearing point in addition to the ball bearing 31, which forms the single pivot bearing in the first embodiment, but also serves as a spacer for the axial positioning the coupling parts 1, 3 in the coupling position in which the coupling parts 1, 3 in a corresponding manner as in the first embodiment by means of the union nut 23 can be fixed. In a corresponding manner, as in the first embodiment, the connecting spaces 39, 41 and 43 are sealed by means of O-rings 45 and 47 with each other and to the environment, wherein the innermost O-ring 45, the seal between the guide pin 57 of the coupling part 1 and the guide receptacle 58 of the second coupling part 3 forms. While in the first embodiment game of Fig. 1 to 7, the fluid channels in both coupling parts 1, 3 have the same cross-section, in the present second embodiment, the fluid channels have different cross-sections. As can be seen most clearly in FIGS. 11, 13 and 14, in the coupling part 1, the fluid channels of group x1 have the smallest diameter, the fluid channels of group x3 have a larger diameter and the fluid channels of group x2 have the largest diameter. In the second coupling part 3, the fluid channels of the group y1 have the largest diameter and the fluid channels of the group y3 have the smallest diameter. In the different position of the connection points 9 in the coupling part 1, as shown in FIG. 1 1, and the connection points 1 1 in the second coupling part 3, as shown in FIG. 10, run in the first coupling part 1 two guide channels x1 closely adjacent parallel to Axis 55, s. 14. Two channels x2 extend obliquely to the axis 55 and four channels x3 also run obliquely to the axis 55. In the second coupling part, in which two channels are omitted from the channel group three, so that only two channels y3 are present, they extend to Axis 55 slightly slanted, s. Fig. 13, while the two fluid channels y1 extend axially parallel. The pair of fluid channels y2 extends, starting from the connection points 1 1, to the axis 55 obliquely and slightly diverging to the connection space 43.

Claims

Patentansprüche claims
Kupplungsvorrichtung, mit zwei wieder lösbar miteinander verbundenen Kupplungsteilen (1, 3), die in mindestens einer Drehrichtung relativ zueinander bewegbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Kupplungsteil (1, 3) mehrere Fluidkanäle (x1-x3, y1-y3) aufweist, die gruppenweise voneinander separiert in jeweils zuorden- bare Verbindungsräume (39, 41, 43) einmünden, die an den einander benachbarten Stirnseiten (15, 17) der Kupplungsteile (1, 3) gelegen sind und innerhalb eines Kupplungsteiles (1, 3) voneinander separiert sind. Coupling device, with two detachably interconnected coupling parts (1, 3), which are arranged movable in at least one direction of rotation relative to each other, characterized in that each coupling part (1, 3) has a plurality of fluid channels (x1-x3, y1-y3), the groups separated from each other into each assignable connection spaces (39, 41, 43) open, which at the adjacent end faces (15, 17) of the coupling parts (1, 3) are located and within a coupling part (1, 3) separated from each other are.
Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsräume (39, 41, 43) an zumindest einem Kupplungsteil (1, 3), vorzugsweise an beiden Kupplungsteilen (1, 3), in konzentrischer Ringkanal-Anordnung in einer gemeinsamen Ebene liegend oder in axial und radial gestufter Anordnung am jeweils zu- ordenbaren Kupplungsteil (1, 3) stirnseitig vorgesehen sind. Coupling device according to claim 1, characterized in that the connecting spaces (39, 41, 43) on at least one coupling part (1, 3), preferably on both coupling parts (1, 3), lying in concentric annular channel arrangement in a common plane or in axially and radially stepped arrangement on the respectively engageable coupling part (1, 3) are provided frontally.
Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige Gruppe von Fluidkanälen aus einem (x1 , y1) oder aus zwei (x1, x2, y1, y2) oder mehr Kanälen (x1-x3. y1-y3) besteht. Coupling device according to claim 1 or 2, characterized in that the respective group of fluid channels consists of one (x1, y1) or two (x1, x2, y1, y2) or more channels (x1-x3, y1-y3).
Kupplungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an jedem Kupplungsteil (1, 3) die gleiche Anzahl von Kanälen für eine Gruppe verwendet ist, die an vorgebbaren Stellen in den jeweils zuordenbaren Verbindungsraum (39, 41,-43) münden, der derart deckungsgleich zu dem gegenüberliegenden Verbindungsraum (39, 41, 43) des anderen Kupplungsteils (1, 3) angeordnet ist, dass dessen einer Gruppe (x1, x2, x3) zugehörigen Ka- näle in fluchtende Fluidverbindung mit den anderen Kanälen dieser Gruppe (y1 , y2, y3) des einen Kupplungsteils (1 , 3) kommen. Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that on each coupling part (1, 3) the same number of channels is used for a group, which open at predetermined locations in the respectively assignable connection space (39, 41, -43), the is arranged so congruent to the opposite connection space (39, 41, 43) of the other coupling part (1, 3) that its a group (x1, x2, x3) associated Ka come in aligned fluid communication with the other channels of this group (y1, y2, y3) of a coupling part (1, 3).
Kupplungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidkanäle (x1 -x3, y1 -y3) aus parallel zueinander oder schräg verlaufenden Bohrungen mit gleichen oder voneinander verschiedenen Durchmessern im jeweiligen Kupplungsteil (1 , 3) gebildet sind und an ihrem vom jeweiligen Verbindungsraum (39, 41 , 43) abgekehrten Ende jeweils eine Anschlusssteil (9, 1 1 ) aufweisen für das Anbringen einer Fluidleitung, wie einer Pneumatikleitung. Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the fluid channels (x1 -x3, y1 -y3) of parallel or oblique holes with the same or different diameters in the respective coupling part (1, 3) are formed and at their respective Connection space (39, 41, 43) facing away from a connecting part (9, 1 1) each have for attaching a fluid line, such as a pneumatic line.
Kupplungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für die drehbare Anordnung des einen Kupplungsteils (1 , 3) relativ zum anderen Kupplungsteil (1 , 3) ein Drehlager, insbesondere in Form eines Wälzlagers, wie eines Kugella gers (31 ), zwischen dem einen Kupplungsteil (1 ) und einem Festlegeteil (23) angeordnet ist, mit dem das andere Kupplungsteil (3) sich in der Kupplungsposition relativ zum anderen Kupplungsteil (1 ) zum Herstellen der Kupplungsverbindung festlegen lässt. Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that for the rotatable arrangement of the one coupling part (1, 3) relative to the other coupling part (1, 3) a pivot bearing, in particular in the form of a rolling bearing, such as a Kugella gers (31), between a coupling part (1) and a fixing part (23) is arranged, with which the other coupling part (3) can be set in the coupling position relative to the other coupling part (1) for producing the coupling connection.
Kupplungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Verbindungsräume (39, 41 , 43) im jeweiligen Kupplungsteil (1 , 3) in axialer und/oder radialer Richtung mittels eines Abdichtsystems mit mehreren Dichtringen (45, 47) gegenüber der Umgebung und gegeneinander abgedichtet sind. Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the individual connection spaces (39, 41, 43) in the respective coupling part (1, 3) in the axial and / or radial direction by means of a sealing system with a plurality of sealing rings (45, 47) relative to the environment and sealed against each other.
Kupplungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer gestuften Anordnung der Verbindungsräume (39, 41 , 43) diese zumindest teilweise durch einen axialen Zwischenraum zwischen den einander zugewandten Stirnsei- ten (1 5, 1 7) der beiden Kupplungsteile (1 , 3) gebildet sind und dass bei gleicher axialer Länge des Zwischenraums das Volumen des in der gestuften Anordnung jeweils außen liegenden Verbindungsraumes (41 , 43) größer ist als das Volumen des in der Stufung nachfolgenden Verbindungsraumes (39, 41 ). Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that in a stepped arrangement of the connecting spaces (39, 41, 43) these at least partially by an axial gap between the facing Stirnsei- (1 5, 1 7) of the two coupling parts (1, 3) are formed and that at the same axial length of the intermediate space, the volume of the interconnected in the stepped arrangement each connecting space (41, 43) is greater than the volume of the in the Staging subsequent connection space (39, 41).
Kupplungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer gestuften Anordnung der Verbindungsräume (39, 41 , 43) der Bereich entlang der Längsachse (55), bei dem einen Kupplungsteil (1 ) kanalfrei gehalten ist und ein Führungszapfen (57) dieses Kupplungsteils (1 ) in abdichtender Weise in eine Führungsaufnahme (58) des anderen Kupplungsteils (3) eingreift und dass vorzugsweise zwischen Führungszapfen (57) und Führungsaufnahme (58) ein Abstandshalter und/oder ein Axiallager (61 ) vorgebbarer axialer Länge eingesetzt ist. Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that in a stepped arrangement of the connecting spaces (39, 41, 43) of the region along the longitudinal axis (55), in which a coupling part (1) is kept free of channels and a guide pin (57) this Coupling part (1) in a sealing engagement in a guide receptacle (58) of the other coupling part (3) engages and that preferably between guide pin (57) and guide receptacle (58) is a spacer and / or a thrust bearing (61) predetermined axial length is used.
Kupplungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass durch eine unterschiedliche Anzahl von Kanälen (x1-x3, y1 -y3) gleicher Bauart bei den beiden Kupplungs teilen (1 , 3) eine Fluid-Drosselung erreichbar ist. Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that by a different number of channels (x1-x3, y1 -y3) of the same type in the two coupling parts (1, 3), a fluid throttling can be achieved.
EP17732305.2A 2016-07-09 2017-06-22 Coupling device Withdrawn EP3482119A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016008398.0A DE102016008398A1 (en) 2016-07-09 2016-07-09 coupling device
PCT/EP2017/000727 WO2018010828A1 (en) 2016-07-09 2017-06-22 Coupling device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3482119A1 true EP3482119A1 (en) 2019-05-15

Family

ID=59152814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17732305.2A Withdrawn EP3482119A1 (en) 2016-07-09 2017-06-22 Coupling device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11480282B2 (en)
EP (1) EP3482119A1 (en)
CA (1) CA3030199A1 (en)
DE (1) DE102016008398A1 (en)
WO (1) WO2018010828A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018108164A1 (en) * 2018-04-06 2019-10-10 Tries Gmbh & Co. Kg Rotary union
DE102020134293A1 (en) 2020-12-18 2022-06-23 Neoperl Gmbh Water Train Clip

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2462006A (en) * 1945-06-25 1949-02-15 Falk Corp Rotary joint
BE493196A (en) 1949-01-20
US2693373A (en) * 1951-02-06 1954-11-02 Emsco Mfg Company Swivel connection for fluids
US2877026A (en) * 1954-02-09 1959-03-10 Crane Packing Co Sealing device for a swivel joint having plural fluid passages
US3166344A (en) * 1960-12-05 1965-01-19 Link Belt Co Coupling
DE2018867A1 (en) 1970-04-14 1971-10-28 Tecalemit Gmbh Deutsche
DE2121049A1 (en) 1971-04-29 1972-11-02
LU82161A1 (en) 1980-02-12 1981-09-10 Syglo Int Sa ROTARY JOINT STRUCTURE
DE3912659C1 (en) * 1989-04-18 1990-10-31 Ott Maschinentechnik Gmbh, 8960 Kempten, De
DE9411419U1 (en) * 1994-07-14 1994-11-17 Mosmatic Ag Swivel joint for a high pressure medium
DE19525343C2 (en) * 1995-07-12 2000-11-09 Gat Gmbh Device for transferring fluid between machine parts rotatable relative to one another
NO309933B1 (en) * 1995-08-07 2001-04-23 Norske Stats Oljeselskap Multipurpose swivel
US6401746B1 (en) * 2000-10-25 2002-06-11 Grant E. Scott, Jr. Rotating union for fluids, semi-fluids, gaseous fluids and other materials
DE10321023A1 (en) * 2003-05-10 2004-11-25 Christian Maier Gmbh & Co. Kg Maschinenfabrik Device for feeding at least two media to a rotating printing system
DE10331946B4 (en) * 2003-07-15 2008-06-26 Schott Ag Device for the treatment of workpieces
JP4681872B2 (en) 2004-12-22 2011-05-11 サーパス工業株式会社 Rotary joint and divided housing of rotary joint
DE202009005674U1 (en) 2009-04-02 2009-06-18 Eisele Pneumatics Gmbh Device for pivotally connecting two pipe sections
US20110225988A1 (en) 2010-03-17 2011-09-22 Cpsi Biotech Multi-Lumen Axial Cryogenic Connector

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018010828A1 (en) 2018-01-18
CA3030199A1 (en) 2018-01-18
US11480282B2 (en) 2022-10-25
US20190203866A1 (en) 2019-07-04
DE102016008398A1 (en) 2018-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0663047B1 (en) Tube system for tubular constructions
DE2701212C2 (en) Plug-in coupling for multi-core pressure lines, in particular hydraulic high-pressure hose lines
DE2034948A1 (en) Connection
DE19637074A1 (en) Coupling device for connecting two pipe elements
DE2512566A1 (en) SWIVELING CONNECTION FOR FLUID
DE1941987B2 (en) Turned part storage for a modular game
DE10304156B4 (en) Anti-ball joint with improved cage
DE202008006381U1 (en) Swivel connector for suction lines of surface treatment tools
DE2705766A1 (en) PIPE COUPLING
WO2018010828A1 (en) Coupling device
DE2618158C3 (en) Dental turbine handpiece assembly
DE2819623B2 (en) Shower device
DE112020004130T5 (en) NIPPLE FOR SCREW COUPLING, COUPLING AND METHOD OF CONNECTING THE NIPPLE
DE930056C (en) Homokinetic universal joint
DE3601895C1 (en) Pipe connection
DE102014208480A1 (en) pivot bearing
DE2629168C3 (en) Quick coupling for pipelines
DE202010016929U1 (en) Turning and swivel connection for high pressure systems
DE202012001737U1 (en) Construction of an adjustable socket
DE102017001943A1 (en) connection system
DE102016108802B3 (en) carrying device
EP0844702B1 (en) Line connection
DE937323C (en) Swivel joint connection for fluid lines
EP0875706A1 (en) Arrangement for connecting pipes
DE3607940A1 (en) MULTIPLE LINE COUPLING

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20190211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190904