EP3416897B1 - Wegwerfkapsel für maschinen zur ausgabe von brühgetränken - Google Patents

Wegwerfkapsel für maschinen zur ausgabe von brühgetränken Download PDF

Info

Publication number
EP3416897B1
EP3416897B1 EP17719910.6A EP17719910A EP3416897B1 EP 3416897 B1 EP3416897 B1 EP 3416897B1 EP 17719910 A EP17719910 A EP 17719910A EP 3416897 B1 EP3416897 B1 EP 3416897B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
capsule
chamber
dispensing opening
cavity
bottom wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17719910.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3416897A1 (de
Inventor
Roberto Stefanoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imper SpA
Original Assignee
Imper SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imper SpA filed Critical Imper SpA
Priority to PL17719910T priority Critical patent/PL3416897T3/pl
Publication of EP3416897A1 publication Critical patent/EP3416897A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3416897B1 publication Critical patent/EP3416897B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/04Partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216Rigid containers disposed one within the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8061Filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8067Packages for several ingredients

Definitions

  • the present invention generally relates to a disposable single-dose or multi-dose capsule to be used in machines for infused beverages such as coffee, chocolate, tea, herbal teas and the like.
  • Disposable capsules used in dispensing machines for infused beverages contain a food product in a granular or particulate form, for example coffee. It is known that a beverage is obtained through an "infusion" process, whereby a capsule containing the food product is crossed by an infusion liquid, typically water, which is supplied under pressure and at a high temperature. The infusion liquid coming out from the capsule is enriched by the aroma of the food product and forms the desired beverage, which is suitably channeled within a dispensing machine and served by a dispensing head thereof.
  • infusion liquid typically water
  • Disposable capsules typically comprise a frustum-shaped hollow body whose open top has a flange on which a cover generally formed by a gas-tight film is applied.
  • the cover serves to seal the cavity of the frustum-shaped body so as to allow to preserve of the food product contained therein over time.
  • a capsule In use, a capsule is fitted in a brewing chamber of a dispensing machine for infused beverages and subsequently perforated by way of special drills on the top sealed by the cover. Perforation of the bottom may also be carried out depending on the type of capsule.
  • the hole or holes so made allow passage of a flow of liquid through the capsule from one of its ends to the opposite end.
  • infused beverages such as e.g. cappuccino that have more than one ingredient
  • These capsules must be used in a precise sequence according to the recipe for the preparation of the specific beverage.
  • the preparation of infused beverages comprising more than one ingredient from disposable capsules is therefore expensive and uncomfortable for a user.
  • each compartment contains a single food product in a granular or particulate form and is provided with a respective dispensing opening. Injection of an infusion liquid into the compartments is carried out in a sequential manner e.g. by employing respective injector needles, thus allowing to dispense the infused beverages obtainable from each food product according to a predefined sequence, suitable to prepare the desired final beverage.
  • Multiple-compartment capsules can be improved as far as their inner structure, as well as the injection sequence of the food products contained in their compartments are concerned.
  • the technical problem posed and solved by the present invention is therefore to provide a disposable capsule for dispensing machines of infused beverages that allows to overcome the drawbacks mentioned above with reference to the prior art.
  • An idea of solution underlying the invention is to make a capsule whose body comprises a main cavity containing a first food product, as well as at least one inner cavity or chamber that is separated from the main cavity and contains a second food product.
  • the main cavity and the at least one inner cavity or chamber are provided with respective openings for the dispensing of an infused beverage obtained by supplying an infusion liquid into each of them.
  • the capsule also comprises closing means of one of the dispensing openings, which can be selectively activated upon emptying of the food product contained in the respective cavity or chamber.
  • the cavities or chambers are put in fluid communication with each other through a plurality of apertures through which the infusion liquid is made to flow upon the activation of the closing means.
  • the capsule according to the invention allows the infusion of the food products contained in its separate cavities or chambers, as well as the dispensing of the respective beverages, in a sequential manner without the need to pierce the cover of the capsule at multiple locations, nor to employ and sequentially manage separate flows of infusion liquid, which results in a considerable constructional simplification of the infusion unit of a machine for dispensing infused beverages that receives the capsule.
  • the capsule according to the invention can manage autonomously and in a sequential manner the infusion of the food products contained therein and the resulting dispensing of the infused beverage, and can therefore be employed in infusion units of a traditional type.
  • the closing means are formed by a shaped body, preferably having a spherical shape, which is configured to tightly engage the dispensing opening.
  • the shaped element is made of a material having a density higher than that of water and lower than that of the food product contained in the respective cavity or chamber. This allows the shaped element to float in the infused beverage when it is dispensed through the dispensing opening of the cavity or chamber and to subsequently close the dispensing opening when the cavity or chamber is filled by the infusion liquid.
  • a disposable capsule according to the invention is generally indicated by reference number 100.
  • the capsule 100 comprises a substantially frustum-shaped body 110 having an axis A, in turn comprising a main cavity 111 delimited by a bottom wall 112 and by a peripheral wall 113.
  • the body 110 also includes a flange 114 formed along a top edge of the peripheral wall 113.
  • the main cavity 111 contains a measured dose of a first food product FP1 in a granular or particulate form, for example milk powder.
  • the capsule 100 further comprises a cover 120, e.g. made of a polylaminate material, tightly fixed on the flange 114 so as to allow to preserve over time the food product contained in the main cavity 111.
  • a cover 120 e.g. made of a polylaminate material
  • the body 110 also includes a first dispensing opening 115 e.g. formed in the bottom wall 112 and configured to allow to dispense a first infused beverage obtained by making an infusion liquid, typically water, to flow through the main cavity 111 from an opening formed in the cover 120 towards the bottom wall 112.
  • a first dispensing opening 115 e.g. formed in the bottom wall 112 and configured to allow to dispense a first infused beverage obtained by making an infusion liquid, typically water, to flow through the main cavity 111 from an opening formed in the cover 120 towards the bottom wall 112.
  • the first dispensing opening 115 may advantageously comprise a filter element 115a, for example a mesh filter, configured to prevent particles or granules of the first food product FP1 from exiting from the cavity.
  • the filter element 115a may be advantageously integrally formed with the body 110 of the capsule 100.
  • At least one inner cavity or chamber 116 is formed in the cavity 111 of the body 110.
  • a measured dose of a second food product FP2 which is also in a granular or particulate form, is contained in the inner cavity or chamber 116 in a ready-to-use configuration of the capsule 100.
  • the second food product FP2, e.g. coffee powder, is different from the first food product FP1.
  • the inner cavity or chamber 116 comprises a second dispensing opening 117. In the embodiment of the capsule shown in figures 1 and 2 the second dispensing opening 117 is e.g. formed in the bottom wall 112 of the body 110 where the inner chamber 116 is located.
  • the inner cavity or chamber 116 extends in the axial direction of the body 110 from the bottom wall 112 to the flange 114 and a top edge 116a of the inner chamber 116 is tightly fixed to the cover 120. It is thus possible to ensure a complete separation between the inner cavity or chamber 116 and the main cavity 111, thus avoiding that the two food products contained in the capsule 100 are mixed with each other.
  • a single inner cavity or chamber is formed in the capsule 100, for example having a substantially cylindrical shape arranged coaxially to the cavity of the body 110.
  • the inner cavity or chamber 116 might also be formed by exploiting a part of the peripheral wall 113 of the body 110 of the capsule 100 by providing a partition wall along a secant plane parallel to the axis A. Additional inner cavities or chambers separated by respective partition walls might also be provided.
  • the configuration of the capsule 100 according to the invention is such that, by making an infusion liquid, for example water, to flow into the inner chamber 116 of the capsule 100 it is possible to obtain a second infused beverage, which is dispensed through the second dispensing opening 117 in a completely independent way relative to the dispensing of the first infused beverage.
  • This configuration of the capsule 100 thus allows to prepare a multiple ingredient beverage, such as e.g. a cappuccino.
  • the second dispensing opening 117 may advantageously comprise a filter element 118 having a planar shape and arranged in the inner chamber 116 so as to prevent escape of particles or granules of the second food product FP2.
  • a plurality of ribs 117a may advantageously be formed in the second dispensing opening 117.
  • the ribs extend in the direction of the axis A of the capsule 100 and are e.g. arranged radially.
  • the ribs 117a allow to divide the flow of an infused beverage obtained by making the infusion liquid to flow through the second food product FP2 into a plurality of parallel streams having a reduced pressure.
  • the ribs 117a may advantageously be formed integrally with the body 110 of the capsule 100.
  • the capsule 100 further comprises closing means of one of the first dispensing opening 115 and the second dispensing opening 117, which can be selectively activated as a result of the emptying of the first food product FP1 or of the second food product FP2 contained in the main cavity 111 and in the inner cavity or chamber 116, respectively.
  • the top edge 116a of the inner cavity or chamber 116 comprises a plurality of slits 116b that put the inner cavity or chamber 116a in fluid communication with the main cavity 111.
  • the configuration of the capsule 100 according to the invention is such that, upon emptying of the first food product FP1 or of the second food product FP2 one between the first dispensing opening 115 and the second dispensing opening 117 is closed by the closing means and the infusion liquid progressively fills the main cavity 111 or the inner cavity or chamber 116 up to the top edge 116a. Once reached the top edge 116a, which is tightly fixed to the cover 120, the infusion liquid is forced to pass from one cavity to the other one through the slits 116b, thus reaching the food product contained therein and allowing infusion and dispensing of the resulting infused beverage through the respective dispensing opening.
  • the infusion of the two food products FP1, FP2 and dispensing of the two resulting beverages takes place in a sequential manner without the need to pierce the cover 120 of the capsule 100 at two locations and to employ two separate flows of infusion liquid.
  • the configuration of the capsule according to the invention may be used in an infusion unit of a conventional type as far as perforation of the capsule cover and the dispensing of the infusion liquid are concerned.
  • the closing means are made up of a shaped element 130 configured to tightly engage the first dispensing opening 115.
  • the shaped element 130 is made of a material having a density higher than that of water and lower than that of the first food product FP1 contained in the cavity 111. This allows the shaped element 130 to float in the first infused beverage when it flows out through the first dispensing opening 115 and to subsequently sink in the infusion liquid thus closing the first dispensing opening 115.
  • a tight seal is achieved both thanks to the contour of the shaped element 130 and to the pressure of the infusion liquid fed into the cavity 111 of the capsule 100.
  • the shaped element 130 is for example a sphere, which offers the advantage of providing a good seal independently of the position of the shaped element 130 relative to the first dispensing opening 115.
  • the bottom wall 112 of the cavity 111 is inclined with respect to the axis A of the body 110 of the capsule 100 and the first dispensing opening 115 is formed at the farthest portion of the bottom wall 112 relative to the flange 114, i.e. at the lowest portion of the cavity 111 when the capsule is in a vertical position, as it is typically used.
  • This configuration facilitates the spherical shaped element 130 to move towards the first dispensing opening 115, because the force of gravity is added to the force generated by the pressure of the infusion liquid.
  • closing means of the type described above may be provided in each inner cavity or chamber, thereby enabling to replicate the sequential infusion mechanism from one chamber to the adjacent one, once infusion of the respective food product is completed.
  • the capsule 100 comprises a body 110 substantially frustum-shaped having an axis A, in turn comprising a main cavity 111, a bottom wall 112 and a peripheral wall 113.
  • the body 110 also comprises a flange 114 formed along a top edge of the peripheral wall 113.
  • the main cavity 111 contains a measured dose of a first food product FP1 in a granular or particulate form, for example milk powder.
  • the capsule 100 further comprises a cover 120, e.g. made of a polylaminate material, tightly fixed on the flange 114 so as to allow to preserve over time the food product contained in the main cavity 111.
  • a cover 120 e.g. made of a polylaminate material
  • the capsule 100 also comprises an inner cavity or chamber 116 arranged coaxially to the main cavity 111 and separated therefrom by a wall 111a that forms a bottom of the main cavity 111.
  • first dispensing opening 115 is formed in the bottom wall 111a of the main cavity 111a and a plurality of micro apertures 111b are formed as well.
  • a second food product FP2 in a granular or particulate form e.g. coffee
  • a second dispensing opening 117 for the dispensing of an infused beverage obtainable by making an infusion liquid to flow through the inner cavity or chamber 116 is formed in the bottom wall 112 of the body 110 of the capsule 100, as it will be described in greater detail in the following.
  • the bottom wall 112 is sealed by a gas- impermeable film (not shown).
  • the second dispensing opening 117 is e.g. arranged at the axis A of the body 110 of the capsule 100.
  • the capsule 100 also comprises an insert 200 made up of a stem 210 extending in the direction of the axis A of the capsule 100 and a frustum-shaped base 220 that rests on the bottom wall 112.
  • the stem 210 extends axially from the base 220 beyond the flange 114 whereby in a packaged or ready-to-use configuration of the capsule 100 the cover 120 is deformed outwards and features a conical shape.
  • the stem 210 comprises a base 210a tightly fitted in the first dispensing opening 115 and a protruding portion 210b extending axially and contacting the cover 120.
  • the stem 210 also comprises a sharpened portion 211 that protrudes axially from the cavity defined by the frustum-shaped base 220 and thus faces the bottom wall 112 of the capsule 100, which is sealed by a gas-impermeable film F.
  • the base 210a of the stem 210 and the sharpened portion 211 thereof are hollow and comprise a through cavity 212 configured to allow dispensing from the capsule 100 of the first beverage obtainable in the main cavity or chamber 111, as it will be described in greater detail in the following.
  • the frustum-shaped base 220 comprises a plurality of micro-apertures 221 having a size comparable to the food product contained in the capsule 100 and has protruding portions 222 having a reduced thickness in the form of circumferential grooves.
  • the capsule 100 also comprises closing means of the first dispensing opening 115, that may selectively be activated upon emptying of the first food product FP1 or the second food product FP2 contained in the main cavity 111 and in the inner cavity or chamber 116, respectively.
  • the closing means are made up of a shaped element 130 advantageously having a spherical shape.
  • the shaped element 130 is arranged in the main cavity or chamber 111 and is intended to close the first dispensing opening 115.
  • the capsule is fitted in an infusion unit of a machine for the dispensing of infused beverages.
  • the cover 120 is compressed thus causing the stem 210 of the insert 200 to move axially.
  • the frustum-shaped base 220 is consequently flattened onto the bottom wall 112 of the body 110 of the capsule 100.
  • the movement of the base is facilitated by the circumferential grooves 222.
  • the portion 211 of the stem 210 thus penetrates the film sealing the bottom wall 112 and tears it while being fitted in the opening 117 formed there.
  • the main cavity or chamber 111 is thus in fluid communication with the outer environment through the dispensing opening 115 and the through cavity 212 formed in the base 210a of the stem 210.
  • the density and compaction degree of the first and the second food product FP1, FP2 are such that the flow of the first beverage through the micro apertures 111b formed in the wall dividing the main cavity or chamber 111 from underlying the inner cavity or chamber 116 is substantially negligible.
  • the shaped element 130 is fitted in the through cavity 212 thereby closing the first dispensing opening 115.
  • the infusion liquid is thus obliged to flow through the micro apertures 111b, thus reaching the second granular food product FP2 contained in the inner cavity or chamber 116.
  • Dispensing of the second beverage occurs through the apertures 221 formed in the base 220 and hence through the second dispensing opening 117.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Claims (11)

  1. Eine Einweg-Kapsel (100) für die Zubereitung von Aufgussgetränken, wobei die besagte Kapsel (100) umfasst:
    i) ein Gehäuse (110) mit einem Haupthohlraum oder einer Hauptkammer (111), letztere(r) wiederum umfassend eine erste Ausgabeöffnung (115), ausgebildet, um den besagten Haupthohlraum oder die Hauptkammer (111) in Flußverbindung mit der externen Umgebung zu setzen, wobei der besagte Haupthohlraum oder die Hauptkammer (111) eine abgemessene Dosis eines ersten Lebensmittelproduktes (FP1) in einer körnigen oder partikelartigen Form enthält;
    ii) eine Abdeckung (120), die an einem Flansch (114) des besagten Gehäuses (110) dichtend festgelegt ist;
    wobei in dem Haupthohlraum (111) wenigstens ein innerer Hohlraum oder eine innere Kammer (116) ausgebildet ist,
    wobei der besagte innere Hohlraum oder die innere Kammer (116) eine zweite Ausgabeöffnung (117) aufweist und eine abgemessene Dosis wenigstens eines zweiten Lebensmittelproduktes (FP2) in einer körnigen oder partikelartigen Form enthält,
    und wobei der Haupthohlraum oder die Hauptkammer (111) und der innere Hohlraum oder die innere Kammer (116) miteinander in Flußverbindung stehen,
    dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner ein Verschlussmittel für eine von der ersten Ausgabeöffnung und der zweiten Ausgabeöffnung (115, 117) umfasst, wobei das besagte Verschlussmittel derart konfiguriert ist, das es selektiv aktiviert wird beim Entleeren des ersten oder zweiten Lebensmittelproduktes (FP1, FP2), welches in dem Haupthohlraum oder der Hauptkammer (111) beziehungsweise in dem inneren Hohlraum oder der inneren Kammer (116) enthalten ist;
    und dadurch, dass das Verschlussmittel durch ein geformtes Element (130) gebildet ist, welches dazu ausgelegt ist, an der ersten oder zweiten Ausgabeöffnung (115, 117) dicht anzuliegen, wobei das besagte geformte Element (130) aus einem Material hergestellt ist, das eine Dichte hat, die höher ist als die Dichte von Wasser und niedriger als die Dichte des in dem Hohlraum enthaltenen Lebensmittelproduktes von körniger oder partikelartiger Form.
  2. Eine Kapsel (100) gemäß Anspruch 1, wobei das geformte Element (130) eine Kugel ist.
  3. Eine Kapsel (100) gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die innere Kammer (116) sich in der axialen Richtung des Gehäuses (110) von einer bodenseitigen Wandung (112) zu dem Flansch (114) erstreckt, und wobei eine obere Kante (116a) des inneren Hohlraums oder der inneren Kammer (116) an der besagten Abdeckung (120) dicht fixiert ist.
  4. Eine Kapsel (100) gemäß Anspruch 3, wobei die bodenseitige Wandung (112) des Gehäuses (110) gegenüber einer Achse (A) der Kapsel (100) geneigt ist, wobei die erste Ausgabeöffnung (115) in einem Bereich der besagten bodenseitigen Wandung (112) ausgebildet ist, der von dem besagen Flansch (114) in Richtung der besagten Achse (A) am weitesten entfernt ist.
  5. Eine Kapsel (100) gemäß Anspruch 3 oder 4, wobei die erste Ausgabeöffnung (115) ein netzartiges Filterelement (115a) umfasst, welches derart konfiguriert ist, um das Entweichen von Körnchen oder Partikeln des ersten Lebensmittelproduktes (FP1) zu verhindern.
  6. Eine Kapsel (100) gemäß einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei die zweite Ausgabeöffnung (117) ein plattenförmiges Filterelement (118) umfasst, welches in dem inneren Hohlraum oder der inneren Kammer (116) anngeordnet und derart konfiguriert ist, um das Entweichen von Körnchen oder Partikeln des zweiten Lebensmittelproduktes (FP2) zu verhindern.
  7. Eine Kapsel (100) gemäß einem der Ansprüche 3 bis 6, wobei die zweite Ausgabeöffnung (117) eine Mehrzahl von Rippen (117a) umfasst, die sich in einer Richtung parallel zu der Achse (A) erstrecken.
  8. Eine Kapsel (100) gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei der innere Hohlraum oder die innere Kammer (116) koaxial zu dem Haupthohlraum oder der Hauptkammer (111) angeordnet ist und von jener in axialer Richtung getrennt ist durch eine bodenseitige Wandung (111a), die den Boden des Haupthohlraums (111) bildet, wobei die besagte erste Ausgabeöffnung (115), welche geeignet ist, den besagten Haupthohlraum oder die Hauptkammer (111) in Flußverbindung mit der externen Umgebung zu setzen, in der besagten bodenseitigen Wandung (111a) ausgebildet ist, und wobei eine Mehrzahl von Mikro-Durchgangsöffnungen (111b) ebenfalls in der besagten bodenseitigen Wandung (111a) ausgebildet sind.
  9. Eine Kapsel (100) gemäß Anspruch 8, wobei das besagte Verschlussmittel in dem Haupthohlraum oder der Hauptkammer (111) angeordnet ist.
  10. Eine Kapsel (100) gemäß Anspruch 9, ferner umfassend einen Einsatz (200), gebildet aus einem Stiel (210), der sich in Richtung einer Achse (A) der Kapsel (100) erstreckt, und einem kegelstumpfförmigen Basisteil (220), das auf der bodenseitigen Wandung (112) der Kapsel ruht, wobei die bodenseitige Wandung (112) durch einen gasundurchlässigen Film (F) abgedichtet ist, wobei der besagte Stiel (210) sich in axialer Richtung von dem Basisteil (220) jenseits des besagten Flansches (114) erstreckt und eine Basis (210a) umfasst, die in der ersten Ausgabeöffnung (115) dicht fixiert ist, sowie einen sich in axialer Richtung erstreckenden Fortsatzbereich (210b), dessen Ende die Abdeckung (120) berührt, wobei der Stiel (210) auch einen angespitzten Bereich (211) aufweist, der sich in axialer Richtung in einen kegelstumpfförmigen Hohlraum hinein erstreckt, welcher durch das Basisteil (220) abgegrenzt und der bodenseitigen Wandung (112) der Kapsel (100) in deren abgepacktem Zustand zugewandt ist, wobei die besagte Basis (210a) und der besagte angespitze Bereich (211) hohl sind und einen durchgehenden Hohlraum (212) umgrenzen, der geeignet ist, die Ausgabe eines Aufgussgetränks aus dem Haupthohlraum oder der Hauptkammer (111) zu ermöglichen.
  11. Eine Kapsel (100) gemäß Anspruch 10, wobei das kegelstumpfförmig gestaltete Basisteil (200) eine Mehrzahl von Mikro-Durchgangsöffnungen (221) aufweist sowie sich in Umfangsrichtung erstreckende Bereiche (222) von kleinerer Dicke in Form von Nuten.
EP17719910.6A 2016-03-29 2017-03-10 Wegwerfkapsel für maschinen zur ausgabe von brühgetränken Active EP3416897B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17719910T PL3416897T3 (pl) 2016-03-29 2017-03-10 Jednorazowa kapsułka do urządzeń do dozowania napojów zaparzanych

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUA2016A002081A ITUA20162081A1 (it) 2016-03-29 2016-03-29 Capsula monouso per macchine di erogazione di bevande in forma di infuso
PCT/IB2017/051410 WO2017168276A1 (en) 2016-03-29 2017-03-10 Disposable capsule for machines for the dispensing of infused beverages

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3416897A1 EP3416897A1 (de) 2018-12-26
EP3416897B1 true EP3416897B1 (de) 2019-10-30

Family

ID=56369115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17719910.6A Active EP3416897B1 (de) 2016-03-29 2017-03-10 Wegwerfkapsel für maschinen zur ausgabe von brühgetränken

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20190084758A1 (de)
EP (1) EP3416897B1 (de)
JP (1) JP2019511429A (de)
CN (1) CN109071069A (de)
AU (1) AU2017243613A1 (de)
BR (1) BR112018069977A2 (de)
CA (1) CA3018803A1 (de)
ES (1) ES2768029T3 (de)
IL (1) IL262012A (de)
IT (1) ITUA20162081A1 (de)
PL (1) PL3416897T3 (de)
PT (1) PT3416897T (de)
RU (1) RU2018137788A (de)
WO (1) WO2017168276A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10722066B2 (en) * 2010-12-04 2020-07-28 Adrian Rivera Windowed single serving brewing material holder
US11832755B2 (en) * 2007-07-13 2023-12-05 Adrian Rivera Brewing material container for a beverage brewer
KR20190100427A (ko) * 2010-07-22 2019-08-28 카-페 시스템 게엠베하 음료수 제조를 위한 1인용 캡슐
WO2020039411A2 (en) * 2019-09-28 2020-02-27 Famatek Gmbh Capsule comprising a main and a supplemental precursor ingredient, method for production of said capsule and method for preparing a beverage
US11805934B1 (en) * 2020-10-21 2023-11-07 Adrian Rivera Brewing material lid and container for a beverage brewer

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000043276A1 (en) * 1999-01-20 2000-07-27 Scott Brown Collapsible fluid containers
PT1784344E (pt) * 2004-08-23 2009-04-21 Nestec Sa Cápsula para preparar e distribuir uma bebida injectando um fluido pressurizado na cápsula
US20070196402A1 (en) * 2006-01-27 2007-08-23 L'oreal Method of preparing a cosmetic composition, and an assembly and a refill for implementing such a method
FR2896685B1 (fr) * 2006-01-27 2008-07-18 Oreal Procede de preparation d'une composition cosmetique et appareil pour la mise en oeuvre d'un tel procede
ITMO20070143A1 (it) * 2007-04-27 2008-10-28 Massimiliano Pineschi Capsula per contenere dosi di bevande solubili
WO2010137960A1 (en) * 2009-06-17 2010-12-02 Sara Lee/De N.V. System, method and capsule for preparing a beverage
EP2409931A1 (de) * 2010-07-22 2012-01-25 Nestec S.A. Kapsel zur Herstellung eines Lebensmittelprodukts in einer Lebensmittelherstellungsmaschine unter Hochdruck
ITPD20100358A1 (it) * 2010-11-25 2012-05-26 Michele Scapuccin Capsula compatibile nespresso tm
ITMO20120007A1 (it) * 2012-01-12 2013-07-13 Sarong Spa Capsula per bevande
CA2885274A1 (en) * 2012-10-12 2014-04-17 Nestec S.A. Food capsule with multiple compartments
CN104703517B (zh) * 2012-10-12 2017-11-14 雀巢产品技术援助有限公司 基于胶囊的食物制备系统
US9227778B2 (en) * 2012-12-11 2016-01-05 Victor M. Aviles Beverage cartridge
US20150329240A1 (en) * 2014-05-13 2015-11-19 Ching-Chan Huang Bottle with adjustable bottom

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
PL3416897T3 (pl) 2020-05-18
EP3416897A1 (de) 2018-12-26
AU2017243613A1 (en) 2018-10-25
RU2018137788A (ru) 2020-04-29
PT3416897T (pt) 2020-01-21
CA3018803A1 (en) 2017-10-05
US20190084758A1 (en) 2019-03-21
IL262012A (en) 2018-10-31
JP2019511429A (ja) 2019-04-25
ES2768029T3 (es) 2020-06-19
CN109071069A (zh) 2018-12-21
BR112018069977A2 (pt) 2019-02-05
ITUA20162081A1 (it) 2017-09-29
WO2017168276A1 (en) 2017-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3416897B1 (de) Wegwerfkapsel für maschinen zur ausgabe von brühgetränken
CA2519159C (en) Disposable packaging for the distribution of a liquid preparation pumped by a venturi-effect device
EP2595901B1 (de) Kapsel zur herstellung eines lebensmittelprodukts in einer lebensmittelherstellungsmaschine bei hochdruck
TWI616382B (zh) 飲料製造膠囊及膠囊製造方法
RU2742218C2 (ru) Одноразовая капсула для автоматов для раздачи завариваемых напитков
EP3294646B1 (de) Einwegkapsel für maschinen zur herstellung von brühgetränken
JP2015534493A (ja) カプセルベースの食品調製システム
US20180362249A1 (en) Single-use capsule for machines for the dispensing of infused beverages
WO2002080744A1 (en) Capsule for preparation of hot beverage, method and apparatus adapted for preparing a beverage from such a capsule
US11661270B2 (en) Single use capsule for machines for the dispensing of infused beverages
TW201538112A (zh) 莢體基底限制器和方法
IT201700019425A1 (it) Capsula per bevande ad infusione o solubili dotata di sistema anti-gocciolamento
IT201600094474A1 (it) Capsula per miscela solubile
CN109311587B (zh) 用于饮料制备机器的胶囊
EP2891613B1 (de) Kapsel zur herstellung eines getränks
EP3645423A1 (de) Einzeldosiskapsel zur zubereitung von getränken
PL236781B1 (pl) Kapsuła do napojów i sposób otrzymywania napojów
ITTV20090149A1 (it) Dispositivo adattatore per una macchina per la preparazione ed erogazione di bevande ottenute per infusione di una materia prima polverulenta.

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180921

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190606

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1195899

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017008267

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3416897

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20200121

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20200113

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200131

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 4

Ref country code: PT

Payment date: 20200304

Year of fee payment: 4

Ref country code: IE

Payment date: 20200320

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200229

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200319

Year of fee payment: 4

Ref country code: LU

Payment date: 20200324

Year of fee payment: 4

Ref country code: BE

Payment date: 20200319

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2768029

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Payment date: 20200311

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017008267

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1195899

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200304

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210330

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20210330

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210420

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210525

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210330

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210910

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210310

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210310

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210310

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602017008267

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210310

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220311