EP3371353B1 - Thread draw-off nozzle having notches extending radially to the nozzle bore - Google Patents

Thread draw-off nozzle having notches extending radially to the nozzle bore Download PDF

Info

Publication number
EP3371353B1
EP3371353B1 EP16790971.2A EP16790971A EP3371353B1 EP 3371353 B1 EP3371353 B1 EP 3371353B1 EP 16790971 A EP16790971 A EP 16790971A EP 3371353 B1 EP3371353 B1 EP 3371353B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
notch
thread
thread draw
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16790971.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3371353A1 (en
Inventor
Günter BAUR
Michael Basting
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP3371353A1 publication Critical patent/EP3371353A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3371353B1 publication Critical patent/EP3371353B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/40Removing running yarn from the yarn forming region, e.g. using tubes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/04Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques imparting twist by contact of fibres with a running surface
    • D01H4/08Rotor spinning, i.e. the running surface being provided by a rotor
    • D01H4/10Rotors

Definitions

  • the present invention relates to a thread draw-off nozzle for an open-end rotor spinning device with an inlet-side nozzle funnel and an outlet-side nozzle bore which adjoins the nozzle funnel.
  • notches are arranged which run essentially radially to the nozzle bore and which have an inlet wall and an impact wall as well as a radially outer notch inlet and a radially inner notch outlet.
  • Thread take-off nozzles have become known in the prior art for open-end rotor spinning devices in multiple designs. Thread take-off nozzles of this type have the task of deflecting the spun yarn as it is being pulled out of the spinning device and of imparting a false twist to the thread being pulled off. Since the real twist in the freshly spun thread is mainly introduced between the thread take-off nozzle and the take-off device, but does not propagate sufficiently into the rotor groove, the introduction of a false twist by means of the thread take-off nozzle can significantly increase the spinning stability. To introduce the false twist, the thread take-off nozzles have surface structures which have proven themselves in principle to improve the spinning stability, but at the same time also have a considerable influence on the quality of the spun thread.
  • Spiral elevations or radially arranged notches are predominantly used as surface structures.
  • Spiral nozzles are generally considered to be advantageous for the yarn quality, but often offer less spinning stability.
  • Notched nozzles are well suited to increase spinning stability, but are considered to be more aggressive with regard to the yarn quality.
  • the DE 199 06 111 A1 which discloses the preamble of claim 1, proposes, for example, a thread draw-off nozzle with notches arranged radially in the region of the nozzle funnel, the notches being designed asymmetrically.
  • the asymmetrical notch is designed in such a way that the thread first runs gently through a very flat inlet wall to the bottom of the notch, where it is then stopped abruptly by the steep baffle. This asymmetrical configuration of the notches is intended to prevent the notches from jumping over through the circumferential thread.
  • a thread take-off nozzle is provided with radial, asymmetrical notches which are curved in a sickle shape.
  • the curvature of the notches is carried out against the curvature of the crank-like rotating yarn. This is said to be able to achieve a different effect on the yarn by means of a single notch. In this way, an increased false twist effect is to be achieved in the area of the end face, which improves the spinning stability, while in the direction of the yarn take-off channel, the effect of the impact wall, which briefly stops the thread, should predominate.
  • a trigger nozzle is known. This does not include any notches, but one or more depressions, which extend over a larger angular range of at least 10 ° or more and are designed in steps to the regular surface of the extraction nozzle. As a result, the yarn should completely lose contact with the surface of the draw-off nozzle, that is, it should skip a certain angular range. The false twist should be completely removed from the piece of yarn between the extraction nozzle and the rotor groove. This is to prevent the formation of unwanted tummy tucks in the yarn. Due to the more rapid lifting and bouncing of the thread however, an aggressive effect on the sound quality can also be expected here on the surface of the trigger nozzle.
  • the object of the present invention is to propose a thread draw-off nozzle which enables high spinning stability and yet reduces negative influences on the yarn quality.
  • a thread take-off nozzle for an open-end rotor spinning device has an inlet-side nozzle funnel and an outlet-side nozzle bore which adjoins the nozzle funnel.
  • the notches In the area of the nozzle funnel, notches extending essentially radially to the nozzle bore are arranged, the notches having an inlet wall and a baffle wall as well as a radially outer notch inlet and a radially inner notch outlet.
  • the notch base preferably has a width between 0.16 mm and 0.22 mm, in particular between 0.18 mm and 0.20 mm.
  • the thread can be gently braked as it travels over the notch floor and glides towards the baffle. The thread is thus safely exposed to the effect of the notch over a longer period of time, at the same time the thread-damaging effect of the notches is reduced. It has been shown that with such a width of the notch bottom, an optimal compromise between the effect of the notches, which increases the spinning stability, on the one hand, and the yarn quality, on the other hand, can be achieved.
  • the notches have a flatter inlet wall and a steeper baffle. This also prevents the notches from jumping through the thread, and the thread is safely guided onto the baffle that temporarily restrains it.
  • the notch outlet is arranged in an inlet area of the nozzle bore.
  • the notch thus extends into the nozzle bore and is therefore comparatively steep.
  • the thread can run better into the notches and thus experiences a particularly significant change in length in the circumferential yarn leg.
  • the change in length and thus also the thread tension peak generated by the notch is all the greater, the steeper the notch. Due to the steeper tapering of the notches into the nozzle bore, a smoother transition is achieved when reaching and leaving the notch, so that negative influences of the notches on the yarn quality can be avoided.
  • the notch outlet is arranged at a depth between 0.1 mm and 0.5 mm from an inlet of the nozzle bore.
  • the thread can be guided particularly securely into the notches and a steep notch is achieved.
  • the notch is also offset on the nozzle funnel when viewed in the pull-off direction in the direction of the nozzle bore, it is further achieved that the leg-shaped piece of yarn passes less than before over the notch inlet. This also helps to avoid thread skipping. This also reduces the yarn damaging effect of the notch run-in and improves the yarn quality.
  • the nozzle funnel has a circumferential recess in the area of the notch inlets, in particular a circumferential, preferably rounded, groove.
  • the recess can directly adjoin the notch inlets; it is also possible that an upper area of the notches with the original notch inlets is removed by the recess and thus new notch inlets which now lie deeper in the nozzle funnel result at the transition from the recess to the notch.
  • the recess itself can extend to the end face of the nozzle funnel or can only interrupt the surface of the nozzle funnel. Such a recess can further reduce an aggressive effect of the notch inlet on the thread.
  • a circumferential groove it is also possible to form the recess, for example by means of a spherical recess.
  • the inlet wall and / or the baffle wall as flat surfaces, ie. H. uncurved, are formed.
  • the notch floor between the baffle wall and the inlet wall is preferably also designed as a flat surface.
  • inlet wall and / or the baffle wall are kinked and / or curved, then a more gentle thread treatment can take place than in the case of an uncurved surface.
  • the steep surface is shortened by the kinked or curved surface and continued by a flatter surface to the top of the nozzle.
  • the angle of the baffle to a notch plane is between 32.5 ° and 47.5 °, preferably between 35 ° and 45 °, particularly preferably between 37 ° and 42 °.
  • the baffle is therefore comparatively flat. The release of the thread after his Braking through the baffle can also take place more gently and an undefined jumping of the thread can also be avoided.
  • a first angle ( ⁇ 1 ) of a first part of the inlet wall and / or the baffle to a notch plane between 32.5 ° and 47.5 °, preferably between 35 ° and 45 °, particularly preferably between 37 ° and 42 ° and a second angle ( ⁇ 2) of a second part of the inlet wall (8) and / or the baffle wall (9) to the first part between 10 ° and 20 °, preferably between 13 ° and 17 °.
  • the angle of the inlet wall to a notch center plane is between 50 ° and 65 °, preferably between 52 ° and 60 °, particularly preferably between 54 ° and 58 °.
  • the notch angle between the inlet wall and the baffle is therefore advantageously between 80 ° and 115 °, preferably between 85 ° and 110 ° and particularly preferably between 96 ° and 100 °. Such values have proven to be optimal in order to guide the thread safely into the notch and still slow down gently.
  • the depth of the notch is preferably between 0.14 mm and 0.25 mm, preferably between 0.16 mm and 0.22 mm and particularly preferably between 0.16 and 0.20 mm .
  • FIG. 1 shows a schematic sectional view of a spinning rotor 2 and a thread draw-off nozzle 1 in an open-end spinning device shown only partially in the present case.
  • the spinning rotor 2 is fed with a fiber material dissolved in individual fibers in a known manner.
  • the spinning rotor 2 rotates at high speeds during the yarn production, so that the fed fibers are deposited in the form of a fiber ring in the rotor groove 3 of the spinning rotor 2.
  • the newly spun thread F is drawn off continuously via the thread take-off nozzle 1 and extends with its end into the rotor groove 3 of the spinning rotor 2. Due to the rotation of the spinning rotor 2, a crimp-like yarn leg thus arises, in which the fibers deposited in the rotor groove 3 are integrated .
  • the thread take-off nozzle 1 has in the usual way a cylindrical nozzle bore 6 and a nozzle funnel 5, which forms a curved yarn deflecting surface for the thread F to be drawn off. Finally, on the nozzle funnel 5, on the side of the thread take-off nozzle 1 facing away from the nozzle bore 6, there is an end face 16 of the thread take-off nozzle 1, which can be designed in different ways, for example flat, curved, or also sloping in the direction of the head diameter D K of the thread take-off nozzle 1 .
  • the nozzle bore 6 is generally coaxial with the axis of rotation 15 of the spinning rotor 2, so that the thread F drawn off is deflected by approximately 90 ° over the deflection surface of the nozzle funnel 5 during its withdrawal from the rotor groove 3.
  • the twist introduced into the thread is propagate as far as possible into the rotor groove 3 in order to achieve the best possible spinning stability.
  • the surface of the nozzle funnel 5 is provided with notches 7 (see Figure 2 ) or surveys. Although these structures increase spinning stability, they can also impair yarn quality, especially in the case of notches.
  • FIG. 2 shows a schematic section through a notch 7 of a thread take-off nozzle 1, with which a particularly good and safe effect of the notch 7 on the thread F can be ensured.
  • the notch 7 has, in a manner known per se, an inlet wall 8 and an impact wall 9, which the thread F reaches in succession during its crank-shaped circulation via the nozzle funnel 5.
  • the direction of rotation of the thread F is symbolized in the present case by an arrow.
  • the inlet wall 8 and the baffle wall 9 do not directly adjoin one another, but rather a defined notch floor 12 with a defined width B between the inlet wall 8 and the baffle 9 extends.
  • the notch bottom 12 is completely flat in the present case.
  • the notch 7 thus has a simple geometric Structure, which is easy to manufacture.
  • the arrangement of the notch base 12 between the inlet wall 8 and the baffle wall 9 ensures that the thread F in each case reaches the base of the notch, which is designed here as a flat notch base 12. Undefined jumping of the thread F from the inlet wall 8 directly onto the baffle 9, as was often the case in the prior art, can thereby be avoided. It is thus ensured that the thread F reaches the notch bottom 12 and thereby experiences a sufficient change in length in the circumferential yarn leg 15.
  • the safe reaching of the notch base 12 is further supported by the fact that the thread F is slowly and gently guided in the direction of the notch base 12 via a comparatively flat inlet wall 8.
  • the angle ⁇ to a central notch plane 14 or to a parallel to it is preferably between 54 ° and 58 ° and is carried out, for example, at 56 °.
  • the notch bottom 12 also has a width B between 0.18 mm and 0.24 mm.
  • the width B of the notch bottom is 0.22 mm.
  • the angle ⁇ of the baffle 9 to the central notch plane 14, however, is preferably between 37 ° and 42 °. According to a particularly advantageous embodiment, the angle ⁇ is 40 °.
  • the thread F can be braked in a desired manner in a particularly favorable manner, but can nevertheless be gently guided out of the notch 7 again.
  • a notch angle ⁇ + ⁇ between the inlet wall 8 and the baffle 9 of, for example, 96 °.
  • the depth T of the notch 7 is between 0.16 mm and 0.20 mm.
  • the depth T is 0.18 mm.
  • the notch shape shown thus not only helps to improve the spinning stability, but also to improve the yarn quality.
  • Figure 3 shows a schematic sectional view of a thread take-off nozzle 1, in which the notches 7 (in the present case, two notches 7 are each other) visible opposite) extend into the nozzle bore 6.
  • the notch outlet 11 which in the present case is defined by the point of intersection or the line of intersection of the notch base 12 with the inner surface of the thread take-off nozzle 1 is at a distance A between 0.1 mm and 0.5 mm is located. For example, the distance A is 0.25 mm.
  • the entrance of the nozzle bore 6 is defined as the beginning of the constant inner cross section of the thread take-off nozzle 1.
  • the thread draw-off nozzle 1 has a constantly changing internal cross section in the region of the nozzle funnel 5. In the case of a tangential transition of the nozzle funnel 5 into the nozzle bore 6, the entrance of the nozzle bore 6 is thus defined by the tangential edge shown here.
  • the notches 7 are thus in a position in which the thread F is no longer pressed so strongly onto the surface of the nozzle funnel 5. Such a comparatively steep notch 7 thus has a positive effect on the yarn quality due to the fact that the circumferential yarn leg 4 brushes less strongly over the notch inlet 10 and is also advantageous for the spinning stability.
  • the notch inlet 10 is in turn defined in the case of conventional V-shaped notches by the common intersection of the inlet wall 8 and the baffle 9 with the inner surface of the nozzle funnel 5 or in the present case by the line of intersection of the notch base 12 with the inner surface of the nozzle funnel located on the input side.
  • Figure 4 shows a further embodiment of a thread draw-off nozzle 1, in which the yarn-damaging effect of the notch inlet 10 is mitigated by a circumferential recess 13, here a circumferential groove 13a.
  • the circumferential groove 13a preferably has a radius R 1 between 0.15 mm and 0.3 mm and, in the present case, is designed such that it merely interrupts the surface of the nozzle funnel 5.
  • the circumferential groove 13a could also be designed such that it extends into the end face 16 of the thread take-off nozzle 1.
  • the notch inlets 10 or comparatively sharp transition between the curved surface of the nozzle funnel 5 and the notch 7 can thereby be made gentler.
  • Figure 5 shows another embodiment of a thread draw-off nozzle 1, in which the notch inlets 10 have been defused by a spherical recess 13b.
  • the radius R 2 of the spherical recess 13b is preferably matched to the inner diameter D I of the nozzle bore 6 and is between 0.7 ⁇ D I and 0.9 ⁇ D I.
  • the radius R 2 is 0.8 ⁇ D I.
  • Figure 6 finally shows a plan view of a thread take-off nozzle 1 with the notch 7 described with a defined notch bottom 12.
  • the arrow again shows the direction of rotation of the circumferential yarn leg 4.
  • the flatter inlet wall 8 and the steeper baffle wall 9 can also be seen.
  • a total of four notches 7 are arranged evenly distributed over the circumference, but an embodiment with only three notches 7 or more than four notches 7 would also be possible.
  • a notch 7 is shown, in which the baffle 9 is kinked.
  • the first part of the baffle wall 9 facing the notch base 12 is inclined at an angle ⁇ 1 to the notch center plane 14.
  • the second part of the baffle 9 facing the edge of the thread draw-off nozzle 1 is flatter and has a second angle ⁇ 2 .
  • a gentler thread treatment is possible than with the notches shown above. since the baffle 9 does not slow down the thread as much.
  • Such a kinked design is also possible for the inlet wall 8 in addition or as an alternative to the kinked baffle 9.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fadenabzugsdüse für eine Offenend-Rotorspinnvorrichtung mit einem eingangsseitigen Düsentrichter und einer an den Düsentrichter anschließenden, ausgangsseitigen Düsenbohrung. Im Bereich des Düsentrichters sind im Wesentlichen radial zu der Düsenbohrung verlaufende Kerben angeordnet, welche eine Einlaufwand und eine Prallwand sowie einen radial außen liegenden Kerbeinlauf und einen radial innen liegenden Kerbauslauf aufweisen.The present invention relates to a thread draw-off nozzle for an open-end rotor spinning device with an inlet-side nozzle funnel and an outlet-side nozzle bore which adjoins the nozzle funnel. In the area of the nozzle funnel, notches are arranged which run essentially radially to the nozzle bore and which have an inlet wall and an impact wall as well as a radially outer notch inlet and a radially inner notch outlet.

Fadenabzugsdüsen sind im Stand der Technik bei Offenend-Rotorspinnvorrichtungen in vielfachen Ausführungen bekannt geworden. Derartige Fadenabzugsdüsen haben die Aufgabe, das ersponnene Garn beim Abziehen aus der Spinnvorrichtung umzulenken und dem abgezogenen Garn einen Falschdrall zu erteilen. Da die echte Garndrehung in dem frisch gesponnenen Faden überwiegend zwischen der Fadenabzugsdüse und der Abzugseinrichtung eingebracht wird, sich jedoch nicht ausreichend bis in die Rotorrille fortpflanzt, kann durch das Einbringen eines Falschdralls mittels der Fadenabzugsdüse die Spinnstabilität wesentlich erhöht werden. Zum Einbringen des Falschdralls weisen die Fadenabzugsdüsen Oberflächenstrukturen auf, die sich grundsätzlich zur Verbesserung der Spinnstabilität bewährt haben, jedoch zugleich auch einen erheblichen Einfluss auf die Qualität des gesponnenen Fadens haben. Überwiegend kommen als Oberflächenstrukturen spiralförmige Erhebungen oder radial angeordnete Kerben zum Einsatz. Dabei gelten im Allgemeinen Spiraldüsen als vorteilhaft für die Garnqualität, bieten jedoch häufig eine geringere Spinnstabilität. Kerbdüsen sind hingegen gut geeignet, die Spinnstabilität zu erhöhen, gelten jedoch als aggressiver bezüglich der Garnqualität.Thread take-off nozzles have become known in the prior art for open-end rotor spinning devices in multiple designs. Thread take-off nozzles of this type have the task of deflecting the spun yarn as it is being pulled out of the spinning device and of imparting a false twist to the thread being pulled off. Since the real twist in the freshly spun thread is mainly introduced between the thread take-off nozzle and the take-off device, but does not propagate sufficiently into the rotor groove, the introduction of a false twist by means of the thread take-off nozzle can significantly increase the spinning stability. To introduce the false twist, the thread take-off nozzles have surface structures which have proven themselves in principle to improve the spinning stability, but at the same time also have a considerable influence on the quality of the spun thread. Spiral elevations or radially arranged notches are predominantly used as surface structures. Spiral nozzles are generally considered to be advantageous for the yarn quality, but often offer less spinning stability. Notched nozzles, on the other hand, are well suited to increase spinning stability, but are considered to be more aggressive with regard to the yarn quality.

Es wurden daher bereits Bemühungen unternommen, um eine Fadenabzugsdüse zu finden, die beiden Anforderungen gleichermaßen gerecht wird. Die DE 199 06 111 A1 , die den Oberbegriff des Anspruchs 1 offenbart, schlägt beispielsweise eine Fadenabzugsdüse mit im Bereich des Düsentrichters radial angeordneten Kerben vor, wobei die Kerben asymmetrisch ausgestaltet sind. Die asymmetrische Kerbe ist dabei derart ausgebildet, dass der Faden zunächst über eine sehr flache Einlaufwand sanft bis in den Kerbgrund läuft, wo er dann durch die steile Prallwand abrupt abgestoppt wird. Durch diese asymmetrische Ausgestaltung der Kerben soll ein Überspringen der Kerben durch den umlaufenden Faden vermieden werden.Efforts have therefore already been made to find a thread take-off nozzle that meets both requirements equally. The DE 199 06 111 A1 , which discloses the preamble of claim 1, proposes, for example, a thread draw-off nozzle with notches arranged radially in the region of the nozzle funnel, the notches being designed asymmetrically. The asymmetrical notch is designed in such a way that the thread first runs gently through a very flat inlet wall to the bottom of the notch, where it is then stopped abruptly by the steep baffle. This asymmetrical configuration of the notches is intended to prevent the notches from jumping over through the circumferential thread.

Nach der DE 103 18 305 A1 ist vorgesehen, dass eine Fadenabzugsdüse mit radial verlaufenden, asymmetrischen Kerben versehen wird, die sichelförmig gekrümmt sind. Die Krümmung der Kerben ist dabei entgegen der Krümmung des kurbelartig umlaufenden Garnes ausgeführt. Hierdurch soll mittels einer einzigen Kerbe eine unterschiedliche Wirkung auf das Garn erreicht werden können. So soll im Bereich der Stirnfläche eine erhöhte Falschdrallwirkung erzielt werden, die die Spinnstabilität verbessert, während in Richtung des Garnabzugskanals hin die Wirkung der Prallwand überwiegen soll, welche den Faden kurzzeitig abstoppt.After DE 103 18 305 A1 it is provided that a thread take-off nozzle is provided with radial, asymmetrical notches which are curved in a sickle shape. The curvature of the notches is carried out against the curvature of the crank-like rotating yarn. This is said to be able to achieve a different effect on the yarn by means of a single notch. In this way, an increased false twist effect is to be achieved in the area of the end face, which improves the spinning stability, while in the direction of the yarn take-off channel, the effect of the impact wall, which briefly stops the thread, should predominate.

Aus der DE 199 49 533 A1 ist eine andere Ausführung einer Abzugsdüse bekannt. Diese beinhaltet keine Kerben, sondern eine oder auch mehrere Vertiefungen, die sich über einen größeren Winkelbereich von wenigstens 10° oder mehr erstrecken und stufenartig zur regulären Oberfläche der Abzugsdüse ausgeführt sind. Das Garn soll hierdurch den Kontakt mit der Oberfläche der Abzugsdüse vollständig verlieren, also einen bestimmten Winkelbereich überspringen. Der Falschdrall soll dabei aus dem Garnstück zwischen der Abzugsdüse und der Rotorrille vollständig herausgenommen werden. Dies soll die Bildung von unerwünschten Bauchbinden im Garn unterbinden. Aufgrund des schlagartigeren Abhebens sowie Aufprallen des Fadens auf die Oberfläche der Abzugsdüse ist jedoch auch hier mit einer aggressiven Wirkung bezüglich der Klangqualität zu rechnen.From the DE 199 49 533 A1 Another embodiment of a trigger nozzle is known. This does not include any notches, but one or more depressions, which extend over a larger angular range of at least 10 ° or more and are designed in steps to the regular surface of the extraction nozzle. As a result, the yarn should completely lose contact with the surface of the draw-off nozzle, that is, it should skip a certain angular range. The false twist should be completely removed from the piece of yarn between the extraction nozzle and the rotor groove. This is to prevent the formation of unwanted tummy tucks in the yarn. Due to the more rapid lifting and bouncing of the thread however, an aggressive effect on the sound quality can also be expected here on the surface of the trigger nozzle.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Fadenabzugsdüse vorzuschlagen, welche eine hohe Spinnstabilität ermöglicht und dennoch negative Einflüsse auf die Garnqualität reduziert.The object of the present invention is to propose a thread draw-off nozzle which enables high spinning stability and yet reduces negative influences on the yarn quality.

Die Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs eins.The object is achieved with the features of claim one.

Eine Fadenabzugsdüse für eine Offenend-Rotorspinnvorrichtung weist einen eingangsseitigen Düsentrichter und eine sich an den Düsentrichter anschließende, ausgangsseitige Düsenbohrung auf. Im Bereich des Düsentrichters sind im Wesentlichen radial zu der Düsenbohrung verlaufende Kerben angeordnet, wobei die Kerben eine Einlaufwand und eine Prallwand sowie einen radial außen liegenden Kerbeinlauf und einen radial innen liegenden Kerbauslauf aufweisen. Bei der vorliegenden Fadenabzugsdüse ist vorgesehen, dass zwischen der Einlaufwand der Kerbe und der Prallwand ein vorzugsweise ebener, flächig ausgeführter Kerbenboden angeordnet ist. Die Einlaufwand und die Prallwand stoßen somit im Bereich des Kerbgrundes, der im Stand der Technik oftmals gerundet ausgeführt wurde, nicht direkt aneinander. Der über die Einlaufwand eingelaufene Faden läuft daher definiert entlang der Kerbe und wird sicher bis an den Kerbengrund geführt. Im Gegensatz dazu kam es bei den bisher üblichen V-förmigen Kerben trotz sanft absteigender Einlaufflanken noch immer dazu, dass der Faden nicht bis zum Kerbgrund gelangt, sondern undefiniert von der Einlauframpe auf die Auslauframpe springt.A thread take-off nozzle for an open-end rotor spinning device has an inlet-side nozzle funnel and an outlet-side nozzle bore which adjoins the nozzle funnel. In the area of the nozzle funnel, notches extending essentially radially to the nozzle bore are arranged, the notches having an inlet wall and a baffle wall as well as a radially outer notch inlet and a radially inner notch outlet. In the present thread take-off nozzle, it is provided that between the inlet wall of the notch and the baffle wall there is a preferably flat, flat notch floor. The inlet wall and the baffle therefore do not directly meet in the area of the notch base, which was often rounded in the prior art. The thread that runs in via the inlet wall therefore runs along the notch in a defined manner and is safely guided to the bottom of the notch. In contrast to this, the V-shaped notches used up to now, despite the gently descending inlet flanks, still prevented the thread from reaching the bottom of the notch, but jumping undefined from the inlet ramp to the outlet ramp.

Vorzugsweise weist der Kerbenboden eine Breite zwischen 0,16 mm und 0,22 mm, insbesondere zwischen 0,18 mm und 0,20 mm, auf. Der Faden kann während seines Wegs über den Kerbenboden sanft abgebremst werden und in Richtung der Prallwand gleiten. Der Faden wird somit sicher und über einen längeren Zeitraum der Wirkung der Kerbe ausgebsetzt, wobei zugleich die garnschädigende Wirkung der Kerben reduziert wird. Es hat sich gezeigt, dass mit einer derartigen Breite des Kerbenbodens ein optimaler Kompromiss zwischen der die Spinnstabiltät erhöhenden Wirkung der Kerben einerseits und der Garnqualität andererseits erzielt werden kann.The notch base preferably has a width between 0.16 mm and 0.22 mm, in particular between 0.18 mm and 0.20 mm. The thread can be gently braked as it travels over the notch floor and glides towards the baffle. The thread is thus safely exposed to the effect of the notch over a longer period of time, at the same time the thread-damaging effect of the notches is reduced. It has been shown that with such a width of the notch bottom, an optimal compromise between the effect of the notches, which increases the spinning stability, on the one hand, and the yarn quality, on the other hand, can be achieved.

Vorteilhaft ist es daher auch, wenn die Kerben eine flachere Einlaufwand und eine steilere Prallwand aufweisen. Das Überspringen der Kerben durch den Faden kann hierdurch ebenfalls vermieden werden und der Faden wird sicher auf die ihn kurzfristig zurückhaltende Prallwand geleitet.It is therefore also advantageous if the notches have a flatter inlet wall and a steeper baffle. This also prevents the notches from jumping through the thread, and the thread is safely guided onto the baffle that temporarily restrains it.

Für eine bessere Drehungsfortpflanzung bis in die Rotorrille ist es weiterhin vorteilhaft, wenn der Kerbauslauf in einem Eingangsbereich der Düsenbohrung angeordnet ist. Die Kerbe reicht somit bis in die Düsenbohrung hinein und ist dadurch vergleichsweise steil ausgeführt. Der Faden kann besser in die Kerben einlaufen und erfährt dadurch eine besonders deutliche Längenänderung im umlaufenden Garnschenkel. Dabei ist die Längenänderung und damit auch die durch die Kerbe erzeugte Fadenspannungsspitze umso größer, umso steiler die Kerbe ist. Aufgrund des steileren Auslaufens der Kerben in die Düsenbohrung hinein wird dabei zugleich ein sanfterer Übergang beim Erreichen und Verlassen der Kerbe erreicht, so dass negative Einflüsse der Kerben auf die Garnqualität vermieden werden können. Vorteilhaft ist es dabei, wenn der Kerbauslauf in einer Tiefe zwischen 0,1 mm und 0,5 mm von einem Eingang der Düsenbohrung entfernt angeordnet ist. Bei einer derartigen Anordnung des Kerbauslaufs kann der Faden besonders sicher in die Kerben geführt werden und es wird eine steile Kerbe erreicht. Da die Kerbe auch insgesamt in Abzugsrichtung betrachtet in Richtung der Düsenbohrung versetzt an dem Düsentrichter angeordnet ist, wird weiterhin erreicht, dass das schenkelförmig umlaufende Garnstück weniger als bisher über den Kerbeinlauf streicht. Auch dies trägt dazu bei, das Überspringen des Fadens zu vermeiden. Ebenso wird hierdurch eine garnschädigende Wirkung des Kerbeinlaufs reduziert und die Garnqualität verbessert.For better propagation of rotation down to the rotor groove, it is also advantageous if the notch outlet is arranged in an inlet area of the nozzle bore. The notch thus extends into the nozzle bore and is therefore comparatively steep. The thread can run better into the notches and thus experiences a particularly significant change in length in the circumferential yarn leg. The change in length and thus also the thread tension peak generated by the notch is all the greater, the steeper the notch. Due to the steeper tapering of the notches into the nozzle bore, a smoother transition is achieved when reaching and leaving the notch, so that negative influences of the notches on the yarn quality can be avoided. It is advantageous if the notch outlet is arranged at a depth between 0.1 mm and 0.5 mm from an inlet of the nozzle bore. With such an arrangement of the notch outlet, the thread can be guided particularly securely into the notches and a steep notch is achieved. Since the notch is also offset on the nozzle funnel when viewed in the pull-off direction in the direction of the nozzle bore, it is further achieved that the leg-shaped piece of yarn passes less than before over the notch inlet. This also helps to avoid thread skipping. This also reduces the yarn damaging effect of the notch run-in and improves the yarn quality.

Für das Erzielen einer guten Garnqualität ist es weiterhin vorteilhaft, wenn der Düsentrichter im Bereich der Kerbeinläufe eine umlaufende Ausnehmung, insbesondere eine umlaufende, vorzugsweise gerundete, Nut aufweist. Die Ausnehmung kann dabei direkt an die Kerbeinläufe angrenzen; ebenso ist es möglich, dass durch die Ausnehmung ein oberer Bereich der Kerben mit den ursprünglichen Kerbeinläufen entfernt wird und somit am Übergang der Ausnehmung zur Kerbe sich neue, nun tiefer im Düsentrichter liegenden Kerbeinläufe ergeben. Die Ausnehmung selbst kann bis an die Stirnfläche des Düsentrichters reichen oder auch die Fläche des Düsentrichters nur unterbrechen. Durch eine derartige Ausnehmung kann eine aggressive Wirkung des Kerbeinlaufs auf den Faden weiter reduziert werden. Anstelle einer umlaufenden Nut ist es auch möglich, die Ausnehmung beispielsweise durch eine kugelförmige Ausnehmung zu bilden.To achieve good yarn quality, it is also advantageous if the nozzle funnel has a circumferential recess in the area of the notch inlets, in particular a circumferential, preferably rounded, groove. The recess can directly adjoin the notch inlets; it is also possible that an upper area of the notches with the original notch inlets is removed by the recess and thus new notch inlets which now lie deeper in the nozzle funnel result at the transition from the recess to the notch. The recess itself can extend to the end face of the nozzle funnel or can only interrupt the surface of the nozzle funnel. Such a recess can further reduce an aggressive effect of the notch inlet on the thread. Instead of a circumferential groove, it is also possible to form the recess, for example by means of a spherical recess.

Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn die Einlaufwand und/oder die Prallwand als ebene Flächen, d. h. ungekrümmt, ausgebildet sind. Vorzugsweise ist auch der Kerbenboden zwischen der Prallwand und der Einlaufwand als ebene Fläche ausgebildet. Der Faden wird hierdurch innerhalb der Kerbe über seine gesamte Länge definiert geführt und die Fertigung der Fadenabzugsdüse ist dadurch erleichtert.It is also advantageous if the inlet wall and / or the baffle wall as flat surfaces, ie. H. uncurved, are formed. The notch floor between the baffle wall and the inlet wall is preferably also designed as a flat surface. As a result, the thread is guided within the notch over its entire length in a defined manner and the manufacture of the thread take-off nozzle is thereby facilitated.

Wenn die Einlaufwand und/oder die Prallwand geknickt und/oder gebogen ausgebildet sind, so kann auf diese Weise eine schonendere Fadenbehandlung erfolgen als bei einer ungekrümmten Fläche. Durch die geknickte oder gebogene Fläche wird die steile Fläche verkürzt und durch eine flachere Fläche bis zur Oberseite der Düse fortgesetzt..If the inlet wall and / or the baffle wall are kinked and / or curved, then a more gentle thread treatment can take place than in the case of an uncurved surface. The steep surface is shortened by the kinked or curved surface and continued by a flatter surface to the top of the nozzle.

Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn ein Winkel der Prallwand zu einer Kerbmittelebene zwischen 32,5° und 47,5°, vorzugsweise zwischen 35° und 45°, besonders bevorzugt zwischen 37° und 42° beträgt. Die Prallwand ist somit vergleichsweise flach ausgeführt. Die Freigabe des Fadens nach seinem Abbremsen durch die Prallwand kann hierdurch ebenfalls sanfter erfolgen und ein undefiniertes Springen des Fadens ebenfalls vermieden werden.It is particularly advantageous if the angle of the baffle to a notch plane is between 32.5 ° and 47.5 °, preferably between 35 ° and 45 °, particularly preferably between 37 ° and 42 °. The baffle is therefore comparatively flat. The release of the thread after his Braking through the baffle can also take place more gently and an undefined jumping of the thread can also be avoided.

Bei einer geknickten oder gebogenen Einlaufwand und/oder der Prallwand ist es vorteilhaft, wenn ein erster Winkel (β1) eines ersten Teils der Einlaufwand und/oder der Prallwand zu einer Kerbmittelebene zwischen 32,5° und 47,5°, vorzugsweise zwischen 35° und 45°, besonders bevorzugt zwischen 37° und 42° beträgt und ein zweiter Winkel (β2) eines zweiten Teils der Einlaufwand (8) und/oder der Prallwand (9) zum ersten Teil zwischen 10° und 20°, vorzugsweise zwischen 13° und 17° beträgt. Hiermit wird der Faden besonders schonend geführt.In the case of a kinked or curved inlet wall and / or the baffle, it is advantageous if a first angle (β 1 ) of a first part of the inlet wall and / or the baffle to a notch plane between 32.5 ° and 47.5 °, preferably between 35 ° and 45 °, particularly preferably between 37 ° and 42 ° and a second angle (β2) of a second part of the inlet wall (8) and / or the baffle wall (9) to the first part between 10 ° and 20 °, preferably between 13 ° and 17 °. With this, the thread is guided particularly gently.

Für das sichere Führen des Fadens bis zum Kerbgrund bzw. Kerbenboden ist es vorteilhaft, wenn der Winkel der Einlaufwand zu einer Kerbmittelebene zwischen 50° und 65°, vorzugsweise zwischen 52° und 60°, besonders bevorzugt zwischen 54° und 58° beträgt.For the safe guiding of the thread to the notch base or notch bottom, it is advantageous if the angle of the inlet wall to a notch center plane is between 50 ° and 65 °, preferably between 52 ° and 60 °, particularly preferably between 54 ° and 58 °.

Der Kerbwinkel zwischen der Einlaufwand und der Prallwand beträgt somit vorteilhafterweise zwischen 80° und 115°, vorzugsweise zwischen 85° und 110° und besonders bevorzugt zwischen 96° und 100° beträgt. Derartige Werte haben sich als optimal erwiesen, um den Faden sicher in die Kerbe zu leiten und dabei dennoch sanft abzubremsen.The notch angle between the inlet wall and the baffle is therefore advantageously between 80 ° and 115 °, preferably between 85 ° and 110 ° and particularly preferably between 96 ° and 100 °. Such values have proven to be optimal in order to guide the thread safely into the notch and still slow down gently.

Um den Faden nach dem Abbremsen sicher wieder freizugeben, beträgt vorzugsweise die Tiefe der Kerbe zwischen 0,14 mm und 0,25 mm, vorzugsweise zwischen 0,16 mm und 0,22 mm und besonders bevorzugt zwischen 0,16 und 0,20 mm.In order to safely release the thread again after braking, the depth of the notch is preferably between 0.14 mm and 0.25 mm, preferably between 0.16 mm and 0.22 mm and particularly preferably between 0.16 and 0.20 mm .

Weitere Vorteile der Erfindung werden anhand der nachfolgend dargestellten Ausführungsbeispiele beschrieben. Es zeigen:

Figur 1
eine schematische Darstellung einer Offenendspinnvorrichtung mit einem Spinnrotor und eine Abzugsdüse,
Figur 2
eine schematische Darstellung einer Kerbe einer Fadenabzugsdüse mit einem Kerbenboden,
Figur 3
eine schematische Schnittdarstellung einer Fadenabzugsdüse mit einem Kerbauslauf im Eingangsbereich der Düsenbohrung,
Figur 4
eine schematische Schnittdarstellung einer Fadenabzugsdüse mit einer umlaufenden Ausnehmung,
Figur 5
eine schematische Schnittdarstellung einer weiteren Fadenabzugsdüse mit einer umlaufenden Ausnehmung,
Figur 6
eine Draufsicht auf eine Fadenabzugsdüse mit Kerben, sowie
Figur 7
eine weitere Ausführung einer Fadenabzugsdüse mit einer geknickten Prallwand.
Further advantages of the invention are described on the basis of the exemplary embodiments illustrated below. Show it:
Figure 1
1 shows a schematic representation of an open-end spinning device with a spinning rotor and a draw-off nozzle,
Figure 2
1 shows a schematic illustration of a notch of a thread draw-off nozzle with a notch bottom,
Figure 3
1 shows a schematic sectional illustration of a thread draw-off nozzle with a notch outlet in the entrance area of the nozzle bore,
Figure 4
2 shows a schematic sectional illustration of a thread draw-off nozzle with a circumferential recess,
Figure 5
2 shows a schematic sectional illustration of a further thread take-off nozzle with a circumferential recess,
Figure 6
a plan view of a thread take-off nozzle with notches, as well
Figure 7
another version of a thread take-off nozzle with a bent baffle.

Figur 1 zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines Spinnrotors 2 sowie einer Fadenabzugsdüse 1 in einer vorliegend nur teilweise dargestellten Offenendspinnvorrichtung. Zur Herstellung eines Fadens F wird dem Spinnrotor 2 in bekannter Weise ein in Einzelfasern aufgelöstes Fasermaterial zugespeist. Der Spinnrotor 2 läuft während der Garnherstellung mit hohen Drehzahlen um, so dass die zugespeisten Fasern in Form eines Faserringes in der Rotorrille 3 des Spinnrotors 2 abgelegt werden. Der neu ersponnene Faden F wird über die Fadenabzugsdüse 1 kontinuierlich abgezogen und reicht mit seinem Ende bis in die Rotorrille 3 des Spinnrotors 2. Aufgrund der Rotation des Spinnrotors 2 entsteht somit ein kurbelartig umlaufender Garnschenkel, in welchen die in der Rotorrille 3 abgelegten Fasern eingebunden werden. Figure 1 shows a schematic sectional view of a spinning rotor 2 and a thread draw-off nozzle 1 in an open-end spinning device shown only partially in the present case. To produce a thread F, the spinning rotor 2 is fed with a fiber material dissolved in individual fibers in a known manner. The spinning rotor 2 rotates at high speeds during the yarn production, so that the fed fibers are deposited in the form of a fiber ring in the rotor groove 3 of the spinning rotor 2. The newly spun thread F is drawn off continuously via the thread take-off nozzle 1 and extends with its end into the rotor groove 3 of the spinning rotor 2. Due to the rotation of the spinning rotor 2, a crimp-like yarn leg thus arises, in which the fibers deposited in the rotor groove 3 are integrated .

Die Fadenabzugsdüse 1 weist dabei in üblicher Weise eine zylindrische Düsenbohrung 6 sowie einen Düsentrichter 5 auf, welche eine gekrümmte Garnumlenkfläche für den abzuziehenden Faden F bildet. An den Düsentrichter 5 schließt schließlich noch auf der der Düsenbohrung 6 abgewandten Seite der Fadenabzugsdüse 1 eine Stirnfläche 16 der Fadenabzugsdüse 1 an, die in unterschiedlicher Weise, beispielsweise eben, gewölbt, oder auch in Richtung des Kopfdurchmessers DK der Fadenabzugsdüse 1 abfallend ausgebildet sein kann. Die Düsenbohrung 6 liegt in der Regel koaxial zur Drehachse 15 des Spinnrotors 2, so dass der abgezogene Faden F während seines Abzugs aus der Rotorrille 3 über die Umlenkfläche des Düsentrichters 5 um etwa 90° umgelenkt wird. Wie eingangs geschildert, ist es dabei wünschenswert, dass die in den Faden eingebrachte Drehung sich möglichst bis in die Rotorrille 3 fortpflanzt, um eine möglichst gute Spinnstabilität zu erreichen. Die Oberfläche des Düsentrichters 5 wird hierzu mit Kerben 7 (siehe Figur 2) oder Erhebungen versehen. Diese Strukturen erhöhen zwar die Spinnstabilität, können jedoch insbesondere im Falle von Kerben auch die Garnqualität beeinträchtigen.The thread take-off nozzle 1 has in the usual way a cylindrical nozzle bore 6 and a nozzle funnel 5, which forms a curved yarn deflecting surface for the thread F to be drawn off. Finally, on the nozzle funnel 5, on the side of the thread take-off nozzle 1 facing away from the nozzle bore 6, there is an end face 16 of the thread take-off nozzle 1, which can be designed in different ways, for example flat, curved, or also sloping in the direction of the head diameter D K of the thread take-off nozzle 1 . The nozzle bore 6 is generally coaxial with the axis of rotation 15 of the spinning rotor 2, so that the thread F drawn off is deflected by approximately 90 ° over the deflection surface of the nozzle funnel 5 during its withdrawal from the rotor groove 3. As described at the outset, it is desirable for the twist introduced into the thread to propagate as far as possible into the rotor groove 3 in order to achieve the best possible spinning stability. For this purpose, the surface of the nozzle funnel 5 is provided with notches 7 (see Figure 2 ) or surveys. Although these structures increase spinning stability, they can also impair yarn quality, especially in the case of notches.

Figur 2 zeigt einen schematischen Schnitt durch eine Kerbe 7 einer Fadenabzugsdüse 1, mit welcher eine besonders gute und sichere Wirkung der Kerbe 7 auf den abgezogenen Faden F sichergestellt werden kann. Die Kerbe 7 weist dabei in an sich bekannter Weise eine Einlaufwand 8 sowie eine Prallwand 9 auf, die der Faden F während seines kurbelförmigen Umlaufs über den Düsentrichter 5 nacheinander erreicht. Die Rotationsrichtung des Fadens F ist vorliegend durch einen Pfeil symbolisiert. Im Gegensatz zu bisher bekannten Kerbformen des Standes der Technik, welche stets V förmig ausgeführt waren, ist nun aber vorgesehen, dass die Einlaufwand 8 und die Prallwand 9 nicht direkt aneinandergrenzen, sondern ein definierter Kerbenboden 12 mit einer definierten Breite B sich zwischen der Einlaufwand 8 und der Prallwand 9 erstreckt. Der Kerbenboden 12 ist vorliegend vollständig eben ausgebildet. Die Kerbe 7 weist hierdurch eine einfache geometrische Struktur auf, welche einfach zu fertigen ist. Durch die Anordnung des Kerbenbodens 12 zwischen der Einlaufwand 8 und der Prallwand 9 wird sichergestellt, dass der Faden F in jedem Falle den Kerbengrund, welcher hier als flächiger Kerbenboden 12 ausgebildet ist, erreicht. Ein undefiniertes Springen des Fadens F von der Einlaufwand 8 direkt auf die Prallwand 9, wie es im Stand der Technik oftmals vorkam, kann hierdurch vermieden werden. Es wird somit sichergestellt, dass der Faden F den Kerbenboden 12 erreicht und hierdurch eine ausreichende Längenänderung in dem umlaufenden Garnschenkel 15 erfährt. Figure 2 shows a schematic section through a notch 7 of a thread take-off nozzle 1, with which a particularly good and safe effect of the notch 7 on the thread F can be ensured. The notch 7 has, in a manner known per se, an inlet wall 8 and an impact wall 9, which the thread F reaches in succession during its crank-shaped circulation via the nozzle funnel 5. The direction of rotation of the thread F is symbolized in the present case by an arrow. In contrast to previously known notch shapes of the prior art, which were always V-shaped, it is now provided that the inlet wall 8 and the baffle wall 9 do not directly adjoin one another, but rather a defined notch floor 12 with a defined width B between the inlet wall 8 and the baffle 9 extends. The notch bottom 12 is completely flat in the present case. The notch 7 thus has a simple geometric Structure, which is easy to manufacture. The arrangement of the notch base 12 between the inlet wall 8 and the baffle wall 9 ensures that the thread F in each case reaches the base of the notch, which is designed here as a flat notch base 12. Undefined jumping of the thread F from the inlet wall 8 directly onto the baffle 9, as was often the case in the prior art, can thereby be avoided. It is thus ensured that the thread F reaches the notch bottom 12 and thereby experiences a sufficient change in length in the circumferential yarn leg 15.

Das sichere Erreichen des Kerbenbodens 12 wird gemäß der vorliegenden Darstellung noch dadurch unterstützt, dass der Faden F über eine vergleichsweise flache Einlaufwand 8 langsam und sanft in Richtung des Kerbenbodens 12 geleitet wird. Der Winkel α zu einer Kerbmittelebene 14 bzw. zu einer Parallelen dazu beträgt vorzugsweise zwischen 54° und 58° und ist beispielsweise mit 56° ausgeführt. Der Kerbenboden 12 weist weiterhin eine Breite B zwischen 0,18 mm und 0,24 mm auf. Beispielsweise beträgt die Breite B des Kerbenbodens 0,22 mm. Der Winkel β der Prallwand 9 zur Kerbmittelebene 14 beträgt hingegen vorzugsweise zwischen 37° und 42°. Nach einer besonders vorteilhaften Ausführungsform beträgt der Winkel β 40°. Mit einem derartigen Winkel β der Prallwand 9 kann in besonders günstige Weise der Faden F zwar in erwünschter Weise abgebremst werden, aber dennoch sanft wieder aus der Kerbe 7 herausgeführt werden. Es ergibt sich somit ein Kerbwinkel α + β zwischen der Einlaufwand 8 und der Prallwand 9 von beispielsweise 96°. Als vorteilhaft hat es sich weiterhin erwiesen, wenn die Tiefe T der Kerbe 7 zwischen 0,16 mm und 0,20 mm beträgt. Beispielsweise beträgt die Tiefe T 0,18 mm. Die gezeigte Kerbform trägt somit nicht nur zur Verbesserung der Spinnstabilität, sondern auch zur Verbesserung der Garnqualität bei.According to the present illustration, the safe reaching of the notch base 12 is further supported by the fact that the thread F is slowly and gently guided in the direction of the notch base 12 via a comparatively flat inlet wall 8. The angle α to a central notch plane 14 or to a parallel to it is preferably between 54 ° and 58 ° and is carried out, for example, at 56 °. The notch bottom 12 also has a width B between 0.18 mm and 0.24 mm. For example, the width B of the notch bottom is 0.22 mm. The angle β of the baffle 9 to the central notch plane 14, however, is preferably between 37 ° and 42 °. According to a particularly advantageous embodiment, the angle β is 40 °. With such an angle β of the baffle 9, the thread F can be braked in a desired manner in a particularly favorable manner, but can nevertheless be gently guided out of the notch 7 again. This results in a notch angle α + β between the inlet wall 8 and the baffle 9 of, for example, 96 °. It has also proven to be advantageous if the depth T of the notch 7 is between 0.16 mm and 0.20 mm. For example, the depth T is 0.18 mm. The notch shape shown thus not only helps to improve the spinning stability, but also to improve the yarn quality.

Figur 3 zeigt in einer schematischen Schnittdarstellung eine Fadenabzugsdüse 1, bei welcher die Kerben 7 (vorliegend sind zwei Kerben 7 einander gegenüberliegend erkennbar) bis in die Düsenbohrung 6 hineinreichen. Es hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn sich der Kerbauslauf 11, welcher vorliegend durch den ausgangsseitigen Schnittpunkt bzw. die ausgangsseitige Schnittlinie des Kerbenbodens 12 mit der Innenfläche der Fadenabzugsdüse 1 definiert ist, in einem Abstand A zwischen 0,1 mm und 0,5 mm befindet. Beispielsweise beträgt der Abstand A 0,25 mm. Der Eingang der Düsenbohrung 6 ist dabei als der Beginn des konstanten Innenquerschnitts der Fadenabzugsdüse 1 definiert. Demgegenüber weist die Fadenabzugsdüse 1 im Bereich des Düsentrichters 5 einen sich ständig verändernden Innenquerschnitt auf. Im Falle eines tangentialen Übergangs des Düsentrichters 5 in die Düsenbohrung 6 ist somit der Eingang der Düsenbohrung 6 durch die vorliegend dargestellte Tangentialkante definiert. Figure 3 shows a schematic sectional view of a thread take-off nozzle 1, in which the notches 7 (in the present case, two notches 7 are each other) visible opposite) extend into the nozzle bore 6. It has proven to be particularly advantageous if the notch outlet 11, which in the present case is defined by the point of intersection or the line of intersection of the notch base 12 with the inner surface of the thread take-off nozzle 1, is at a distance A between 0.1 mm and 0.5 mm is located. For example, the distance A is 0.25 mm. The entrance of the nozzle bore 6 is defined as the beginning of the constant inner cross section of the thread take-off nozzle 1. In contrast, the thread draw-off nozzle 1 has a constantly changing internal cross section in the region of the nozzle funnel 5. In the case of a tangential transition of the nozzle funnel 5 into the nozzle bore 6, the entrance of the nozzle bore 6 is thus defined by the tangential edge shown here.

Die Kerben 7 befinden sich somit in einer Position, in der der Faden F nicht mehr so stark auf die Oberfläche des Düsentrichters 5 gedrückt wird. Eine derartige, vergleichsweise steile Kerbe 7 wirkt sich somit dadurch, dass der umlaufende Garnschenkel 4 weniger stark über den Kerbeinlauf 10 streicht, positiv auf die Garnqualität aus und ist zudem vorteilhaft für die Spinnstabilität. Der Kerbeinlauf 10 ist wiederum im Falle herkömmlicher V-förmiger Kerben durch den gemeinsamen Schnittpunkt der Einlaufwand 8 und der Prallwand 9 mit der Innenfläche des Düsentrichters 5 definiert bzw. im vorliegenden Fall durch die eingangsseitig gelegene Schnittlinie des Kerbenbodens 12 mit der Innenfläche des Düsentrichters.The notches 7 are thus in a position in which the thread F is no longer pressed so strongly onto the surface of the nozzle funnel 5. Such a comparatively steep notch 7 thus has a positive effect on the yarn quality due to the fact that the circumferential yarn leg 4 brushes less strongly over the notch inlet 10 and is also advantageous for the spinning stability. The notch inlet 10 is in turn defined in the case of conventional V-shaped notches by the common intersection of the inlet wall 8 and the baffle 9 with the inner surface of the nozzle funnel 5 or in the present case by the line of intersection of the notch base 12 with the inner surface of the nozzle funnel located on the input side.

Figur 4 zeigt eine weitere Ausführung einer Fadenabzugsdüse 1, bei welcher die garnschädigende Wirkung des Kerbeinlaufs 10 durch eine umlaufende Ausnehmung 13, hier eine umlaufende Nut 13a, entschärft ist. Die umlaufende Nut 13a weist vorzugsweise einen Radius R1 zwischen 0,15 mm und 0,3 mm auf und ist vorliegend so ausgeführt, dass sie die Oberfläche des Düsentrichters 5 lediglich unterbricht. Ebenso könnte die umlaufende Nut 13a jedoch auch so ausgeführt sein, dass sie bis in die Stirnfläche 16 der Fadenabzugsdüse 1 reicht. Die Kerbeinläufe 10 bzw. der vergleichsweise scharfe Übergang zwischen der gekrümmten Oberfläche des Düsentrichters 5 und der Kerbe 7 kann hierdurch sanfter ausgestaltet werden. Figure 4 shows a further embodiment of a thread draw-off nozzle 1, in which the yarn-damaging effect of the notch inlet 10 is mitigated by a circumferential recess 13, here a circumferential groove 13a. The circumferential groove 13a preferably has a radius R 1 between 0.15 mm and 0.3 mm and, in the present case, is designed such that it merely interrupts the surface of the nozzle funnel 5. Likewise, the circumferential groove 13a could also be designed such that it extends into the end face 16 of the thread take-off nozzle 1. The notch inlets 10 or comparatively sharp transition between the curved surface of the nozzle funnel 5 and the notch 7 can thereby be made gentler.

Figur 5 zeigt eine andere Ausführung einer Fadenabzugsdüse 1, bei welcher die Kerbeinläufe 10 durch eine kugelförmige Ausnehmung 13b entschärft wurde. Der Radius R2 der kugelförmigen Ausnehmung 13b ist vorzugsweise auf den Innendurchmesser DI der Düsenbohrung 6 abgestimmt und beträgt zwischen 0,7 DI und 0,9 DI. Beispielsweise beträgt der Radius R2 0,8 DI. Die aggressive, garnschädigende Wirkung der Kerbeinläufe 10 kann hierdurch wesentlich reduziert werden. Figure 5 shows another embodiment of a thread draw-off nozzle 1, in which the notch inlets 10 have been defused by a spherical recess 13b. The radius R 2 of the spherical recess 13b is preferably matched to the inner diameter D I of the nozzle bore 6 and is between 0.7 D I and 0.9 D I. For example, the radius R 2 is 0.8 D I. The aggressive, yarn-damaging effect of the notch inlets 10 can hereby be significantly reduced.

Figur 6 zeigt schließlich noch eine Draufsicht auf eine Fadenabzugsdüse 1 mit der beschriebenen Kerbe 7 mit einem definierten Kerbenboden 12. Durch den Pfeil ist wiederum die Rotationsrichtung des umlaufenden Garnschenkels 4 dargestellt. Erkennbar sind weiterhin die flachere Einlaufwand 8 sowie die steilere Prallwand 9. Vorliegend sind gleichmäßig über den Umfang verteilt insgesamt vier Kerben 7 angeordnet, ebenso wäre jedoch eine Ausführung mit nur drei Kerben 7 oder mehr als vier Kerben 7 möglich. Figure 6 finally shows a plan view of a thread take-off nozzle 1 with the notch 7 described with a defined notch bottom 12. The arrow again shows the direction of rotation of the circumferential yarn leg 4. The flatter inlet wall 8 and the steeper baffle wall 9 can also be seen. In the present case, a total of four notches 7 are arranged evenly distributed over the circumference, but an embodiment with only three notches 7 or more than four notches 7 would also be possible.

In Figur 7 ist eine Kerbe 7 dargestellt, in der die Prallwand 9 geknickt ausgebildet ist. Der dem Kerbenboden 12 zugewandte erste Teil der Prallwand 9 ist mit einem Winkel β1 zu der Kerbmittelebene 14 geneigt. Der dem Rand der Fadenabzugsdüse 1 zugewandte zweite Teil der Prallwand 9 ist flacher ausgebildet und weist einen zweiten Winkel β2 auf. Mit dieser Art der Kerbe 7 ist eine schonendere Fadenbehandlung möglich als mit den zuvor dargestellten Kerben. da die Prallfläche 9 nicht so stark den Faden abbremst. Eine solche geknickte Ausbildung ist auch für die Einlaufwand 8 zusätzlich oder alternativ zu der geknickten Prallwand 9 möglich.In Figure 7 a notch 7 is shown, in which the baffle 9 is kinked. The first part of the baffle wall 9 facing the notch base 12 is inclined at an angle β 1 to the notch center plane 14. The second part of the baffle 9 facing the edge of the thread draw-off nozzle 1 is flatter and has a second angle β 2 . With this type of notch 7, a gentler thread treatment is possible than with the notches shown above. since the baffle 9 does not slow down the thread as much. Such a kinked design is also possible for the inlet wall 8 in addition or as an alternative to the kinked baffle 9.

Es hat sich gezeigt, dass insbesondere eine Kombination einer Kerbe 7 mit einem definierten Kerbenboden 12 sowie einer Kerbe 7 mit einen Kerbauslauf 11 innerhalb der Düsenbohrung 6 ein optimaler Kompromiss zwischen Spinnstabilität einerseits und Garnqualität andererseits erzielt werden kann.It has been shown that in particular a combination of a notch 7 with a defined notch base 12 and a notch 7 with a notch outlet 11 an optimal compromise between spinning stability on the one hand and yarn quality on the other hand can be achieved within the nozzle bore 6.

BezugszeichenlisteReference list

11
FadenabzugsdüseThread take-off nozzle
22nd
SpinnrotorSpinning rotor
33rd
RotorrilleRotor groove
44th
umlaufender Garnschenkelall-round twine
55
DüsentrichterNozzle funnel
66
DüsenbohrungNozzle bore
77
Kerbescore
88th
EinlaufwandInlet wall
99
PrallwandBaffle
1010th
KerbeinlaufNotch enema
1111
KerbauslaufNotch runout
1212th
KerbenbodenNotch floor
1313
Ausnehmung
13a Nut
13b kugelförmige Ausnehmung
Recess
13a groove
13b spherical recess
1414
KerbmittelebeneNotch level
1515
Drehachse des SpinnrotorsSpinning rotor axis of rotation
1616
StirnflächeFace
BB
Breite des KerbenbodensNotch floor width
TT
Tiefe der KerbeDepth of notch
FF
Fadenthread
DK D K
KopfdurchmesserHead diameter
DI D I
Innendurchmesser der DüsenbohrungInner diameter of the nozzle bore
AA
Abstand des Kerbauslaufs vom Eingang der DüsenbohrungDistance of the notch outlet from the entrance to the nozzle bore
αα
Winkel der EinlaufwandAngle of the inlet wall
ββ
Winkel der PrallwandBaffle angle
R1 R 1
Radius der NutRadius of the groove
R2 R 2
Radius der KugelRadius of the sphere

Claims (13)

  1. Thread draw-off nozzle (1) for an open-end rotor spinning device with an entrance-side nozzle funnel (5) and an exit-side nozzle bore (6) adjoining the nozzle funnel (5), with notches (7) extending in a manner essentially radial to the nozzle bore (6) arranged in the area of the nozzle funnel (5); these feature an inlet wall (8) and a baffle wall (9), along with a radially outer notch inlet (10) and a radially inner notch outlet (11), characterized in that a notch bottom (12) that is preferably formed to be flat, preferably even, is arranged between the inlet wall (8) and the baffle wall (9).
  2. Thread draw-off nozzle according to the preceding claim, characterized in that the notch bottom (12) features a width (B) of between 0.16 mm and 0.28 mm, in particular between 0.18 mm and 0.24 mm.
  3. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the notches (7) feature a flatter inlet wall (8) and a steeper baffle wall (9).
  4. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the notch outlet (11) is arranged in an entrance area of the nozzle bore (6).
  5. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the notch outlet (11) is arranged at a spacing (A) of between 0.1 mm and 0.5 mm away from an entrance of the nozzle bore.
  6. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle funnel (5) features, in the area of the notch inlets (10), a circumferential recess (13), in particular a circumferential, preferably rounded, groove (13a).
  7. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet wall (8) and/or the baffle wall (9) are formed to be even.
  8. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet wall (8) and/or the baffle wall (9) are formed to be kinked and/or bent.
  9. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that an angle (β) of the baffle wall (9) to a center notch plane (14) amounts to between 32.5° and 47.5°, preferably between 35° and 45°, more preferably between 37° and 42°.
  10. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that a first angle (β1) of a first part of the inlet wall (8) and/or the baffle wall (9) to a center notch plane (14) amounts to between 32.5° and 47.5°, preferably between 35° and 45°, more preferably between 37° and 42°, and a second angle (β2) of a second part of the inlet wall (8) and/or the baffle wall (9) to the first part amounts to between 10° and 20°, preferably between 13° and 17°.
  11. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that an angle (a) of the inlet wall (8) to a center notch plane (14) amounts to between 50° and 65°, preferably between 52° and 60°, more preferably between 54° and 58°.
  12. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the notch angle (α + β) between the inlet wall (8) and the baffle wall (9) amounts to between 80° and 115°, preferably between 85° and 110°, more preferably between 96° and 100°.
  13. Thread draw-off nozzle according to one of the preceding claims, characterized in that the depth (T) of the notch (7) amounts to between 0.14 mm and 0.25 mm, preferably between 0.16 mm and 0.22 mm and more preferably between 0.16 and 0.20 mm.
EP16790971.2A 2015-11-06 2016-11-02 Thread draw-off nozzle having notches extending radially to the nozzle bore Active EP3371353B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015119112.1A DE102015119112A1 (en) 2015-11-06 2015-11-06 Thread take-off nozzle with notches running radially to the nozzle bore
PCT/EP2016/076323 WO2017076847A1 (en) 2015-11-06 2016-11-02 Thread draw-off nozzle having notches extending radially to the nozzle bore

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3371353A1 EP3371353A1 (en) 2018-09-12
EP3371353B1 true EP3371353B1 (en) 2020-04-15

Family

ID=57233437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16790971.2A Active EP3371353B1 (en) 2015-11-06 2016-11-02 Thread draw-off nozzle having notches extending radially to the nozzle bore

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10767284B2 (en)
EP (1) EP3371353B1 (en)
CN (1) CN108350612B (en)
DE (1) DE102015119112A1 (en)
WO (1) WO2017076847A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015119114A1 (en) * 2015-11-06 2017-05-11 Maschinenfabrik Rieter Ag off nozzle
US20210146406A1 (en) * 2019-11-18 2021-05-20 Ford Global Technologies, Llc Cleaning apparatus for sensor
DE102022114064A1 (en) * 2022-06-03 2023-12-14 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Thread take-off nozzle and open-end spinning device with a thread take-off nozzle

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1806054A1 (en) * 1968-10-30 1970-10-08 Schubert & Salzer Maschinen Method and device for spinning a sliver
CS160258B1 (en) * 1971-03-05 1975-03-28
DE2140157B2 (en) * 1971-08-11 1973-11-29 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag, 8070 Ingolstadt Thread take-off tube for an open-end spinning device
JPS49132329A (en) * 1973-04-21 1974-12-19
CH593356A5 (en) * 1975-04-11 1977-11-30 Rieter Ag Maschf
GB1503991A (en) * 1975-05-22 1978-03-15 Toyoda Automatic Loom Works Thread guides of open-end spinning units
DE2544721A1 (en) * 1975-10-07 1977-04-14 Feldmuehle Anlagen Prod DEVICE FOR SPINNING
JPS54125735A (en) * 1978-03-20 1979-09-29 Toyoda Automatic Loom Works Rotary spinning chamber in opennend spinning frame
DE3323988A1 (en) * 1983-07-02 1985-01-03 Fritz 7347 Bad Überkingen Stahlecker DEVICE FOR OE-FRICTION SPINNING
DE3344741A1 (en) * 1983-12-10 1985-06-20 W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach THREAD DRAWING NOZZLE FOR AN OPENING ROTOR SPINNING MACHINE
DE3419300A1 (en) * 1984-05-24 1985-11-28 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag, 8070 Ingolstadt Yarn draw-off tube
US5265406A (en) * 1990-03-09 1993-11-30 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag Open-end spinning device
DE4224632B4 (en) * 1992-07-25 2004-05-27 Saurer Gmbh & Co. Kg Device for open-end spinning
US5437147A (en) * 1992-08-20 1995-08-01 Burckhardt America, Inc. Open end spinning device
DE19532735B4 (en) * 1995-09-05 2004-02-05 Stahlecker, Fritz Thread take-off nozzle for OE rotor spinning machines
DE19630834C2 (en) * 1996-07-31 1999-07-01 Palitex Project Co Gmbh Method and device for open-end spinning of yarn
DE19901147B4 (en) * 1999-01-14 2010-04-08 Maschinenfabrik Rieter Ag Garnabzugsdüse for an open-end rotor spinning device
DE19906111A1 (en) 1999-02-13 2000-10-05 Felix Backmeister Yarn draw-off tube for open-end spinner, has grooves in entry section with gentle entry slope and steep exit slope
DE19949533A1 (en) * 1999-10-14 2001-04-19 Schlafhorst & Co W Open-end rotor spinning device
CZ290466B6 (en) * 2000-05-26 2002-07-17 Rieter Cz A. S. Yarn twist arrester on a spindleless spinning machine
DE10305792A1 (en) * 2003-02-10 2004-08-19 Wilhelm Stahlecker Gmbh Yarn take-off nozzle for open-end rotor spinning devices
DE10318305A1 (en) * 2003-04-14 2004-10-28 Wilhelm Stahlecker Gmbh Yarn discharge jet for open-ended textile spinning assembly has sickle-shaped notches running over a cambered surface
DE102015119114A1 (en) * 2015-11-06 2017-05-11 Maschinenfabrik Rieter Ag off nozzle
DE102016109687A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 Rieter Ingolstadt Gmbh Thread take-off nozzle for an open-end spinning device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017076847A1 (en) 2017-05-11
EP3371353A1 (en) 2018-09-12
CN108350612B (en) 2021-09-10
DE102015119112A1 (en) 2017-05-11
CN108350612A (en) 2018-07-31
US20180320292A1 (en) 2018-11-08
US10767284B2 (en) 2020-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3371353B1 (en) Thread draw-off nozzle having notches extending radially to the nozzle bore
DE19738382B4 (en) off nozzle
DE2130722B2 (en) DEVICE FOR OPEN-END SPINNING OF TEXTILE FIBERS
EP0990719B1 (en) Spinning device
EP2511403B1 (en) Pre-spinning machine for producing roving
EP1657328B1 (en) Fibre-opening unit having teeth with improved contour
EP0220546A1 (en) Spinning device for open-end spinning
CH660498A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR INCREASING THE HAIRNESS AND VOLUMINOSITY OF A THREAD.
DE4224632B4 (en) Device for open-end spinning
EP0779383A2 (en) Method and device for open-end spinning
DE102010050402A1 (en) knitting machine
DE2209199A1 (en) Process for the spindleless spinning of isolated staple fibers and a device for carrying out the process
DE3934166C2 (en) Open-end spinning device
EP1616828B1 (en) Coiler plate for a sliver stacking device
EP3371352B1 (en) Thread draw-off nozzle
DE19926492A1 (en) Spinning device
DE2340600A1 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR SPINNING FIBERS WITH THE OPEN END SYSTEM
DE19906111A1 (en) Yarn draw-off tube for open-end spinner, has grooves in entry section with gentle entry slope and steep exit slope
EP3052683B1 (en) Spinning station equipped with a fiber guiding element
EP1415027A1 (en) Device for producing a spun yarn
DE3827344C2 (en) Set ring for opening rollers of spinning machines
EP2581476B1 (en) Press finger for a pre-spinning machine
DE10222635A1 (en) off nozzle
DE3940046A1 (en) Open=end spinning rotor - has restrictive yarn outlet design made in sintered ceramic
DE4224687A1 (en) Process and appts. for feeding fibres to open-end spinning rotor

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180515

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200108

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016009584

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1257392

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200817

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200716

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200815

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016009584

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

26N No opposition filed

Effective date: 20210118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201102

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211130

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221128

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20221128

Year of fee payment: 7

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221102