EP3338145A1 - Armbanduhr mit leichtem bandwechsel - Google Patents

Armbanduhr mit leichtem bandwechsel

Info

Publication number
EP3338145A1
EP3338145A1 EP16760152.5A EP16760152A EP3338145A1 EP 3338145 A1 EP3338145 A1 EP 3338145A1 EP 16760152 A EP16760152 A EP 16760152A EP 3338145 A1 EP3338145 A1 EP 3338145A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rod
annular cam
housing
wristwatch
bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16760152.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3338145B1 (de
Inventor
Claude CHOUET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHOUET, CLAUDE
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3338145A1 publication Critical patent/EP3338145A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3338145B1 publication Critical patent/EP3338145B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet
    • G04B37/1493Arrangements for fixing to a bracelet by means of a feather spring (Barette á ressort)

Definitions

  • the invention relates to a wristwatch which can be easily and quickly changed. By simply rotating a rotating part provided on the housing, on the side of the bezel or dial, we can detach each bracelet strand and replace it with another.
  • Such a box has the particular disadvantage of being of great complexity.
  • the main purpose of the invention is to propose a wristwatch whose bracelet can be changed easily and quickly.
  • a wristwatch comprising a rotating part mounted on a housing comprising two pairs of horns, each horn having a housing receiving an end of a bar of a strand of a bracelet, this wristwatch having this particular that it comprises locking / unlocking means adapted to lock / unlock at least one end of a bar of each wristband when the rotating part is rotated.
  • each pair of horns comprises at least one horn pierced with a bore extending from the face of the housing receiving the rotating part to a bar end housing. and the wristwatch further comprises:
  • At least two rods one occupying a horn bore of a pair of horns and the other occupying a horn bore of the other pair of horns, each rod being adapted to connect the annular cam to the housing of bar end of the horn in which this rod is located.
  • the invention relates to a method of changing the wristband of a wristwatch according to the invention, this method comprising the following steps:
  • the rotating part is rotated until unlocking of at least one end of each bar is achieved; the ends of bars are taken out of their respective housings to detach each of the strands of the bracelet;
  • Figure 1 in perspective view from above, the middle part of the wristwatch according to the invention, on which is mounted a rotating part;
  • FIG. 3 a partial top view of the wristwatch of Figure 1, showing a rotating part in the form of an annular cam, the rods and bars;
  • FIG. 4 a left sectional view along the line A-A of Figure 3, the middle part of Figure 1, in the normal state;
  • FIG. 5 a left sectional view along line A-A of Figure 3 of the middle part of Figure 1, in the state of release of the bars;
  • the wristwatch comprises a rotating part 1, such as a disk or a ring, mounted in known manner on the middle part 3 of a housing 2, preferably on the dial side. Rotation of the rotating part 1 is preferably performed around an axis perpendicular to the bottom of the housing and preferably passing through the center C of the housing.
  • the middle consists of two pairs of horns 4,5 and 6,7.
  • locking / unlocking means are provided for locking / unlocking at least one end 13,14 of a bar 9,8 of each bracelet strand when the rotating part 1 is rotated.
  • annular cam 18 has on its periphery two recesses 21 and 22 which are respectively arranged in correspondence with the rods 19 and 20 with which they are intended to cooperate.
  • This bore is occupied by the rod 19 so that it connects the annular cam 18 to the housing 17 of the horn 7.
  • the upper end of the rod 19 is in contact with the annular cam 18 and the lower end of the rod 19 with the end 13 of the bar 9.
  • a passage opening 23 communicating with the housing 17 allows the passage of the end 13. This can then leave the horn 7, as shown by the arrow F in Figure 5.
  • the other end 12 of the bar 9 can then also out of the horn 7 and the corresponding bracelet strand can be detached from the housing 2 of the watch.
  • the second bracelet strand can also be detached in the same way because the rod 20 has released the end 10 of the rod 8 ( Figure 3) which can escape through the passage opening 26 provided in the horn 4 ( Figure 1).
  • each rod 19, 20 and the width of each recess 21, 22 of the annular cam 18 must be chosen in such a way that: when an upper end of the rod 19,20 is in contact with the periphery 29 of the annular cam 18, the lower end of this rod 19,20 is in contact with the bar end 13,10 located in the barrel end housing 17,14 of the horn 7,4 in which the rod 19,20 is located; and
  • each rod 19,20 comprises, in a plane perpendicular to its longitudinal axis, at least one annular groove 24 visible in FIGS. 4 and 5 and in which an O-ring is inserted, this to prevent dirt, moisture and other particles from rising under the rotating part.
  • these seals have the second function of blocking the rods 19,20 in a given position, which is particularly useful during the removal of the strands.
  • a preferred embodiment of the method according to the invention which uses the preferred wristwatch indicated is as follows.
  • the rotational drive of the rotating part 1 by the wearer of the watch is normally done from the top of the watch (dial side).
  • the locking of the bars is only used to maintain them. It does not have the function to hold them mechanically.
  • the mechanical tensile forces (mainly due to the wearing of the watch and strands around the wrist) are supported by the horns of the case. More concretely, as can easily be understood by referring to the preferred embodiment of FIG.
  • the unlocking rotation of the rotating part 1 is preferably done in the clockwise direction symbolized by the arrow G in FIG. 3.
  • the annular cam 18 is preferably narrower at the centers recesses 21 and 22 and the sides 27, 28 of these recesses are preferably inclined, to form chamfers to prevent shocks and facilitate the rotation of the annular cam 18.
  • the recesses 21 and 22 are diametrically opposed since this makes it possible to simultaneously unlock the two bars 8 and 9, otherwise it would take a first rotation to unlock a first bar and then a second rotation to unlock the second bar. Similarly, the lock would also be done in two stages.
  • the locking is preferably performed by rotating the rotating part 1, and thus the annular cam 18, in the counterclockwise direction symbolized by the arrow H in FIG.
  • the rotating part 1 and thus the annular cam 18, in the counterclockwise direction symbolized by the arrow H in FIG.
  • the annular cam 18 in the counterclockwise direction symbolized by the arrow H in FIG.
  • three of the four horns, or even the four horns, are provided with a locking rod operating in the same manner, but this embodiment would be more complicated to achieve and would have a higher cost .
  • FIG. 4 and 5 there is a plug 25 driven into the housing 17. This preserves the aesthetics of the watch. However, this cap 25 does not function to act as a stop for the end 13 of the bar 9. In addition, it is not necessary if the housing 13 is formed from the rotating part of the housing.
  • FIG. 6 and 7 is shown a variant 18bis of the annular cam.
  • the recesses 21a and 22a comprise two shallow holes. 30 and two deep holes 31.
  • Figure 7 corresponding to the situation in which the ends of the rods 19 and 20 are in the shallow holes 30.
  • the bars 8 and 9 are then locked, so we can not remove the bracelet strands.
  • the annular cam 18bis can have a shape of C. It is then provided to move back and forth, a slight rotation in one direction and another in the other direction so that the rods 19 and 20 can go from a shallow hole 30 to a deep hole 31.
  • FIGs 8 and 9 show the annular cam 18a mounted on the middle in the case of Figures 6 and 7, respectively.
  • FIG 8 it can be seen that the passage openings 23 for the bars are clear.
  • the passage openings 23 are closed.
  • the rotating part Ibis and the annular cam 18a are located on the bottom side of the housing. These two pieces Ibis and 18bis are integral or may constitute only two parts of a single piece.
  • the ring annulus Ibis can optionally be clipped into the caseband. It can advantageously be maintained in a known manner by the bottom of the housing while being rotatable in one direction or in both directions, in a limited manner or not. It can be provided a spring (not shown) to cause the rotating ring Ibis and thus the annular cam 18a to return to the position in which the ends of the rods 19 and 20 are received in the shallower holes 30 so as to lock automatically the bars 8 and 9.
  • a rotational stop may optionally be provided to limit the rotational movement of the annular cam 18a.
  • the rods 19 and 20 can also be introduced into their horn bores from above, that is to say the dial side, in particular by the ice notch, which makes it possible to avoid making a bore that opens which obliges to set up a stopper 25.
  • the Ibis crown can not be turned accidentally.
  • the user must remove the watch from his wrist, put it upside down and turn the Ibis crown. Thanks to gravity, the rods 19 and 20 then move naturally downwards, that is to say toward the dial, thus releasing the bars 8 and 9.
  • the bracelet strands can then be changed. If a spring has been provided to rotate the Ibis crown, the user turns the crown (returned to the locked position), inserts a bar, then the other, each time he releases the crown Ibis, the spring causes the rotation thereof and the locking of the or bars.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Adornments (AREA)
EP16760152.5A 2015-08-17 2016-08-12 Armbanduhr mit leichtem bandwechsel Active EP3338145B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1501739A FR3040219B1 (fr) 2015-08-17 2015-08-17 Montre-bracelet a changement de bracelet facilite
PCT/IB2016/001114 WO2017029544A1 (fr) 2015-08-17 2016-08-12 Montre-bracelet a changement de bracelet facilite

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3338145A1 true EP3338145A1 (de) 2018-06-27
EP3338145B1 EP3338145B1 (de) 2019-10-02

Family

ID=55236404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16760152.5A Active EP3338145B1 (de) 2015-08-17 2016-08-12 Armbanduhr mit leichtem bandwechsel

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3338145B1 (de)
ES (1) ES2760941T3 (de)
FR (1) FR3040219B1 (de)
PT (1) PT3338145T (de)
WO (1) WO2017029544A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3674815B1 (de) 2018-12-27 2021-09-29 Omega SA Armbanduhrengehäuse, das mit einem kreisförmigen ring ausgestattet ist, und armbanduhr sowie montagekit für ein uhrenarmband, das dieses umfasst

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH216721A (fr) * 1938-12-19 1941-09-15 Georges Meyer Sa D Ets Bracelet-montre.
CH679902B5 (de) * 1990-06-07 1992-11-13 Bratec Baumgartner & Brancaleo
EP2309349B1 (de) 2009-10-12 2013-07-24 Bovet Fleurier SA Gehäuse für Uhr mit Mehrfachkonfiguration

Also Published As

Publication number Publication date
EP3338145B1 (de) 2019-10-02
FR3040219B1 (fr) 2019-06-28
ES2760941T3 (es) 2020-05-18
PT3338145T (pt) 2019-11-04
FR3040219A1 (fr) 2017-02-24
WO2017029544A1 (fr) 2017-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1309604C (fr) Tete de cle et cle pourvue d'une telle tete
EP3473127B1 (de) Vorrichtung zum befestigen eines armbands
EP3756501B1 (de) Befestigungsvorrichtung für armband
EP1657992B1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines endes eines bandes auf einem gegenstand
EP3210488B1 (de) Armbandverschluss, der eine reguliervorrichtung der länge des armbands umfasst
EP1977658B1 (de) Armband aus Kettengliedern
EP2644050A1 (de) Aufklappbarer Verschluss für Armband
EP2781973B1 (de) Befestigungssystem eines Armbandabschnitts an einem Gehäuse
EP3574377A1 (de) Uhrengehäuse mit in einem mittelstück durch eine hintere blende gehaltener kapsel
EP1428451B1 (de) Gliederarmband mit Gelenkverbindung
EP3414630B1 (de) Umdrehbares uhrenarmband mit multiplen konfigurationen
EP3338145B1 (de) Armbanduhr mit leichtem bandwechsel
WO2006027686A1 (fr) Boîte de montre-bracelet
WO2000029912A1 (fr) Boite de montre
EP4137706B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum montieren von rohren
FR3098095A1 (fr) Fermoir à manipulation simplifiée pour bijou
WO2002084414A1 (fr) Boite de montre munie d'une lunette decorative amovible
CH707056B1 (fr) Bracelet interchangeable pour pièce d'horlogerie.
EP1189117B1 (de) Armbanduhr mit umkehrbarem Gehäuse
CH696090A5 (fr) Montre-bracelet à boîtier réversible.
WO2018087457A1 (fr) Charnière pour monture de lunettes
EP4332691A1 (de) Befestigungsorgan für die verbindung eines armbandfaserstrangs mit einem armbanduhrgehäuse
CH719481A2 (fr) Fermoir a boucle deployante.
WO2023170128A1 (fr) Fermoir a boucle deployante
EP3376310A1 (de) Befestigungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180314

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190415

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1186879

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016021754

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3338145

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20191104

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20191023

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: RECTIFICATIONS

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: CHOUET, CLAUDE

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: CHOUET, CLAUDE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1186879

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2760941

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016021754

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

26N No opposition filed

Effective date: 20200703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20230905

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20230916

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 8