EP3337374B1 - Lifting device and dishwasher - Google Patents

Lifting device and dishwasher Download PDF

Info

Publication number
EP3337374B1
EP3337374B1 EP16754265.3A EP16754265A EP3337374B1 EP 3337374 B1 EP3337374 B1 EP 3337374B1 EP 16754265 A EP16754265 A EP 16754265A EP 3337374 B1 EP3337374 B1 EP 3337374B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lifting device
damping element
dishwasher
receptacle
items
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16754265.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3337374A1 (en
Inventor
Thomas Steck
Norbert Gerstner
Ersin Isbilen
Martin Heinle
Benjamin BEXTERMÖLLER
Matthias TOCKE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG, BSH Hausgeraete GmbH filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority to PL16754265T priority Critical patent/PL3337374T3/en
Publication of EP3337374A1 publication Critical patent/EP3337374A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3337374B1 publication Critical patent/EP3337374B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/506—Arrangements for lifting racks for loading or unloading purposes

Definitions

  • the present invention relates to a lifting device for a Spülgutation a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, and a dishwasher, in particular a household dishwasher.
  • a dishwasher in particular a domestic dishwasher, has a rinsing container and at least one dishwashing item to be moved into and out of the rinsing container.
  • the dishwasher may have a plurality of washware receptacles arranged one above the other, such as a lower basket, an upper basket or a cutlery basket. Since the lower basket is located near a bottom of the washing container, loading and unloading of the lower basket requires the user to kneel down or stoop to the lower basket.
  • the publication DE 10 2012 107 993 A1 discloses a lifting device for lifting a lower basket of a dishwasher.
  • the lifting device comprises a drive means in the form of a spring for assisting the lifting of the lower cage.
  • the lifting device has two pivoting arms, which are pivotably mounted on a washing container and a guide device of the lower basket. By pivoting the pivot arms of the lower cage is raised.
  • the publication EP 1 066 789 A1 discloses a lifting device for lifting a lower basket of a dishwasher.
  • the lifting device comprises an electrically driven scissor lift table.
  • the publication US 2008/0129168 A1 discloses a lifting device for lifting a lower basket of a dishwasher.
  • the lifting device comprises two pivot arms, which are pivotable for lifting the lower basket.
  • the lifting device has a drive device in the form of a spring or a gas spring.
  • the publication EP 1 452 124 A1 discloses a dishwasher having a housing with a rinsing chamber disposed therein, a frame slidably disposed in the rinsing chamber, and a rack for holding rinses to be rinsed Objects and dishes, which is connected to the frame. There is provided a swing link mechanism operably connecting the rack to the frame to allow the rack to be pivoted to an elevated position relative to the frame.
  • the publication DE 10 2012 209 300 A1 discloses a holding device with a heatable heating plate or a heatable container for holding food to be kept warm and with a lid for covering the heating plate or the container.
  • the holding device comprises at least one damping element for damping the movement of the lid.
  • the damping element may be formed as a rotational brake and / or the damping element may be formed such that a closed position and / or an open position of the lid is achieved steamed.
  • the damping element enable intermediate holding positions of the lid and / or be adjustable in terms of its damping effect and / or its damping range.
  • the damping element can damp the cover in the opening direction and / or in the closing direction.
  • the publication WO 2008/038320 A1 discloses a dishwashing machine comprising a washing chamber which a user can access through an opening / closing flap, a first drawer with a frame intended to hold the objects to be washed, and a support on which the drawer of a first position in which the frame is located in the interior of the washing chamber, to a second position in which the frame moves at least partially outside the washing chamber.
  • the first drawer has means for lifting the frame relative to the support, the means for lifting the frame effecting simultaneous vertical and horizontal movement thereof.
  • the publication JP 2006 204591 A discloses a drawer type dishwasher having a support mechanism for raising and lowering a dish rack and a drive mechanism for the support mechanism.
  • the support mechanism is provided with leg connections, which are rotatably connected about an intersection with two connecting elements.
  • the drive device is arranged between the upper ends of the two connecting elements and is provided with a first elastic body for exciting the upper ends on the side at which the upper Ends approach, provided. Further, a second elastic body for exciting the upper ends to the side where the upper ends are separated is provided. The second elastic body causes an excitation force between the upper ends to act only near the elevation limit of the support mechanism.
  • the publication DE 10 2008 023 563 B3 discloses a vehicle seat, in particular a utility vehicle seat, with a scissors-type frame which is capable of oscillating in at least one main oscillation direction, which accommodates rockers which intersect in pairs on a scissors axis extending in the seat transverse direction and which has a spring unit.
  • the spring unit is designed as a spring-locking gas pressure spring, which acts as a damped spring when the blocking is activated and which allows height adjustment of the scissors-type frame in the main direction of vibration when the blocking is deactivated.
  • the spring unit may comprise a cylinder and a piston with piston rod, wherein the piston divides the cylinder into two working chambers, which are connected to each other by means of a valve. The valve can be closed when the block is activated and opened when the block is deactivated.
  • the spring unit may be mounted on two bearing points of the scissors rack. Also, at the bearings of the spring unit instead of the spring unit a hydraulic damper be storable.
  • an object of the present invention is to provide an improved lifting device.
  • a lifting device for a Spülgutage a dishwasher in particular a household dishwasher, proposed.
  • the lifting device is adapted to lift the Spülgutage from a starting position, optionally via at least one intermediate position, in an end position or lower from the end position, optionally via at least one intermediate position in the starting position, wherein the lifting device comprises a braking device with at least one damping element, which is set up to slow down a movement of the Spülgutage especially when lowering.
  • a damping effect of the at least one damping element is adjustable and the at least one damping element for driving the same is coupled to an actuating lever of the lifting device.
  • the lifting device is in particular configured to lift the Spülgutage from the starting position via at least one intermediate position in the end position or lower from the end position on the at least one intermediate position to the starting position, wherein the lifting device comprises the braking device with the at least one damping element which is adapted thereto to slow down the movement of the Spülgutage especially when lowering at least in sections, and preferably in a lower region of the movement of the Spülgutage.
  • the damping element may be a damping device or be referred to as a damping device. Characterized in that the lifting device has the braking device, an uncontrolled movement of the Spülguta is prevented in particular when lowering from the end position to the starting position. A violation of a user or damage to the dishes is thereby avoided.
  • a centrifugal damper or a rotary damper can be provided at a bearing point or a pivot point of the lifting device.
  • the centrifugal damper or the rotary damper can be coupled by means of a transmission or a transmission with the pivot point or the bearing point.
  • the damping effect can be adjusted, for example, depending on the load or direction of movement of the Spülguta.
  • the operating lever of the lifting device may also be coupled to a locking device, which is adapted to the Spülgutage in the starting position and / or in at least one intermediate position and / or the final position to lock. By pressing the operating lever, the lock can be released.
  • the damping element may for example be coupled to the actuating lever, that the damping element is deactivated when lifting the Spülgutage and in particular when lowering it is activated.
  • the damping effect of the at least one damping element is adjustable so that the movement of the Spülguta especially during lowering of the same is braked more than when lifting the same.
  • the at least one damping element can be switched off.
  • the damping element for this purpose have a controllable throttle.
  • the throttle for example, the lowering speed of the Spülgutage can be adjusted.
  • the damping element with the help of the throttle can also be adjusted so that when lifting the Spülgutage from the starting position to the end position whose movement is not slowed down or at least less than when lowering.
  • the damping element may comprise a housing in which a linearly displaceable cone body is arranged, which is biased by means of a spring element, in particular a compression spring, in the direction of a friction body.
  • the friction body may be circumferentially divided into different segments.
  • the damping effect is preferably activated or deactivated by a displacement of the damper strut, so that the damping element when removing the damper strut from the housing, that is when lowering the Spülguta, activated and the same when you push it, ie when lifting the Spülguta into the housing is disabled ,
  • the at least one damping element can be switched off in such a way that the movement of the washware receptacle can only be braked when it is lowered and unrestrained when it is lifted.
  • the lifting device comprises a scissor lift for raising and lowering the Spülguta.
  • the scissor lift includes a first scissor arm and a second scissor arm, which are crossed and pivotally connected to each other at a pivot point, wherein the scissor arms for raising and lowering the Spülgutage are pivotable relative to each other, so that the Spülgutage depending on one between the Scherenarmen provided pivoting angle is raised and lowered.
  • the pivot angle in an extended state of the scissor lift is greater than in a contracted state.
  • rollers can be provided at the end, which are adapted to unroll on an open door of the dishwasher.
  • the actuating lever is coupled in particular by means of an intermediate lever with one of the scissor arms.
  • the at least one damping element is arranged between the scissor arms, between the scissor arms and a Spülgutiernaheki the lifting device and / or at the pivot point of the scissor arms.
  • the damping element may, for example, connect the first scissor arm to the second scissor arm. Furthermore, the damping element may be provided between the first scissor arm and the Spippogutiernaheexcellent or between the second scissor arm and the Spippogutitivally. At the fulcrum, a gear or a translation can be provided, with the help of the damping element with coupled to the fulcrum.
  • a bearing point of the first scissor arm is rotatably connected to the Spülgutiernaheisme, wherein a bearing point of the second scissor arm relative to the Spülgutaufnaheexcellent is linearly displaceable.
  • the damping element may be provided at the bearing point of the second scissor arm on the Spülgutiernaheexcellent.
  • the provided at the bearing point of the second scissor arm damping element may be a rotary damper or a linear damper.
  • the lifting device can be moved out of a washing container of the dishwasher in a collapsed state of the scissor lifting table and can be moved into it.
  • the scissor lift can have rollers that roll on an inner surface of the door.
  • An end portion of one of the scissor arms is pivotally connected to the Spippogutiernaheisme, wherein at one end portion of the other scissor arm, a roller is provided, which is adapted to unroll on a running surface of the Spülgutiernahemie.
  • the lifting device comprises a first pivoting arm and a second pivoting arm, which are each pivotably attached to a washing container of the dishwasher and to a guide device of the lifting device.
  • the pivot arms move parallel to each other.
  • the lower Spülgutage can be raised at the level of the upper Spülgutage.
  • the at least one damping element between the pivot arms, between one of the pivot arms and the guide means, between one of the pivot arms and a mounting plate of the lifting device and / or provided at pivot points of the pivot arms on the guide means or on the mounting plate.
  • the mounting plate is attached to a side wall of the washing container of the dishwasher.
  • each two pivot arms are provided on both sides of the Spülgutage.
  • the lifting device comprises a drive device, which is set up to assist with manual raising or lowering of the Spülguta manual lifting or lowering with an assisting force.
  • the drive means is adapted to support only the lifting of the Spülgutage with the supporting force.
  • the drive device comprises a spring element.
  • the drive device comprises at least one spring element.
  • the spring element is in particular a tension spring.
  • the lifting device may also include an electric motor such as a servomotor.
  • a dishwasher in particular a domestic dishwasher, with a washing container, a recordable in the washing container Spülguta and such a lifting device proposed.
  • lifting device and / or the dishwasher also include not explicitly mentioned combinations of features and embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments.
  • the skilled person will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the lifting device and / or the dishwasher.
  • the Fig. 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a dishwasher 1.
  • the dishwasher 1 is a household dishwasher.
  • the dishwasher 1 comprises a washing container 2, which is closed by a door 3, in particular waterproof.
  • a sealing device can be provided between the door 3 and the washing container 2.
  • the washing container 2 is preferably cuboid.
  • the washing container 2 can be arranged in a housing of the dishwasher 1.
  • the rinsing container 2 and the door 3 can form a rinsing chamber 4 for rinsing dishes.
  • the door 3 is in the Fig. 1 shown in their open position. By pivoting about a provided at a lower end of the door 3 pivot axis 5, the door 3 can be closed or opened.
  • the rinsing container 2 has a base 6, a cover 7 arranged opposite the base 6, a rear wall 8 disposed opposite the door 3 and two side walls 9, 10 disposed opposite one another.
  • the floor 6, the ceiling 7, the rear wall 8 and the side walls 9, 10 may be made of a stainless steel sheet, for example.
  • the bottom 6 may be made of a plastic material.
  • the dishwasher 1 further has at least one Spülguta 11 to 13.
  • Spülguta 11 to 13 Preferably, several, for example three, Spülgutagen 11 to 13 may be provided, wherein the Spülgutage 11 a lower Spülgutage or a lower basket, the Spülgutability 12 an upper Spülguta or upper basket and the Spülgutage 13 may be a cutlery basket.
  • the Spülgutagen 11 to 13 are arranged one above the other in the washing container 2. Each Spülguta 11 to 13 is either in the washing in or out of this displaced.
  • each Spülgutage 11 to 13 hineinschiebbar in an insertion direction E in the washing container 2 and opposite to the insertion direction E in a pull-out direction A from the washing container 2 can be pulled out.
  • the Spülgutage 11 is also provided with a later to be explained lifting device from an initial position, optionally via at least one intermediate position, in an end position in which it is arranged before the Spülgutage 12 and at the same height as this, can be raised.
  • the Fig. 2 shows a schematic side view of an embodiment of a lifting device 14 for the Spülguta 11.
  • Die Fig. 2 shows the Spülgutrea 11 in an end position P E , in which it is raised to the height of Spülgutage 12.
  • the Fig. 3 shows the Spülgutage 11 in an initial position P A.
  • the lifting device 14 may comprise a scissor lift table 15 which, when the door 3 is open, can be moved out of the washing container 2 together with the washware receptacle 11 in the extraction direction A and pushed into the washing container 2 in the direction of insertion E.
  • the scissor lift 15 In the end position P E , the scissor lift 15 is moved apart.
  • the scissor lift 15 has moved together.
  • the Spülgutability 11 with the lifting device 14 can be moved only in the contracted state of the scissor lift 15, that is, in the starting position P A , in the washing container 2 into or out of this.
  • the scissor lift table 15 comprises a first scissor arm 16 and a second scissor arm 17, which are pivotable relative to each other for raising and lowering the Spülgut application 11.
  • the scissor arms 16, 17 are pivotally connected to each other at a pivot point 18.
  • the pivot point 18 is provided approximately in the middle of the scissor arms 16, 17.
  • the pivot point 18 and all fulcrum points explained below may include a bearing point, such as a roller bearing or a plain bearing.
  • the Spülgutability 11 is in response to a pivoting angle ⁇ between the scissor arms 16, 17 can be raised and lowered.
  • the pivoting angle ⁇ may, for example, be greater than 90 ° in the end position P E and 0 ° in the starting position P A, for example, so that the scissor arms 16, 17 are arranged parallel to one another in the starting position P A.
  • the scissor lift 15 preferably has two pairs of scissor arms 16, 17, which are arranged on both sides of the Spülgutage 11.
  • the lifting device 14 further comprises a Spülgutiernaheexcellent 19, which carries the Spülgut application 11.
  • the Spellergutability 11 can be hung, for example, in the Spülgutiernaheexcellent 19, screwed with this, clipped or riveted his.
  • the Spellergutness 11 may be designed to be removable from the Spülgutiernaheisme 19.
  • the second scissor arm 17 is mounted at a first end portion 20 with a pivot point 21 pivotally mounted on the Spülgutaufnaheisme 19.
  • a second end portion 22 of the second scissor arm 17 includes a pivot point 23 on which a roller 24 is rotatably mounted. The roller 24 is adapted to unroll on the opened door 3.
  • the roller 24 rolls on the door 3, when the Spülgutability 11 is pulled out with the lifting device 14 in the starting position P A from the washing compartment 2 or pushed into this.
  • the roller 24 also rolls when and the Spülgutability 11 from the starting position P A in the end position P E and vice versa on the door 3 from.
  • a roller 27 is rotatably mounted at a pivot point 26, which can roll on a running surface 28 of the Spülgutiernaheexcellent 19. That is, when moving apart and moving together of the scissor lift 15, the first end portion 20 of the second scissor arm 17 is fixed to the Spippogutiernahemik 19 and against this only rotatable and the first end portion 25 of the first scissor arm 16 is relative to the Spülgutiernaheisme 19 linearly displaceable, wherein the roller 27 rolls on the tread 28.
  • a roller 31 is rotatably mounted at a pivot point 30.
  • the pulley 31, like the pulley 24, is adapted to unroll on the opened door 3.
  • the roller 31 rolls on the door 3, when the Spülgutability 11 is pulled out with the lifting device 14 in the starting position P A from the washing container 2 or pushed into this.
  • the roller 31 also rolls when and the Spülgutability 11 from the starting position P A in the end position P E and vice versa on the door 3 from.
  • the lifting device 14 further comprises an actuating lever 32.
  • the actuating lever 32 is pivotally mounted at a pivot point 33 on the Spülgutaufnaheaki An end portion 34 of the actuating lever 32 is pivotally connected at a pivot point 35 with an intermediate lever 36.
  • the intermediate lever 36 in turn is pivotally connected to the second scissor arm 17 at a pivot point 37.
  • the lifting device 14 may further comprise a locking device which locks the Spülgutability 11, or the scissor lift 15, in the starting position P A and the end position P E. By actuating the actuating lever 32, the lock can be released.
  • the lifting device 14 may further comprise a in the Fig. 1 and in the Fig. 2 Have not shown drive device.
  • the drive device may have a spring element or be designed as a spring element.
  • the drive device is configured to support the lifting of the Spülgutage 11 from the starting position P A in the end position P E with an assisting force.
  • the drive device may further comprise an electric motor, in particular a servomotor, and / or a pneumatic or hydraulic drive element.
  • the lifting device 14 may further comprise a control device for driving the drive device.
  • the control device can be set up to control the drive device in dependence on a manual actuation force in such a way that the assisting force, in particular directly, is proportional to the manual actuation force.
  • the lifting device 14 further comprises a braking device 38 with at least one braking or damping element 39 to 45.
  • the number of damping elements 39 to 45 is arbitrary.
  • the damping elements 39 to 42 are linear damping elements.
  • the damping elements 39 to 42 are formed as gas pressure or oil pressure damper.
  • the damping elements 43 to 45 are formed for example as a rotary damper. In principle, such a rotational damper can be provided at each pivot point 18, 21, 23, 26, 30, 33, 35, 37 of the lifting device 14.
  • the damping elements 39 to 42 may be provided, for example, between the second scissor arm 17 and the Spülgutaufnaheexcellent 19, between the two scissor arms 16, 17 or between the first scissor arm 16 and the Spülgutaufnaheisme 19.
  • At least the braking device 38 has such a damping element 39 to 45. That is, the lifting device 14 may include only one damping element 39-45.
  • the damping elements 39 to 45 are adapted to decelerate a movement of the Spülgutage 11, in particular when lowering from the end position P E to the starting position P A. This prevents that with dishes Loaded Spülgut application 11 uncontrolled shifted from the end position P E to the starting position P A due to their weight. Damage to the dishes or injury to the user is thus excluded.
  • the damping elements 39 to 45 may further be adapted to decelerate a movement of the Spülgutage 11 when lifting them from the starting position P A in the end position P E.
  • the damping elements 39 to 45 are controllable and / or switchable, so that they only when lowering the Spülgutability 11 but not when lifting the same have a damping or braking effect.
  • the damping element can be switched off 39 to 45 when lifting the Spülgutability 11 or the braking effect can be reduced.
  • the Spülguta 11 After loading or unloading the Spülguta 11 this is spent by re-pressing the operating lever 32 back to the starting position P A.
  • the Spülguta 11 is displaced by its own weight and in particular by the weight of the dishes and against the supporting force of the preferably designed as a spring element drive means in the starting position PA.
  • the braking device 38 brakes the movement of the Spülguta 11, so that an uncontrolled movement or acceleration of the same is excluded.
  • the Fig. 4 shows a schematic sectional view of an embodiment of a linear damping element 39.
  • the damping element 39 has a housing 46 in which a displaceable piston 47 is provided, which is connected to a damper strut 48.
  • the piston 47 is, as in the Fig. 4 shown with the aid of an arrow 49, in the housing 46 pushed back and forth.
  • the damping element 39 is for example a gas or oil damper.
  • the housing 46 has a mounting portion 50 which For example, at the Spülgutiernaheisme 19 can be pivotally mounted.
  • the damper strut 48 is pivotably attached to the second scissor arm 17, for example.
  • the damping element 39 is disposed between the Spülgutaufnaheisme 19 and the second scissor arm 17.
  • the damping element 39 may further include a throttle 51. With the help of the throttle 51, for example, the lowering speed of the Spülgutage 11 can be adjusted. Furthermore, the damping element 39 with the aid of the throttle 51 can also be adjusted so that when lifting the Spülgutage 11 from the starting position P A in the end position P E whose movement is not slowed down or less than when lowering.
  • the throttle 51 may be coupled to the actuating lever 32 such that the damping element 39 is deactivated when lifting the Spülgutage 11 and in particular when lowering the Spülgutage 11 is activated. Furthermore, the throttle 51 can also be controlled so that the damping effect of the damping element 39, in particular when lowering the Spülgutage 11 is greater than when lifting the same.
  • the Fig. 5 and the Fig. 6 show a further embodiment of a linear damping element 39.
  • a cone-shaped expansion body 52 is provided in a housing 46 of the damping element 39.
  • the expansion body 52 can spread radially.
  • the damping element 39 is of a in the Fig. 5 shown unactivated or deactivated state in a in the Fig. 6 shown actuated or activated state can be brought.
  • the expansion body 52 is arranged in the unactuated state in a cone body 53.
  • a damper strut 48 is connected to a base body 54 which is disposed between the cone body 53 and the damper strut 48.
  • the cone body 53 is fixedly connected to the base body 54 or formed integrally therewith.
  • a spring element 55 in particular a compression spring, is received in the cone body 53 and the base body 54.
  • the actuator 56 may be coupled to the actuating lever 32.
  • the actuator 56 Will the actuator 56, as in the Fig. 6 shown with the help of an arrow 57, in the orientation of Fig. 6 moved to the left, the spreader 52 is released and the Spring element 55 pushes the spreader 52 out of the cone body 53, so that the spreader 52 spreads and gets in contact with the housing 46.
  • the expansion body 52 spreads when moving out of the cone body 53, for example, fan-shaped. By the contact of the expansion body 52 with the housing 46 a damping effect is achieved.
  • the damping effect of the damping element 39 can be adjusted.
  • the damping element 39 is for example so coupled to the actuating lever 32 that the damping element 39 is deactivated when lifting the Spülgutage 11 and is activated in particular when lowering the same.
  • the housing 46 may be made waterproof, so that the damping element 39 may be arranged in the washing compartment 2.
  • the Fig. 7 and the Fig. 8 show a further embodiment of a linear damping element 39.
  • the damping element 39 comprises a housing 46 in which a linearly displaceable cone body 58 is arranged, which is biased by means of a spring element 55, in particular a compression spring in the direction of a friction body 59.
  • the friction body 59 may be circumferentially divided into different segments.
  • the damping effect is activated or deactivated by the damper strut 48, so that the damping element 39 when removing the damper strut 48 from the housing 46, that is, in particular when lowering the Spülguta 11, activated and the same when pushing the Spülguta 11 in the Housing 46, is disabled.
  • the housing 46 may be made waterproof.
  • the Fig. 9 shows an embodiment of a damping element 43, which is designed as a rotary damper.
  • the damping element 43 may be formed as a centrifugal brake.
  • the damping element 42 comprises a housing 61, in which a rotatable rotor 62 is arranged.
  • On the rotor 62 are friction elements 63rd provided, which are pressed depending on the rotational speed of the rotor 62 on the inside to the housing 61.
  • a damping effect can be achieved.
  • To achieve the required speed of the rotor 62 may be provided at a corresponding pivot point 18, 21, 23, 26, 30, 33, 35, 37 of the lifting device 14, on which the damping element 43 is provided, a transmission device or a transmission.
  • the Fig. 10 and the Fig. 11 show a further embodiment of a lifting device 14.
  • the lifting device 14 includes a mounting plate 64 which is disposed on one of the side walls 9, 10 of the washing compartment 2.
  • the Spülgutability 11 such a lifting device 14 is provided on both sides.
  • the lifting device 14 further comprises a guide device 65, with the aid of which the Spülgutage 11 in the starting position P A in the extension direction A out of the washing container 2 Gearverlagert and in the insertion direction E in the washing container 2 is displaced.
  • the guide device 65 may be a so-called telescopic rail. In the guide device 65, the Spülgutage 11 can be mounted.
  • the lifting device 14 includes a first pivot arm 66 and a second pivot arm 67.
  • the first pivot arm 66 is rotatably attached to the mounting plate 64 at a first end portion 68 having a pivot point 69.
  • the first pivot arm 66 is rotatably attached to the guide means 65.
  • a pivot point 71 is provided at the second end portion 70.
  • the second pivot arm 67 is pivotally attached to the mounting plate 64 at a first end portion 72 with a pivot point 73.
  • the second pivot arm 67 is pivotally attached to the guide means 65.
  • the lifting device 14 further comprises a drive device 76 in the form of a spring element.
  • the spring element is in particular a tension spring.
  • the drive device 76 is connected to the mounting plate 64 and the second pivot arm 67.
  • a lever arm 77 is provided at the first end portion 72 of the second pivot arm 67.
  • a bearing point 78 is provided for the drive device 76.
  • the drive device 76 may be suspended in the bearing point 78.
  • On the mounting plate 64 a corresponding bearing point 79 is also provided for the drive means 76.
  • the drive device 76 is arranged to assist the lifting of the Spülgutage 11 with an assisting force.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hebevorrichtung für eine Spülgutaufnahme einer Geschirrspülmaschine, insbesondere einer Haushaltsgeschirrspülmaschine, und eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushaltsgeschirrspülmaschine.The present invention relates to a lifting device for a Spülgutaufnahme a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, and a dishwasher, in particular a household dishwasher.

Eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushaltsgeschirrspülmaschine, weist einen Spülbehälter und zumindest eine in den Spülbehälter hinein- und aus diesem herausverlagerbare Spülgutaufnahme auf. Die Geschirrspülmaschine kann mehrere übereinander angeordnete Spülgutaufnahmen, wie beispielsweise einen Unterkorb, einen Oberkorb oder einen Besteckkorb aufweisen. Da der Unterkorb nahe einem Boden des Spülbehälters angeordnet ist, ist es zum Be- und Entladen des Unterkorbs erforderlich, dass der Benutzer in die Knie geht oder sich zum Unterkorb hin bückt.A dishwasher, in particular a domestic dishwasher, has a rinsing container and at least one dishwashing item to be moved into and out of the rinsing container. The dishwasher may have a plurality of washware receptacles arranged one above the other, such as a lower basket, an upper basket or a cutlery basket. Since the lower basket is located near a bottom of the washing container, loading and unloading of the lower basket requires the user to kneel down or stoop to the lower basket.

Die Druckschrift DE 10 2012 107 993 A1 offenbart eine Hebevorrichtung zum Anheben eines Unterkorbs einer Geschirrspülmaschine. Die Hebevorrichtung umfasst eine Antriebseinrichtung in Form einer Feder zum Unterstützen des Anhebens des Unterkorbs. Die Hebevorrichtung weist zwei Schwenkarme auf, die verschwenkbar an einem Spülbehälter und einer Führungseinrichtung des Unterkorbs gelagert sind. Durch ein Verschwenken der Schwenkarme wird der Unterkorb angehoben.The publication DE 10 2012 107 993 A1 discloses a lifting device for lifting a lower basket of a dishwasher. The lifting device comprises a drive means in the form of a spring for assisting the lifting of the lower cage. The lifting device has two pivoting arms, which are pivotably mounted on a washing container and a guide device of the lower basket. By pivoting the pivot arms of the lower cage is raised.

Die Druckschrift EP 1 066 789 A1 offenbart eine Hebevorrichtung zum Anheben eines Unterkorbs einer Geschirrspülmaschine. Die Hebevorrichtung umfasst einen elektrisch angetriebenen Scherenhubtisch.The publication EP 1 066 789 A1 discloses a lifting device for lifting a lower basket of a dishwasher. The lifting device comprises an electrically driven scissor lift table.

Die Druckschrift US 2008/0129168 A1 offenbart eine Hebevorrichtung zum Anheben eines Unterkorbs einer Geschirrspülmaschine. Die Hebevorrichtung umfasst zwei Schwenkarme, die zum Anheben des Unterkorbs verschwenkbar sind. Weiterhin weist die Hebevorrichtung eine Antriebseinrichtung in Form einer Feder oder einer Gasfeder auf.The publication US 2008/0129168 A1 discloses a lifting device for lifting a lower basket of a dishwasher. The lifting device comprises two pivot arms, which are pivotable for lifting the lower basket. Furthermore, the lifting device has a drive device in the form of a spring or a gas spring.

Die Druckschrift EP 1 452 124 A1 offenbart eine Geschirrspülmaschine mit einem Gehäuse mit einer darin angeordneten Spülkammer, einem verschiebbar in der Spülkammer angeordneten Rahmen und einem Gestell zum Halten von zu spülenden Gegenständen und Geschirr, welches mit dem Rahmen verbunden ist. Es ist ein Schwingverbindungsmechanismus vorgesehen, welcher das Gestell mit dem Rahmen betätigbar verbindet, um dem Gestell zu ermöglichen, in eine erhöhte Position relativ zu dem Rahmen geschwenkt zu werden.The publication EP 1 452 124 A1 discloses a dishwasher having a housing with a rinsing chamber disposed therein, a frame slidably disposed in the rinsing chamber, and a rack for holding rinses to be rinsed Objects and dishes, which is connected to the frame. There is provided a swing link mechanism operably connecting the rack to the frame to allow the rack to be pivoted to an elevated position relative to the frame.

Die Druckschrift DE 10 2012 209 300 A1 offenbart eine Warmhalteeinrichtung mit einer beheizbaren Wärmeplatte oder einem beheizbaren Behälter zur Aufnahme warmzuhaltender Lebensmittel und mit einem Deckel zum Abdecken der Wärmeplatte oder des Behälters. Die Warmhalteeinrichtung umfasst zumindest ein Dämpfungselement zur Dämpfung der Bewegung des Deckels. Das Dämpfungselement kann als Rotationsbremse ausgebildet sein und/oder das Dämpfungselement kann derart ausgebildet sein, dass eine Schließstellung und/oder eine Öffnungsstellung des Deckels gedämpft erreicht wird. Auch kann das Dämpfungselement Zwischenhaltestellungen des Deckels ermöglichen und/oder hinsichtlich seiner Dämpfungswirkung und/oder seines Dämpfungsbereichs einstellbar sein. Ferner kann das Dämpfungselement den Deckel in Öffnungsrichtung und/oder in Schließrichtung dämpfen.The publication DE 10 2012 209 300 A1 discloses a holding device with a heatable heating plate or a heatable container for holding food to be kept warm and with a lid for covering the heating plate or the container. The holding device comprises at least one damping element for damping the movement of the lid. The damping element may be formed as a rotational brake and / or the damping element may be formed such that a closed position and / or an open position of the lid is achieved steamed. Also, the damping element enable intermediate holding positions of the lid and / or be adjustable in terms of its damping effect and / or its damping range. Furthermore, the damping element can damp the cover in the opening direction and / or in the closing direction.

Die Druckschrift WO 2008/038320 A1 offenbart eine Geschirrspülmaschine, umfassend eine Spülkammer, auf welche ein Benutzer durch eine Öffnungs-/Schließklappe zugreifen kann, eine erste Schublade mit einem Gestell, welches dazu bestimmt ist, die zu spülenden Gegenstände zu halten, und eine Stütze, auf welcher sich die Schublade von einer ersten Position, in der sich das Gestell im Inneren der Spülkammer befindet, zu einer zweiten Position, in der sich das Gestell zumindest teilweise außerhalb der Spülkammer, bewegt. Die erste Schublade weist Mittel zum Anheben des Gestells relativ zu dem Träger auf, wobei die Mittel zum Anheben des Gestells eine gleichzeitige vertikale und horizontale Bewegung desselben bewirken.The publication WO 2008/038320 A1 discloses a dishwashing machine comprising a washing chamber which a user can access through an opening / closing flap, a first drawer with a frame intended to hold the objects to be washed, and a support on which the drawer of a first position in which the frame is located in the interior of the washing chamber, to a second position in which the frame moves at least partially outside the washing chamber. The first drawer has means for lifting the frame relative to the support, the means for lifting the frame effecting simultaneous vertical and horizontal movement thereof.

Die Druckschrift JP 2006 204591 A offenbart eine Schubladengeschirrspülmaschine mit einem Stützmechanismus zum Heben und zum Senken eines Geschirrkorbs und mit einer Antriebsvorrichtung für den Stützmechanismus. Der Stützmechanismus ist mit Schenkelverbindungen versehen, welche um eine Kreuzung mit zwei Verbindungselementen drehbar verbunden sind. Die Antriebsvorrichtung ist zwischen den oberen Enden der beiden Verbindungselemente angeordnet und sie ist mit einem ersten elastischen Körper zum Erregen der oberen Enden an der Seite, an welcher die oberen Enden sich näherkommen, versehen. Ferner ist ein zweiter elastischer Körper zum Erregen der oberen Enden zu der Seite, an welcher die oberen Enden getrennt sind, vorgesehen. Der zweite elastische Körper bewirkt, dass eine Erregungskraft zwischen den oberen Enden nur in der Nähe der Elevationsgrenze des Stützmechanismus wirkt.The publication JP 2006 204591 A discloses a drawer type dishwasher having a support mechanism for raising and lowering a dish rack and a drive mechanism for the support mechanism. The support mechanism is provided with leg connections, which are rotatably connected about an intersection with two connecting elements. The drive device is arranged between the upper ends of the two connecting elements and is provided with a first elastic body for exciting the upper ends on the side at which the upper Ends approach, provided. Further, a second elastic body for exciting the upper ends to the side where the upper ends are separated is provided. The second elastic body causes an excitation force between the upper ends to act only near the elevation limit of the support mechanism.

Die Druckschrift DE 10 2008 023 563 B3 offenbart einen Fahrzeugsitz, insbesondere Nutzfahrzeugsitz, mit einem Scherengestell, welches wenigstens in einer Hauptschwingrichtung schwingfähig ist, welches Schwingen, die sich paarweise an einer in Sitzquerrichtung verlaufenden Scherenachse kreuzen, aufnimmt und welches eine Federeinheit aufweist. Die Federeinheit ist als federnd blockierbare Gasdruckfeder ausgebildet, welche bei aktivierter Blockierung als gedämpfte Feder wirkt und welche bei deaktivierte Blockierung eine Höheneinstellung des Scherengestells in der Hauptschwingrichtung erlaubt. Die Federeinheit kann einen Zylinder und einen Kolben mit Kolbenstange aufweisen, wobei der Kolben den Zylinder in zwei Arbeitskammern teilt, die mittels eines Ventils miteinander verbunden sind. Dabei kann das Ventil bei aktivierter Blockierung geschlossen und bei deaktivierter Blockierung geöffnet sein. Weiterhin kann die Federeinheit an zwei Lagerstellen des Scherengestells gelagert sein. Auch kann an den Lagerstellen der Federeinheit anstelle der Federeinheit ein hydraulischer Dämpfer lagerbar sein.The publication DE 10 2008 023 563 B3 discloses a vehicle seat, in particular a utility vehicle seat, with a scissors-type frame which is capable of oscillating in at least one main oscillation direction, which accommodates rockers which intersect in pairs on a scissors axis extending in the seat transverse direction and which has a spring unit. The spring unit is designed as a spring-locking gas pressure spring, which acts as a damped spring when the blocking is activated and which allows height adjustment of the scissors-type frame in the main direction of vibration when the blocking is deactivated. The spring unit may comprise a cylinder and a piston with piston rod, wherein the piston divides the cylinder into two working chambers, which are connected to each other by means of a valve. The valve can be closed when the block is activated and opened when the block is deactivated. Furthermore, the spring unit may be mounted on two bearing points of the scissors rack. Also, at the bearings of the spring unit instead of the spring unit a hydraulic damper be storable.

Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Hebevorrichtung zur Verfügung zu stellen.Against this background, an object of the present invention is to provide an improved lifting device.

Demgemäß wird eine Hebevorrichtung für eine Spülgutaufnahme einer Geschirrspülmaschine, insbesondere einer Haushaltsgeschirrspülmaschine, vorgeschlagen. Die Hebevorrichtung ist dazu eingerichtet, die Spülgutaufnahme von einer Ausgangsposition, gegebenenfalls über mindestens eine Zwischenposition, in eine Endposition anzuheben oder von der Endposition, gegebenenfalls über mindestens eine Zwischenposition, in die Ausgangsposition abzusenken, wobei die Hebevorrichtung eine Bremseinrichtung mit zumindest einem Dämpfungselement aufweist, welches dazu eingerichtet ist, eine Bewegung der Spülgutaufnahme insbesondere beim Absenken abzubremsen. Eine Dämpfungswirkung des zumindest einen Dämpfungselements ist einstellbar und das zumindest eine Dämpfungselement zum Ansteuern desselben ist mit einem Betätigungshebel der Hebevorrichtung gekoppelt.Accordingly, a lifting device for a Spülgutaufnahme a dishwasher, in particular a household dishwasher, proposed. The lifting device is adapted to lift the Spülgutaufnahme from a starting position, optionally via at least one intermediate position, in an end position or lower from the end position, optionally via at least one intermediate position in the starting position, wherein the lifting device comprises a braking device with at least one damping element, which is set up to slow down a movement of the Spülgutaufnahme especially when lowering. A damping effect of the at least one damping element is adjustable and the at least one damping element for driving the same is coupled to an actuating lever of the lifting device.

Die Hebevorrichtung ist insbesondere dazu eingerichtet, die Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition über zumindest eine Zwischenposition in die Endposition anzuheben oder von der Endposition über die zumindest eine Zwischenposition in die Ausgangsposition abzusenken, wobei die Hebevorrichtung die Bremseinrichtung mit dem zumindest einen Dämpfungselement aufweist, welches dazu eingerichtet ist, die Bewegung der Spülgutaufnahme insbesondere beim Absenken zumindest streckenweise und vorzugsweise in einem unteren Bereich der Bewegung der Spülgutaufnahme abzubremsen. Das Dämpfungselement kann eine Dämpfungseinrichtung sein oder als Dämpfungseinrichtung bezeichnet werden. Dadurch, dass die Hebevorrichtung die Bremseinrichtung aufweist, wird eine unkontrollierte Bewegung der Spülgutaufnahme insbesondere beim Absenken von der Endposition in die Ausgangsposition verhindert. Eine Verletzung eines Benutzers oder eine Beschädigung des Spülguts wird dadurch vermieden. Das Dämpfungselement kann ferner dazu eingerichtet sein, eine Bewegung der Spülgutaufnahme nur beim Absenken abzubremsen. Mit Hilfe der Hebevorrichtung kann die Spülgutaufnahme, die vorzugsweise eine untere Spülgutaufnahme oder ein Unterkorb der Geschirrspülmaschine ist, auf die gleiche Höhe wie eine obere Spülgutaufnahme oder ein Oberkorb der Geschirrspülmaschine angehoben werden. Hierdurch lässt sich der Unterkorb komfortabel Be- und Entladen. Das Dämpfungselement kann ein Gasdämpfer, ein Öldämpfer, ein Fliehkraftdämpfer und/oder ein Rotationsdämpfer sein. Die Bremseinrichtung kann eine beliebige Anzahl an Dämpfungselementen aufweisen. Die Bremseinrichtung kann ferner verschiedene Arten von Dämpfungselementen umfassen. Beispielsweise kann ein Fliehkraftdämpfer oder ein Rotationsdämpfer an einer Lagerstelle oder einem Drehpunkt der Hebevorrichtung vorgesehen sein. Dabei kann der Fliehkraftdämpfer oder der Rotationsdämpfer mit Hilfe einer Übersetzung oder eines Getriebes mit dem Drehpunkt oder der Lagerstelle gekoppelt sein.The lifting device is in particular configured to lift the Spülgutaufnahme from the starting position via at least one intermediate position in the end position or lower from the end position on the at least one intermediate position to the starting position, wherein the lifting device comprises the braking device with the at least one damping element which is adapted thereto to slow down the movement of the Spülgutaufnahme especially when lowering at least in sections, and preferably in a lower region of the movement of the Spülgutaufnahme. The damping element may be a damping device or be referred to as a damping device. Characterized in that the lifting device has the braking device, an uncontrolled movement of the Spülgutaufnahme is prevented in particular when lowering from the end position to the starting position. A violation of a user or damage to the dishes is thereby avoided. The damping element may further be adapted to decelerate a movement of the Spülgutaufnahme only when lowering. With the aid of the lifting device, the washware receptacle, which is preferably a lower washware receptacle or a lower basket of the dishwasher, can be raised to the same height as an upper washware receptacle or an upper basket of the dishwasher. This makes it easy to load and unload the lower basket. The damping element may be a gas damper, an oil damper, a centrifugal damper and / or a rotary damper. The braking device may have any number of damping elements. The braking device may further comprise various types of damping elements. For example, a centrifugal damper or a rotary damper can be provided at a bearing point or a pivot point of the lifting device. In this case, the centrifugal damper or the rotary damper can be coupled by means of a transmission or a transmission with the pivot point or the bearing point.

Aufgrund der einstellbaren Dämpfungswirkung des zumindest einen Dämpfungselements kann beispielsweise je nach Beladung oder Bewegungsrichtung der Spülgutaufnahme die Dämpfungswirkung angepasst werden.Due to the adjustable damping effect of the at least one damping element, the damping effect can be adjusted, for example, depending on the load or direction of movement of the Spülgutaufnahme.

Der Betätigungshebel der Hebevorrichtung kann auch mit einer Arretiereinrichtung gekoppelt sein, die dazu eingerichtet ist, die Spülgutaufnahme in der Ausgangsposition und/oder in mindestens einer Zwischenposition und/oder der Endposition zu arretieren. Durch ein Betätigen des Betätigungshebels kann die Arretierung gelöst werden. Das Dämpfungselement kann beispielsweise so mit dem Betätigungshebel gekoppelt sein, dass das Dämpfungselement beim Anheben der Spülgutaufnahme deaktiviert und insbesondere beim Absenken derselben aktiviert ist.The operating lever of the lifting device may also be coupled to a locking device, which is adapted to the Spülgutaufnahme in the starting position and / or in at least one intermediate position and / or the final position to lock. By pressing the operating lever, the lock can be released. The damping element may for example be coupled to the actuating lever, that the damping element is deactivated when lifting the Spülgutaufnahme and in particular when lowering it is activated.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Dämpfungswirkung des zumindest einen Dämpfungselements so einstellbar, dass die Bewegung der Spülgutaufnahme insbesondere beim Absenken derselben stärker abbremsbar ist als beim Anheben derselben.According to a further embodiment, the damping effect of the at least one damping element is adjustable so that the movement of the Spülgutaufnahme especially during lowering of the same is braked more than when lifting the same.

Hierdurch ist es beim Anheben der Spülgutaufnahme nicht erforderlich, die Spülgutaufnahme gegen die Dämpfungswirkung des Dämpfungselements nach oben zu bewegen. Dies erhöht den Bedienkomfort.As a result, it is not necessary when lifting the Spülgutaufnahme to move the Spülgutaufnahme against the damping effect of the damping element upwards. This increases the ease of use.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine Dämpfungselement abschaltbar.According to a further embodiment, the at least one damping element can be switched off.

Hierdurch kann die Bremswirkung der Bremseinrichtung vollständig abgeschaltet werden. Beispielsweise kann das Dämpfungselement hierzu eine ansteuerbare Drossel aufweisen. Mit Hilfe der Drossel kann beispielsweise die Senkgeschwindigkeit der Spülgutaufnahme eingestellt werden. Weiterhin kann das Dämpfungselement mit Hilfe der Drossel auch so eingestellt werden, dass beim Anheben der Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition deren Bewegung nicht oder zumindest weniger als beim Absenken abgebremst wird.As a result, the braking effect of the braking device can be completely switched off. For example, the damping element for this purpose have a controllable throttle. With the help of the throttle, for example, the lowering speed of the Spülgutaufnahme can be adjusted. Furthermore, the damping element with the help of the throttle can also be adjusted so that when lifting the Spülgutaufnahme from the starting position to the end position whose movement is not slowed down or at least less than when lowering.

Alternativ kann das Dämpfungselement einen konusförmigen Spreizkörper aufweisen, der in einem Gehäuse angeordnet ist. Der Spreizkörper kann sich insbesondere radial aufspreizen. Das Dämpfungselement ist vorzugsweise von einem unbetätigten oder deaktivierten Zustand in einen betätigten oder aktivierten Zustand verbringbar. Der Spreizkörper ist in dem unbetätigten Zustand in einem Konuskörper angeordnet. Wird der mit Hilfe eines Federelements vorgespannte Spreizkörper freigegeben, spreizt sich dieser auf und kontaktiert eine Innenwand des Gehäuses. Durch den Kontakt des Spreizkörpers mit dem Gehäuse wird eine Dämpfwirkung erzielt.Alternatively, the damping element may comprise a cone-shaped expansion body, which is arranged in a housing. The spreader may in particular spread radially. The damping element is preferably switchable from an unactivated or deactivated state to an actuated or activated state. The expansion body is arranged in the unactuated state in a cone body. If the biased by means of a spring element expander released, this spreads and contacts an inner wall of the housing. By the contact of the expansion body with the housing, a damping effect is achieved.

Ferner kann das Dämpfungselement ein Gehäuse umfassen, in dem ein linear verschiebbarer Konuskörper angeordnet ist, der mit Hilfe eines Federelements, insbesondere einer Druckfeder, in Richtung eines Reibkörpers vorgespannt ist. Der Reibkörper kann umfänglich in verschiedene Segmente unterteilt sein. Beim Verlagern einer Dämpferstrebe des Dämpfungselements wird der Konuskörper in den Reibkörper hinein verlagert, wodurch dieser gegen eine Innenwand des Gehäuses gepresst wird. Über die kontaktierte Fläche, die Federkraft des Federelements und die Reibkoeffizienten der verschiedenen Materialien des Reibkörpers und des Gehäuses kann die erforderliche Dämpfwirkung eingestellt werden. Die Dämpfungswirkung wird vorzugsweise durch ein Verschieben der Dämpferstrebe aktiviert oder deaktiviert, so dass das Dämpfungselement beim Herausziehen der Dämpferstrebe aus dem Gehäuse, das heißt beim Absenken der Spülgutaufnahme, aktiviert und beim Hineinschieben derselben, das heißt beim Anheben der Spülgutaufnahme in das Gehäuse, deaktiviert wird.Further, the damping element may comprise a housing in which a linearly displaceable cone body is arranged, which is biased by means of a spring element, in particular a compression spring, in the direction of a friction body. The friction body may be circumferentially divided into different segments. When displacing a damper strut of the damping element of the cone body is displaced into the friction body, whereby it is pressed against an inner wall of the housing. On the contacted surface, the spring force of the spring element and the friction coefficients of the various materials of the friction body and the housing, the required damping effect can be adjusted. The damping effect is preferably activated or deactivated by a displacement of the damper strut, so that the damping element when removing the damper strut from the housing, that is when lowering the Spülgutaufnahme, activated and the same when you push it, ie when lifting the Spülgutaufnahme into the housing is disabled ,

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine Dämpfungselement so abschaltbar, dass die Bewegung der Spülgutaufnahme nur beim Absenken derselben abbremsbar und beim Anheben derselben ungebremst ist.According to a further embodiment, the at least one damping element can be switched off in such a way that the movement of the washware receptacle can only be braked when it is lowered and unrestrained when it is lifted.

Hierdurch erhöht sich der Bedienkomfort, da die Spülgutaufnahme nicht gegen die Bremswirkung der Bremseinrichtung angehoben werden muss.This increases the ease of use, since the Spülgutaufnahme must not be raised against the braking effect of the braking device.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Hebevorrichtung einen Scherenhubtisch zum Anheben und Absenken der Spülgutaufnahme.According to a further embodiment, the lifting device comprises a scissor lift for raising and lowering the Spülgutaufnahme.

Hierdurch kann ein kontrolliertes und gleichmäßiges Anheben und Absenken der Spülgutaufnahme gewährleistet werden.As a result, a controlled and uniform raising and lowering of Spülgutaufnahme be ensured.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst der Scherenhubtisch einen ersten Scherenarm und einen zweiten Scherenarm, die sich überkreuzen und an einem Drehpunkt verschwenkbar miteinander verbunden sind, wobei die Scherenarme zum Anheben und Absenken der Spülgutaufnahme relativ zueinander verschwenkbar sind, so dass die Spülgutaufnahme in Abhängigkeit eines zwischen den Scherenarmen vorgesehenen Verschwenkwinkels anhebbar und absenkbar ist.According to a further embodiment, the scissor lift includes a first scissor arm and a second scissor arm, which are crossed and pivotally connected to each other at a pivot point, wherein the scissor arms for raising and lowering the Spülgutaufnahme are pivotable relative to each other, so that the Spülgutaufnahme depending on one between the Scherenarmen provided pivoting angle is raised and lowered.

Vorzugsweise ist der Verschwenkwinkel in einem ausgefahrenen Zustand des Scherenhubtisches größer als in einem zusammengefahrenen Zustand. An den Scherenarmen können endseitig Laufrollen vorgesehen sein, die dazu eingerichtet sind, auf einer geöffneten Tür der Geschirrspülmaschine abzurollen. Der Betätigungshebel ist insbesondere mit Hilfe eines Zwischenhebels mit einem der Scherenarme gekoppelt.Preferably, the pivot angle in an extended state of the scissor lift is greater than in a contracted state. At the scissor arms rollers can be provided at the end, which are adapted to unroll on an open door of the dishwasher. The actuating lever is coupled in particular by means of an intermediate lever with one of the scissor arms.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine Dämpfungselement zwischen den Scherenarmen, zwischen den Scherenarmen und einem Spülgutaufnahmeträger der Hebevorrichtung und/oder an dem Drehpunkt der Scherenarme angeordnet.According to a further embodiment, the at least one damping element is arranged between the scissor arms, between the scissor arms and a Spülgutaufnaheträger the lifting device and / or at the pivot point of the scissor arms.

Das Dämpfungselement kann beispielsweise den ersten Scherenarm mit dem zweiten Scherenarm verbinden. Weiterhin kann das Dämpfungselement zwischen dem ersten Scherenarm und dem Spülgutaufnahmeträger oder zwischen dem zweiten Scherenarm und dem Spülgutaufnahmeträger vorgesehen sein. An dem Drehpunkt kann ein Getriebe oder eine Übersetzung vorgesehen sein, mit dessen Hilfe das Dämpfungselement mit dem Drehpunkt gekoppelt ist. Insbesondere ist eine Lagerstelle des ersten Scherenarms drehbar mit dem Spülgutaufnahmeträger verbunden, wobei eine Lagerstelle des zweiten Scherenarms gegenüber dem Spülgutaufnahmeträger linear verschiebbar ist. Ferner kann das Dämpfungselement an der Lagerstelle des zweiten Scherenarms an dem Spülgutaufnahmeträger vorgesehen sein. Das an der Lagerstelle des zweiten Scherenarms vorgesehene Dämpfungselement kann ein Rotationsdämpfer oder ein Lineardämpfer sein.The damping element may, for example, connect the first scissor arm to the second scissor arm. Furthermore, the damping element may be provided between the first scissor arm and the Spülgutaufnaheträger or between the second scissor arm and the Spülgutaufnahmeträger. At the fulcrum, a gear or a translation can be provided, with the help of the damping element with coupled to the fulcrum. In particular, a bearing point of the first scissor arm is rotatably connected to the Spülgutaufnaheträger, wherein a bearing point of the second scissor arm relative to the Spülgutaufnaheträger is linearly displaceable. Furthermore, the damping element may be provided at the bearing point of the second scissor arm on the Spülgutaufnaheträger. The provided at the bearing point of the second scissor arm damping element may be a rotary damper or a linear damper.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Hebevorrichtung in einem zusammengefahrenen Zustand des Scherenhubtisches aus einem Spülbehälter der Geschirrspülmaschine herausfahrbar und in diesen hineinfahrbar.According to a further embodiment, the lifting device can be moved out of a washing container of the dishwasher in a collapsed state of the scissor lifting table and can be moved into it.

Hierzu kann der Scherenhubtisch Laufrollen aufweisen, die auf einer Innenfläche der Tür abrollen. Ein Endabschnitt eines der Scherenarme ist verschwenkbar mit dem Spülgutaufnahmeträger verbunden, wobei an einem Endabschnitt des anderen Scherenarms eine Laufrolle vorgesehen ist, die dazu eingerichtet ist, auf einer Lauffläche des Spülgutaufnahmeträgers abzurollen.For this purpose, the scissor lift can have rollers that roll on an inner surface of the door. An end portion of one of the scissor arms is pivotally connected to the Spülgutaufnaheträger, wherein at one end portion of the other scissor arm, a roller is provided, which is adapted to unroll on a running surface of the Spülgutaufnaheträger.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Hebevorrichtung einen ersten Schwenkarm und einen zweiten Schwenkarm, die jeweils an einem Spülbehälter der Geschirrspülmaschine und an einer Führungseinrichtung der Hebevorrichtung verschwenkbar befestigt sind.According to a further embodiment, the lifting device comprises a first pivoting arm and a second pivoting arm, which are each pivotably attached to a washing container of the dishwasher and to a guide device of the lifting device.

Beim Verlagern der Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition, gegebenenfalls über mindestens eine Zwischenposition, bewegen sich die Schwenkarme parallel zueinander. Mit Hilfe der verschwenkbaren Schwenkarme kann die untere Spülgutaufnahme auf Höhe der oberen Spülgutaufnahme angehoben werden.When moving the Spülgutaufnahme from the starting position to the end position, optionally via at least one intermediate position, the pivot arms move parallel to each other. With the help of the pivotable pivot arms, the lower Spülgutaufnahme can be raised at the level of the upper Spülgutaufnahme.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine Dämpfungselement zwischen den Schwenkarmen, zwischen einem der Schwenkarme und der Führungseinrichtung, zwischen einem der Schwenkarme und einer Befestigungsplatte der Hebevorrichtung und/oder an Drehpunkten der Schwenkarme an der Führungseinrichtung oder an der Befestigungsplatte vorgesehen.According to a further embodiment, the at least one damping element between the pivot arms, between one of the pivot arms and the guide means, between one of the pivot arms and a mounting plate of the lifting device and / or provided at pivot points of the pivot arms on the guide means or on the mounting plate.

Vorzugsweise ist die Befestigungsplatte an einer Seitenwand des Spülbehälters der Geschirrspülmaschine befestigt. Insbesondere sind beidseitig der Spülgutaufnahme jeweils zwei Schwenkarme vorgesehen.Preferably, the mounting plate is attached to a side wall of the washing container of the dishwasher. In particular, on both sides of the Spülgutaufnahme each two pivot arms are provided.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Hebevorrichtung eine Antriebseinrichtung, die dazu eingerichtet ist, bei einem manuellen Anheben oder Absenken der Spülgutaufnahme das manuelle Anheben oder Absenken mit einer Unterstützungskraft zu unterstützen.According to a further embodiment, the lifting device comprises a drive device, which is set up to assist with manual raising or lowering of the Spülgutaufnahme manual lifting or lowering with an assisting force.

Hierdurch ist es nicht erforderlich, dass ein Benutzer die Spülgutaufnahme gegen die gesamte Gewichtskraft des in der Spülgutaufnahme aufgenommenen Spülguts anhebt. Hierdurch erhöht sich der Bedienkomfort. Vorzugsweise ist die Antriebseinrichtung dazu eingerichtet, nur das Anheben der Spülgutaufnahme mit der Unterstützungskraft zu unterstützen.As a result, it is not necessary for a user to lift the washware receptacle against the entire weight force of the washware received in the washware receptacle. This increases the ease of use. Preferably, the drive means is adapted to support only the lifting of the Spülgutaufnahme with the supporting force.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Antriebseinrichtung ein Federelement.According to a further embodiment, the drive device comprises a spring element.

Insbesondere umfasst die Antriebseinrichtung wenigstens ein Federelement. Das Federelement ist insbesondere eine Zugfeder. Optional kann die Hebevorrichtung auch einen Elektromotor wie beispielsweise einen Servomotor umfassen.In particular, the drive device comprises at least one spring element. The spring element is in particular a tension spring. Optionally, the lifting device may also include an electric motor such as a servomotor.

Weiterhin wird eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einem Spülbehälter, einer in dem Spülbehälter aufnehmbaren Spülgutaufnahme und einer derartigen Hebevorrichtung vorgeschlagen.Furthermore, a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, with a washing container, a recordable in the washing container Spülgutaufnahme and such a lifting device proposed.

Der Spülbehälter weist vorzugsweise einen Boden, eine dem Boden gegenüberliegend angeordnete Decke, zwei Seitenwände, eine verschließbare Tür und eine der Tür gegenüberliegend angeordnete Rückwand auf. Vorzugsweise ist der Spülbehälter quaderförmig. Der Spülbehälter kann aus einem Stahlwerkstoff, insbesondere aus einem Stahlblech, gefertigt sein. Optional kann der Boden aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein.The rinsing container preferably has a bottom, a ceiling arranged opposite the bottom, two side walls, a closable door and a door arranged opposite the rear wall. Preferably, the washing container is cuboid. The washing container can be made of a steel material, in particular of a steel sheet. Optionally, the floor may be made of a plastic material.

Weitere mögliche Implementierungen der Hebevorrichtung und/oder der Geschirrspülmaschine umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale und Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Hebevorrichtung und/oder der Geschirrspülmaschine hinzufügen.Other possible implementations of the lifting device and / or the dishwasher also include not explicitly mentioned combinations of features and embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments. The skilled person will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the lifting device and / or the dishwasher.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Hebevorrichtung und/oder der Geschirrspülmaschine sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Hebevorrichtung und/oder der Geschirrspülmaschine. Im Weiteren werden die Hebevorrichtung und/oder die Geschirrspülmaschine anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.Further advantageous embodiments and aspects of the lifting device and / or the dishwasher are the subject of the dependent claims and the embodiments of the lifting device and / or the dishwasher described below. Furthermore, the lifting device and / or the dishwasher will be explained in more detail on the basis of preferred embodiments with reference to the enclosed figures.

Es zeigen

Fig. 1
eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Geschirrspülmaschine;
Fig. 2
eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform einer Hebevorrichtung für die Geschirrspülmaschine gemäß Fig. 1;
Fig. 3
eine weitere schematische Seitenansicht der Hebevorrichtung gemäß Fig. 2;
Fig. 4
eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform eines Dämpfungselements für die Hebevorrichtung gemäß Fig. 2;
Fig. 5
eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform eines Dämpfungselements für die Hebevorrichtung gemäß Fig. 2;
Fig. 6
eine weitere schematische Schnittansicht des Dämpfungselements gemäß Fig. 5;
Fig. 7
eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform eines Dämpfungselements für die Hebevorrichtung gemäß Fig. 2;
Fig. 8
eine weitere schematische Schnittansicht des Dämpfungselements gemäß Fig. 7;
Fig. 9
eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform eines Dämpfungselements für die Hebevorrichtung gemäß Fig. 2;
Fig. 10
eine schematische Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform einer Hebevorrichtung für die Geschirrspülmaschine gemäß Fig. 1; und
Fig. 11
eine weitere schematische Seitenansicht der Hebevorrichtung gemäß Fig. 10.
Show it
Fig. 1
a schematic perspective view of an embodiment of a dishwasher;
Fig. 2
a schematic side view of an embodiment of a lifting device for the dishwasher according to Fig. 1 ;
Fig. 3
a further schematic side view of the lifting device according to Fig. 2 ;
Fig. 4
a schematic sectional view of an embodiment of a damping element for the lifting device according to Fig. 2 ;
Fig. 5
a schematic sectional view of another embodiment of a damping element for the lifting device according to Fig. 2 ;
Fig. 6
a further schematic sectional view of the damping element according to Fig. 5 ;
Fig. 7
a schematic sectional view of another embodiment of a damping element for the lifting device according to Fig. 2 ;
Fig. 8
a further schematic sectional view of the damping element according to Fig. 7 ;
Fig. 9
a schematic sectional view of another embodiment of a damping element for the lifting device according to Fig. 2 ;
Fig. 10
a schematic side view of another embodiment of a lifting device for the dishwasher according to Fig. 1 ; and
Fig. 11
a further schematic side view of the lifting device according to Fig. 10 ,

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.In the figures, the same or functionally identical elements have been given the same reference numerals, unless stated otherwise.

Die Fig. 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Geschirrspülmaschine 1. Die Geschirrspülmaschine 1 ist eine Haushaltsgeschirrspülmaschine. Die Geschirrspülmaschine 1 umfasst einen Spülbehälter 2, der durch eine Tür 3, insbesondere wasserdicht, verschließbar ist. Hierzu kann zwischen der Tür 3 und dem Spülbehälter 2 eine Dichteinrichtung vorgesehen sein. Der Spülbehälter 2 ist vorzugsweise quaderförmig. Der Spülbehälter 2 kann in einem Gehäuse der Geschirrspülmaschine 1 angeordnet sein. Der Spülbehälter 2 und die Tür 3 können eine Spülkammer 4 zum Spülen von Spülgut bilden.The Fig. 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a dishwasher 1. The dishwasher 1 is a household dishwasher. The dishwasher 1 comprises a washing container 2, which is closed by a door 3, in particular waterproof. For this purpose, a sealing device can be provided between the door 3 and the washing container 2. The washing container 2 is preferably cuboid. The washing container 2 can be arranged in a housing of the dishwasher 1. The rinsing container 2 and the door 3 can form a rinsing chamber 4 for rinsing dishes.

Die Tür 3 ist in der Fig. 1 in ihrer geöffneten Stellung dargestellt. Durch ein Schwenken um eine an einem unteren Ende der Tür 3 vorgesehene Schwenkachse 5 kann die Tür 3 geschlossen oder geöffnet werden. Der Spülbehälter 2 weist einen Boden 6, eine dem Boden 6 gegenüberliegend angeordnete Decke 7, eine der Tür 3 gegenüberliegend angeordnete Rückwand 8 und zwei einander gegenüberliegend angeordnete Seitenwände 9, 10 auf. Der Boden 6, die Decke 7, die Rückwand 8 und die Seitenwände 9, 10 können beispielsweise aus einem Edelstahlblech gefertigt sein. Alternativ kann beispielsweise der Boden 6 aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein.The door 3 is in the Fig. 1 shown in their open position. By pivoting about a provided at a lower end of the door 3 pivot axis 5, the door 3 can be closed or opened. The rinsing container 2 has a base 6, a cover 7 arranged opposite the base 6, a rear wall 8 disposed opposite the door 3 and two side walls 9, 10 disposed opposite one another. The floor 6, the ceiling 7, the rear wall 8 and the side walls 9, 10 may be made of a stainless steel sheet, for example. Alternatively, for example, the bottom 6 may be made of a plastic material.

Die Geschirrspülmaschine 1 weist ferner zumindest eine Spülgutaufnahme 11 bis 13 auf. Vorzugsweise können mehrere, beispielsweise drei, Spülgutaufnahmen 11 bis 13 vorgesehen sein, wobei die Spülgutaufnahme 11 eine untere Spülgutaufnahme oder ein Unterkorb, die Spülgutaufnahme 12 eine obere Spülgutaufnahme oder ein Oberkorb und die Spülgutaufnahme 13 ein Besteckkorb sein kann. Wie die Fig. 1 weiterhin zeigt, sind die Spülgutaufnahmen 11 bis 13 übereinander in dem Spülbehälter 2 angeordnet. Jede Spülgutaufnahme 11 bis 13 ist wahlweise in den Spülbehälter hinein oder aus diesem heraus verlagerbar. Insbesondere ist jede Spülgutaufnahme 11 bis 13 in einer Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hineinschiebbar und entgegen der Einschubrichtung E in einer Auszugsrichtung A aus dem Spülbehälter 2 herausziehbar. Die Spülgutaufnahme 11 ist ferner mit einer später noch zu erläuternden Hebevorrichtung von einer Ausgangsposition, gegebenenfalls über mindestens eine Zwischenposition, in eine Endposition, in der sie vor der Spülgutaufnahme 12 und auf derselben Höhe wie diese angeordnet ist, anhebbar.The dishwasher 1 further has at least one Spülgutaufnahme 11 to 13. Preferably, several, for example three, Spülgutaufnahmen 11 to 13 may be provided, wherein the Spülgutaufnahme 11 a lower Spülgutaufnahme or a lower basket, the Spülgutaufnahme 12 an upper Spülgutaufnahme or upper basket and the Spülgutaufnahme 13 may be a cutlery basket. As the Fig. 1 Furthermore, the Spülgutaufnahmen 11 to 13 are arranged one above the other in the washing container 2. Each Spülgutaufnahme 11 to 13 is either in the washing in or out of this displaced. In particular, each Spülgutaufnahme 11 to 13 hineinschiebbar in an insertion direction E in the washing container 2 and opposite to the insertion direction E in a pull-out direction A from the washing container 2 can be pulled out. The Spülgutaufnahme 11 is also provided with a later to be explained lifting device from an initial position, optionally via at least one intermediate position, in an end position in which it is arranged before the Spülgutaufnahme 12 and at the same height as this, can be raised.

Die Fig. 2 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform einer Hebevorrichtung 14 für die Spülgutaufnahme 11. Die Fig. 2 zeigt die Spülgutaufnahme 11 in einer Endposition PE, in der sie auf die Höhe der Spülgutaufnahme 12 angehoben ist. Die Fig. 3 zeigt die Spülgutaufnahme 11 in einer Ausgangsposition PA. Die Hebevorrichtung 14 kann einen Scherenhubtisch 15 umfassen, der bei geöffneter Tür 3 zusammen mit der Spülgutaufnahme 11 in der Auszugsrichtung A aus dem Spülbehälter 2 herausfahrbar und in der Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hineinschiebbar ist. In der Endposition PE ist der Scherenhubtisch 15 auseinandergefahren. In der Ausgangsposition PA ist der Scherenhubtisch 15 zusammengefahren. Die Spülgutaufnahme 11 mit der Hebevorrichtung 14 kann nur in dem zusammengefahrenen Zustand des Scherenhubtisches 15, das heißt in der Ausgangsposition PA, in den Spülbehälter 2 hinein verlagert oder aus diesem herausverlagert werden.The Fig. 2 shows a schematic side view of an embodiment of a lifting device 14 for the Spülgutaufnahme 11. Die Fig. 2 shows the Spülgutaufnahme 11 in an end position P E , in which it is raised to the height of Spülgutaufnahme 12. The Fig. 3 shows the Spülgutaufnahme 11 in an initial position P A. The lifting device 14 may comprise a scissor lift table 15 which, when the door 3 is open, can be moved out of the washing container 2 together with the washware receptacle 11 in the extraction direction A and pushed into the washing container 2 in the direction of insertion E. In the end position P E , the scissor lift 15 is moved apart. In the initial position P A , the scissor lift 15 has moved together. The Spülgutaufnahme 11 with the lifting device 14 can be moved only in the contracted state of the scissor lift 15, that is, in the starting position P A , in the washing container 2 into or out of this.

Der Scherenhubtisch 15 umfasst einen ersten Scherenarm 16 und einen zweiten Scherenarm 17, die zum Anheben und Absenken der Spülgutaufnahme 11 relativ zueinander verschwenkbar sind. Die Scherenarme 16, 17 sind an einem Drehpunkt 18 verschwenkbar miteinander verbunden. Der Drehpunkt 18 ist in etwa mittig an den Scherenarmen 16, 17 vorgesehen. Der Drehpunkt 18 und alle im Folgenden noch erläuterten Drehpunkte kann eine Lagerstelle, wie beispielsweise ein Wälzlager oder ein Gleitlager, umfassen. Die Spülgutaufnahme 11 ist in Abhängigkeit eines Verschwenkwinkels α zwischen den Scherenarmen 16, 17 anhebbar und absenkbar. Der Verschwenkwinkel α kann in der Endposition PE beispielsweise größer als 90° und in der Ausgangsposition PA beispielsweise 0° betragen, so dass die Scherenarme 16, 17 in der Ausgangsposition PA parallel zueinander angeordnet sind. Der Scherenhubtisch 15 weist vorzugsweise zwei Paare an Scherenarmen 16, 17 auf, die beidseitig der Spülgutaufnahme 11 angeordnet sind.The scissor lift table 15 comprises a first scissor arm 16 and a second scissor arm 17, which are pivotable relative to each other for raising and lowering the Spülgutaufnahme 11. The scissor arms 16, 17 are pivotally connected to each other at a pivot point 18. The pivot point 18 is provided approximately in the middle of the scissor arms 16, 17. The pivot point 18 and all fulcrum points explained below may include a bearing point, such as a roller bearing or a plain bearing. The Spülgutaufnahme 11 is in response to a pivoting angle α between the scissor arms 16, 17 can be raised and lowered. The pivoting angle α may, for example, be greater than 90 ° in the end position P E and 0 ° in the starting position P A, for example, so that the scissor arms 16, 17 are arranged parallel to one another in the starting position P A. The scissor lift 15 preferably has two pairs of scissor arms 16, 17, which are arranged on both sides of the Spülgutaufnahme 11.

Die Hebevorrichtung 14 umfasst weiterhin einen Spülgutaufnahmeträger 19, der die Spülgutaufnahme 11 trägt. Die Spülgutaufnahme 11 kann beispielsweise in den Spülgutaufnahmeträger 19 eingehängt, mit diesem verschraubt, verclipst oder vernietet sein. Die Spülgutaufnahme 11 kann von dem Spülgutaufnahmeträger 19 abnehmbar gestaltet sein. Der zweite Scherenarm 17 ist an einem ersten Endabschnitt 20 mit einem Drehpunkt 21 verschwenkbar an dem Spülgutaufnahmeträger 19 gelagert. Ein zweiter Endabschnitt 22 des zweiten Scherenarms 17 umfasst einen Drehpunkt 23, an dem eine Laufrolle 24 drehbar gelagert ist. Die Laufrolle 24 ist dazu eingerichtet, auf der geöffneten Tür 3 abzurollen. Die Laufrolle 24 rollt auf der Tür 3 ab, wenn die Spülgutaufnahme 11 mit der Hebevorrichtung 14 in der Ausgangsposition PA aus dem Spülbehälter 2 herausgezogen oder in diesen hineingeschoben wird. Die Laufrolle 24 rollt auch beim und Verbringen der Spülgutaufnahme 11 von der Ausgangsposition PA in die Endposition PE und umgekehrt auf der Tür 3 ab.The lifting device 14 further comprises a Spülgutaufnaheträger 19, which carries the Spülgutaufnahme 11. The Spülgutaufnahme 11 can be hung, for example, in the Spülgutaufnaheträger 19, screwed with this, clipped or riveted his. The Spülgutaufnahme 11 may be designed to be removable from the Spülgutaufnaheträger 19. The second scissor arm 17 is mounted at a first end portion 20 with a pivot point 21 pivotally mounted on the Spülgutaufnaheträger 19. A second end portion 22 of the second scissor arm 17 includes a pivot point 23 on which a roller 24 is rotatably mounted. The roller 24 is adapted to unroll on the opened door 3. The roller 24 rolls on the door 3, when the Spülgutaufnahme 11 is pulled out with the lifting device 14 in the starting position P A from the washing compartment 2 or pushed into this. The roller 24 also rolls when and the Spülgutaufnahme 11 from the starting position P A in the end position P E and vice versa on the door 3 from.

An einem ersten Endabschnitt 25 des ersten Scherenarms 16 ist an einem Drehpunkt 26 eine Laufrolle 27 drehbar gelagert, die auf einer Lauffläche 28 des Spülgutaufnahmeträgers 19 abrollen kann. Das heißt, beim Auseinanderfahren und Zusammenfahren des Scherenhubtisches 15 ist der erste Endabschnitt 20 des zweiten Scherenarms 17 an dem Spülgutaufnahmeträger 19 festgelegt und gegenüber diesem nur verdrehbar und der erste Endabschnitt 25 des ersten Scherenarms 16 ist relativ zu dem Spülgutaufnahmeträger 19 linear verschieblich, wobei die Laufrolle 27 auf der Lauffläche 28 abrollt. An einem zweiten Endabschnitt 29 des ersten Scherenarms 16 ist an einem Drehpunkt 30 eine Laufrolle 31 drehbar gelagert. Die Laufrolle 31 ist wie die Laufrolle 24 dazu eingerichtet, auf der geöffneten Tür 3 abzurollen. Die Laufrolle 31 rollt auf der Tür 3 ab, wenn die Spülgutaufnahme 11 mit der Hebevorrichtung 14 in der Ausgangsposition PA aus dem Spülbehälter 2 herausgezogen oder in diesen hineingeschoben wird. Die Laufrolle 31 rollt auch beim und Verbringen der Spülgutaufnahme 11 von der Ausgangsposition PA in die Endposition PE und umgekehrt auf der Tür 3 ab.At a first end portion 25 of the first scissor arm 16, a roller 27 is rotatably mounted at a pivot point 26, which can roll on a running surface 28 of the Spülgutaufnaheträger 19. That is, when moving apart and moving together of the scissor lift 15, the first end portion 20 of the second scissor arm 17 is fixed to the Spülgutaufnaheträger 19 and against this only rotatable and the first end portion 25 of the first scissor arm 16 is relative to the Spülgutaufnaheträger 19 linearly displaceable, wherein the roller 27 rolls on the tread 28. At a second end portion 29 of the first scissor arm 16, a roller 31 is rotatably mounted at a pivot point 30. The pulley 31, like the pulley 24, is adapted to unroll on the opened door 3. The roller 31 rolls on the door 3, when the Spülgutaufnahme 11 is pulled out with the lifting device 14 in the starting position P A from the washing container 2 or pushed into this. The roller 31 also rolls when and the Spülgutaufnahme 11 from the starting position P A in the end position P E and vice versa on the door 3 from.

Die Hebevorrichtung 14 umfasst weiterhin einen Betätigungshebel 32. Der Betätigungshebel 32 ist an einem Drehpunkt 33 verschwenkbar an dem Spülgutaufnahmeträger 19 gelagert. Ein Endabschnitt 34 des Betätigungshebels 32 ist an einem Drehpunkt 35 verschwenkbar mit einem Zwischenhebel 36 verbunden. Der Zwischenhebel 36 wiederum ist an einem Drehpunkt 37 verschwenkbar mit dem zweiten Scherenarm 17 verbunden. Durch ein Betätigen des Betätigungshebels 32 kann der Scherenhubtisch 15 auseinandergefahren oder zusammengefahren werden und so die Spülgutaufnahme 11 von der Ausgangsposition PA in die Endposition PE oder umgekehrt verbracht werden. Die Hebevorrichtung 14 kann ferner eine Arretiereinrichtung umfassen, die die Spülgutaufnahme 11, beziehungsweise den Scherenhubtisch 15, in der Ausgangsposition PA und der Endposition PE arretiert. Durch ein Betätigen des Betätigungshebels 32 kann die Arretierung gelöst werden.The lifting device 14 further comprises an actuating lever 32. The actuating lever 32 is pivotally mounted at a pivot point 33 on the Spülgutaufnaheträger An end portion 34 of the actuating lever 32 is pivotally connected at a pivot point 35 with an intermediate lever 36. The intermediate lever 36 in turn is pivotally connected to the second scissor arm 17 at a pivot point 37. By operating the operating lever 32, the scissor lift 15 can be moved apart or moved together and so the Spülgutaufnahme 11 from the starting position P A in the end position P E or vice versa be spent. The lifting device 14 may further comprise a locking device which locks the Spülgutaufnahme 11, or the scissor lift 15, in the starting position P A and the end position P E. By actuating the actuating lever 32, the lock can be released.

Die Hebevorrichtung 14 kann ferner eine in der Fig. 1 und in der Fig. 2 nicht dargestellte Antriebseinrichtung aufweisen. Die Antriebseinrichtung kann ein Federelement aufweisen oder als Federelement ausgebildet sein. Die Antriebseinrichtung ist dazu eingerichtet, das Anheben der Spülgutaufnahme 11 von der Ausgangsposition PA in die Endposition PE mit einer Unterstützungskraft zu unterstützen. Die Antriebseinrichtung kann ferner einen Elektromotor, insbesondere einen Servomotor, und/oder ein pneumatisches oder hydraulisches Antriebselement umfassen. Die Hebevorrichtung 14 kann weiterhin eine Steuereinrichtung zum Ansteuern der Antriebseinrichtung aufweisen. Die Steuereinrichtung kann dazu eingerichtet sein, die Antriebseinrichtung in Abhängigkeit von einer manuellen Betätigungskraft so anzusteuern, dass die Unterstützungskraft, insbesondere direkt, proportional zu der manuellen Betätigungskraft ist.The lifting device 14 may further comprise a in the Fig. 1 and in the Fig. 2 Have not shown drive device. The drive device may have a spring element or be designed as a spring element. The drive device is configured to support the lifting of the Spülgutaufnahme 11 from the starting position P A in the end position P E with an assisting force. The drive device may further comprise an electric motor, in particular a servomotor, and / or a pneumatic or hydraulic drive element. The lifting device 14 may further comprise a control device for driving the drive device. The control device can be set up to control the drive device in dependence on a manual actuation force in such a way that the assisting force, in particular directly, is proportional to the manual actuation force.

Die Hebevorrichtung 14 umfasst weiterhin eine Bremseinrichtung 38 mit zumindest einem Brems- oder Dämpfungselement 39 bis 45. Die Anzahl der Dämpfungselemente 39 bis 45 ist beliebig. Insbesondere sind die Dämpfungselemente 39 bis 42 lineare Dämpfungselemente. Beispielsweise sind die Dämpfungselemente 39 bis 42 als Gasdruck- oder Öldruckdämpfer ausgebildet. Die Dämpfungselemente 43 bis 45 sind beispielsweise als Rotationsdämpfer ausgebildet. Grundsätzlich kann an jedem Drehpunkt 18, 21, 23, 26, 30, 33, 35, 37 der Hebevorrichtung 14 ein derartiger Rotationsdämpfer vorgesehen sein. Ferner können die Dämpfungselemente 39 bis 42 beispielsweise zwischen dem zweiten Scherenarm 17 und dem Spülgutaufnahmeträger 19, zwischen beiden Scherenarmen 16, 17 oder zwischen dem ersten Scherenarm 16 und dem Spülgutaufnahmeträger 19 vorgesehen sein. Zumindest weist die Bremseinrichtung 38 ein derartiges Dämpfungselement 39 bis 45 auf. Das heißt, die Hebevorrichtung 14 kann auch nur ein Dämpfungselement 39 bis 45 umfassen.The lifting device 14 further comprises a braking device 38 with at least one braking or damping element 39 to 45. The number of damping elements 39 to 45 is arbitrary. In particular, the damping elements 39 to 42 are linear damping elements. For example, the damping elements 39 to 42 are formed as gas pressure or oil pressure damper. The damping elements 43 to 45 are formed for example as a rotary damper. In principle, such a rotational damper can be provided at each pivot point 18, 21, 23, 26, 30, 33, 35, 37 of the lifting device 14. Furthermore, the damping elements 39 to 42 may be provided, for example, between the second scissor arm 17 and the Spülgutaufnaheträger 19, between the two scissor arms 16, 17 or between the first scissor arm 16 and the Spülgutaufnaheträger 19. At least the braking device 38 has such a damping element 39 to 45. That is, the lifting device 14 may include only one damping element 39-45.

Die Dämpfungselemente 39 bis 45 sind dazu eingerichtet, eine Bewegung der Spülgutaufnahme 11 insbesondere beim Absenken von der Endposition PE in die Ausgangsposition PA abzubremsen. Hierdurch wird verhindert, dass sich die mit Spülgut beladene Spülgutaufnahme 11 aufgrund ihres Gewichts unkontrolliert von der Endposition PE in die Ausgangsposition PA verlagert. Eine Beschädigung des Spülguts oder eine Verletzung des Benutzers ist somit ausgeschlossen. Die Dämpfungselemente 39 bis 45 können weiterhin dazu eingerichtet sein, eine Bewegung der Spülgutaufnahme 11 beim Anheben derselben von der Ausgangsposition PA in die Endposition PE abzubremsen. Vorzugsweise sind die Dämpfungselemente 39 bis 45 regelbar und/oder schaltbar, so dass sie nur beim Absenken der Spülgutaufnahme 11 aber nicht beim Anheben derselben eine Dämpfungs- oder Bremswirkung aufweisen. Optional kann das Dämpfungselement 39 bis 45 beim Anheben der Spülgutaufnahme 11 abgeschaltet oder dessen Bremswirkung verringert werden.The damping elements 39 to 45 are adapted to decelerate a movement of the Spülgutaufnahme 11, in particular when lowering from the end position P E to the starting position P A. This prevents that with dishes Loaded Spülgutaufnahme 11 uncontrolled shifted from the end position P E to the starting position P A due to their weight. Damage to the dishes or injury to the user is thus excluded. The damping elements 39 to 45 may further be adapted to decelerate a movement of the Spülgutaufnahme 11 when lifting them from the starting position P A in the end position P E. Preferably, the damping elements 39 to 45 are controllable and / or switchable, so that they only when lowering the Spülgutaufnahme 11 but not when lifting the same have a damping or braking effect. Optionally, the damping element can be switched off 39 to 45 when lifting the Spülgutaufnahme 11 or the braking effect can be reduced.

Die Funktionsweise der Hebevorrichtung 14 wird im Folgenden nochmals zusammenfassend erläutert. Bei geöffneter Tür 3 wird die Spülgutaufnahme 11, die in der Ausgangsposition PA angeordnet ist, aus dem Spülbehälter 2 herausgezogen. Dabei rollen die Laufrollen 24, 31 innenseitig auf der geöffneten Tür 3 ab. Zum Beladen oder Entladen der Spülgutaufnahme 11 wird der Betätigungshebel 32 betätigt. Die Spülgutaufnahme 11 wird von der Ausgangsposition PA in die Endposition PE verbracht. Hierbei unterstützt die Antriebseinrichtung das Anheben mit einer Unterstützungskraft. Dadurch, dass die Spülgutaufnahme 11 in der Endposition PE auf gleicher Höhe wie die Spülgutaufnahme 12 angeordnet ist, ist ein leichtes Be- oder Entladen derselben möglich. Nach dem Be- oder Entladen der Spülgutaufnahme 11 wird diese durch erneutes Betätigen des Betätigungshebels 32 zurück in die Ausgangsposition PA verbracht. Hierbei wird die Spülgutaufnahme 11 durch ihr Eigengewicht und insbesondere durch das Gewicht des Spülguts auch gegen die Unterstützungskraft der vorzugsweise als Federelement ausgebildeten Antriebseinrichtung in die Ausgangsposition PA verlagert. Dabei bremst die Bremseinrichtung 38 die Bewegung der Spülgutaufnahme 11 ab, so dass eine unkontrollierte Bewegung oder Beschleunigung derselben ausgeschlossen ist.The operation of the lifting device 14 will be explained again in summary below. When the door 3 is open, the Spülgutaufnahme 11, which is arranged in the starting position P A , pulled out of the washing compartment 2. The rollers 24, 31 roll inside on the open door 3 from. For loading or unloading the Spülgutaufnahme 11 of the actuating lever 32 is actuated. The Spülgutaufnahme 11 is spent from the starting position P A in the end position P E. In this case, the drive device supports the lifting with an assisting force. The fact that the Spülgutaufnahme 11 is disposed in the end position P E at the same height as the Spülgutaufnahme 12, an easy loading or unloading of the same is possible. After loading or unloading the Spülgutaufnahme 11 this is spent by re-pressing the operating lever 32 back to the starting position P A. Here, the Spülgutaufnahme 11 is displaced by its own weight and in particular by the weight of the dishes and against the supporting force of the preferably designed as a spring element drive means in the starting position PA. The braking device 38 brakes the movement of the Spülgutaufnahme 11, so that an uncontrolled movement or acceleration of the same is excluded.

Die Fig. 4 zeigt eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform eines linearen Dämpfungselements 39. Das Dämpfungselement 39 weist ein Gehäuse 46 auf, in dem ein verschiebbarer Kolben 47 vorgesehen ist, der mit einer Dämpferstrebe 48 verbunden ist. Der Kolben 47 ist, wie in der Fig. 4 mit Hilfe eines Pfeils 49 dargestellt, in dem Gehäuse 46 hin und her schiebbar. Das Dämpfungselement 39 ist beispielsweise ein Gas- oder Öldämpfer. Das Gehäuse 46 weist einen Befestigungsabschnitt 50 auf, der beispielsweise an dem Spülgutaufnahmeträger 19 verschwenkbar befestigt sein kann. Die Dämpferstrebe 48 ist beispielsweise an dem zweiten Scherenarm 17 verschwenkbar befestigt. Somit ist das Dämpfungselement 39 zwischen dem Spülgutaufnahmeträger 19 und dem zweiten Scherenarm 17 angeordnet.The Fig. 4 shows a schematic sectional view of an embodiment of a linear damping element 39. The damping element 39 has a housing 46 in which a displaceable piston 47 is provided, which is connected to a damper strut 48. The piston 47 is, as in the Fig. 4 shown with the aid of an arrow 49, in the housing 46 pushed back and forth. The damping element 39 is for example a gas or oil damper. The housing 46 has a mounting portion 50 which For example, at the Spülgutaufnaheträger 19 can be pivotally mounted. The damper strut 48 is pivotably attached to the second scissor arm 17, for example. Thus, the damping element 39 is disposed between the Spülgutaufnaheträger 19 and the second scissor arm 17.

Das Dämpfungselement 39 kann weiterhin eine Drossel 51 aufweisen. Mit Hilfe der Drossel 51 kann beispielsweise die Senkgeschwindigkeit der Spülgutaufnahme 11 eingestellt werden. Weiterhin kann das Dämpfungselement 39 mit Hilfe der Drossel 51 auch so eingestellt werden, dass beim Anheben der Spülgutaufnahme 11 von der Ausgangsposition PA in die Endposition PE deren Bewegung nicht oder weniger als beim Absenken abgebremst wird. Die Drossel 51 kann mit dem Betätigungshebel 32 derart gekoppelt sein, dass das Dämpfungselement 39 beim Anheben der Spülgutaufnahme 11 deaktiviert und insbesondere beim Absenken der Spülgutaufnahme 11 aktiviert ist. Ferner kann die Drossel 51 auch so angesteuert werden, dass die Dämpfungswirkung des Dämpfungselements 39 insbesondere beim Absenken der Spülgutaufnahme 11 größer ist als beim Anheben derselben.The damping element 39 may further include a throttle 51. With the help of the throttle 51, for example, the lowering speed of the Spülgutaufnahme 11 can be adjusted. Furthermore, the damping element 39 with the aid of the throttle 51 can also be adjusted so that when lifting the Spülgutaufnahme 11 from the starting position P A in the end position P E whose movement is not slowed down or less than when lowering. The throttle 51 may be coupled to the actuating lever 32 such that the damping element 39 is deactivated when lifting the Spülgutaufnahme 11 and in particular when lowering the Spülgutaufnahme 11 is activated. Furthermore, the throttle 51 can also be controlled so that the damping effect of the damping element 39, in particular when lowering the Spülgutaufnahme 11 is greater than when lifting the same.

Die Fig. 5 und die Fig. 6 zeigen eine weitere Ausführungsform eines linearen Dämpfungselements 39. In einem Gehäuse 46 des Dämpfungselements 39 ist ein konusförmiger Spreizkörper 52 vorgesehen. Der Spreizkörper 52 kann sich radial aufspreizen. Das Dämpfungselement 39 ist von einem in der Fig. 5 gezeigten unbetätigten oder deaktivierten Zustand in einen in der Fig. 6 gezeigten betätigten oder aktivierten Zustand verbringbar. Der Spreizkörper 52 ist in dem unbetätigten Zustand in einem Konuskörper 53 angeordnet. Eine Dämpferstrebe 48 ist mit einem Basiskörper 54 verbunden, der zwischen dem Konuskörper 53 und der Dämpferstrebe 48 angeordnet ist. Der Konuskörper 53 ist mit dem Basiskörper 54 fest verbunden oder einstückig mit diesem ausgebildet.The Fig. 5 and the Fig. 6 show a further embodiment of a linear damping element 39. In a housing 46 of the damping element 39, a cone-shaped expansion body 52 is provided. The expansion body 52 can spread radially. The damping element 39 is of a in the Fig. 5 shown unactivated or deactivated state in a in the Fig. 6 shown actuated or activated state can be brought. The expansion body 52 is arranged in the unactuated state in a cone body 53. A damper strut 48 is connected to a base body 54 which is disposed between the cone body 53 and the damper strut 48. The cone body 53 is fixedly connected to the base body 54 or formed integrally therewith.

In dem Konuskörper 53 und dem Basiskörper 54 ist ein Federelement 55, insbesondere eine Druckfeder, aufgenommen. Durch die Dämpferstrebe 48 ist ein mit dem Spreizkörper 52 verbundenes Betätigungselement 56, insbesondere ein Stahlseil, hindurchgeführt. Das Betätigungselement 56 kann mit dem Betätigungshebel 32 gekoppelt sein. Wird das Betätigungselement 56, wie in der Fig. 6 mit Hilfe eines Pfeils 57 gezeigt, in der Orientierung der Fig. 6 nach links bewegt, wird der Spreizkörper 52 freigegeben und das Federelement 55 drückt den Spreizkörper 52 aus dem Konuskörper 53 heraus, so dass sich der Spreizkörper 52 aufspreizt und in Kontakt mit dem Gehäuse 46 gerät. Der Spreizkörper 52 spreizt sich beim Herausbewegen aus dem Konuskörper 53 beispielsweise fächerförmig auf. Durch den Kontakt des Spreizkörpers 52 mit dem Gehäuse 46 wird eine Dämpfwirkung erzielt. Je nach den verwendeten Materialien für den Spreizkörper 52 und das Gehäuse 46 sowie der Kraft, mit der der Spreizkörper 52 innenseitig gegen das Gehäuse 46 drückt, kann die Dämpfungswirkung des Dämpfungselements 39 eingestellt werden. Das Dämpfungselement 39 ist beispielsweise so mit dem Betätigungshebel 32 gekoppelt, dass das Dämpfungselement 39 beim Anheben der Spülgutaufnahme 11 deaktiviert und insbesondere beim Absenken derselben aktiviert ist. Das Gehäuse 46 kann wasserdicht gestaltet sein, so dass das Dämpfungselement 39 in dem Spülbehälter 2 angeordnet sein kann.In the cone body 53 and the base body 54, a spring element 55, in particular a compression spring, is received. By the damper strut 48 is connected to the spreader 52 actuating element 56, in particular a steel cable, passed. The actuator 56 may be coupled to the actuating lever 32. Will the actuator 56, as in the Fig. 6 shown with the help of an arrow 57, in the orientation of Fig. 6 moved to the left, the spreader 52 is released and the Spring element 55 pushes the spreader 52 out of the cone body 53, so that the spreader 52 spreads and gets in contact with the housing 46. The expansion body 52 spreads when moving out of the cone body 53, for example, fan-shaped. By the contact of the expansion body 52 with the housing 46 a damping effect is achieved. Depending on the materials used for the spreader 52 and the housing 46 and the force with which the spreader 52 presses on the inside against the housing 46, the damping effect of the damping element 39 can be adjusted. The damping element 39 is for example so coupled to the actuating lever 32 that the damping element 39 is deactivated when lifting the Spülgutaufnahme 11 and is activated in particular when lowering the same. The housing 46 may be made waterproof, so that the damping element 39 may be arranged in the washing compartment 2.

Die Fig. 7 und die Fig. 8 zeigen eine weitere Ausführungsform eines linearen Dämpfungselements 39. Das Dämpfungselement 39 umfasst ein Gehäuse 46, in dem ein linear verschiebbarer Konuskörper 58 angeordnet ist, der mit Hilfe eines Federelements 55, insbesondere einer Druckfeder, in Richtung eines Reibkörpers 59 vorgespannt ist. Der Reibkörper 59 kann umfänglich in verschiedene Segmente unterteilt sein. Beim Verlagern einer Dämpferstrebe 48 in der Orientierung der Fig. 8 nach rechts, wie mit Hilfe eines Pfeils 60 dargestellt, wird der Konuskörper 58 in den Reibkörper 59 hinein verlagert, wodurch dieser gegen eine Innenwand des Gehäuses 46 gepresst wird. Über die kontaktierte Fläche, die Federkraft des Federelements 55 und die Reibkoeffizienten der verschiedenen Materialien des Reibkörpers 59 und des Gehäuses 46 kann die erforderliche Dämpfwirkung eingestellt werden. Die Dämpfungswirkung wird durch die Dämpferstrebe 48 aktiviert oder deaktiviert, so dass das Dämpfungselement 39 beim Herausziehen der Dämpferstrebe 48 aus dem Gehäuse 46, das heißt insbesondere beim Absenken der Spülgutaufnahme 11, aktiviert und beim Hineinschieben derselben, das heißt beim Anheben der Spülgutaufnahme 11 in das Gehäuse 46, deaktiviert wird. Das Gehäuse 46 kann wasserdicht gestaltet sein.The Fig. 7 and the Fig. 8 show a further embodiment of a linear damping element 39. The damping element 39 comprises a housing 46 in which a linearly displaceable cone body 58 is arranged, which is biased by means of a spring element 55, in particular a compression spring in the direction of a friction body 59. The friction body 59 may be circumferentially divided into different segments. When moving a damper strut 48 in the orientation of the Fig. 8 to the right, as shown by means of an arrow 60, the cone body 58 is displaced into the friction body 59, whereby it is pressed against an inner wall of the housing 46. Through the contacted surface, the spring force of the spring member 55 and the friction coefficients of the various materials of the friction body 59 and the housing 46, the required damping effect can be adjusted. The damping effect is activated or deactivated by the damper strut 48, so that the damping element 39 when removing the damper strut 48 from the housing 46, that is, in particular when lowering the Spülgutaufnahme 11, activated and the same when pushing the Spülgutaufnahme 11 in the Housing 46, is disabled. The housing 46 may be made waterproof.

Die Fig. 9 zeigt eine Ausführungsform eines Dämpfungselements 43, welches als Rotationsdämpfer ausgebildet ist. Beispielsweise kann das Dämpfungselement 43 als Fliehkraftbremse ausgebildet sein. Das Dämpfungselement 42 umfasst ein Gehäuse 61, in dem ein drehbarer Rotor 62 angeordnet ist. An dem Rotor 62 sind Reibelemente 63 vorgesehen, die in Abhängigkeit der Drehzahl des Rotors 62 innenseitig an das Gehäuse 61 gepresst werden. Hierdurch kann eine Dämpfwirkung erzielt werden. Zum Erreichen der erforderlichen Drehzahl des Rotors 62 kann an einem entsprechenden Drehpunkt 18, 21, 23, 26, 30, 33, 35, 37 der Hebevorrichtung 14, an dem das Dämpfungselement 43 vorgesehen ist, eine Übersetzungseinrichtung oder ein Getriebe vorgesehen sein.The Fig. 9 shows an embodiment of a damping element 43, which is designed as a rotary damper. For example, the damping element 43 may be formed as a centrifugal brake. The damping element 42 comprises a housing 61, in which a rotatable rotor 62 is arranged. On the rotor 62 are friction elements 63rd provided, which are pressed depending on the rotational speed of the rotor 62 on the inside to the housing 61. As a result, a damping effect can be achieved. To achieve the required speed of the rotor 62 may be provided at a corresponding pivot point 18, 21, 23, 26, 30, 33, 35, 37 of the lifting device 14, on which the damping element 43 is provided, a transmission device or a transmission.

Die Fig. 10 und die Fig. 11 zeigen eine weitere Ausführungsform einer Hebevorrichtung 14. Die Hebevorrichtung 14 umfasst eine Befestigungsplatte 64, die an einer der Seitenwände 9, 10 des Spülbehälters 2 angeordnet ist. Vorzugsweise ist beidseitig der Spülgutaufnahme 11 eine derartige Hebevorrichtung 14 vorgesehen. Die Hebevorrichtung 14 umfasst weiterhin eine Führungseinrichtung 65, mit deren Hilfe die Spülgutaufnahme 11 in der Ausgangsposition PA in der Auszugsrichtung A aus dem Spülbehälter 2 herausverlagert und in der Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hinein verlagerbar ist. Die Führungseinrichtung 65 kann eine sogenannte Teleskopschiene sein. In die Führungseinrichtung 65 kann die Spülgutaufnahme 11 eingehängt sein.The Fig. 10 and the Fig. 11 show a further embodiment of a lifting device 14. The lifting device 14 includes a mounting plate 64 which is disposed on one of the side walls 9, 10 of the washing compartment 2. Preferably, the Spülgutaufnahme 11 such a lifting device 14 is provided on both sides. The lifting device 14 further comprises a guide device 65, with the aid of which the Spülgutaufnahme 11 in the starting position P A in the extension direction A out of the washing container 2 herausverlagert and in the insertion direction E in the washing container 2 is displaced. The guide device 65 may be a so-called telescopic rail. In the guide device 65, the Spülgutaufnahme 11 can be mounted.

Die Hebevorrichtung 14 umfasst einen ersten Schwenkarm 66 und einen zweiten Schwenkarm 67. Der erste Schwenkarm 66 ist an einem ersten Endabschnitt 68 mit einem Drehpunkt 69 drehbar an der Befestigungsplatte 64 befestigt. An einem zweiten Endabschnitt 70 ist der erste Schwenkarm 66 drehbar an der Führungseinrichtung 65 befestigt. Hierzu ist an dem zweiten Endabschnitt 70 ein Drehpunkt 71 vorgesehen. Der zweite Schwenkarm 67 ist an einem ersten Endabschnitt 72 mit einem Drehpunkt 73 schwenkbar an der Befestigungsplatte 64 befestigt. An einem zweiten Endabschnitt 74, an dem ein Drehpunkt 75 vorgesehen ist, ist der zweite Schwenkarm 67 verschwenkbar an der Führungseinrichtung 65 befestigt.The lifting device 14 includes a first pivot arm 66 and a second pivot arm 67. The first pivot arm 66 is rotatably attached to the mounting plate 64 at a first end portion 68 having a pivot point 69. At a second end portion 70, the first pivot arm 66 is rotatably attached to the guide means 65. For this purpose, a pivot point 71 is provided at the second end portion 70. The second pivot arm 67 is pivotally attached to the mounting plate 64 at a first end portion 72 with a pivot point 73. At a second end portion 74, on which a pivot point 75 is provided, the second pivot arm 67 is pivotally attached to the guide means 65.

Die Hebevorrichtung 14 umfasst weiterhin eine Antriebseinrichtung 76 in Form eines Federelements. Das Federelement ist insbesondere eine Zugfeder. Die Antriebseinrichtung 76 ist mit der Befestigungsplatte 64 und dem zweiten Schwenkarm 67 verbunden. Hierzu ist an dem ersten Endabschnitt 72 des zweiten Schwenkarms 67 ein Hebelarm 77 vorgesehen. An dem Hebelarm 77 ist ein Lagerpunkt 78 für die Antriebseinrichtung 76 vorgesehen. Die Antriebseinrichtung 76 kann in den Lagerpunkt 78 eingehängt sein. An der Befestigungsplatte 64 ist ebenfalls ein entsprechender Lagerpunkt 79 für die Antriebseinrichtung 76 vorgesehen. Die Antriebseinrichtung 76 ist dazu eingerichtet, das Anheben der Spülgutaufnahme 11 mit einer Unterstützungskraft zu unterstützen.The lifting device 14 further comprises a drive device 76 in the form of a spring element. The spring element is in particular a tension spring. The drive device 76 is connected to the mounting plate 64 and the second pivot arm 67. For this purpose, a lever arm 77 is provided at the first end portion 72 of the second pivot arm 67. On the lever arm 77, a bearing point 78 is provided for the drive device 76. The drive device 76 may be suspended in the bearing point 78. On the mounting plate 64, a corresponding bearing point 79 is also provided for the drive means 76. The drive device 76 is arranged to assist the lifting of the Spülgutaufnahme 11 with an assisting force.

An den Drehpunkten 69 und 75 können Dämpfungselemente 43, 44 in Form von Rotationsdämpfern vorgesehen sein. Weiterhin können auch an den Drehpunkten 71 und 73 derartige Dämpfungselemente 43, 44 vorgesehen sein. Ferner können zwischen den Schwenkarmen 66, 67 weitere lineare Dämpfungselemente 39, 40, die beispielsweise als Öl- oder Gasdruckdämpfer ausgebildet sind, vorgesehen sein. Weiterhin kann auch der Endabschnitt 72 des zweiten Schwenkarms 67 mit Hilfe eines Dämpfungselements 41 mit der Befestigungsplatte 64 verbunden sein. Außerdem kann auch an dem zweiten Endabschnitt 74 des zweiten Schwenkarms 67 ein Dämpfungselement 42 vorgesehen sein, welches zwischen der Führungseinrichtung 65 und dem zweiten Schwenkarm 67 angeordnet ist. Die Anzahl der Dämpfungselemente 39 bis 44 ist beliebig. Die Dämpfungselemente 39 bis 44 sind dazu eingerichtet, die Bewegung der Spülgutaufnahme 11 insbesondere beim Absenken abzubremsen. Die Hebevorrichtung 14 kann auch nur ein Dämpfungselement 39 bis 44 umfassen.At the pivot points 69 and 75, damping elements 43, 44 may be provided in the form of rotational dampers. Furthermore, such damping elements 43, 44 may also be provided at the pivot points 71 and 73. Further, between the pivot arms 66, 67 further linear damping elements 39, 40, which are formed for example as oil or gas pressure damper may be provided. Furthermore, the end section 72 of the second pivot arm 67 can also be connected to the fastening plate 64 with the aid of a damping element 41. In addition, a damping element 42 may also be provided on the second end section 74 of the second pivot arm 67, which damping element is arranged between the guide device 65 and the second pivot arm 67. The number of damping elements 39 to 44 is arbitrary. The damping elements 39 to 44 are adapted to decelerate the movement of the Spülgutaufnahme 11, in particular when lowering. The lifting device 14 may also comprise only one damping element 39 to 44.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.Although the present invention has been described with reference to embodiments, it is variously modifiable.

Verwendete BezugszeichenUsed reference signs

11
Geschirrspülmaschine; HaushaltsgeschirrspülmaschineDishwasher; Domestic dishwasher
22
Spülbehälterrinse tank
33
Türdoor
44
Spülkammerrinsing chamber
55
Schwenkachseswivel axis
66
Bodenground
77
Deckeceiling
88th
Rückwandrear wall
99
SeitenwandSide wall
1010
SeitenwandSide wall
1111
SpülgutaufnahmeSpülgutaufnahme
1212
SpülgutaufnahmeSpülgutaufnahme
1313
SpülgutaufnahmeSpülgutaufnahme
1414
Hebevorrichtunghoist
1515
ScherenhubtischScissor
1616
ScherenarmScherenarm
1717
ScherenarmScherenarm
1818
Drehpunktpivot point
1919
SpülgutaufnahmeträgerSpülgutaufnahmeträger
2020
Endabschnittend
2121
Drehpunktpivot point
2222
Endabschnittend
2323
Drehpunktpivot point
2424
Laufrollecaster
2525
Endabschnittend
2626
Drehpunktpivot point
2727
Laufrollecaster
2828
Laufflächetread
2929
Endabschnittend
3030
Drehpunktpivot point
3131
Laufrollecaster
3232
Betätigungshebelactuating lever
3333
Drehpunktpivot point
3434
Endabschnittend
3535
Drehpunktpivot point
3636
Zwischenhebelintermediate lever
3737
Drehpunktpivot point
3838
Bremseinrichtungbraking means
3939
Dämpfungselementdamping element
4040
Dämpfungselementdamping element
4141
Dämpfungselementdamping element
4242
Dämpfungselementdamping element
4343
Dämpfungselementdamping element
4444
Dämpfungselementdamping element
4545
Dämpfungselementdamping element
4646
Gehäusecasing
4747
Kolbenpiston
4848
Dämpferstrebedamper strut
4949
Pfeilarrow
5050
Befestigungsabschnittattachment section
5151
Drosselthrottle
5252
Spreizkörperspreader
5353
Konuskörpercone body
5454
Basiskörperbase body
5555
Federelementspring element
5656
Betätigungselementactuator
5757
Pfeilarrow
5858
Konuskörpercone body
5959
Reibkörperfriction body
6060
Pfeilarrow
6161
Gehäusecasing
6262
Rotorrotor
6363
Reibelementfriction
6464
Befestigungsplattemounting plate
6565
Führungseinrichtungguide means
6666
Schwenkarmswivel arm
6767
Schwenkarmswivel arm
6868
Endabschnittend
6969
Drehpunktpivot point
7070
Endabschnittend
7171
Drehpunktpivot point
7272
Endabschnittend
7373
Drehpunktpivot point
7474
Endabschnittend
7575
Drehpunktpivot point
7676
Antriebseinrichtungdriving means
7777
Hebelarmlever arm
7878
Lagerpunktbearing point
7979
Lagerpunktbearing point
AA
Auszugsrichtungextraction direction
Ee
Einschubrichtunginsertion direction
PA P A
Ausgangspositionstarting position
PE P E
Endpositionend position
αα
Verschwenkwinkelpivot

Claims (13)

  1. Lifting device (14) for a receptacle for items to be washed (11) of a dishwasher (1), in particular of a household dishwasher, wherein the lifting device (14) is designed to lift the receptacle for items to be washed (11) from a starting position (PA), optionally via at least one intermediate position, into an end position (PE) or to lower the receptacle for items to be washed (11) from the end position (PE), optionally via at least one intermediate position, into the starting position (PA) and wherein the lifting device (14) has a braking device (38) having at least one damping element (39 to 45) which is designed to brake a movement of the receptacle for items to be washed (11) in particular during the lowering process of the same, characterised in that a damping effect of the at least one damping element (39 to 45) can be set and that the at least one damping element (39 to 45) for actuating the same is coupled to an actuation lever (32) of the lifting device (14).
  2. Lifting device (14) according to claim 1, characterised in that the damping effect of the at least one damping element (39 to 45) can be set such that the movement of the receptacle for items to be washed (11) can be braked more significantly in particular during the lowering process than during the lifting process.
  3. Lifting device (14) according to claim 1 or 2, characterised in that the at least one damping element (39 to 45) can be switched off.
  4. Lifting device (14) according to claim 1, 2 or 3, characterised in that the at least one damping element (39 to 45) can be switched off such that the movement of the receptacle for items to be washed (11) can only be braked during the lowering process of the same and unbraked during the lifting process of the same.
  5. Lifting device (14) according to one of the preceding claims, characterised by a scissors lift (15) for lifting and lowering the receptacle for items to be washed (11).
  6. Lifting device (14) according to claim 5, characterised in that the scissors lift (15) comprises a first scissor arm (16) and a second scissor arm (17), which intersect one another and are pivotably connected to one another at a pivot point (18), wherein the scissor arms (16, 17) can be pivoted relative to one another in order to lift and lower the receptacle for items to be washed (11) so that the receptacle for items to be washed (11) can be lifted and lowered as a function of a pivot angle (α) provided between the scissor arms (16, 17).
  7. Lifting device (14) according to claim 6, characterised in that the at least one damping element (39 to 45) is arranged between the scissor arms (16, 17), between the scissor arms (16, 17) and a receptacle carrier for items to be washed (19) of the lifting device (14) and/or at the pivot point (18) of the scissor arms (16, 17).
  8. Lifting device (14) according to claim 5, 6 or 7, characterised in that in a retracted state of the scissors lift (15), the lifting device (14) can be moved out of and into a dishwasher cavity (2) of the dishwasher (1).
  9. Lifting device (14) according to one of claims 1 to 4, characterised by a first pivot arm (66) and a second pivot arm (67), which are each pivotably fastened to a dishwasher cavity (2) of the dishwasher (1) and to a guide facility (65) of the lifting device (14).
  10. Lifting device (14) according to claim 9, characterised in that the at least one damping element (39 to 45) is provided between the pivot arms (66, 67), between one of the pivot arms (66, 67) and the guide facility (65), between one of the pivot arms (66, 67) and a fastening plate (64) of the lifting device (14) and/or at pivot points (69, 71, 73, 75) of the pivot arms (66, 67) on the guide facility (65) or on the fastening plate (64).
  11. Lifting device (14) according to one of the preceding claims, characterised by a drive facility (76), which, when the receptacle for items to be washed (11) is lifted or lowered manually, is designed to support the manual lifting or lowering of the receptacle for items to be washed (11) using a supporting force.
  12. Lifting device (14) according to claim 11, characterised in that the drive facility (76) comprises a spring element.
  13. Dishwasher (1), in particular household dishwasher, having a dishwasher cavity (2), a receptacle for items to be washed (11) which can be received in the dishwasher cavity (2) and a lifting device (14) according to one of the preceding claims.
EP16754265.3A 2015-08-21 2016-08-17 Lifting device and dishwasher Active EP3337374B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16754265T PL3337374T3 (en) 2015-08-21 2016-08-17 Lifting device and dishwasher

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015216057.2A DE102015216057A1 (en) 2015-08-21 2015-08-21 Lifting device and dishwasher
PCT/EP2016/069463 WO2017032653A1 (en) 2015-08-21 2016-08-17 Lifting device and dishwasher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3337374A1 EP3337374A1 (en) 2018-06-27
EP3337374B1 true EP3337374B1 (en) 2019-04-10

Family

ID=56741055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16754265.3A Active EP3337374B1 (en) 2015-08-21 2016-08-17 Lifting device and dishwasher

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10653292B2 (en)
EP (1) EP3337374B1 (en)
DE (1) DE102015216057A1 (en)
PL (1) PL3337374T3 (en)
TR (1) TR201906104T4 (en)
WO (1) WO2017032653A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016125040A1 (en) * 2016-12-20 2018-06-21 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Furniture, household appliance and lifting mechanism of a shelf of a piece of furniture or household appliance
DE102017110490A1 (en) * 2017-05-15 2018-11-15 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Lifting mechanism of a shelf, furniture or household appliance and drawer
DE102017110498A1 (en) * 2017-05-15 2018-11-15 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Lifting mechanism of a shelf of a piece of furniture or household appliance, furniture or household appliance and drawer

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5971513A (en) * 1998-03-19 1999-10-26 Cassalia; Alan B. Easy load extendable/retractable bottom dishwasher rack
IT1313217B1 (en) 1999-07-01 2002-06-17 Candy Spa ELEVATOR DEVICE OF THE LOWER BASKET OF A DISHWASHER.
US6247771B1 (en) * 2000-08-18 2001-06-19 Evelyn J. Miller Lower rack lifting device for a dishwasher
KR20040076668A (en) 2003-02-26 2004-09-03 삼성전자주식회사 Dishwasher
US20040244825A1 (en) * 2003-06-06 2004-12-09 Ashton Robert H. Dishwasher with drawer lifting mechanism
JP4358122B2 (en) 2005-01-28 2009-11-04 リンナイ株式会社 Dishwasher
ITRN20060060A1 (en) 2006-09-29 2008-03-30 Indesit Company Spa DISHWASHER MACHINE
US7731805B2 (en) 2006-11-30 2010-06-08 General Electric Company Dishwasher rack lift system
DE102008023563B3 (en) 2008-05-09 2009-10-01 Keiper Gmbh & Co. Kg Vehicle seat, in particular commercial vehicle seat
DE102012209300A1 (en) * 2012-06-01 2013-12-05 proHeq GmbH Holding device for holding chafing dish for use as presentation/storage vessel of e.g. bread in dining room of hotel, has damping elements that are provided for damping movement of lid that is mounted rotatably
DE102012107993A1 (en) 2012-08-29 2014-03-06 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Sliding swivel mechanism of a shelf of a furniture, furniture and dishwasher

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US10653292B2 (en) 2020-05-19
EP3337374A1 (en) 2018-06-27
US20180220869A1 (en) 2018-08-09
PL3337374T3 (en) 2019-09-30
DE102015216057A1 (en) 2017-02-23
WO2017032653A1 (en) 2017-03-02
TR201906104T4 (en) 2019-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3337374B1 (en) Lifting device and dishwasher
EP3082558B1 (en) Lifting device and water-bearing domestic appliance
DE102015211495B4 (en) Lifting device and dishwasher
EP2449947A2 (en) Dishwasher
DE3921412A1 (en) ELEVATIBLE HANGER FOR CLOTHES
DE69917787T2 (en) WASHING MACHINE
DE102014114285A1 (en) Sliding swivel mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance, furniture and household appliance
DE102011003818A1 (en) Dishwasher used in household application, has operating element that is provided with specific force that is larger than locking force of door lock, to open the door
EP1916924B1 (en) Cabinet with a pull-out part
DE102007045215A1 (en) Base element for piece of furniture, has drawer, which moves from drive-in position in drive-out position relative to stationary element along installation surface for stationary element
DE102015201806A1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
EP3352641B1 (en) Lifting device and dishwasher
EP3295856B1 (en) Domestic dishwasher
DE19514303B4 (en) Dishwasher, in particular for the laboratory and hospital area, with a washroom that can be closed by a lifting door
DE4143473C2 (en) Kitchen cupboard with waste bin
DE3730316A1 (en) Dishwasher
EP3021047A1 (en) Door for a household appliance and household appliance
DE102016209384A1 (en) Retrofittable lifting device and dishwasher
EP0697492A1 (en) Household appliance, especially dishwasher or oven, with a door pivotably mounted to the appliance frame
EP0908592B1 (en) Door lifting device
DE102017110490A1 (en) Lifting mechanism of a shelf, furniture or household appliance and drawer
DE102015211492B4 (en) Lifting device and dishwasher
WO2021069212A1 (en) Domestic dishwasher
DE19537135A1 (en) Shelving and hanging unit for wall cupboards
DE102011005923A1 (en) Front loading horizontal axis washing machine for treating laundry, has drum casing that is diagonally accessible from above if front side door together with support frame is projected from cabinet housing

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180321

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190115

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1117555

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016004167

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190410

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190910

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016004167

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

26N No opposition filed

Effective date: 20200113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190817

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1117555

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210817

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230811

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230809

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 8