EP3310971B1 - Appareil de robinetterie sanitaire pour plusieurs fluides - Google Patents

Appareil de robinetterie sanitaire pour plusieurs fluides Download PDF

Info

Publication number
EP3310971B1
EP3310971B1 EP16729496.6A EP16729496A EP3310971B1 EP 3310971 B1 EP3310971 B1 EP 3310971B1 EP 16729496 A EP16729496 A EP 16729496A EP 3310971 B1 EP3310971 B1 EP 3310971B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
channel
fitting
outlet
sanitary fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16729496.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3310971A1 (fr
Inventor
Wulf Woesthoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohe AG
Original Assignee
Grohe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grohe AG filed Critical Grohe AG
Publication of EP3310971A1 publication Critical patent/EP3310971A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3310971B1 publication Critical patent/EP3310971B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404Constructional or functional features of the spout
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0411Taps specially designed for dispensing boiling water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/40Arrangement of water treatment devices in domestic plumbing installations
    • E03C2201/45Arrangement of water treatment devices in domestic plumbing installations for carbonated water

Definitions

  • the present invention relates to a sanitary fitting for mixing cold water and hot water to form mixed water with a desired mixed water temperature according to the preamble of claim 1.
  • Such sanitary fittings are regularly used in connection with wash basins, sinks, showers and/or bathtubs.
  • Sanitary fittings with a water guide arranged in a fitting housing are known from the prior art, the water guide at least partially guiding the mixed water in the sanitary fitting, i.e. specifying the flow path of the mixed water.
  • sanitary fittings are known from the prior art with which, in addition to the mixed water, other fluids, such as carbonated water, hot water and/or water with flavors, can be tapped. These fluids are routed separately from the mixed water in the sanitary fittings. In order to ensure the separation of the mixed water from the other fluids in the sanitary fittings, a large number of components are required for guiding the mixed water and the other fluids, which increase the assembly effort of the sanitary fittings.
  • WO 2011/076293 A1 a water fitting with at least two lower inlet channels and an upper outlet is known, in which each inlet channel is connected to the outlet via a controllable shut-off device.
  • US 2003/102256 A1 is a combination tap with an external water purifier that is able to prevent the formation of unwanted bacteria.
  • Another water fitting with an additional fluid guide is from the WO2008/125865 became known, which is complicated in structure.
  • the object of the invention is therefore to at least partially solve the problems described with reference to the prior art and to provide a sanitary fitting for two separately guided fluids, which is characterized by a small number of components.
  • a sanitary fitting according to the features of the independent patent claim contributes to solving this problem. Further advantageous configurations of the sanitary fitting are specified in the dependently formulated patent claims.
  • the sanitary fitting for mixing cold water and hot water to form mixed water with a desired mixed water temperature has a water guide arranged at least partially in a fitting housing and an outlet, the water guide having a first channel for the mixed water and a second channel for a secondary fluid and wherein the second channel is at least partially designed as a connection nipple made in one piece with the water guide.
  • the sanitary fitting here is used to mix cold water with a cold water temperature and hot water with a hot water temperature to form mixed water with a desired mixed water temperature and to tap or dispense the mixed water and at least one further secondary fluid.
  • the cold water can have a cold water temperature of 0 - 40 °C (Celsius) and/or the hot water can have a hot water temperature of 40 - 90 °C.
  • the secondary fluid can in particular be carbonated water, hot water, for example with a hot water temperature of 90 - 100 ° C, or water with a flavoring.
  • Such sanitary fittings are regularly used in connection with wash basins, sinks, showers and/or bathtubs.
  • the sanitary fitting has a fitting housing, which can consist at least partially of die-casting, in particular zinc die-casting or brass die-casting. Furthermore, the sanitary fitting has an outlet, which is in particular at least partially tubular and is attached to the fitting housing, in particular in a pivotable manner. The outlet leads from the fitting housing to an outlet opening of the sanitary fitting, from which the mixed water and the secondary fluid can emerge from the sanitary fitting when tapped.
  • the sanitary fitting can in turn be attached to a support, such as, via the fitting housing for example, a table top, a wall, a washbasin, a sink or a bathtub.
  • a water guide is at least partially arranged in the fitting housing and/or in the outlet.
  • the water guide can at least partially consist of plastic and can be produced, for example, by a plastic injection molding process.
  • the water supply can also be at least partially made of metal, in particular brass.
  • the water guide can in particular be inserted at least partially into the fitting housing, for example through an opening in the fitting housing, and/or projects at least partially into the outlet of the sanitary fitting.
  • the water guide can also serve in the manner of a guide nipple for the spout, onto which the spout can be attached.
  • the water guide also serves in particular as a guide for the mixed water and the secondary fluid.
  • the water supply has a first channel for the mixed water and a second channel for the secondary fluid.
  • the second channel is at least partially designed as a connection nipple, which is made in one piece with the water supply.
  • connection nipple is not a separate component, but is made in one piece with the water supply.
  • the connection nipple is also at least partially tubular and serves to connect a hose by means of which the secondary fluid can be directed through the outlet to an outlet opening of the outlet.
  • the water supply therefore has an integrated connection nipple, which advantageously reduces the number of components of the sanitary fitting.
  • the first channel opens into a first hose or the second channel into a second hose, wherein the mixed water can be conducted by means of the first hose or the secondary fluid by means of the second hose through an outlet of the sanitary fitting to an outlet opening.
  • the first hose and/or second hose are in particular (flexible) plastic hoses through which the mixed water and/or the secondary fluid can be conducted to the outlet opening of the outlet without the mixed water and/or the secondary fluid comes into contact with the fitting housing and/or the outlet. This allows the fitting housing and/or the spout to be made from a material that would normally not be suitable for drinking water or food.
  • a second hose can be attached to the connection nipple.
  • the second hose can either be plugged onto the connection nipple or screwed on.
  • connection nipple protrudes from the water supply at an end of the water supply facing the outlet of the sanitary fitting.
  • first channel and the second channel are at least partially coaxial. This means in particular that the first channel at least partially surrounds the second channel and/or the second channel runs at least partially through the first channel.
  • the sanitary fitting has a cartridge receptacle for holding a mixing cartridge, wherein the mixed water can be fed from the mixing cartridge via the cartridge receptacle to the first channel of the water supply.
  • the cartridge holder can in particular be a plastic or metal component into which the mixing cartridge can be inserted and/or the mixing cartridge can be fixed in the fitting housing.
  • the mixing cartridge can in particular be a mixing valve or a thermostatic cartridge.
  • the supply line can in particular be a (flexible) plastic or metal line.
  • the secondary fluid can be supplied to the water supply orthogonally to a longitudinal direction of the water supply.
  • the Fig. 1 shows schematically and in partial cross-section a sanitary fitting 1 for mixing cold water and hot water to form mixed water with a desired mixed water temperature.
  • the sanitary fitting 1 has a fitting housing 2, to which an outlet 3 is pivotally attached.
  • the outlet 3 leads to an outlet opening of the sanitary fitting 1, not shown here.
  • a water guide 4 and a cartridge holder 11 are arranged in the fitting housing 2 and the outlet 3.
  • a mixing cartridge 12 can be fixed in the fitting housing 2.
  • an actuator 15 for example a lever
  • a user of the sanitary fitting 1 can set a mixed water temperature and/or a withdrawal quantity of the mixed water from the outlet opening of the sanitary fitting 1, not shown here.
  • the mixed water mixed by the mixing cartridge 12 can be fed to a first channel 5 of the water supply 4 by means of the cartridge receptacle 11 via a first flow path 16 of the mixed water.
  • the first channel 5 for the mixed water opens into a first hose 8, by means of which the mixed water can be directed to the outlet opening.
  • a secondary fluid can be supplied to a second channel 6 of the water supply 4 by means of a supply line 13, so that the secondary fluid forms a second flow path 17 in the sanitary fitting 1.
  • the supply line 13 opens into the water guide 4 orthogonally to a longitudinal direction 14 of the water guide 4.
  • the second channel 6 is designed as a connecting nipple 7 at its end 10 projecting into the outlet 3 and is designed in one piece or in two parts with the water guide 4.
  • the connecting nipple 7 also protrudes from the water guide 4 at the end 10 of the water guide 4 facing the outlet 3 of the sanitary fitting 1.
  • a second hose 9 can be attached to the connection nipple 7, so that the secondary fluid can be fed to the outlet opening via the second hose 9.
  • the outlet 3 is also attached to the water guide 4, so that the water guide 4 serves as a guide nipple 18 of the outlet 3.
  • a sleeve 19 is arranged in the outlet 3, with which the outlet 3 sits on the guide nipple 18 of the water guide 4.
  • the sanitary fitting proposed here is particularly characterized by a small number of components.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Claims (6)

  1. Robinetterie sanitaire (1), destinée à mélanger une eau froide et une eau chaude en une eau mitigée à une température d'eau mitigée souhaitée, comportant un corps (2) de robinetterie, une évacuation (3) et une conduite d'eau (4) placée au moins en partie dans le corps (2) de robinetterie ou dans l'évacuation (3) en tant que composant séparé, la conduite d'eau (4) comportant un premier canal (5) pour l'eau mitigée et un deuxième canal (6) pour un fluide secondaire, le deuxième canal (6) étant conçu au moins en partie en tant que mamelon (7) de raccordement réalisé en monobloc avec la conduite d'eau (4), le deuxième canal (6) débouchant dans un flexible (9) de la robinetterie sanitaire et le fluide secondaire étant susceptible d'être guidé au moyen du deuxième flexible (9), à travers l'évacuation (3) vers un orifice de sortie de la robinetterie sanitaire, le flexible (9) étant fixé sur le mamelon (7) de raccordement, caractérisée en ce que la robinetterie sanitaire (1) comporte un logement de cartouche (11) destiné à recevoir une cartouche (12) de mélangeur, l'eau mitigée étant susceptible d'être amenée de la cartouche (12) de mélangeur via le logement de cartouche (11) vers le premier canal (5) de la conduite d'eau (4).
  2. Robinetterie sanitaire (1) selon la revendication 1 du brevet, sur une extrémité (10) de la conduite d'eau (4) qui fait face à l'évacuation, le mamelon (7) de raccordement saillant hors de la conduite d'eau (4).
  3. Robinetterie sanitaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes du brevet, le premier canal (5) et le deuxième canal (6) étant conçus au moins en partie de manière coaxiale.
  4. Robinetterie sanitaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes du brevet, dans la conduite d'eau (4) étant enfichable un conduit d'alimentation (13) pour le fluide secondaire.
  5. Robinetterie sanitaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes du brevet, le fluide secondaire de la conduite d'eau (4) étant susceptible d'être amené vers la conduite d'eau (4) de manière orthogonale par rapport à une direction longitudinale (14) .
  6. Robinetterie sanitaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes du brevet, la conduite d'eau (4) étant insérable dans le corps (2) de robinetterie, au moins en partie à travers un orifice dans le corps (2) de robinetterie et saillit au moins en partie dans l'évacuation (3).
EP16729496.6A 2015-06-22 2016-06-16 Appareil de robinetterie sanitaire pour plusieurs fluides Active EP3310971B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015007897.6A DE102015007897A1 (de) 2015-06-22 2015-06-22 Sanitärarmatur für mehrere Fluide
PCT/EP2016/001017 WO2016206786A1 (fr) 2015-06-22 2016-06-16 Appareil de robinetterie sanitaire pour plusieurs fluides

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3310971A1 EP3310971A1 (fr) 2018-04-25
EP3310971B1 true EP3310971B1 (fr) 2024-01-17

Family

ID=56132885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16729496.6A Active EP3310971B1 (fr) 2015-06-22 2016-06-16 Appareil de robinetterie sanitaire pour plusieurs fluides

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3310971B1 (fr)
DE (1) DE102015007897A1 (fr)
WO (1) WO2016206786A1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008125865A1 (fr) * 2007-04-16 2008-10-23 Avilion Limited Invertisseur

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT250536Y1 (it) * 2000-05-08 2003-09-24 Gessi Spa Rubinetto miscelatore da cucina con due bocchi girevoli indipendentiper un'erogazione separata di due tipi di acqua
JP3636646B2 (ja) * 2000-08-08 2005-04-06 有限会社寿通商 外部浄水器付き混合水栓
DE20209799U1 (de) * 2002-06-24 2003-11-13 Bolderheij Fok Cornelis Multifunktionsarmatur
AU2010201879A1 (en) * 2009-05-12 2010-12-02 Li Jun Xia A tap arrangement
DE102009060455A1 (de) * 2009-12-24 2011-06-30 Nägeler, Jürgen, 41352 Wasserarmatur mit zwei Zulaufkanälen

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008125865A1 (fr) * 2007-04-16 2008-10-23 Avilion Limited Invertisseur

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016206786A1 (fr) 2016-12-29
DE102015007897A1 (de) 2016-12-22
EP3310971A1 (fr) 2018-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3085838B1 (fr) Robinetterie pour au moins deux fluides
EP4107337A1 (fr) Appareil de plomberie, et procédé de montage d'un tel appareil de plomberie
DE102014001818A1 (de) Anschlussstück für einen Auslauf einer Sanitärarmatur
EP3981925B1 (fr) Robinetterie de distribution de fluides et système de distribution de fluide
DE102016000766B4 (de) Sanitäres Auslaufstück, Sanitärarmatur und Verwendung eines Auslaufstücks
EP2634318A1 (fr) Armature sanitaire
EP3310971B1 (fr) Appareil de robinetterie sanitaire pour plusieurs fluides
DE102005023757B4 (de) Mischbatterie für Kalt- und Heißwasser
EP3591128B1 (fr) Unité de robinetterie à orientation axiale des éléments de commande
DE102017129333A1 (de) Sanitärarmatur
EP3061877B1 (fr) Robinetterie comprenant un raccord de tuyau fixe a l'aide d'une pince
DE3022706C2 (de) Einloch-Mischarmatur
DE102013101591B4 (de) Eckventil
EP3546421A1 (fr) Dispositif de distribution comportant un insert de buse doté d'une paroi d'impact
EP3330443B1 (fr) Armature sanitaire dotée d'au moins un élément de raccordement comportant une soupape de retenue
EP4249690A1 (fr) Robinetterie sanitaire
DE102020107281A1 (de) Sanitärarmatur mit zumindest einer durch einen Sockelschaft gesicherten Zuführleitung
DE102020107287A1 (de) Sanitärarmatur mit zwischen einer Wasserführung und einer Kartuschenaufnahme gebildeten Mischwasserkanal
DE102015002590A1 (de) Sanitärarmatur mit Dichtelement für herausziehbare Brause
DE4236396A1 (de) Waschtischbatterie
DE102015000198A1 (de) Sanitärarmatur mit optimierter Fluidleitung
DE102021131208A1 (de) Sanitärarmatur mit einer Mischkartusche
DE102022106832A1 (de) Sanitärarmatur mit einem Schlauch
WO2023175172A1 (fr) Raccord d'un dispositif sanitaire et raccord sanitaire
EP3262241A1 (fr) Robinetterie sanitaire comportant une butée pour une conduite fluidique

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20191205

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GROHE AG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230922

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016016334

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240219

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D