EP3276084B1 - Noise reduction - Google Patents

Noise reduction Download PDF

Info

Publication number
EP3276084B1
EP3276084B1 EP17179280.7A EP17179280A EP3276084B1 EP 3276084 B1 EP3276084 B1 EP 3276084B1 EP 17179280 A EP17179280 A EP 17179280A EP 3276084 B1 EP3276084 B1 EP 3276084B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
noise insulation
insulation according
hose
layer
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17179280.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3276084A1 (en
Inventor
Jürgen UHE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ContiTech Schlauch GmbH
Original Assignee
ContiTech Schlauch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ContiTech Schlauch GmbH filed Critical ContiTech Schlauch GmbH
Publication of EP3276084A1 publication Critical patent/EP3276084A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3276084B1 publication Critical patent/EP3276084B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D13/00Accessories for placing or removing piles or bulkheads, e.g. noise attenuating chambers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D13/00Accessories for placing or removing piles or bulkheads, e.g. noise attenuating chambers
    • E02D13/005Sound absorbing accessories in piling

Definitions

  • the present invention relates to a device for sound insulation for underwater piling, wherein the device at least one fixable on the seabed line having a plurality of bores, and at least one compressor, with which compressed air is introduced into the conduit, so that these from the Holes can emerge, wherein the conduit has at least one longitudinal portion in the form of a tube.
  • bubble veils are nowadays placed around the pile to be excavated, which serve the purpose of interrupting the transmission of sound through the water and thereby transmission of the sound pressure generated by the pile collisions on living in the sea water To avoid animals.
  • Devices for forming such a bubble curtain are, for example, from DE 10 2010 048 474 A1 or the EP 2 963 186 B1 known.
  • a generic device is in the DE 10 2012 202 132 A1 and also in the EP 2 746 462 A2 described.
  • Such a weighting body may be, for example, a steel chain arranged in the pipe.
  • a steel chain considerably restricts the clear width of such a conduit and makes it difficult to introduce the compressed air into the conduit, which can result in the formation of an insufficient and / or unstable bubble curtain for sound reduction.
  • the tube has a layered wall structure comprising, from the inside to the outside, an inner layer, a first reinforcement layer, an intermediate layer, a second reinforcement layer and an outer layer, wherein at least one weighting body is embedded in the intermediate layer.
  • weighting bodies are arranged substantially uniformly distributed over the circumference of the hose or weighting bodies are arranged only in a partial region of the circumference, preferably in a resting on the seabed area.
  • the weighting body may, for example, be in the form of a plate, a rod or a ball.
  • weighting bodies of different shapes can be present in order to optimally meet the requirements of the line during or introducing, for example, the winding and unwinding of a drum to be adapted.
  • the holes are provided in the majority in an upper region of the hose, opposite the resting on the seabed area.
  • At least one spring wire spiral be embedded in the intermediate layer and arranged so as to extend spirally in a longitudinal direction of the tube.
  • the spring wire spiral serves as a kink protection when winding or unwinding the line, but holds on the other hand, the shape of the hose at positive or negative pressure stable.
  • weighting bodies are arranged between spiral turns of the spring wire spiral.
  • the reinforcement layers comprise a textile fabric layer and / or a metal reinforcement.
  • the textile fabric layer comprises cotton fibers and / or plastic fibers.
  • the metal reinforcement is preferably a wire mesh.
  • the weighting body may be made of a material selected from the group consisting of metal, preferably precious metal, metal alloy and mineral material, preferably concrete.
  • the inner layer, the intermediate layer and the outer layer may be made of a styrene-butadiene rubber material.
  • a winding device with a drum on which the line can be wound up, may be included.
  • the line has a length of 20-50 m.
  • a plurality of lines are coupled to one another via a coupling means.
  • the tube has an inner diameter of 50-300 mm, preferably 50-200 mm, and a wall thickness of 10-20 mm.
  • the present invention also provided compressor provides the introduced into the line compressed air and is usually mounted on the water surface on a ship or the like. Compressed ambient air is then supplied to the conduit via a supply hose and exits the conduit via a plurality of bores which are mounted along the length of the conduit.
  • the line used has a high robustness, buckling strength and dimensional stability and, moreover, compressed air can be introduced into the line in a simple and reliable manner in order to produce a stable bubble curtain.
  • the weighting body is embedded in the wall of the tube, the outer shape of the tube remains unchanged, so that it can be easily removed and / or introduced, as is well known in the art.
  • the line can easily be wound up or unwound on a winding device with a drum.
  • the pipe lies safely on the seabed and shows a negative buoyancy.
  • the line of the device according to the invention for sound insulation can be produced in conventional methods, for example by extrusion, wherein the weighting elements and spring wire spiral can be embedded directly into the intermediate layer of the layered wall structure of the hose during manufacture.
  • the material of the inner layer is preferably made of smooth and nonporous styrene-butadiene rubber and resistant to oily air.
  • the outer layer preferably also consists of styrene-butadiene rubber, which is resistant to aging as well as operating and seawater and shows abrasion resistance.
  • the reinforcement layer serves to stabilize the tubular structure and preferably comprises a textile fabric layer.
  • Individual conduits may be assembled into a single long conduit by means of fasteners known in the art, for example using a sleeve.
  • a sleeve For example, if the length of a single pipe is 20-50 m, a plurality of pipes may be assembled into a total length of, for example, 1000 m and more, to be laid around the pile in a ring shape or the like.
  • a securing element in this line system.
  • This may for example be a rope, preferably with high tensile force, which runs through all lines. In the event of an accident or damage to the piping system, this could be obtained via the cable, which can be connected to an application device.
  • a securing element may be, for example, a thin wire rope or a rope made of plastic fibers with high tensile force.
  • FIG. 1 shows a cross section along a longitudinal axis through a hose wall of a conduit of the device according to the invention for sound insulation.
  • a hose with a layered wall structure for forming a conduit for use in a device according to the invention for sound insulation for pile driving is disclosed in US Pat FIG. 1 shown in a section in the longitudinal direction of a hose.
  • the hose comprises an inner layer 1, a first reinforcement layer 2, an intermediate layer 3, a second reinforcement layer 4 and an outer layer 5.
  • weighting bodies 6 are arranged between turns of a spring wire spiral 7.
  • the hose further has bores (not shown) leading from the inner side of the hose from the inner layer 1 to the outer layer 5, so that compressed air introduced into the hose or line escapes through these bores to the outside and then when desired in the seawater Bubble veil can form.
  • the holes are placed at those points of the hose, which are not occupied in the intermediate layer by weighting body or the spring wire spiral.
  • the device according to the invention can advantageously be used for sound insulation for underwater piling operations by showing high robustness, buckling resistance and dimensional stability and can provide for the formation of a stable bubble curtain for sound reduction.
  • the conduit of the device of the invention may be deployed in a manner preferably annular around a pile, as known to those skilled in the art.
  • the simultaneous application of multiple lines is possible.
  • the application takes place via a winding device of a drum on which the line is wound up.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Revetment (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schallschutz für Rammarbeiten unter Wasser, wobei die Vorrichtung zumindest eine auf dem Meeresgrund festlegbare Leitung, welche eine Mehrzahl von Bohrungen aufweist, sowie zumindest einen Kompressor, mit welchem Druckluft in die Leitung einbringbar ist, so dass diese aus den Bohrungen austreten kann, aufweist, wobei die Leitung zumindest einen Längsabschnitt in der Form eines Schlauches aufweist.The present invention relates to a device for sound insulation for underwater piling, wherein the device at least one fixable on the seabed line having a plurality of bores, and at least one compressor, with which compressed air is introduced into the conduit, so that these from the Holes can emerge, wherein the conduit has at least one longitudinal portion in the form of a tube.

Bei der Erstellung von, beispielsweise, Offshore-Windkraftanlagen ist es notwendig, die Pfähle solcher Windkraftanlagen in den Meeresboden zu rammen. Für solche Arbeiten ist üblicherweise schweres Rammgerät erforderlich, welche große Schallpegel von beispielsweise mehr als 130 dB in die Umgebung einbringen, die für die Meeresfauna schädlich sein können.In the construction of, for example, offshore wind turbines, it is necessary to ram the piles of such wind turbines into the seabed. For such work usually heavy piling equipment is required, which bring large sound levels, for example, more than 130 dB in the environment that may be harmful to the marine fauna.

Um Schallpegel beim Einrammen von Pfählen unter Wasser in den Meeresboden zu verringern, werden heutzutage um den einzurammenden Pfahl sogenannte Blasenschleier gelegt, die dem Zweck dienen, die Schallübertragung durch das Wasser zu unterbrechen und dadurch eine Übertragung der durch die Rammstöße erzeugten Schalldrücke auf im Meereswasser lebende Tiere zu vermeiden. Vorrichtungen zur Ausbildung eines solchen Blasenschleiers sind beispielsweise aus der DE 10 2010 048 474 A1 oder der EP 2 963 186 B1 bekannt. Eine gattungsgemäße Vorrichtung wird in der DE 10 2012 202 132 A1 und auch in der EP 2 746 462 A2 beschrieben. Bei den Vorrichtungen aus dem Stand der Technik ist es häufig schwierig, die mit Druckluft gefüllten Leitungen sicher auf dem Meeresboden zu halten, da diese einen großen Auftrieb besitzen. Zum Halten der Leitungen auf dem Meeresboden schlägt die DE 10 2012 202 132 A1 daher vor, Beschwerungskörper in eine Leitung einzubringen. Ein solcher Beschwerungskörper kann zum Beispiel eine in der Leitung angeordnete Stahlkette sein. Eine solche Stahlkette schränkt jedoch die lichte Weite einer solchen Leitung deutlich ein und erschwert das Einbringen der Druckluft in die Leitung, was in der Ausbildung eines nicht ausreichenden und/oder nicht stabilen Blasenschleiers zur Schallreduktion resultieren kann.In order to reduce sound levels when driving piles underwater into the seabed, so-called bubble veils are nowadays placed around the pile to be excavated, which serve the purpose of interrupting the transmission of sound through the water and thereby transmission of the sound pressure generated by the pile collisions on living in the sea water To avoid animals. Devices for forming such a bubble curtain are, for example, from DE 10 2010 048 474 A1 or the EP 2 963 186 B1 known. A generic device is in the DE 10 2012 202 132 A1 and also in the EP 2 746 462 A2 described. In the devices of the prior art, it is often difficult to to keep pipes filled with compressed air safely on the sea floor, as they have a high buoyancy. To hold the lines on the seabed beats the DE 10 2012 202 132 A1 Therefore, to introduce weighting bodies in a line. Such a weighting body may be, for example, a steel chain arranged in the pipe. However, such a steel chain considerably restricts the clear width of such a conduit and makes it difficult to introduce the compressed air into the conduit, which can result in the formation of an insufficient and / or unstable bubble curtain for sound reduction.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum Schallschutz für Rammarbeiten unter Wasser bereitzustellen, welche die Nachteile aus dem Stand der Technik überwindet und insbesondere eine verbesserte Einbringung von Druckluft ermöglicht und eine stabile Ausbildung eines ausreichenden Blasenschleiers gewährleisten kann, wobei die mit Druckluft beaufschlagte Leitung sicher auf dem Meeresboden zu liegen kommt.It is therefore an object of the present invention to provide a device for sound insulation for underwater piling, which overcomes the disadvantages of the prior art and in particular allows improved introduction of compressed air and can ensure stable formation of sufficient bubble curtain, the compressed air acted lead safely to lie on the seabed.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Schlauch einen geschichteten Wandungsaufbau aufweist, der, von innen nach außen, eine Innenschicht, eine erste Festigkeitsträgerschicht, eine Zwischenschicht, eine zweite Festigkeitsträgerschicht und eine Außenschicht umfasst, wobei in der Zwischenschicht zumindest ein Beschwerungskörper eingebettet ist.The object is achieved according to the invention in that the tube has a layered wall structure comprising, from the inside to the outside, an inner layer, a first reinforcement layer, an intermediate layer, a second reinforcement layer and an outer layer, wherein at least one weighting body is embedded in the intermediate layer.

Auch kann vorgesehen sein, dass in der Zwischenschicht Beschwerungskörper im Wesentlichen gleichmäßig über den Umfang des Schlauches verteilt angeordnet sind oder Beschwerungskörper nur in einem Teilbereich des Umfangs, vorzugsweise in einem auf dem Meeresgrund aufliegenden Bereich, angeordnet sind.It can also be provided that in the intermediate layer weighting bodies are arranged substantially uniformly distributed over the circumference of the hose or weighting bodies are arranged only in a partial region of the circumference, preferably in a resting on the seabed area.

Der Beschwerungskörper kann beispielsweise in der Form einer Platte, eines Stabs oder einer Kugel sein. In der erfindungsgemäßen Vorrichtung können Beschwerungskörper unterschiedlicher Formen vorliegen, um optimal an Anforderungen der Leitung beim Aus- oder Einbringen, beispielsweise dem Auf- und Abwickeln von einer Trommel, angepasst zu sein.The weighting body may, for example, be in the form of a plate, a rod or a ball. In the device according to the invention, weighting bodies of different shapes can be present in order to optimally meet the requirements of the line during or introducing, for example, the winding and unwinding of a drum to be adapted.

Vorgesehen ist auch, dass die Bohrungen mehrheitlich in einem oberen Bereich des Schlauches, gegenüberliegend dem auf dem Meeresgrund aufliegenden Bereich, vorgesehen sind.It is also provided that the holes are provided in the majority in an upper region of the hose, opposite the resting on the seabed area.

Es wird auch vorgeschlagen, dass zumindest eine Federdrahtspirale in der Zwischenschicht eingebettet und so angeordnet ist, dass sie sich in einer Längsrichtung des Schlauches spiralförmig erstreckt.It is also proposed that at least one spring wire spiral be embedded in the intermediate layer and arranged so as to extend spirally in a longitudinal direction of the tube.

Die Federdrahtspirale dient zum einen als Knickschutz beim Auf- oder Abwickeln der Leitung, hält jedoch zum anderen auch die Form des Schlauches bei Über- oder Unterdruck stabil.The spring wire spiral serves as a kink protection when winding or unwinding the line, but holds on the other hand, the shape of the hose at positive or negative pressure stable.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass Beschwerungskörper zwischen Spiralwindungen der Federdrahtspirale angeordnet sind.It is preferably provided that weighting bodies are arranged between spiral turns of the spring wire spiral.

Vorgeschlagen wird bevorzugt, dass die Festigkeitsträgerschichten eine textile Gewebeschicht und/oder eine Metallarmierung umfassen.It is preferably proposed that the reinforcement layers comprise a textile fabric layer and / or a metal reinforcement.

Auch wird vorgeschlagen, dass die textile Gewebeschicht Baumwollfasern und/oder Kunststofffasern umfasst. Die Metallarmierung ist bevorzugt ein Drahtgeflecht.It is also proposed that the textile fabric layer comprises cotton fibers and / or plastic fibers. The metal reinforcement is preferably a wire mesh.

Es ist vorgesehen in einer Ausführungsform, dass der Beschwerungskörper aus einem Material sein kann, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Metall, vorzugsweise Edelmetall, Metalllegierung und mineralischem Material, vorzugsweise Beton.It is envisaged in an embodiment that the weighting body may be made of a material selected from the group consisting of metal, preferably precious metal, metal alloy and mineral material, preferably concrete.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Innenschicht, die Zwischenschicht und die Außenschicht aus einem Styrol-Butadien-Kautschukmaterial hergestellt sein können.In addition, it is proposed that the inner layer, the intermediate layer and the outer layer may be made of a styrene-butadiene rubber material.

Weiterhin ist vorgesehen, dass eine Wickelvorrichtung mit einer Trommel, auf welche die Leitung aufwickelbar, enthalten sein kann.It is further provided that a winding device with a drum on which the line can be wound up, may be included.

Zusätzlich wird vorgeschlagen, dass die Leitung eine Länge von 20-50 m aufweist.In addition, it is proposed that the line has a length of 20-50 m.

Ferner kann vorgesehen sein, dass mehrere Leitungen über ein Kopplungsmittel miteinander gekoppelt sind.Furthermore, it can be provided that a plurality of lines are coupled to one another via a coupling means.

Abschließend ist vorgesehen, dass der Schlauch einen Innendurchmesser von 50-300 mm, bevorzugt 50-200 mm, und einer Wandungsdicke von 10-20 mm aufweist.Finally, it is provided that the tube has an inner diameter of 50-300 mm, preferably 50-200 mm, and a wall thickness of 10-20 mm.

Der erfindungsgemäß ebenfalls vorgesehene Kompressor stellt die in die Leitung einzuführende Druckluft bereit und ist meist an der Wasseroberfläche auf einem Schiff oder dergleichen montiert. Komprimierte Umgebungsluft wird dann der Leitung über einen Zufuhrschlauch zugeführt und verlässt die Leitung über eine Mehrzahl von Bohrungen, welche entlang der Längserstreckung der Leitung angebracht sind.The present invention also provided compressor provides the introduced into the line compressed air and is usually mounted on the water surface on a ship or the like. Compressed ambient air is then supplied to the conduit via a supply hose and exits the conduit via a plurality of bores which are mounted along the length of the conduit.

Überraschend wurde für die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Schallschutz für Rammarbeiten gefunden, dass die eingesetzte Leitung eine hohe Robustheit, Knickfestigkeit und Formstabilität aufweist und darüber hinaus auf einfache und verlässliche Weise Druckluft in die Leitung eingeführt werden kann, um einen stabilen Blasenschleier zu erzeugen.Surprisingly, it has been found for the device according to the invention for sound insulation for pile work that the line used has a high robustness, buckling strength and dimensional stability and, moreover, compressed air can be introduced into the line in a simple and reliable manner in order to produce a stable bubble curtain.

Da der Beschwerungskörper in der Wandung des Schlauches eingebettet ist, bleibt die Außenform der Leitung unverändert erhalten, so dass diese in einfacher Weise aus- und/oder eingebracht werden kann, wie es auf dem Fachgebiet allgemein bekannt ist. Insbesondere kann die Leitung leicht auf einer Wickelvorrichtung mit einer Trommel auf- bzw. abgewickelt werden.Since the weighting body is embedded in the wall of the tube, the outer shape of the tube remains unchanged, so that it can be easily removed and / or introduced, as is well known in the art. In particular, the line can easily be wound up or unwound on a winding device with a drum.

Aufgrund der Beschwerungskörper liegt die Leitung sicher auf dem Meeresboden auf und zeigt einen negativen Auftrieb.Due to the weighting body, the pipe lies safely on the seabed and shows a negative buoyancy.

Die Leitung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Schallschutz kann in üblichen Verfahren, beispielsweise durch Extrudieren hergestellt werden, wobei die Beschwerungskörper und Federdrahtspirale unmittelbar in die Zwischenschicht des geschichteten Wandungsaufbaus des Schlauches bei der Herstellung eingebettet werden können.The line of the device according to the invention for sound insulation can be produced in conventional methods, for example by extrusion, wherein the weighting elements and spring wire spiral can be embedded directly into the intermediate layer of the layered wall structure of the hose during manufacture.

Das Material der Innenschicht ist vorzugsweise aus glattem und porenfreiem Styrol-Butadien-Kautschuk und beständig gegen ölhaltige Luft. Die Außenschicht besteht vorzugsweise ebenfalls aus Styrol-Butadien-Kautschuk, der gegen Alterung sowie Betriebs- und Seewasser beständig ist und Abriebfestigkeit zeigt.The material of the inner layer is preferably made of smooth and nonporous styrene-butadiene rubber and resistant to oily air. The outer layer preferably also consists of styrene-butadiene rubber, which is resistant to aging as well as operating and seawater and shows abrasion resistance.

Die Festigkeitsträgerschicht dient zur Stabilität der Schlauchstruktur und umfasst vorzugsweise eine textile Gewebeschicht.The reinforcement layer serves to stabilize the tubular structure and preferably comprises a textile fabric layer.

Einzelne Leitungen können über auf dem Fachgebiet bekannte Verbindungselemente zu einer einzigen langen Leitung zusammengesetzt werden, beispielsweise unter Verwendung einer Hülse. Beträgt die Länge einer einzelnen Leitung beispielsweise 20-50 m, so können eine Vielzahl von Leitungen zu einer Gesamtlänge von, beispielsweise, 1000 m und mehr zusammengesetzt werden, um diese dann in einer Ringform oder dergleichen um die Rammstelle auszulegen.Individual conduits may be assembled into a single long conduit by means of fasteners known in the art, for example using a sleeve. For example, if the length of a single pipe is 20-50 m, a plurality of pipes may be assembled into a total length of, for example, 1000 m and more, to be laid around the pile in a ring shape or the like.

Werden mehrere Leitungen zu einem Leitungssystem zusammengesetzt, kann es vorteilhaft sein, in diesem Leitungssystem ein Sicherungselement einzuziehen. Dies kann beispielsweise ein Seil, vorzugsweise mit hoher Zugkraft, sein, das durch sämtliche Leitungen verläuft. Im Falle eines Unfalls oder einer Beschädigung des Leitungssystems könnte dieses über das Seil, das mit einer Ausbringvorrichtung verbindbar ist, eingeholt werden. Selbstverständlich ist ein solches Sicherungselement auch bei Ausbringung einer einzigen Leitung denkbar. Ein Sicherungselement kann beispielsweise ein dünnes Drahtseil oder ein Seil aus Kunststofffasern mit hoher Zugkraft sein.If several lines are combined to form a line system, it may be advantageous to feed in a securing element in this line system. This may for example be a rope, preferably with high tensile force, which runs through all lines. In the event of an accident or damage to the piping system, this could be obtained via the cable, which can be connected to an application device. Of course, such a fuse element is conceivable even when applying a single line. A securing element may be, for example, a thin wire rope or a rope made of plastic fibers with high tensile force.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden detaillierten Beschreibung einer Ausführungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnung, in der Figur 1 einen Querschnitt entlang einer Längsachse durch eine Schlauchwandung einer Leitung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Schallschutz zeigt.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description of an embodiment with reference to the drawing, in which FIG. 1 shows a cross section along a longitudinal axis through a hose wall of a conduit of the device according to the invention for sound insulation.

Ein Schlauch mit einem geschichteten Wandungsaufbau zur Bildung einer Leitung zur Verwendung in einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Schallschutz für Rammarbeiten ist in Figur 1 in einem Schnitt in Längsrichtung eines Schlauches gezeigt. Der Schlauch umfasst eine Innenschicht 1, eine erste Festigkeitsträgerschicht 2, eine Zwischenschicht 3, eine zweite Festigkeitsträgerschicht 4 sowie eine Außenschicht 5. Innerhalb der Zwischenschicht 3 sind Beschwerungskörper 6 zwischen Windungen einer Federdrahtspirale 7 angeordnet. Der Schlauch weist ferner Bohrungen (nicht gezeigt) auf, die von der Innenseite des Schlauches von der Innenschicht 1 zur Außenschicht 5 führen, damit in den Schlauch bzw. die Leitung eingeführte Druckluft durch diese Bohrungen zur Außenseite entweichen und dann beim Auftrieb im Meerwasser einen gewünschten Blasenschleier ausbilden kann. Es ist offensichtlich, dass die Bohrungen an solchen Stellen des Schlauches gesetzt werden, die in der Zwischenschicht nicht durch Beschwerungskörper oder die Federdrahtspirale besetzt sind. Wie oben bereits ausgeführt, kann die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft zum Schallschutz für Rammarbeiten unter Wasser eingesetzt werden, indem sie eine hohe Robustheit, Knickfestigkeit und Formstabilität zeigt und für die Ausbildung eines stabilen Blasenschleiers zur Schallreduktion sorgen kann.A hose with a layered wall structure for forming a conduit for use in a device according to the invention for sound insulation for pile driving is disclosed in US Pat FIG. 1 shown in a section in the longitudinal direction of a hose. The hose comprises an inner layer 1, a first reinforcement layer 2, an intermediate layer 3, a second reinforcement layer 4 and an outer layer 5. Within the intermediate layer 3, weighting bodies 6 are arranged between turns of a spring wire spiral 7. The hose further has bores (not shown) leading from the inner side of the hose from the inner layer 1 to the outer layer 5, so that compressed air introduced into the hose or line escapes through these bores to the outside and then when desired in the seawater Bubble veil can form. It is obvious that the holes are placed at those points of the hose, which are not occupied in the intermediate layer by weighting body or the spring wire spiral. As already stated above, the device according to the invention can advantageously be used for sound insulation for underwater piling operations by showing high robustness, buckling resistance and dimensional stability and can provide for the formation of a stable bubble curtain for sound reduction.

Die Leitung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann auf eine Art und Weise ausgebracht, vorzugsweise ringförmig um einen Pfahl ausgelegt werden, wie es Fachleuten auf dem Gebiet bekannt ist. Auch die gleichzeitige Ausbringung mehrerer Leitungen ist möglich. Vorzugsweise erfolgt die Ausbringung über eine Wickelvorrichtung von einer Trommel, auf welcher die Leitung aufgewickelt ist.The conduit of the device of the invention may be deployed in a manner preferably annular around a pile, as known to those skilled in the art. The simultaneous application of multiple lines is possible. Preferably, the application takes place via a winding device of a drum on which the line is wound up.

Die in der Beschreibung, in den Ansprüchen und in der Zeichnung offenbarten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination zur Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features disclosed in the specification, in the claims and in the drawings may be essential both individually and in any combination for realizing the invention in its various embodiments.

Bezugszeichenliste (Teil der Beschreibung)List of Reference Numerals (part of the description)

  1. 1 Innenschicht1 inner layer
  2. 2 Festigkeitsträger2 reinforcements
  3. 3 Zwischenschicht3 interlayer
  4. 4 Festigkeitsträger4 reinforcement
  5. 5 Außenschicht5 outer layer
  6. 6 Beschwerungskörper6 weighting body
  7. 7 Federdrahtspirale7 spring wire spiral

Claims (13)

  1. Device for noise insulation for underwater piling work, wherein the device has at least one line, which is fixable to the seabed and which has a multiplicity of bores, and at least one compressor, by means of which compressed air can be introduced into the line such that said compressed air can emerge from the bores, wherein the line has at least one longitudinal portion in the form of a hose, characterized in that the hose has a layered wall structure which, from the inside to the outside, has an inner layer (1), a first strengthening member layer (2), intermediate layer (3), a second strengthening member layer (4) and an outer layer (5), wherein at least one reinforcement body (6) is embedded in the intermediate layer.
  2. Device for noise insulation according to Claim 1, wherein, in the intermediate layer, reinforcement bodies are arranged so as to be distributed substantially uniformly over the circumference of the hose, or multiple reinforcement bodies (6) are arranged only in a partial region of the circumference, preferably in a region lying on the seabed.
  3. Device for noise insulation according to Claim 1 or 2, wherein the bores are provided as a plurality in an upper region of the hose, opposite the region lying on the seabed.
  4. Device for noise insulation according to any of the preceding claims, wherein at least one spring wire spiral (7) is embedded in the intermediate layer and is arranged so as to extend in spiral fashion in a longitudinal direction of the hose.
  5. Device for noise insulation according to Claim 4, wherein reinforcement bodies (6) are arranged between spiral windings of the spring wire spiral (7) .
  6. Device for noise insulation according to any of the preceding claims, wherein the strengthening member layers (2, 4) comprise a textile fabric layer and/or a metal armouring.
  7. Device for noise insulation according to Claim 6, wherein the textile fabric layer comprises cotton fibres and/or plastics fibres.
  8. Device for noise insulation according to any of the preceding claims, wherein the reinforcement body (6) is composed of a material selected from the group comprising metal, preferably high-grade metal, metal alloy and mineral material, preferably concrete.
  9. Device for noise insulation according to any of the preceding claims, wherein the inner layer (1), the intermediate layer (3) and the outer layer (5) are produced from a styrene-butadiene rubber material.
  10. Device for noise insulation according to any of the preceding claims, furthermore comprising a winding device with a drum onto which the line can be wound.
  11. Device for noise insulation according to any of the preceding claims, wherein the line has a length of 20-50 m.
  12. Device for noise insulation according to any of the preceding claims, wherein multiple lines are coupled to one another by a coupling means.
  13. Device for noise insulation according to any of the preceding claims, wherein the hose has an inner diameter of 50-300 mm, preferably 50-200 mm, and a wall thickness of 10-20 mm.
EP17179280.7A 2016-07-28 2017-07-03 Noise reduction Active EP3276084B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016104155.4U DE202016104155U1 (en) 2016-07-28 2016-07-28 Device for sound insulation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3276084A1 EP3276084A1 (en) 2018-01-31
EP3276084B1 true EP3276084B1 (en) 2019-06-12

Family

ID=56800852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17179280.7A Active EP3276084B1 (en) 2016-07-28 2017-07-03 Noise reduction

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3276084B1 (en)
DE (1) DE202016104155U1 (en)
HU (1) HUE046017T2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016220813A1 (en) * 2016-10-24 2018-04-26 Contitech Schlauch Gmbh Elongated hollow body, in particular hose

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3312347A1 (en) * 2016-10-24 2018-04-25 ContiTech Schlauch GmbH Elongated hollow body, particularly hose

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004043128A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-09 Menck Gmbh Post guiding device for ramming offshore windmill foundation, has nozzle assembly of blowing device, which can be lowered from upper standby position underneath frame into operating position at benthic division, is attached at frame
DE102010048474A1 (en) 2010-10-14 2012-04-19 Bernhard Weyres Apparatus and method for introducing piles into the seabed
DE102012202132B4 (en) 2012-02-13 2023-12-28 Bernhard Weyres Method and device for sound insulation
EP2746462B1 (en) * 2012-12-21 2016-11-23 Maritime Offshore Group GmbH Device and method for reducing the sound emissions when driving piles at sea
DE202014005397U1 (en) 2014-07-03 2014-09-25 Heinz-Werner Paul Device for sound insulation for pile driving for driving piles into the seabed

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3312347A1 (en) * 2016-10-24 2018-04-25 ContiTech Schlauch GmbH Elongated hollow body, particularly hose

Also Published As

Publication number Publication date
HUE046017T2 (en) 2020-01-28
DE202016104155U1 (en) 2016-08-09
EP3276084A1 (en) 2018-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3214226B1 (en) Method and device for acoustic insulation
DE1475819C3 (en) Method of laying a pipeline on the bottom of a body of water
EP1989358B1 (en) Method and device for environmentally protective ramming under water
EP2441892B1 (en) Device and method for inserting piles into the sea bed
DE212019000318U1 (en) Wire mesh and device for producing the wire mesh
EP3276084B1 (en) Noise reduction
DE1957168A1 (en) Flexible hose
DE1959738C3 (en) DEVICE FOR PULLING IN OR PULLING OUT OF ELASTIC SUPPLY LINES INTO OR FROM A PROTECTIVE TUBE
EP2712964B1 (en) Device and method for introducing a filling material
EP2226543A2 (en) Plastic tube with structured outer layer
EP3713832A1 (en) Trailing cable for trailing in water, trailing antenna and watercraft
DE2201195A1 (en) EFFICIENTLY COVERED TOW CABLE
DE69426592T2 (en) Device and method for removing pipes from the ground
DE102017103758A1 (en) Method for introducing a pipe into a substrate and placing a pipe in the substrate
EP2025986B1 (en) Pipe unit containing at least two pipes
EP3312347A1 (en) Elongated hollow body, particularly hose
DE102006047563B4 (en) Procedure for replacing fully closed ropes of steel cable or composite cable-stayed bridges under traffic
DE2028859B2 (en) Device for bringing a pipeline laid on the bottom of a body of water to a working platform near the coast
DE202016102407U1 (en) Device for sound insulation during pile driving in waters
DE102013005411A1 (en) Method for stabilizing and / or sealing a pipeline of larger diameter
DE102016203005A1 (en) Sound insulation device, sound insulation method and hose
EP3081701B1 (en) Method and device for acoustic insulation
DE1510114A1 (en) Elastic rope, especially for securing purposes
EP4141173A1 (en) Hose arrangement for creating a bubble curtain in water
WO2019063216A1 (en) Tensioning tendon with tubular covering

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180731

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190214

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1142698

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017001527

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190912

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190912

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190913

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E046017

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191014

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191012

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017001527

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

26N No opposition filed

Effective date: 20200313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190703

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1142698

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 7