EP3229645B1 - Dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur, et ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif - Google Patents

Dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur, et ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP3229645B1
EP3229645B1 EP15808192.7A EP15808192A EP3229645B1 EP 3229645 B1 EP3229645 B1 EP 3229645B1 EP 15808192 A EP15808192 A EP 15808192A EP 3229645 B1 EP3229645 B1 EP 3229645B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
bottle
assembly
cam
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15808192.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3229645A1 (fr
Inventor
Camille Schreiber
Yann Crapet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Publication of EP3229645A1 publication Critical patent/EP3229645A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3229645B1 publication Critical patent/EP3229645B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball

Definitions

  • the invention relates to an assembly device between a bottle and an applicator.
  • the invention also relates to an assembly of an applicator and a bottle comprising such an assembly device.
  • threaded assemblies have the drawback of taking time for the user when separating the applicator and the bottle. They also have the drawback of occupying both hands of the user during this separation.
  • the document US2010143021 describes a device for packaging and applying a cosmetic product.
  • One of the objectives of the present invention consists in providing an alternative assembly device between a bottle and a cosmetic product applicator.
  • the invention relates to an assembly device between a bottle and an applicator, according to claim 1.
  • the device according to the invention introduces cooperation between a cam and a cam track for assembling and disassembling an applicator and a bottle. Said device makes it possible to release the applicator from the bottle by moving the cam inside the cam track, which presents an alternative to the assembly devices known in the field by offering an intuitive assembly / disassembly gesture. and playful.
  • the invention also relates to an assembly of an applicator and a bottle comprising such an assembly device.
  • the invention relates to an assembly device between a bottle 21 and an applicator 11.
  • Said bottle 21 is here intended to receive a cosmetic product, in particular mascara, in particular for making up the eyelashes of a user.
  • the figure 1 illustrates an exemplary embodiment of the device according to the invention. It is shown here in a first position in which the bottle 21 and the applicator 11 are assembled, called the assembled position.
  • this position allows the transport of the bottle 21 and of the applicator 11, in particular as a portable assembly.
  • the figure 2 illustrates the same exemplary embodiment of the assembly device, the latter being shown in a second position in which the bottle 21 and the applicator 11 are free. This second position is called the use position.
  • said applicator 11 comprises a rod 13 carrying an applicator tip 15.
  • said device comprises a first part 12 intended to be mounted fixed relative to one of the elements chosen between the bottle 21 and the applicator 11 and a second part 22 intended to be mounted fixed relative to the other element.
  • the term “fixed rise” is understood to mean a part 12, 22 made from material with the element 11, 21, overmolded with, or even glued, embedded, clipped, force-fitted in or on said element 11, 21.
  • the figures 2 and 3 illustrate said first part as being mounted fixed relative to the applicator 11, said first part comprising a cam 12.
  • cam 12 is understood to mean a protuberance of material projecting from the outer wall of the applicator 11.
  • said cam 12 is mounted fixed relative to the small bottle 21 and therefore protrudes from the internal wall of said small bottle 21.
  • Said cam 12 is sufficiently rigid to maintain the assembly device in the assembled position without time limit.
  • the figure 4 illustrates in detail an exemplary embodiment of said second part comprising a cam track 22.
  • the second part is here integrated into the Bottle 21.
  • said cam track 22 will be carried by the applicator 11.
  • said cam track 22 is open to allow said cam 12 to escape from said cam track 22.
  • said cam 12 and said cam track 22 are configured so as to allow passage from said assembled position ( figure 1 ) at said position of use ( figure 2 ) and / or said position of use ( figure 2 ) to said assembled position ( figure 1 ).
  • the assembly and disassembly of the two elements, namely the applicator 11 and the bottle 21, is allowed by virtue of the movement of the cam 12 in the cam track 22.
  • the cam track 22 extends along an annular path and has at least one exhaust portion 23 located at an upper edge 25 of said cam track 22. This exhaust portion 23 enables the cam 12 to be released. of the cam track 22 and to disassemble the applicator 11 from the bottle 21.
  • annular path is understood to mean a path of substantially revolution, in particular centered on a main axis of the rod 13 of said applicator 12.
  • said exhaust portion 23 is oriented in a direction transverse to said annular path, therefore in a direction substantially parallel to said main axis X of rod 13.
  • said upper edge 25 comprises locking portions 24 alternating angularly with said exhaust portions 23.
  • Said locking portions 24 each have a hollow shape making it possible to retain the cam 12 to allow the applicator 11 and to the small bottle 21 to occupy said position Assembly. In other words, it is the locking of the cam 12 by said locking portions 24 which ensures the maintenance in the assembled position of said two elements 11, 21.
  • cam track 22 comprises a lower edge 26 (see figure 4 ) which has a sawtooth shape, in particular annular. Said lower edge 26 then forms, with the upper edge 25, portions called guide portions.
  • Said guide portions direct the cam 12 of one of the exhaust portions 23 towards one of the locking portions 24 and vice versa.
  • the cam 2 is caused to occupy different positions inside the cam track 22, in particular between the upper 25 and lower edges 26 of said cam track 22. These are the positions occupied by said cam 12 relative to said cam track. cam 22 which allow the passage from the assembled position to the position of use of the assembly device of the invention.
  • Step 1 corresponds to the insertion of cam 12 (not illustrated on figure 4 for reasons of readability) in the cam track 22. This insertion takes place via an exhaust portion 23 which is located between two locking portions 24, at said upper edge 25.
  • Step 2 corresponds to the contact of said cam 12 with the lower edge 26, in particular with an inclined face of one of the teeth of this lower edge 26. This tooth slides said cam 12 towards position 3, in a spiral path. .
  • An elastic means then acts on said cam 12 and brings it to the position marked 4.
  • This elastic means is not illustrated here; it pushes said cam 12 along the axis X, from the lower edge 26 towards the upper edge 25 of said cam track 25.
  • said elastic means opposes the movement of the cam 12 when it passes from the position 1 in position 2. It is the action of the user on one of the two elements 11, 21 which makes it possible to overcome the return force exerted by this elastic means.
  • said cam 12 can no longer leave the cam track 22 because a judiciously placed locking portion 24 prevents it from doing so and guides it, along an inclined side of the upper edge 25 of the cam track 22, of the position 4 to position 5, which is a blocking position, this in a spiral path.
  • Steps 6 to 10 marked on the figure 4 illustrate the passage of the assembly device from the assembled position to the position of use.
  • the user allows the elastic means to push back the cam 12, according to an axial displacement, towards a new exhaust portion 23, at the level of the upper edge 25 of the cam track 22, between two locking portions 24 - steps marked 8, 9 and 10 on the figure 4 - and thus allows the disassembly of the bottle 21 and the applicator 11.
  • the upper edge 25 of the cam track 22 has another inclined face guiding said cam 12 along a spiral path from said position 8 to said position 9.
  • cam 12 advantageously has a triangular shape. This allows for facilitated cooperation with the lower 26 and upper 25 edges of the cam track 22.
  • the upper edge 25 of the cam track 22 is formed by blocks of material.
  • the exhaust portions 23 are located between two lateral edges of two blocking portions 24 facing each other.
  • the locking portions 24 are located at a lower edge of said blocks. They are angularly offset with respect to a top of the teeth of the lower edge 26 of said cam track 22 located between the inclined plane used for assembly and the inclined plane used for disassembly.
  • cam 12 and / or the cam track 22 are preferably obtained from plastic.
  • the cam 12 and / or the cam track 22 may be obtained from polypropylene, from acrylonitrile butadiene styrene, from polyoxymethylene, or even from any thermoplastic polymer which is sufficiently rigid to ensure satisfactory cooperation between the cam 12 and the cam track 22.
  • the figure 2 gives an exemplary embodiment of the applicator 11.
  • the applicator 11 comprises the rod 13 carrying the applicator tip 15 as well as said cam 12 which is reproduced on its periphery with a constant angular increment.
  • four cams 12 are provided, each spaced a quarter of a disc around the main axis X of the rod 13.
  • the repetition of several cams 12 around the applicator 11 has the advantage of distributing the force exerted on each of them.
  • cams 12 provided around the applicator 11, or inside the bottle 21, may be between 2 and 8 without departing from the scope of the invention.
  • the applicator 11 comprises a gripping element 14.
  • Said gripping element is advantageously movable relative to the rod 13, in particular free to rotate around said rod 13.
  • Said gripping element 14 is here configured to actuate the assembly device of the invention.
  • the user exerts a force contrary to the return force of the elastic means mentioned above by actuating said gripping element 14.
  • the user exerts a manual force in pushing the gripping element, and therefore the applicator 11, towards the bottle 21, along the X axis.
  • the mobility of said gripping element 14 relative to the rod 13 then allows the rod 13 to rotate inside the gripping element without this hindering the grip of the user. Indeed, the rod 13 is rotated by the movement of the cam 12 in the cam track 22 and, to prevent this from causing unpleasant friction for the user, the gripping element 14 allows the rod 13 to rotate without causing the gripping element 14 which is in contact with a finger of the user.
  • said gripping element 14 is shown in the form of a cylinder. This form is not limiting.
  • the gripping element may also be pyramidal, cubic, or any other shape without departing from the scope of the invention.
  • said gripping element 14 is located in the vicinity of a proximal end of said rod 13.
  • said rod 13 has a proximal end 16 and a distal end 17 opposite to said proximal end 16 along said axis. principal X.
  • said cam 12 is located in the vicinity of said proximal end 16 of the rod 13.
  • said cam track 22 is also located in the vicinity of said proximal end 16.
  • the applicator tip 15 mentioned above is located in the vicinity of said distal end 17.
  • This applicator tip 15 may be a plastic brush, with a straight or curved core, a fiber brush, with a straight or curved metal core. or even a hybrid plastic / fiber brush.
  • This applicator tip 15 may also be a spatula allowing makeup to be applied to the lips or nails of the user, this without departing from the scope of the invention, the cosmetic product contained by the bottle 21 then being adapted accordingly.
  • said rod 13 has a part capable of sealing said bottle tightly, in particular when the device is in the assembled position. Said part will be called the sealing part hereafter; it is marked 18 on the figure 3 .
  • Said sealing part 18 is shown here in the form of a groove 18, in particular annular.
  • This groove 18 is a hollow part of the rod 13, located in the vicinity of its proximal end 16, intended to cooperate with a proximal part 26 of the bottle 21.
  • Said groove 18 is advantageously configured to match the neck of a reservoir 23. housed inside the bottle 21, said reservoir 23 being intended to receive said cosmetic product.
  • the neck of the reservoir 23 comprises a wringer 30. It is the wringer 30, in interaction with the groove 18, in particular in interaction with a bevelled side of the groove 18, which allows said sealing.
  • the seal is made between the wiper 30 of relatively flexible material and the bevelled part of rigid material.
  • rigid is meant a material that is rigid compared to the material of the relatively flexible wiper 30. In other words, it is the portion of the rod 13 which cooperates with the wiper 30 which makes said seal.
  • Said groove 18 is located between a skirt formed by the applicator 11 and the rod 13, said cam 12 being located at an outer wall of said skirt.
  • said bottle 21 also has a main direction of longitudinal extension, called the main axis of the bottle and marked Y on the figures 1 to 4 .
  • Said bottle 21 has, again, a distal end 27 opposite to said proximal end 26 along said main axis Y and said cam track 22, carried here by bottle 21, is located in the vicinity of said proximal end 25.
  • the main axis of the rod X is substantially coincident with the main axis of the bottle Y when said device is in the assembled position ( figure 1 and 3 ).

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)

Description

  • L'invention concerne un dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur. L'invention concerne encore un ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif d'assemblage.
  • Il existe, dans le domaine des emballages cosmétiques, des produits nomades comprenant un applicateur et une flaconnette. Ces produits sont particulièrement adaptés pour le transport et l'application de mascara.
  • Il est connu de transporter cet applicateur et cette flaconnette assemblés l'un à l'autre, notamment à l'aide d'un assemblage fileté.
  • Les assemblages filetés présentent cependant l'inconvénient de prendre du temps à l'utilisateur lors de la désolidarisation de l'applicateur et de la flaconnette. Ils présentent aussi l'inconvénient d'occuper les deux mains de l'utilisateur lors de cette désolidarisation.
  • Le document US2010143021 décrit un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique.
  • Un des objectifs de la présente invention consiste à proposer un dispositif d'assemblage alternatif entre une flaconnette et un applicateur de produit cosmétique.
  • Ainsi l'invention concerne un dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur, selon la revendication 1.
  • Le dispositif selon l'invention introduit une coopération entre une came et un chemin de came pour l'assemblage et le désassemblage d'un applicateur et d'une flaconnette. Ledit dispositif permet de libérer l'applicateur de la flaconnette par un déplacement de la came à l'intérieur du chemin de came, ce qui présente une alternative aux dispositifs d'assemblage connus dans le domaine en offrant une gestuelle d'assemblage/désassemblage intuitive et ludique.
  • En outre, l'utilisation d'un chemin de came ouvert permet une limitation du nombre de pièces à employer.
  • Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :
    • ladite came et ledit chemin de came sont configurés de manière à permettre un passage de ladite position assemblée à ladite position d'utilisation et/ou de ladite position d'utilisation à ladite position assemblée lorsque ledit applicateur est déplacé par rapport à ladite flaconnette,
    • ladite came et ledit chemin de came sont libre de tout contact en position d'utilisation,
    • ledit chemin de came comprend un bord inférieur en dent de scie formant avec ledit bord supérieur des portions de guidage de l'une des portions d'échappement vers l'une des portions de blocage et des portions de guidage de l'une des portions de blocage vers l'une des portions d'échappement, se succédant selon un même sens de rotation.
  • L'invention concerne aussi un ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif d'assemblage.
  • Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :
    • ledit ensemble comprend en outre une tige portant un embout applicateur,
    • ledit ensemble comprend en outre un élément de préhension mobile par rapport à ladite tige,
    • ledit élément de préhension est configuré pour actionner ledit dispositif d'assemblage,
    • ledit élément de préhension est situé au voisinage d'une extrémité proximale de ladite tige,
    • ladite tige et ledit élément de préhension présentent, l'un par rapport à l'autre, un degré de liberté en rotation autour d'un axe principal de ladite tige,
    • ladite tige présente une extrémité distale opposée à ladite extrémité proximale le long dudit axe principal,
    • ladite came, ou ledit chemin de came, est situé au voisinage de ladite extrémité proximale de la tige,
    • ladite tige présente une partie apte à obturer ladite flaconnette de manière étanche, dite partie d'étanchéité, notamment lorsque le dispositif est en position assemblée,
    • ladite partie d'étanchéité est une gorge,
    • ladite partie d'étanchéité est située au niveau de la pièce du dispositif d'assemblage portée par ledit applicateur.
  • Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :
    • ledit applicateur est mobile en translation le long d'un axe principal de la flaconnette,
    • ladite flaconnette présente une extrémité proximale et une extrémité distale opposée à ladite extrémité proximale le long dudit axe principal,
    • ladite came, ou ledit chemin de came, est situé au voisinage de ladite extrémité proximale de la flaconnette,
    • l'axe principal de la tige est sensiblement confondu avec l'axe principal de la flaconnette lorsque ledit dispositif est en position assemblée,
    • ladite flaconnette comprend un réservoir destiné à recevoir ledit produit cosmétique,
    • ledit réservoir est logé à l'intérieur de la flaconnette.
  • L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'au moins un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés :
    • la figure 1 est une représentation isométrique, légèrement inclinée, d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un exemple de réalisation d'un dispositif d'assemblage selon l'invention, en position dite assemblée,
    • la figure 2 est la même représentation que la figure 1, ledit dispositif étant en position dite d'utilisation,
    • la figure 3 est une vue en coupe du dispositif d'assemblage représenté aux figures 1 et 2, l'applicateur et la flaconnette n'étant que partiellement représentés,
    • la figure 4 est une vue de détail d'un exemple de réalisation d'un chemin de came selon l'invention.
  • Comme illustré sur les figures 1 à 4, l'invention concerne un dispositif d'assemblage entre une flaconnette 21 et un applicateur 11.
  • Ladite flaconnette 21 est ici destinée à recevoir un produit cosmétique, notamment du mascara, en particulier pour le maquillage des cils d'un utilisateur.
  • La figure 1 illustre un exemple de réalisation du dispositif selon l'invention. Il est ici représenté en une première position dans laquelle la flaconnette 21 et l'applicateur 11 sont assemblés, dite position assemblée.
  • Il est à noter que cette position permet le transport de la flaconnette 21 et de l'applicateur 11, notamment en tant qu'ensemble nomade.
  • La figure 2 illustre le même exemple de réalisation de dispositif d'assemblage, ce dernier étant représenté en une seconde position dans laquelle la flaconnette 21 et l'applicateur 11 sont libres. Cette seconde position est dite position d'utilisation.
  • Dans cette position, l'utilisateur peut maquiller ses cils à l'aide de l'applicateur 11. Pour ce faire, ledit applicateur 11 comprend une tige 13 portant un embout applicateur 15.
  • Selon l'invention, ledit dispositif comprend une première pièce 12 destinée à être montée fixe par rapport l'un des éléments choisis entre la flaconnette 21 et l'applicateur 11 et une seconde pièce 22, destinée à être montée fixe par rapport à l'autre élément. On entend par montée fixe, une pièce 12, 22 issue de matière avec l'élément 11, 21, surmoulée avec, voire collée, encastrée, clippée, montée à force dans, ou sur ledit élément 11, 21.
  • Les figures 2 et 3 illustrent ladite première pièce comme étant montée fixe par rapport à l'applicateur 11, ladite première pièce comprenant une came 12. On entend par came 12, une excroissance de matière faisant saillie à partir de la paroi externe de l'applicateur 11.
  • Dans un autre exemple de réalisation (non illustré ici) ladite came 12 est montée fixe par rapport à la flaconnette 21 et fait donc saillie à partir de la paroi interne de ladite flaconnette 21.
  • Ladite came 12 est suffisamment rigide pour maintenir le dispositif d'assemblage en position assemblée sans limite de temps.
  • La figure 4 illustre en détail un exemple de réalisation de ladite seconde pièce comprenant un chemin de came 22. La seconde pièce est ici intégrée à la flaconnette 21. Dans le cas non illustré où la came 12 est montée fixe par rapport à la flaconnette 21, ledit chemin de came 22 sera porté par l'applicateur 11.
  • Selon l'invention, ledit chemin de came 22 est ouvert pour autoriser un échappement de ladite came 12 hors dudit chemin de came 22.
  • Autrement dit, ladite came 12 et ledit chemin de came 22 sont configurés de manière à permettre un passage de ladite position assemblée (figure 1) à ladite position d'utilisation (figure 2) et/ou de ladite position d'utilisation (figure 2) à ladite position assemblée (figure 1). Encore autrement dit, l'assemblage et le désassemblage des deux éléments, à savoir l'applicateur 11 et la flaconnette 21, est permis grâce au déplacement de la came 12 dans le chemin de came 22.
  • De plus, comme visible sur la figure 4, le chemin de came 22 s'étend selon une trajectoire annulaire et présente au moins une portion d'échappement 23 située au niveau d'un bord supérieur 25 dudit chemin de came 22. Cette portion d'échappement 23 permet de libérer la came 12 du chemin de came 22 et de désassembler l'applicateur 11 de la flaconnette 21.
  • Une fois hors du chemin de came 22, la came 12, et donc l'applicateur 11, sont libres de tout contact par rapport à la flaconnette 21 et l'utilisateur peut alors se maquiller les cils à l'aide dudit applicateur 11.
  • On entend par trajectoire annulaire une trajectoire sensiblement de révolution, notamment centrée sur un axe principal de la tige 13 dudit applicateur 12.
  • Dans la suite, on considérera ledit axe principal de la tige 13, repéré X sur les figures 1 à 3, comme étant confondu à la direction principale d'extension longitudinale de la tige 13.
  • Il est à noter que ladite portion d'échappement 23 est orientée selon une direction transversale à ladite trajectoire annulaire, donc selon une direction sensiblement parallèle audit axe principal X de la tige 13.
  • D'autre part, ledit bord supérieur 25 comprend des portions de blocage 24 alternant angulairement avec desdites portions d'échappement 23. Lesdites portions de blocage 24 présentent chacune une forme en creux permettant de retenir la came 12 pour permettre à l'applicateur 11 et à la flaconnette 21 d'occuper ladite position assemblée. Autrement dit, c'est le blocage de la came 12 par lesdites portions de blocage 24 qui assure le maintien en position assemblée desdits deux éléments 11, 21.
  • Le passage de la position assemblée à la position d'utilisation est permise car ledit chemin de came 22 comprend un bord inférieur 26 (voir figure 4) qui présente une forme, notamment annulaire, en dents de scie. Ledit bord inférieur 26 forme alors, avec le bord supérieur 25, des portions dites portions de guidage.
  • Lesdites portions de guidage dirigent la came 12 de l'une des portions d'échappement 23 vers l'une des portions de blocage 24 et inversement.
  • Autrement dit, et comme cela est illustré sur la figure 4, la came 2 est amenée à occuper différentes positions à l'intérieur du chemin de came 22, notamment entre les bords supérieur 25 et inférieur 26 dudit chemin de came 22. Ce sont les positions qu'occupent ladite came 12 par rapport audit chemin de came 22 qui permettent le passage de la position assemblée à la position d'utilisation du dispositif d'assemblage de l'invention.
  • Ainsi, suivant l'exemple illustré ici, le passage de la position d'utilisation à la position assemblée se fait selon les étapes 1 à 5 repérées sur la figure 4.
  • L'étape 1 correspond à l'insertion de la came 12 (non illustré sur la figure 4 pour des raisons de lisibilité) dans le chemin de came 22. Cette insertion se fait par une portion d'échappement 23 qui est située entre deux portions de blocage 24, au niveau dudit bord supérieur 25.
  • L'étape 2 correspond au contact de ladite came 12 avec le bord inférieur 26, notamment avec un pan incliné d'une des dents de ce bord inférieur 26. Cette dent fait glisser ladite came 12 vers la position 3, selon une trajectoire en spirale.
  • Un moyen élastique agit alors sur ladite came 12 et l'amène vers la position repérée 4. Ce moyen élastique n'est pas illustré ici ; il pousse ladite came 12 le long de l'axe X, du bord inférieur 26 vers le bord supérieur 25 dudit chemin de came 25. Autrement dit, ledit moyen élastique s'oppose au déplacement de la came 12 lorsqu'elle passe de la position 1 à la position 2. C'est l'action de l'utilisateur sur un des deux éléments 11, 21 qui permet de vaincre la force de rappel exercée par ce moyen élastique.
  • Ainsi la combinaison entre l'action de l'utilisateur, la force de rappel du moyen élastique et la forme du chemin de came permet de conduire la came 12 à l'intérieur du chemin de came 22, et donc d'assurer le passage de la position d'utilisation à la position assemblée (et inversement).
  • Une fois en position 3, ladite came 12 ne peut plus quitter le chemin de came 22 car une portion de blocage 24 judicieusement placée l'en empêche et la guide, selon un pan incliné du bord supérieur 25 du chemin de came 22, de la position 4 vers la position 5, qui est une position de blocage, ceci selon une trajectoire en spirale.
  • Pour dégager la came 12 de ladite position de blocage repérée 5, l'utilisateur actionne l'élément qui porte ladite came 12, ici l'applicateur 11.
  • Les étapes 6 à 10 repérées sur la figure 4 illustrent le passage du dispositif d'assemblage de la position assemblée à la position d'utilisation.
  • Ainsi, en actionnant l'applicateur 11, l'utilisateur doit vaincre la force de rappel du moyen élastique évoquée ci-dessus pour amener la came 12 du bord supérieur 25 vers le bord inférieur 26, notamment vers la position 6, selon un déplacement axial. L'utilisateur poursuivant son effort, la came 12 est guidée vers la position 7 par un pan incliné de la forme en dent de scie dudit bord inférieur 26, ceci selon une trajectoire en spirale.
  • Relâchant son effort, l'utilisateur permet au moyen élastique de repousser la came 12, selon un déplacement axial, vers une nouvelle portion d'échappement 23, au niveau du bord supérieur 25 du chemin de came 22, entre deux portions de blocage 24 - étapes repérées 8, 9 et 10 sur la figure 4 - et permet ainsi le désassemblage de la flaconnette 21 et de l'applicateur 11. Pour cela, le bord supérieur 25 du chemin de came 22 présente un autre pan incliné guidant ladite came 12 selon une trajectoire en spirale de ladite position 8 à ladite position 9.
  • Il est à noter que la came 12 présente avantageusement une forme triangulaire. Cela permet une coopération facilitée avec les bords inférieur 26 et supérieur 25 du chemin de came 22.
  • Il est à noter aussi que le bord supérieur 25 du chemin de came 22 est formé par des pavés de matières. Les portions d'échappement 23 sont situées entre deux bords latéraux de deux portions de blocage 24 en vis-à-vis. Les portions de blocage 24 sont situées au niveau d'un bord inférieur desdits pavés. Elles sont angulairement décalées par rapport à un sommet des dents du bord inférieur 26 dudit chemin de came 22 situé entre le plan incliné servant à l'assemblage et le plan incliné servant au désassemblage.
  • Il est encore à noter que la came 12 et/ou le chemin de came 22 sont de préférence obtenus en matière plastique.
  • La came 12 et/ou le chemin de came 22 pourront être obtenu en polypropylène, en acrylonitrile butadiène styrène, en polyoxyméthylène, voire en tout polymère thermoplastique suffisamment rigide pour assurer une coopération satisfaisante entre la came 12 et le chemin de came 22.
  • La figure 2 donne un exemple de réalisation de l'applicateur 11. Sur cette figure, l'applicateur 11 comprend la tige 13 portant l'embout applicateur 15 ainsi que ladite came 12 qui est reproduite sur sa périphérie avec un incrément angulaire constant. Ici quatre cames 12 sont prévues, chacune espacée d'un quart de disque autour de l'axe principal X de la tige 13. La répétition de plusieurs cames 12 autour de l'applicateur 11 présente l'avantage de répartir l'effort exercé sur chacune d'entre elles.
  • Le nombre de cames 12 prévues autour de l'applicateur 11, ou à l'intérieur de la flaconnette 21, pourra être compris entre 2 et 8 sans sortir du cadre de l'invention.
  • D'autre part, comme cela est visible sur les figures 2 et 3, l'applicateur 11 comprend un élément de préhension 14. Ledit élément de préhension est avantageusement mobile par rapport à la tige 13, notamment libre en rotation autour de ladite tige 13.
  • Ledit élément de préhension 14 est ici configuré pour actionner le dispositif d'assemblage de l'invention. Autrement dit, l'utilisateur exerce une force contraire à la force de rappel du moyen élastique évoqué ci-dessus en actionnant ledit élément de préhension 14. Encore autrement dit, l'utilisateur exerce une force manuelle en enfonçant l'élément de préhension, et donc l'applicateur 11, vers la flaconnette 21, le long de l'axe X.
  • La mobilité dudit élément de préhension 14 par rapport à la tige 13 permet alors à la tige 13 de tourner à l'intérieur de l'élément de préhension sans que cela ne gêne la préhension de l'utilisateur. En effet, la tige 13 est entrainée en rotation par le déplacement de la came 12 dans le chemin de came 22 et, pour éviter que cela n'entraine un frottement désagréable pour l'utilisateur, l'élément de préhension 14 permet à la tige 13 de tourner sans entrainer l'élément de préhension 14 qui est au contact d'un doigt de l'utilisateur.
  • Ici, ledit élément de préhension 14 est représenté sous la forme d'un cylindre. Cette forme n'est pas limitative. L'élément de préhension pourra aussi être de forme pyramidale, cubique, ou de toute autre forme sans sortir du cadre de l'invention.
  • Il est à noter que ledit élément de préhension 14 est situé au voisinage d'une extrémité proximale de ladite tige 13. En effet, ladite tige 13 présente une extrémité proximale 16 et une extrémité distale 17 opposée à ladite extrémité proximale 16 le long dudit axe principal X.
  • Ici, ladite came 12 est situé au voisinage de ladite extrémité proximale 16 de la tige 13. Dans le cas où l'applicateur 11 est l'élément porteur dudit chemin de came 22, ledit chemin de came 22 est aussi situé au voisinage de ladite extrémité proximale 16.
  • D'autre part, l'embout applicateur 15 évoqué ci-dessus est situé au voisinage de ladite extrémité distale 17. Cet embout applicateur 15 pourra être une brosse plastique, à âme droite ou courbée, une brosse fibre, à âme métallique droite ou courbée, voire une brosse hybride plastique/fibre.
  • Cet embout applicateur 15 pourra aussi être une spatule permettant l'application de maquillage sur les lèvres ou les ongles de l'utilisateur, ceci sans sortir du cadre de l'invention, le produit cosmétique contenu par la flaconnette 21 étant alors adapté en fonction.
  • D'autre part, ladite tige 13 présente une partie apte à obturer ladite flaconnette de manière étanche, notamment lorsque le dispositif est en position assemblée. Ladite partie sera dite partie d'étanchéité par la suite ; elle est repérée 18 sur la figure 3.
  • Ladite partie d'étanchéité 18 est ici représentée sous la forme d'une gorge 18, notamment annulaire. Cette gorge 18 est une partie en creux de la tige 13, située au voisinage de son extrémité proximale 16, destinée à coopérer avec une partie proximale 26 de la flaconnette 21. Ladite gorge 18 est avantageusement configurée pour épouser le col d'un réservoir 23 logé à l'intérieur de la flaconnette 21, ledit réservoir 23 étant destiné à recevoir ledit produit cosmétique.
  • Comme cela est visible sur la figure 2, le col du réservoir 23 comprend un essoreur 30. C'est l'essoreur 30, en interaction avec la gorge 18, notamment en interaction avec un côté biseauté de la gorge 18, qui permet ladite étanchéité. L'étanchéité se fait entre l'essoreur 30 en matériau relativement souple et la partie biseauté en matériau rigide. Par « rigide », on entend un matériau rigide en comparaison au matériau de l'essoreur 30 relativement souple. Autrement dit, c'est la portion de la tige 13 qui coopère avec l'essoreur 30 qui fait ladite étanchéité.
  • Ladite gorge 18 est située entre une jupe formée par l'applicateur 11 et la tige 13, ladite came 12 étant située au niveau d'une paroi extérieure de ladite jupe.
  • Il est à noter que ladite flaconnette 21 présente aussi une direction principale d'extension longitudinale, dit axe principal de la flaconnette et repéré Y sur les figures 1 à 4. Ladite flaconnette 21 présente, encore, une extrémité distale 27 opposée à ladite extrémité proximale 26 le long dudit axe principal Y et ledit chemin de came 22, porté ici par la flaconnette 21, est situé au voisinage de ladite extrémité proximale 25.
  • Dans le cas non illustré où la flaconnette 21 porterait la came 12, celle-ci serait aussi située au voisinage de ladite extrémité proximale 25.
  • Il est à noter, encore, que l'axe principal de la tige X est sensiblement confondu avec l'axe principal de la flaconnette Y lorsque ledit dispositif est en position assemblée (figure 1 et 3).
  • Il est aussi à noter que des variantes de réalisation sont bien sûr possibles. Notamment il est aussi envisageable, dans un mode de réalisation non illustré ici, d'utiliser ledit dispositif d'assemblage pour l'assemblage d'une flaconnette, notamment en forme de pot, destinée à recevoir une crème cosmétique, ou dermatologique, avec un applicateur réalisé sous la forme d'un couvercle, voire d'un capuchon. Autrement dit, le dispositif d'assemblage selon l'invention n'est pas limité au domaine des flaconnettes et applicateurs de mascara.

Claims (11)

  1. Dispositif d'assemblage entre une flaconnette (21) et un applicateur (11), ladite flaconnette (21) étant destinée à recevoir un produit cosmétique, ledit dispositif étant destiné à occuper une première position dans laquelle la flaconnette (21) et l'applicateur (11) sont assemblés, dite position assemblée, et une seconde position dans laquelle la flaconnette (21) et l'applicateur (11) sont libres, dite position d'utilisation, ledit dispositif comprenant une première pièce destinée à être montée fixe par rapport l'un des éléments choisis entre la flaconnette (21) et l'applicateur (11), et une seconde pièce, destinée à être montée fixe par rapport à l'autre élément, ladite première pièce comprenant une came (12) et ladite seconde pièce comprenant un chemin de came (22), ledit chemin de came (22) étant ouvert pour autoriser un échappement de ladite came (12) hors dudit chemin de came (22), ledit chemin de came (22) s'étendant selon une trajectoire annulaire et présente une pluralité de portions d'échappement (23) située au niveau d'un bord supérieur (25) dudit chemin de came (22) et orientée selon une direction transversale à ladite trajectoire annulaire, ledit bord supérieur (25) comprenant des portions de blocage (24) alternant angulairement avec desdites portions d'échappement (23).
  2. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel ledit chemin de came (22) comprend un bord inférieur (26) en dent de scie formant avec ledit bord supérieur (25) des portions de guidage de l'une des portions d'échappement (23) vers l'une des portions de blocage (24) et des portions de guidage de l'une des portions de blocage (24) vers l'une des portions d'échappement (23).
  3. Ensemble d'un applicateur (11) et d'une flaconnette (21) comprenant un dispositif d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 2.
  4. Ensemble selon la revendication précédente, dans lequel ledit applicateur (11) est mobile en translation le long d'un axe principal (Y) de la flaconnette (21).
  5. Ensemble selon la revendication précédente, ledit applicateur (11) comprenant en outre une tige (13) portant un embout applicateur (15).
  6. Ensemble selon la revendication précédente, ledit applicateur (11) comprenant en outre un élément de préhension (14) mobile par rapport à ladite tige (13).
  7. Ensemble(11) selon la revendication précédente, dans lequel ladite tige (13) et ledit élément de préhension (14) présentent, l'un par rapport à l'autre, un degré de liberté en rotation autour d'un axe principal (X) de ladite tige(13).
  8. Ensemble(11) selon la revendication précédente, dans lequel ledit élément de préhension (14) est situé au voisinage d'une extrémité proximale (16) de ladite tige (13).
  9. Ensemble(11) selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, dans lequel ladite tige (13) présente une partie apte à obturer ladite flaconnette (21) de manière étanche, dite partie d'étanchéité (18), notamment lorsque le dispositif est en position assemblée.
  10. Ensemble(11) selon la revendication précédente, dans lequel ladite partie d'étanchéité est une gorge (18).
  11. Ensemble(11) selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10, dans lequel ladite partie d'étanchéité (18) est située au niveau de la pièce (12, 22) du dispositif d'assemblage portée par ledit applicateur (11).
EP15808192.7A 2014-12-11 2015-12-10 Dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur, et ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif Active EP3229645B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1462247A FR3029755B1 (fr) 2014-12-11 2014-12-11 Dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur, applicateur et ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif
PCT/EP2015/079326 WO2016092049A1 (fr) 2014-12-11 2015-12-10 Dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur, applicateur et ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3229645A1 EP3229645A1 (fr) 2017-10-18
EP3229645B1 true EP3229645B1 (fr) 2021-04-21

Family

ID=52450485

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15808192.7A Active EP3229645B1 (fr) 2014-12-11 2015-12-10 Dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur, et ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20170340089A1 (fr)
EP (1) EP3229645B1 (fr)
CN (1) CN106998881A (fr)
BR (1) BR112017010686A2 (fr)
FR (1) FR3029755B1 (fr)
WO (1) WO2016092049A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11583057B2 (en) 2017-09-01 2023-02-21 L'oreal Stem with bayonet closure and device equipped therewith

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB883600A (en) * 1959-07-06 1961-12-06 Crystal Products Company Ltd Improvements in or relating to cosmetic applicators
EP1369056A1 (fr) * 2002-06-07 2003-12-10 L'oreal Applicateur comportant une tige reliée par une articulation à un organe de préhension et un élément d'application incliné
US20100143021A1 (en) * 2008-12-09 2010-06-10 L'oreal Device for packaging and applying a cosmetic product
US20120177432A1 (en) * 2011-01-11 2012-07-12 Brivaplast S.R.L. Container with improved opening system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4869612A (en) * 1985-12-09 1989-09-26 Mooney Charles W Liquid applicator especially suitable for application of suntan lotion
FR2697506B1 (fr) * 1992-10-30 1994-12-30 Reboul Smt Conditionnement à fermeture rapide.
US5328282A (en) * 1993-01-21 1994-07-12 The Procter & Gamble Company Combined mascara bottle and applicator
DE19525173A1 (de) * 1995-07-11 1997-01-16 Ralf Burfeindt Gefäß, insbesondere Flasche
JP4234777B1 (ja) * 2008-05-30 2009-03-04 浩平 中村 接続構造
FR2942117B1 (fr) * 2009-02-17 2012-03-16 Cep Tubes Tube de mascara fabricable en grande serie, procede de fabrication et application

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB883600A (en) * 1959-07-06 1961-12-06 Crystal Products Company Ltd Improvements in or relating to cosmetic applicators
EP1369056A1 (fr) * 2002-06-07 2003-12-10 L'oreal Applicateur comportant une tige reliée par une articulation à un organe de préhension et un élément d'application incliné
US20100143021A1 (en) * 2008-12-09 2010-06-10 L'oreal Device for packaging and applying a cosmetic product
US20120177432A1 (en) * 2011-01-11 2012-07-12 Brivaplast S.R.L. Container with improved opening system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016092049A1 (fr) 2016-06-16
FR3029755A1 (fr) 2016-06-17
BR112017010686A2 (pt) 2018-02-14
US20170340089A1 (en) 2017-11-30
CN106998881A (zh) 2017-08-01
FR3029755B1 (fr) 2016-12-16
EP3229645A1 (fr) 2017-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2253554B1 (fr) Dispositif à effet tactile
EP2734080B1 (fr) Systeme de conditionnement et d'application de produit, notamment de produit cosmetique
FR3058031B1 (fr) Dispositif pour la distribution d'un produit
EP3248500B1 (fr) Flaconnette pour produit cosmetique, ainsi qu un ensemble applicateur comprenant une telle flaconnette et un applicateur dudit produit cosmetique
EP3229645B1 (fr) Dispositif d'assemblage entre une flaconnette et un applicateur, et ensemble d'un applicateur et d'une flaconnette comprenant un tel dispositif
FR3016274A1 (fr) Dispositif d'essorage avec levre d'essuyage a geometrie variable
FR3053220A1 (fr) Ensemble applicateur pour produit cosmetique
EP3154393A1 (fr) Article de produit cosmetique comportant un timbre
FR2947433A1 (fr) Dispositif d'application d'une composition liquide, semi-liquide ou visqueuse de type composition cosmetique
EP3285611B1 (fr) Réceptacle, notamment flaconnette destinée à recevoir un produit cosmétique
EP2919613B1 (fr) Tête d'application d'un produit cosmétique, dispositif et procédé associés
FR3051642A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique articule et ensemble de conditionnement et d'application associe
FR3057744A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique et procede d'application associe
FR3104390A1 (fr) Recharge de produit cosmétique, ensemble de chargement, mécanisme de distribution et nécessaire associés
FR3104392A1 (fr) Recharge de produit cosmétique, destinée à être montée de manière amovible dans une frette d’habillage, ensemble de chargement, nécessaire, dispositif et procédé de montage associé
WO2017077244A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour un produit à distribuer, notamment pour un parfum
FR3021510A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique a pointe feutre
FR3022441A1 (fr) Dispositif pour l'application d'un produit cosmetique et son embout associe emmanchable sur un doigt
EP2062496B1 (fr) Système d'application d'un produit liquide pâteux avec applicateur rétractable
FR3029078A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit capillaire fluide
FR3042692A1 (fr) Dispositif d'application pour produit cosmetique liquide
FR3104391A1 (fr) Ensemble de chargement destiné à un dispositif de conditionnement et de distribution de produit cosmétique, nécessaire et procédé associé
FR3015203A1 (fr) Receptacle pour produit cosmetique
WO2017068184A1 (fr) Dispositif d'application pour produit cosmétique liquide
FR2871664A1 (fr) Applicateur de rouge a levres et distributeur comprenant ledit applicateur

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170512

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20181023

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015068431

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1383722

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1383722

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210421

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210721

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210722

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210821

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210721

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210823

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015068431

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210821

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211210

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151210

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20231208

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421