EP3226080B1 - Barrel system for a timepiece - Google Patents
Barrel system for a timepiece Download PDFInfo
- Publication number
- EP3226080B1 EP3226080B1 EP17163469.4A EP17163469A EP3226080B1 EP 3226080 B1 EP3226080 B1 EP 3226080B1 EP 17163469 A EP17163469 A EP 17163469A EP 3226080 B1 EP3226080 B1 EP 3226080B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- layer
- spring
- barrel
- carbon atoms
- hybridization
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009396 hybridization Methods 0.000 claims description 67
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 claims description 39
- 229910003481 amorphous carbon Inorganic materials 0.000 claims description 22
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 9
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 8
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 8
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 7
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 6
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 6
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 5
- 238000000623 plasma-assisted chemical vapour deposition Methods 0.000 description 5
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 5
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 4
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000005229 chemical vapour deposition Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 3
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000005240 physical vapour deposition Methods 0.000 description 3
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 150000002431 hydrogen Chemical class 0.000 description 2
- 238000005984 hydrogenation reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 2
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 2
- 238000010587 phase diagram Methods 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 description 1
- 238000005411 Van der Waals force Methods 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 150000001721 carbon Chemical class 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Natural products CCCCCCCC(C)CCCCCCCCC(O)=O OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 description 1
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B1/00—Driving mechanisms
- G04B1/10—Driving mechanisms with mainspring
- G04B1/14—Mainsprings; Bridles therefor
- G04B1/145—Composition and manufacture of the springs
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B1/00—Driving mechanisms
- G04B1/10—Driving mechanisms with mainspring
- G04B1/16—Barrels; Arbors; Barrel axles
- G04B1/165—Spring cylinder with friction transmission to the gearing (especially for Roskopf clockworks)
Definitions
- the present invention relates to the field of watchmaking. It relates more particularly to a self-lubricated barrel system for a timepiece.
- the energy allowing its operation is typically stored in one or more barrels acting as a driving source for the regulating member. This energy is transmitted between the barrel and the regulating member by means of a finishing gear, which also serves to drive the display members.
- a conventional barrel has a hollow drum coaxial with a barrel shaft, and a cover which serves to close the drum.
- a barrel spring spiral, which links the shaft to the inner wall of the drum.
- the latter is provided with a flange, attached to, or come integrally with, said outer end.
- This flange can be of the fixed type, which is typically intended for a manual winding watch, or sliding, which is typically intended for a self-winding watch.
- this spring is loaded and applies a torque allowing the maintenance of the movement by unwinding. If the torque supplied by the spring is not sufficiently constant, the isochronism of the watch is not guaranteed.
- the coils of the spring may rub against each other, the flange as well as the outer coil may rub against the inner wall of the drum, and the upper and lower faces of the spring may rub against the cover and / or against the flat inner face of the drum. drum.
- the barrel In order to limit this friction, the barrel is traditionally greased.
- lubrication usually organic, is very sensitive to external factors such as changes in temperature, slight variations in humidity, and chemical changes in the grease which occur over time. The latter, which lead to a degradation of the tribological properties of the lubricant, require that the barrel be subjected to regular periodic maintenance, typically over a period of a few years. Such maintenance requires disassembly of the part, as well as complete disassembly and cleaning of the barrel and the spring.
- the document FR 1 249 231 proposes, on the other hand, to use a layer of a salt of stearic acid for the same purpose, and the document EP 2 270 612 offers a polycrystalline diamond coating.
- the documents WO 02/204836 , WO 2013/011032 and US 6,755,566 provide a diamond-like carbon deposit ("Diamond-Like Carbon", DLC), which is a form of amorphous carbon, on a barrel spring, or on the wall of a barrel drum, as the case may be.
- DLC diamond-like Carbon
- the two surfaces of the barrel spring which come into contact with each other are each provided with a layer of DLC, each layer of which has a different orientation of the crystal planes.
- the aim of the invention is therefore to provide a barrel system in which the aforementioned defects are at least partially overcome.
- the invention relates to a barrel system for a timepiece.
- This system comprises a barrel comprising a barrel shaft, a barrel drum coaxial with said shaft, as well as a barrel spring disposed inside said barrel.
- the drum can, if necessary, be closed by a cover.
- said spring is connected by a first end, internal, to said shaft, and connected by a second end, external, to said drum by means of a flange.
- the latter also comprises a first layer of amorphous carbon, of a first type, on at least part of its surface.
- At least one component of said barrel such as for example the inner cylindrical wall of the drum, the surface of the cover (if present) and / or of the drum facing the spring, a bung arranged on the shaft, comprises a second layer of amorphous carbon, of a second type different from said first type, on at least part of its surface intended to be in contact with said barrel spring.
- Said first layer and said second layer are arranged to at least partially come into contact with each other, and exhibit differences in terms of proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of their carbon atoms.
- the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of one of said first layer and said second layer are between 5% and 40% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 60% and 95 % of sp 3 hybridization carbon atoms, while the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of the other layer are between 60% and 90% of sp 2 hybridizations carbon atoms and between 10% and 40% sp 3 hybridization carbon atoms.
- the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of one of said first layer and said second layer are between 5% and 20% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 80% and 95% sp 3 hybridization carbon atoms, while the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations on the other layer are between 65% and 75% sp 2 hybridization carbon atoms and between 25% and 35% sp 3 hybridization carbon atoms.
- the use of two layers of amorphous carbon exhibit dissimilarities in terms of the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of their carbon atoms substantially reduces the coefficient of friction and, therefore, makes it possible to avoid any application. fat.
- the performance as well as the life of the system are thus improved, and the assembly of the system is facilitated because no grease has to be applied.
- said first layer is placed on at least part of said spring flange and / or at least part of the turns of said spring.
- said second layer is advantageously arranged on at least part of the internal wall of the drum, and / or at least part of the flat internal face of said drum opposite said spring and / or at least part of a bung. that said shaft comprises, and / or at least part of a surface of said cover facing said spring.
- said first layer is disposed on the spring flange as well as on the surface of the coils of the spring, said second layer being disposed (i) on at least part of the inner wall of the drum and is intended to be in contact with said first layer on the flange and (ii) on a bung that comprises the barrel shaft and to which the inner end of the spring is linked.
- said first layer is arranged on said spring flange as well as on the outer surface of the coils of the spring (that is to say the surface facing the wall of the drum), said second layer is disposed on at least part of the internal wall of the drum and is intended to be in contact with said first layer, a third layer of amorphous carbon, of a third type different from said first type, is arranged on the internal surface of the turns of the spring (i.e. the surface facing the barrel shaft).
- Said third type is preferably identical or substantially similar to said second type, but it may also be different from the two types mentioned above.
- a fourth layer of amorphous carbon, of a fourth type different from said third type can be arranged on a bung that the barrel shaft comprises and to which the inner end of the spring is linked, said fourth type being of preference substantially similar to said first type.
- the invention can therefore be applied to any contact between the spring, the wall of the drum and the shaft.
- the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of one of said third layer and said fourth layer may be between 5% and 40 % sp 2 hybridization carbon atoms and between 60% and 95% sp 3 hybridization carbon atoms, while the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of the other of said third layer and said fourth layer may be between 60% and 90% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 10% and 40% of sp 3 hybridization carbon atoms.
- the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of one of said third layer and said fourth layer may be between 5% and 20% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 80% and 95% of sp 3 hybridization carbon atoms, while the sp 2 -sp 3 hybridization proportions of the other layer can be between 65% and 75% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 25% and 35% sp 3 hybridization carbon atoms.
- each of said layers has a thickness of between 100 nm and 3 ⁇ m, preferably between 250 nm and 950 nm.
- the figure 1 schematically illustrates an exemplary barrel system 1 according to the invention.
- the system 1 comprises a barrel 3, the latter comprising a drum 5 mounted in rotation and coaxial with reference to a barrel shaft 7 in a known manner.
- the drum 5 has peripheral teeth 9, but can also be smooth in order to be used in combination with a rocket system.
- the drum 5 is typically closed by means of a cover 11, which may be secured either to the drum 5 or to the barrel shaft 7.
- a ratchet wheel 13 is also provided, integral in rotation with the barrel shaft 7. According to a known variant of construction, the ratchet wheel 13 can be positioned on the shaft 7 in order to act as a cover 11.
- a barrel spring 15 Inside the barrel 3, in the space defined by the drum 5 and the cover 11 is housed a barrel spring 15.
- the inner end 15a of the spring 15 is linked to a bung 14 arranged on the shaft, and its outer end 15b has a flange which connects it to the cylindrical inner wall 5a of the drum 5, in a known manner.
- the flange 15b may come integrally with the spring 15, or may be an additional part attached to the outer end in known manner.
- each of the turns of the spring 15 can rub against its neighboring turn when the spring unwinds.
- the flange 15a and the outer coil of the spring 15 the inner end 15a of the spring 15 can rub against the plug 14 of the shaft 7.
- the spring 15 can bear against the flat inner face 5b or the face of the cover 11 opposite the spring 15, this can also cause friction.
- At least part of the spring 15 and part of the barrel 3 are coated with a self-lubricating layer, as will be explained in more detail later.
- the figure 2 schematically represents a phase diagram of amorphous carbon.
- Carbon atoms can be organized according to several different geometries, exhibiting different covalent bond orientations.
- crystalline diamond atoms organize themselves according to a face-centered cubic structure, in which the covalent bonds orient themselves according to tetrahedra. These bonds involve sp 3 hybridizing carbon atoms, and this diamond structure is on the upper tip of the diagram.
- graphite the atoms organize themselves in sheets. In each sheet, the covalent bonds orient in regular hexagons lying in a single plane, and each sheet is linked to its neighbor by Van der Waals forces.
- the hybridization of the carbon atoms in each sheet is of the sp 2 type. This structure is on the left tip of the diagram.
- the third point, right, of the diagram represents hydrogen.
- DLC layers can be deposited by PVD (Physical Vapor Deposition) process, or by CVD (Chemical Vapor Deposition), PACVD / PECVD (plasma assisted CVD), or any other technique allowing such a deposition.
- PVD Physical Vapor Deposition
- CVD Chemical Vapor Deposition
- PACVD / PECVD plasma assisted CVD
- layers having the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations as well as the desired proportion of hydrogenation (s) can be deposited, and then determined by current measurements. This is well known in the literature, and therefore should not be described in more detail here.
- the inventors have determined that, surprisingly, if a DLC layer is deposited on each of the surfaces of two components of the barrel system 1 which rub against each other, and that these two DLC layers are different l On the other hand, the coefficient of friction is significantly reduced. This eliminates any wet lubrication, and also generates a significant reduction in component wear.
- FIG 3 schematically illustrates part of a barrel system 1 according to the invention.
- a first layer of amorphous carbon 17 of a first type is deposited on the surface of the flange 15b which comes into contact with the cylindrical internal surface 5a of the drum of the barrel 5.
- This cylindrical internal surface 5a is also coated with a second layer of amorphous carbon 19 of a second type, different from the first type.
- This same principle can also be applied to the plug 14 and to the inner end 15a of the spring 15, and / or to the upper and / or lower surfaces of the spring 15, if these surfaces risk coming into contact with the cover 11 or drum 5 respectively.
- said first layer 17 can be deposited at least two places, in particular on the surfaces of the two ends 15a, 15b intended to be in contact with the plug 14 and the wall 5a of the drum 5 respectively, said second layer 19 being deposited on the corresponding surfaces of the plug 14 and of the wall 5a drum 5.
- these two layers 17, 19 differ in their proportions in sp 2 -sp 3 hybridizations of the amorphous carbon, while other differences are still possible, particularly in the degree of hydrogenation.
- One of the two layers 17, 19 contains for example a proportion of sp 2 hybridization of between 5% and 40%, preferably between 5% and 20%, more preferably substantially 5, 6 or 7% (more generically ta -C or ta-C: H) and a proportion of sp 3 hybridization of between 60% and 95%, preferably between 80% and 95%, more preferably substantially 95% (more generically aC or aC: H).
- the other of the layers 19, 17 has for example a proportion of sp 3 hybridization of between 5% and 40%, preferably between 25% and 35%, more preferably substantially 30% and a proportion of sp 2 hybridization of between 60% and 95%, preferably between 65% and 75%, more preferably substantially 70%.
- the layer comprising a major proportion of sp 3 hybridization is preferably the first layer 17 of the spring 15, and one comprising a major proportion of sp hybridization 2 (eg aC or aC: H) is preferably the second layer 19 on the barrel 3, but the reverse arrangement is also possible.
- one of the layers 17, 19 has a hybridization ratio of about 50% sp 2 and 50% sp 3 , hydrogenated or not, while the other layer 19, 17 essentially comprises ta- C, ta-C: H, aC or aC: H.
- the first layer 17 can advantageously be deposited over the entire surface of the spring 15, including its flange 15b, which simplifies its manufacture and avoids carrying out a masking step before depositing the first layer 17 (see below). This variant is illustrated on the figure 4 , and is the easiest to manufacture. Furthermore, if the spring 15 risks rubbing against the cover 11 or the bottom of the drum 5, said second layer 19 may also extend over these surfaces. A second layer 19 can also be deposited on the bung 14.
- the variant illustrated in figure 5 provides the first layer not only on the surface of the flange 15a intended to be in contact with the surface 5a of the drum 5, but on the entire contiguous surface, that is to say on the outer surface of the set of turns of the spring 15.
- the opposite surface, that is to say the inner surface of each turn facing the barrel shaft 7, is coated with a third layer 21 of DLC, of a third type different from said first type.
- This third type may be substantially similar to said second type, or different from the first and second types.
- Those skilled in the art know how to deposit these two different layers 17, 21, for example by means of successive conventional masking and deposition steps, carried out for example before slipping of the spring 15, or alternatively carried out with the spring 15 supported. stretched out and lying in a jig.
- the plug 14 may include a fourth layer of amorphous carbon 23, dissimilar to the third layer 21, which may for example be of a type similar to said first type.
- the fourth layer of DLC may be similar to said second type, or may be omitted.
- the variant of figure 5 has the advantage that each surface which comes into contact with another surface rubs against a surface having a layer of dissimilar DLC, therefore maximizing the friction reduction effects brought about by the invention.
- the layers 17, 19, 21, 23 typically have a thickness between 100 nm and 3 ⁇ m, ideally between 250 nm and 950 nm, and are deposited by one of the methods mentioned above. above (PVD, CVD, PACVD, PECVD ...) at a temperature typically between 80 ° C and 220 ° C. These temperatures are sufficiently moderate so as not to interfere with the hardening of the spring 15.
- the advantages conferred by the invention have been demonstrated experimentally.
- the Applicant has submitted two types of barrel systems 1, having their spring 15 and the internal wall 5a of their drum 5 coated according to the variant of the figure 4 of the present invention, to accelerated aging tests corresponding to twenty-eight years of wear.
- Two types of barrels 3 were tested: the first barrel 3 had a fixed flange 15b (also called “manual barrel"), while the second barrel 3 had a sliding flange 15b ("automatic barrel”).
- the measurements and aging were specific for each of them, so as to best represent the actual conditions of use.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Chemical Vapour Deposition (AREA)
- Lubricants (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, un système de barillet autolubrifié pour pièce d'horlogerie.The present invention relates to the field of watchmaking. It relates more particularly to a self-lubricated barrel system for a timepiece.
Dans une montre mécanique traditionnelle, l'énergie permettant son fonctionnement est typiquement stockée dans un ou plusieurs barillets faisant office de source motrice pour l'organe réglant. Cette énergie est transmise entre le barillet et l'organe réglant au moyen d'un rouage de finissage, qui sert également pour entraîner les organes d'affichage.In a traditional mechanical watch, the energy allowing its operation is typically stored in one or more barrels acting as a driving source for the regulating member. This energy is transmitted between the barrel and the regulating member by means of a finishing gear, which also serves to drive the display members.
Un barillet conventionnel comporte un tambour creux coaxial à un arbre de barillet, et un couvercle qui sert à fermer le tambour. À l'intérieur du tambour se trouve un ressort de barillet, en spirale, qui lie l'arbre à la paroi intérieure du tambour. Afin d'assurer la liaison entre l'extrémité extérieure du ressort et le tambour, ce premier est doté d'une bride, attachée à, ou venu d'une pièce avec, ladite extrémité extérieure. Cette bride peut être du genre fixe, qui est typiquement destiné à une montre à remontage manuel, ou glissante, qui est typiquement destiné à une montre à remontage automatique. Afin de faire fonctionner la pièce d'horlogerie, ce ressort est armé et applique un couple permettant l'entretien du mouvement en se dévidant. Si le couple fourni par le ressort n'est pas suffisamment constant, l'isochronisme de la montre n'est pas assuré.A conventional barrel has a hollow drum coaxial with a barrel shaft, and a cover which serves to close the drum. Inside the drum is a barrel spring, spiral, which links the shaft to the inner wall of the drum. In order to ensure the connection between the outer end of the spring and the drum, the latter is provided with a flange, attached to, or come integrally with, said outer end. This flange can be of the fixed type, which is typically intended for a manual winding watch, or sliding, which is typically intended for a self-winding watch. In order to operate the timepiece, this spring is loaded and applies a torque allowing the maintenance of the movement by unwinding. If the torque supplied by the spring is not sufficiently constant, the isochronism of the watch is not guaranteed.
À l'intérieur du barillet, il y a plusieurs surfaces qui entrent en contact les unes avec les autres et engendrent donc des frottements. Par exemple, les spires du ressort peuvent frotter entre elles, la bride ainsi que la spire extérieure peuvent frotter contre la paroi intérieure du tambour, et les faces supérieure et inférieure du ressort peuvent frotter contre le couvercle et/ou contre la face intérieure plane du tambour.Inside the barrel, there are several surfaces which come into contact with each other and therefore generate friction. For example, the coils of the spring may rub against each other, the flange as well as the outer coil may rub against the inner wall of the drum, and the upper and lower faces of the spring may rub against the cover and / or against the flat inner face of the drum. drum.
Afin de limiter ces frottements, le barillet est traditionnellement graissé. Une telle lubrification, habituellement organique, est très sensible aux facteurs externes tels que des changements de température, des légères variations d'humidité, et des changements chimiques de la graisse qui interviennent au fil du temps. Ces derniers, qui entraînent une dégradation des propriétés tribologiques du lubrifiant, nécessitent que le barillet soit soumis à un entretien périodique régulier, typiquement d'une période de quelques années. Un tel entretien nécessite un démontage de la pièce, ainsi qu'un démontage complet et un nettoyage du barillet et du ressort.In order to limit this friction, the barrel is traditionally greased. Such lubrication, usually organic, is very sensitive to external factors such as changes in temperature, slight variations in humidity, and chemical changes in the grease which occur over time. The latter, which lead to a degradation of the tribological properties of the lubricant, require that the barrel be subjected to regular periodic maintenance, typically over a period of a few years. Such maintenance requires disassembly of the part, as well as complete disassembly and cleaning of the barrel and the spring.
Certaines solutions ont déjà été présentées visant à éviter l'utilisation d'un lubrifiant humide, en réduisant le coefficient de frottement entre les éléments du système de barillet qui frottent les uns contre les autres (tels que la bride et la paroi du tambour) en déposant des matériaux autolubrifiants sur au moins l'un de ces composants. À cet égard, le document
Bien que ces solutions à lubrification sèche représentent des avancées au niveau tribologique par rapport à un barillet standard graissé, elles ne sont pas tout à fait satisfaisantes au niveau du coefficient de friction et de l'usure des composants qui glissent les uns sur les autres et sont donc soumis aux frottements. Par conséquent, un apport de graisse reste parfois nécessaire, pour maintenir des conditions de fonctionnement satisfaisantes.Although these dry lubrication solutions represent tribological advances over a standard greased barrel, they are not entirely satisfactory in terms of the coefficient of friction and the wear of the components that slide over each other and are therefore subject to friction. Consequently, it is sometimes necessary to add grease to maintain satisfactory operating conditions.
Le but de l'invention est par conséquent de proposer un système de barillet dans lequel les défauts susmentionnés sont au moins partiellement surmontés.The aim of the invention is therefore to provide a barrel system in which the aforementioned defects are at least partially overcome.
De façon plus précise, l'invention concerne un système de barillet pour pièce d'horlogerie. Ce système comprend un barillet comportant un arbre de barillet, un tambour de barillet coaxial audit arbre, ainsi qu'un ressort de barillet disposé à l'intérieur dudit barillet. Le tambour peut, le cas échéant, être fermé par un couvercle. De façon connue, ledit ressort est lié par une première extrémité, interne, audit arbre, et lié par une seconde extrémité, externe, audit tambour par l'intermédiaire d'une bride. Ce dernier comprend également une première couche de carbone amorphe, d'un premier type, sur au moins une partie de sa surface.More specifically, the invention relates to a barrel system for a timepiece. This system comprises a barrel comprising a barrel shaft, a barrel drum coaxial with said shaft, as well as a barrel spring disposed inside said barrel. The drum can, if necessary, be closed by a cover. In known manner, said spring is connected by a first end, internal, to said shaft, and connected by a second end, external, to said drum by means of a flange. The latter also comprises a first layer of amorphous carbon, of a first type, on at least part of its surface.
Selon l'invention, au moins un composant dudit barillet, comme par exemple la paroi cylindrique intérieure du tambour, la surface du couvercle (si présent) et/ou du tambour en regard du ressort, une bonde agencée sur l'arbre, comporte une deuxième couche de carbone amorphe, d'un deuxième type différent dudit premier type, sur au moins une partie de sa surface destinée à être en contact avec ledit ressort de barillet. Ladite première couche et ladite deuxième couche sont agencées pour entrer au moins partiellement en contact l'une avec l'autre, et présentent des différences en termes de proportions d'hybridations sp2-sp3 de leurs atomes de carbone. À ce titre, les proportions d'hybridations sp2-sp3 de l'une de ladite première couche et ladite deuxième couche sont comprises entre 5% et 40% d'atomes de carbone d'hybridation sp2 et entre 60% et 95% d'atomes de carbone d'hybridation sp3, tandis que les proportions d'hybridations sp2-sp3 de l'autre de couche sont comprises entre 60% et 90% d'atomes de carbone d'hybridations sp2 et entre 10% et 40% d'atomes de carbone d'hybridation sp3. Plus particulièrement, les proportions d'hybridations sp2-sp3 de l'une de ladite première couche et ladite deuxième couche sont comprises entre 5% et 20% d'atomes de carbone d'hybridation sp2 et entre 80% et 95% d'atomes de carbone d'hybridation sp3, tandis que les proportions d'hybridations sp2-sp3 de l'autre couche sont comprises entre 65% et 75% d'atomes de carbone d'hybridation sp2 et entre 25% et 35% d'atomes de carbone d'hybridation sp3.According to the invention, at least one component of said barrel, such as for example the inner cylindrical wall of the drum, the surface of the cover (if present) and / or of the drum facing the spring, a bung arranged on the shaft, comprises a second layer of amorphous carbon, of a second type different from said first type, on at least part of its surface intended to be in contact with said barrel spring. Said first layer and said second layer are arranged to at least partially come into contact with each other, and exhibit differences in terms of proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of their carbon atoms. As such, the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of one of said first layer and said second layer are between 5% and 40% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 60% and 95 % of sp 3 hybridization carbon atoms, while the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of the other layer are between 60% and 90% of sp 2 hybridizations carbon atoms and between 10% and 40% sp 3 hybridization carbon atoms. More particularly, the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of one of said first layer and said second layer are between 5% and 20% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 80% and 95% sp 3 hybridization carbon atoms, while the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations on the other layer are between 65% and 75% sp 2 hybridization carbon atoms and between 25% and 35% sp 3 hybridization carbon atoms.
De manière surprenante, l'utilisation de deux couches de carbone amorphe présentent des dissemblances en termes de proportions d'hybridations sp2-sp3 de leurs atomes de carbone réduit substantiellement le coefficient de frottement et, par conséquent, permet d'éviter toute application de graisse. La performance ainsi que la durée de vie du système sont ainsi améliorées, et le montage du système est facilité car aucune graisse ne doit être appliquée.Surprisingly, the use of two layers of amorphous carbon exhibit dissimilarities in terms of the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of their carbon atoms substantially reduces the coefficient of friction and, therefore, makes it possible to avoid any application. fat. The performance as well as the life of the system are thus improved, and the assembly of the system is facilitated because no grease has to be applied.
On note que les essais ont montré une préférence (non obligatoire) pour une proportion plus élevée d'hybridation sp3 pour la première couche, c'est-à-dire celle se trouvant sur le ressort, par rapport à la proportion d'hybridation sp3 dans la deuxième couche.It is noted that the tests showed a preference (not mandatory) for a higher proportion of sp 3 hybridization for the first layer, that is to say that located on the spring, compared to the proportion of hybridization sp 3 in the second layer.
Avantageusement, ladite première couche est disposée sur au moins une partie de ladite bride du ressort et/ou au moins une partie des spires dudit ressort. Par ailleurs, ladite deuxième couche est avantageusement disposée sur au moins une partie de la paroi interne du tambour, et/ou au moins une partie de la face interne plate dudit tambour en face dudit ressort et/ou au moins une partie d'une bonde que comporte ledit arbre, et/ou au moins une partie d'une surface dudit couvercle en regard dudit ressort.Advantageously, said first layer is placed on at least part of said spring flange and / or at least part of the turns of said spring. Furthermore, said second layer is advantageously arranged on at least part of the internal wall of the drum, and / or at least part of the flat internal face of said drum opposite said spring and / or at least part of a bung. that said shaft comprises, and / or at least part of a surface of said cover facing said spring.
Dans un mode de réalisation, ladite première couche est disposée sur la bride du ressort ainsi que sur la surface des spires du ressort, ladite deuxième couche étant disposée (i) sur au moins une partie de la paroi interne du tambour et est destinée à être en contact avec ladite première couche sur la bride et (ii) sur une bonde que comporte l'arbre de barillet et à laquelle l'extrémité intérieure du ressort est liée.In one embodiment, said first layer is disposed on the spring flange as well as on the surface of the coils of the spring, said second layer being disposed (i) on at least part of the inner wall of the drum and is intended to be in contact with said first layer on the flange and (ii) on a bung that comprises the barrel shaft and to which the inner end of the spring is linked.
Dans un autre mode de réalisation particulier, ladite première couche est disposée sur ladite bride du ressort ainsi que sur la surface externe des spires du ressort (c'est-à-dire la surface orientée vers la paroi du tambour), ladite deuxième couche est disposée sur au moins une partie de la paroi interne du tambour et est destinée à être en contact avec ladite première couche, une troisième couche de carbone amorphe, d'un troisième type différent dudit premier type, est disposée sur la surface interne des spires du ressort (c'est-à-dire la surface orientée vers l'arbre de barillet). Ledit troisième type est de préférence identique ou substantiellement similaire audit deuxième type, mais il peut également être différent des deux types susmentionnés.In another particular embodiment, said first layer is arranged on said spring flange as well as on the outer surface of the coils of the spring (that is to say the surface facing the wall of the drum), said second layer is disposed on at least part of the internal wall of the drum and is intended to be in contact with said first layer, a third layer of amorphous carbon, of a third type different from said first type, is arranged on the internal surface of the turns of the spring (i.e. the surface facing the barrel shaft). Said third type is preferably identical or substantially similar to said second type, but it may also be different from the two types mentioned above.
Par conséquent, les avantages de l'invention peuvent être obtenus non seulement au niveau du contact entre la bride et la paroi du tambour, mais également entre les spires du ressort. Par ailleurs, une quatrième couche de carbone amorphe, d'un quatrième type différent dudit troisième type, peut être disposée sur une bonde que comporte l'arbre de barillet et à laquelle l'extrémité intérieure du ressort est liée, ledit quatrième type étant de préférence substantiellement similaire audit premier type. L'invention peut donc être appliquée à tout contact entre le ressort, la paroi du tambour et l'arbre.Consequently, the advantages of the invention can be obtained not only at the level of the contact between the flange and the wall of the drum, but also between the turns of the spring. Furthermore, a fourth layer of amorphous carbon, of a fourth type different from said third type, can be arranged on a bung that the barrel shaft comprises and to which the inner end of the spring is linked, said fourth type being of preference substantially similar to said first type. The invention can therefore be applied to any contact between the spring, the wall of the drum and the shaft.
Dans le cas d'un système comportant une troisième et une quatrième couche comme évoqué ci-dessus, les proportions d'hybridations sp2-sp3 de l'une de ladite troisième couche et ladite quatrième couche peuvent être comprises entre 5% et 40% d'atomes de carbone d'hybridation sp2 et entre 60% et 95% d'atomes de carbone d'hybridation sp3, tandis que les proportions d'hybridations sp2-sp3 de l'autre de ladite troisième couche et ladite quatrième couche peuvent être comprises entre 60% et 90% d'atomes de carbone d'hybridation sp2 et entre 10% et 40% d'atomes de carbone d'hybridation sp3. Plus particulièrement, les proportions d'hybridations sp2-sp3 de l'une de ladite troisième couche et ladite quatrième couche peuvent être comprises entre 5% et 20% d'atomes de carbone d'hybridation sp2 et d'entre 80% et 95% d'atomes de carbone d'hybridation sp3, tandis que les proportions d'hybridation sp2-sp3 de l'autre couche peuvent être comprises entre 65% et 75% d'atomes de carbone d'hybridation sp2 et entre 25% et 35% d'atomes de carbone d'hybridation sp3.In the case of a system comprising a third and a fourth layer as mentioned above, the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of one of said third layer and said fourth layer may be between 5% and 40 % sp 2 hybridization carbon atoms and between 60% and 95% sp 3 hybridization carbon atoms, while the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of the other of said third layer and said fourth layer may be between 60% and 90% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 10% and 40% of sp 3 hybridization carbon atoms. More particularly, the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations of one of said third layer and said fourth layer may be between 5% and 20% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 80% and 95% of sp 3 hybridization carbon atoms, while the sp 2 -sp 3 hybridization proportions of the other layer can be between 65% and 75% of sp 2 hybridization carbon atoms and between 25% and 35% sp 3 hybridization carbon atoms.
Avantageusement, chacune desdites couches présente une épaisseur d'entre 100 nm et 3 µm, de préférence entre 250 nm et 950 nm.Advantageously, each of said layers has a thickness of between 100 nm and 3 μm, preferably between 250 nm and 950 nm.
D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- La
fig. 1 est une vue schématique en coupe d'un système de barillet selon un mode de réalisation exemplaire de l'invention ; - La
fig. 2 est une diagramme de phase ternaire du carbone amorphe ; - La
fig. 3 est une vue schématique d'un détail du principe de l'invention sous forme schématique ; et - Les
fig. 4 et 5 sont des vues schématiques de variantes de l'invention.
- The
fig. 1 is a schematic sectional view of a barrel system according to an exemplary embodiment of the invention; - The
fig. 2 is a ternary phase diagram of amorphous carbon; - The
fig. 3 is a schematic view of a detail of the principle of the invention in schematic form; and - The
fig. 4 and 5 are schematic views of variants of the invention.
La
À l'intérieur du barillet 3, dans l'espace défini par le tambour 5 et le couvercle 11 est logé un ressort de barillet 15. L'extrémité intérieure 15a du ressort 15 est liée à une bonde 14 agencée sur l'arbre, et son extrémité extérieure 15b comporte une bride qui la lie à la paroi intérieure cylindrique 5a du tambour 5, de manière connue. La bride 15b peut être venue d'une pièce avec le ressort 15, ou peut être une pièce supplémentaire rapportée sur l'extrémité extérieure de manière connue.Inside the barrel 3, in the space defined by the
Les sources principales de frottements dans un tel barillet sont les suivants. En premier lieu, chacune des spires du ressort 15 peut frotter contre sa spire voisine lorsque le ressort se dévide. La bride 15a et la spire externe du ressort 15 l'extrémité intérieure 15a du ressort 15 peut frotter contre la bonde 14 de l'arbre 7. Par ailleurs, si le ressort 15 peut s'appuyer contre la face intérieure plate 5b ou la face du couvercle 11 en regard du ressort 15, ceci peut également engendre des frottements. Au moins une partie du ressort 15 et une partie du barillet 3 sont revêtues d'une couche autolubrifiante, comme cela sera expliqué plus en détail par la suite.The main sources of friction in such a barrel are as follows. First, each of the turns of the
Avant de détailler la manière dont les couches autolubrifiante du système 1 selon l'invention diffèrent de celles de l'art antérieur, il faut en premier lieu examiner les propriétés du carbone amorphe (DLC).Before detailing the way in which the self-lubricating layers of the system 1 according to the invention differ from those of the prior art, it is first necessary to examine the properties of amorphous carbon (DLC).
À cet effet, la
Commençant à la pointe du diagramme représentant l'hydrogène, qui est gazeux à température et pression normales, en augmentant la proportion de carbone de n'importe quel type d'hybridation, on passe par une bande de polymères (indiquée par "Poly"), et puis on entre dans le domaine du carbone hydrogéné. Les domaines particulièrement intéressants pour leurs propriétés tribologiques sont indiqués sur le diagramme par des ovales indiquant schématiquement les proportions respectives d'hydrogène, d'hybridations sp3 et sp2, qui représentent (de gauche à droite) :
- a-C : carbone amorphe substantiellement dépourvu d'hydrogène et présentant une hybridation dominante du type sp2 (typiquement 60-90% sp2 et 10-40% sp3) ;
- ta-C : carbone amorphe tétraédrique substantiellement dépourvu d'hydrogène et présentant une hybridation dominante du type sp3 (typiquement 60-95% sp3 et 5-40% sp2) ;
- a-C:H : carbone amorphe comprenant une proportion non négligeable d'hydrogène et présentant une hybridation dominante du type sp2 (typiquement 60-90% sp2 et 10-40% sp3 de la proportion du total qui est constitué de carbone) ; et
- ta-C:H : carbone amorphe tétraédrique comprenant une proportion non négligeable d'hydrogène et présentant une hybridation dominante du type sp3 (typiquement 60-95% sp3 et 10-40% sp2 du total du carbone).
- aC: amorphous carbon substantially devoid of hydrogen and exhibiting a dominant hybridization of the sp 2 type (typically 60-90% sp 2 and 10-40% sp 3 );
- ta-C: tetrahedral amorphous carbon substantially devoid of hydrogen and exhibiting dominant sp 3 hybridization (typically 60-95% sp 3 and 5-40% sp 2 );
- aC: H: amorphous carbon comprising a not insignificant proportion of hydrogen and exhibiting a dominant hybridization of the sp 2 type (typically 60-90% sp 2 and 10-40% sp 3 of the proportion of the total which consists of carbon); and
- ta-C: H: tetrahedral amorphous carbon comprising a not insignificant proportion of hydrogen and exhibiting a dominant hybridization of the sp 3 type (typically 60-95% sp 3 and 10-40% sp 2 of the total carbon).
Ces couches de DLC peuvent être déposées par procédé PVD (Physical Vapour Deposition), ou par CVD (Chemical Vapour Deposition), PACVD / PECVD (CVD assisté par plasma), ou toute autre technique permettant un tel dépôt. En variant les paramètres lors du dépôt, des couches ayant les proportions d'hybridations sp2-sp3 ainsi que la proportion d'hydrogénation désirée(s), peuvent être déposées, et ensuite déterminées par des mesures courantes. Ceci est bien connu dans la littérature, et ne doit donc pas être décrit plus en détail ici.These DLC layers can be deposited by PVD (Physical Vapor Deposition) process, or by CVD (Chemical Vapor Deposition), PACVD / PECVD (plasma assisted CVD), or any other technique allowing such a deposition. By varying the parameters during the deposition, layers having the proportions of sp 2 -sp 3 hybridizations as well as the desired proportion of hydrogenation (s), can be deposited, and then determined by current measurements. This is well known in the literature, and therefore should not be described in more detail here.
Les inventeurs ont déterminé, que, de manière étonnante, si on dépose une couche en DLC sur chacune des surfaces de deux composants du système 1 de barillet qui frottent l'une contre l'autre, et que ces deux couches en DLC sont différentes l'une de l'autre, le coefficient de frottement est significativement réduit. Ceci permet de supprimer toute lubrification humide, et engendre par ailleurs une réduction significative de l'usure des composants.The inventors have determined that, surprisingly, if a DLC layer is deposited on each of the surfaces of two components of the barrel system 1 which rub against each other, and that these two DLC layers are different l On the other hand, the coefficient of friction is significantly reduced. This eliminates any wet lubrication, and also generates a significant reduction in component wear.
De manière générale, une lubrification sèche au moyen de la DLC présente les avantages suivants dans le contexte d'un système de barillet :
- Aucun problème de répartition de la graisse. En effet, la graisse doit être bien répartie sur toutes les surfaces qui sont en contact, et a tendance à fluer de manière indésirable. Plus particulièrement, il existe un effet de décantage, par lequel la graisse a tendance à fluer et se retrouver en bas du barillet, ainsi qu'un phénomène de migration de graisse entre les spires du ressort qui peut les faire coller les unes contre les autres grâce à la tension superficielle de la graisse.
- Montage simplifié, car aucune étape d'application de graisse n'est plus nécessaire.
- Effet lubrificateur dès le début. Par contre, la graisse nécessite un certain temps d'utilisation afin de se répartir de manière homogène, ce qui engendre une phase de rodage au début du fonctionnement de la pièce, et après que la pièce soit laissée inutilisée pendant un laps de temps prolongé.
- Protection des pièces contre les attaques environnementales, car les surfaces revêtues de DLC sont isolées de l'environnement par une couche qui est exempte d'oxygène. L'étape de nickelage communément effectuée dans ce but est simplement remplacée par celle du dépôt de DLC, et par conséquent le nombre d'étapes de fabrication du ressort reste inchangé, et les composants du barillet peuvent être des composants standards à l'exception des revêtements en carbone amorphe.
- Protection contre l'usure entre les spires, si la totalité des surfaces du ressort qui sont soumises à des frottements est revêtue.
- No fat distribution problem. Indeed, the grease must be well distributed over all the surfaces which are in contact, and has a tendency to creep in an undesirable manner. More particularly, there is a decanting effect, by which the grease tends to flow and end up at the bottom of the barrel, as well as a phenomenon of grease migration between the coils of the spring which can make them stick together. thanks to the surface tension of the fat.
- Simplified assembly, as no grease application step is required.
- Lubricating effect from the start. On the other hand, the grease requires a certain time of use in order to be evenly distributed, which generates a running-in phase at the start of the operation of the part, and after the part is left unused for a prolonged period of time.
- Protection of parts from environmental attack, as DLC coated surfaces are isolated from the environment by a layer that is free of oxygen. The nickel plating step commonly carried out for this purpose is simply replaced by that of DLC deposition, and therefore the number of manufacturing steps of the spring remains unchanged, and the components of the barrel may be standard components except for the amorphous carbon coatings.
- Protection against wear between the turns, if all the surfaces of the spring which are subject to friction are coated.
Plus particulièrement, la
Typiquement, ces deux couches 17, 19 diffèrent par leurs proportions en hybridations sp2-sp3 du carbone amorphe, tandis que d'autres différences sont encore possibles, particulièrement au niveau du degré d'hydrogénation.Typically, these two
L'une des deux couches 17, 19 contient par exemple une proportion d'hybridation sp2 comprise entre 5% et 40%, de préférence entre 5% et 20%, encore de préférence sensiblement 5, 6 ou 7% (plus génériquement ta-C ou ta-C:H) et une proportion d'hybridation sp3 comprise entre 60% et 95%, de préférence entre 80% et 95%, encore de préférence sensiblement 95% (plus génériquement a-C ou a-C:H). L'autre des couches 19, 17 présente par exemple une proportion d'hybridation sp3 comprise entre 5% et 40%, de préférence entre 25% et 35%, encore de préférence sensiblement 30% et une proportion d'hybridation sp2 comprise entre 60% et 95%, de préférence entre 65% et 75%, encore de préférence sensiblement 70%.One of the two
Dans ce cas, la couche comprenant une proportion majoritaire d'hybridation sp3 (par exemple ta-C ou ta-C:H) est de préférence la première couche 17 sur le ressort 15, et celle comprenant une proportion majoritaire d'hybridation sp2 (par exemple a-C ou a-C:H) est de préférence la deuxième couche 19 sur le barillet 3, mais l'agencement inverse est également possible.In this case, the layer comprising a major proportion of sp 3 hybridization (e.g., ta-C or ta-C: H) is preferably the
Il est également possible que l'une des couches 17, 19 présente un rapport d'hybridation d'environ 50% sp2 et 50% sp3, hydrogéné ou non, tandis que l'autre couche 19, 17 comporte essentiellement du ta-C, ta-C:H, a-C ou a-C:H.It is also possible that one of the
La première couche 17 peut avantageusement être déposée sur toute la surface du ressort 15, y compris sa bride 15b, ce qui simplifie sa fabrication et évite de faire une étape de masquage avant dépôt de la première couche 17 (voir ci-dessous). Cette variante est illustrée sur la
Encore plus avantageusement, la variante illustrée sur la
Au centre du ressort, la bonde 14 peut comporter une quatrième couche de carbone amorphe 23, dissimilaire à la troisième couche 21, qui peut être par exemple d'un type similaire audit premier type. Alternativement, au vu du fait que le contact entre le ressort et la bonde 14 est moins critique qu'entre la bride 15b et le tambour 5, la quatrième couche de DLC peut être similaire audit deuxième type, ou peut être omise.At the center of the spring, the
En ce qui concerne les faces supérieure et inférieure du ressort 15, si elles risquent de frotter contre le couvercle 11 ou le fond du tambour 5, les mêmes considérations que celles discutées en lien avec la
La variante de la
Pour toutes les variantes mentionnées ci-dessus, les couches 17, 19, 21, 23 présentent typiquement une épaisseur comprise entre 100 nm et 3 µm, idéalement entre 250 nm et 950 nm, et sont déposées par l'un des procédés évoqués ci-dessus (PVD, CVD, PACVD, PECVD...) à une température typiquement comprise entre 80°C et 220°C. Ces températures sont suffisamment modérées pour ne pas nuire à la trempe du ressort 15.For all the variants mentioned above, the
Les avantages conférés par l'invention ont été démontrés expérimentalement. La demanderesse a soumis deux types de systèmes 1 de barillet, ayant leur ressort 15 et la paroi interne 5a de leur tambour 5 revêtus selon la variante de la
Ces tests de vieillissements accélérés ont montré que la résistance à l'usure des systèmes de barillet selon l'invention est largement supérieure à celle des barillets standards. Après la phase de vieillissement correspondant à 28 années d'utilisation en conditions standards, les systèmes 1 de barillet selon l'invention ne montrent aucune diminution de leurs propriétés fonctionnelles. De plus, après les tests, la paroi interne 5a du tambour 5 n'avait subi qu'une usure très modérée, malgré une sollicitation importante durant les cycles de vieillissement. Aucun enlèvement de matière ou formation de particules d'usure n'a été observé.These accelerated aging tests have shown that the resistance to wear of the barrel systems according to the invention is much greater than that of standard barrels. After the aging phase corresponding to 28 years of use under standard conditions, the barrel systems 1 according to the invention show no decrease in their functional properties. In addition, after the tests, the
Les systèmes 1 de barillet traditionnels ont, quant à eux, subi une perte de fonctionnalité dès cinq à sept années et donc nécessitent un service tous les deux à cinq ans, impliquant bien entendu un démontage souvent préventif du mouvement de la montre. Il est de plus à noter que les tests de vieillissements accélérés sont à l'avantage des systèmes 1 de barillet standards, car la graisse n'a pas le temps de vieillir, et les vitesses de rotation élevées utilisées en favorisent la bonne répartition. L'intervalle entre des services du mouvement est alors avantageusement augmenté grâce à la présente invention.Traditional barrel systems 1 have, for their part, suffered a loss of functionality from five to seven years and therefore require service every two to five years, of course involving often preventive dismantling of the watch movement. It should also be noted that the accelerated aging tests are to the advantage of standard barrel systems 1, because the grease does not have time to age, and the high rotation speeds used promote good distribution. The interval between services of the movement is then advantageously increased by virtue of the present invention.
Bien que l'invention ait été décrite ci-dessus en lien avec des modes de réalisation spécifiques, des variantes supplémentaires sont également envisageables sans sortir de la portée de l'invention comme définie par les revendications. Par ailleurs, le principe de l'invention peut également être utilisé pour d'autres composants d'un mouvement horloger qui ne font pas l'objet des revendications, comme par exemple un doigt sur une roue à colonnes, des dentures de mobiles, rouages et engrenages, des entrées de fourchettes et chevilles ou encore des doigts entraîneurs.Although the invention has been described above in connection with specific embodiments, additional variants can also be envisaged without departing from the scope of the invention as defined by the claims. Furthermore, the principle of the invention can also be used for other components of a watch movement which are not the subject of the claims, such as, for example, a finger on a column wheel, toothings of mobiles, cogs. and gears, forks and pegs entries or even driving fingers.
Claims (8)
- Barrel system (1) for a timepiece, said system (1) comprising:- a barrel (3) comprising a barrel shaft (7), a barrel drum (5) coaxial to said shaft (7);- a barrel spring (15) situated inside said barrel (3), said spring (15) being linked by a first end (15a) to said shaft, and linked by a second end (15b) to said drum via a bridle that said second end (15b) of said barrel spring (15) comprises, said spring (15) comprising a first layer of amorphous carbon (17) of a first type on at least a part of its surface,characterized in that at least one component (5, 7, 11) of said barrel (3) comprises a second layer of amorphous carbon (19) of a second type, different to said first type, on at least a part of its surface intended to be in contact with said barrel spring (15), said first layer (17) and said second layer (19) being arranged to enter into contact on at least a part of their respective surfaces, said second layer (19) differing from said first layer (17) with respect to proportions of hybridizations of the carbon atoms in each of said layers (17, 19),
and in that the proportions of sp2-sp3 hybridizations of one of said first layer (17) and said second layer (19) lie between 5% and 40% of sp2 carbon atoms and between 60% and 95% of sp3 hybridization carbon atoms, whereas the proportions of sp2-sp3 hybridizations of the other of said first layer (17) and said second layer (19) lie between 60% and 90% of sp2 hybridization carbon atoms and between 10% and 40% of sp3 carbon atoms. - System (1) according to the preceding claim, wherein the proportions of sp2-sp3 hybridizations of one of said first layer (17) and said second layer (19) lie between 5% and 20% of sp2 hybridization carbon atoms and between 80% and 95% of sp3 hybridization carbon atoms, whereas the proportions of sp2-sp3 hybridizations of the other of said first layer (17) and said second layer (19) lie between 65% and 75% of sp2 hybridization carbon atoms and between 25% and 35% of sp3 covalent hybridization carbon atoms.
- System (1) according to one of the preceding claims, wherein said first layer (17) comprises a proportion of sp3 hybridization carbon atoms higher than that of said second layer (19; 17).
- System (1) according to one of the preceding claims, wherein said first layer (17) is situated on at least one of:- at least a part of said bridle (15a) of said spring (15);- at least a part of the turns of said spring (15) .
- System (1) according to one of the preceding claims, wherein said second layer (17) is situated on at least one of:- at least a part of the inner wall (5a) of the drum (5);- at least a part of the flat internal face of said drum (5);- at least a part of a boss (14) that said shaft (7) comprises;- at least a part of a surface of a cover (1) that the barrel (3) comprises, said surface facing said spring (15).
- System (1) according to Claims 4 and 5, wherein:- said first layer (17) is situated on said bridle (15b) of the spring (15) and on the outer surface of the turns of the spring (15);- said second layer (19) is situated on at least a part of the inner wall (5a) of the drum (5) and intended to be in contact with said first layer (17);- a third layer (21) of amorphous carbon, of a third type different to said first type, is situated on the inner surface of the turns of the spring (15), said third type being preferably substantially similar to said second type;- a fourth layer of amorphous carbon (23), of a fourth type different to said third type, is situated on a boss (14) that the shaft (7) comprises and to which the internal end (15a) of said spring is linked, said fourth type being preferably substantially similar to said first type,wherein the proportions of sp2-sp3 hybridizations of one of said third layer (21) and said fourth layer (23) lie between 5% and 40% of sp2 carbon atoms and between 60% and 95% of sp3 hybridization carbon atoms, whereas the proportions of sp2-sp3 hybridization of the other of said third layer (21) and said fourth layer (23) lie between 60% and 90% of sp2 hybridization carbon atoms and between 10% and 40% of sp3 hybridization carbon atoms.
- System (1) according to the preceding claim, wherein the proportions of sp2-sp3 hybridizations of one of said third layer (21) and said fourth layer (23) lie between 5% and 40% of sp2 hybridization carbon atoms and between 60% and 95% of sp3 hybridization carbon atoms, whereas the proportions of sp2-sp3 hybridizations of the other of said third layer (21) and said fourth layer (23) lie between 65% and 75% of sp2 hybridization carbon atoms and between 25% and 35% of sp3 hybridization carbon atoms.
- System (1) according to one of the preceding claims, wherein each of said layers (17, 19, 21, 23) has a thickness of between 100 nm and 3 µm, preferably between 250 nm and 950 nm.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00417/16A CH712308A1 (en) | 2016-03-30 | 2016-03-30 | Self lubricated cylinder system for timepiece. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3226080A1 EP3226080A1 (en) | 2017-10-04 |
EP3226080B1 true EP3226080B1 (en) | 2020-09-16 |
Family
ID=55862480
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP17163469.4A Active EP3226080B1 (en) | 2016-03-30 | 2017-03-29 | Barrel system for a timepiece |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3226080B1 (en) |
CH (1) | CH712308A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4191345A1 (en) * | 2021-12-06 | 2023-06-07 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Micromechanical functional assembly with a tribological coating |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH337382A (en) | 1956-06-02 | 1959-03-31 | Straumann Inst Ag | Apparatus part of precision mechanical apparatus with a surface exposed at least in places to a sliding or friction effect and a process for its production |
US2979417A (en) | 1957-06-26 | 1961-04-11 | Straumann Inst Ag | Method of preparing self-lubricating watch and clock parts and the coated article |
CH341439A (en) | 1957-06-26 | 1959-09-30 | Straumann Inst Ag | Instrument part and process for its manufacture |
SE317325B (en) | 1961-07-21 | 1969-11-10 | Sandvikens Jernverks Ab | |
CN1418295A (en) | 2000-07-11 | 2003-05-14 | 精工爱普生株式会社 | Spring, drive mechanism, device and timepiece using sard spring |
US6755566B2 (en) * | 2001-02-15 | 2004-06-29 | Konrad Damasko | Clockwork |
EP2243056A1 (en) * | 2007-10-05 | 2010-10-27 | Creepservice S.à.r.l. | Barrel spring with high energy storage capacity and method for making same |
CH701369B1 (en) | 2009-06-30 | 2014-04-30 | Manuf Et Fabrique De Montres Et Chronomètres Ulysse Nardin Le Locle Sa | Process for producing a barrel spring. |
CN103765330B (en) * | 2011-07-21 | 2019-01-29 | 斯沃奇集团研究和开发有限公司 | Functional micromechanical component |
EP2631721A1 (en) * | 2012-02-23 | 2013-08-28 | Richemont International S.A. | Diamond-covered titanium clock components |
CH706214B1 (en) * | 2012-03-09 | 2016-09-30 | Sowind SA | Barrel timepiece. |
-
2016
- 2016-03-30 CH CH00417/16A patent/CH712308A1/en not_active Application Discontinuation
-
2017
- 2017-03-29 EP EP17163469.4A patent/EP3226080B1/en active Active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH712308A1 (en) | 2017-10-13 |
EP3226080A1 (en) | 2017-10-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2823364B1 (en) | Barrel | |
EP2437125B1 (en) | Timepiece | |
EP2788821A1 (en) | Antifriction coating for mainspring made of composite material | |
EP2212749A1 (en) | Spring loaded driving member for timepiece movement | |
FR3022561A1 (en) | METHOD FOR COATING DLC CARBON WITH THE NOSE OF THE CAMS OF A CAM TREE, CAM SHAFT THUS OBTAINED AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
EP1738229A1 (en) | Crown for timepiece, comprising a disengaging device | |
EP1921518A1 (en) | Assembly component comprising overlaid blade-shaped elastic structures and timepiece equipped with this component | |
EP3543800B1 (en) | Annular rotating bezel system comprising a spring ring | |
FR2890162A1 (en) | Tube`s fouling reducing device for heat exchanger, has mobile element comprising upstream trunnion-forming part and downstream turbulence-generating part which is rotated by flow of fluid in tube | |
EP3226080B1 (en) | Barrel system for a timepiece | |
EP2734897B1 (en) | Functional micromechanical assembly | |
EP2455820B1 (en) | Driving organ for clockwork | |
EP1363151A1 (en) | Individual support for optical lens | |
EP2631721A1 (en) | Diamond-covered titanium clock components | |
EP3257393B1 (en) | Screw for assembling two timepiece components | |
CH716331B1 (en) | Pivot clock shaft with reduced coefficient of friction. | |
EP1473534A1 (en) | Roll and drive assembly for its rotation | |
FR2907468A1 (en) | Interface for adjusting lubrication and hardness interposed between first and second parts of titanium or titanium alloy, comprises first adjusting layer placed on first part, and second adjusting layer placed on second part | |
EP2270612A2 (en) | Method for producing a barrel spring | |
CH704686A1 (en) | Spring e.g. barrel spring, for e.g. skeleton wrist watch, has core that is hollowed or made of material lighter than that of envelope, where contact surfaces between adjacent coils of spring is reduced to finite number of lines | |
EP3889688B1 (en) | Motor member for a timepiece | |
FR2931870A1 (en) | Rotating piece e.g. turbine shaft, for e.g. jet engine of aircraft, has balancing units comprising ring, where center of gravity of ring is remote from symmetry axle of its internal surface and positioned to compensate unbalance of piece | |
WO2024105313A1 (en) | Improved differential shaft | |
CH720017A2 (en) | Method of manufacturing at least one barrel spring and said barrel spring | |
CH704650A1 (en) | Mechanical watch movement comprising a deformable energy accumulator in flexion and / or torsion. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20180329 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: G04B 1/16 20060101ALI20200302BHEP Ipc: G04B 1/14 20060101AFI20200302BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200421 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602017023607 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1314697 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20201015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: E-PATENT S.A., CH |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201217 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201216 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201216 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1314697 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200916 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20200916 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210118 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210116 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602017023607 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20210617 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210329 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210329 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20170329 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200923 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20230401 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240320 Year of fee payment: 8 Ref country code: GB Payment date: 20240320 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20240328 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200916 |