EP3198163A1 - Release cylinder for actuating a friction element - Google Patents

Release cylinder for actuating a friction element

Info

Publication number
EP3198163A1
EP3198163A1 EP15766822.9A EP15766822A EP3198163A1 EP 3198163 A1 EP3198163 A1 EP 3198163A1 EP 15766822 A EP15766822 A EP 15766822A EP 3198163 A1 EP3198163 A1 EP 3198163A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
actuating
cylinder
release
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15766822.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Burkhart Breinesberger
Roland HINTRINGER
Udo Hans KNEITZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AVL Commercial Driveline and Tractor Engineering GmbH
Original Assignee
AVL Commercial Driveline and Tractor Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AVL Commercial Driveline and Tractor Engineering GmbH filed Critical AVL Commercial Driveline and Tractor Engineering GmbH
Publication of EP3198163A1 publication Critical patent/EP3198163A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/088Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members being distinctly separate from the axis of rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/75Features relating to adjustment, e.g. slack adjusters
    • F16D13/752Features relating to adjustment, e.g. slack adjusters the adjusting device being located in the actuating mechanism arranged outside the clutch
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/12Details not specific to one of the before-mentioned types
    • F16D25/126Details not specific to one of the before-mentioned types adjustment for wear or play

Definitions

  • the invention relates to a release cylinder for actuating a friction element, in particular a friction clutch, with a displaceable in an actuating cylinder, adjacent to an operating space actuating piston, in which operating space a flow path for an actuating medium, in particular air, opens, with at least two telescopically coaxial with each other Stem parts having piston rod and a coaxially displaceable within the piston rod between a locking and a release position release pin for an arranged inside the piston rod automatic adjustment device for the length of the piston rod, wherein the adjacent to the operating space release pin in the release position on an end face or a stop of the actuating cylinder is present and deflectable against a restoring force.
  • a pneumatically actuated self-adjusting clutch actuator for actuating a vehicle clutch wherein the adjusting device has a disposed within the actuating piston and an integrally formed with this first rod part disc-shaped locking body, which via a thread with a telescoping in the first rod part slidable second rod part is connected.
  • the two rod parts are pushed apart by a spring.
  • a rotation of this is prevented by a brake disc of the locking body is pressed against a friction surface of the actuating piston.
  • the locking body has a projecting into the operating space release pin, which is supported on pressure relief of the operating space on the end face of the actuating cylinder. In this release position, the brake disc is lifted by the actuating piston, whereby a relative rotation of the locking body is possible.
  • the thread thus takes a length adjustment and readjustment of the Kupplungsaktuators.
  • Further adjusting devices for brakes and transmission linkage are known from DE 2 255 281 AI or DE 29 10 421 AI.
  • the known adjusting devices have the disadvantage that they require a high production cost, take up a lot of space and / or are not always reliable.
  • the object of the invention is to enable a reliable automatic length adjustment in a release cylinder with the least possible effort.
  • the adjusting device has at least one preferably wedge-shaped clamping element, which is operatively connected to the release pin and axially displaceable by this within the piston rod between the first and second rod part.
  • the clamping element can be displaced axially in both directions by the release pin.
  • the clamping element has at least one pressure side with at least one pressure surface and a clamping side with at least one clamping surface, wherein the pressure side and the clamping side are arranged on opposite sides of the clamping element and - viewed in a longitudinal section - an angle> 0 ° span each other.
  • the clamping element is arranged between a first counter-surface formed by a first rod part and a second counter-surface formed by a second rod part, wherein preferably the pressure side of the first counter-surface and the clamping side of the second counter-surface are facing. It can be provided that the second mating surface is arranged farther away from the piston axis, as the first mating surface. This allows a very compact design.
  • a reliable locking of the telescopic relative movement of the two rod parts can be achieved if at least one surface of the group pressure surface and clamping surface - preferably the pressure surface -, and the corresponding first and second mating surface, viewed in a longitudinal section, with the piston axis an angle> 0 ° spans.
  • the other of the two surfaces - preferably the clamping surface -, as well as the corresponding second or first mating surface can, also viewed in a longitudinal section, be formed parallel to the piston axis.
  • the pressure surface and / or the clamping surface of the clamping element is replaced by a blocking force, which is preferably formed by a locking spring. gene pressed the first and second mating surface.
  • the clamping and pressure surfaces are relieved of pressure by axial displacement of the clamping element against the blocking force, wherein preferably the release pin is supported against a particular housing formed by the actuating cylinder stop.
  • the first rod part is fixedly connected to the actuating piston and the second rod member axially spaced from the actuating piston elastically, preferably supported by a reset spring on the actuating piston or on the first rod part.
  • a particularly good clamping effect can be achieved if a plurality of clamping elements are arranged between the first rod part and the second rod part, wherein preferably the clamping elements are distributed uniformly over the circumference of the first rod part.
  • the blocking position is associated with the open, ie actuated, coupling and the release position of the closed coupling.
  • the actuating piston is decoupled from the release mechanism and can adjust itself, so that virtually no dead volume arises. Only when the clutch is actuated, a rigid connection between the actuating piston and the second rod part leading to the disengagement mechanism of the clutch is established and the clutch begins to open.
  • this adjusting mechanism works so that when the clutch is closed, the actuating piston abuts the rear end side of the actuating cylinder facing away from the disengagement mechanism. At this time, all clamping elements are released by the central release pin. Once the clutch is opened and the actuating piston moves a piece, the clamping elements are brought by the spring-loaded release pin in blocking position (clamping position). In order for the clamping or release of the clamping elements happens friction, the clamping elements are roller bearings.
  • FIG. 1 shows a known release cylinder for actuating a friction clutch.
  • Fig. 2 shows a release cylinder according to the invention for actuating a
  • Friction clutch in a first embodiment in a longitudinal section in a first position Fig. 3 shows the detail III of FIG. 2;
  • FIG. 4 shows the release cylinder according to the invention in a second position
  • FIG. Fig. 5 shows the detail V of Fig. 4;
  • FIG. 6 shows a release cylinder according to the invention in a second embodiment in a first position in a detail view analogous to FIG. 3 and 5;
  • FIG. 8 shows a release cylinder according to the invention in a third embodiment in a first position in a detail view analogous to FIG. 3 and 5;
  • Fig. 1 shows a pneumatically actuated disengaging cylinder 101 for actuating a friction clutch 130 for a vehicle.
  • the release cylinder 101 has an actuating cylinder 102 with an actuating piston 103 mounted displaceably therein, which adjoins an actuating space 104 spanned by the actuating cylinder 102 and the actuating piston 103.
  • In the operating chamber 104 opens a flow path 105 for an actuating medium, such as compressed air, a.
  • an actuating medium such as compressed air
  • FIGS. 2 to FIGS. Figures 4 show a pneumatically actuable disengaging cylinder 1 for actuating a friction element, for example a friction clutch for a vehicle.
  • the disengagement cylinder 1 has an actuating piston 3 which is displaceably mounted in an actuating cylinder 2 and which adjoins an actuating space 4.
  • In the operating space 4 opens a flow path 5 for an actuating medium, such as air, a.
  • the piston rod 6 has a first 7 rod part and a second rod part 8, wherein the first rod part 7 are fixedly connected to the actuating piston 3.
  • the first and the second rod part 7, 8 are telescopically and coaxially designed to be slidable into one another along the piston axis 3a, wherein the first rod part 7 can be partially inserted into the tubular second rod part 8.
  • First and second rod part 7, 8 are biased by an adjusting spring 9, wherein the spring force of the actuating piston 3 and the second rod part 8 supporting adjusting spring 9 pushes the rod parts 7, 8 apart in the axial direction.
  • the second rod part 8 engages via a sliding joint 10 on an actuating rod not shown.
  • a release pin 11 displaceable between a blocking and a release position is arranged coaxially for an automatic adjusting device 12 arranged inside the piston rod 6 for the length of the piston rod 6, the release pin 11 having its first end 11a the piston surface 3b of the piston Actuation piston 3 penetrates and adjacent to the operating space 4.
  • the first end 11a facing away from the second end I Ib of the release pin 11 is operatively connected to a plurality of clamping elements 13, which can be moved axially with this.
  • Each clamping element 13 has a pressure side 14 and a clamping side 15 with a clamping surface 15a, wherein the pressure side 14 and the clamping side 15 are arranged on opposite sides of the clamping element 13 and - viewed in longitudinal section - an angle ⁇ > 0 ° span each other.
  • the clamping elements 13 are axially displaceable in a spanned by the two rod parts 7, 8 annular cavity 19 and distributed around the circumference of the first rod member 7 between a first rod member 7 formed by a first mating surface 17 and a second rod portion 8 formed by the second mating surface 18, wherein the pressure side 14 of the first mating surface 17 and the clamping side 15 of the second mating surface 18 are facing.
  • the second rod part 8 surrounds the first rod part 7, the second mating surface 18 is farther from the piston axis 3 a than the first mating surface 17.
  • the pressure side 14 and the corresponding first mating surface 17 span the piston axis 3 a as viewed in a longitudinal section Angle ß> 0 °.
  • the clamping surface 15a and the corresponding second mating surface 18 are formed parallel to the piston axis 3a.
  • a rolling element 20 is arranged in each case, wherein in the exemplary embodiment both the pressure side 14 and the first mating surface 17 each have a pocket 21, 22 for receiving the rolling element 20.
  • the Wälzköper 20 are spherical in the embodiment shown, but they can of course have a different, for example, cylindrical shape.
  • the Fig. 2 and FIG. 3 show the release pin 11 in a locked position during an operation or during an opening operation of the friction clutch.
  • the piston rod 6 acts according to the arrow F on the actuating rod, not shown, for opening the friction clutch.
  • the release pin 11 is biased by a locking spring 23 relative to the first rod member 7 in the direction of arrow P, wherein in the locked position of the release pin 11, the pressure side 14 and / or the clamping side 15 of the clamping member 13 by acting on the release pin 11 locking spring 23 against the first and second mating surface 17, 18 is pressed.
  • the pressure surface 14a of the pressure side 14 is pressed via the rolling body 20 against the first counter surface 17, as shown in FIG. 3 can be seen.
  • the clamping element 13 rolls on the rolling elements 20 from. By the rolling elements 20 a low-friction clamping and releasing the clamping elements 13 is ensured.
  • the release pin 11 is shown in its release position associated with the closed friction clutch. In the release position of the release pin 11 abuts against the end face 24 or a housing-fixed stop 25 of the actuating cylinder 2, as shown in FIG. 4 can be seen.
  • the release pin 11 is thereby pressed against the force of the locking spring 23 in the first rod member 7, whereby the pressure side 14 and the clamping side 15 are relieved of pressure by axial displacement of the release pin 11 firmly connected clamping elements 13, wherein a gap 26 between the clamping surface 15 a of the clamping element 13 and the second mating surface 18 of the second rod part 8 is formed.
  • the actuating piston 3 When the friction clutch is closed, the actuating piston 3 is decoupled from the release mechanism of the friction clutch and thus allows a self-adjustment by means of the adjusting device 12 described so that virtually no dead volume arises. Only when you press - so open - the friction clutch a rigid connection between the actuating piston 3 and the release mechanism is made and the friction clutch begins to open. This allows in every release position a perfect clearance compensation, whereby a play-free operation is ensured when opening the friction clutch.
  • the clamping elements 13 viewed in the longitudinal section shown, are wedge-shaped or tapered on their inner side facing the first rod part 7 and the first rod part 7 is conically shaped in the region of the clamping elements 13.
  • the second rod part 8 facing outside the locking elements 13 are cylindrically shaped.
  • FIG. 6 and FIG. 7 show a second embodiment variant of the invention, wherein the clamping elements 13 are also cylindrically shaped on their inner side facing the first rod part 7. Also, the first rod part 7 is cylindrical in the region of the clamping elements 13. Fig. 6 shows the clamping elements 13 in the blocking position, and FIG. 7 in the release position.
  • the inner side of the clamping elements 13 can also have a shape deviating from the conical or cylindrical shape, as shown in FIGS. 8 and 9.
  • the clamping elements 13 on its inner side on both sides of the pockets 21 paragraphs 21a, 21b, wherein the first paragraph 21a of the piston axis 3a is farther away than the second paragraph 21b.
  • the first rod part 7 has, in the region of the clamping elements 13, a tapered, for example, rotationally symmetrical shape, which can deviate from a truncated cone.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

The invention relates to a release cylinder (1) for actuating a friction element, in particular a friction clutch, comprising: an actuating piston (3), which is movably supported in an actuation cylinder (2) and which adjoins an actuation chamber (4), into which actuation chamber (4) a flow path (5) for an actuation medium, in particular air, leads; a piston rod (6), which has at least two rod parts (7, 8) that can be moved one inside the other coaxially in a telescopic manner; and an enabling pin (11), which can be moved between a blocking position and an enabling position coaxially within the piston rod (6), for an automatic adjusting device (12) for the length of the piston rod (6), which adjusting device is arranged within the piston rod (6). In the release position, the enabling pin (11), which adjoins the actuation chamber (4), lies against an end face (24) or a stop (25) of the actuation cylinder (2) and can be deflected against a restoring force. Reliable automatic length adjustment can be realized in the case of the release cylinder (1) in that the adjusting device (12) has at least one preferably wedge-shaped clamping element (13), which is operatively connected to the enabling pin (11) and can be axially moved within the piston rod (6) between the first and the second rod part (7, 8) by means of the enabling pin.

Description

Ausrückzylinder zum Betätigen eines Reibungselementes  Release cylinder for actuating a friction element
Die Erfindung betrifft einen Ausrückzylinder zum Betätigen eines Reibungselementes, insbesondere einer Reibungskupplung, mit einem in einem Betätigungszylinder verschiebbar gelagerten, an einen Betätigungsraum grenzenden Betätigungskolben, in welchen Betätigungsraum ein Strömungsweg für ein Betätigungsmedium, insbesondere Luft, einmündet, mit einer zumindest zwei teleskopartig koaxial ineinander verschiebbare Stangenteile aufweisenden Kolbenstange und einem innerhalb der Kolbenstange koaxial zwischen einer Sperr- und einer Freigabeposition verschiebbaren Freigabezapfen für eine innerhalb der Kolbenstange angeordnete selbsttätige Nachstelleinrichtung für die Länge der Kolbenstange, wobei der an den Betätigungsraum grenzende Freigabezapfen in der Freigabeposition an einer Stirnfläche oder einem Anschlag des Betätigungszylinders anliegt und entgegen einer Rückstellkraft auslenkbar ist. The invention relates to a release cylinder for actuating a friction element, in particular a friction clutch, with a displaceable in an actuating cylinder, adjacent to an operating space actuating piston, in which operating space a flow path for an actuating medium, in particular air, opens, with at least two telescopically coaxial with each other Stem parts having piston rod and a coaxially displaceable within the piston rod between a locking and a release position release pin for an arranged inside the piston rod automatic adjustment device for the length of the piston rod, wherein the adjacent to the operating space release pin in the release position on an end face or a stop of the actuating cylinder is present and deflectable against a restoring force.
Es ist bekannt, bei Ausrückzylindern für Kupplungen eine Nachstelleinrichtung einzusetzen, um den Kupplungsverschleiß und sämtliche Bauteiltoleranzen kompensieren zu können. It is known to use a readjustment for clutches for clutches to compensate for the clutch wear and all component tolerances can.
Aus der WO 2012/119 612 AI ist ein pneumatisch betätigbarer selbstnachstellender Kupplungsaktuator zum Betätigen einer Fahrzeugkupplung bekannt, wobei die Nachstelleinrichtung einen innerhalb des Betätigungskolbens und eines mit diesem einstückig ausgebildeten ersten Stangenteil angeordneten scheibenförmigen Sperrkörper aufweist, der über ein Gewinde mit einem teleskopartig im ersten Stangenteil verschiebbaren zweiten Stangenteil verbunden ist. Die beiden Stangenteile werden durch eine Feder auseinandergedrückt. In einer Sperrstellung des Sperrkörpers wird eine Drehung dieses unterbunden, indem eine Bremsscheibe des Sperrkörpers gegen eine Reibfläche des Betätigungskolbens gepresst wird. Der Sperrkörper weist einen in den Betätigungsraum ragenden Freigabezapfen auf, der sich bei Druckentlastung des Betätigungsraumes an der Stirnfläche des Betätigungszylinders abstützt. In dieser Freigabestellung wird die Bremsscheibe vom Betätigungskolben angehoben, wodurch eine Relativverdrehung des Sperrkörpers möglich wird . Durch das Gewinde erfolgt somit eine Längenanpassung und ein Nachstellen des Kupplungsaktuators. From WO 2012/119 612 AI a pneumatically actuated self-adjusting clutch actuator for actuating a vehicle clutch is known, wherein the adjusting device has a disposed within the actuating piston and an integrally formed with this first rod part disc-shaped locking body, which via a thread with a telescoping in the first rod part slidable second rod part is connected. The two rod parts are pushed apart by a spring. In a blocking position of the locking body, a rotation of this is prevented by a brake disc of the locking body is pressed against a friction surface of the actuating piston. The locking body has a projecting into the operating space release pin, which is supported on pressure relief of the operating space on the end face of the actuating cylinder. In this release position, the brake disc is lifted by the actuating piston, whereby a relative rotation of the locking body is possible. By the thread thus takes a length adjustment and readjustment of the Kupplungsaktuators.
Weitere Nachstelleinrichtungen für Bremsen und Übertragungsgestänge sind aus der DE 2 255 281 AI oder der DE 29 10 421 AI bekannt. Die bekannten Nachstelleinrichtungen haben den Nachteil, dass sie einen hohen Fertigungsaufwand erfordern, viel Bauraum in Anspruch nehmen und/oder nicht immer zuverlässig sind . Aufgabe der Erfindung ist es, mit möglichst geringem Aufwand eine zuverlässige selbsttätige Längennachstellung bei einem Ausrückzylinder zu ermöglichen. Further adjusting devices for brakes and transmission linkage are known from DE 2 255 281 AI or DE 29 10 421 AI. The known adjusting devices have the disadvantage that they require a high production cost, take up a lot of space and / or are not always reliable. The object of the invention is to enable a reliable automatic length adjustment in a release cylinder with the least possible effort.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass die Nachstelleinrichtung zumindest ein vorzugsweise keilförmiges Klemmelement aufweist, welches mit dem Freigabezapfen wirkverbunden und durch diesen innerhalb der Kolbenstange zwischen erstem und zweitem Stangenteil axial verschiebbar ist. Das Klemmelement kann durch den Freigabezapfen axial in beide Richtungen verschoben werden. According to the invention this is achieved in that the adjusting device has at least one preferably wedge-shaped clamping element, which is operatively connected to the release pin and axially displaceable by this within the piston rod between the first and second rod part. The clamping element can be displaced axially in both directions by the release pin.
Vorzugsweise weist das Klemmelement zumindest eine Druckseite mit zumindest einer Druckfläche und eine Klemmseite mit zumindest einer Klemmfläche auf, wobei die Druckseite und die Klemmseite an abgewandten Seiten des Klemmelementes angeordnet sind und - in einem Längsschnitt betrachtet - einen Winkel > 0° miteinander aufspannen. Das Klemmelement ist zwischen einer durch einen ersten Stangenteil gebildeten ersten Gegenfläche und einer durch einen zweiten Stangenteil gebildeten zweiten Gegenfläche angeordnet, wobei vorzugsweise die Druckseite der ersten Gegenfläche und die Klemmseite der zweiten Gegenfläche zugewendet sind. Dabei kann vorgesehen sein, dass die zweite Gegenfläche von der Kolbenachse weiter entfernt angeordnet ist, als die erste Gegenfläche. Dies ermöglicht eine sehr kompakte Bauweise. Preferably, the clamping element has at least one pressure side with at least one pressure surface and a clamping side with at least one clamping surface, wherein the pressure side and the clamping side are arranged on opposite sides of the clamping element and - viewed in a longitudinal section - an angle> 0 ° span each other. The clamping element is arranged between a first counter-surface formed by a first rod part and a second counter-surface formed by a second rod part, wherein preferably the pressure side of the first counter-surface and the clamping side of the second counter-surface are facing. It can be provided that the second mating surface is arranged farther away from the piston axis, as the first mating surface. This allows a very compact design.
Eine zuverlässiges Sperren der teleskopartigen Relativbewegung der beiden Stangenteile kann erreicht werden, wenn zumindest eine Fläche aus der Gruppe Druckfläche und Klemmfläche - vorzugsweise die Druckfläche -, sowie die entsprechende erste bzw. zweite Gegenfläche, in einem Längsschnitt betrachtet, mit der Kolbenachse einen Winkel > 0° aufspannt. Die andere der beiden Flächen - vorzugsweise die Klemmfläche -, sowie die entsprechende zweite bzw. erste Gegenfläche kann, ebenfalls in einem Längsschnitt betrachtet, parallel zur Kolbenachse ausgebildet sein. A reliable locking of the telescopic relative movement of the two rod parts can be achieved if at least one surface of the group pressure surface and clamping surface - preferably the pressure surface -, and the corresponding first and second mating surface, viewed in a longitudinal section, with the piston axis an angle> 0 ° spans. The other of the two surfaces - preferably the clamping surface -, as well as the corresponding second or first mating surface can, also viewed in a longitudinal section, be formed parallel to the piston axis.
Um eine sichere Freigabe der beiden Stangenteile zum Nachstellen der selbigen zu ermöglichen, ist in einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung vorgesehen, dass zwischen der Druckfläche und der ersten Gegenfläche zumindest ein vorzugsweise kugelförmiger Wälzkörper angeordnet ist, wobei vorzugsweise die Druckfläche und/oder die erste Gegenfläche zumindest eine Tasche zur Aufnahme des Wälzkörpers aufweist. Ein Verklemmen des Klemmelementes zwischen den beiden Stangenteilen kann durch den Wälzkörper somit weitgehend ausgeschlossen werden. In order to enable a secure release of the two rod parts for adjusting the selbigen, is provided in a preferred embodiment of the invention that between the pressure surface and the first mating surface at least one preferably spherical rolling elements is arranged, wherein preferably the pressure surface and / or the first mating surface at least comprising a pocket for receiving the rolling element. A jamming of the clamping element between the two rod parts can thus be largely excluded by the rolling elements.
In der Sperrstellung des - vorzugsweise in den Betätigungsraum mündenden - Freigabezapfens wird die Druckfläche und/oder die Klemmfläche des Klemmelementes durch eine vorzugsweise durch eine Sperrfeder gebildete Sperrkraft ge- gen die erste bzw. zweite Gegenfläche gepresst. In der Freigabestellung des Freigabezapfens werden dagegen die Klemm- und Druckflächen durch axiales Verschieben des Klemmelementes entgegen der Sperrkraft druckentlastet, wobei vorzugsweise der Freigabezapfen gegen einen insbesondere durch den Betätigungszylinder gebildeten gehäusefesten Anschlag abgestützt ist. In the blocking position of the release pin, which preferably opens into the actuating chamber, the pressure surface and / or the clamping surface of the clamping element is replaced by a blocking force, which is preferably formed by a locking spring. gene pressed the first and second mating surface. In the release position of the release pin, however, the clamping and pressure surfaces are relieved of pressure by axial displacement of the clamping element against the blocking force, wherein preferably the release pin is supported against a particular housing formed by the actuating cylinder stop.
Bevorzugt ist der erste Stangenteil fest mit dem Betätigungskolben verbunden und der vom Betätigungskolben axial beabstandete zweite Stangenteil elastisch, vorzugsweise durch eine Nachstellfeder am Betätigungskolben oder am ersten Stangenteil abgestützt. Preferably, the first rod part is fixedly connected to the actuating piston and the second rod member axially spaced from the actuating piston elastically, preferably supported by a reset spring on the actuating piston or on the first rod part.
Eine besonders gute Klemmwirkung kann erreicht werden, wenn mehrere Klemmelemente zwischen dem ersten Stangenteil und dem zweiten Stangenteil angeordnet sind, wobei vorzugsweise die Klemmelemente gleichmäßig über den Umfang des ersten Stangenteils verteilt angeordnet sind. A particularly good clamping effect can be achieved if a plurality of clamping elements are arranged between the first rod part and the second rod part, wherein preferably the clamping elements are distributed uniformly over the circumference of the first rod part.
Die Sperrstellung ist der geöffneten, also betätigten, Kupplung und die Freigabestellung der geschlossenen Kupplung zugeordnet. Bei geschlossener Kupplung ist der Betätigungskolben vom Ausrückmechanismus entkoppelt und kann sich selbst nachstellen, damit so gut wie kein Totvolumen entsteht. Erst bei Betätigen der Kupplung wird eine starre Verbindung zwischen dem Betätigungskolben und dem zum Ausrückmechanismus der Kupplung führenden zweiten Stangenteil hergestellt und die Kupplung beginnt sich zu öffnen. The blocking position is associated with the open, ie actuated, coupling and the release position of the closed coupling. When the clutch is closed, the actuating piston is decoupled from the release mechanism and can adjust itself, so that virtually no dead volume arises. Only when the clutch is actuated, a rigid connection between the actuating piston and the second rod part leading to the disengagement mechanism of the clutch is established and the clutch begins to open.
Im Detail funktioniert dieser Nachstellmechanismus so, dass bei geschlossener Kupplung der Betätigungskolben an der dem Ausrückmechanismus abgewandten rückwärtigen Stirnseite des Betätigungszylinders anschlägt. Zu diesem Zeitpunkt werden durch den zentralen Freigabezapfen alle Klemmelemente gelöst. Sobald die Kupplung geöffnet wird und sich der Betätigungskolben ein Stück bewegt, werden die Klemmelemente durch den federbelasteten Freigabezapfen in Sperrstellung (Klemmstellung) gebracht. Damit das Klemmen bzw. Lösen der Klemmelemente reibungsarm passiert, sind die Klemmelemente wälzgelagert. In detail, this adjusting mechanism works so that when the clutch is closed, the actuating piston abuts the rear end side of the actuating cylinder facing away from the disengagement mechanism. At this time, all clamping elements are released by the central release pin. Once the clutch is opened and the actuating piston moves a piece, the clamping elements are brought by the spring-loaded release pin in blocking position (clamping position). In order for the clamping or release of the clamping elements happens friction, the clamping elements are roller bearings.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand der nicht einschränkenden Figuren näher erläutert. Es zeigen schematisch : The invention is explained in more detail below with reference to the non-limiting figures. They show schematically:
Fig. 1 einen bekannten Ausrückzylinder zum Betätigen einer Reibungskupplung; 1 shows a known release cylinder for actuating a friction clutch.
Fig. 2 einen erfindungsgemäßen Ausrückzylinder zum Betätigen einer Fig. 2 shows a release cylinder according to the invention for actuating a
Reibungskupplung in einer ersten Ausführungsvariante in einem Längsschnitt in einer ersten Stellung; Fig. 3 das Detail III aus Fig . 2; Friction clutch in a first embodiment in a longitudinal section in a first position; Fig. 3 shows the detail III of FIG. 2;
Fig. 4 den erfindungsgemäßen Ausrückzylinder in einer zweiten Stellung; Fig. 5 das Detail V aus Fig. 4; FIG. 4 shows the release cylinder according to the invention in a second position; FIG. Fig. 5 shows the detail V of Fig. 4;
Fig. 6 einen erfindungsgemäßen Ausrückzylinder in einer zweiten Ausführungsvariante in einer ersten Stellung in einer Detailansicht analog zu Fig . 3 und Fig. 5; 6 shows a release cylinder according to the invention in a second embodiment in a first position in a detail view analogous to FIG. 3 and 5;
Fig. 7 diesen Ausrückzylinder in einer zweiten Stellung; 7 shows this release cylinder in a second position;
Fig. 8 einen erfindungsgemäßen Ausrückzylinder in einer dritten Ausführungsvariante in einer ersten Stellung in einer Detailansicht analog zu Fig . 3 und Fig. 5; und 8 shows a release cylinder according to the invention in a third embodiment in a first position in a detail view analogous to FIG. 3 and 5; and
Fig. 9 diesen Ausrückzylinder in einer zweiten Stellung . Fig. 9 this release cylinder in a second position.
Funktionsgleiche Teile sind in den Ausführungsvarianten der Erfindung mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Functionally identical parts are designated in the embodiment variants of the invention with the same reference numerals.
Fig. 1 zeigt einen pneumatisch betätigbaren Ausrückzylinder 101 zum Betätigen einer Reibungskupplung 130 für ein Fahrzeug. Der Ausrückzylinder 101 weist einen Betätigungszylinder 102 mit einem darin verschiebbar gelagerten Betätigungskolben 103 auf, welcher an einen vom Betätigungszylinder 102 und dem Betätigungskolben 103 aufgespannten Betätigungsraum 104 grenzt. In den Betätigungsraum 104 mündet ein Strömungsweg 105 für ein Betätigungsmedium, beispielsweise Druckluft, ein. Bei Druckbeaufschlagung des Betätigungsraumes 104 wird der Betätigungskolben 103 in Fig. 1 nach rechts ausgelenkt und die Reibungskupplung über die Kolbenstange 106, die Betätigungsstange 131 und den Umlenkhebel 132 entsprechend den Pfeilen S geöffnet, wobei die Kolbenstange 106 über ein Schubgelenk 110 auf die Betätigungsstange 131 einwirkt. Bei Druckentlastung wird die Reibungskupplung 130 über eine nicht weiter dargestellte Rückstellfeder geschlossen, wobei der Betätigungskolben 103 in Fig . 1 nach links zurückgeschoben wird . Bei Ausrückzylindern ohne Nachstellmechanismus können auftretender Kupplungsverschleiß und Bauteiltoleranzen nicht kompensiert werden. Bei Ausrückzylindern, welche keinen Nachstellmechanismus aufweisen, müssen bei der Auslegung des Kolbenhubes des Ausrückzylinders all diese zusätzlichen Abweichungen berücksichtigt werden, der Betätigungskolben muss also mehr Hub zur Verfügung haben, als für das Betätigen der Reibungskupplung eigentlich erforderlich wäre. Dies bedeutet, dass ein gewisses Totvolumen bzw. ein Luftpolster generiert werden muss, was sich negativ für die Regelbarkeit eines solchen Systems auswirkt. Die Fig. 2 bis Fig . 4 zeigen einen pneumatisch betätigbaren Ausrückzylinder 1 zum Betätigen eine Reibelementes, beispielsweise einer Reibungskupplung für ein Fahrzeug. Der Ausrückzylinder 1 weist einen in einem Betätigungszylinder 2 verschiebbar gelagerten Betätigungskolben 3 auf, der an einen Betätigungsraum 4 grenzt. In den Betätigungsraum 4 mündet ein Strömungsweg 5 für ein Betätigungsmedium, beispielsweise Luft, ein. Die Kolbenstange 6 weist einen ersten 7 Stangenteil und einen zweiten Stangenteil 8 auf, wobei der erste Stangenteil 7 fest mit dem Betätigungskolben 3 verbunden sind. Der erste und der zweite Stangenteil 7, 8 sind teleskopartig und koaxial ineinander längs der Kolbenachse 3a verschiebbar ausgeführt, wobei der erste Stangenteil 7 teilweise in den rohr- förmigen zweiten Stangenteil 8 eingeschoben werden kann. Erster und zweiter Stangenteil 7, 8 sind durch eine Nachstellfeder 9 vorgespannt, wobei die Federkraft der sich am Betätigungskolben 3 und am zweiten Stangenteil 8 abstützenden Nachstellfeder 9 die Stangenteile 7, 8 in axialer Richtung auseinander drückt. Der zweite Stangenteil 8 greift über ein Schubgelenk 10 an einer nicht weiter dargestellten Betätigungsstange an. Fig. 1 shows a pneumatically actuated disengaging cylinder 101 for actuating a friction clutch 130 for a vehicle. The release cylinder 101 has an actuating cylinder 102 with an actuating piston 103 mounted displaceably therein, which adjoins an actuating space 104 spanned by the actuating cylinder 102 and the actuating piston 103. In the operating chamber 104 opens a flow path 105 for an actuating medium, such as compressed air, a. Upon pressurization of the actuating chamber 104 of the actuating piston 103 is deflected in Fig. 1 to the right and the friction clutch via the piston rod 106, the actuating rod 131 and the bell crank 132 according to the arrows S, the piston rod 106 acts via a sliding joint 110 on the actuating rod 131 , When pressure relief, the friction clutch 130 is closed by a return spring, not shown, wherein the actuating piston 103 in FIG. 1 is pushed back to the left. With release cylinders without adjustment mechanism occurring clutch wear and component tolerances can not be compensated. In release cylinders, which have no adjustment mechanism, all these additional deviations must be taken into account in the design of the piston stroke of the release cylinder, the actuating piston must therefore have more stroke available, as would actually be required for the actuation of the friction clutch. This means that a certain dead volume or an air cushion must be generated, which has a negative effect on the controllability of such a system. FIGS. 2 to FIGS. Figures 4 show a pneumatically actuable disengaging cylinder 1 for actuating a friction element, for example a friction clutch for a vehicle. The disengagement cylinder 1 has an actuating piston 3 which is displaceably mounted in an actuating cylinder 2 and which adjoins an actuating space 4. In the operating space 4 opens a flow path 5 for an actuating medium, such as air, a. The piston rod 6 has a first 7 rod part and a second rod part 8, wherein the first rod part 7 are fixedly connected to the actuating piston 3. The first and the second rod part 7, 8 are telescopically and coaxially designed to be slidable into one another along the piston axis 3a, wherein the first rod part 7 can be partially inserted into the tubular second rod part 8. First and second rod part 7, 8 are biased by an adjusting spring 9, wherein the spring force of the actuating piston 3 and the second rod part 8 supporting adjusting spring 9 pushes the rod parts 7, 8 apart in the axial direction. The second rod part 8 engages via a sliding joint 10 on an actuating rod not shown.
Innerhalb des ersten Stangenteils 8 ist koaxial ein zwischen einer Sperr- und einer Freigabeposition verschiebbarer Freigabezapfen 11 für eine innerhalb der Kolbenstange 6 angeordnete selbsttätige Nachstelleinrichtung 12 für die Länge der Kolbenstange 6 angeordnet, wobei der Freigabezapfen 11 mit seinem ersten Ende I Ia die Kolbenoberfläche 3b des Betätigungskolbens 3 durchdringt und an den Betätigungsraum 4 grenzt. Das dem ersten Ende I Ia abgewandte zweite Ende I Ib des Freigabezapfens 11 ist mit mehreren Klemmelementen 13 wirkverbunden, welche sich mit diesem axial verschieben lassen. Jedes Klemmelement 13 weist eine Druckseite 14 und eine Klemmseite 15 mit einer Klemmfläche 15a auf, wobei die Druckseite 14 und die Klemmseite 15 an einander abgewandten Seiten des Klemmelementes 13 angeordnet sind und - im Längsschnitt betrachtet - einen Winkel α > 0° miteinander aufspannen. Die Klemmelemente 13 sind in einem durch die beiden Stangenteile 7, 8 aufgespannten ringförmigen Hohlraum 19 axial verschiebbar und um den Umfang des ersten Stangenteils 7 gleichmäßig verteilt zwischen einer durch einen ersten Stangenteil 7 gebildeten ersten Gegenfläche 17 und einer durch den zweiten Stangenteil 8 gebildeten zweiten Gegenfläche 18 angeordnet, wobei die Druckseite 14 der ersten Gegenfläche 17 und die Klemmseite 15 der zweiten Gegenfläche 18 zugewendet sind . Da der zweite Stangenteil 8 den ersten Stangenteil 7 umgibt, ist die zweite Gegenfläche 18 von der Kolbenachse 3a weiter entfernt, als die erste Gegenfläche 17. Die Druckseite 14, sowie die entsprechende erste Gegenfläche 17 spannen - im Längsschnitt betrachtet - mit der Kolbenachse 3a einen Winkel ß > 0° auf. Die Klemmfläche 15a und die entsprechende zweite Gegenfläche 18 sind parallel zur Kolbenachse 3a ausgebildet. Zwischen der Druckseite 14 und der ersten Gegenfläche 17 ist jeweils ein Wälzkörper 20 angeordnet ist, wobei im Ausführungsbeispiel sowohl die Druckseite 14, als auch die erste Gegenfläche 17 jeweils eine Tasche 21, 22 zur Aufnahme desWälzkörpers 20 aufweisen. Die Wälzköper 20 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel kugelförmig, sie können aber selbstverständlich auch eine andere, beispielsweise zylinderförmige Gestalt aufweisen. Inside the first rod part 8, a release pin 11 displaceable between a blocking and a release position is arranged coaxially for an automatic adjusting device 12 arranged inside the piston rod 6 for the length of the piston rod 6, the release pin 11 having its first end 11a the piston surface 3b of the piston Actuation piston 3 penetrates and adjacent to the operating space 4. The first end 11a facing away from the second end I Ib of the release pin 11 is operatively connected to a plurality of clamping elements 13, which can be moved axially with this. Each clamping element 13 has a pressure side 14 and a clamping side 15 with a clamping surface 15a, wherein the pressure side 14 and the clamping side 15 are arranged on opposite sides of the clamping element 13 and - viewed in longitudinal section - an angle α> 0 ° span each other. The clamping elements 13 are axially displaceable in a spanned by the two rod parts 7, 8 annular cavity 19 and distributed around the circumference of the first rod member 7 between a first rod member 7 formed by a first mating surface 17 and a second rod portion 8 formed by the second mating surface 18, wherein the pressure side 14 of the first mating surface 17 and the clamping side 15 of the second mating surface 18 are facing. Since the second rod part 8 surrounds the first rod part 7, the second mating surface 18 is farther from the piston axis 3 a than the first mating surface 17. The pressure side 14 and the corresponding first mating surface 17 span the piston axis 3 a as viewed in a longitudinal section Angle ß> 0 °. The clamping surface 15a and the corresponding second mating surface 18 are formed parallel to the piston axis 3a. Between the pressure side 14 and the first mating surface 17, a rolling element 20 is arranged in each case, wherein in the exemplary embodiment both the pressure side 14 and the first mating surface 17 each have a pocket 21, 22 for receiving the rolling element 20. The Wälzköper 20 are spherical in the embodiment shown, but they can of course have a different, for example, cylindrical shape.
Die Fig . 2 und Fig . 3 zeigen den Freigabezapfen 11 in einer Sperrstellung während einer Betätigung bzw. während eines Öffnungsvorganges der Reibungskupplung. Die Kolbenstange 6 wirkt gemäß dem Pfeil F auf die nicht weiter dargestellte Betätigungsstange zum Öffnen der Reibungskupplung ein. Der Freigabezapfen 11 wird durch eine Sperrfeder 23 gegenüber dem ersten Stangenteil 7 in Richtung des Pfeils P vorgespannt, wobei in der Sperrstellung des Freigabezapfens 11 die Druckseite 14 und/oder die Klemmseite 15 des Klemmelements 13 durch die auf den Freigabezapfen 11 wirkende Sperrfeder 23 gegen die erste bzw. zweite Gegenfläche 17, 18 gepresst wird . Die Druckfläche 14a der Druckseite 14 wird dabei über den Wälzkörper 20 gegen die erste Gegenfläche 17 gepresst, wie in Fig . 3 ersichtlich ist. Das Klemmelement 13 rollt dabei auf den Wälzkörpern 20 ab. Durch die Wälzkörper 20 ist ein reibungsarmes Klemmen und Lösen der Klemmelemente 13 gewährleistet. The Fig. 2 and FIG. 3 show the release pin 11 in a locked position during an operation or during an opening operation of the friction clutch. The piston rod 6 acts according to the arrow F on the actuating rod, not shown, for opening the friction clutch. The release pin 11 is biased by a locking spring 23 relative to the first rod member 7 in the direction of arrow P, wherein in the locked position of the release pin 11, the pressure side 14 and / or the clamping side 15 of the clamping member 13 by acting on the release pin 11 locking spring 23 against the first and second mating surface 17, 18 is pressed. The pressure surface 14a of the pressure side 14 is pressed via the rolling body 20 against the first counter surface 17, as shown in FIG. 3 can be seen. The clamping element 13 rolls on the rolling elements 20 from. By the rolling elements 20 a low-friction clamping and releasing the clamping elements 13 is ensured.
In den Fig. 4 und Fig . 5 ist der Freigabezapfen 11 in seiner der geschlossenen Reibungskupplung zugeordneten Freigabestellung dargestellt. In der Freigabeposition schlägt der Freigabezapfen 11 an der Stirnfläche 24 oder einem gehäusefesten Anschlag 25 des Betätigungszylinders 2 an, wie aus Fig. 4 ersichtlich ist. Der Freigabezapfen 11 wird dadurch entgegen der Kraft der Sperrfeder 23 in den ersten Stangenteil 7 gedrückt, wodurch die Druckseite 14 und die Klemmseite 15 durch axiales Verschieben der mit dem Freigabezapfen 11 fest verbundenen Klemmelemente 13 druckentlastet werden, wobei sich ein Spalt 26 zwischen der Klemmfläche 15a des Klemmelements 13 und der zweiten Gegenfläche 18 des zweiten Stangenteils 8 ausbildet. Dadurch wird die Klemmverbindung zwischen erstem und zweitem Stangenteil 7, 8 aufgehoben und die Stangenteile 7, 8 sind nun koaxial verschiebbar, wobei die beiden Stangenteile 7, 8 durch die Nachstellfeder 9 auseinandergedrückt werden. Sobald die Reibungskupplung wieder geöffnet wird und der Freigabezapfen 11 durch die Sperrfeder 23 wieder aus dem Betätigungskolben 3 in den Betätigungsraum 4 gedrückt wird, werden die Klemmelemente 13 durch den federbelasteten Freigabezapfen 11 wieder in Klemmstellung gebracht. In FIGS. 4 and FIG. 5, the release pin 11 is shown in its release position associated with the closed friction clutch. In the release position of the release pin 11 abuts against the end face 24 or a housing-fixed stop 25 of the actuating cylinder 2, as shown in FIG. 4 can be seen. The release pin 11 is thereby pressed against the force of the locking spring 23 in the first rod member 7, whereby the pressure side 14 and the clamping side 15 are relieved of pressure by axial displacement of the release pin 11 firmly connected clamping elements 13, wherein a gap 26 between the clamping surface 15 a of the clamping element 13 and the second mating surface 18 of the second rod part 8 is formed. As a result, the clamping connection between the first and second rod part 7, 8 is repealed and the rod parts 7, 8 are now coaxially displaceable, wherein the two rod parts 7, 8 are pushed apart by the adjusting spring 9. Once the friction clutch is opened again and the release pin 11 is pressed by the locking spring 23 again from the actuating piston 3 in the operating space 4, the clamping elements 13 are brought by the spring-loaded release pin 11 back into the clamping position.
Bei geschlossener Reibungskupplung ist der Betätigungskolben 3 vom Ausrückmechanismus der Reibungskupplung entkoppelt und ermöglicht somit eine Selbstnachstellung mittels der beschriebenen Nachstelleinrichtung 12, so dass praktisch kein Totvolumen entsteht. Erst bei Betätigen - also Öffnen - der Reibungskupplung wird eine starre Verbindung zwischen dem Betätigungskolben 3 und dem Ausrückmechanismus hergestellt und die Reibungskupplung beginnt sich zu öffnen. Dies ermöglicht in jeder Freigabestellung einen vollkommenen Spielausgleich, wodurch beim Öffnen der Reibungskupplung eine spielfreie Betätigung gewährleistet ist. When the friction clutch is closed, the actuating piston 3 is decoupled from the release mechanism of the friction clutch and thus allows a self-adjustment by means of the adjusting device 12 described so that virtually no dead volume arises. Only when you press - so open - the friction clutch a rigid connection between the actuating piston 3 and the release mechanism is made and the friction clutch begins to open. This allows in every release position a perfect clearance compensation, whereby a play-free operation is ensured when opening the friction clutch.
Bei der in den Fig . 2 bis Fig . 5 dargestellten ersten Ausführungsvariante sind die Klemmelemente 13, in dem dargestellten Längsschnitt betrachtet keilförmig bzw. an ihrer dem ersten Stangenteil 7 zugewandten Innenseite kegelig ausgebildet und der erste Stangenteil 7 im Bereich der Klemmelemente 13 konisch geformt. An der dem zweiten Stangenteil 8 zugewandten Außenseite sind die Sperrelemente 13 zylindrisch geformt. In the in Figs. 2 to FIG. 5, the clamping elements 13, viewed in the longitudinal section shown, are wedge-shaped or tapered on their inner side facing the first rod part 7 and the first rod part 7 is conically shaped in the region of the clamping elements 13. At the second rod part 8 facing outside the locking elements 13 are cylindrically shaped.
Fig. 6 und Fig . 7 zeigen eine zweite Ausführungsvariante der Erfindung, wobei die Klemmelemente 13 auch an ihrer dem ersten Stangenteil 7 zugewandten Innenseite zylindrisch geformt sind . Auch der erste Stangenteil 7 ist im Bereich der Klemmelemente 13 zylindrisch ausgebildet. Fig . 6 zeigt dabei die Klemmelemente 13 in der Sperrstellung, und Fig . 7 in der Freigabestellung . 6 and FIG. 7 show a second embodiment variant of the invention, wherein the clamping elements 13 are also cylindrically shaped on their inner side facing the first rod part 7. Also, the first rod part 7 is cylindrical in the region of the clamping elements 13. Fig. 6 shows the clamping elements 13 in the blocking position, and FIG. 7 in the release position.
Die Innenseite der Klemmelemente 13 kann aber auch eine von der kegeligen oder zylindrischen Form abweichende Gestalt aufweisen, wie in den Fig. 8 und Fig. 9 gezeigt ist. In der in Fig . 8 und Fig . 9 gezeigten dritten Ausführungsvariante weisen die Klemmelemente 13 an ihrer Innenseite beidseits der Taschen 21 Absätze 21a, 21b auf, wobei der erste Absatz 21a von der Kolbenachse 3a weiter entfernt ist, als der zweite Absatz 21b. Der erste Stangenteil 7 weist im Bereich der Klemmelemente 13 eine sich verjüngende, beispielsweise drehsymmetrische Form auf, welche von einem Kegelstumpf abweichen kann. However, the inner side of the clamping elements 13 can also have a shape deviating from the conical or cylindrical shape, as shown in FIGS. 8 and 9. In the in Fig. 8 and FIG. 9 shown third embodiment, the clamping elements 13 on its inner side on both sides of the pockets 21 paragraphs 21a, 21b, wherein the first paragraph 21a of the piston axis 3a is farther away than the second paragraph 21b. The first rod part 7 has, in the region of the clamping elements 13, a tapered, for example, rotationally symmetrical shape, which can deviate from a truncated cone.
Allen Varianten ist gemeinsam, dass die durch die Böden der Taschen 21, 22 gebildeten ersten und zweiten Gegenflächen 17 , 18 des ersten Stangenteils 7 und der Klemmelemente 13, in denen die beispielsweise durch Kugeln oder Rollen gebildeten Wälzkörper 20 abrollen, im gleichen Sinne in Bezug auf die Kolbenachse 3a geneigt sind und mit der Kolbenachse 3a den Winkel ß > 0 aufspannen. Damit wird erreicht, dass die Klemmelemente 13 durch die darin abrollenden Wälzkörper 20 nach außen gegen die Innenwand 8a des rohrförmigen zweiten Stangenteils 8 gedrückt werden. Anfangs werden dabei die Klemmelemente 13 mittels des zentralen Freigabezapfens 11 und die Sperrfeder 23 in diese Klemmposition gedrückt. Sobald ein Reibschluss zwischen den Klemmelementen 13 und dem zweiten Stangenteil 8 entsteht, ist das System selbsthemmend und die Klemmwirkung kann nicht mehr aufgehoben werden. Erst wenn der Betätigungskolben 3 und auch der zentrale Freigabezapfen 11 an der Stirnfläche 24 und/oder dem gehäusefesten Anschlag 25 anstehen, werden durch den zentralen Freigabebolzen 11 die Klemmelemente 131 aus deren Klemmposition gezogen und die Klemmwirkung ist aufgehoben. Zu diesem Zeitpunkt ist das System offen und kann sich selbst nachstellen. All variants have in common that formed by the bottoms of the pockets 21, 22 first and second mating surfaces 17, 18 of the first rod member 7 and the clamping elements 13 in which roll the rolling elements formed for example by balls or rollers 20, in the same sense with respect are inclined to the piston axis 3a and clamp with the piston axis 3a the angle ß> 0. This ensures that the clamping elements 13 are pressed by the rolling elements 20 rolling therein outwards against the inner wall 8a of the tubular second rod part 8. Initially, the clamping elements 13 are pressed by means of the central release pin 11 and the locking spring 23 in this clamping position. Once a frictional engagement between the clamping elements 13 and the second rod part 8 is formed, the system is self-locking and the clamping effect can not be reversed. Only when the actuating piston 3 and also the central release pin 11 on the end face 24 and / or the housing-fixed stop 25 pending, the clamping elements 131 are pulled out of their clamping position by the central release pin 11 and the clamping action is canceled. At this time, the system is open and can self-adjust.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT APPLICATIONS
1. Ausrückzylinder (1) zum Betätigen eines Reibungselementes, insbesondere einer Reibungskupplung, mit einem in einem Betätigungszylinder (2) verschiebbar gelagerten, an einen Betätigungsraum (4) grenzenden Betätigungskolben (3), in welchen Betätigungsraum (4) ein Strömungsweg (5) für ein Betätigungsmedium, insbesondere Luft, einmündet, mit einer zumindest zwei teleskopartig koaxial ineinander verschiebbare Stangenteile (7, 8) aufweisenden Kolbenstange (6) und einem innerhalb der Kolbenstange (6) koaxial zwischen einer Sperr- und einer Freigabeposition verschiebbaren Freigabezapfen (11) für eine innerhalb der Kolbenstange (6) angeordnete selbsttätige Nachstelleinrichtung (12) für die Länge der Kolbenstange (6), wobei der an den Betätigungsraum (4) grenzende Freigabezapfen (11) in der Freigabeposition an einer Stirnfläche (24) oder einem Anschlag (25) des Betätigungszylinders (2) anliegt und entgegen einer Rückstellkraft auslenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Nachstelleinrichtung (12) zumindest ein vorzugsweise keilförmiges Klemmelement (13) aufweist, welches mit dem Freigabezapfen (11) wirkverbunden und durch diesen innerhalb der Kolbenstange (6) zwischen erstem und zweitem Stangenteil (7, 8) axial verschiebbar ist.  1. release cylinder (1) for actuating a friction element, in particular a friction clutch, with a in an actuating cylinder (2) slidably mounted, to an operating space (4) adjacent actuating piston (3), in which operating space (4) has a flow path (5) an actuating medium, in particular air, opens, with a at least two telescopically coaxial telescoping rod parts (7, 8) having piston rod (6) and within the piston rod (6) coaxially displaceable between a locking and a release position release pin (11) for a in the piston rod (6) arranged automatic adjusting device (12) for the length of the piston rod (6), wherein the actuating space (4) adjacent release pin (11) in the release position on an end face (24) or a stop (25) of the Actuating cylinder (2) is applied and against a restoring force is deflected, characterized in that the Adjusting device (12) has at least one preferably wedge-shaped clamping element (13), which is operatively connected to the release pin (11) and axially displaceable thereby within the piston rod (6) between the first and second rod part (7, 8).
2. Ausrückzylinder (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmelement (13) eine Druckseite (14) mit zumindest einer Druckfläche (14a) und eine Klemmseite (15) mit zumindest einer Klemmfläche (15a) aufweist, wobei die Druckseite (14) und die Klemmseite (15) an abgewandten Seiten des Klemmelementes (13) angeordnet sind und - in einem Längsschnitt betrachtet - einen Winkel (a) > 0° miteinander aufspannen. 2. disengaging cylinder (1) according to claim 1, characterized in that the clamping element (13) has a pressure side (14) with at least one pressure surface (14a) and a clamping side (15) with at least one clamping surface (15a), wherein the pressure side ( 14) and the clamping side (15) on opposite sides of the clamping element (13) are arranged and - viewed in a longitudinal section - an angle (a)> 0 ° span each other.
3. Ausrückzylinder (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmelement (13) zwischen einer durch einen ersten Stangenteil (7) gebildeten ersten Gegenfläche (17) und einer durch einen zweiten Stangenteil (8) gebildeten zweiten Gegenfläche (18) angeordnet ist, wobei vorzugsweise die Druckseite (14) des Klemmelementes (13) der ersten Gegenfläche (17) und die Klemmseite (15) des Klemmelementes (13) der zweiten Gegenfläche (18) zugewendet ist. 3. disengaging cylinder (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping element (13) between a first rod member (7) formed by a first mating surface (17) and a second rod member (8) formed second mating surface (18 ), wherein preferably the pressure side (14) of the clamping element (13) of the first mating surface (17) and the clamping side (15) of the clamping element (13) of the second mating surface (18) is facing.
4. Ausrückzylinder (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Gegenfläche (18) von der Kolbenachse (3a) weiter entfernt angeordnet ist, als die erste Gegenfläche (17). 4. release cylinder (1) according to claim 3, characterized in that the second mating surface (18) of the piston axis (3a) is arranged further away, as the first mating surface (17).
5. Ausrückzylinder (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Fläche aus der Gruppe Druckfläche (14a) und Klemmfläche (15a) - vorzugsweise die Druckfläche (14a) -, sowie die entsprechende erste bzw. zweite Gegenfläche (17; 18), in einem Längsschnitt betrachtet, mit der Kolbenachse(3a) einen Winkel (ß) > 0° aufspannt. 5. release cylinder (1) according to one of claims 3 to 4, characterized in that at least one surface of the group pressure surface (14a) and clamping surface (15a) - preferably the pressure surface (14a) -, and the corresponding first or second mating surface (17; 18), viewed in a longitudinal section, with the piston axis (3a) an angle (ß)> 0 ° spans.
6. Ausrückzylinder (1) nach Ansprüche 5, dadurch gekennzeichnet, dass die andere der beiden Flächen - vorzugsweise die Klemmfläche (15a) -, sowie die entsprechende zweite bzw. erste Gegenfläche (18; 17), in einem Längsschnitt betrachtet, parallel zur Kolbenachse (3a) ausgebildet ist. 6. disengaging cylinder (1) according to claims 5, characterized in that the other of the two surfaces - preferably the clamping surface (15a) -, and the corresponding second or first mating surface (18; 17), viewed in a longitudinal section, parallel to the piston axis (3a) is formed.
7. Ausrückzylinder (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Druckfläche (14a) und der ersten Gegenfläche (17) zumindest ein vorzugsweise kugelförmiger Wälzkörper (20) angeordnet ist, wobei vorzugsweise die Druckfläche (14a) und/oder die erste Gegenfläche (17) zumindest eine Tasche (21, 22) zur Aufnahme des Wälzkörpers (20) aufweist. 7. disengaging cylinder (1) according to one of claims 3 to 6, characterized in that between the pressure surface (14a) and the first mating surface (17) at least one preferably spherical rolling elements (20) is arranged, wherein preferably the pressure surface (14a) and / or the first mating surface (17) has at least one pocket (21, 22) for receiving the rolling body (20).
8. Ausrückzylinder (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der Sperrstellung des - vorzugsweise in den Betätigungsraum mündenden - Freigabezapfens (11) die Druckfläche (14a) und/oder die Klemmfläche (15a) des Klemmelements (13) durch eine vorzugsweise durch eine Sperrfeder (23) gebildete Sperrkraft gegen die erste bzw. zweite Gegenfläche (17, 18) gepresst sind. 8. disengaging cylinder (1) according to one of claims 3 to 7, characterized in that in the blocking position of the - preferably opening into the operating space - release pin (11) the pressure surface (14a) and / or the clamping surface (15a) of the clamping element (13 ) are pressed by a preferably by a locking spring (23) formed blocking force against the first and second counter-surface (17, 18).
9. Ausrückzylinder (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in der Freigabestellung des Freigabezapfens (11) die Druckfläche (14a) und/ oder die Klemmfläche (15a) durch axiales Verschieben des Klemmelementes (13) entgegen der Sperrkraft druckentlastet sind, wobei vorzugsweise der Freigabezapfen (11) gegen einen insbesondere durch eine Stirnfläche (24) des Betätigungszylinders (2) gebildeten gehäusefesten Anschlag (25) abgestützt ist. 9. release cylinder (1) according to claim 8, characterized in that in the release position of the release pin (11) the pressure surface (14 a) and / or the clamping surface (15 a) by axial displacement of the clamping element (13) are relieved of pressure against the blocking force, wherein preferably the release pin (11) against a particular by an end face (24) of the actuating cylinder (2) formed housing-fixed stop (25) is supported.
10. Ausrückzylinder (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere, vorzugsweise zumindest drei, Klemmelemente (13) zwischen dem ersten Stangenteil (7) und dem zweiten Stangenteil (8) angeordnet sind, wobei vorzugsweise die Klemmelemente (13) gleichmäßig über den Umfang des ersten Stangenteils (7) verteilt angeordnet sind . 10. disengaging cylinder (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that a plurality, preferably at least three, clamping elements (13) between the first rod part (7) and the second rod part (8) are arranged, wherein preferably the clamping elements ( 13) are distributed uniformly over the circumference of the first rod part (7).
11. Ausrückzylinder (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Stangenteil (7) fest mit dem Betätigungskolben (3) verbunden ist und der vom Betätigungskolben (3) axial beabstandete zweite Stangenteil (8) elastisch, vorzugsweise durch eine Nachstellfeder (9) am Betätigungskolben (2) oder am ersten Stangenteil (7) abgestützt ist. 11. release cylinder (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the first rod part (7) is fixedly connected to the actuating piston (3) and the actuating piston (3) axially spaced second rod member (8) elastically, preferably is supported by an adjusting spring (9) on the actuating piston (2) or on the first rod part (7).
EP15766822.9A 2014-09-25 2015-09-21 Release cylinder for actuating a friction element Withdrawn EP3198163A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50685/2014A AT516355B1 (en) 2014-09-25 2014-09-25 RELEASE CYLINDER FOR OPERATING A FRICTION ELEMENT
PCT/EP2015/071591 WO2016046126A1 (en) 2014-09-25 2015-09-21 Release cylinder for actuating a friction element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3198163A1 true EP3198163A1 (en) 2017-08-02

Family

ID=54150422

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15766822.9A Withdrawn EP3198163A1 (en) 2014-09-25 2015-09-21 Release cylinder for actuating a friction element

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3198163A1 (en)
CN (1) CN107076221A (en)
AT (1) AT516355B1 (en)
WO (1) WO2016046126A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017205925A1 (en) * 2017-04-06 2018-10-11 Zf Friedrichshafen Ag Actuating device, in particular for a friction clutch
DE102017208603A1 (en) * 2017-05-22 2018-11-22 Zf Friedrichshafen Ag Actuating device, in particular for a friction clutch
DE102017215582A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-07 Zf Friedrichshafen Ag Pneumatic actuator with wear compensation
US10975979B2 (en) * 2018-11-15 2021-04-13 General Electric Company Actuator fail fix system

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3946845A (en) * 1974-12-31 1976-03-30 Kabushiki Kaisha Daikin Seisakusho Clutch release clearance adjuster
JPS5975923U (en) * 1982-11-15 1984-05-23 株式会社大金製作所 Clutch clearance constant device
DE3719399C2 (en) * 1987-06-11 1996-12-19 Wabco Gmbh Device for actuating a friction clutch that can be disengaged against a spring force
DE10059375B4 (en) * 2000-11-30 2010-11-04 Zf Sachs Ag Wear compensating adjusting device
SE526654C2 (en) * 2003-09-09 2005-10-18 Kongsberg Automotive Asa Automatic reduction of the distance between the ends of a device for transmitting a compressive force
DE502005006689D1 (en) * 2005-03-17 2009-04-09 Zahnradfabrik Friedrichshafen Release device for a friction clutch of a motor vehicle
EP2683960B1 (en) * 2011-03-07 2015-08-12 Kongsberg Automotive As Self-adjusting clutch actuator for operating a vehicle clutch
CN202451659U (en) * 2011-11-21 2012-09-26 北汽福田汽车股份有限公司 Vacuum booster pump and clutch main pump
CN203157978U (en) * 2013-04-11 2013-08-28 温州市东启汽车零部件制造有限公司 Piston assembly with guide ring

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2016046126A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AT516355A1 (en) 2016-04-15
WO2016046126A1 (en) 2016-03-31
CN107076221A (en) 2017-08-18
AT516355B1 (en) 2016-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1776531B1 (en) Adjusting device for a pneumatic disc brake
DE19528814C1 (en) Telescopic electric vacuum cleaner suction pipe
DE102016012865A1 (en) Self-adjusting pneumatic clutch actuator
DE102006020550B4 (en) Brake mechanism for a disc brake
DE102011009538A1 (en) Push rod actuator for compact brake caliper units with bolting part directly supporting the actuator housing
EP3198163A1 (en) Release cylinder for actuating a friction element
DE102009008815A1 (en) Friction crutch with transverse cage
DE102017001410A1 (en) Self-adjusting pneumatic clutch actuator
DE102008051679B4 (en) Pneumatic brake cylinder
DE102013008071A1 (en) Coupling device with lockable actuator
EP2947343B1 (en) Synchronization device
DE102016007906A1 (en) Master cylinder, in particular for a hydraulic clutch actuating device in motor vehicles
DE102013010960A1 (en) Piston-cylinder arrangement and actuator with a piston-cylinder arrangement
EP3303099B1 (en) Steering safety device
DE102017008196A1 (en) Drum brake with an electromechanical-hydraulic brake actuator
EP2226513B1 (en) Clamping unit, in particular for use as a die closing unit
AT503877B1 (en) PNEUMATIC DAMPER FOR MÍBEL
EP3477157B1 (en) Differential lock
DE3309265A1 (en) SELF-ACTING, IMMEDIATELY ADJUSTING DEVICE FOR THE LIFTING STROKE OF BRAKE RODS OF IN PARTICULAR RAIL VEHICLES
DE102012219314A1 (en) Sensor device for use in clutch device for detection of wear of vehicle clutch, has sleeve extended along bolt to mounting sleeve, and adjusting element displaced on screw thread against deflection in response to adjustment sleeve
DE2830361C2 (en) Automatic adjustment device for brake linkages, in particular brake cylinders, of vehicles, in particular rail vehicles
DE102009035380A1 (en) Ventilation coupling for connecting hose for pressurized medium, has plug-in part lying against seal in coupling position, and actuating sleeve acting upon ball lock and transferred into removal position for part against resilient forces
DE102006030064A1 (en) Piston cylinder unit for using a piston to separate operating spaces on the side of a piston-rod and away from it has a piston rod moving on-axis inside a cylinder filled with an absorbing medium
DE102014208879A1 (en) Parksperrenaktuator for a hydraulically actuated parking brake of a motor vehicle automatic transmission
DE102008058705B4 (en) Arrangement for connecting a pin to a push rod

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20170308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20171115