EP3157718A1 - Apparatus and method for cutting plastic pipes - Google Patents

Apparatus and method for cutting plastic pipes

Info

Publication number
EP3157718A1
EP3157718A1 EP16753581.4A EP16753581A EP3157718A1 EP 3157718 A1 EP3157718 A1 EP 3157718A1 EP 16753581 A EP16753581 A EP 16753581A EP 3157718 A1 EP3157718 A1 EP 3157718A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
tube
receiving space
plastic
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16753581.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3157718B1 (en
Inventor
Manfred Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKS Welding Systems GmbH
Original Assignee
SKS Welding Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKS Welding Systems GmbH filed Critical SKS Welding Systems GmbH
Publication of EP3157718A1 publication Critical patent/EP3157718A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3157718B1 publication Critical patent/EP3157718B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/16Cutting rods or tubes transversely
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/25Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
    • B26D1/26Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut
    • B26D1/265Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/08Means for actuating the cutting member to effect the cut
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/08Means for actuating the cutting member to effect the cut
    • B26D5/083Rack-and-pinion means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/02Means for holding or positioning work with clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0033Cutting members therefor assembled from multiple blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00Machines or methods used for cutting special materials

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus and a method for cutting plastic pipes, in particular plastic corrugated pipes.
  • plastic pipes When laying or installing plastic pipes, it is often necessary to cut plastic pipes and cut plastic pipe sections together.
  • the plastic pipe sections are welded together.
  • an apparatus for cutting plastic pipes comprising: a multi-part housing, comprising a first housing part and a second housing part, which are displaceable relative to each other between an open position and a closed position, wherein the housing parts in the Closed position form a tube-receiving space for at least partially receiving the plastic tube; a multi-part cutting ring, comprising a first cutting ring portion and a second cutting ring portion, which are formed separately from each other and displaceable relative to the housing parts, wherein the Schneideringabterrorisme are arranged in the closed position of the housing parts around the tube receiving space around and at least one of the Schneideringabête a Having at least partially in the tube-receiving space radially inwardly projecting cutting blade; and drive means for rotationally driving the cutter ring; wherein in the closed position of the housing parts, the plastic tube is fixable in the tube receiving space, and in the open position of the housing parts, the plastic tube
  • the handling of the device is greatly simplified by the multi-part design of the housing and the cutting ring and thereby allowing radial insertion of the plastic tube into the tube receiving space.
  • the device is used for cutting plastic pipes, in particular corrugated plastic pipes, where "cutting” means cutting through or cutting transversely to the axial direction of the plastic pipe.
  • cutting means cutting through or cutting transversely to the axial direction of the plastic pipe.
  • reference is made to an axial direction or radial direction of the device according to the invention or the housing thereof is, so this is in the sense to understand a arranged in the tube receiving space plastic tube.
  • the housing may be formed substantially cylindrical in the closed position and may be divided along a horizontal plane in the first housing part and the second housing part.
  • directional indications such as “horizontal”, “vertical”, “lateral”, etc. are made in the present application, this is to be understood in reference to a properly positioned device.
  • the housing parts In the closed position, the housing parts form a radially closed tube receiving space, which, however, is open in the axial direction, so that a plastic tube received therein can project from both ends of the tube receiving space.
  • Receiving space is open at least laterally or in a radial direction, which allows insertion of the plastic tube substantially in the radial direction.
  • the cutting ring is preferably formed in two parts, wherein the first cutting ring portion and the second cutting ring portion can complement each other in the closed position to a circumferential cutting ring.
  • the Schneideringabitese may be formed substantially mirror-symmetrical and may have an angular portion of about 180 °.
  • the Schneideringabête can be arranged displaceably in Schneidering entryen, which are formed in the housing parts, or performed.
  • the Scheideringabête may be rotatably mounted in the closed position about a central axis of the tube-receiving space or the cutting ring in the Schneidering arrangementen.
  • the cutting ring may have a drive profile, whereby it can be driven by the drive device easier.
  • the second Tailoring section can, in particular exclusively, be arranged in the cutting ring of the second housing part.
  • the device can be designed such that the basic position of the cutting ring allows a displacement of the two housing parts from the closed position into the open position together with the cutting ring sections arranged therein, since in the basic position of the cutting ring the dividing lines of the housing parts and the cutting ring sections coincide.
  • the cutting blade is preferably arranged interchangeably on the at least one cutting ring section.
  • the cutting blade may be connected to a cutting blade holder, which in turn is connectable to the cutting ring portion.
  • the cutting blade holder may be formed manually replaceable.
  • a plurality of cutting blade holders can be provided which can position the cutting blade at different depths of the tube receiving space to adapt the device to plastic tubes of various diameters.
  • the cutting blade may also be integrally or integrally formed with the at least one cutting ring portion, or be attached thereto.
  • the cutting blade is preferably arranged such that when closing the housing parts, ie when moving the housing parts from the open position to the closed position, the wall of the inserted into the tube receiving space plastic tube is pierced by the cutting blade.
  • the cutting ring may have a plurality of cutting rings.
  • both the first cutting ring section and the second cutting ring section can have one or more cutting blades.
  • the cutting ring is rotated in the closed position of the housing by means of the drive means to cut the plastic pipe.
  • the cutting blade or the cutting blades are moved by means of the cutting ring in the punched state along the circumference of the plastic tube until a continuous, circumferential cut in the plastic tube, or in the wall thereof, is produced.
  • the drive device can be operated manually and / or electrically. However, it is also conceivable a hydraulic and / or pneumatic operation.
  • the first cutting ring section and / or the second cutting ring section can be driven directly or indirectly.
  • the tube receiving space can be designed in accordance with the outer contour of the plastic tube to be cut, that is to say have a corresponding inner contour which enables positioning and fixing.
  • the housing parts are articulated to each other, so that the housing parts are transverse to an axial direction of the housing between the open position and the closed position pivotally displaceable.
  • the housing parts can have at least one rotary joint or hinge joint, which couples the housing parts to one another at radial end sections.
  • the housing parts can be easily opened or swung open to introduce the plastic tube in the radial direction in the housing substantially.
  • the cutting ring is at least partially formed as a cutting tooth ring, and the first and / or the second cutting ring portion are at least partially formed as first and / or second cutting gear rim portions.
  • the incisor ring can also be referred to as an incisor ring.
  • the at least partial formation of the cutting ring as a cutting-tooth ring enables simple driving of the cutting-ring.
  • the teeth of the cutting ring formed as a cutting ring are preferably arranged radially outboard. It may be in the gearing of the For example, cutting teeth ring act on a straight toothing, a helical toothing or even a bevel gear.
  • the cutting ring can be driven by means of a gear, a pinion or a worm wheel of the drive device.
  • the drive means comprises: a multi-part drive sprocket having a first drive sprocket portion and a second drive sprocket portion, which are formed separately from each other and displaceable relative to the housing parts, wherein the drive sprocket portions are disposed substantially around the cutting ring in the closed position of the housing parts; and an intermediate pinion which is disposed between the cutting ring and the drive sprocket and engages both teeth of the cutting ring and teeth of the drive sprocket; wherein the drive sprocket has an actuating element with which the drive sprocket is manually rotatably displaceable in order to rotationally displace the cutting ring via the intermediate sprocket.
  • the provision of the drive sprocket described above in combination with the intermediate pinion and the actuator in a simple manner allows easy manual driving of the device for cutting the plastic pipe.
  • the drive sprocket is preferably formed in two parts, wherein the first drive sprocket portion and the second drive sprocket portion can complement each other in the closed position to a rotating drive sprocket.
  • the drive sprocket portions may be formed substantially mirror-symmetrical and may have an angular portion of about 180 °.
  • the drive sprocket sections can be arranged displaceably in drive sprocket guides, which are formed in the housing halves. In particular, the drive sprocket portions in the closed position about a central axis of the tube-receiving space or the cutting ring or the Drive sprocket rotatably mounted in the drive sprocket guides.
  • the teeth of the drive sprocket are preferably arranged radially inwardly. It may be the teeth of the drive sprocket, according to the teeth of the cutting ring and / or the intermediate pinion, for example, a spur toothing, a helical gearing or even a bevel gearing. By rotating the drive sprocket so the cutting ring can be driven in rotation via the intermediate pinion. It can also be provided two or more intermediate pinion.
  • the drive sprocket or the drive sprocket sections are at least partially toothed over its circumference.
  • the drive sprocket may also be referred to as a drive toothed ring.
  • the device can be designed such that the basic position of the cutting ring and the drive sprocket allows a displacement of the two housing parts from the closed position to the open position together with the Schneideringabête and drive sprocket sections disposed therein, since in the initial position of the cutting ring and the drive sprocket, the dividing lines of the housing parts, the Tailoring sections and the drive sprocket sections coincide.
  • the toothing of the intermediate pinion can be, for example, a straight toothing, a helical toothing or else a bevel toothing.
  • the intermediate pinion in particular exclusively, is mounted rotatably about its own axis in one of the housing parts. However, it can also be stored in each case one or more intermediate pinion in two housing parts.
  • the actuating element may be an actuating lever. This may be attached to one of the drive sprocket portions and extending in the radial direction out of the housing. In one or in both of the housing parts, a slot may be provided, in which the actuating lever is guided during rotation of the drive sprocket.
  • the operating lever allows driving the cutting ring without much effort.
  • the actuating element can also be, for example, an actuating crank or an actuating wheel.
  • the numbers of teeth of the cutting ring, the drive sprocket and the intermediate pinion are set such that, in a rotational displacement of the drive sprocket, a rotation amount of the cutting ring is increased over a rotation amount of the drive sprocket.
  • this configuration makes it possible to produce a full cut through the plastic pipe with a small actuating travel of the actuating element. This ensures a particularly simple handling of the device.
  • the numbers of teeth can be adjusted, for example, so that during a rotation of the drive sprocket by about 135 ° of the cutting ring is rotated by about 190 °.
  • the actuator can be designed or arranged so that is rotated at full actuation from one stop to the other stop the drive sprocket by about 135 °. Since the direction of rotation of the drive sprocket due to the Eisenritzels opposite to the direction of rotation of the cutting ring, only the amounts of the rotations, ie regardless of their direction, considered here. With the provision of two cutting blades at two opposite positions of the cutting ring, a rotation of 180 ° would be sufficient to produce a complete cut in the plastic tube.
  • a rotation of the cutting ring by a little more than 180 °, for example 190 ° is preferred.
  • the numbers of teeth are set so that at a rotation amount of the drive sprocket from about 90 ° to about 150 ° Rotational amount of the cutting ring of at least about 180 ° results.
  • the drive device comprises: a drive pinion; and an engine; wherein the drive pinion is engaged with the teeth of the cutting ring; and wherein the drive pinion is drivable by the motor to rotationally displace the cutting ring.
  • this configuration allows for easy handling of the device, since the cutting of the Kunststoffrohes can be done for example by pressing a button or by flipping a switch.
  • the engine is preferably an electric motor. However, it is also conceivable a hydraulic motor or a pneumatic motor.
  • the motor is preferably mounted on or in one of the housing parts.
  • the toothing of the drive pinion may be, for example, a straight toothing, a helical toothing or a bevel toothing according to the toothing of the cutting ring.
  • the drive pinion is connected to the drive axle of the motor and is preferably, in particular exclusively, mounted rotatably about its own axis in one of the housing parts.
  • the motor may have a control or regulating device which shuts off the motor after a rotation of the cutting ring of about 180 °. For detecting the position of the cutting ring, the device may have one or more sensors or buttons.
  • at least one of the housing parts has a positioning rib for axially positioning the plastic corrugated pipe in the pipe receiving space.
  • the positioning rib allows a precise axial positioning of the plastic corrugated pipe in the tube receiving space and prevents axial displacement of the plastic corrugated pipe when closing the housing and / or when cutting the plastic corrugated pipe.
  • the positioning rib is formed on an inner surface of the tube accommodating space or the housing part, and protrudes into the tube accommodating space.
  • the positioning rib may extend along at least a portion of the inner circumference of the tube receiving space.
  • the positioning rib is configured to engage the recess of a corrugation of the plastic corrugated pipe.
  • the first housing part and the second housing part each have two or four positioning ribs, which are arranged individually or in pairs with the cutting ring therebetween.
  • the positioning rib is designed to position the plastic corrugated tube in the tube receiving space such that a section of the cutting blade runs exclusively along a wave crest of the plastic corrugated tube.
  • the cut surfaces of the plastic corrugated pipe sections to be welded run as straight as possible, so that they can fit cleanly together. It is advantageous if the cut runs either exclusively along the wave crest of the plastic corrugated pipe or exclusively along the wave trough of the plastic corrugated pipe. A section along the wave crest is particularly advantageous because of the better accessibility in the welding and the larger welding surface.
  • the positioning rib can also be designed to position the plastic corrugated tube in the tube receiving space such that a section of the cutting blade runs exclusively along a corrugation valley of the plastic corrugated tube.
  • the housing has replaceable inserts for modifying the tube receiving space.
  • the device can be easily adapted to different plastic tube sizes and configurations.
  • the inserts can be designed, for example, in the form of a half shell or a shell section.
  • the housing parts may have receptacles for the inserts on their insides.
  • the inner surfaces of the inserts can form the tube receiving space in the closed position.
  • the first and second housing parts may each have two inserts interposed with the cutting ring.
  • the positioning rib described above may be formed on at least one of the inserts, in particular integrally or integrally therewith.
  • the inserts can be manually interchangeable.
  • the first cutting ring portion and the second cutting ring portion each have a cutting blade projecting radially inwardly at least partially into the tube receiving space, the cutting blades being disposed substantially on two opposite sides of the cutting ring.
  • the cutting blade has a cutting blade guard; wherein the cutting blade protection is formed leaf spring-shaped and in the open position of the housing parts, the cutting blade is arranged concealing; wherein upon displacement of the housing parts from the open position to the closed position in the presence of the plastic tube in the tube receiving space, the cutting blade guard is pressed by an outer surface of the plastic tube against an inner wall of the tube receiving space, the cutting blade protruding through a slot in the cutting blade guard.
  • injuries to the user or unwanted damage to the plastic pipe with the housing open are prevented by the cutting blade guard.
  • the cutting blade guard may be formed as a wave-shaped bent sheet metal.
  • the cutting blade guard may be connected to the cutting blade holder, if present.
  • a method of cutting plastic pipes comprising the steps of: inserting the plastic pipe substantially in a radial direction into an open pipe receiving space of a multi-part housing in an open position; Relocating a first housing part and a second housing part of the housing relative to each other from the open position to a closed position, wherein in the closed position, the plastic tube is fixed in the tube-receiving space, separated from each other and formed relative to the housing parts displaceably arranged first and second cutting ring sections of a multi-part cutter rings are arranged to extend around the tube receiving space around, and pierces at least one cutting blade of the Schneideringabête through a wall of the plastic tube and at least partially projects into the tube receiving space radially inwardly; and rotationally driving the cutting ring by means of drive means for forming a circumferential cut in the wall of the plastic pipe.
  • FIG. 1 a perspective view of a device according to a first embodiment in an open position
  • FIG. 1 a perspective view of the device according to the first embodiment in a closed position
  • FIG. 1 a perspective view of the device according to the first embodiment in the open position, wherein a part of the device for better visibility is hidden;
  • FIG. 1 a perspective view of a device according to a second embodiment in an open position
  • FIG. 1 a perspective view of the device according to the second embodiment in a closed position
  • FIG. 1 a perspective view of the device according to the second embodiment in the open position, wherein a part of the device for better visibility is hidden;
  • FIG. 13 a perspective view of a preferred cutting blade holder; a sectional view of the cutting blade holder of FIG. 13;
  • FIG. 16 is a perspective view of a preferred insert.
  • Fig. 1 shows a perspective view of a device 1 according to a first embodiment in an open position
  • Fig. 2 shows a perspective view of the same device 1 in the closed position
  • the housing 2 has a first housing part 2a and a second housing part 2b, which are arranged to be displaceable relative to one another via two hinge joints 4.
  • the assignment "first” and “second” is arbitrary.
  • the axis of rotation of the two hinge joints 4 extends parallel to the axial direction of the inserted into the device 1 plastic corrugated pipe 6 and the tube-receiving space.
  • the housing parts 2a, 2b are displaced between the open position shown in FIG. 1 and the closed position shown in FIG.
  • the second housing part 2b has two feet 10, by means of which the device can be placed on the floor and possibly screwed with this.
  • the first housing part 2a and the second housing part 2b each have a left housing part and a right housing part.
  • the first and second housing part are each divided in the axial direction into two housing part sections, which are formed or manufactured separately.
  • the two housing subsections have connecting flanges and are connected to each other by means of screws 11, the two housing subsections enclosing the separator ring 20 and the cutting ring sections 20a, 20b and the drive sprocket 22 and the drive sprocket sections 22a, 22b, respectively.
  • the two housing part sections of the first housing part 2a form in their connection region, in particular on the radial peripheral region of the connecting flange, a slot 12, along which the rod of the actuating lever 14 can be moved.
  • the two housing subsections of the first housing part 2a each have a locking clip 16 which, when the housing parts 2a, 2b are engaged, each latch with a locking edge 18 of the two housing subsections of the second housing part 2b.
  • the housing 2 may be made of plastic, in particular fiber-reinforced or unreinforced PA, PPO or POM.
  • the housing parts 2a, 2b or the housing part sections can be easily produced by injection molding, wherein metallic reinforcements, such as pins or the like, can be overmolded.
  • Fig. 3 shows the device 1 in the open position, wherein the right housing part sections are hidden.
  • the first cutting ring portion 20a of the cutting ring 20 and the first drive sprocket portion 22a of the drive sprocket 22 are displaceably arranged in the cutting ring 24 and the drive sprocket guide 26 of the first housing part 2a.
  • the second cutting ring portion 20b of the cutting ring 20 and the second drive sprocket portion 22b of the drive sprocket 22 in the cutting ring 24 and the drive sprocket guide 26 of the second housing part 2b are arranged displaceably.
  • This state can be referred to as the basic position of the cutting ring 20 and the drive sprocket 22.
  • the Schneidering arrangement 24 and the drive sprocket guide 26 are formed by corresponding recesses on the end wall of the connecting flanges of the housing part sections.
  • the intermediate pinions 28 are respectively disposed between the cutting ring portions 20a, 20b and the driving sprocket portions 22a, 22b, and are engaged with the teeth of both the cutting ring portion and the driving sprocket portion, respectively.
  • the intermediate pinions 28 are rotatably mounted in the housing parts 2a, 2b, in particular between the housing part sections stored.
  • the cutting ring 20, the drive sprocket 22 and / or the intermediate pinion 28 may be made of plastic, in particular fiber-reinforced or unreinforced PA, PPO or POM.
  • the separating ring 20, the drive sprocket 22 and / or the intermediate pinion 28 can be easily produced by injection molding, wherein metallic reinforcements can be encapsulated.
  • the cutting ring portions 20a, 20b each have a cutting blade 30 which is fixed by means of a cutting blade holder 32 to a radially inner side of the cutting ring portion.
  • the cutting blades 30 are each covered by a Sch eidklingenschutz 34.
  • the housing parts 2a, 2b exchangeable inserts 36 on.
  • the inserts 36 are semi-cylindrical in shape and have outboard mounting ribs 38 which can be inserted into corresponding mounting slots 40 on an inner surface of the housing member to position the inserts 36.
  • two positioning ribs 42 for axially positioning the plastic corrugated tube 6 in the tube receiving space 8 are formed near the cutter ring 20.
  • the positioning ribs 42 are arranged in such a way that a corrugation peak of the plastic corrugated pipe 6 can be arranged lying on both sides between the positioning ribs 42.
  • the separating ring 20, the drive sprocket 22 and / or the intermediate pinion 28 and the inserts 36 may be made of plastic, in particular fiber-reinforced or unreinforced PA, PPO or POM.
  • the inserts 36 can be easily manufactured by injection molding, wherein metallic reinforcements can be encapsulated.
  • Fig. 4 shows sectional views of the device 1 at various stages during the cutting process.
  • Fig. 4 (a) shows the device 1 in the open position with an already inserted plastic corrugated pipe 6.
  • the plastic corrugated pipe 6 was inserted into the open pipe receiving space 8 such that the cutting blade 30 of the second cutting ring portion 20 b already through the wall of the Plastic corrugated pipe 6 is pierced.
  • FIG. 4 (b) shows the state after the device 1 has been closed and is in the closed position.
  • the operating lever 14 and thus also the drive sprocket 22 has been displaced from the home position counterclockwise by about 20 °.
  • the cutting ring 20 and the cutting blades 30 thereof on the intermediate pinion 28 was shifted by about 28 ° clockwise.
  • the operating lever and thus also the drive sprocket 22 has been displaced from the initial position to the stop by about 135 ° counterclockwise.
  • Fig. 5 shows a perspective view of a device 1 according to a second embodiment in an open position
  • Fig. 6 shows a perspective view of the same device 1 in the closed position
  • Fig. 7 shows the device 1 of the second embodiment in the open position, wherein the right housing part sections are hidden.
  • the device 1 according to the second embodiment differs from that of the first embodiment in that the drive of the cutting ring 20 is made via the drive pinion 44, which is driven by the electric motor 46. By omitting the drive sprocket and the actuating lever, the device 1 can be made more compact in the radial direction.
  • the device 1 is adapted in the second embodiment for cutting a plastic corrugated pipe 6 with a large diameter.
  • thin-walled inserts 36 were used, which form a large tube-receiving space.
  • the cutting blades 30 were positioned by means of respective cutting blade holders 32.
  • the Device of the first embodiment can be adapted to plastic tube of larger diameter.
  • Fig. 8 shows sectional views of the device 1 of the second embodiment at various stages during the cutting process.
  • Fig. 8 (a) shows the device 1 in the open position with an already inserted plastic corrugated pipe 6.
  • the plastic corrugated pipe 6 was inserted into the open pipe receiving space 8 such that the cutting blade 30 of the second cutting ring portion 20b already pierced through the wall of the plastic corrugated pipe 6 is.
  • Fig. 8 (b) shows the state after the device 1 has been closed and is in the closed position.
  • the locking clips 16 lock the device 1 and the housing parts 2a, 2b in the closed position.
  • the driving pinion 44 was driven counterclockwise, thereby shifting the cutting ring 20 and the cutting blades 30 thereof clockwise.
  • the drive pinion 44 has been further driven counterclockwise, whereby the cutting ring 20 and the cutting blades 30 has been displaced clockwise by about 180 ° from the initial position, whereby a complete cut is produced by the plastic corrugated pipe 6.
  • the cutting ring 20 is after the complete cut back to the normal position, and the device can therefore be opened directly after cutting to remove the plastic corrugated pipe 6.
  • Fig. 9 shows a sectional view of a device 1 according to a third embodiment in a closed position
  • Fig. 10 shows a sectional view of the same device 1 in the open position
  • the device 1 of the third embodiment is a manually operated variant similar to the first embodiment.
  • a difference from the first embodiment is that both the first housing part 2a and the second housing part 2b each have a fixing hook 48, which are arranged in the region of the hinge joint of the housing parts 2a, 2b.
  • the fixing hooks 48 are designed, in the open position of the housing parts 2a, 2b, respectively to engage in a fixing pocket 50 of the first and the second drive toothed rim section 22a, 22b in order to fix them in the basic position.
  • Fig. 11 shows a detail view thereof.
  • FIG. 12 shows a detailed view of the second housing part 2b in the region of the hinge joints 4 or the rotary shafts thereof.
  • the other components of the device are hidden in FIG. 12.
  • the fixing hook 48 is arranged radially outwardly between the rotary shafts of the hinge joints 4 on the second housing part 2b, in particular on the left second housing part section.
  • the fixing hook 48 of the first housing part (not shown) is arranged in the connected state of the two housing parts side by side so that both fixing hooks 48 can engage in the respective fixing pockets of the first and second drive sprocket portion 22a, 22b.
  • the fixing hooks 48 of the housing parts are arranged at the same axial height as the drive sprocket guide 26 and the cutting ring 24.
  • Fig. 13 shows an embodiment of a cutting blade holder 32 as provided in the third embodiment of the apparatus. However, this cutting blade holder 32 is also usable in the apparatus of the first or second embodiment when the configuration of the cutting ring portions is adjusted accordingly.
  • Fig. 14 shows a A sectional view of the cutting blade holder 32 of FIG. 13, wherein the cutting blade holder 32 is mounted in a cutting ring portion. Similar to the cutting blade holders of the first and second embodiments, in this cutting blade holder 32, the cutting blade 30 is fixed in a head portion of the cutting blade holder 32 so that the tip of the cutting blade 30 projects radially inward. The cutting blade guard 34 hides the cutting blade 30 in the radial direction. The difference between the embodiment shown in Figs.
  • the cutting blade holder 32 is easily manually replaceable.
  • the cutting blade holder 32 on two mounting arms 52, which are elastically displaceable to each other substantially in the radial direction.
  • each locking projections 54 are formed, which can lock into corresponding locking recesses of the Schneideringabête.
  • a mounting arm 52 can be elastically displaced radially inward with the fingers to release the latch.
  • the cutting blade holder 32 may be formed asymmetrically and have a shorter and a longer mounting arm 52. The mounting arms protrude in the assembled state at both end edges of the cutting ring portion, so that the projecting portion can be grasped by the fingers of the user.
  • Fig. 16 shows an embodiment of an insert 36, which can be easily assembled and disassembled manually.
  • the insert part 36 has a radially outwardly projecting, elastically displaceable latching section 58, which can be locked with a Verrastungskante of the housing part.
  • the insert 36 can be easily clipped with the housing part.
  • two gripping projections 60 of the latching portion 58 which protrude from the housing part in the assembled state, gripped with the fingers and elastically displaced to each other.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

The invention relates to an apparatus (1) for cutting plastic pipes (6), in particular corrugated plastic pipes (6), comprising: a multi-part housing (2), having a first housing part (2a) and a second housing part (2b), which can be displaced relative to one another between an open position and a closed position, wherein the housing parts (2a, 2b) in the closed position form a pipe-receiving space (8) for at least partially receiving the plastic pipe (6); a multi-part cutting ring (20), which has a first cutting ring portion (20a) and a second cutting ring portion (20b), which are formed separately from one another and are arranged displaceably relative to the housing parts (2a, 2b), wherein the cutting ring portions (20a, 20b) in the closed position of the housing parts (2a, 2b) are arranged such that they extend around the pipe-receiving space (8), and wherein at least one of the cutting ring portions (20a, 20b) has a cutting blade (30) protruding radially inwards at least partially into the pipe-receiving space (8); and a driving device (22, 28; 44, 46) for driving the cutting ring (20) in rotation; wherein in the closed position of the housing parts (2a, 2b) the plastic pipe (6) can be fixed in the pipe-receiving space (8), and in the open position of the housing parts (2a, 2b) the plastic pipe (6) can be introduced substantially in the radial direction into the opened pipe-receiving space (8).

Description

"Vorrichtung und Verfahren zum Schneiden von Kunststoffrohren"  "Apparatus and method for cutting plastic pipes"
Beschreibung description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Schneiden von Kunststoffrohren, insbesondere Kunststoffwellrohren. Beim Verlegen bzw. Installieren von Kunststoffrohren ist es oftmals nötig, Kunststoffrohre zu schneiden und geschnittene Kunststoffrohrabschnitte miteinander zu verbinden. Vorzugsweise werden die Kunststoffrohrabschnitte miteinander verschweißt. Hierbei ist es wichtig, dass die zu verschweißenden Schnittflächen der Kunststoffrohrabschnitte stets gerade verlaufen, so dass sie für eine gute Verschweißung sauber aneinander anliegen können. Dies ist insbesondere bei Kunststoffwellrohren wichtig, da für ein sauberes Anliegen der Schnittflächen die Schnitte entweder ausschließlich entlang eines Wellenbergs des Kunststoffwellrohres oder ausschließlich entlang eines Wellentals des Kunststoffwellrohres verlaufen müssen. The present invention relates to an apparatus and a method for cutting plastic pipes, in particular plastic corrugated pipes. When laying or installing plastic pipes, it is often necessary to cut plastic pipes and cut plastic pipe sections together. Preferably, the plastic pipe sections are welded together. In this case, it is important that the cut surfaces of the plastic pipe sections to be welded always run straight, so that they can fit cleanly together for good welding. This is particularly important in plastic corrugated pipes, as for a clean concern of the cut surfaces, the cuts must either run exclusively along a wave crest of the plastic corrugated pipe or exclusively along a wave trough of plastic corrugated pipe.
Zum Schneiden von Kunststoffrohren werden daher Schneidevorrichtungen verwendet, welche einen glatten und geraden Schnitt sicherstellen. Die Handhabung herkömmlicher Schneidevorrichtungen für Kunststoffrohre ist jedoch aufwendig und die Kosten für derartige Schneidevorrichtungen ist hoch. For cutting plastic pipes therefore cutting devices are used, which ensure a smooth and straight cut. However, the handling of conventional cutting devices for plastic pipes is expensive and the cost of such cutting devices is high.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum Schneiden von Kunststoffrohren bereitzustellen, welche einfach handhabbar und günstig herstellbar ist, sowie ein entsprechendes Verfahren bereitzustellen. Diese Aufgabe wird durch die Vorrichtung und das Verfahren gemäß der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. Gemäß eines Aspekts der Erfindung wird eine Vorrichtung zum Schneiden von Kunststoffrohren, insbesondere Kunststoffwellrohren, bereitgestellt, aufweisend: ein mehrteiliges Gehäuse, aufweisend ein erstes Gehäuseteil und ein zweites Gehäuseteil, welche relativ zueinander zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung verlagerbar sind, wobei die Gehäuseteile in der Schließstellung einen Rohr-Aufnahmeraum zum zumindest teilweisen Aufnehmen des Kunststoffrohres ausbilden; einen mehrteiligen Schneidering, aufweisend einen ersten Schneideringabschnitt und einen zweiten Schneideringabschnitt, welche voneinander getrennt ausgebildet und relativ zu den Gehäuseteilen verlagerbar angeordnet sind, wobei die Schneideringabschnitte in der Schließstellung der Gehäuseteile um den Rohr-Aufnahmeraum herum verlaufend angeordnet sind und wobei zumindest eine der Schneideringabschnitte eine zumindest teilweise in den Rohr-Aufnahmeraum radial nach innen hineinragende Schneidklinge aufweist; und eine Antriebseinrichtung zum rotatorischen Antreiben des Schneideringes; wobei in der Schließstellung der Gehäuseteile das Kunststoffrohr in dem Rohr- Aufnahmeraum fixierbar ist, und in der Öffnungsstellung der Gehäuseteile das Kunststoffrohr im Wesentlichen in radialer Richtung in den geöffneten Rohr- Aufnahmeraum einführbar ist. It is therefore an object of the present invention to provide a device for cutting plastic pipes, which is easy to handle and inexpensive to produce, and to provide a corresponding method. This object is solved by the device and the method according to the independent claims. Preferred embodiments will be apparent from the dependent claims. According to one aspect of the invention, an apparatus for cutting plastic pipes, in particular plastic corrugated pipes, is provided, comprising: a multi-part housing, comprising a first housing part and a second housing part, which are displaceable relative to each other between an open position and a closed position, wherein the housing parts in the Closed position form a tube-receiving space for at least partially receiving the plastic tube; a multi-part cutting ring, comprising a first cutting ring portion and a second cutting ring portion, which are formed separately from each other and displaceable relative to the housing parts, wherein the Schneideringabschnitte are arranged in the closed position of the housing parts around the tube receiving space around and at least one of the Schneideringabschnitte a Having at least partially in the tube-receiving space radially inwardly projecting cutting blade; and drive means for rotationally driving the cutter ring; wherein in the closed position of the housing parts, the plastic tube is fixable in the tube receiving space, and in the open position of the housing parts, the plastic tube can be inserted substantially in the radial direction in the open tube receiving space.
Vorteilhafterweise wird durch die mehrteilige Ausbildung des Gehäuses und des Schneiderings und die dadurch ermöglichte radiale Einführbarkeit des Kunststoffrohres in den Rohr-Aufnahmeraum die Handhabung der Vorrichtung stark vereinfacht. Insbesondere ist es dadurch nicht mehr nötig, das Kunststoffrohr in axialer Richtung in die Vorrichtung einzuführen und bis zur gewünschten Schnittposition durchzustecken. Advantageously, the handling of the device is greatly simplified by the multi-part design of the housing and the cutting ring and thereby allowing radial insertion of the plastic tube into the tube receiving space. In particular, it is no longer necessary to introduce the plastic tube in the axial direction in the device and durchzustecken to the desired cutting position.
Die Vorrichtung dient dem Schneiden von Kunststoff röhren, insbesondere Kunststoffwellrohren, wobei mit„Schneiden" ein Durchschneiden bzw. Durchtrennen quer zur Axialrichtung des Kunststoffrohres gemeint ist. Wenn in der vorliegenden Anmeldung auf eine Axialrichtung oder Radialrichtung der erfindungsgemäßen Vorrichtung bzw. des Gehäuses davon Bezug genommen wird, so ist dies im Sinne eines im Rohr-Aufnahmeraum angeordneten Kunststoffrohres zu verstehen. The device is used for cutting plastic pipes, in particular corrugated plastic pipes, where "cutting" means cutting through or cutting transversely to the axial direction of the plastic pipe. In the present application, reference is made to an axial direction or radial direction of the device according to the invention or the housing thereof is, so this is in the sense to understand a arranged in the tube receiving space plastic tube.
Das Gehäuse kann in der Schließstellung im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet sein und kann entlang einer horizontalen Ebene in das erste Gehäuseteil und das zweite Gehäuseteil aufgeteilt sein. Wenn in der vorliegenden Anmeldung Richtungsangaben wie„horizontal",„vertikal",„seitlich" usw. gemacht werden, so ist dies im Bezug auf eine ordnungsgemäß aufgestellte Vorrichtung zu verstehen. In der Schließstellung bilden die Gehäuseteile einen radial geschlossenen Rohr- Aufnahmeraum aus, welcher jedoch in axialer Richtung offen ist, so dass ein darin aufgenommenes Kunststoffrohr aus beiden Enden des Rohr-Aufnahmeraums hervorstehen kann. Der geschlossene Rohr-Aufnahmeraum ist im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet. In der Öffnungsstellung sind die Gehäuseteile derart relativ zueinander verlagert, dass der Rohr-Aufnahmeraum zumindest seitlich bzw. in einer radialen Richtung geöffnet ist, was ein Einführen des Kunststoffrohres im Wesentlichen in radialer Richtung ermöglicht. The housing may be formed substantially cylindrical in the closed position and may be divided along a horizontal plane in the first housing part and the second housing part. When directional indications such as "horizontal", "vertical", "lateral", etc. are made in the present application, this is to be understood in reference to a properly positioned device. In the closed position, the housing parts form a radially closed tube receiving space, which, however, is open in the axial direction, so that a plastic tube received therein can project from both ends of the tube receiving space. Receiving space is open at least laterally or in a radial direction, which allows insertion of the plastic tube substantially in the radial direction.
Der Schneidering ist vorzugsweise zweiteilig ausgebildet, wobei sich der erste Schneideringabschnitt und der zweite Schneideringabschnitt in der Schließstellung zu einem umlaufenden Schneidering komplementieren können. Die Schneideringabschnitte können im Wesentlichen spiegelsymmetrisch ausgebildet sein und können einen Winkelabschnitt von jeweils etwa 180° aufweisen. Die Schneideringabschnitte können in Schneideringführungen, welche in den Gehäuseteilen ausgebildet sind, verlagerbar angeordnet bzw. geführt sein. Insbesondere können die Scheideringabschnitte in der Schließstellung um eine Mittelachse des Rohr-Aufnahmeraums bzw. des Schneiderings in den Schneideringführungen rotierbar gelagert sein. Der Schneidering kann ein Antriebsprofil aufweisen, wodurch er mittels der Antriebseinrichtung einfacher angetrieben werden kann. In einer Grundstellung des Schneideringes relativ zu den Gehäuseteilen kann der erste Schneideringabschnitt, insbesondere ausschließlich, in der Schneideringführung des ersten Gehäuseteils angeordnet sein, und der zweite Schneideringabschnitt kann, insbesondere ausschließlich, in der Schneideringführung des zweiten Gehäuseteils angeordnet sein. Die Vorrichtung kann derart ausgebildet sein, dass die Grundstellung des Schneideringes ein Verlagern der zwei Gehäuseteile von der Schließstellung in die Öffnungsstellung samt der darin angeordneten Schneideringabschnitte erlaubt, da in der Grundstellung des Schneideringes die Trennlinien der Gehäuseteile und der Schneideringabschnitte übereinstimmen. The cutting ring is preferably formed in two parts, wherein the first cutting ring portion and the second cutting ring portion can complement each other in the closed position to a circumferential cutting ring. The Schneideringabschnitte may be formed substantially mirror-symmetrical and may have an angular portion of about 180 °. The Schneideringabschnitte can be arranged displaceably in Schneideringführungen, which are formed in the housing parts, or performed. In particular, the Scheideringabschnitte may be rotatably mounted in the closed position about a central axis of the tube-receiving space or the cutting ring in the Schneideringführungen. The cutting ring may have a drive profile, whereby it can be driven by the drive device easier. In a basic position of the cutting ring relative to the housing parts of the first cutting ring portion, in particular exclusively, be arranged in the cutting ring of the first housing part, and the second Tailoring section can, in particular exclusively, be arranged in the cutting ring of the second housing part. The device can be designed such that the basic position of the cutting ring allows a displacement of the two housing parts from the closed position into the open position together with the cutting ring sections arranged therein, since in the basic position of the cutting ring the dividing lines of the housing parts and the cutting ring sections coincide.
Die Schneidklinge ist vorzugsweise austauschbar an dem zumindest einen Schneideringabschnitt angeordnet. Die Schneidklinge kann mit einem Schneidklingenhalter verbunden sein, welcher wiederum mit dem Schneideringabschnitt verbindbar ist. Der Schneidklingenhalter kann manuell austauschbar ausgebildet sein. Es können eine Vielzahl von Schneidklingenhaltern vorgesehen werden, welche die Schneidklinge in verschiedenen Tiefen des Rohr- Aufnahmeraums positionieren können, um die Vorrichtung an Kunststoffrohre verschiedenen Durchmessers anzupassen. Die Schneidklinge kann jedoch auch integral oder einstückig mit dem zumindest einen Schneideringabschnitt ausgebildet sein, oder an diesem befestigt sein. Die Schneidklinge ist vorzugsweise derart angeordnet, dass beim Schließen der Gehäuseteile, also beim Verlagern der Gehäuseteile von der Öffnungsstellung in die Schließstellung, die Wand des in den Rohr-Aufnahmeraum eingelegten Kunststoffrohres von der Schneidklinge durchstochen wird. Der Schneidering kann eine Mehrzahl von Schneidlkingen aufweisen. Insbesondere können sowohl der erste Schneideringabschnitt als auch der zweite Schneideringabschnitt ein oder mehrere Schneidklingen aufweisen. Durch das Vorsehen von mehreren Schneidklingen kann die nötige Rotationsmenge des Schneiderings zum Durchschneiden des Kunststoffrohres gesenkt werden. The cutting blade is preferably arranged interchangeably on the at least one cutting ring section. The cutting blade may be connected to a cutting blade holder, which in turn is connectable to the cutting ring portion. The cutting blade holder may be formed manually replaceable. A plurality of cutting blade holders can be provided which can position the cutting blade at different depths of the tube receiving space to adapt the device to plastic tubes of various diameters. However, the cutting blade may also be integrally or integrally formed with the at least one cutting ring portion, or be attached thereto. The cutting blade is preferably arranged such that when closing the housing parts, ie when moving the housing parts from the open position to the closed position, the wall of the inserted into the tube receiving space plastic tube is pierced by the cutting blade. The cutting ring may have a plurality of cutting rings. In particular, both the first cutting ring section and the second cutting ring section can have one or more cutting blades. By providing a plurality of cutting blades, the necessary amount of rotation of the cutting ring for cutting the plastic pipe can be reduced.
Der Schneidering wird in der Schließstellung des Gehäuses mittels der Antriebseinrichtung rotiert, um das Kunststoffrohr zu schneiden. Hierbei wird die Schneidklinge bzw. werden die Schneidklingen mittels des Schneiderings im durchgestochenen Zustand entlang des Umfangs des Kunststoffrohres bewegt, bis ein durchgehender, umlaufender Schnitt im Kunststoffrohr, bzw. in der Wand davon, erzeugt wird. Die Antriebseinrichtung kann manuell und/oder elektrisch betrieben werden. Es ist jedoch auch ein hydraulischer und/oder pneumatischer Betrieb denkbar. Es kann der erste Schneideringabschnitt und/oder der zweite Schneideringabschnitt direkt oder indirekt angetrieben werden. The cutting ring is rotated in the closed position of the housing by means of the drive means to cut the plastic pipe. Here, the cutting blade or the cutting blades are moved by means of the cutting ring in the punched state along the circumference of the plastic tube until a continuous, circumferential cut in the plastic tube, or in the wall thereof, is produced. The drive device can be operated manually and / or electrically. However, it is also conceivable a hydraulic and / or pneumatic operation. The first cutting ring section and / or the second cutting ring section can be driven directly or indirectly.
In der Schließstellung der Gehäuseteile bzw. des Gehäuses wird ein in den Rohr- Aufnahmeraum eingeführtes Kunststoffrohr fixiert und insbesondere positioniert. Der Rohr-Aufnahmeraum kann hierfür entsprechend der Außenkontur des zu schneidenden Kunststoffrohres ausgebildet sein, also eine entsprechende Innenkontur aufweisen, die ein Positionieren und Fixieren ermöglicht. In the closed position of the housing parts or of the housing, a plastic tube inserted into the tube receiving space is fixed and in particular positioned. For this purpose, the tube receiving space can be designed in accordance with the outer contour of the plastic tube to be cut, that is to say have a corresponding inner contour which enables positioning and fixing.
Vorzugsweise sind die Gehäuseteile gelenkig zueinander gelagert, so dass die Gehäuseteile quer zu einer Axialrichtung des Gehäuses zwischen der Öffnungsstellung und der Schließstellung schwenkend verlagerbar sind. Preferably, the housing parts are articulated to each other, so that the housing parts are transverse to an axial direction of the housing between the open position and the closed position pivotally displaceable.
Die Gehäuseteile können hierfür zumindest ein Drehgelenk bzw. Scharniergelenk aufweisen, welches die Gehäuseteile an radialen Endabschnitten miteinander koppelt. So können die Gehäuseteile auf einfache Weise aufgeklappt bzw. aufgeschwenkt werden, um das Kunststoffrohr im Wesentlichen in radialer Richtung in das Gehäuse einzuführen. For this purpose, the housing parts can have at least one rotary joint or hinge joint, which couples the housing parts to one another at radial end sections. Thus, the housing parts can be easily opened or swung open to introduce the plastic tube in the radial direction in the housing substantially.
Vorzugsweise ist der Schneidering zumindest teilweise als Schneidezahnkranz ausgebildet, und der erste und/oder der zweite Schneideringabschnitt sind zumindest teilweise als erste und/oder zweite Schneidezahnkranzabschnitte ausgebildet. Der Schneidezahnkranz kann auch als Schneidezahnring bezeichnet werden. Preferably, the cutting ring is at least partially formed as a cutting tooth ring, and the first and / or the second cutting ring portion are at least partially formed as first and / or second cutting gear rim portions. The incisor ring can also be referred to as an incisor ring.
Vorteilhafterweise ermöglicht die zumindest teilweise Ausbildung des Schneiderings als Schneidezahnkranz ein einfaches Antreiben des Schneiderings. Advantageously, the at least partial formation of the cutting ring as a cutting-tooth ring enables simple driving of the cutting-ring.
Die Zähne des als Schneidezahnkranz ausgebildeten Schneiderings sind vorzugsweise radial außenliegend angeordnet. Es kann sich bei der Verzahnung des Schneidezahnkranzes beispielsweise um eine Geradverzahnung, eine Schrägverzahnung oder auch um eine Kegelverzahnung handeln. Der Schneidering kann so mittels eines Zahnrads, eines Ritzels oder eines Schneckenrades der Antriebseinrichtung angetrieben werden. The teeth of the cutting ring formed as a cutting ring are preferably arranged radially outboard. It may be in the gearing of the For example, cutting teeth ring act on a straight toothing, a helical toothing or even a bevel gear. The cutting ring can be driven by means of a gear, a pinion or a worm wheel of the drive device.
Vorzugsweise weist die Antriebseinrichtung auf: einen mehrteiligen Antriebszahnkranz, aufweisend einen ersten Antriebszahnkranzabschnitt und einen zweiten Antriebszahnkranzabschnitt, welche voneinander getrennt ausgebildet und relativ zu den Gehäuseteilen verlagerbar angeordnet sind, wobei die Antriebszahnkranzabschnitte in der Schließstellung der Gehäuseteile im Wesentlichen um den Schneidering herum verlaufend angeordnet sind; und einen Zwischenritzel, welcher zwischen dem Schneidering und dem Antriebszahnkranz angeordnet ist und sowohl mit Zähnen des Schneideringes als auch mit Zähnen des Antriebszahnkranzes im Eingriff steht; wobei der Antriebszahnkranz ein Betätigungselement aufweist, mit dem der Antriebszahnkranz manuell rotatorisch verlagerbar ist, um den Schneidering über das Zwischenritzel rotatorisch zu verlagern. Preferably, the drive means comprises: a multi-part drive sprocket having a first drive sprocket portion and a second drive sprocket portion, which are formed separately from each other and displaceable relative to the housing parts, wherein the drive sprocket portions are disposed substantially around the cutting ring in the closed position of the housing parts; and an intermediate pinion which is disposed between the cutting ring and the drive sprocket and engages both teeth of the cutting ring and teeth of the drive sprocket; wherein the drive sprocket has an actuating element with which the drive sprocket is manually rotatably displaceable in order to rotationally displace the cutting ring via the intermediate sprocket.
Vorteilhafterweise ermöglicht das Vorsehen des vorstehend beschriebenen Antriebszahnkranzes in Kombination mit dem Zwischenritzel und dem Betätigungselement auf einfache Weise ein einfaches manuelles Antreiben der Vorrichtung zum Schneiden des Kunststoffrohres. Advantageously, the provision of the drive sprocket described above in combination with the intermediate pinion and the actuator in a simple manner allows easy manual driving of the device for cutting the plastic pipe.
Der Antriebszahnkranz ist vorzugsweise zweiteilig ausgebildet, wobei sich der erste Antriebszahnkranzabschnitt und der zweite Antriebszahnkranzabschnitt in der Schließstellung zu einem umlaufenden Antriebszahnkranz komplementieren können. Die Antriebszahnkranzabschnitte können im Wesentlichen spiegelsymmetrisch ausgebildet sein und können einen Winkelabschnitt von jeweils etwa 180° aufweisen. Die Antriebszahnkranzabschnitte können in Antriebszahnkranzführungen, welche in den Gehäusehälften ausgebildet sind, verlagerbar angeordnet bzw. geführt sein. Insbesondere können die Antriebszahnkranzabschnitte in der Schließstellung um eine Mittelachse des Rohr-Aufnahmeraums bzw. des Schneiderings bzw. des Antriebszahnkranzes in den Antriebszahnkranzführungen rotierbar gelagert sein. Die Zähne des als Antriebszahnkranzes sind vorzugsweise radial innenliegend angeordnet. Es kann sich bei der Verzahnung des Antriebszahnkranzes, entsprechend der Verzahnung des Schneiderings und/oder des Zwischenritzels, beispielsweise um eine Geradverzahnung, eine Schrägverzahnung oder auch um eine Kegelverzahnung handeln. Durch Rotieren des Antriebszahnkranzes kann so der Schneidering über das Zwischenritzel rotatorisch angetrieben werden. Es können auch zwei oder mehr Zwischenritzel vorgesehen sein. Der Antriebszahnkranz bzw. die Antriebszahnkranzabschnitte sind zumindest teilweise über ihren Umfang verzahnt. Der Antriebszahnkranz kann auch als Antriebszahnring bezeichnet werden. The drive sprocket is preferably formed in two parts, wherein the first drive sprocket portion and the second drive sprocket portion can complement each other in the closed position to a rotating drive sprocket. The drive sprocket portions may be formed substantially mirror-symmetrical and may have an angular portion of about 180 °. The drive sprocket sections can be arranged displaceably in drive sprocket guides, which are formed in the housing halves. In particular, the drive sprocket portions in the closed position about a central axis of the tube-receiving space or the cutting ring or the Drive sprocket rotatably mounted in the drive sprocket guides. The teeth of the drive sprocket are preferably arranged radially inwardly. It may be the teeth of the drive sprocket, according to the teeth of the cutting ring and / or the intermediate pinion, for example, a spur toothing, a helical gearing or even a bevel gearing. By rotating the drive sprocket so the cutting ring can be driven in rotation via the intermediate pinion. It can also be provided two or more intermediate pinion. The drive sprocket or the drive sprocket sections are at least partially toothed over its circumference. The drive sprocket may also be referred to as a drive toothed ring.
In einer Grundstellung des Antriebszahnkranzes relativ zu den Gehäuseteilen kann der erste Antriebszahnkranzabschnitt, insbesondere ausschließlich, in der Antriebszahnkranzführung des ersten Gehäuseteils angeordnet sein, und der zweite Antriebszahnkranzabschnitt kann, insbesondere ausschließlich, in der Antriebszahnkranzführung des zweiten Gehäuseteils angeordnet sein. Die Vorrichtung kann derart ausgebildet sein, dass die Grundstellung des Schneideringes und des Antriebszahnkranzes ein Verlagern der zwei Gehäuseteile von der Schließstellung in die Öffnungsstellung samt der darin angeordneten Schneideringabschnitte und Antriebszahnkranzabschnitte erlaubt, da in der Grundstellung des Schneideringes und des Antriebszahnkranzes die Trennlinien der Gehäuseteile, der Schneideringabschnitte und der Antriebszahnkranzabschnitte übereinstimmen. In a basic position of the drive sprocket relative to the housing parts of the first drive sprocket portion, in particular exclusively, be arranged in the drive sprocket guide of the first housing part, and the second drive sprocket portion may, in particular exclusively, be arranged in the drive sprocket guide of the second housing part. The device can be designed such that the basic position of the cutting ring and the drive sprocket allows a displacement of the two housing parts from the closed position to the open position together with the Schneideringabschnitte and drive sprocket sections disposed therein, since in the initial position of the cutting ring and the drive sprocket, the dividing lines of the housing parts, the Tailoring sections and the drive sprocket sections coincide.
Bei der Verzahnung des Zwischenritzels kann es sich beispielsweise um eine Geradverzahnung, eine Schrägverzahnung oder auch um eine Kegelverzahnung handeln. Vorzugsweise ist das Zwischenritzel, insbesondere ausschließlich, um seine eigene Achse drehbar in einem der Gehäuseteile gelagert. Es kann jedoch auch jeweils ein oder mehrere Zwischenritzel in beiden Gehäuseteilen gelagert sein. The toothing of the intermediate pinion can be, for example, a straight toothing, a helical toothing or else a bevel toothing. Preferably, the intermediate pinion, in particular exclusively, is mounted rotatably about its own axis in one of the housing parts. However, it can also be stored in each case one or more intermediate pinion in two housing parts.
Bei dem Betätigungselement kann es sich um einen Betätigungshebel handeln. Dieser kann an einem der Antriebszahnkranzabschnitte befestigt sein und sich in radialer Richtung aus dem Gehäuse heraus erstrecken. In einem oder in beiden der Gehäuseteile kann ein Schlitz vorgesehen sein, in welchem der Betätigungshebel beim Rotieren des Antriebszahnkranzes geführt wird. Der Betätigungshebel ermöglicht ein Antreiben des Schneideringes ohne großen Kraftaufwand. Das Betätigungselement kann jedoch auch beispielsweise eine Betätigungskurbel oder ein Betätigungsrad sein. The actuating element may be an actuating lever. This may be attached to one of the drive sprocket portions and extending in the radial direction out of the housing. In one or in both of the housing parts, a slot may be provided, in which the actuating lever is guided during rotation of the drive sprocket. The operating lever allows driving the cutting ring without much effort. However, the actuating element can also be, for example, an actuating crank or an actuating wheel.
Vorzugsweise sind die Zähnezahlen des Schneideringes, des Antriebszahnkranzes und des Zwischenritzels derart eingestellt, dass bei einem rotatorischen Verlagern des Antriebszahnkranzes ein Rotationsbetrag des Schneideringes gegenüber einem Rotationsbetrag des Antriebszahnkranzes vergrößert ist. Preferably, the numbers of teeth of the cutting ring, the drive sprocket and the intermediate pinion are set such that, in a rotational displacement of the drive sprocket, a rotation amount of the cutting ring is increased over a rotation amount of the drive sprocket.
Vorteilhafterweise ermöglicht diese Konfiguration, dass bei einem geringen Betätigungsweg des Betätigungselements ein voller Schnitt durch das Kunststoffrohr erzeugt werden kann. Dies sorgt für eine besonders einfache Handhabung der Vorrichtung. Advantageously, this configuration makes it possible to produce a full cut through the plastic pipe with a small actuating travel of the actuating element. This ensures a particularly simple handling of the device.
Die Zähnezahlen können beispielsweise so eingestellt sein, dass bei einer Rotation des Antriebszahnkranzes um etwa 135° der Schneidering um etwa 190° rotiert wird. Das Betätigungselement kann so ausgebildet bzw. angeordnet sein, das bei voller Betätigung von einem Anschlag bis zum anderen Anschlag der Antriebszahnkranz um etwa 135° rotiert wird. Da die Rotationsrichtung des Antriebszahnkranzes aufgrund des Zwischenritzels entgegengesetzt der Rotationsrichtung des Schneiderings ist, werden hier lediglich die Beträge der Rotationen, also unabhängig von ihrer Richtung, betrachtet. Bei Vorsehen von zwei Schneidklingen an zwei gegenüberliegenden Positionen des Schneiderings wäre eine Rotation von 180° ausreichend, um einen vollständigen Schnitt im Kunststoffrohr zu erzeugen. Um den Schnitt mit einer gewissen Sicherheit zu erzeugen, ist eine Rotation des Schneiderings um etwas mehr als 180°, beispielsweise 190°, bevorzugt. Vorzugsweise sind die Zähnezahlen so eingestellt, dass sich bei einem Rotationsbetrag des Antriebszahnkranzes von etwa 90° bis etwa 150° ein Rotationsbetrag des Schneiderings von zumindest über etwa 180° ergibt. The numbers of teeth can be adjusted, for example, so that during a rotation of the drive sprocket by about 135 ° of the cutting ring is rotated by about 190 °. The actuator can be designed or arranged so that is rotated at full actuation from one stop to the other stop the drive sprocket by about 135 °. Since the direction of rotation of the drive sprocket due to the Zwischenritzels opposite to the direction of rotation of the cutting ring, only the amounts of the rotations, ie regardless of their direction, considered here. With the provision of two cutting blades at two opposite positions of the cutting ring, a rotation of 180 ° would be sufficient to produce a complete cut in the plastic tube. In order to produce the cut with a certain degree of security, a rotation of the cutting ring by a little more than 180 °, for example 190 °, is preferred. Preferably, the numbers of teeth are set so that at a rotation amount of the drive sprocket from about 90 ° to about 150 ° Rotational amount of the cutting ring of at least about 180 ° results.
Vorzugsweise weist die Antriebseinrichtung auf: einen Antriebsritzel; und einen Motor; wobei das Antriebsritzel mit den Zähnen des Schneideringes im Eingriff steht; und wobei das Antriebsritzel mittels des Motors antreibbar ist, um den Schneidering rotatorisch zu verlagern. Preferably, the drive device comprises: a drive pinion; and an engine; wherein the drive pinion is engaged with the teeth of the cutting ring; and wherein the drive pinion is drivable by the motor to rotationally displace the cutting ring.
Vorteilhafterweise ermöglicht diese Konfiguration eine einfache Handhabung der Vorrichtung, da das Schneiden des Kunststoffrohes beispielsweise per Knopfdruck oder durch Umlegen eines Schalters erfolgen kann. Advantageously, this configuration allows for easy handling of the device, since the cutting of the Kunststoffrohes can be done for example by pressing a button or by flipping a switch.
Bei dem Motor handelt es sich vorzugsweise um einen Elektromotor. Es ist jedoch auch ein hydraulischer Motor oder ein pneumatischer Motor denkbar. Der Motor ist vorzugsweise an bzw. in einem der Gehäuseteile montiert. Bei der Verzahnung des Antriebsritzels kann es sich entsprechend der Verzahnung des Schneiderings beispielsweise um eine Geradverzahnung, eine Schrägverzahnung oder auch um eine Kegelverzahnung handeln. Das Antriebsritzel ist mit der Antriebsachse des Motors verbunden und ist vorzugsweise, insbesondere ausschließlich, um seine eigene Achse drehbar in einem der Gehäuseteile gelagert. Der Motor kann eine Steuer- bzw. Regelungseinrichtung aufweisen, welche den Motor nach einer Rotation des Schneiderings von etwa 180° abschaltet. Zur Positionserkennung des Schneiderings kann die Vorrichtung einen oder mehrere Sensoren bzw. Taster aufweisen. Vorzugsweise weist zumindest eine der Gehäuseteile eine Positionierungsrippe zum axialen Positionieren des Kunststoffwellrohres im Rohr-Aufnahmeraum auf. The engine is preferably an electric motor. However, it is also conceivable a hydraulic motor or a pneumatic motor. The motor is preferably mounted on or in one of the housing parts. The toothing of the drive pinion may be, for example, a straight toothing, a helical toothing or a bevel toothing according to the toothing of the cutting ring. The drive pinion is connected to the drive axle of the motor and is preferably, in particular exclusively, mounted rotatably about its own axis in one of the housing parts. The motor may have a control or regulating device which shuts off the motor after a rotation of the cutting ring of about 180 °. For detecting the position of the cutting ring, the device may have one or more sensors or buttons. Preferably, at least one of the housing parts has a positioning rib for axially positioning the plastic corrugated pipe in the pipe receiving space.
Vorteilhafterweise ermöglicht die Positionierungsrippe ein exaktes axiales Positionieren des Kunststoffwellrohres in dem Rohr-Aufnahmeraum und verhindert ein axiales Verschieben des Kunststoffwellrohres beim Schließen des Gehäuses und/oder beim Schneiden des Kunststoffwellrohres. Die Positionierungsrippe ist an einer Innenfläche des Rohr-Aufnahmeraums bzw. des Gehäuseteils ausgebildet und steht in den Rohr-Aufnahmeraum vor. Die Positionierungsrippe kann entlang zumindest eines Abschnitts des Innenumfangs des Rohr-Aufnahmeraums verlaufen. Die Positionierungsrippe ist konfiguriert, in die Vertiefung eines Wellentals des Kunststoffwellrohres einzugreifen. Vorzugsweise weisen das erste Gehäuseteil und das zweite Gehäuseteil jeweils zwei oder vier Positionierungsrippen auf, welche einzeln oder in Paaren mit dem Schneidering dazwischen angeordnet sind. Vorzugsweise ist die Positionierungsrippe ausgebildet, das Kunststoffwellrohr derart im Rohr-Aufnahmeraum zu positionieren, dass ein Schnitt der Schneidklinge ausschließlich entlang eines Wellenbergs des Kunststoffwellrohres verläuft. Advantageously, the positioning rib allows a precise axial positioning of the plastic corrugated pipe in the tube receiving space and prevents axial displacement of the plastic corrugated pipe when closing the housing and / or when cutting the plastic corrugated pipe. The positioning rib is formed on an inner surface of the tube accommodating space or the housing part, and protrudes into the tube accommodating space. The positioning rib may extend along at least a portion of the inner circumference of the tube receiving space. The positioning rib is configured to engage the recess of a corrugation of the plastic corrugated pipe. Preferably, the first housing part and the second housing part each have two or four positioning ribs, which are arranged individually or in pairs with the cutting ring therebetween. Preferably, the positioning rib is designed to position the plastic corrugated tube in the tube receiving space such that a section of the cutting blade runs exclusively along a wave crest of the plastic corrugated tube.
Für eine gute Verbindbarkeit, insbesondere Verschwel ßbarkeit, ist es vorteilhaft, wenn die zu verschweißenden Schnittflächen der Kunststoffwellrohrabschnitte möglichst gerade verlaufen, so dass sie sauber aneinander anliegen können. Es ist vorteilhaft, wenn der Schnitt entweder ausschließlich entlang des Wellenbergs des Kunststoffwellrohres oder ausschließlich entlang des Wellentals des Kunststoffwellrohres verläuft. Ein Schnitt entlang des Wellenbergs ist insbesondere wegen der besseren Zugänglichkeit bei der Verschweißung und der größeren Schweißfläche besonders vorteilhaft. Die Positionierungsrippe kann jedoch auch ausgebildet sein, das Kunststoffwellrohr derart im Rohr-Aufnahmeraum zu positionieren, dass ein Schnitt der Schneidklinge ausschließlich entlang eines Wellentals des Kunststoffwellrohres verläuft. For a good connectivity, in particular Verschwel ßbarkeit, it is advantageous if the cut surfaces of the plastic corrugated pipe sections to be welded run as straight as possible, so that they can fit cleanly together. It is advantageous if the cut runs either exclusively along the wave crest of the plastic corrugated pipe or exclusively along the wave trough of the plastic corrugated pipe. A section along the wave crest is particularly advantageous because of the better accessibility in the welding and the larger welding surface. However, the positioning rib can also be designed to position the plastic corrugated tube in the tube receiving space such that a section of the cutting blade runs exclusively along a corrugation valley of the plastic corrugated tube.
Vorzugsweise weist das Gehäuse austauschbare Einlegeteile zum Modifizieren des Rohr-Aufnahmeraums auf. Preferably, the housing has replaceable inserts for modifying the tube receiving space.
Vorteilhafterweise kann durch das Vorsehen der Einlegeteile die Vorrichtung auf einfache Weise an verschiedene Kunststoffrohrgrößen und -konfigurationen angepasst werden. Die Einlegeteile können beispielsweise halbschalenförmig oder schalenabschnittsförmig ausgebildet sein. Die Gehäuseteile können an ihren Innenseiten Aufnahmen für die Einlegeteile aufweisen. Die Innenflächen der Einlegeteile können in der Schließstellung den Rohr-Aufnahmeraum ausbilden. Das erste und das zweite Gehäuseteil können jeweils zwei Einlegeteile aufweisen, die mit dem Schneidering dazwischen angeordnet sind. Die vorstehend beschriebene Positionierrippe kann an zumindest an einem der Einlegeteile, insbesondere integral oder einstückig mit diesem, ausgebildet sein. Die Einlegeteile können manuell austauschbar sein. Advantageously, by providing the inserts, the device can be easily adapted to different plastic tube sizes and configurations. The inserts can be designed, for example, in the form of a half shell or a shell section. The housing parts may have receptacles for the inserts on their insides. The inner surfaces of the inserts can form the tube receiving space in the closed position. The first and second housing parts may each have two inserts interposed with the cutting ring. The positioning rib described above may be formed on at least one of the inserts, in particular integrally or integrally therewith. The inserts can be manually interchangeable.
Vorzugsweise weisen der erste Schneideringabschnitt und der zweite Schneideringabschnitt jeweils eine zumindest teilweise in den Rohr-Aufnahmeraum radial nach innen hineinragende Schneidklinge auf, wobei die Schneidklingen im Wesentlichen an zwei gegenüberliegenden Seiten des Schneideringes angeordnet sind. Preferably, the first cutting ring portion and the second cutting ring portion each have a cutting blade projecting radially inwardly at least partially into the tube receiving space, the cutting blades being disposed substantially on two opposite sides of the cutting ring.
Vorteilhafterweise ist es mit dieser Konfiguration möglich, einen vollständigen Schnitt durch das Kunststoffrohr durch eine Rotation des Schneiderings um lediglich 180° zu erzeugen, da die Schneidklingen an zwei im Wesentlichen diametralen Positionen des Schneiderings, also um etwa 180° versetzt, an dem Schneidering angeordnet sind. Durch die Schneidklingenbreite wird der Schnitt verlängert, so dass eine Schnittlänge von länger als 180° erreicht wird. So entsteht eine Überlappung der Schnitte und eine vollständige Trennung des Kunststoffwellrohres wird erzeugt. Vorzugsweise weist die Schneidklinge einen Schneidklingenschutz auf; wobei der Schneidklingenschutz blattfederförmig ausgebildet ist und in der Öffnungsstellung der Gehäuseteile die Schneidklinge verdeckend angeordnet ist; wobei beim Verlagern der Gehäuseteile von der Öffnungsstellung in die Schließstellung bei Vorhandensein des Kunststoffrohres in dem Rohr-Aufnahmeraum der Schneidklingenschutz durch eine Außenfläche des Kunststoffrohres gegen eine Innenwand des Rohr-Aufnahmeraums gepresst wird, wobei die Schneidklinge durch einen Schlitz in dem Schneidklingenschutz hervortritt. Vorteilhafterweise werden durch den Schneidklingenschutz Verletzungen des Benutzers bzw. ungewollte Beschädigungen des Kunststoffrohres bei geöffnetem Gehäuse verhindert. Der Schneidklingenschutz kann als wellenförmig gebogenes Blech ausgebildet sein. Der Schneidklingenschutz kann mit dem Schneidklingenhalter, falls vorhanden, verbunden sein. Advantageously, it is possible with this configuration, to produce a complete cut through the plastic tube by rotation of the cutting ring by only 180 °, since the cutting blades at two substantially diametrical positions of the cutting ring, so offset by about 180 °, are arranged on the cutting ring , Due to the cutting blade width, the cut is lengthened so that a cutting length of longer than 180 ° is achieved. This creates an overlap of the cuts and a complete separation of the plastic corrugated pipe is generated. Preferably, the cutting blade has a cutting blade guard; wherein the cutting blade protection is formed leaf spring-shaped and in the open position of the housing parts, the cutting blade is arranged concealing; wherein upon displacement of the housing parts from the open position to the closed position in the presence of the plastic tube in the tube receiving space, the cutting blade guard is pressed by an outer surface of the plastic tube against an inner wall of the tube receiving space, the cutting blade protruding through a slot in the cutting blade guard. Advantageously, injuries to the user or unwanted damage to the plastic pipe with the housing open are prevented by the cutting blade guard. The cutting blade guard may be formed as a wave-shaped bent sheet metal. The cutting blade guard may be connected to the cutting blade holder, if present.
Gemäß eines weiteren Aspekts der Erfindung wird ein Verfahren zum Schneiden von Kunststoff röhren, insbesondere Kunststoffwellrohren, bereitgestellt, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Einführen des Kunststoffrohres im Wesentlichen in radialer Richtung in einen geöffneten Rohr-Aufnahmeraum eines mehrteiligen Gehäuses in einer Öffnungsstellung; Verlagern eines ersten Gehäuseteils und eines zweiten Gehäuseteils des Gehäuses relativ zueinander von der Öffnungsstellung in eine Schließstellung, wobei in der Schließstellung das Kunststoff rohr in dem Rohr-Auf nahmeraum fixiert wird, getrennt voneinander ausgebildete und relativ zu den Gehäuseteilen verlagerbar angeordnete erste und zweite Schneideringabschnitte eines mehrteiligen Schneiderings um den Rohr- Aufnahmeraum herum verlaufend angeordnet werden, und zumindest eine Schneidklinge eines der Schneideringabschnitte durch eine Wand des Kunststoffrohres durchsticht und zumindest teilweise in den Rohr-Aufnahmeraum radial nach innen hineinragt; und rotatorisches Antreiben des Schneideringes mittels einer Antriebseinrichtung zum Ausbilden eines umlaufenden Schnitts in der Wand des Kunststoffrohres. Das vorstehend zu der erfindungsgemäßen Vorrichtung und den bevorzugten Ausführungsformen davon erläuterte gilt entsprechend auch für das erfindungsgemäße Verfahren. According to a further aspect of the invention, there is provided a method of cutting plastic pipes, in particular plastic corrugated pipes, the method comprising the steps of: inserting the plastic pipe substantially in a radial direction into an open pipe receiving space of a multi-part housing in an open position; Relocating a first housing part and a second housing part of the housing relative to each other from the open position to a closed position, wherein in the closed position, the plastic tube is fixed in the tube-receiving space, separated from each other and formed relative to the housing parts displaceably arranged first and second cutting ring sections of a multi-part cutter rings are arranged to extend around the tube receiving space around, and pierces at least one cutting blade of the Schneideringabschnitte through a wall of the plastic tube and at least partially projects into the tube receiving space radially inwardly; and rotationally driving the cutting ring by means of drive means for forming a circumferential cut in the wall of the plastic pipe. The above explained in relation to the device according to the invention and the preferred embodiments thereof also applies correspondingly to the method according to the invention.
Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beiliegenden Figuren näher beschrieben. Es versteht sich, dass die vorliegende Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt ist, und dass einzelne Merkmale der Ausführungsbeispiele zu weiteren Ausführungsformen kombiniert werden können. eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel in einer Öffnungsstellung; In the following, embodiments of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying figures. It is understood that the present invention is not limited to these embodiments, and that individual features of the embodiments can be combined to form further embodiments. a perspective view of a device according to a first embodiment in an open position;
eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel in einer Schließstellung; a perspective view of the device according to the first embodiment in a closed position;
eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel in der Öffnungsstellung, wobei ein Teil der Vorrichtung zur besseren Erkennbarkeit ausgeblendet ist; a perspective view of the device according to the first embodiment in the open position, wherein a part of the device for better visibility is hidden;
Schnittdarstellungen der Vorrichtung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel während des Schneideprozesses; Sectional views of the device according to the first embodiment during the cutting process;
eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel in einer Öffnungsstellung; a perspective view of a device according to a second embodiment in an open position;
eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel in einer Schließstellung; a perspective view of the device according to the second embodiment in a closed position;
eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel in der Öffnungsstellung, wobei ein Teil der Vorrichtung zur besseren Erkennbarkeit ausgeblendet ist; a perspective view of the device according to the second embodiment in the open position, wherein a part of the device for better visibility is hidden;
Schnittdarstellungen der Vorrichtung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel während des Schneideprozesses; Sectional views of the device according to the second embodiment during the cutting process;
eine Schnittdarstellung einer Vorrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel in einer Schließstellung; a sectional view of a device according to a third embodiment in a closed position;
eine Schnittdarstellung der Vorrichtung gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel in einer Öffnungsstellung; a sectional view of the device according to the third embodiment in an open position;
eine vergrößerte Darstellung des Gelenkabschnitts der Gehäuseteile aus Fig. 10; an enlarged view of the hinge portion of the housing parts of Fig. 10;
eine vergrößerte Darstellung des Gelenkabschnitts des unteren Gehäuseteils aus Fig. 10; an enlarged view of the hinge portion of the lower housing part of Fig. 10;
eine perspektivische Ansicht eines bevorzugten Schneidklingenhalters; eine Schnittdarstellung des Schneidklingenhalters aus Fig. 13; a perspective view of a preferred cutting blade holder; a sectional view of the cutting blade holder of FIG. 13;
den Schneidklingenhalter aus Fig. 13 in einer Draufsicht; und Fig. 16 eine perspektivische Ansicht eines bevorzugten Einlegeteils. the cutting blade holder of Figure 13 in a plan view. and Fig. 16 is a perspective view of a preferred insert.
Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung 1 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel in einer Öffnungsstellung, und Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht derselben Vorrichtung 1 in der Schließstellung. Das Gehäuse 2 weist ein erstes Gehäuseteil 2a und ein zweites Gehäuseteil 2b auf, welche über zwei Scharniergelenke 4 verlagerbar zueinander angeordnet sind. Die Zuordnung„erste" und „zweite" ist willkürlich gewählt. Die Drehachse der zwei Scharniergelenke 4 verläuft parallel zur Axialrichtung des in die Vorrichtung 1 eingelegten Kunststoffwellrohres 6 bzw. des Rohr-Aufnahmeraums. Die Gehäuseteile 2a, 2b sind zwischen der in Fig. 1 gezeigten Öffnungsstellung und der in Fig. 2 gezeigten Schließstellung verlagert werden. Das zweite Gehäuseteil 2b weist zwei Standfüße 10 auf, mittels welcher die Vorrichtung auf dem Boden aufgestellt und gegebenenfalls mit diesem verschraubt werden kann. Fig. 1 shows a perspective view of a device 1 according to a first embodiment in an open position, and Fig. 2 shows a perspective view of the same device 1 in the closed position. The housing 2 has a first housing part 2a and a second housing part 2b, which are arranged to be displaceable relative to one another via two hinge joints 4. The assignment "first" and "second" is arbitrary. The axis of rotation of the two hinge joints 4 extends parallel to the axial direction of the inserted into the device 1 plastic corrugated pipe 6 and the tube-receiving space. The housing parts 2a, 2b are displaced between the open position shown in FIG. 1 and the closed position shown in FIG. The second housing part 2b has two feet 10, by means of which the device can be placed on the floor and possibly screwed with this.
Das erste Gehäuseteil 2a und das zweite Gehäuseteil 2b weisen jeweils ein linkes Gehäuseteil und ein rechtes Gehäuseteil auf. In anderen Worten sind das erste und zweite Gehäuseteil jeweils in Axialrichtung in zwei Gehäuseteilabschnitte aufgeteilt, die separat ausgebildet bzw. hergestellt sind. Die zwei Gehäuseteilabschnitte weisen Verbindungsflansche auf und sind dort mittels Schrauben 11 miteinander verbunden, wobei die zwei Gehäuseteilabschnitte den Scheidering 20 bzw. die Schneideringabschnitte 20a, 20b und den Antriebszahnkranz 22 bzw. die Antriebszahnkranzabschnitte 22a, 22b dazwischen einschließen. Die zwei Gehäuseteilabschnitte des ersten Gehäuseteils 2a bilden in ihrem Verbindungsbereich, insbesondere am radialen Umfangsbereich des Verbindungsflansches, einen Schlitz 12 aus, entlang welcher die Stange des Betätigungshebels 14 bewegt werden kann. Die zwei Gehäuseteilabschnitte des ersten Gehäuseteils 2a weisen jeweils einen Verriegelungsclip 16 auf, die beim Schließen der Gehäuseteile 2a, 2b mit jeweils einer Verriegelungskante 18 der zwei Gehäuseteilabschnitte des zweiten Gehäuseteils 2b verrasten. The first housing part 2a and the second housing part 2b each have a left housing part and a right housing part. In other words, the first and second housing part are each divided in the axial direction into two housing part sections, which are formed or manufactured separately. The two housing subsections have connecting flanges and are connected to each other by means of screws 11, the two housing subsections enclosing the separator ring 20 and the cutting ring sections 20a, 20b and the drive sprocket 22 and the drive sprocket sections 22a, 22b, respectively. The two housing part sections of the first housing part 2a form in their connection region, in particular on the radial peripheral region of the connecting flange, a slot 12, along which the rod of the actuating lever 14 can be moved. The two housing subsections of the first housing part 2a each have a locking clip 16 which, when the housing parts 2a, 2b are engaged, each latch with a locking edge 18 of the two housing subsections of the second housing part 2b.
Das Gehäuse 2 kann aus Kunststoff, insbesondere aus faserverstärktem oder unverstärktem PA, PPO oder POM, hergestellt sein. Die Gehäuseteile 2a, 2b bzw. die Gehäuseteilabschnitte können einfach im Spritzgießverfahren hergestellt werden, wobei auch metallische Verstärkungen, wie Stifte oder dergleichen, umspritzt werden können. The housing 2 may be made of plastic, in particular fiber-reinforced or unreinforced PA, PPO or POM. The housing parts 2a, 2b or the housing part sections can be easily produced by injection molding, wherein metallic reinforcements, such as pins or the like, can be overmolded.
Fig. 3 zeigt die Vorrichtung 1 in der Öffnungsstellung, wobei die rechten Gehäuseteilabschnitte ausgeblendet sind. Der erste Schneideringabschnitt 20a des Schneiderings 20 und der erste Antriebszahnkranzabschnitt 22a des Antriebszahnkranzes 22 sind in der Schneideringführung 24 bzw. der Antriebszahnkranzführung 26 des ersten Gehäuseteils 2a verlagerbar angeordnet. Entsprechend sind im gezeigten Zustand der zweite Schneideringabschnitt 20b des Schneiderings 20 und der zweite Antriebszahnkranzabschnitt 22b des Antriebszahnkranzes 22 in der Schneideringführung 24 bzw. der Antriebszahnkranzführung 26 des zweiten Gehäuseteils 2b verlagerbar angeordnet. Dieser Zustand kann als Grundstellung des Schneiderings 20 und des Antriebszahnkranzes 22 bezeichnet werden. Die Schneideringführung 24 und die Antriebszahnkranzführung 26 werden durch entsprechende Ausnehmungen an der Stirnwand der Verbindungsflansche der Gehäuseteilabschnitte ausgebildet. Die Zwischenritzel 28 sind jeweils zwischen den Schneideringabschnitten 20a, 20b und den Antriebszahnkranzabschnitten 22a, 22b angeordnet und stehen jeweils mit den Zähnen sowohl des Schneideringabschnittes als auch des Antriebszahnkranzabschnittes im Eingriff. Die Zwischenritzel 28 sind drehbar in den Gehäuseteilen 2a, 2b, insbesondere zwischen den Gehäuseteilabschnitten, gelagert. Fig. 3 shows the device 1 in the open position, wherein the right housing part sections are hidden. The first cutting ring portion 20a of the cutting ring 20 and the first drive sprocket portion 22a of the drive sprocket 22 are displaceably arranged in the cutting ring 24 and the drive sprocket guide 26 of the first housing part 2a. Accordingly, in the state shown, the second cutting ring portion 20b of the cutting ring 20 and the second drive sprocket portion 22b of the drive sprocket 22 in the cutting ring 24 and the drive sprocket guide 26 of the second housing part 2b are arranged displaceably. This state can be referred to as the basic position of the cutting ring 20 and the drive sprocket 22. The Schneideringführung 24 and the drive sprocket guide 26 are formed by corresponding recesses on the end wall of the connecting flanges of the housing part sections. The intermediate pinions 28 are respectively disposed between the cutting ring portions 20a, 20b and the driving sprocket portions 22a, 22b, and are engaged with the teeth of both the cutting ring portion and the driving sprocket portion, respectively. The intermediate pinions 28 are rotatably mounted in the housing parts 2a, 2b, in particular between the housing part sections stored.
Ebenso wie das Gehäuse 2 können der Scheidering 20, der Antriebszahnkranz 22 und/oder die Zwischenritzel 28 aus Kunststoff, insbesondere aus faserverstärktem oder unverstärktem PA, PPO oder POM, hergestellt sein. Der Scheidering 20, der Antriebszahnkranz 22 und/oder die Zwischenritzel 28 können einfach im Spritzgießverfahren hergestellt werden, wobei auch metallische Verstärkungen umspritzt werden können. Die Schneideringabschnitte 20a, 20b weisen jeweils eine Schneidklinge 30 auf, welche mittels eines Schneidklingenhalters 32 an einer radialen Innenseite des Schneideringabschnitts befestigt sind. Die Schneidklingen 30 sind jeweils durch einen Sch eidklingenschutz 34 verdeckt. As well as the housing 2, the cutting ring 20, the drive sprocket 22 and / or the intermediate pinion 28 may be made of plastic, in particular fiber-reinforced or unreinforced PA, PPO or POM. The separating ring 20, the drive sprocket 22 and / or the intermediate pinion 28 can be easily produced by injection molding, wherein metallic reinforcements can be encapsulated. The cutting ring portions 20a, 20b each have a cutting blade 30 which is fixed by means of a cutting blade holder 32 to a radially inner side of the cutting ring portion. The cutting blades 30 are each covered by a Sch eidklingenschutz 34.
Zum Ausbilden des Rohr-Aufnahmeraums 8 und zum Positionieren und Fixieren des Kunststoffwellrohres 6 weisen die Gehäuseteile 2a, 2b austauschbare Einlegeteile 36 auf. Für jeden Gehäuseteilabschnitt ist ein Einlegeteil 36 vorgesehen. Die Einlegeteile 36 sind halbzylinderförmig ausgebildet und weisen außenliegend Montagerippen 38 auf, die in entsprechende Montageschlitze 40 an einer Innenfläche des Gehäuseteils eingeführt werden können, um die Einlegeteile 36 zu positionieren. An der Innenseite der Einlegeteile 36 sind nahe des Schneiderings 20 jeweils zwei Positionierungsrippen 42 zum axialen Positionieren des Kunststoffwellrohres 6 im Rohr-Aufnahmeraum 8 ausgebildet. Die Positionierungsrippen 42 sind derart angeordnet, dass ein Wellenberg des Kunststoffwellrohres 6 beidseitig anliegend zwischen den Positionierungsrippen 42 angeordnet werden kann. For forming the tube receiving space 8 and for positioning and fixing the plastic corrugated tube 6, the housing parts 2a, 2b exchangeable inserts 36 on. For each housing part section an insert 36 is provided. The inserts 36 are semi-cylindrical in shape and have outboard mounting ribs 38 which can be inserted into corresponding mounting slots 40 on an inner surface of the housing member to position the inserts 36. On the inside of the inserts 36, two positioning ribs 42 for axially positioning the plastic corrugated tube 6 in the tube receiving space 8 are formed near the cutter ring 20. The positioning ribs 42 are arranged in such a way that a corrugation peak of the plastic corrugated pipe 6 can be arranged lying on both sides between the positioning ribs 42.
Ebenso wie das Gehäuse 2, der Scheidering 20, der Antriebszahnkranz 22 und/oder die Zwischenritzel 28 können auch die Einlegeteile 36 aus Kunststoff, insbesondere aus faserverstärktem oder unverstärktem PA, PPO oder POM, hergestellt sein. Die Einlegeteile 36 können einfach im Spritzgießverfahren hergestellt werden, wobei auch metallische Verstärkungen umspritzt werden können. Fig. 4 zeigt Schnittdarstellungen der Vorrichtung 1 in verschiedenen Stadien während des Schneideprozesses. Fig. 4(a) zeigt die Vorrichtung 1 in der Öffnungsstellung mit einem bereits eingelegten Kunststoffwellrohr 6. Im vorliegenden Fall wurde das Kunststoffwellrohr 6 derart in den geöffneten Rohr-Aufnahmeraum 8 eingesetzt, dass die Schneidklinge 30 des zweiten Schneideringabschnitts 20b bereits durch die Wand des Kunststoffwellrohres 6 durchgestochen ist. Fig. 4(b) zeigt den Zustand, nachdem die Vorrichtung 1 geschlossen wurde und sich in der Schließstellung befindet. Beim Schließen durchsticht die Schneidklinge 30 des ersten Schneideringabschnitts 20a die Wand des Kunststoffwellrohres 6, und die Verriegelungsclips 16 verriegeln die Vorrichtung 1 bzw. die Gehäuseteile 2a, 2b in der Schließstellung. In Fig. 4(c) wurde der Betätigungshebel 14 und somit auch der Antriebszahnkranz 22 von der Ausgangsstellung gegen den Uhrzeigersinn um etwa 20° verlagert. Hierdurch wurde der Schneidering 20 bzw. die Schneidklingen 30 davon über die Zwischen ritzel 28 um etwa 28° im Uhrzeigersinn verlagert. In Fig. 4(d) wurde der Betätigungshebel und somit auch der Antriebszahnkranz 22 von der Ausgangsstellung bis zum Anschlag um etwa 135° gegen den Uhrzeigersinn verlagert. Dies führt zu einer Verlagerung des Schneiderings 20 bzw. der Schneidklingen 30 im Uhrzeigersinn von etwa 190° von der Ausgangslage, wodurch ein vollständiger Schnitt durch das Kunststoffwellrohr 6 erzeugt wird. In dieser Position, sowie in allen Zwischenpositionen, kann nicht geöffnet werden, da der Antriebszahnkranz sofort verriegelt. Hiernach kann der Betätigungshebel 14 im Uhrzeigersinn wieder zur Ausgangslage zurückverlagert werden, und die Vorrichtung 1 kann zur Rohrentnahme geöffnet werden. As well as the housing 2, the separating ring 20, the drive sprocket 22 and / or the intermediate pinion 28 and the inserts 36 may be made of plastic, in particular fiber-reinforced or unreinforced PA, PPO or POM. The inserts 36 can be easily manufactured by injection molding, wherein metallic reinforcements can be encapsulated. Fig. 4 shows sectional views of the device 1 at various stages during the cutting process. Fig. 4 (a) shows the device 1 in the open position with an already inserted plastic corrugated pipe 6. In the present case, the plastic corrugated pipe 6 was inserted into the open pipe receiving space 8 such that the cutting blade 30 of the second cutting ring portion 20 b already through the wall of the Plastic corrugated pipe 6 is pierced. Fig. 4 (b) shows the state after the device 1 has been closed and is in the closed position. When closing pierces the cutting blade 30 of the first cutting ring portion 20a, the wall of the plastic corrugated pipe 6, and the locking clips 16 lock the device 1 and the housing parts 2a, 2b in the closed position. In Fig. 4 (c), the operating lever 14 and thus also the drive sprocket 22 has been displaced from the home position counterclockwise by about 20 °. As a result, the cutting ring 20 and the cutting blades 30 thereof on the intermediate pinion 28 was shifted by about 28 ° clockwise. In Fig. 4 (d), the operating lever and thus also the drive sprocket 22 has been displaced from the initial position to the stop by about 135 ° counterclockwise. This leads to a displacement of the cutting ring 20 and the cutting blades 30 in a clockwise direction of about 190 ° from the initial position, whereby a complete cut is produced by the plastic corrugated pipe 6. In this position, as well as in all intermediate positions, can not be opened as the drive sprocket locks immediately. Thereafter, the actuating lever 14 can be moved back to the starting position in a clockwise direction, and the device 1 can be opened for pipe removal.
Fig. 5 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung 1 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel in einer Öffnungsstellung, und Fig. 6 zeigt eine perspektivische Ansicht derselben Vorrichtung 1 in der Schließstellung. Fig. 7 zeigt die Vorrichtung 1 des zweiten Ausführungsbeispiels in der Öffnungsstellung, wobei die rechten Gehäuseteilabschnitte ausgeblendet sind. Die Vorrichtung 1 gemäß der zweiten Ausführungsform unterscheidet sich von der der ersten Ausführungsform darin, dass der Antrieb des Schneiderings 20 über den Antriebsritzel 44 erfolgt, welcher durch den elektrischen Motor 46 angetrieben wird. Durch das Weglassen des Antriebszahnkranzes und des Betätigungshebels kann die Vorrichtung 1 in radialer Richtung kompakter ausgebildet werden. Fig. 5 shows a perspective view of a device 1 according to a second embodiment in an open position, and Fig. 6 shows a perspective view of the same device 1 in the closed position. Fig. 7 shows the device 1 of the second embodiment in the open position, wherein the right housing part sections are hidden. The device 1 according to the second embodiment differs from that of the first embodiment in that the drive of the cutting ring 20 is made via the drive pinion 44, which is driven by the electric motor 46. By omitting the drive sprocket and the actuating lever, the device 1 can be made more compact in the radial direction.
Die Vorrichtung 1 ist im zweiten Ausführungsbeispiel für das Schneiden eines Kunststoffwellrohres 6 mit großem Durchmesser angepasst. Hierfür wurden dünnwandige Einlegeteile 36 eingesetzt, welche einen großen Rohr-Aufnahmeraum ausbilden. Ferner wurden die Schneidklingen 30 mittels entsprechender Schneidklingenhalter 32 positioniert. Auf die gleiche Weise kann auch die Vorrichtung des ersten Ausführungsbeispiels an Kunststoff röhre größeren Durchmessers angepasst werden. The device 1 is adapted in the second embodiment for cutting a plastic corrugated pipe 6 with a large diameter. For this purpose, thin-walled inserts 36 were used, which form a large tube-receiving space. Further, the cutting blades 30 were positioned by means of respective cutting blade holders 32. In the same way can the Device of the first embodiment can be adapted to plastic tube of larger diameter.
Fig. 8 zeigt Schnittdarstellungen der Vorrichtung 1 des zweiten Ausführungsbeispiels in verschiedenen Stadien während des Schneideprozesses. Fig. 8(a) zeigt die Vorrichtung 1 in der Öffnungsstellung mit einem bereits eingelegten Kunststoffwellrohr 6. Das Kunststoffwellrohr 6 wurde derart in den geöffneten Rohr- Aufnahmeraum 8 eingesetzt, dass die Schneidklinge 30 des zweiten Schneideringabschnitts 20b bereits durch die Wand des Kunststoffwellrohres 6 durchgestochen ist. Fig. 8(b) zeigt den Zustand, nachdem die Vorrichtung 1 geschlossen wurde und sich in der Schließstellung befindet. Beim Schließen durchsticht die Schneidklinge 30 des ersten Schneideringabschnitts 20a die Wand des Kunststoffwellrohres 6, und die Verriegelungsclips 16 verriegeln die Vorrichtung 1 bzw. die Gehäuseteile 2a, 2b in der Schließstellung. In Fig. 8(c) wurde das Antriebsritzel 44 gegen den Uhrzeigersinn angetrieben bzw. rotiert, wodurch der Schneidering 20 bzw. die Schneidklingen 30 davon im Uhrzeigersinn verlagert wurden. In Fig. 8(d) wurde das Antriebsritzel 44 weiter gegen den Uhrzeigersinn angetrieben, wodurch der Schneidering 20 bzw. die Schneidklingen 30 im Uhrzeigersinn um etwa 180° von der Ausgangslage verlagert wurde, wodurch ein vollständiger Schnitt durch das Kunststoffwellrohr 6 erzeugt wird. Anders als bei der manuellen Variante gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel befindet sich der Schneidering 20 nach dem vollständigen Schnitt wieder in der Grundstellung, und die Vorrichtung kann daher direkt nach dem Schneiden geöffnet werden, um das Kunststoffwellrohr 6 zu entnehmen. Fig. 8 shows sectional views of the device 1 of the second embodiment at various stages during the cutting process. Fig. 8 (a) shows the device 1 in the open position with an already inserted plastic corrugated pipe 6. The plastic corrugated pipe 6 was inserted into the open pipe receiving space 8 such that the cutting blade 30 of the second cutting ring portion 20b already pierced through the wall of the plastic corrugated pipe 6 is. Fig. 8 (b) shows the state after the device 1 has been closed and is in the closed position. When closing the cutting blade 30 of the first cutting ring portion 20a pierces the wall of the plastic corrugated pipe 6, and the locking clips 16 lock the device 1 and the housing parts 2a, 2b in the closed position. In Fig. 8 (c), the driving pinion 44 was driven counterclockwise, thereby shifting the cutting ring 20 and the cutting blades 30 thereof clockwise. In Fig. 8 (d), the drive pinion 44 has been further driven counterclockwise, whereby the cutting ring 20 and the cutting blades 30 has been displaced clockwise by about 180 ° from the initial position, whereby a complete cut is produced by the plastic corrugated pipe 6. Unlike the manual variant according to the first embodiment, the cutting ring 20 is after the complete cut back to the normal position, and the device can therefore be opened directly after cutting to remove the plastic corrugated pipe 6.
Fig. 9 zeigt eine Schnittdarstellung einer Vorrichtung 1 gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel in einer Schließstellung, und Fig. 10 zeigt eine Schnittdarstellung derselben Vorrichtung 1 in der Öffnungsstellung. Bei der Vorrichtung 1 des dritten Ausführungsbeispiels handelt es sich um eine manuell betriebene Variante ähnlich dem ersten Ausführungsbeispiel. Ein Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel liegt darin, dass sowohl das erste Gehäuseteil 2a als auch das zweite Gehäuseteil 2b jeweils einen Fixierungshaken 48 aufweisen, welche im Bereich des Scharniergelenks der Gehäuseteile 2a, 2b angeordnet sind. Die Fixierungshaken 48 sind ausgebildet, in der Öffnungsstellung der Gehäuseteile 2a, 2b jeweils in eine Fixierungstasche 50 des ersten und des zweiten Antriebszahnkranzabschnittes 22a, 22b einzugreifen, um diese in der Grundstellung zu fixieren. Fig. 11 zeigt eine Detailansicht davon. So wird ein Verlagern der Antriebszahnkranzabschnitte 22a, 22b in den Antriebszahnkranzführungen in der Öffnungsstellung verhindert. Gleichzeitig wird ein Verlagern der Schneideringabschnitte 20a, 20b in den Schneideringführungen in der Öffnungsstellung verhindert, da diese über die Zwischenritzel 28 mit den Antriebszahnkranzabschnitten 22a, 22b gekoppelt sind. In der Schließstellung der Vorrichtung 1 bzw. der Gehäuseteile 2a, 2b sind die Fixierungshaken 48 aus den Fixierungstaschen 50 herausverlagert, so dass die Antriebszahnkranzabschnitte 22a, 22b, die Zwischenritzel 28 und die Schneideringabschnitte 20a, 20b verlagert werden können. Fig. 9 shows a sectional view of a device 1 according to a third embodiment in a closed position, and Fig. 10 shows a sectional view of the same device 1 in the open position. In the device 1 of the third embodiment is a manually operated variant similar to the first embodiment. A difference from the first embodiment is that both the first housing part 2a and the second housing part 2b each have a fixing hook 48, which are arranged in the region of the hinge joint of the housing parts 2a, 2b. The fixing hooks 48 are designed, in the open position of the housing parts 2a, 2b, respectively to engage in a fixing pocket 50 of the first and the second drive toothed rim section 22a, 22b in order to fix them in the basic position. Fig. 11 shows a detail view thereof. Thus, a displacement of the drive sprocket portions 22a, 22b is prevented in the drive sprocket guides in the open position. At the same time, a displacement of the cutting ring sections 20a, 20b in the cutting ring guides in the open position is prevented since these are coupled via the intermediate pinions 28 to the drive sprocket sections 22a, 22b. In the closed position of the device 1 or the housing parts 2a, 2b, the fixing hooks 48 are displaced out of the fixing pockets 50, so that the drive toothed rim sections 22a, 22b, the intermediate pinions 28 and the cutting ring sections 20a, 20b can be displaced.
Fig. 12 zeigt eine Detailansicht des zweiten Gehäuseteils 2b im Bereich der Scharniergelenke 4 bzw. der Drehwellen davon. Die anderen Bauteile der Vorrichtung sind in Fig. 12 ausgeblendet. Der Fixierungshaken 48 ist zwischen den Drehwellen der Scharniergelenke 4 radial außenliegend am zweiten Gehäuseteil 2b, insbesondere am linken zweiten Gehäuseteilabschnitt, angeordnet. Der Fixierunghaken 48 des ersten Gehäuseteils (nicht gezeigt) ist im verbundenen Zustand der zwei Gehäuseteile derart nebeneinander angeordnet, dass beide Fixierungshaken 48 in die jeweiligen Fixierungstaschen des ersten und des zweiten Antriebszahnkranzabschnittes 22a, 22b eingreifen zu können. In anderen Worten sind die Fixierungshaken 48 der Gehäuseteile auf derselben axialen Höhe angeordnet wie die Antriebszahnkranzführung 26 und der Schneideringführung 24. FIG. 12 shows a detailed view of the second housing part 2b in the region of the hinge joints 4 or the rotary shafts thereof. The other components of the device are hidden in FIG. 12. The fixing hook 48 is arranged radially outwardly between the rotary shafts of the hinge joints 4 on the second housing part 2b, in particular on the left second housing part section. The fixing hook 48 of the first housing part (not shown) is arranged in the connected state of the two housing parts side by side so that both fixing hooks 48 can engage in the respective fixing pockets of the first and second drive sprocket portion 22a, 22b. In other words, the fixing hooks 48 of the housing parts are arranged at the same axial height as the drive sprocket guide 26 and the cutting ring 24.
Fig. 13 zeigt eine Ausführungsform eines Schneidklingenhalters 32, wie er in dem dritten Ausführungsbeispiel der Vorrichtung vorgesehen ist. Dieser Schneidklingenhalter 32 ist jedoch auch in der Vorrichtung des ersten oder zweiten Ausführungsbeispiels verwendbar, wenn die Konfiguration der Schneideringabschnitte entsprechend angepasst wird. Fig. 14 zeigt eine Schnittdarstellung des Schneidklingenhalters 32 der Fig. 13, wobei der Schneidklingenhalter 32 in einem Schneideringabschnitt montiert ist. Ähnlich wie bei den Schneidklingenhaltern des ersten und zweiten Ausführungsbeispiels wird bei diesem Schneidklingenhalter 32 die Schneidklinge 30 in einem Kopfbereich des Schneidklingenhalters 32 befestigt, so dass die Spitze der Schneidklinge 30 radial nach innen hervorsteht. Der Schneidklingenschutz 34 verdeckt die Schneidklinge 30 in radialer Richtung. Der Unterschied der in Fig. 13 und Fig. 14 gezeigten Ausführungsform liegt darin, dass der Schneidklingenhalter 32 auf einfache Weise manuell austauschbar ist. Hierfür weist der Schneidklingenhalter 32 zwei Montagearme 52 auf, welche im Wesentlichen in radialer Richtung zueinander elastisch verlagerbar sind. An den Endabschnitten der Montagearme 52 sind jeweils Verriegungsvorsprünge 54 ausgebildet, die in entsprechende Verriegelungsausnehmungen der Schneideringabschnitte verrasten können. Zum Abmontieren des Schneidklingenhalters 52 kann ein Montagearm 52 mit den Fingern elastisch radial nach Innen verlagert werden, um die Verrastung zu Lösen. Hierfür kann der Schneidklingenhalter 32 asymmetrisch ausgebildet sein und einen kürzeren und einen längeren Montagearm 52 aufweisen. Die Montagearme stehen im montierten Zustand an beiden Endkanten des Schneideringabschnitts hervor, so dass der vorstehende Teil von den Fingern des Benutzers erfasst werden kann. Durch die Lage des Schnitts ist in der Schnittdarstellung in Fig. 14 eines der beiden hervorstehenden Teile der jeweiligen Montagearme 52 nicht erkennbar. In der Draufsicht in Fig. 15 sind hingegen beide hervorstehenden Teile der jeweiligen Montagearme 52 erkennbar. Für eine noch bessere Zugänglichkeit der Finger des Benutzers können Ausnehmungen 56 an den Endkanten der Schneideringabschnitte vorgesehen sein. Trotz der asymmetrischen Ausbildung des Schneidklingenhalters 32 komplementieren sich zwei dieser Schneidklingenhalter 32 der jeweiligen Schneideringabschnitte zu einem umlaufenden Ring, welcher ebenfalls zur Positionierung und Fixierung des Kunststoffrohres beiträgt. Fig. 16 zeigt eine Ausführungsform eines Einlegeteils 36, welche einfach manuell montiert und abmontiert werden kann. Hierfür weist das Einlegeteil 36 einen radial nach außen vorstehenden, elastisch verlagerbaren Verrastungsabschnitt 58 auf, welcher mit einer Verrastungskante des Gehäuseteils verrastet werden kann. So kann das Einlegeteil 36 einfach mit dem Gehäuseteil verklipst werden. Zum Lösen der Verrastung bzw. der Verklipsung werden zwei Greifvorsprünge 60 des Verrastungsabschnitts 58, welche im montierten Zustand aus dem Gehäuseteil hervorstehen, mit den Fingern gegriffen und elastisch zueinander verlagert. Fig. 13 shows an embodiment of a cutting blade holder 32 as provided in the third embodiment of the apparatus. However, this cutting blade holder 32 is also usable in the apparatus of the first or second embodiment when the configuration of the cutting ring portions is adjusted accordingly. Fig. 14 shows a A sectional view of the cutting blade holder 32 of FIG. 13, wherein the cutting blade holder 32 is mounted in a cutting ring portion. Similar to the cutting blade holders of the first and second embodiments, in this cutting blade holder 32, the cutting blade 30 is fixed in a head portion of the cutting blade holder 32 so that the tip of the cutting blade 30 projects radially inward. The cutting blade guard 34 hides the cutting blade 30 in the radial direction. The difference between the embodiment shown in Figs. 13 and 14 is that the cutting blade holder 32 is easily manually replaceable. For this purpose, the cutting blade holder 32 on two mounting arms 52, which are elastically displaceable to each other substantially in the radial direction. At the end portions of the mounting arms 52 each locking projections 54 are formed, which can lock into corresponding locking recesses of the Schneideringabschnitte. To disassemble the cutting blade holder 52, a mounting arm 52 can be elastically displaced radially inward with the fingers to release the latch. For this purpose, the cutting blade holder 32 may be formed asymmetrically and have a shorter and a longer mounting arm 52. The mounting arms protrude in the assembled state at both end edges of the cutting ring portion, so that the projecting portion can be grasped by the fingers of the user. Due to the position of the cut, one of the two protruding parts of the respective mounting arms 52 can not be seen in the sectional illustration in FIG. 14. In the plan view in Fig. 15, however, both protruding parts of the respective mounting arms 52 can be seen. For even better accessibility of the user's fingers, recesses 56 may be provided on the end edges of the cutting ring portions. Despite the asymmetric design of the cutting blade holder 32, two of these cutting blade holder 32 of the respective cutting ring sections complement each other to form a circumferential ring, which also contributes to the positioning and fixing of the plastic pipe. Fig. 16 shows an embodiment of an insert 36, which can be easily assembled and disassembled manually. For this purpose, the insert part 36 has a radially outwardly projecting, elastically displaceable latching section 58, which can be locked with a Verrastungskante of the housing part. Thus, the insert 36 can be easily clipped with the housing part. To release the latching or Verklipsung two gripping projections 60 of the latching portion 58, which protrude from the housing part in the assembled state, gripped with the fingers and elastically displaced to each other.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Vorrichtung 1 device
2 Gehäuse  2 housings
2a erstes Gehäuseteil  2a first housing part
2b zweites Gehäuseteil  2b second housing part
4 Scharniergelenk  4 hinge joint
6 Kunststoffwellrohr  6 plastic corrugated pipe
8 Rohr-Aufnahmeraum  8 tube receiving space
10 Standfuß  10 base
11 Schraube  11 screw
12 Schlitz  12 slot
14 Betätigungshebel  14 operating lever
16 Verriegelungsklip  16 locking clip
18 Verriegelungskante  18 locking edge
20 Schneidering  20 cutting ring
20a erster Schneideringabschnitt  20a first cutting ring section
20b zweiter Schneideringabschnitt  20b second cutting ring section
22 Antriebszahnkranz  22 drive sprocket
22a erster Antriebszahnkranzabschnitt  22a first drive sprocket section
22b zweiter Antriebszahnkranzabschnitt  22b second drive sprocket section
24 Schneideringführung  24 cutting ring
26 Antriebszahnkranzführung  26 Drive sprocket guide
28 Zwischenritzel Schneidklinge 28 intermediate pinions cutting blade
Schneidklingenhalter Schneidklingenschutz Einlegeteil Cutting blade holder Cutting blade protection Insert
Montagerippe mounting rib
Montageschlitz mounting slot
Positionierungsrippe Antriebsritzel Positioning rib Drive pinion
Motor engine
Verriegelungshaken Fixierungstasche Montagearm Locking hook Fixation pocket Mounting arm
Verriegelungsvorsprung Ausnehmung Locking projection recess
Verrastungsabschnitt Greifvorsprung Locking section gripping projection

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung (1 ) zum Schneiden von Kunststoffrohren (6), insbesondere Kunststoffwellrohren (6), aufweisend: 1. Device (1) for cutting plastic pipes (6), in particular plastic corrugated pipes (6), comprising:
ein mehrteiliges Gehäuse (2), aufweisend ein erstes Gehäuseteil (2a) und ein zweites Gehäuseteil (2b), welche relativ zueinander zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung verlagerbar sind, wobei die Gehäuseteile (2a, 2b) in der Schließstellung einen Rohr-Aufnahmeraum (8) zum zumindest teilweisen Aufnehmen des Kunststoffrohres (6) ausbilden;  a multi-part housing (2), comprising a first housing part (2a) and a second housing part (2b) which are displaceable relative to each other between an open position and a closed position, wherein the housing parts (2a, 2b) in the closed position a tube receiving space ( 8) for at least partially receiving the plastic tube (6) form;
einen mehrteiligen Schneidering (20), aufweisend einen ersten Schneideringabschnitt (20a) und einen zweiten Schneideringabschnitt (20b), welche voneinander getrennt ausgebildet und relativ zu den Gehäuseteilen (2a, 2b) verlagerbar angeordnet sind, wobei die Schneideringabschnitte (20a, 20b) in der Schließstellung der Gehäuseteile (2a, 2b) um den Rohr-Aufnahmeraum (8) herum verlaufend angeordnet sind und wobei zumindest eine der Schneideringabschnitte (20a, 20b) eine zumindest teilweise in den Rohr-Aufnahmeraum (8) radial nach innen hineinragende Schneidklinge (30) aufweist; und  a multi-part cutter ring (20) comprising a first cutter ring portion (20a) and a second cutter ring portion (20b), which are formed separately from each other and displaceable relative to the housing parts (2a, 2b), wherein the cutter ring portions (20a, 20b) in the Closed position of the housing parts (2a, 2b) are arranged to extend around the tube receiving space (8) and wherein at least one of the Schneideringabschnitte (20a, 20b) at least partially in the tube-receiving space (8) radially inwardly projecting cutting blade (30) having; and
eine Antriebseinrichtung (22, 28; 44, 46) zum rotatorischen Antreiben des Schneideringes (20);  drive means (22, 28, 44, 46) for rotationally driving the cutting ring (20);
wobei in der Schließstellung der Gehäuseteile (2a, 2b) das Kunststoffrohr (6) in dem Rohr-Aufnahmeraum (8) fixierbar ist, und in der Öffnungsstellung der Gehäuseteile (2a, 2b) das Kunststoffrohr (6) im Wesentlichen in radialer Richtung in den geöffneten Rohr-Aufnahmeraum (8) einführbar ist.  wherein in the closed position of the housing parts (2a, 2b), the plastic tube (6) in the tube-receiving space (8) is fixable, and in the open position of the housing parts (2a, 2b) the plastic tube (6) substantially in the radial direction in the open tube receiving space (8) is insertable.
2. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 1 , wobei die Gehäuseteile (2a, 2b) gelenkig zueinander gelagert sind, so dass die Gehäuseteile (2a, 2b) quer zu einer Axialrichtung des Gehäuses (2) zwischen der Öffnungsstellung und der Schließstellung schwenkend verlagerbar sind. 2. Device (1) according to claim 1, wherein the housing parts (2 a, 2 b) are articulated to each other, so that the housing parts (2 a, 2 b) transversely to an axial direction of the housing (2) between the open position and the closed position are pivotally displaceable ,
3. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, 3. Device (1) according to claim 1 or 2,
wobei der Schneidering (20) zumindest teilweise als Schneidezahnkranz ausgebildet ist; und  wherein the cutting ring (20) is at least partially formed as an annular gear ring; and
wobei der erste und/oder der zweite Schneideringabschnitt (20a, 20b) zumindest teilweise als erste und/oder zweite Schneidezahnkranzabschnitte ausgebildet sind.  wherein the first and / or the second cutting ring portion (20a, 20b) are at least partially formed as first and / or second cutting gear rim portions.
4. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 3, wobei die Antriebseinrichtung (22, 28) aufweist: 4. Device (1) according to claim 3, wherein the drive device (22, 28) comprises:
einen mehrteiligen Antriebszahnkranz (22), aufweisend einen ersten Antriebszahnkranzabschnitt (22a) und einen zweiten Antriebszahnkranzabschnitt (22b), welche voneinander getrennt ausgebildet und relativ zu den Gehäuseteilen (2a, 2b) verlagerbar angeordnet sind, wobei die Antriebszahnkranzabschnitte (22a, 22b) in der Schließstellung der Gehäuseteile (2a, 2b) im Wesentlichen um den Schneidering (20) herum verlaufend angeordnet sind; und  a multi-piece drive sprocket (22) comprising a first drive sprocket portion (22a) and a second drive sprocket portion (22b) formed separately from each other and displaceable relative to the housing parts (2a, 2b), the drive sprocket portions (22a, 22b) being disposed in the Closed position of the housing parts (2a, 2b) are arranged substantially around the cutting ring (20) extending around; and
einen Zwischenritzel (28), welcher zwischen dem Schneidering (20) und dem Antriebszahnkranz (22) angeordnet ist und sowohl mit Zähnen des Schneideringes (20) als auch mit Zähnen des Antriebszahnkranzes (22) im Eingriff steht;  an intermediate pinion (28) interposed between the cutting ring (20) and the drive sprocket (22) and engaged with both teeth of the cutting ring (20) and teeth of the drive sprocket (22);
wobei der Antriebszahnkranz (22) ein Betätigungselement (14) aufweist, mit dem der Antriebszahnkranz (22) manuell rotatorisch verlagerbar ist, um den Schneidering (20) über das Zwischenritzel (28) rotatorisch zu verlagern.  wherein the drive sprocket (22) has an actuating element (14) with which the drive sprocket (22) is manually rotatably displaceable in order to rotationally displace the cutting ring (20) via the intermediate sprocket (28).
5. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 4, wobei die Zähnezahlen des Schneideringes (20), des Antriebszahnkranzes (22) und des Zwischenritzels (28) derart eingestellt sind, dass bei einem rotatorischen Verlagern des Antriebszahnkranzes (22) ein Rotationsbetrag des Schneideringes (20) gegenüber einem Rotationsbetrag des Antriebszahnkranzes (22) vergrößert ist. 5. Device (1) according to claim 4, wherein the numbers of teeth of the cutting ring (20), the drive sprocket (22) and the intermediate pinion (28) are set such that upon a rotational displacement of the drive sprocket (22) a rotation amount of the cutting ring (20 ) is increased relative to a rotational amount of the drive sprocket (22).
6. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 3, wobei die Antriebseinrichtung (44, aufweist: 6. Device (1) according to claim 3, wherein the drive device (44, comprising:
einen Antriebsritzel (44); und einen Motor (46); a drive pinion (44); and a motor (46);
wobei das Antriebsritzel (44) mit den Zähnen des Schneideringes (20) im Eingriff steht; und  wherein the drive pinion (44) is engaged with the teeth of the cutter ring (20); and
wobei das Antriebsritzel (44) mittels des Motors (46) antreibbar ist, um den Schneidering (20) rotatorisch zu verlagern.  wherein the drive pinion (44) is drivable by means of the motor (46) to rotationally displace the cutting ring (20).
7. Vorrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, 7. Device (1) according to one of the preceding claims,
wobei zumindest eine der Gehäuseteile (2a, 2b) eine Positionierungsrippe (42) zum axialen Positionieren des Kunststoffwellrohres (6) im Rohr-Aufnahmeraum (8) aufweist.  wherein at least one of the housing parts (2a, 2b) has a positioning rib (42) for axially positioning the plastic corrugated pipe (6) in the pipe receiving space (8).
8. Vorrichtung (1) nach Anspruch 7, 8. Device (1) according to claim 7,
wobei die Positionierungsrippe (42) ausgebildet ist, das Kunststoffwellrohr (6) derart im Rohr-Aufnahmeraum (8) zu positionieren, dass ein Schnitt der Schneidklinge (30) ausschließlich entlang eines Wellenbergs des Kunststoffwellrohres (6) verläuft.  wherein the positioning rib (42) is adapted to position the plastic corrugated tube (6) in the tube receiving space (8) so that a section of the cutting blade (30) extends exclusively along a wave crest of the plastic corrugated tube (6).
9. Vorrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, 9. Device (1) according to one of the preceding claims,
wobei das Gehäuse (2a, 2b) austauschbare Einlegeteile (36) zum Modifizieren des Rohr-Aufnahmeraums (8) aufweist.  wherein the housing (2a, 2b) has replaceable inserts (36) for modifying the tube-receiving space (8).
10. Vorrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, 10. Device (1) according to one of the preceding claims,
wobei der erste Schneideringabschnitt (20a) und der zweite Schneideringabschnitt (20b) jeweils eine zumindest teilweise in den Rohr- Aufnahmeraum (8) radial nach innen hineinragende Schneidklinge (30) aufweisen, wobei die Schneidklingen (30) im Wesentlichen an zwei gegenüberliegenden Seiten des Schneideringes (20) angeordnet sind.  wherein the first cutting ring portion (20a) and the second cutting ring portion (20b) each have a cutting blade (30) projecting radially inwardly at least partially into the tube receiving space (8), the cutting blades (30) substantially on two opposite sides of the cutting ring (20) are arranged.
11. Vorrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, 11. Device (1) according to one of the preceding claims,
wobei die Schneidklinge (30) einen Schneidklingenschutz (34) aufweist;  the cutting blade (30) having a cutting blade guard (34);
wobei der Schneidklingenschutz (34) blattfederförmig ausgebildet ist und in der Öffnungsstellung der Gehäuseteile (2a, 2b) die Schneidklinge (30) verdeckend angeordnet ist; wherein the cutting blade guard (34) is formed like a leaf spring and in the open position of the housing parts (2a, 2b), the cutting blade (30) concealing is arranged;
wobei beim Verlagern der Gehäuseteile (2a, 2b) von der Öffnungsstellung in die Schließstellung bei Vorhandensein des Kunststoffrohres (6) in dem Rohr- Aufnahmeraum (8) der Schneidklingenschutz (34) durch eine Außenfläche des Kunststoffrohres (6) gegen eine Innenwand des Rohr-Aufnahmeraums (8) gepresst wird, wobei die Schneidklinge (30) durch einen Schlitz in dem Schneidklingenschutz (34) hervortritt.  wherein during displacement of the housing parts (2a, 2b) from the open position to the closed position in the presence of the plastic tube (6) in the tube receiving space (8) of the cutting blade guard (34) by an outer surface of the plastic tube (6) against an inner wall of the tube Receiving space (8) is pressed, wherein the cutting blade (30) through a slot in the cutting blade guard (34) emerges.
12. Verfahren zum Schneiden von Kunststoffrohren (6), insbesondere Kunststoffwellrohren (6), umfassend die Schritte: 12. A method for cutting plastic pipes (6), in particular plastic corrugated pipes (6), comprising the steps:
Einführen des Kunststoffrohres (6) im Wesentlichen in radialer Richtung in einen geöffneten Rohr-Aufnahmeraum (8) eines mehrteiligen Gehäuses (2) in einer Öffnungsstellung;  Inserting the plastic tube (6) substantially in the radial direction into an open tube receiving space (8) of a multi-part housing (2) in an open position;
Verlagern eines ersten Gehäuseteils (2a) und eines zweiten Gehäuseteils (2b) des Gehäuses (2) relativ zueinander von der Öffnungsstellung in eine Schließstellung, wobei in der Schließstellung das Kunststoffrohr (6) in dem Rohr- Auf nahmeraum (8) fixiert wird, getrennt voneinander ausgebildete und relativ zu den Gehäuseteilen (2a, 2b) verlagerbar angeordnete erste und zweite Schneideringabschnitte (20a, 20b) eines mehrteiligen Schneiderings (20) um den Rohr-Aufnahmeraum (8) herum verlaufend angeordnet werden, und zumindest eine Schneidklinge (30) eines der Schneideringabschnitte (20a, 20b) durch eine Wand des Kunststoffrohres (6) durchsticht und zumindest teilweise in den Rohr- Aufnahmeraum (8) radial nach innen hineinragt; und  Relocating a first housing part (2a) and a second housing part (2b) of the housing (2) relative to each other from the open position to a closed position, wherein in the closed position, the plastic tube (6) in the tube on receiving space (8) is fixed, separated arranged one another and arranged relative to the housing parts (2a, 2b) displaceably arranged first and second cutting ring portions (20a, 20b) of a multi-part cutter ring (20) around the tube receiving space (8) around, and at least one cutting blade (30) of a the cutting-ring portions (20a, 20b) pierces through a wall of the plastic pipe (6) and projects at least partially radially inward into the pipe-receiving space (8); and
rotatorisches Antreiben des Schneideringes (20) mittels einer Antriebseinrichtung (22, 28; 44, 46) zum Ausbilden eines umlaufenden Schnitts in der Wand des Kunststoffrohres (6).  rotational driving of the cutting ring (20) by means of drive means (22, 28, 44, 46) for forming a circumferential cut in the wall of the plastic pipe (6).
EP16753581.4A 2015-08-31 2016-07-29 Apparatus and method for cutting plastic pipes Active EP3157718B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015011394.1A DE102015011394B4 (en) 2015-08-31 2015-08-31 Apparatus and method for cutting plastic pipes
PCT/EP2016/001317 WO2017036571A1 (en) 2015-08-31 2016-07-29 Apparatus and method for cutting plastic pipes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3157718A1 true EP3157718A1 (en) 2017-04-26
EP3157718B1 EP3157718B1 (en) 2017-12-06

Family

ID=56738068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16753581.4A Active EP3157718B1 (en) 2015-08-31 2016-07-29 Apparatus and method for cutting plastic pipes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3157718B1 (en)
DE (1) DE102015011394B4 (en)
WO (1) WO2017036571A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116852432A (en) * 2023-07-07 2023-10-10 江苏方正塑业有限公司 Plastic pipe making equipment for plastic processing

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109807360A (en) * 2017-11-22 2019-05-28 洛阳凯众减震科技有限公司 The processing method of microvoid polyurethane sealing ring and frock clamp for this method
CN108297152B (en) * 2018-01-26 2020-09-15 山东金光复合材料股份有限公司 Cutting equipment for truck pedal decorative plate
CN108556020B (en) * 2018-04-18 2020-02-14 保隆(安徽)汽车配件有限公司 Clamping device for pipe cutting
CN109552845B (en) * 2018-10-30 2020-05-22 湖北兴欣科技股份有限公司 Rotary type pipeline clamping device
CN109571599B (en) * 2018-11-29 2019-11-08 安徽道源堂中药饮片有限公司 A kind of processing of crude drugs equipment
CN109571600B (en) * 2018-11-29 2019-09-24 山东省肿瘤防治研究院 A kind of Chinese herbal medicine cutting off processing method
EP3808517B1 (en) * 2019-10-16 2023-11-22 Rolf Schlicht GmbH A cutting device, in particular a rotary cutting machine for workpieces made using plastic and / or rubber extrusion
CN111452138B (en) * 2020-04-10 2021-11-16 钟小龙 A sawmilling equipment for forestry

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2747274A (en) * 1953-05-18 1956-05-29 Spring Load Mfg Corp Power operated pipe cutter
CH662082A5 (en) * 1984-02-15 1987-09-15 Fischer Ag Georg Cutting device for cutting to length a protective pipe surrounding a conduit
DE19807337A1 (en) * 1998-02-20 1999-09-02 Ulmer Cutting process for cutting corrugated tubes
DE102011056040A1 (en) * 2011-12-05 2013-06-06 Rothenberger Ag Device for cutting corrugated pipes
CA2914644C (en) * 2013-06-20 2021-10-26 Titeflex Corporaton Jacket-stripping tools, kits, methods of removing one or more external jacket layers, and blades

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116852432A (en) * 2023-07-07 2023-10-10 江苏方正塑业有限公司 Plastic pipe making equipment for plastic processing
CN116852432B (en) * 2023-07-07 2024-01-09 江苏方正塑业有限公司 Plastic pipe making equipment for plastic processing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015011394A1 (en) 2017-03-02
DE102015011394B4 (en) 2018-11-15
WO2017036571A1 (en) 2017-03-09
EP3157718B1 (en) 2017-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3157718B1 (en) Apparatus and method for cutting plastic pipes
EP2620247B1 (en) Method for removing a secondary device on a frontally cogged workpiece wheel
EP2664426B1 (en) Chain guard and chain saw system
EP1969945B1 (en) Method and device for controlled closing of at least one clip around a braided section devoid of filling material between two filling material sections in a wrapper
DE10124439A1 (en) Protective hood of an electric angle grinder has an expanding clamp band held around a shaped housing collar about which it may be turned and clamped
DE102007011517A1 (en) Kitchen appliance for domestic use
EP2574799B1 (en) Telescopic connection assembly
EP2957829A1 (en) Exhaust pipe, exhaust pipe system and method of installing such a device
DE102004038630A1 (en) Coupling for connecting a vacuum cleaner hose to a pipe
DE1759064B1 (en) Driving rod fitting for windows, doors or the like.
WO2010118831A1 (en) Decomposable surgical instrument
EP3282827A1 (en) Articulated connection for connecting at least one elongated object
EP2125279B1 (en) Pipe disconnecting device
EP1138239B1 (en) Portable mixer
EP2574376A1 (en) Dumbbell system with dumbbell weights and a handle
DE914803C (en) Coupling for quick connection and disconnection of hoses
DE2216588C3 (en) Electrically powered can opener
DE102018110531B4 (en) hose clamp
EP3315231A1 (en) Worktool for machining a tube end
EP3173038B1 (en) Shaft instrument
DE102019216572A1 (en) POWERED CIRCULAR SAWS AND ACCESSORIES FOR SUCH SAWS
DE3006170C2 (en) Tendon strippers
DE4309495A1 (en) Vacuum hose
EP0930682B1 (en) Method and device for removing the outer layer of a cable end
DE202010008463U1 (en) Device for cutting a pipe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20170105

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170711

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 951982

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016000337

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180306

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180306

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016000337

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180729

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180729

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190607

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160729

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180729

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200729

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 951982

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210729

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 8