DE914803C

DE914803C - Coupling for quick connection and disconnection of hoses

Info

Publication number: DE914803C
Application number: DER9009A
Authority: DE
Inventors: Waldemar Kulikoff
Original assignee: ROTENBURGER METALLWERKE RUDOLF
Current assignee: ROTENBURGER METALLWERKE RUDOLF
Priority date: 1951-05-28
Filing date: 1952-05-10
Publication date: 1954-07-08

Description

Kupplung zum schnellen Verbinden und Lösen vonSchläuchen Die Erfindung betrifft eine Kupplung, die ein schnelles und dichtes Verbinden von zwei Schlauchenden sowie ein schnelles Lösen dieser Verbindung gestattet. Die neue Kupplung hat den Vorzug, daß sie trotz ihrer Sicherheit sehr einfach im Aufbau und billig in der Herstellung ist und ein beliebig häufiges Verbinden und Lösen von Schläuchen gestattet.Coupling for quickly connecting and disconnecting hoses. The invention relates to a coupling that enables a quick and tight connection of two hose ends as well as a quick release of this connection allowed. The new clutch has the The advantage is that, despite their security, they are very simple to build and inexpensive to use Production is permitted and any number of connecting and disconnecting hoses is permitted.

Gemäß der Erfindung ist die Kupplung derart ausgebildet, daß jedes der zu verbindenden Schlauchenden zwischen einer äußeren zylindrischen Fassung und einer in das Schlauchende geschobenen Druckhülse eingeklemmt ist und die zwei in einer Fluchtlinie liegenden äußeren Fassungen der zu verbindenden Schläuche mit in Umfangsrichtung verlaufenden Haltekanten versehen sind, in welche ein gemeinsamer Umfassungskörper mit entsprechenden Haltekanten eingreift.According to the invention, the coupling is designed such that each the hose ends to be connected between an outer cylindrical socket and a pressure sleeve pushed into the end of the hose is clamped and the two in an alignment line lying with outer sockets of the hoses to be connected are provided extending in the circumferential direction retaining edges in which a common Enclosing body engages with corresponding retaining edges.

Die äußere Fassung und die in das Schlauchende geschobene Druckhülse können dabei aus einem beliebigen geeigneten Material, beispielsweise Metall, Kunststoff uusw:, gefertigt sein. Zweckmäßigerweise ist die Druckhülse außen konisch gestaltet, damit beim Einuschieben der Druckhülse in den Schlauch das Schlauchende sicher und fest zwischen der vorher aufgeschobenen äußeren Schlauchfassung und der Druckhübe festgeklemmt wird. Vorteilhaft ist es, die Innenfläche der äußeren Schlauchfassung gewellt, stufenförmig oder sonstwie uneben auszuführen, um auf diese Weise den Halt des Schlauches in der äußeren Fassung zu erhöhen. Die Druckhülse muß-.mit ziemlichem Kraftaufwand in das Schlauchende gedreht werden, um einen feisten Sitz des Schlauchendes zu erzielen. Die Erfindung sieht hierfür eine besonders zweckmäßige Ausbildung der Druckhülse vor, durch die das Einschieben in den Schlauch wesentlich erleichtert wird. Durch Aussparungen in der an sich kreisrunden Bohrung der Druckhülse erhält diese Bohrung an der dem zu verbindenden Ende zugewandten Seite den Umriß eines Zehrkants, beispielsweise eines Sechskants. In diese Mehrkantbohrung wird ein entsprechendes Werkzeug eingesetzt, so daß sich- nun- die D.ruckhülse unter drehender Bewegung stramm in das Schlauchende mit der darübergeschobenen Fassung einpressen läßt.The outer socket and the pressure sleeve pushed into the end of the hose can be made of any suitable material, for example metal, plastic etc.: be manufactured. The pressure sleeve is expediently designed conically on the outside, so that when the pressure sleeve is pushed into the hose, the hose end is secure and firmly between the previously pushed-on outer hose socket and the pressure strokes is clamped. It is advantageous to use the inner surface of the outer hose holder wavy, stepped or otherwise uneven in order to provide support of the hose in the outer To raise the version. The printing sleeve Must be turned into the end of the hose with considerable effort to avoid a fat To achieve seat of the hose end. The invention provides a particularly expedient one for this Formation of the pressure sleeve, through which the insertion into the hose is essential is facilitated. Through recesses in the actually circular bore of the pressure sleeve this bore receives the outline on the side facing the end to be connected a zehrkant, for example a hexagon. In this polygonal hole is an appropriate tool is used so that the pressure sleeve is now under rotating movement tightly into the end of the hose with the socket pushed over it can be pressed in.

Die äußere Fassung und die innere Druckhülse besitzen über das Schlauchende hinausgreifende ringförmige Teile, die derart geformt sind, daß hier die Fassung die Druckhülse satt passend -umschließt. Beide Teile .haben eine ebene, gemeinsame Stoßkante, die senkrecht zur Achse der Fassung liegt. An dieser Stoßkante berühren sich die beiden Fassungen der zu verbindenden Schläuche. Innerhalb der Böhrun@g der Druckhülse, und zwar an ihrem äußeren Ende, kann eine' Aussparung angeordnet sein, in die ein Dichtungsring eingelegt wird; dieser Dichtungsring ist den beiden Druckhülsen der zu verbindenden Schlauchenden gemeinsam: füllt also die Aussparungen der beiden Druckhülsen aus. Auf diese Weise wird eine sichere Abdichtung der _ Stoßstelle erreicht. Die dichtende Wirkung des Dichtungsrings läßt sich beispielsweise auch derart gewinnen, daß man in einem j aus Metall, Kunststoff oder ähnlichem Material i bestehenden Ring Nuten vorsieht, in welche eigentlich dichtende Schnurringe eingelegt sind.The outer socket and the inner pressure sleeve have over the hose end extending annular parts which are shaped such that here the socket the pressure sleeve fits snugly. Both parts have a flat, common one Abutting edge that is perpendicular to the axis of the socket. Touch this edge the two sockets of the hoses to be connected. Within the Böhrun @ g the pressure sleeve, namely at its outer end, a 'recess can be arranged be in which a sealing ring is inserted; this sealing ring is the two The pressure sleeves of the hose ends to be connected together: fills the recesses of the two pressure sleeves. In this way, the joint is reliably sealed achieved. The sealing effect of the sealing ring can also be used, for example win in such a way that one in a j made of metal, plastic or similar material i provides existing ring grooves into which sealing cord rings are actually inserted are.

Die mechanisch feste Verbindung der Schlauchenden wird erfindungsgemäß durch Haltekanten erreicht, die auf der Außenseite der Schlauchfassung ringförmig um ,diese- herumlaufen und durch einen vorzugsweise ringförmigen Umfassungskörper, der ebenfalls mit Haltekanten versehen ist und mit diesen die auf den Fassungen der beiden in einer Fluchtlinie liegenden und aneinanderstoßenden Schlauchenden befindlichen Haltekanten ergreift. Der Umfassungskörper liegt also über der' Stoßfuge und greift nach beiden Seiten über die Haltekanten in den Fassungen. Diese Haltekanten auf dem Umfang der Schlauchfassungen können z: B. durch nutartige Ver.-tiefungen auf der Oberfläche der Fassungen erzeugt sein, in die der Umfassungskörper mit entsprechenden Vorsprüngen eingreift und so die beiden Schlauchfassungen in axialer Richtung zusammendrückt und zusammenhält. Der Umfassungskörper verhindert aber nicht, daß .sich die beiden Fassungen, und damit die beiden Schläuche, gegeneinander verdrehen. können.The mechanically firm connection of the hose ends is according to the invention achieved by retaining edges that are ring-shaped on the outside of the hose socket around, these- run around and through a preferably ring-shaped surrounding body, which is also provided with retaining edges and with these those on the sockets of the two hose ends that are in alignment and butt against each other grips located retaining edges. The enclosing body is therefore above the 'butt joint and grips on both sides over the retaining edges in the mounts. These retaining edges on the circumference of the hose mounts, for example, through groove-like depressions be generated on the surface of the sockets, in which the surrounding body with corresponding Projections engages and so presses the two hose sockets together in the axial direction and holds together. However, the surrounding body does not prevent the two Twist the sockets, and thus the two hoses, against each other. can.

Der Umfassungskörper selbst kann in der verschiedensten Weise ausgebildet sein. Er kann beispielsweise ein in radialer Richtung federnder Ring sein, der an einer Stelle geschlitzt ist und über die Fassungen gedrückt wird. Mittels seiner radial nach innen wirkenden Federkraft legt er sich fest um die Schlauchfassungen und bleibt in dieser -Lage.The enclosing body itself can be designed in the most varied of ways be. It can, for example, be a ring which is resilient in the radial direction and which is attached to is slit in one place and is pressed over the sockets. By means of his radially inwardly acting spring force, it is firmly attached to the hose sockets and remains in this position.

Der Umfassungskörper kann aber auch aus zwei oder mehreren zusammen einen Ring ergebenden Teeiden bestehen, die sowohl starr als auch leicht federnd sein können. Diese Teile müssen durch einen axial über den Umfassungskörper geschobenen Ring zusammen- und in ihrer Lage gehalten werden. Da dieser Sicherungsring lediglich die Teile des Umfassungskörpers zusammenhalten maß;-- sonst aber keine Kräfte aufzunehmen hat, kann er entsprechend leicht ausgeführt werden. Schiebt man den Ring vom Umfassungskörper nach- der Seite -ab, so fällt der Umfassungskörper auseinander und die Kupplung ist gelöst.The enclosing body can also consist of two or more A ring-yielding tees are made that are both rigid and slightly resilient could be. These parts have to be pushed axially over the surrounding body Ring together and held in place. Since this locking ring only to hold the parts of the enclosing body together; - but otherwise not to absorb any forces it can be carried out easily. If you slide the ring from the surrounding body after the side down, the surrounding body falls apart and the coupling is solved.

Gegenstand der Erfindung ist weiterhin eine ganz besonders zweckmäßige Gestaltung des Umfassungskörpers für die beschriebene Kupplung. Diese hat den Vorteil, daß sie außerordentlich billig und einfach in der Herstellung ist. Erfindungsgemäß besteht dieser Umfassungskörper aus einem biegsamen Blechstreifen, dessen rechtwinklig umgebogene und gezackte Kanten in, die Nuten der äußeren Fassung des Schlauchendes eingreifen und der durch einen axial übergeschobenen Sicherungsring festgehalten wird. Ein solcher Blechstreifen läßt sich in der Weise besonders leicht herstellen, indem man einen von einer Rolle abgenommenen glatten Blechstreifen durch Rollen durchführt, die mittels entsprechender Zähne die Kanten des Blechstreifens kerbartig gezackt rechtwinklig umbiegen. Die umgebogenen Zacken oder Kerben sind dann die in die Nuten der Schlauchfassung eingreifenden Haltekanten.The invention also relates to a particularly useful one Design of the surrounding body for the coupling described. This has the advantage that it is extremely cheap and easy to manufacture. According to the invention this enclosing body consists of a flexible sheet metal strip, whose right-angled bent and jagged edges in the grooves of the outer socket of the hose end engage and held by an axially pushed over locking ring will. Such a sheet metal strip can be produced particularly easily in such a way that by rolling a smooth metal strip removed from a roll performs, which by means of corresponding teeth, the edges of the sheet metal strip notch-like Bend jagged at right angles. The bent prongs or notches are then the ones retaining edges engaging in the grooves of the hose socket.

Der in der erwähnten Weise bearbeitete Blechstreifen wird in der gewünschten Länge abgeschnitten, um die Schlauchfassungen gelegt und durch den übergeschobenen Sicherheitsring festgehalten. Dabei kann der Blechstreifen so lang sein, daß sich dessen Enden fast oder genau berühren. sie können sich aber auch überlappen; eine genaue Bemessung der Streifenlänge ist also nicht nötig. Der übergeschobene Sicherungsring verhindert das Aufschnellen und Abfallen des Blech-Streifens.The sheet metal strip processed in the manner mentioned is in the desired Cut off the length, put it around the hose sockets and slide it over Security ring held. The sheet metal strip can be so long that whose ends almost or exactly touch. but they can also overlap; one Exact measurement of the strip length is therefore not necessary. The circlip pushed over prevents the sheet metal strip from snapping up and falling off.

Selbstverständlich können die Umfassungskörper auch noch - in anderer; ähnlicher Weise gestaltet werden, wenn das zweckmäßig sein sollte, ohne von dem Erfindungsgedanken abzuweichen. Wichtig ist nur, daß der Umfassungskörper Haltekanten hat, die an Haltekanten der Schlauchfassungen angreifen, und auf diese Weise eine in axialer Richtung starre, aber relativ verdrehbare Verbindung herstellt: Es soll nicht unerwähnt bleiben, daß der in der oben geschilderten Weise aus einem Blechstreifen gefertigte Umfassungskörper zum Verbinden von rohrartigen und anderen zylindrischen Körpern geeignet ist, indem man ihn in entsprechende Naben auf der Oberfläche dieser Körper eingreifen läßt: Weitere Einzelheiten der Erfindung seien an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt Fig. i einen Teilschnitt durch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schlauchkupplung, Fig. 2 einen Querschnitt durch die gleiche Schlauchkupplung gemäß der Schnittlinde A-A, Fig.3 einen anderen Querschnitt durch diese Schlauchkupplung gernä;ß der Schnittlinie B-B, F ig. 4 einen Teilschnitt durch eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schlauchkupplung mit einem aus einem Blechstreifen gedrückten Umfassungskörper, Fig. 5 einen Querschnitt durch diese Schlauchkupplung gemäß der Schnittlinie C-C, Fig.6 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen, aus einem Blechstreifen gedrückten Umfassungskörpers und Fig. 7 ein Anwendungsbeispiel des in Edg. 6 dargestellten Umfassurngskörpers für die Verbindung von zwei Rohren.Of course, the enclosing body can also - in other; similarly designed, if that is appropriate, without using the Deviate inventive ideas. It is only important that the surrounding body has retaining edges has that attack the retaining edges of the hose sockets, and in this way one Establishes a rigid, but relatively rotatable connection in the axial direction: It should not to go unmentioned that the in the manner described above from a sheet metal strip Manufactured enclosing bodies for connecting tubular and other cylindrical ones Bodies by placing them in corresponding hubs on the surface of these Lets the body intervene: Further details of the invention are given explained in more detail on the basis of the exemplary embodiments shown in the drawing. It shows Fig. I a partial section through an embodiment of the invention Hose coupling, FIG. 2 shows a cross section through the same hose coupling according to FIG the cut linden tree A-A, Figure 3 another cross-section through this hose coupling like the section line B-B, Fig. 4 shows a partial section through another embodiment the hose coupling according to the invention with a pressed from a sheet metal strip Surrounding body, FIG. 5 shows a cross section through this hose coupling according to FIG Section line C-C, Figure 6 is a perspective view of an inventive, from a sheet metal strip pressed enclosing body and FIG. 7 an application example of the in Edg. 6 shown Umfassurngskörpers for the connection of two pipes.

Die auf den zu verbindenden Schlauchenden i und i' aufgeschobenen Schlauchfassungen 2, a' sind auf ihrer Oberfläche mit ringförmigen Haltenuten 3, 3' versehen, in die der aus den zwei Hälften 5 und 5' bestehende ringförmige Umfassungskörper eingreift. Durch einen übergeschobenen Sicherungsring 6 werden die beiden Hälften 5, 5' zusammengehalten.The slipped onto the hose ends i and i 'to be connected Hose sockets 2, a 'are on their surface with annular retaining grooves 3, 3 ', in which the annular surrounding body consisting of the two halves 5 and 5' intervenes. With a circlip 6 pushed over the two halves 5, 5 'held together.

4 und q.' .sind in bekannter Weise angeordnete konische Druckhülsen, die im Zusammenwirken mit der äußeren Schlauchfassung 2, 2 die Schlauchenden festklemmen. Um das Einsetzen der Druckhül.,sen zu erleichtern, sind in der Bohrung der Hülse Aussparungen 9 angeordnet, die zusammen einen Sechskant (Fig. 3) ergeben und das Einsetzen eines Werkzeuges zwecks Drehung der Hülsen beim Einsetzen in den Schlauch ermöglichen. An der Stoßstelle ist ein Dichtungsring 7 mit in Nuten liegenden Schnurringen 8 vorgesehen.4 and q. ' .are conical pressure sleeves arranged in a known manner, which in cooperation with the outer hose holder 2, 2 clamp the hose ends. To facilitate the insertion of the pressure sleeve. Sen are in the bore of the sleeve Arranged recesses 9, which together result in a hexagon (Fig. 3) and that Insertion of a tool to rotate the sleeves as they are inserted into the hose enable. At the joint is a sealing ring 7 with cord rings lying in grooves 8 provided.

Eine andere Ausführungsform des Umfassungskörpers ist in den folgenden Fig.4 bis 7 gezeigt. An Stelle des aus zwei Hälften bestehenden massiv geformten Umfassungskörpers wird ein aus einem Blechstreifen io mit an den Seitenrändern durch Einrollen hergestellten Kerben iö , wie in Fig. 6 schaubildlich dargestellt, verwendet. Durch die rechtwinklig abgedrückten Kerben io' erhält der Blechstreifen an diesen Stellen einen U-förmigen Querschnitt, so daß ein solches Band um die Stoßstelle der Schlauchfassungen gelegt, mit dem durch die Kerben abwärts gebogenen Rand des Bandes in die Haltenuten 3 und 3' eingreift (Fig. 4). Die kerbenartige Umbördelung des Randes vom Blechstreifen ist notwendig, damit sich der Streifen leicht zu jedem beliebigen Durchmesser zusammenrollen läßt. Fig.5 zeigt einen Schnitt nach der Linie C-C in Fig. 4, aus dem zu ersehen ist, daß das Band io an den Enden bei iö' :sich überlappen kann, wobei es durch den aufgeschobenen Sicherungsring 6 gehalten wird. Diese Art des Umfassungskörpers bietet den Vorteil, daß man jede beliebige Länge laufend von einer Rolle Blechbanales abtrennen kann und daher auch wirtschaftlich von Bedeutung ist, zumal kein Abfall durch Ausstanzen dabei entsteht.Another embodiment of the enclosing body is in the following 4 to 7 shown. Instead of the massively shaped one consisting of two halves Enclosing body is made of a sheet metal strip io with on the side edges Rolling produced notches iö, as shown diagrammatically in Fig. 6, used. The sheet metal strips are attached to these by the notches io ', which are pressed at right angles Make a U-shaped cross-section so that such a band around the joint of the hose sockets with the edge of the Band engages in the retaining grooves 3 and 3 '(Fig. 4). The notch-like flanging the edge of the sheet metal strip is necessary so that the strip easily attaches to each can roll up any diameter. Fig.5 shows a section along the line C-C in Fig. 4, from which it can be seen that the band io at the ends at iö ': sich can overlap, it being held by the pushed-on locking ring 6. This type of enclosing body has the advantage that you can have any length can continuously cut sheet metal from a roll and therefore also economical is important, especially since no waste is created by punching out.

Ebenso wie bei der Schlauchverbindung läßt sich der aus dem Blechstreifen gebildete Umfassungskörper auch zum Verbinden zweier Rohre verwenden, wie die Fig. 7 zeigt. Die mit den Haltenuten 12 und 12' versehenen Rohrenden i i, i i' werden durch den Umfassungskörper io zusammengehalten und durch den übergeschobenen Ring 6 gesichert.As with the hose connection, it can be made from the sheet metal strip The enclosing body formed can also be used to connect two pipes, as shown in FIG. 7 shows. The pipe ends provided with the retaining grooves 12 and 12 'are i i, i i' held together by the surrounding body and by the ring pushed over 6 secured.

Wie aus der obigen Beschreibung hervorgeht, sind die beiden zu verbindenden Schlauchenden mit ihrer Fassung und Druckhülse völlig identisch ausgebildet. Das ist ein weiterer sehr bedeutsamer Vorzug der Erfindung, da auf diese Weise die Zahl der verschiedenen herzustellenden und bereit zu haltenden Einzelteile verringert wird. Außerdem läßt sich so jedes Ende eines Schlauchstücks be Liebig mit einem Ende eines anderen Schlauches kuppeln, ohne daß man erst das richtige Ende des Schlauches suchen muß. Keine der bisher bekannten schnell zu verbindenden und zu lösenden Schlauchkupplungen hat diese vorteilhafte Eigenschaft.As can be seen from the description above, the two are to be connected Hose ends with their socket and pressure sleeve are completely identical. That is another very significant advantage of the invention, as in this way the number of the various items to be produced and kept ready will. In addition, each end of a piece of hose can be attached to a Connect the end of another hose without first finding the right end of the hose must look. None of the previously known hose couplings that can be quickly connected and released has this advantageous property.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Coupling for quick connection and disconnection of Hoses, in which each of the hose ends to be connected between an outer clamped with a cylindrical socket and a pressure sleeve pushed into the end of the hose is, characterized in that the two lying in a line of alignment outer Sockets (2, 2 ') of the hoses to be connected are of the same design and with similar retaining edges extending in the circumferential direction are provided, in which a common enclosing body that can be opened or closed in the radial direction (5) engages with corresponding retaining edges.

2. Coupling according to claim i, characterized characterized in that the outer surface of the pressure sleeve pushed into the hose end (4) widened conically towards the end of the hose.

3. Coupling according to claim i and 2, characterized in that on the inside of the pressure sleeve (4) on which the Connection point facing end recesses (9) are provided, which are preferably result in the shape of a polygon and the insertion of a tool for the purpose of screwing allow the sleeve into the hose.

4. clutch according to claim i to 3, characterized characterized in that the outer socket (2) and the inner pressure sleeve (4) via the Have hose end protruding and area-wise touching parts, their End faces in the same plane perpendicular to the axis of the mount (2) lie.

5. Coupling according to claim i to 4, characterized in that the outer Version by i a corrugated, step-shaped or similar shape Inner surface offers the optic tube an increased hold.

6. Coupling according to claim i to 5, characterized characterized in that on the jacket surface of the outer sleeve (2) in the circumferential direction extending annular grooves (3, 3 ') are provided, in which the common Enclosing body (5) engages with projections attached to its edge part.

7. Coupling according to claim i to 6, characterized in that the surrounding body (5 j composed of two or more parts (5, 5 '.) Which together form a ring is. B.

Coupling according to Claims 1 to 7, characterized in that the surrounding body (5) is held by a locking ring (6) pushed axially over this. G.

Coupling according to claims i to 8, characterized in that the Pressure sleeve (4) has a recess for receiving one of the two hose ends to be connected common sealing ring (7) is attached. i o.

Coupling according to claim g, characterized characterized in that the sealing ring (7) has grooves for receiving cord rings (8) ,having. ii.

Coupling according to claim i to io, characterized in that as Umfas.sungskörper a flexible sheet metal strip (io) is used, whose bent at right angles and serrated edges (io ') engage in the grooves (3) of the outer socket (2) and which is held in place by a locking ring (6) pushed over axially.

12. Coupling according to claim i i, characterized in that the one serving as the surrounding body Sheet metal strips (io) with overlapping ends around the sockets to be connected (2, 2 ') is placed.

13. enclosing body for a coupling according to one of the claims i to 12, characterized in that this consists of a flexible sheet metal strip (io) consists, the edges (io ') bent at right angles by rolling, notch-like or jagged .are.

14. Coupling for quick connection and disconnection of cylindrical bodies, characterized by a surrounding body (io) according to claim 13,. its edges (io ') in grooves (i2, 12 ') and which is held in place by a locking ring (6). Cited Papers USA. Patent Nos. 2,517,6o6, 2,551,536.