EP3141149A1 - Cosmetic applicator, method for obtaining an applicator, and associated applicator assembly - Google Patents
Cosmetic applicator, method for obtaining an applicator, and associated applicator assembly Download PDFInfo
- Publication number
- EP3141149A1 EP3141149A1 EP16186201.6A EP16186201A EP3141149A1 EP 3141149 A1 EP3141149 A1 EP 3141149A1 EP 16186201 A EP16186201 A EP 16186201A EP 3141149 A1 EP3141149 A1 EP 3141149A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- applicator
- fibers
- turns
- zone
- nature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 21
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 95
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 8
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 14
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 8
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 6
- 239000012510 hollow fiber Substances 0.000 description 17
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 7
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 3
- 238000012550 audit Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
- A46B3/16—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by wires or other anchoring means, specially for U-shaped bristle tufts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
- A46B3/18—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier the bristles being fixed on or between belts or wires
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/06—Arrangement of mixed bristles or tufts of bristles, e.g. wire, fibre, rubber
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
- A46D1/02—Bristles details
- A46D1/0246—Hollow bristles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D3/00—Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
Definitions
- the invention relates to an applicator for a cosmetic product, a process for obtaining an applicator for a cosmetic product, and an associated applicator assembly.
- the mascara applicators can be injection molded of plastic material, they are then commonly called “plastic brushes”. They can also be obtained from fibrous elements held between the longitudinal parts of a twisted spindle; they are then commonly called “fiber brushes”.
- the applicators for mascara have a core, or central portion, and spikes extending radially around said core. The ends of said spikes usually form envelopes in a principal longitudinal extension direction of said brush.
- the spikes of fiber brushes are commonly called “fibers”.
- plastic brushes of the prior art have pin distributions around the core that allow the realization of complex envelopes favoring makeup. As regards fiber brushes, such characteristics seem more difficult to obtain, unless fiber-cutting operations are used along paths that are difficult to implement.
- the invention proposes to make an applicator provided with fibers which have advantageous characteristics in terms of makeup, while remaining relatively simple to obtain.
- the invention relates to an applicator for a cosmetic product, comprising a core extending in a main longitudinal extension direction, said main direction, said core comprising two twisted metal strands, said applicator further comprising a plurality of fibers retained on the soul by said twisted strands.
- said twisted strands form non-contiguous turns so as to accommodate said fibers, the number and / or the nature of the fibers varying from one turn, said first turn, to the other, said second turn.
- the invention therefore proposes an applicator whose number and / or the nature of the fibers that compose it vary. This has the advantage of providing various makeup effects along the principal longitudinal extension direction of said applicator. Thus, the eyelashes of a user are combed and loaded effectively.
- the applicator thus obtained has the advantage of having a complex distribution of fibers by using operations which remain simple to implement.
- the invention also relates to an applicator assembly for a cosmetic product, comprising a container comprising a body forming a reservoir intended to contain the cosmetic product, and an applicator as described above, or an applicator obtained according to the method of the invention, adapted to be fixed on the container, so that said applicator is housed inside the tank.
- FIG. 1 schematically illustrates, in front view, an embodiment of an applicator according to the invention.
- the invention relates to an applicator 10 for cosmetic product, comprising a core 12 extending in a main longitudinal extension direction, said main direction and marked X.
- the applicator 10 is shown with a straight core 12; however it could be provided with a curved core without departing from the scope of the invention.
- Said core 12 comprises two twisted metal strands and a plurality of fibers retained on the core 12 by said twisted strands.
- Said metal strands will preferably be solid and cylindrical so as not to disturb the distribution of the fibers on either side of the core 12 during the manufacture of the applicator 10.
- said twisted strands form turns 14, 14 ', 15 not contiguous so as to house said fibers.
- the number and / or the nature of the fibers advantageously vary from one turn, called the first turn 14, 14 ', to the other, called the second turn 15.
- the term "non-contiguous turns" means consecutive turns that do not not in contact with each other.
- the density of fibers accommodated by a said first turn 14, 14 ' will here be less than the density of fibers accommodated by a said second turn 15.
- the term "nature of fibers” means different fibers, especially in terms of diameter, material, shape - hollow or full - even color and / or extension; for example, fibers of substantially straight radial extension and fibers with branches will be understood to be of different natures. So, on the figure 1 , the turns 14, 14 ', 15 house fibers of different natures, in particular by their hollow or solid shape.
- the applicator 10 of the invention will advantageously comprise a plurality of first turns 14, 14 'and a plurality of second turns 15 along said main direction X.
- said plurality of first turns 14, 14' will comprise fibers of a first nature, hollow, marked A on the figure 1 , and fibers of a second nature, full, marked B on the same figure 1 .
- the identified turns 14 house hollow fibers A and the identified turns 14 ', solid fibers B.
- hollow fibers means fibers in the form of tubes, the hollow of which is randomly distributed with respect to the barycenter of the hollow fiber. Said hollow fibers are distributed randomly on either side of the core 12 during the manufacture of such an applicator 10; it is said that such hollow fibers abound on both sides of the core 12. This has the advantage of obtaining interesting makeup effects at the turns 14 which house hollow fibers A.
- hollow fibers A with a diameter of about 0.127 mm and full fibers B with a diameter of about 0.102 mm.
- the applicator 10 of the invention has a proximal end 17 extending through a fiber-free zone 16, and a distal end 18, opposite to said proximal end 17 along the main direction X.
- the portion fiber-free rod 16 is also referred to as sleeve 16.
- This sleeve 16 is advantageously intended for assembling said applicator 10 with a rod, itself linked to a means allowing manipulation of the assembly by the user, by example a plug (not shown here).
- said plurality of first turns 14, 14 defines, from said proximal end 17, a first zone Z1 along said main direction X.
- Said first zone Z1 will preferably extend over a length 11 inclusive. between 18mm and 22mm, for example on a length l1 of the order of 20mm.
- Said first zone Z1 will also have a number of turns in the range [8; 12], in particular 10 turns.
- said first zone Z1 will comprise a number of fibers belonging to the interval [1100; 1500], in particular 1300 fibers, advantageously composed of a number of hollow fibers A belonging to the interval [500; 700] and a number of solid fibers B belonging to the interval [600; 800]. It should be noted that particularly advantageous makeup results have been observed with a said first zone Z1 comprising 600 hollow fibers A and 700 solid fibers B.
- Said plurality of first turns 14, 14 'advantageously comprises a regular alternation of turns 14 housing hollow fibers A and turns 14' housing solid fibers B. This contributes to the particularly advantageous makeup effects obtained along the main direction X of the applicator 10 of the invention.
- the plurality of second turns 15 will be located between said first zone Z1 and said distal end 18, thus defining a second zone Z2 along said main direction X.
- Said second zone Z2 will preferably extend over a length l2 included between 4mm and 8mm, for example over a length l2 of the order of 6mm.
- Said second zone Z2 will advantageously comprise a number of turns in the range [3; 5], in particular 4 turns.
- said second zone Z2 will comprise a number of fibers belonging to the interval [150; 250], in particular 200 fibers, composed solely of hollow fibers.
- the plurality of second turns 15 house only hollow fibers.
- the hollow fibers of said second zone Z2 will have a radial extension less than or equal to the radial extension of the other fibers forming the applicator 10; they are therefore more rigid; the term "radial extension" is the distance between the main direction X and the free end of the fibers.
- the envelope formed by the hollow fibers of said second zone Z2 will have a frustoconical shape with a diameter d2 in the vicinity of the distal end 18 substantially equal to 4.5 mm, for example.
- Said second zone Z2 thus has the advantage of being intended for precise makeup, for example for parts that are difficult for the user to access.
- said second zone Z2 will prevent the presence of cosmetic product residue at the end of applicator 10.
- the hollow fibers of said second zone Z2 will capture the cosmetic product, especially in the case of mascara, rather than let it agglomerate at the end of the applicator 10.
- Said first zone Z1 advantageously has turns 14, 14 'spaced apart by a first pitch p1
- said second zone Z2 advantageously has turns 15 spaced apart by a second pitch p2, said first pitch p1 being greater than said second pitch p2 .
- the housing formed by the turns 14, 14 'for hollow and solid fibers of the first zone Z1 will be larger than the housing formed by the turns 15 of the second zone Z2. This has the advantage, for the first zone Z1, to accommodate a higher density of fibers.
- the applicator 10 of the invention will advantageously form a fiber brush.
- the invention also relates to a process for the manufacture of an applicator for a cosmetic product, in particular mascara, for example that which has just been described.
- the method according to the invention comprises a step of distributing a plurality of fibers between the two strands mentioned above.
- the density and / or the nature of the fibers distributed between said two strands will vary along said main direction X.
- This is followed by a step of twisting said two strands so as to form the non-contiguous turns 14, 14 ', 15 , in particular so as to form a substantially cylindrical envelope with the free ends of said fibers.
- This substantially cylindrical envelope is an intermediate envelope in obtaining an applicator 10 such as that which has just been described above. She is not represented here.
- the torsion force applied to said two strands is uniform along said main direction X.
- a single twist step is therefore applied to the strands.
- the twist will form turns 14, 14 ', 15 which will have different pitches p1, p2 depending on the density and / or nature of the fibers that will be provided between them.
- the higher the density of fibers between said two strands the higher the pitch between the turns obtained after torsion, since the torsion force applied to said two strands is uniform along said main direction X.
- a high density of fibers forms a high resistance to the uniform torsional force applied along said main direction X.
- said torsion force will have more difficulty in folding the metal strands in the vicinity of a high density of fibers in the vicinity of a lower density of fibers. It is the same when the nature of the fibers distributed between the strands varies along the main direction X. The nature of the fibers can indeed, in the same way as the density, form a more or less high resistance to the torsion force uniform applied to the strands along the main direction X.
- the twisting step has the advantage of creating spaces between the tufts of fibers housed by turns 14, 14 'consecutive, said spaces being larger between turns 14, 14' housing high fiber densities.
- the spaces thus created are particularly advantageous for forming cosmetic product loading zones along the main direction X of the applicator 10 of the invention.
- the manufacturing method according to the invention will also comprise a step of cutting the free ends of said fibers so as to form cavities at turns 14 comprising the hollow fibers B, and peaks at turns 14 'comprising the solid fibers A.
- Said cutting will advantageously be performed, at said first zone Z1, using a corrugated bur, in particular corrugated with respect to a direction substantially parallel to said main direction X (mill not shown here).
- Said cutting may also be provided with numerical control.
- the invention also relates to an applicator assembly (not shown here) for a cosmetic product, comprising a container comprising a body forming a reservoir intended to contain the cosmetic product, and an applicator 10 as described above, or an applicator 10 obtained according to the method of the invention, adapted for to be fixed on the container, so that said applicator is housed inside the tank.
- the applicator of the invention has a number of distinct zones, in terms of density and / or of fiber shape, which is greater than two zones, for example three to four distinct areas.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Brushes (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
L'invention concerne un applicateur (10) pour produit cosmétique, comprenant une âme (12) s'étendant selon une direction d'extension longitudinale principale, dite direction principale (X), ladite âme (12) comprenant deux brins métalliques torsadés, ledit applicateur (10) comprenant en outre une pluralité de fibres retenues sur l'âme (12) par lesdits brins torsadés. Lesdits brins torsadés forment des spires (14, 14', 15) non jointives de manière à loger lesdites fibres, le nombre et/ou la nature des fibres variant d'une spire, dite première spire (14, 14'), à l'autre, dite seconde spire (15). L'invention concerne aussi un procédé d'obtention d'un applicateur (10) pour produit cosmétique. L'invention concerne encore un ensemble applicateur pour produit cosmétique.The invention relates to an applicator (10) for a cosmetic product, comprising a core (12) extending in a main longitudinal extension direction, said main direction (X), said core (12) comprising two twisted metal strands, said applicator (10) further comprising a plurality of fibers retained on the core (12) by said twisted strands. Said twisted strands form non-contiguous turns (14, 14 ', 15) so as to house said fibers, the number and / or the nature of the fibers varying from one turn, called the first turn (14, 14'), to another, said second turn (15). The invention also relates to a process for obtaining an applicator (10) for a cosmetic product. The invention also relates to an applicator assembly for a cosmetic product.
Description
L'invention concerne un applicateur pour produit cosmétique, un procédé d'obtention d'un applicateur pour produit cosmétique, ainsi qu'un ensemble applicateur associé.The invention relates to an applicator for a cosmetic product, a process for obtaining an applicator for a cosmetic product, and an associated applicator assembly.
Les applicateurs mascara peuvent être moulés par injection de matière plastique, ils sont alors communément appelés « brosses plastiques ». Ils peuvent aussi être obtenus à partir d'éléments fibreux maintenus entre les parties longitudinales d'une broche torsadée ; ils sont alors communément appelés « brosses fibres ». Les applicateurs pour mascara présentent une âme, ou partie centrale, et des picots s'étendant radialement autour de ladite âme. Les extrémités desdits picots forment habituellement des enveloppes selon une direction d'extension longitudinale principale de ladite brosse. Les picots des brosses fibres sont communément appelés « les fibres ».The mascara applicators can be injection molded of plastic material, they are then commonly called "plastic brushes". They can also be obtained from fibrous elements held between the longitudinal parts of a twisted spindle; they are then commonly called "fiber brushes". The applicators for mascara have a core, or central portion, and spikes extending radially around said core. The ends of said spikes usually form envelopes in a principal longitudinal extension direction of said brush. The spikes of fiber brushes are commonly called "fibers".
Les brosses plastiques de l'art antérieur présentent des distributions de picots autour de l'âme qui permettent la réalisation d'enveloppes complexes favorisant le maquillage. Concernant les brosses fibres, de telles caractéristiques semblent plus difficile à obtenir, à moins de faire appel à des opérations de découpe des fibres selon des trajectoires difficiles à mettre en oeuvre.The plastic brushes of the prior art have pin distributions around the core that allow the realization of complex envelopes favoring makeup. As regards fiber brushes, such characteristics seem more difficult to obtain, unless fiber-cutting operations are used along paths that are difficult to implement.
L'invention propose de réaliser un applicateur muni de fibres qui présentent des caractéristiques avantageuses en terme de maquillage, tout en restant relativement simple à obtenir.The invention proposes to make an applicator provided with fibers which have advantageous characteristics in terms of makeup, while remaining relatively simple to obtain.
Ainsi l'invention concerne un applicateur pour produit cosmétique, comprenant une âme s'étendant selon une direction d'extension longitudinale principale, dite direction principale, ladite âme comprenant deux brins métalliques torsadés, ledit applicateur comprenant en outre une pluralité de fibres retenues sur l'âme par lesdits brins torsadés.Thus, the invention relates to an applicator for a cosmetic product, comprising a core extending in a main longitudinal extension direction, said main direction, said core comprising two twisted metal strands, said applicator further comprising a plurality of fibers retained on the soul by said twisted strands.
Selon l'invention, lesdits brins torsadés forment des spires non jointives de manière à loger lesdites fibres, le nombre et/ou la nature des fibres variant d'une spire, dite première spire, à l'autre, dite seconde spire.According to the invention, said twisted strands form non-contiguous turns so as to accommodate said fibers, the number and / or the nature of the fibers varying from one turn, said first turn, to the other, said second turn.
L'invention propose donc un applicateur dont le nombre et/ou la nature des fibres qui le composent varient. Cela présente l'avantage de proposer des effets maquillage variés le long de la direction d'extension longitudinale principale dudit applicateur. Ainsi, les cils d'un utilisateur sont donc peignés et chargés efficacement.The invention therefore proposes an applicator whose number and / or the nature of the fibers that compose it vary. This has the advantage of providing various makeup effects along the principal longitudinal extension direction of said applicator. Thus, the eyelashes of a user are combed and loaded effectively.
L'utilisation d'un applicateur muni de fibres permet, en outre, une plus grande densité de fibres qu'avec les picots des brosses plastiques.The use of a fiber-filled applicator allows, in addition, a greater density of fibers than with the pins of the plastic brushes.
Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :
- l'applicateur de l'invention comprend une pluralité de premières spires et une pluralité de secondes spires le long de ladite direction principale,
- ladite pluralité de premières spires comprend des fibres d'une première nature, creuse, et des fibres d'une seconde nature, pleine,
- ladite pluralité de secondes spires comprend uniquement des fibres d'une première nature, creuse,
- l'applicateur de l'invention présente une extrémité proximale se prolongeant par une zone dépourvue de fibre, et une extrémité distale, opposée à ladite extrémité proximale le long de la direction principale,
- ladite pluralité de premières spires définit, à partir de ladite extrémité proximale, une première zone le long de ladite direction principale,
- ladite première zone comprend un nombre de spires compris dans l'intervalle [8 ; 12], notamment un nombre de l'ordre de 10 spires,
- ladite première zone comprend un nombre de fibres appartenant à l'intervalle [1100 ; 1500], notamment un nombre de l'ordre de 1300 fibres,
- ladite première zone comprend un nombre de fibres de première nature, creuse, appartenant à l'intervalle [500 ; 700] et un nombre de fibres de seconde nature, pleine, appartenant à l'intervalle [600 ; 800], notamment un nombre de l'ordre de 600 fibres creuses et un nombre de l'ordre de 700 fibres pleines,
- la pluralité de secondes spires est située entre ladite première zone et ladite extrémité distale, définissant ainsi une seconde zone le long de ladite direction principale,
- ladite seconde zone comprend un nombre de spires compris dans l'intervalle [3 ; 5], notamment un nombre de l'ordre de 4 spires,
- ladite seconde zone comprend un nombre de fibres appartenant à l'intervalle [150 ; 250], notamment un nombre de l'ordre de 200 fibres,
- ladite première zone présente des spires écartées d'un premier pas, et ladite seconde zone présente des spires écartées d'un second pas, ledit premier pas étant supérieur audit second pas,
- l'applicateur forme une brosse.
- the applicator of the invention comprises a plurality of first turns and a plurality of second turns along said main direction,
- said plurality of first turns comprises fibers of a first nature, hollow, and fibers of a second nature, solid,
- said plurality of second turns comprises only fibers of a first nature, hollow,
- the applicator of the invention has a proximal end extending through a fiber-free zone, and a distal end opposite said proximal end along the main direction,
- said plurality of first turns defines, from said proximal end, a first zone along said main direction,
- said first zone comprises a number of turns in the range [8; 12], in particular a number of the order of 10 turns,
- said first zone comprises a number of fibers belonging to the interval [1100; 1500], in particular a number of the order of 1300 fibers,
- said first zone comprises a number of fibers of first nature, hollow, belonging to the interval [500; 700] and a number of fibers of second nature, full, belonging to the interval [600; 800], in particular a number in the order of 600 hollow fibers and a number in the order of 700 solid fibers,
- the plurality of second turns is located between said first zone and said distal end, thereby defining a second zone along said main direction,
- said second zone comprises a number of turns in the range [3; 5], in particular a number on the order of 4 turns,
- said second zone comprises a number of fibers belonging to the interval [150; 250], in particular a number in the order of 200 fibers,
- said first zone has turns spaced apart by a first pitch, and said second zone has turns spaced apart by a second pitch, said first pitch being greater than said second pitch,
- the applicator forms a brush.
L'invention concerne aussi un procédé d'obtention d'un applicateur pour produit cosmétique, comprenant :
- une étape de répartition d'une pluralité de fibres entre deux brins métalliques, lesdits deux brins s'étendant selon une direction d'extension longitudinale principale, dite direction principale, la densité et/ou la nature des fibres réparties entre lesdits deux brins variant le long de ladite direction principale,
- une unique étape de torsion desdits deux brins de manière à former des spires non jointives le long de ladite direction principale de sorte à former une enveloppe sensiblement cylindrique à l'aide des extrémités libres desdites fibres, la force de torsion appliquée audit deux brins étant uniforme le long de ladite direction principale.
- a step of distributing a plurality of fibers between two metal strands, said two strands extending in a direction of principal longitudinal extension, said main direction, the density and / or the nature of the fibers distributed between said two strands varying the along the said main direction,
- a single step of twisting said two strands so as to form non-contiguous turns along said main direction so as to form a substantially cylindrical envelope with the free ends of said fibers, the torsion force applied to said two strands being uniform along said main direction.
L'applicateur ainsi obtenu présente l'avantage de comporter une répartition des fibres complexe en faisant appel à des opérations qui restent simples à mettre en oeuvre.The applicator thus obtained has the advantage of having a complex distribution of fibers by using operations which remain simple to implement.
Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :
- le procédé de fabrication selon l'invention comprend, en outre, une étape de découpe des extrémités libres desdites fibres de manière à former des creux au niveau de spires comprenant des fibres d'une première nature, creuse, et des sommets au niveau de spires comprenant des fibres d'une seconde nature, pleine,
- ladite découpe est réalisée à l'aide d'une fraise ondulée par rapport à une direction sensiblement parallèle à ladite direction principale,
- ladite découpe est à commande numérique.
- the manufacturing method according to the invention further comprises a step of cutting the free ends of said fibers so as to form hollow at coils comprising fibers of a first nature, hollow, and summits at coils comprising fibers of a second nature, solid,
- said cut is made using a corrugated bur compared to a direction substantially parallel to said main direction,
- said cutout is numerically controlled.
L'invention concerne encore un ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant un récipient comprenant un corps formant un réservoir destiné à contenir le produit cosmétique, et un applicateur tel que décrit ci-dessus, ou un applicateur obtenu selon le procédé de l'invention, adapté pour être fixé sur le récipient, de sorte que ledit applicateur est logé à l'intérieur du réservoir.The invention also relates to an applicator assembly for a cosmetic product, comprising a container comprising a body forming a reservoir intended to contain the cosmetic product, and an applicator as described above, or an applicator obtained according to the method of the invention, adapted to be fixed on the container, so that said applicator is housed inside the tank.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'au moins un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, en référence à la figure schématique annexée.The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent in the following detailed explanatory description of at least one embodiment of the invention given to As a purely illustrative and non-limiting example, with reference to the attached schematic figure.
Cette figure, appelée
Comme illustré sur la
Ladite âme 12 comprend deux brins métalliques torsadés et une pluralité de fibres retenues sur l'âme 12 par lesdits brins torsadés. Lesdits brins métalliques seront de préférence pleins et cylindriques de manière à ne pas perturber la répartition des fibres de part et d'autre de l'âme 12 lors de la fabrication de l'applicateur 10.Said
Selon l'invention, lesdits brins torsadés forment des spires 14, 14', 15 non jointives de manière à loger lesdites fibres. Le nombre et/ou la nature des fibres varient avantageusement d'une spire, dite première spire 14, 14', à l'autre, dite seconde spire 15. On entend par « spires non jointives », des spires consécutives qui n'entrent pas en contact entre elles. Avantageusement, la densité de fibres logées par une dite première spire 14, 14' sera, ici, inférieure à la densité de fibres logées par une dite seconde spire 15.According to the invention, said twisted strands form turns 14, 14 ', 15 not contiguous so as to house said fibers. The number and / or the nature of the fibers advantageously vary from one turn, called the
D'autre part, on entend par « nature de fibres », des fibres différentes, notamment en terme de diamètre, de matière, de forme - creuse ou pleine - voire de couleur et/ou d'extension ; par exemple des fibres d'extension radiale sensiblement rectiligne et des fibres présentant des branches seront entendues comme étant de natures différentes. Ainsi, sur la
Faire varier les types de fibres le long de ladite direction principale X permet de prévoir des effets de maquillage différents pour l'utilisateur, ceci sans que l'utilisateur n'y prête attention.To vary the types of fibers along said main direction X makes it possible to provide different makeup effects for the user, without the user paying attention.
L'applicateur 10 de l'invention comprendra, avantageusement, une pluralité de premières spires 14, 14' et une pluralité de secondes spires 15 le long de ladite direction principale X. En particulier, ladite pluralité de premières spires 14, 14' comprendra des fibres d'une première nature, creuse, repérées A sur la
On entend par « fibres creuses », des fibres sous la forme de tubes, dont le creux est aléatoirement réparti par rapport au barycentre de la fibre creuse. Lesdites fibres creuses se répartissent aléatoirement de part et d'autre de l'âme 12 lors de la fabrication d'un tel applicateur 10 ; on dit que de telles fibres creuses foisonnent de part et d'autre de l'âme 12. Cela présente l'avantage d'obtenir des effets maquillage intéressants au niveau des spires 14 qui logent des fibres creuses A.The term "hollow fibers" means fibers in the form of tubes, the hollow of which is randomly distributed with respect to the barycenter of the hollow fiber. Said hollow fibers are distributed randomly on either side of the core 12 during the manufacture of such an
Les « fibres pleines », quant à elles, se répartissent régulièrement de part et d'autre de l'âme 12 lors de la fabrication d'un tel applicateur 10. Cela présente l'avantage d'obtenir d'autres effets maquillage au niveau des spires 14' qui logent des fibres pleines B.The "solid fibers", meanwhile, are distributed regularly on both sides of the core 12 during the manufacture of such an
A titre d'exemple, il sera avantageux de prévoir des fibres creuses A d'un diamètre de l'ordre de 0,127mm environ et des fibres pleines B d'un diamètre de l'ordre de 0,102mm environ.For example, it will be advantageous to provide hollow fibers A with a diameter of about 0.127 mm and full fibers B with a diameter of about 0.102 mm.
Il est à noter que l'applicateur 10 de l'invention présente une extrémité proximale 17 se prolongeant par une zone dépourvue de fibre 16, et une extrémité distale 18, opposée à ladite extrémité proximale 17 le long de la direction principale X. La portion de la tige dépourvue de fibres 16 est aussi appelée manchon 16. Ce manchon 16 est avantageusement destiné à l'assemblage dudit applicateur 10 avec une tige, elle-même liée à un moyen permettant la manipulation de l'ensemble par l'utilisateur, par exemple un bouchon (ensemble non illustré ici).It should be noted that the
D'autre part, ladite pluralité de premières spires 14, 14' définit, à partir de ladite extrémité proximale 17, une première zone Z1 le long de ladite direction principale X. Ladite première zone Z1 s'étendra de préférence sur une longueur l1 comprise entre 18mm et 22mm, par exemple sur une longueur l1 de l'ordre de 20mm. Ladite première zone Z1 présentera, en outre, un nombre de spires compris dans l'intervalle [8 ; 12], notamment 10 spires.On the other hand, said plurality of first turns 14, 14 'defines, from said
A titre de précision, ladite première zone Z1 comprendra un nombre de fibres appartenant à l'intervalle [1100; 1500], notamment 1300 fibres, composées avantageusement d'un nombre de fibres creuses A appartenant à l'intervalle [500 ; 700] et un nombre de fibres pleines B appartenant à l'intervalle [600 ; 800]. Il est à noter que des résultats de maquillage particulièrement avantageux ont été observés avec une dite première zone Z1 comprenant 600 fibres creuses A et 700 fibres pleines B.As a matter of precision, said first zone Z1 will comprise a number of fibers belonging to the interval [1100; 1500], in particular 1300 fibers, advantageously composed of a number of hollow fibers A belonging to the interval [500; 700] and a number of solid fibers B belonging to the interval [600; 800]. It should be noted that particularly advantageous makeup results have been observed with a said first zone Z1 comprising 600 hollow fibers A and 700 solid fibers B.
Ladite pluralité de premières spires 14, 14' comprend, avantageusement, une alternance régulière de spires 14 logeant des fibres creuse A et de spires 14' logeant des fibres pleines B. Cela participe aux effets de maquillage particulièrement avantageux obtenus le long de la direction principale X de l'applicateur 10 de l'invention.Said plurality of first turns 14, 14 'advantageously comprises a regular alternation of
La pluralité de secondes spires 15 sera, elle, située entre ladite première zone Z1 et ladite extrémité distale 18, définissant ainsi une seconde zone Z2 le long de ladite direction principale X. Ladite seconde zone Z2 s'étendra de préférence sur une longueur l2 comprise entre 4mm et 8mm, par exemple sur une longueur l2 de l'ordre de 6mm. Ladite seconde zone Z2 comprendra avantageusement un nombre de spires compris dans l'intervalle [3 ; 5], notamment 4 spires.The plurality of second turns 15 will be located between said first zone Z1 and said
A titre de précision, ladite seconde zone Z2 comprendra un nombre de fibres appartenant à l'intervalle [150 ; 250], notamment 200 fibres, composées uniquement de fibres creuses. Autrement dit, la pluralité de secondes spires 15 logent uniquement des fibres creuses. Les fibres creuses de ladite seconde zone Z2 présenteront une extension radiale inférieure, ou égale, à l'extension radiale des autres fibres formant l'applicateur 10 ; elles sont donc plus rigides; on appelle « extension radiale » la distance entre la direction principale X et l'extrémité libre des fibres.For accuracy, said second zone Z2 will comprise a number of fibers belonging to the interval [150; 250], in particular 200 fibers, composed solely of hollow fibers. In other words, the plurality of second turns 15 house only hollow fibers. The hollow fibers of said second zone Z2 will have a radial extension less than or equal to the radial extension of the other fibers forming the
A titre d'exemple, l'enveloppe formée par les fibres creuses de ladite seconde zone Z2 présentera une forme tronconique avec un diamètre d2 au voisinage de l'extrémité distale 18 sensiblement égal à 4,5mm, par exemple. Ladite seconde zone Z2 présente ainsi l'avantage d'être destinée à un maquillage précis, par exemple pour des parties difficiles d'accès pour l'utilisateur. De plus, ladite seconde zone Z2 permettra d'éviter la présence de résidu de produit cosmétique en bout d'applicateur 10. En effet, les fibres creuses de ladite seconde zone Z2 capteront le produit cosmétique, notamment dans le cas de mascara, plutôt que de le laisser s'agglomérer en bout d'applicateur 10.For example, the envelope formed by the hollow fibers of said second zone Z2 will have a frustoconical shape with a diameter d2 in the vicinity of the
Ladite première zone Z1 présentera avantageusement des spires 14, 14' écartées d'un premier pas p1, et ladite seconde zone Z2 présentera avantageusement des spires 15 écartées d'un second pas p2, ledit premier pas p1 étant supérieur audit second pas p2. Autrement dit, les logements formés par les spires 14, 14' pour fibres creuses et pleines de la première zone Z1 seront plus grand que les logements formés par les spires 15 de la seconde zone Z2. Cela présente l'avantage, pour la première zone Z1, de pouvoir accueillir une densité plus élevée de fibres.Said first zone Z1 advantageously has turns 14, 14 'spaced apart by a first pitch p1, and said second zone Z2 advantageously has turns 15 spaced apart by a second pitch p2, said first pitch p1 being greater than said second pitch p2 . In other words, the housing formed by the
Il est à noter que l'applicateur 10 de l'invention formera avantageusement une brosse fibre.It should be noted that the
L'invention concerne aussi un procédé pour la fabrication d'un applicateur pour produit cosmétique, notamment mascara, par exemple celui qui vient d'être décrit.The invention also relates to a process for the manufacture of an applicator for a cosmetic product, in particular mascara, for example that which has just been described.
Le procédé selon l'invention comprend une étape de répartition d'une pluralité de fibres entre les deux brins évoqué ci-dessus. Avantageusement, la densité et/ou la nature des fibres réparties entre lesdits deux brins variera le long de ladite direction principale X. S'en suit une étape de torsion desdits deux brins de manière à former les spires non jointives 14, 14', 15, en particulier de sorte à former une enveloppe sensiblement cylindrique à l'aide des extrémités libres desdites fibres. Cette enveloppe sensiblement cylindrique est une enveloppe intermédiaire dans l'obtention d'un applicateur 10 tel que celui qui vient d'être décrit ci-dessus. Elle n'est pas représentée ici.The method according to the invention comprises a step of distributing a plurality of fibers between the two strands mentioned above. Advantageously, the density and / or the nature of the fibers distributed between said two strands will vary along said main direction X. This is followed by a step of twisting said two strands so as to form the non-contiguous turns 14, 14 ', 15 , in particular so as to form a substantially cylindrical envelope with the free ends of said fibers. This substantially cylindrical envelope is an intermediate envelope in obtaining an
Il est à noter que la force de torsion appliquée auxdits deux brins est uniforme le long de ladite direction principale X. Une unique étape de torsion est donc appliquée aux brins. Autrement dit, la torsion formera des spires 14, 14', 15 qui présenteront des pas p1, p2 différents en fonction de la densité et/ou de la nature des fibres qui seront prévues entre eux. Encore autrement dit, plus la densité de fibres est élevée entre lesdits deux brins, plus le pas entre les spires obtenu après torsion sera élevé, ceci étant donné que la force de torsion appliquée auxdits deux brins est uniforme le long de ladite direction principale X. Encore autrement dit, une densité élevée de fibres forme une résistance élevée à la force de torsion uniforme appliquée le long de ladite direction principale X. Encore autrement dit, ladite force de torsion aura plus de difficulté à plier les brins métalliques au voisinage d'une densité élevée de fibres qu'au voisinage d'une densité moins élevée de fibres. Il en est de même lorsque la nature des fibres réparties entre les brins varie le long de la direction principale X. La nature des fibres peut en effet, au même titre que la densité, former une résistance plus ou moins élevée à la force de torsion uniforme appliquée aux brins le long de la direction principale X.It should be noted that the torsion force applied to said two strands is uniform along said main direction X. A single twist step is therefore applied to the strands. In other words, the twist will form turns 14, 14 ', 15 which will have different pitches p1, p2 depending on the density and / or nature of the fibers that will be provided between them. In other words, the higher the density of fibers between said two strands, the higher the pitch between the turns obtained after torsion, since the torsion force applied to said two strands is uniform along said main direction X. In other words, a high density of fibers forms a high resistance to the uniform torsional force applied along said main direction X. In other words, said torsion force will have more difficulty in folding the metal strands in the vicinity of a high density of fibers in the vicinity of a lower density of fibers. It is the same when the nature of the fibers distributed between the strands varies along the main direction X. The nature of the fibers can indeed, in the same way as the density, form a more or less high resistance to the torsion force uniform applied to the strands along the main direction X.
L'étape de torsion présente l'avantage de créer des espaces entre les touffes de fibres logées par des spires 14, 14' consécutives, lesdits espaces étant plus grands entre des spires 14, 14' logeant des densités élevées de fibres. Les espaces ainsi créés sont particulièrement avantageux pour former des zones de charge en produit cosmétique le long de la direction principale X de l'applicateur 10 de l'invention.The twisting step has the advantage of creating spaces between the tufts of fibers housed by
Afin d'accentuer cet effet de zones de charge, le procédé de fabrication selon l'invention comprendra, en outre, une étape de découpe des extrémités libres desdites fibres de manière à former des creux au niveau de spires 14 comprenant les fibres creuses B, et des sommets au niveau de spires 14' comprenant les fibres pleines A.In order to accentuate this effect of charging zones, the manufacturing method according to the invention will also comprise a step of cutting the free ends of said fibers so as to form cavities at turns 14 comprising the hollow fibers B, and peaks at turns 14 'comprising the solid fibers A.
Ladite découpe sera avantageusement réalisée, au niveau de ladite première zone Z1, à l'aide d'une fraise ondulée, notamment ondulée par rapport à une direction sensiblement parallèle à ladite direction principale X (fraise non représentée ici).Said cutting will advantageously be performed, at said first zone Z1, using a corrugated bur, in particular corrugated with respect to a direction substantially parallel to said main direction X (mill not shown here).
Ladite découpe pourra aussi être prévue à commande numérique.Said cutting may also be provided with numerical control.
Des effets de maquillage particulièrement avantageux seront obtenus pour une enveloppe formée de sommets et de creux, notamment sous la forme d'une succession de rondelles le long de la direction principale X, lesdites rondelles présentant :
- au niveau desdits sommets, un diamètre dA compris entre 6,5mm et 8,5mm, par exemple un diamètre dA de l'ordre de 7,5mm, et
- au niveau desdits creux, un diamètre dB compris entre 4,5mm et 6mm, par exemple un diamètre dB de l'ordre de 5,5mm.
- at said vertices, a diameter dA between 6.5mm and 8.5mm, for example a diameter dA of the order of 7.5mm, and
- at the level of said recesses, a diameter dB of between 4.5 mm and 6 mm, for example a diameter dB of the order of 5.5 mm.
L'invention concerne encore un ensemble applicateur (non illustré ici) pour produit cosmétique, comprenant un récipient comprenant un corps formant un réservoir destiné à contenir le produit cosmétique, et un applicateur 10 tel que décrit ci-dessus, ou un applicateur 10 obtenu selon le procédé de l'invention, adapté pour être fixé sur le récipient, de sorte que ledit applicateur est logé à l'intérieur du réservoir.The invention also relates to an applicator assembly (not shown here) for a cosmetic product, comprising a container comprising a body forming a reservoir intended to contain the cosmetic product, and an
Il est à noter également que des variantes de réalisation sont bien sûr possibles. Notamment il est aussi envisageable, dans des exemples de réalisation supplémentaires, que l'applicateur de l'invention présente un nombre de zones distinctes, en terme de densité et/ou de forme de fibres, qui est supérieur à deux zones, par exemple trois à quatre zones distinctes.It should also be noted that variant embodiments are of course possible. In particular, it is also conceivable, in additional exemplary embodiments, that the applicator of the invention has a number of distinct zones, in terms of density and / or of fiber shape, which is greater than two zones, for example three to four distinct areas.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1558364A FR3040606B1 (en) | 2015-09-09 | 2015-09-09 | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT, METHOD FOR OBTAINING APPLICATOR, AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3141149A1 true EP3141149A1 (en) | 2017-03-15 |
EP3141149B1 EP3141149B1 (en) | 2020-04-29 |
Family
ID=54366402
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP16186201.6A Active EP3141149B1 (en) | 2015-09-09 | 2016-08-30 | Cosmetic applicator, method for obtaining an applicator, and associated applicator assembly |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170065060A1 (en) |
EP (1) | EP3141149B1 (en) |
CN (1) | CN206182604U (en) |
BR (1) | BR202016020471Y1 (en) |
FR (1) | FR3040606B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210298450A1 (en) * | 2020-03-27 | 2021-09-30 | APR Beauty Group, Inc. | Cosmetic applicator |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5345644A (en) * | 1992-04-27 | 1994-09-13 | L'oreal | Brush intended for the application of a cosmetic product, in particular to the eyelashes or the hair |
WO1996031143A1 (en) * | 1995-04-03 | 1996-10-10 | E-L Management Corp. | Triple zone mascara brush |
FR2895886A1 (en) * | 2006-01-11 | 2007-07-13 | Techpack Int Sa | APPLICATOR BRUSH OF A COSMETIC PRODUCT COMPRISING A TWISTED METAL WIRE TEXTURED SOUL |
EP2329744A1 (en) * | 2009-12-02 | 2011-06-08 | Alcan Packaging Beauty Services | Cosmetic applicator brush |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4861179A (en) * | 1986-03-07 | 1989-08-29 | Henlopen Manufacturing Co., Inc. | Mascara brush |
FR2607373B1 (en) * | 1986-11-28 | 1989-02-24 | Oreal | BRUSH FOR APPLYING MASCARA ON EYELASHES |
FR2627068B1 (en) * | 1988-02-12 | 1990-12-07 | Oreal | BRUSH FOR APPLYING A MAKE-UP PRODUCT, PARTICULARLY MASCARA, AND RESERVOIR OF PRODUCT EQUIPPED WITH SUCH A BRUSH |
DE10003858A1 (en) * | 2000-01-28 | 2001-08-02 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Mascara brush |
DE60105867D1 (en) * | 2000-02-22 | 2004-11-04 | Henlopen Mfg Co | Zoned mascara brush and packaging for the brush |
US6427700B1 (en) * | 2000-05-08 | 2002-08-06 | Revlon Consumer Products Corporation | Mascara brush, container, and method |
US7789094B2 (en) * | 2002-03-05 | 2010-09-07 | L'oreal S.A. | Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto |
US7423375B2 (en) * | 2002-05-07 | 2008-09-09 | Osram Gmbh | Encapsulation for electroluminescent devices |
US20060272668A1 (en) * | 2005-06-02 | 2006-12-07 | The Procter & Gamble Company | Cosmetic applicator |
FR2913572B1 (en) * | 2007-03-16 | 2009-06-05 | Chanel Parfums Beaute Soc Par | APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES |
FR2934477B1 (en) * | 2008-07-31 | 2012-12-21 | Oreal | MASCARA BRUSH WITH HAIRS OF DIFFERENT DIAMETERS. |
US8136536B2 (en) * | 2008-09-24 | 2012-03-20 | Elc Management Llc | Shape memory polymer mascara brush |
FR2943226B1 (en) * | 2009-03-20 | 2011-06-03 | Oreal | APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, AND METHOD OF MANUFACTURE |
FR2958134B1 (en) * | 2010-04-06 | 2012-10-26 | Oreal | MIXED APPLICATOR FOR PRODUCT APPLICATION ON LACQUERS |
US20180008034A1 (en) * | 2016-07-08 | 2018-01-11 | Zen Design Solutions Limited | Cosmetic applicator |
-
2015
- 2015-09-09 FR FR1558364A patent/FR3040606B1/en active Active
-
2016
- 2016-08-29 CN CN201620975687.5U patent/CN206182604U/en active Active
- 2016-08-30 EP EP16186201.6A patent/EP3141149B1/en active Active
- 2016-09-05 BR BR202016020471-8U patent/BR202016020471Y1/en active IP Right Grant
- 2016-09-07 US US15/258,426 patent/US20170065060A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5345644A (en) * | 1992-04-27 | 1994-09-13 | L'oreal | Brush intended for the application of a cosmetic product, in particular to the eyelashes or the hair |
WO1996031143A1 (en) * | 1995-04-03 | 1996-10-10 | E-L Management Corp. | Triple zone mascara brush |
FR2895886A1 (en) * | 2006-01-11 | 2007-07-13 | Techpack Int Sa | APPLICATOR BRUSH OF A COSMETIC PRODUCT COMPRISING A TWISTED METAL WIRE TEXTURED SOUL |
EP2329744A1 (en) * | 2009-12-02 | 2011-06-08 | Alcan Packaging Beauty Services | Cosmetic applicator brush |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20170065060A1 (en) | 2017-03-09 |
EP3141149B1 (en) | 2020-04-29 |
BR202016020471U2 (en) | 2017-03-14 |
CN206182604U (en) | 2017-05-24 |
FR3040606A1 (en) | 2017-03-10 |
BR202016020471Y1 (en) | 2022-03-22 |
FR3040606B1 (en) | 2019-11-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2012615B1 (en) | Instrument for applying a product to superficial epidermal derivatives and its method of manufacture | |
EP2865292B1 (en) | Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly | |
EP2923600B1 (en) | Applicator for a cosmetic product, in particular mascara and method of producing such an applicator | |
EP2865293A1 (en) | Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly | |
EP2865291A1 (en) | Applicator for cosmetic product and associated applicator assembly | |
EP2923599B1 (en) | Applicator for a cosmetic product, in particular mascara, and method for manufacturing such an applicator | |
EP3110289A1 (en) | Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly | |
FR2946233A1 (en) | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT. | |
EP2923603B1 (en) | Applicator for a cosmetic product, in particular mascara, and method for manufacturing such an applicator | |
FR3040606B1 (en) | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT, METHOD FOR OBTAINING APPLICATOR, AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY | |
EP3119239B1 (en) | Applicator for cosmetic product and associated applicator assembly | |
EP2923601B1 (en) | Applicator for a cosmetic product, in particular mascara and method of producing such an applicator | |
EP1055379B1 (en) | Brush for the application of mascara to the eyelashes | |
EP3069632B1 (en) | Applicator for cosmetic product, method for the production of such an applicator | |
EP3123898B1 (en) | Cosmetic product applicator and associated applicator assembly | |
FR2911055A1 (en) | MASCARA BRUSH WITH CURVED SILK PORTION | |
EP3110287B1 (en) | Cosmetic product applicator, in particular for mascara, and associated applicator assembly | |
FR2895886A1 (en) | APPLICATOR BRUSH OF A COSMETIC PRODUCT COMPRISING A TWISTED METAL WIRE TEXTURED SOUL | |
FR3020253A1 (en) | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR MASCARA AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH APPLICATOR | |
FR3007630A1 (en) | COSMETIC APPLICATOR BRUSH, IN PARTICULAR MASCARA, AND METHOD FOR MANUFACTURING A COSMETIC APPLICATOR BRUSH | |
EP3551007B1 (en) | Applicator for cosmetic product, and associated applicator assembly | |
EP3038493A1 (en) | Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly | |
FR3007261A1 (en) | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A COSMETIC APPLICATOR BRUSH, ESPECIALLY MASCARA AND APPLICATOR BRUSH OF A COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR MASCARA | |
WO2015124480A1 (en) | Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly | |
WO2009136045A2 (en) | Cosmetic applicator, make-up assembly comprising such applicator, and use of such assembly |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20170822 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20180507 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20190517 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
INTC | Intention to grant announced (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200213 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1262021 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200515 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602016034945 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20200429 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200831 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200829 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200729 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200730 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1262021 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200429 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200729 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602016034945 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20210201 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20200830 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200830 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200830 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200830 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200429 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230417 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230828 Year of fee payment: 8 Ref country code: DE Payment date: 20230808 Year of fee payment: 8 |