EP3120981B1 - Method and device for generating a multiple-track portion flow as output of a slicing device - Google Patents

Method and device for generating a multiple-track portion flow as output of a slicing device Download PDF

Info

Publication number
EP3120981B1
EP3120981B1 EP16179368.2A EP16179368A EP3120981B1 EP 3120981 B1 EP3120981 B1 EP 3120981B1 EP 16179368 A EP16179368 A EP 16179368A EP 3120981 B1 EP3120981 B1 EP 3120981B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slicing
track
product
portions
accordance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16179368.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3120981A3 (en
EP3120981A2 (en
Inventor
Markus Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Original Assignee
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach filed Critical Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Publication of EP3120981A2 publication Critical patent/EP3120981A2/en
Publication of EP3120981A3 publication Critical patent/EP3120981A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3120981B1 publication Critical patent/EP3120981B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/20Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed
    • B26D5/26Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed wherein control means on the work feed means renders the cutting member operative
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/20Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed
    • B26D5/30Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier
    • B26D5/32Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier with the record carrier formed by the work itself
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0625Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/27Means for performing other operations combined with cutting
    • B26D7/30Means for performing other operations combined with cutting for weighing cut product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/27Means for performing other operations combined with cutting
    • B26D7/32Means for performing other operations combined with cutting for conveying or stacking cut product

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for producing a multi-lane portion stream, in which a plurality of food products are fed simultaneously to a slicing unit and cut into portions, product and / or track-specific data being determined before slicing and / or slicing.
  • the food products may in particular be sausage, ham, meat, cheese, baked goods or the like. These are cut into portions, which in particular each have at least one disc.
  • the slicing unit may comprise a rotary knife and / or planetary rotating cutting blade, in particular sickle or circular blade.
  • Such methods or devices are known in principle. On the basis of the determined data, it is determined, for example, how many and with which thickness slices of a product have to be separated in each case in order to obtain portions with a predetermined target weight.
  • a transfer device for example a robot gripper, which is also referred to as a "picker” or "pick and place robot", also work continuously and hand over the portions without interruptions.
  • Breaks in the product stream arise i.a. by loading the slicer with new products in the feed area.
  • the proportion of these loading breaks increases the more the shorter the products to be sliced.
  • This requires buffer sections in the area of the conveying and sorting lines after the slicing unit. The entire system is extended in this way, which is disadvantageous because of the limited space in the user.
  • the product grippers which are also referred to as end gripper or product holder, ensure a uniform product feed for all tracks, see eg EP-A-2 420 364 , Individual product feeding is not possible with these slicing devices.
  • slicing devices with at least two tracks are known in which so-called vario feeders are used.
  • a track-specific product feed can be ensured.
  • the product grippers can be controlled on a track-by-track basis.
  • also feed belts, which form the product support surface can be controlled individually.
  • at least the product grippers can thus be adjusted in the axial direction over a limited length range, in order to cut different lengths and heavy products side by side into uniform portions.
  • a Vario feeder there is the problem at the end of each product loaf that no more portions are created in the relevant track. In an adjacent track, in which, for example, a longer and / or heavier product is cut, portions are still created. So results in a non-continuous portion stream due to different lengths and / or different heavy products.
  • At least one track for example, no more portions are formed, while in at least one other track the usable remainder of a product is cut open. It comes then in the portion stream in the track with the first used up product to a succession of incomplete portions in a row.
  • the object is achieved by a method and a device each having the features of the independent claims 1 and 9.
  • the expected positions of defects in the portion stream are calculated on the basis of the data.
  • the slicing operation is adjusted so that at least some of the actual locations of defects are distributed between the expected positions and the sequence of portions generated from the particular product.
  • a slicing process is not exclusive to slicing a product.
  • the cutting process also includes the performance of so-called idle cuts, ie cutting movements of the knife, in which no slices separated from the product and in particular between successive portions are carried out to allow the removal of complete portions.
  • the slicing process also includes feeding the products and loading the device with the products.
  • a defect corresponds to a missing portion in the portion stream. This is also referred to below as empty portion - based on the term established in the art "blanks".
  • An empty portion can be generated by several immediately consecutive empty cuts in a track. Blank cuts can be generated, for example, by disengaging the cutting blade or stopping or retracting the product.
  • the slicing process can therefore also be influenced by the feed. If e.g. If no product is supplied or the supply is temporarily stopped, at least one empty cut takes place. If the feeder is stopped for a number of blank slices corresponding to one serving, an empty portion is created.
  • the slicing process can be adjusted by the cutting blade itself, e.g. by an axial adjustment of the cutting blade.
  • a control of the feed in particular the product gripper and / or a conveyor belt, a control of a loading rocker and / or an adjustment of the order of the inserted products, e.g. according to the product size, possible.
  • sensors in particular sensors, stops, scanners, in particular contour and / or X-ray scanners, and / or scales, e.g. so-called optical scales, are used.
  • the data of all products of the different tracks can be determined.
  • expected positions and / or the number of defects in the portion stream are calculated according to the invention. If no further influence on the slicing process were taken, defects in these expected positions would arise during normal further operation. In particular, the products would typically be cut open in such a way that successive portions are formed with the respectively specified target weight. The defects inevitably arise in a track as soon as a product is completely cut there and before a new product is inserted and cut becomes. With products of different lengths in different tracks, this results in portions being produced in one lane, while in another lane one or more empty portions are formed, since the shorter product is already completely cut there.
  • the length of a sequence of defects can be kept as low as possible according to the invention.
  • the slicing operation is generally adapted so that at least some actual positions of defects differ from the expected positions.
  • defects are selectively generated, i. Create empty portions at a time when the product in question is not yet completely cut open.
  • the defects become, e.g. with the help of an algorithm, so to speak re-distributed, so that in particular not all defects occur following a completely cut product.
  • an algorithm so to speak re-distributed, so that in particular not all defects occur following a completely cut product.
  • several products of the same and / or different tracks can also be taken into account.
  • the number of immediately consecutive defects can thus be reduced, in particular in the case of slicing devices having at least two tracks.
  • the invention saves design effort, reduces downtime, e.g. by manual corrections of the portion stream or formats, and allows great flexibility of the system.
  • the resorting of the positions of the defects is also advantageous for variable format formation. A large number of successive defects required namely, many other transverse distributions that can be automated with little or no effort.
  • the invention relieves those systems downstream of the slicer which process the portion stream, in particular formatting means such as e.g. Querverteiler.
  • a transverse distribution with minimal design complexity and high throughput can be made such that the portions are handed over four lanes to a packaging device.
  • inventive concept for the retrofitting of existing systems is well suited. It may be enough to just adapt the control accordingly.
  • the slicing process is track-individual.
  • the feed takes place individually, for example by means of a so-called vario feeder.
  • the product holders and / or conveyor belts can be activated, for example, on a track-specific basis, so that the products can be fed to the slicing unit independently of one another, for example at different speeds.
  • products in individual lanes can be stopped consciously or in the opposite direction to the conveying direction to produce empty cuts or empty portions.
  • the positions of the defects can be varied, for example, by changing the order of the products.
  • smaller products can be evenly distributed over the tracks, so that the resulting defects are distributed as evenly as possible and a continuous portion flow is created.
  • the slicing process is adapted such that a plurality of immediately consecutive defects in a track are avoided. In particular, no more than two or three defects are generated in succession. This results in a relatively uniform and especially for downstream devices for formatting particularly easy to handle portion stream.
  • the slicing operation is adapted such that defects are produced in at least one track during the slicing of a product in this track.
  • Targeted defects are generated as it were "in the middle of the product", i. it deliberately creates empty portions even though the product in question has not yet been completely cut open.
  • the defects can be distributed over the product length, which ensures that downstream devices always receive a continuous flow of product and can process the defects well, for example, in the format formation.
  • the defects are generated in a predetermined or predeterminable pattern.
  • the pattern can be especially from Product, depending on current operating condition and / or expected portion flow in downstream equipment.
  • the pattern in a track may include a sequence of two portions and one defect. Also several portions, e.g. three, four, five, six or more consecutively, followed by e.g. one, two or three defects is possible according to the invention.
  • the pattern may cover an entire slicing job, e.g. a batch of a product variety, at least substantially retained.
  • the defects or the patterns are generated as a function of at least one downstream device.
  • the downstream device may be designed for product handling.
  • the downstream device may be a buffer, a depositor, a picker, a transverse distributor, a format image and / or a line-type renderer.
  • the defects are distributed uniformly in the portion flow in at least one track.
  • the slicing operation of at least one further track can be taken into account.
  • the product and / or track-specific data relate to the weight, the density, the volume, the structure, the contour, the length, and / or the sequence of the products in a track.
  • the structure may in particular comprise the density distribution, holes in the product, the distribution of fat and / or any additives, eg pistachios, mushrooms or nuts.
  • the variety of the product can also be recorded in the data record. All determined Data together can serve as the basis for calculating the expected locations of missing portions in the portion stream.
  • measurement results can be obtained, e.g. with the aid of a so-called optical balance, by means of which the cut surface on the product is evaluated in each case so that data calculated from it can be used to correct the product feed.
  • the system can learn from predecessor products.
  • predecessor products e.g. the distribution of the empty portions from at least one predecessor product for a subsequent product, for example, as a default value and / or as a correction value are taken into account.
  • the same or at least similar products or batches are preferably compared and / or evaluated.
  • the invention also relates to a device for producing a multi-lane portion stream, comprising a feed device which feeds a plurality of food products simultaneously to a slicing unit, a measuring device which is designed to determine product and / or track-specific data before slicing and / or during slicing an evaluation device configured to calculate expected positions of defective portions in the portion stream based on the data, and a controller configured to adjust the slicing operation such that at least some actual positions of defects differ from the expected positions.
  • Fig. 1 shows a two-lane slicing device according to the prior art. Products 10 are fed by individual product grippers 12 to a common slicing unit 14.
  • the slicing unit 14 cuts the products 10 into portions 16. In the right lane, the product 10 is already completely cut open, so that only one product residue 18 is left. Portions 16 can no longer be created from product residue 18. The portion stream after the slicing unit 14 thus produces empty portions 20 in the right-hand track, ie defects. Only insofar as it is necessary for the generation of weight-accurate portions 16 are product-specific data with the aid of an in Fig. 1 Not shown measuring device determined and used for the slicing process, in particular the product supply.
  • a measuring device 22 eg a scanner
  • contour data are forwarded together with the also determined total weight of the product to an evaluation device 24 and evaluated there.
  • the so-called cutting plan according to the invention thus preferably also includes a planning of the empty portions 20 to form a product 10.
  • the expected positions of flaws 20 thus correspond to what would arise if the products 10 were cut open without the invention, ie a situation would arise as in Fig. 1 result. There, the product 10 is completely cut open in the right-hand lane, so that a plurality of directly consecutive empty portions 20 are formed in the portion stream.
  • the locations of flaws 20 are distributed over the sequence of portions 16 produced by the particular product. Namely, based on the data obtained by the evaluation device 24, the control device 26 controls the slicing process in such a way that at least some actual positions of flaws 20 are obtained from the expected positions of flaws (cf. Fig. 1 ).
  • control device 26 can control the product grippers 12 and / or the slicing unit 14 in such a way that empty portions 20 are already generated in a targeted manner during the slicing of the product 10 in the right-hand track.
  • the flaws 20 are evenly distributed in this way. Such a portion stream is more favorable for downstream devices, especially for those for format formation.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Erzeugen eines mehrspurigen Portionsstroms, bei dem mehrere Lebensmittelprodukte gleichzeitig einer Aufschneideeinheit zugeführt und in Portionen geschnitten werden, wobei vor dem Aufschneiden und/oder während des Aufschneidens produkt- und/oder spurspezifische Daten bestimmt werden.The present invention relates to a method and a device for producing a multi-lane portion stream, in which a plurality of food products are fed simultaneously to a slicing unit and cut into portions, product and / or track-specific data being determined before slicing and / or slicing.

Bei den Lebensmittelprodukten kann es sich insbesondere um Wurst, Schinken, Fleisch, Käse, Backwaren oder dergleichen handeln. Diese werden in Portionen geschnitten, welche insbesondere jeweils mindestens eine Scheibe aufweisen.The food products may in particular be sausage, ham, meat, cheese, baked goods or the like. These are cut into portions, which in particular each have at least one disc.

Die Aufschneideeinheit kann ein rotatorisch und/oder planetarisch umlaufendes Schneidmesser, insbesondere Sichel- oder Kreismesser, umfassen.The slicing unit may comprise a rotary knife and / or planetary rotating cutting blade, in particular sickle or circular blade.

Derartige Verfahren bzw. Vorrichtungen sind grundsätzlich bekannt. Anhand der ermittelten Daten wird beispielsweise bestimmt, wie viele und mit welcher Dicke Scheiben von einem Produkt jeweils abgetrennt werden müssen, um Portionen mit einem vorgegebenen Sollgewicht zu erhalten.Such methods or devices are known in principle. On the basis of the determined data, it is determined, for example, how many and with which thickness slices of a product have to be separated in each case in order to obtain portions with a predetermined target weight.

Bei Aufschneidevorrichtungen, insbesondere Hochleistungs-Slicern, wird stets ein möglichst kontinuierlicher Portionsstrom in Richtung einer nachgeschalteten Verpackungsvorrichtung angestrebt. Dies ist für die nachgeschalteten Einrichtungen zur Formatbildung, zur Pufferung sowie für das Einlegen in die Verpackung bzw. das Übergeben an die Verpackungsvorrichtung vorteilhaft. Insbesondere kann bei einem kontinuierlichen Portionsstrom eine Übergabevorrichtung, z.B. ein Robotergreifer, der auch als "Picker" oder "Pick and Place-Roboter" bezeichnet wird, ebenfalls kontinuierlich arbeiten und die Portionen ohne Unterbrechungen übergeben.For slicing devices, in particular high-performance slicers, the aim is always to achieve as continuous a portion flow as possible in the direction of a downstream packaging device. This is advantageous for the downstream devices for format formation, for buffering as well as for insertion into the packaging or transfer to the packaging device. In particular, in the case of a continuous portion stream, a transfer device, for example a robot gripper, which is also referred to as a "picker" or "pick and place robot", also work continuously and hand over the portions without interruptions.

Pausen im Produktstrom entstehen u.a. durch das Beladen der Aufschneidevorrichtung mit neuen Produkten im Zuführungsbereich. Der Anteil dieser Beladepausen steigt umso mehr, je kürzer die aufzuschneidenden Produkte sind. Dies erfordert Pufferstrecken im Bereich der Förder- und Sortierstrecken nach der Aufschneideeinheit. Die Gesamtanlage wird auf diese Weise verlängert, was aufgrund des begrenzten Platzes beim Anwender von Nachteil ist.Breaks in the product stream arise i.a. by loading the slicer with new products in the feed area. The proportion of these loading breaks increases the more the shorter the products to be sliced. This requires buffer sections in the area of the conveying and sorting lines after the slicing unit. The entire system is extended in this way, which is disadvantageous because of the limited space in the user.

Es sind Aufschneidevorrichtungen mit mindestens zwei Spuren bekannt, welche mit einer einheitlichen Steuerung die Produktzufuhr für alle Spuren gemeinsam steuern. Die Produktgreifer, welche auch als Endstückgreifer oder Produkthalter bezeichnet werden, gewährleisten einen einheitlichen Produktvorschub für alle Spuren, siehe z.B. EP-A-2 420 364 . Eine individuelle Produktzuführung ist bei diesen Aufschneidevorrichtungen nicht möglich.There are slicing devices with at least two tracks known which control the product supply for all tracks together with a single control. The product grippers, which are also referred to as end gripper or product holder, ensure a uniform product feed for all tracks, see eg EP-A-2 420 364 , Individual product feeding is not possible with these slicing devices.

Ferner sind auch Aufschneidevorrichtungen mit mindestens zwei Spuren bekannt, bei denen so genannte Vario-Zuführungen zum Einsatz kommen. Hierbei kann ein spurindividueller Produktvorschub sichergestellt werden. Spurindividuell steuerbar sind beispielsweise die Produktgreifer. Alternativ oder zusätzlich können auch Zuführbänder, welche die Produktauflagefläche bilden, individuell gesteuert werden. Bei einer Vario-Zuführung sind somit zumindest die Produktgreifer über einen begrenzten Längenbereich in axialer Richtung verstellbar, um unterschiedlich lange und schwere Produkte nebeneinander zu einheitlichen Portionen aufzuschneiden. Bei einer Vario-Zuführung besteht allerdings am Ende eines jeden Produktlaibes die Problematik, dass in der betreffenden Spur keine Portionen mehr erstellt werden. In einer benachbarten Spur, in welcher z.B. ein längeres und/oder schwereres Produkt aufgeschnitten wird, werden hingegen noch Portionen erstellt. So ergibt sich ein nicht-kontinuierlicher Portionsstrom aufgrund von unterschiedlich langen und/oder unterschiedlich schweren Produkten.Furthermore, slicing devices with at least two tracks are known in which so-called vario feeders are used. Here, a track-specific product feed can be ensured. For example, the product grippers can be controlled on a track-by-track basis. Alternatively or additionally, also feed belts, which form the product support surface, can be controlled individually. In the case of a Vario feed, at least the product grippers can thus be adjusted in the axial direction over a limited length range, in order to cut different lengths and heavy products side by side into uniform portions. With a Vario feeder, however, there is the problem at the end of each product loaf that no more portions are created in the relevant track. In an adjacent track, in which, for example, a longer and / or heavier product is cut, portions are still created. So results in a non-continuous portion stream due to different lengths and / or different heavy products.

Auch bei so genannten Endlos-Zuführungen, bei denen relativ lange Produkte, z.B. Produktstränge, gewichtsgenau zu Portionen aufgeschnitten werden, indem spurindividuelle Produktauflagebänder und/oder Traktorbänder von oben her für einen Produktvorschub sorgen und beispielsweise Produktgreifer nur das hintere Endstück auf dem letzten Wegstück führen, tritt diese Problematik auf.Also in so-called endless feeders where relatively long products, e.g. Product strands are cut to the exact weight in portions by track-individual product support belts and / or tractor belts provide from the top for a product feed and, for example, product gripper only the rear end piece lead on the last stretch, this problem occurs.

In zumindest einer Spur entstehen also beispielsweise schon keine Portionen mehr, während in mindestens einer anderen Spur noch der verwertbare Rest eines Produktes aufgeschnitten wird. Es kommt dann im Portionsstrom in der Spur mit dem zuerst aufgebrauchten Produkt zu einer Abfolge von unvollständigen Portionen hintereinander.In at least one track, for example, no more portions are formed, while in at least one other track the usable remainder of a product is cut open. It comes then in the portion stream in the track with the first used up product to a succession of incomplete portions in a row.

Diese können unter Umständen von nachfolgenden Systemen nur schwer oder überhaupt nicht weiterverarbeitet werden. Jedenfalls müssen diese Systeme entsprechend ausgelegt werden, was insbesondere den Einsatz von Pufferstrecken und/oder mehreren Querverteilern im Bereich der Förder- und Sortierstrecken nach der Aufschneidevorrichtung erforderlich macht.These may be difficult or impossible to process by subsequent systems. In any case, these systems must be designed accordingly, which in particular requires the use of buffer lines and / or multiple transverse distributors in the field of conveying and sorting lines after slicing.

Dies bedeutet insbesondere bei Aufschneidevorrichtungen mit vielen Spuren einen entsprechenden Aufwand hinsichtlich der Komplexität der Anlage und der damit verbundenen Kosten. Auch kann dies die Länge der Gesamtanlage vergrößern. Selbst wenn dies prinzipiell technisch machbar ist, so nimmt jedenfalls die Variabilität und/oder Flexibilität einer Aufschneidevorrichtung dadurch ab. Die Aufschneidevorrichtung muss nämlich stets speziell auf das jeweilige Produkt abgestimmt werden, um einen effizienten Betrieb zu erreichen.This means in particular in slicing with many tracks a corresponding effort in terms of complexity of the system and the associated costs. This can also increase the length of the entire system. In any case, even if this is technically feasible, the variability and / or flexibility of a slicing apparatus thereby diminishes. The slicing device must always be specially adapted to the respective product in order to achieve efficient operation.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Erzeugen eines mehrspurigen Portionsstroms dahingehend zu verbessern, dass ein möglichst kontinuierlicher Portionsstrom erzeugt wird.It is therefore an object of the invention to improve a method and an apparatus for producing a multi-lane portion stream in such a way that the most continuous portion stream is produced.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren sowie eine Vorrichtung jeweils mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche 1 und 9. Erfindungsgemäß werden anhand der Daten erwartete Positionen von Fehlstellen im Portionsstrom berechnet. Der Aufschneidevorgang wird derart angepasst, dass zumindest einige tatsächliche Positionen von Fehlstellen sich von den erwarteten Positionen und über die aus dem betreffenden Produkt erzeugte Folge von Portionen verteilt sind. Unter einem Aufschneidevorgang ist nicht ausschließlich das Abtrennen von Scheiben von einem Produkt zu verstehen. Der Aufschneidevorgang umfasst daneben auch die Durchführung so genannter Leerschnitte, also Schneidbewegungen des Messers, bei denen keine Scheiben vom Produkt abgetrennt und die insbesondere zwischen aufeinanderfolgenden Portionen durchgeführt werden, um den Abtransport vollständiger Portionen zu ermöglichen. Außerdem umfasst der Aufschneidevorgang auch die Zuführung der Produkte und das Beladen der Vorrichtung mit den Produkten.The object is achieved by a method and a device each having the features of the independent claims 1 and 9. According to the invention, the expected positions of defects in the portion stream are calculated on the basis of the data. The slicing operation is adjusted so that at least some of the actual locations of defects are distributed between the expected positions and the sequence of portions generated from the particular product. A slicing process is not exclusive to slicing a product. The cutting process also includes the performance of so-called idle cuts, ie cutting movements of the knife, in which no slices separated from the product and in particular between successive portions are carried out to allow the removal of complete portions. In addition, the slicing process also includes feeding the products and loading the device with the products.

Folglich kann die jeweilige Durchführung des Aufschneidevorgangs auf vielfältige Art und Weise unmittelbar Einfluss auf die Portionsbildung haben, denn Portionen entstehen nur beim Abtrennen von Scheiben. Werden hingegen Leerschnitte durchgeführt, so entstehen keine Portionen.Consequently, the particular performance of the slicing process in many ways directly affect the portion formation, because portions only arise when separating slices. If, on the other hand, blank cuts are made, no portions are produced.

Eine Fehlstelle entspricht einer fehlenden Portion im Portionsstrom. Diese wird im Folgenden auch als Leerportion bezeichnet - in Anlehnung an den auf dem Fachgebiet etablierten Begriff "Leerschnitt". Eine Leerportion kann durch mehrere unmittelbar hintereinander erfolgende Leerschnitte in einer Spur erzeugt werden. Leerschnitte können z.B. durch Ausrücken des Schneidmessers oder durch Anhalten bzw. Zurückziehen des Produkts erzeugt werden.A defect corresponds to a missing portion in the portion stream. This is also referred to below as empty portion - based on the term established in the art "blanks". An empty portion can be generated by several immediately consecutive empty cuts in a track. Blank cuts can be generated, for example, by disengaging the cutting blade or stopping or retracting the product.

Der Aufschneidevorgang kann also auch durch die ZufĂĽhrung beeinflusst werden. Wird z.B. kein Produkt zugefĂĽhrt bzw. wird die ZufĂĽhrung vorĂĽbergehend angehalten, erfolgt zumindest ein Leerschnitt. Wird die ZufĂĽhrung fĂĽr eine Anzahl von Leerschnitten angehalten, die einer Portion entspricht, entsteht eine Leerportion.The slicing process can therefore also be influenced by the feed. If e.g. If no product is supplied or the supply is temporarily stopped, at least one empty cut takes place. If the feeder is stopped for a number of blank slices corresponding to one serving, an empty portion is created.

Der Aufschneidevorgang kann also durch das Schneidmesser selbst angepasst werden, z.B. durch ein axiales Verstellen des Schneidmessers. Alternativ oder zusätzlich ist auch eine Steuerung der Zuführung, insbesondere des Produktgreifers und/oder eines Förderbands, eine Steuerung einer Beladeschwinge und/oder eine Anpassung der Reihenfolge der eingelegten Produkte, z.B. nach der Produktgröße, möglich.Thus, the slicing process can be adjusted by the cutting blade itself, e.g. by an axial adjustment of the cutting blade. Alternatively or additionally, a control of the feed, in particular the product gripper and / or a conveyor belt, a control of a loading rocker and / or an adjustment of the order of the inserted products, e.g. according to the product size, possible.

Was die Datenbestimmung anbetrifft, so können hierzu insbesondere Sensoren, Anschläge, Scanner, insbesondere Kontur- und/oder Röntgenscanner, und/oder Waagen, z.B. so genannte optische Waagen, eingesetzt werden. Insbesondere können hierbei die Daten sämtlicher Produkte der unterschiedlichen Spuren bestimmt werden.As far as the data determination is concerned, in particular sensors, stops, scanners, in particular contour and / or X-ray scanners, and / or scales, e.g. so-called optical scales, are used. In particular, in this case, the data of all products of the different tracks can be determined.

Anhand der Daten werden erfindungsgemäß erwartete Positionen und/oder die Anzahl von Fehlstellen im Portionsstrom berechnet. Würde kein weitergehender Einfluss auf den Aufschneidevorgang genommen, würden im normalen weiteren Betrieb Fehlstellen an diesen erwarteten Positionen entstehen. Insbesondere würden die Produkte typischerweise so aufgeschnitten werden, dass aufeinander folgend Portionen mit dem jeweils vorgegebenen Sollgewicht entstehen. Die Fehlstellen entstehen hierbei zwangsläufig in einer Spur, sobald ein Produkt dort vollständig aufgeschnitten ist und bevor ein neues Produkt eingelegt und aufgeschnitten wird. Bei unterschiedlich langen Produkten in unterschiedlichen Spuren hat dies zur Folge, dass in einer Spur noch Portionen erzeugt werden, während in einer anderen Spur eine oder mehrere Leerportionen entstehen, da dort das kürzere Produkt schon vollständig aufgeschnitten ist.On the basis of the data, expected positions and / or the number of defects in the portion stream are calculated according to the invention. If no further influence on the slicing process were taken, defects in these expected positions would arise during normal further operation. In particular, the products would typically be cut open in such a way that successive portions are formed with the respectively specified target weight. The defects inevitably arise in a track as soon as a product is completely cut there and before a new product is inserted and cut becomes. With products of different lengths in different tracks, this results in portions being produced in one lane, while in another lane one or more empty portions are formed, since the shorter product is already completely cut there.

Um nun einen möglichst kontinuierlichen Portionsstrom zu erzeugen, kann erfindungsgemäß die Länge einer Folge von Fehlstellen möglichst gering gehalten werden. Erfindungsgemäß wird der Aufschneidevorgang allgemein derart angepasst, dass zumindest einige tatsächliche Positionen von Fehlstellen sich von den erwarteten Positionen unterscheiden.In order to generate a portion stream which is as continuous as possible, the length of a sequence of defects can be kept as low as possible according to the invention. According to the invention, the slicing operation is generally adapted so that at least some actual positions of defects differ from the expected positions.

Erfindungsgemäß werden also gezielt Fehlstellen erzeugt, d.h. Leerportionen erstellt, und zwar zu einem Zeitpunkt, an dem das betreffende Produkt noch nicht vollständig aufgeschnitten ist.Thus, according to the invention, defects are selectively generated, i. Create empty portions at a time when the product in question is not yet completely cut open.

Die Fehlstellen werden, z.B. mit Hilfe eines Algorithmus, sozusagen umverteilt, so dass insbesondere nicht sämtliche Fehlstellen im Anschluss an ein vollständig aufgeschnittenes Produkt auftreten. Bei der Anpassung können auch mehrere Produkte derselben und/oder unterschiedlicher Spuren berücksichtigt werden.The defects become, e.g. with the help of an algorithm, so to speak re-distributed, so that in particular not all defects occur following a completely cut product. During adaptation, several products of the same and / or different tracks can also be taken into account.

Erfindungsgemäß lässt sich somit insbesondere bei Aufschneidevorrichtungen mit mindestens zwei Spuren die Anzahl von unmittelbar aufeinander folgenden Fehlstellen reduzieren. Für die nachgeschalteten Einrichtungen zur Formatbildung und Pufferung sowie für das Einlegen in die Verpackung bzw. das Übergeben an die Verpackungsvorrichtung spart die Erfindung konstruktiven Aufwand, vermindert Stillstandszeiten, z.B. durch manuelle Korrekturen des Portionsstromes oder der Formate, und ermöglicht eine große Flexibilität des Systems.According to the invention, the number of immediately consecutive defects can thus be reduced, in particular in the case of slicing devices having at least two tracks. For the downstream devices for formatting and buffering as well as for insertion into the packaging or the transfer to the packaging device, the invention saves design effort, reduces downtime, e.g. by manual corrections of the portion stream or formats, and allows great flexibility of the system.

Die Umsortierung der Positionen der Fehlstellen ist auch für eine variable Formatbildung vorteilhaft. Eine Vielzahl an hintereinander folgenden Fehlstellen erfordert nämlich sonst viele Querverteilungen, die kaum oder nur mit umfangreichem Aufwand automatisiert werden können.The resorting of the positions of the defects is also advantageous for variable format formation. A large number of successive defects required namely, many other transverse distributions that can be automated with little or no effort.

Daher entlastet die Erfindung diejenigen Systeme, die der Aufschneidevorrichtung nachgeschaltet sind und den Portionsstrom verarbeiten, insbesondere Einrichtungen zur Formatbildung wie z.B. Querverteiler.Therefore, the invention relieves those systems downstream of the slicer which process the portion stream, in particular formatting means such as e.g. Querverteiler.

Insbesondere kann bei einem zweispurigen Aufschneiden eine Querverteilung mit minimalem konstruktiven Aufwand und hohem Durchsatz derart erfolgen, dass die Portionen vierspurig an eine Verpackungsvorrichtung ĂĽbergeben werden.In particular, in a two-lane cutting a transverse distribution with minimal design complexity and high throughput can be made such that the portions are handed over four lanes to a packaging device.

Es wird mit der Erfindung ein weitgehend kontinuierlicher Produkt- und Formatstrom sichergestellt, welcher in nachgeschalteten Einrichtungen gut und effizient verarbeitet werden kann. Ferner erlaubt es die Erfindung, unterschiedlich groĂźe Produkte gut und effizient zu verarbeiten.It is ensured with the invention, a largely continuous flow of product and format, which can be processed well and efficiently in downstream facilities. Furthermore, the invention makes it possible to process products of different sizes well and efficiently.

Auch ist das erfindungsgemäße Konzept für das Nachrüsten bestehender Anlagen gut geeignet. Es kann genügen, lediglich die Steuerung entsprechend anzupassen.Also, the inventive concept for the retrofitting of existing systems is well suited. It may be enough to just adapt the control accordingly.

Weiterbildungen der Erfindung sind auch den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den beigefügten Zeichnungen zu entnehmen.Further developments of the invention can be found in the dependent claims, the description and the accompanying drawings.

Gemäß einer Ausführungsform erfolgt der Aufschneidevorgang spurindividuell. Insbesondere erfolgt die Zuführung individuell, also z.B. mittels einer so genannten Vario-Zuführung. Die Produkthalter und/oder Förderbänder können hierbei z.B. spurindividuell angesteuert werden, so dass die Produkte unabhängig voneinander z.B. mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten der Aufschneideeinheit zugeführt werden können. Auch können Produkte in einzelnen Spuren bewusst angehalten oder entgegengesetzt zur Förderrichtung bewegt werden, um Leerschnitte oder Leerportionen zu erzeugen.According to one embodiment, the slicing process is track-individual. In particular, the feed takes place individually, for example by means of a so-called vario feeder. In this case, the product holders and / or conveyor belts can be activated, for example, on a track-specific basis, so that the products can be fed to the slicing unit independently of one another, for example at different speeds. Also, products in individual lanes can be stopped consciously or in the opposite direction to the conveying direction to produce empty cuts or empty portions.

Werden die Produkte hingegen nicht unabhängig voneinander, sondern gemeinsam der Aufschneideeinheit zugeführt, so können die Positionen der Fehlstellen beispielsweise variiert werden, indem die Reihenfolge der Produkte verändert wird. So können insbesondere kleinere Produkte gleichmäßig auf die Spuren verteilt werden, so dass sich auch die entstehenden Fehlstellen möglichst gleichmäßig verteilen und ein kontinuierlicher Portionsstrom entsteht.If, on the other hand, the products are not supplied independently but together to the slicing unit, the positions of the defects can be varied, for example, by changing the order of the products. In particular, smaller products can be evenly distributed over the tracks, so that the resulting defects are distributed as evenly as possible and a continuous portion flow is created.

Nach einer weiteren Ausführungsform wird der Aufschneidevorgang derart angepasst, dass mehrere unmittelbar aufeinanderfolgende Fehlstellen in einer Spur vermieden werden. Insbesondere werden nicht mehr als zwei oder drei Fehlstellen hintereinander erzeugt. Dadurch entsteht ein relativ gleichmäßiger und insbesondere für nachgeschaltete Einrichtungen zur Formatbildung besonders gut handhabbarer Portionsstrom.According to a further embodiment, the slicing process is adapted such that a plurality of immediately consecutive defects in a track are avoided. In particular, no more than two or three defects are generated in succession. This results in a relatively uniform and especially for downstream devices for formatting particularly easy to handle portion stream.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird der Aufschneidevorgang derart angepasst, dass in zumindest einer Spur Fehlstellen während des Aufschneidens eines Produkts in dieser Spur erzeugt werden.According to a further embodiment, the slicing operation is adapted such that defects are produced in at least one track during the slicing of a product in this track.

Es werden gezielt Fehlstellen sozusagen "mitten im Produkt" erzeugt, d.h. es werden ganz bewusst Leerportionen erzeugt, obwohl das betreffende Produkt noch nicht vollständig aufgeschnitten ist. Die Fehlstellen lassen sich über die Produktlänge verteilen, wodurch sichergestellt ist, dass nachgeordnete Einrichtungen stets einen kontinuierlichen Produktstrom erhalten und die Fehlstellen beispielsweise bei der Formatbildung gut verarbeiten können.Targeted defects are generated as it were "in the middle of the product", i. it deliberately creates empty portions even though the product in question has not yet been completely cut open. The defects can be distributed over the product length, which ensures that downstream devices always receive a continuous flow of product and can process the defects well, for example, in the format formation.

Nach einer weiteren Ausführungsform werden die Fehlstellen in einem vorgegebenen oder vorgebbaren Muster erzeugt. Das Muster kann insbesondere vom Produkt, vom aktuellen Betriebszustand und/oder vom zu erwartenden Portionsstrom in nachgeschalteten Einrichtungen abhängen.According to a further embodiment, the defects are generated in a predetermined or predeterminable pattern. The pattern can be especially from Product, depending on current operating condition and / or expected portion flow in downstream equipment.

Das Muster kann in einer Spur beispielsweise eine Abfolge aus zwei Portionen und einer Fehlstelle umfassen. Auch mehrere Portionen, z.B. drei, vier, fünf, sechs oder mehr, hintereinander, gefolgt von z.B. einer, zwei oder drei Fehlstellen ist erfindungsgemäß möglich.For example, the pattern in a track may include a sequence of two portions and one defect. Also several portions, e.g. three, four, five, six or more consecutively, followed by e.g. one, two or three defects is possible according to the invention.

Insbesondere kann das Muster ĂĽber einen gesamten Aufschneideauftrag, also z.B. eine Charge einer Produktsorte, zumindest im Wesentlichen beibehalten werden.In particular, the pattern may cover an entire slicing job, e.g. a batch of a product variety, at least substantially retained.

Nach einer weiteren Ausführungsform werden die Fehlstellen bzw. die Muster in Abhängigkeit von zumindest einer nachgeschalteten Einrichtung erzeugt. Die nachgeschaltete Einrichtung kann zur Produkthandhabung ausgebildet sein. Insbesondere kann es sich bei der nachgeschalteten Einrichtung um einen Puffer, einen Einleger, einen Picker, einen Querverteiler, einen Formatbilder und/oder einen Zeilenkomplettierer handeln.According to a further embodiment, the defects or the patterns are generated as a function of at least one downstream device. The downstream device may be designed for product handling. In particular, the downstream device may be a buffer, a depositor, a picker, a transverse distributor, a format image and / or a line-type renderer.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform werden in zumindest einer Spur die Fehlstellen gleichmäßig im Portionsstrom verteilt. Insbesondere kann hierbei jeweils der Aufschneidebetrieb mindestens einer weiteren Spur berücksichtigt werden.According to a further embodiment, the defects are distributed uniformly in the portion flow in at least one track. In particular, in each case the slicing operation of at least one further track can be taken into account.

Nach einer weiteren Ausführungsform betreffen die produkt- und/oder spurspezifischen Daten das Gewicht, die Dichte, das Volumen, die Struktur, die Kontur, die Länge, und/oder die Abfolge der Produkte in einer Spur.According to a further embodiment, the product and / or track-specific data relate to the weight, the density, the volume, the structure, the contour, the length, and / or the sequence of the products in a track.

Die Struktur kann insbesondere die Dichteverteilung, Löcher im Produkt, die Fettverteilung und/oder etwaige Beigaben, z.B. Pistazien, Pilze oder Nüsse, umfassen. Auch die Sorte des Produkts kann im Datensatz erfasst werden. Alle ermittelten Daten zusammen können als Berechnungsgrundlage für die erwarteten Positionen von Fehlstellen im Portionsstrom dienen.The structure may in particular comprise the density distribution, holes in the product, the distribution of fat and / or any additives, eg pistachios, mushrooms or nuts. The variety of the product can also be recorded in the data record. All determined Data together can serve as the basis for calculating the expected locations of missing portions in the portion stream.

Auch während des Aufschneidens können Messergebnisse gewonnen werden, z.B. mit Hilfe einer so genannten optischen Waage, mittels welcher jeweils die Schnittfläche am Produkt ausgewertet wird, so dass daraus berechnete Daten zur Korrektur der Produktzufuhr verwendet werden können.Also during cutting, measurement results can be obtained, e.g. with the aid of a so-called optical balance, by means of which the cut surface on the product is evaluated in each case so that data calculated from it can be used to correct the product feed.

Ferner kann das System aus Vorgänger-Produkten lernen. So kann z.B. die Verteilung der Leerportionen aus zumindest einem Vorgänger-Produkt für ein Folge-Produkt beispielsweise als Vorgabewert und/oder als Korrekturwert berücksichtigt werden. Vorzugsweise werden hierbei möglichst gleiche oder zumindest ähnliche Produkte bzw. Chargen miteinander verglichen und/oder ausgewertet.Furthermore, the system can learn from predecessor products. Thus, e.g. the distribution of the empty portions from at least one predecessor product for a subsequent product, for example, as a default value and / or as a correction value are taken into account. Preferably, the same or at least similar products or batches are preferably compared and / or evaluated.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum Erzeugen eines mehrspurigen Portionsstroms, mit einer Zuführvorrichtung, welche mehrere Lebensmittelprodukte gleichzeitig einer Aufschneideeinheit zuführt, einer Messvorrichtung, die dazu ausgebildet ist, vor dem Aufschneiden und/oder während des Aufschneidens produkt- und/oder spurspezifische Daten zu bestimmen, einer Auswertevorrichtung, die dazu ausgebildet ist, anhand der Daten erwartete Positionen von Fehlstellen im Portionsstrom zu berechnen, und einer Steuervorrichtung, die dazu ausgebildet ist, den Aufschneidevorgang derart anzupassen, dass zumindest einige tatsächliche Positionen von Fehlstellen sich von den erwarteten Positionen unterscheiden.The invention also relates to a device for producing a multi-lane portion stream, comprising a feed device which feeds a plurality of food products simultaneously to a slicing unit, a measuring device which is designed to determine product and / or track-specific data before slicing and / or during slicing an evaluation device configured to calculate expected positions of defective portions in the portion stream based on the data, and a controller configured to adjust the slicing operation such that at least some actual positions of defects differ from the expected positions.

Alle hier beschriebenen Ausführungsformen der Vorrichtung sind insbesondere dazu ausgebildet, nach dem hier beschriebenen Verfahren betrieben zu werden. Ferner können alle hier beschriebenen Ausführungsformen der Vorrichtung sowie alle hier beschriebenen Ausführungsformen des Verfahrens jeweils miteinander kombiniert werden.All embodiments of the device described here are in particular designed to be operated according to the method described here. Furthermore, all embodiments of the device described here and all embodiments of the method described here can each be combined with each other.

Die Erfindung wird im Folgenden beispielhaft unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
schematisch eine Draufsicht auf eine Vorrichtung zum Erzeugen eines mehrspurigen Portionsstroms gemäß dem Stand der Technik, und
Fig. 2
schematisch eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Erzeugen eines mehrspurigen Portionsstroms.
The invention will now be described by way of example with reference to the drawings. Show it:
Fig. 1
schematically a plan view of an apparatus for generating a multi-lane portion stream according to the prior art, and
Fig. 2
schematically a plan view of an inventive device for generating a multi-lane portion stream.

Zunächst ist festzuhalten, dass die dargestellten Ausführungsformen rein beispielhafter Natur sind. Insbesondere können die Anzahl und die Positionen der dargestellten Fehlstellen variieren. Auch können mehr als zwei Spuren vorgesehen sein.First, it should be noted that the illustrated embodiments are merely exemplary in nature. In particular, the number and positions of the defects shown may vary. Also, more than two lanes can be provided.

Fig. 1 zeigt eine zweispurige Aufschneidevorrichtung nach dem Stand der Technik. Produkte 10 werden durch individuelle Produktgreifer 12 einer gemeinsamen Aufschneideeinheit 14 zugefĂĽhrt. Fig. 1 shows a two-lane slicing device according to the prior art. Products 10 are fed by individual product grippers 12 to a common slicing unit 14.

Die Aufschneideeinheit 14 schneidet die Produkte 10 in Portionen 16 auf. In der rechten Spur ist das Produkt 10 bereits vollständig aufgeschnitten, so dass nur noch ein Produktrest 18 vorhanden ist. Portionen 16 können aus dem Produktrest 18 nicht mehr erstellt werden. Im Portionsstrom nach der Aufschneideeinheit 14 entstehen in der rechten Spur somit Leerportionen 20, d.h. Fehlstellen. Nur insoweit, wie es für die Erzeugung gewichtsgenauer Portionen 16 erforderlich ist, werden produktspezifische Daten mit Hilfe einer in Fig. 1 nicht dargestellten Messvorrichtung ermittelt und für den Aufschneidevorgang, insbesondere die Produktzufuhr, verwendet.The slicing unit 14 cuts the products 10 into portions 16. In the right lane, the product 10 is already completely cut open, so that only one product residue 18 is left. Portions 16 can no longer be created from product residue 18. The portion stream after the slicing unit 14 thus produces empty portions 20 in the right-hand track, ie defects. Only insofar as it is necessary for the generation of weight-accurate portions 16 are product-specific data with the aid of an in Fig. 1 Not shown measuring device determined and used for the slicing process, in particular the product supply.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform, welche in Fig. 2 dargestellt ist, werden wiederum produktspezifische Daten mit Hilfe einer Messvorrichtung 22, z.B. eines Scanners, bestimmt. Diese Daten, beispielsweise Konturdaten, werden zusammen mit dem ebenfalls ermittelten Gesamtgewicht des Produktes an eine Auswertevorrichtung 24 weitergegeben und dort ausgewertet. So werden anhand der Daten nicht nur (wie im Stand der Technik gemäß Fig. 1) diejenigen Stellen, an denen zur Erzeugung gewichtsgenauer Portionen vom Produkt Scheiben abzutrennen sind, sondern auch die erwarteten Positionen von Fehlstellen 20 im Portionsstrom berechnet. Der so genannte Schneidplan enthält somit erfindungsgemäß vorzugsweise auch eine Planung der Leerportionen 20 zu einem Produkt 10.In the embodiment according to the invention, which in Fig. 2 is shown again, product-specific data using a measuring device 22, eg a scanner, determined. These data, such as contour data, are forwarded together with the also determined total weight of the product to an evaluation device 24 and evaluated there. Thus, based on the data not only (as in the prior art Fig. 1 ) those locations where slices of product are to be separated to produce weight-accurate portions, but also calculates the expected locations of voids 20 in the portion stream. The so-called cutting plan according to the invention thus preferably also includes a planning of the empty portions 20 to form a product 10.

Die erwarteten Positionen von Fehlstellen 20 entsprechen also dem, was entstehen würde, wenn die Produkte 10 ohne die Erfindung aufgeschnitten werden würden, d.h. es würde sich eine Situation wie in Fig. 1 ergeben. Dort ist das Produkt 10 auf der rechten Spur vollständig aufgeschnitten, so dass eine Mehrzahl von unmittelbar aufeinander folgenden Leerportionen 20 im Portionsstrom entsteht.The expected positions of flaws 20 thus correspond to what would arise if the products 10 were cut open without the invention, ie a situation would arise as in Fig. 1 result. There, the product 10 is completely cut open in the right-hand lane, so that a plurality of directly consecutive empty portions 20 are formed in the portion stream.

Bei der Erfindung, gemäß Fig. 2, werden die Positionen von Fehlstellen 20 jedoch über die aus dem betreffenden Produkt erzeugte Folge von Portionen 16 verteilt. Die Steuervorrichtung 26 steuert nämlich anhand der durch die Auswertevorrichtung 24 erhaltenen Daten den Aufschneidevorgang derart, dass sich zumindest einige tatsächliche Positionen von Fehlstellen 20 von den erwarteten Positionen von Fehlstellen (vgl. Fig. 1) unterscheiden.In the invention, according to Fig. 2 However, the locations of flaws 20 are distributed over the sequence of portions 16 produced by the particular product. Namely, based on the data obtained by the evaluation device 24, the control device 26 controls the slicing process in such a way that at least some actual positions of flaws 20 are obtained from the expected positions of flaws (cf. Fig. 1 ).

So kann die Steuervorrichtung 26 beispielsweise die Produktgreifer 12 und/oder die Aufschneideeinheit 14 derart steuern, dass bereits während des Aufschneidens des Produkts 10 in der rechten Spur ganz gezielt Leerportionen 20 erzeugt werden.For example, the control device 26 can control the product grippers 12 and / or the slicing unit 14 in such a way that empty portions 20 are already generated in a targeted manner during the slicing of the product 10 in the right-hand track.

Die Fehlstellen 20 werden auf diese Weise gleichmäßig verteilt. Ein derartiger Portionsstrom ist günstiger für nachgeschaltete Einrichtungen, insbesondere für solche zur Formatbildung.The flaws 20 are evenly distributed in this way. Such a portion stream is more favorable for downstream devices, especially for those for format formation.

BezuqszeichenlisteLIST OF REFERENCES

1010
Produktproduct
1212
Produktgreiferproduct gripper
1414
AufschneideeinheitAufschneideeinheit
1616
Portionportion
1818
Produktrestproduct rest
2020
Leerportion, FehlstelleEmpty portion, missing part
2222
Messvorrichtungmeasuring device
2424
Auswertevorrichtungevaluation
2626
Steuervorrichtungcontrol device

Claims (9)

  1. A method of generating a multi-track portion flow in which a plurality of food products (10) are simultaneously supplied to a slicing unit (14) and cut into portions (16),
    wherein product-specific data and/or track-specific data are determined before the slicing and/or during the slicing,
    characterized in that
    expected positions of empty locations (20) in the portion flow are calculated by means of the data; and
    the slicing process is adapted such that at least some actual positions of empty locations (20) differ from the expected positions and are distributed over the sequence of portions (16) generated from the respective product (10).
  2. A method in accordance with claim 1,
    characterized in that
    the slicing process takes place individually per track.
  3. A method in accordance with claim 1 or claim 2,
    characterized in that
    the slicing process is adapted such that a plurality of directly consecutive empty locations (20) in a track are avoided.
  4. A method in accordance with any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the slicing process is adapted such that empty locations (20) are generated in at least one track during the slicing of a product (10) in this track.
  5. A method in accordance with any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the empty locations (20) are generated in a predefined or predefinable pattern.
  6. A method in accordance with any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the empty locations (20) are generated in dependence on at least one device connected downstream.
  7. A method in accordance with any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the empty locations (20) are uniformly distributed in the portion flow in at least one track.
  8. A method in accordance with any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product-specific data and/or track-specific data relate to the weight, to the density, to the volume, to the structure, to the contour, to the length and/or to the sequence of the products (10) in a track.
  9. An apparatus for generating a multi-track portion flow, comprising
    a feed apparatus which supplies a plurality of food products (10) simultaneously to a slicing unit (14); and
    a measurement apparatus (22) which is configured to determine product-specific data and/or track-specific data before the slicing and/or during the slicing,
    characterized in that the apparatus has an evaluation apparatus (24) which is configured to calculate expected positions of empty locations (20) in the portion flow by means of the data, and
    a control apparatus (26) which is configured to adapt the slicing process such that at least some actual positions of empty locations (20) differ from the expected positions and are distributed over the sequence of portions (16) generated from the respective product (10).
EP16179368.2A 2015-07-17 2016-07-14 Method and device for generating a multiple-track portion flow as output of a slicing device Active EP3120981B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015111662.6A DE102015111662A1 (en) 2015-07-17 2015-07-17 Method for producing a multi-lane portion stream

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3120981A2 EP3120981A2 (en) 2017-01-25
EP3120981A3 EP3120981A3 (en) 2017-03-15
EP3120981B1 true EP3120981B1 (en) 2018-03-14

Family

ID=56411501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16179368.2A Active EP3120981B1 (en) 2015-07-17 2016-07-14 Method and device for generating a multiple-track portion flow as output of a slicing device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3120981B1 (en)
DE (1) DE102015111662A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017105919A1 (en) * 2017-03-20 2018-09-20 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Processing of food products

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011005873A1 (en) * 2009-07-07 2011-01-13 Formax, Inc. Laser indicator system
DE102010034676A1 (en) * 2010-08-18 2012-02-23 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Conveying objects
DE102010034675A1 (en) * 2010-08-18 2012-02-23 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Portion formation in multi-lane slicing
DE102010034677A1 (en) * 2010-08-18 2012-02-23 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Portionskomplettierung when mehrspuringen slicing
DE102010055394A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-21 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Device and method for slicing several food products
DE102013206138A1 (en) * 2013-04-08 2014-10-09 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Apparatus for completing a format set of products

Also Published As

Publication number Publication date
EP3120981A3 (en) 2017-03-15
DE102015111662A1 (en) 2017-01-19
EP3120981A2 (en) 2017-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2468466B1 (en) Method and device for cutting multiple food products
EP2439029B1 (en) Method for minimizing remainders when cutting food
EP2420362B1 (en) Method and device for cutting food products
EP3172020B1 (en) Slicing device
EP2882296B1 (en) Method and device for monitoring a meat processing machine
EP2679356A1 (en) Method and apparatus for handling portions
EP2420460A1 (en) Object transportation
EP2942167A1 (en) Multiple type food processing device and method
EP2559625A1 (en) Method for allocating product holders and food processing devices
EP3378616B1 (en) Processing of food products
EP4233551A2 (en) Method and system for processing products
EP3120981B1 (en) Method and device for generating a multiple-track portion flow as output of a slicing device
DE102010012727A1 (en) Device for handling portions of products
EP3466624B1 (en) Method and device for slicing open food products with compensation of weight differences
DE102015221907A1 (en) Method for slicing a food bar into weight-accurate portions
DE10050713A1 (en) Method for simultaneous slicing of two or more food products has individual product holders driven simultaneously by common base drive, and auxiliary drive to apply correction movement
EP2532494A1 (en) Method for cutting open products
EP3500410B1 (en) Method for slicing foodstuff into portions of precise weight
EP2848379B1 (en) Slicing device
EP2341779B1 (en) Device and method for separating product parts of cut products
EP2090409A1 (en) Method for dividing up blocks of food products
DE102009016096A1 (en) Method for cutting food bar at weight-specific portions, involves obtaining weight of food bar, where through-beam scanner determines specific number of signals of certain scan slices with specific thickness
DE10026759A1 (en) Cutting machine for food products such as cheese has at least two pushers in holding device in preset cutting string
DE102021110638A1 (en) Method for labeling and/or printing a sequence of packaging formats arranged one behind the other
DE102021104148A1 (en) Apparatus and method for compensating for differences in the weight of bars of food product

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 5/32 20060101ALI20170203BHEP

Ipc: B26D 7/06 20060101ALN20170203BHEP

Ipc: B26D 7/30 20060101ALN20170203BHEP

Ipc: B26D 5/00 20060101ALN20170203BHEP

Ipc: B26D 5/26 20060101AFI20170203BHEP

Ipc: B26D 7/32 20060101ALN20170203BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20170503

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 5/26 20060101AFI20170720BHEP

Ipc: B26D 7/30 20060101ALN20170720BHEP

Ipc: B26D 5/00 20060101ALN20170720BHEP

Ipc: B26D 5/32 20060101ALI20170720BHEP

Ipc: B26D 7/32 20060101ALN20170720BHEP

Ipc: B26D 7/06 20060101ALN20170720BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 7/30 20060101ALN20170725BHEP

Ipc: B26D 7/32 20060101ALN20170725BHEP

Ipc: B26D 5/32 20060101ALI20170725BHEP

Ipc: B26D 5/00 20060101ALN20170725BHEP

Ipc: B26D 7/06 20060101ALN20170725BHEP

Ipc: B26D 5/26 20060101AFI20170725BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 5/00 20060101ALN20170831BHEP

Ipc: B26D 7/06 20060101ALN20170831BHEP

Ipc: B26D 7/30 20060101ALN20170831BHEP

Ipc: B26D 7/32 20060101ALN20170831BHEP

Ipc: B26D 5/32 20060101ALI20170831BHEP

Ipc: B26D 5/26 20060101AFI20170831BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170918

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 978401

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016000703

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180615

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016000703

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180716

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

26N No opposition filed

Effective date: 20181217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180714

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180314

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180714

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 978401

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210714

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 8