EP3115499A1 - Metering device and method for adding at least one washing additive in a lye container of a laundry washing machine - Google Patents

Metering device and method for adding at least one washing additive in a lye container of a laundry washing machine Download PDF

Info

Publication number
EP3115499A1
EP3115499A1 EP16177158.9A EP16177158A EP3115499A1 EP 3115499 A1 EP3115499 A1 EP 3115499A1 EP 16177158 A EP16177158 A EP 16177158A EP 3115499 A1 EP3115499 A1 EP 3115499A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detergent
tub
fragrance
receiving portion
perfume
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP16177158.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Holger Hoppe
Silke Tiggesbäumker
Michael Finke
Viktor Wiens
Alfons Eblenkamp
Markus Behr
Markus Weddeling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP3115499A1 publication Critical patent/EP3115499A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Definitions

  • Some dryers may use a scent when drying laundry.
  • a fragrance used in drying the laundry may be different from a fragrance used in washing the laundry.
  • the object of the invention is to provide an improved metering device for adding at least one washing additive to a washing machine washing tub, an improved method of adding at least one washing additive to a washing machine washing tub, an improved control device and an improved machine to provide laundry for laundry.
  • this object is achieved by a metering device for adding at least one washing additive in a tub of a machine for washing laundry, a method for adding at least one washing additive in a tub of a machine for washing laundry, a corresponding control unit and a machine for washing laundry the features of the main claims.
  • the achievable with the present invention consist, for example, in addition to minimizing a component burden of fragrances, especially in an increase in comfort, since a user can choose in particular himself, which fragrance is optionally added in whatever intensity.
  • the fragrance can be added only in the last rinse, so that the amount of a fragrance used can be kept very low.
  • the possibility is offered that sensitive to fragrance sensitive people and allergy sufferers can wash without fragrance.
  • a change of scents per wash cycle can be made possible.
  • the laundry is dried, for example, after washing in a dryer with fragrance function, or it can be used in washing the same scents as when drying. Further can be achieved that a consumption of fragrances is minimized.
  • a detergent or other fragrance-free fabric care product may be used in the machine.
  • costs can be saved for a consumer and comfort in terms of a washing result can be increased.
  • a targeted supply of fragrance it is possible in particular to make an addition of fragrance in a cleaning chain of washing and drying more controllable or controllable.
  • a fragrance chaos can arise through the use of different fragrances.
  • a controllable or controllable fragrance intensity can be achieved when washing laundry.
  • a fragrance addition to the laundry can be switched off if necessary.
  • the machine for washing laundry may be a washing machine, a washing machine, a washing machine, a washer-dryer or the like.
  • the machine for washing laundry may be designed to wash laundry and optionally additionally to dry laundry.
  • the washing additive may represent the fragrance.
  • Another washing additive may represent a detergent, a fabric softener and additionally or alternatively another fabric care agent.
  • the fragrance can be detergent-free.
  • the fragrance receiving portion may be provided to contain only the fragrance.
  • a detergent that can be used in the machine can be fragrance-free.
  • the conveyor may comprise at least one pump and additionally or alternatively at least one fluid line, a channel, a hose, a pipe or the like.
  • the fragrance-receiving portion may be formed to receive a replaceable fragrance container containing the fragrance.
  • the container can be mechanically and fluidically coupled to the perfume receiving section.
  • the perfume can be stored safely and a replacement or use of different perfumes for different washing operations is possible. For example, thus a user choose yourself which fragrance is added.
  • the fragrance may be arranged without the addition of detergent.
  • the metering device may comprise at least one detergent receiving portion for receiving detergent.
  • the conveying device can be designed to convey detergent from the at least one detergent receiving section into the tub.
  • the detergent may comprise or represent a pure detergent, a fabric softener, another fabric care or other laundry additive.
  • the detergent can also be arranged in a container which can be mechanically and fluidically coupled to the detergent receiving section. Such an embodiment offers the advantage that the fragrance can be added separately from the detergent to the tub.
  • the conveyor may be designed to promote detergent and fragrance together in the tub.
  • the conveyor may be configured to deliver detergent and perfume independently into the tub.
  • the conveyor may be designed to promote the fragrance at the same time with a detergent in the tub or to promote the fragrance offset in time to a detergent in the tub.
  • the conveying device may comprise at least one pump, which is designed to convey the perfume from the at least one perfume receiving section into the tub.
  • the at least one pump can be used to convey detergent in addition to the perfume and at least one detergent receiving portion in the tub.
  • the metering device may have a detection device, which is designed to detect a filling state of the conveyor.
  • the detection device may be designed, for example, as a flow sensor for detecting a flow through the conveyor, as an optical sensor for detecting the filling state and / or the flow of the conveyor or the like.
  • the metering device may have a first detergent receiving section for receiving a first detergent and a second detergent receiving section for receiving a second detergent.
  • the conveyor may comprise a first pump and a second pump.
  • the first pump may be configured to deliver the perfume from the at least one perfume receiving portion and the first detergent from the first detergent receiving portion into the tub.
  • the second pump may be configured to deliver the second detergent from the second detergent receiving portion into the tub.
  • the perfume can be promoted in particular together with the first detergent by means of the first pump in the tub.
  • the second detergent can be conveyed into the tub independently of the fragrance and the first detergent by means of the second pump. In this case, the second detergent can be added, for example, before the perfume and the first detergent in the tub.
  • the first detergent may, for example, be a softener and the second detergent may be, for example, another detergent.
  • the metering device may include a first detergent receiving portion for receiving a first detergent and a second detergent receiving portion for receiving a second detergent.
  • the conveyor may comprise a first pump, a second pump and a third pump.
  • the first pump may be configured to deliver the perfume from the at least one perfume receiving portion into the tub.
  • the second pump may be configured to deliver the second detergent from the second detergent receiving portion into the tub.
  • the third pump may be configured to receive the first detergent from the first detergent receiving section to promote in the tub.
  • the first detergent and the second detergent may, for example, a detergent, a fabric softener, another fabric care agent and additionally or alternatively another washing additive.
  • an embodiment of the above-mentioned metering device is advantageously usable for adding the at least one washing additive to the washing machine washing tub.
  • control unit which is designed to execute, to control or to implement the steps of a variant of a method presented here in corresponding devices. Also by this embodiment of the invention in the form of a control unit, the object underlying the invention can be solved quickly and efficiently.
  • the controller may be configured to read input signals and determine and provide output signals using the input signals.
  • An input signal can represent, for example, a sensor signal which can be read in via an input interface of the control unit.
  • An output signal may represent a control signal or a data signal that may be provided at an output interface of the controller.
  • the controller may be configured to determine the output signals using a processing instruction implemented in hardware or software.
  • the control device may comprise a logic circuit, an integrated circuit or a software module for this purpose, for example, be realized as a discrete component or be comprised by a discrete component.
  • one embodiment of the aforementioned metering device may be employed or used to add the at least one laundry additive into the tub.
  • the machine may also have an embodiment of the aforementioned control device.
  • the control unit can be signal transmission capable connected to the metering device.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of a machine 100 for washing laundry according to an embodiment of the present invention.
  • the machine 100 is here according to the in FIG. 1 illustrated embodiment of the present invention as a washing machine or a washer-dryer.
  • the machine 100 has a tub 102.
  • the tub 102 may also include a drum or aggregate.
  • the machine 100 further has a door 104, with which the tub 102 is closable.
  • the machine 100 also has a metering device 110.
  • the metering device 110 is designed to add at least one washing additive into the tub 102. From the metering device 110 is shown in FIG FIG. 1 only one fill area 112 is shown, which is accessible or accessible to a user of the machine 100 from outside a housing of the machine 100. In the filling region 112, the at least one washing additive can be introduced into the dosing device 110.
  • the metering device 110 is described below with reference to FIGS FIGS. 2 to 4 further explained.
  • FIG. 2 shows a schematic representation of a portion of a metering device according to an embodiment of the present invention.
  • portion of a metering device is the filling area 112 of the metering device FIG. 1 or a similar metering device.
  • the filling area 112 has according to the in FIG. 2 illustrated embodiment of the present invention, a housing-side part 212 which can be covered by a flap 214.
  • the housing-side part 212 is in the region of a housing of the machine FIG. 1 or a similar machine for washing laundry arranged.
  • a first detergent-receiving section 222 In the housing-side part 212 of the filling region 112, a first detergent-receiving section 222, an optional second detergent-receiving section 224 and a fragrance-receiving section 226 of the metering device are arranged.
  • the first detergent accommodating portion 222, the second detergent accommodating portion 224, and the perfume receiving portion 226 are spaced from each other.
  • the first detergent accommodating portion 222 is configured to receive a first detergent
  • the second detergent accommodating portion 224 is configured to receive a second detergent
  • the perfume containing portion 226 is configured to receive a perfume.
  • the first detergent, the second detergent and the fragrance represent different laundry additives.
  • the first detergent has a fragrance-free textile care agent, such as a detergent, a fabric softener or the like.
  • the second detergent has a fragrance-free textile care agent, such as a detergent, a fabric softener or the like.
  • the fragrance is detergent-free.
  • the fragrance according to this embodiment is a substance which is not suitable for cleaning the laundry.
  • the fragrance receiving portion 226 is thus provided to contain only the fragrance and not intended to receive detergent.
  • the first detergent is disposed in a first container 232
  • the second detergent is disposed in a second container 23
  • the fragrance is disposed in a fragrance container 236.
  • the first container 232, the second container 234 and the fragrance container 236 can be exchanged or introduced into the filling region 112 and can be removed from the filling region 112.
  • the first container 232, the second Container 234 and the fragrance container 236 are detachably coupled to the filling area 112.
  • the first container 232 in which the first detergent is arranged, mechanically and fluidly coupled to the first detergent receiving portion 222 of the filling portion 110 of the metering device.
  • the first detergent receiving portion 222 is configured to receive the first container 232.
  • the second container 234, in which the second detergent is arranged is mechanically and fluidly coupled to the second detergent receiving portion 224 of the filling region 110 of the metering device.
  • the second detergent receiving portion 224 is configured to receive the second container 234.
  • the fragrance container 236, in which the fragrance is arranged is mechanically and fluidly coupled to the fragrance receiving portion 226 of the filling portion 110 of the dosing device.
  • the fragrance receiving portion 226 is configured to receive the fragrance container 236.
  • the first container 232, the second container 234 and the fragrance container 236 can be removed from the filling region 112, for example, between washing operations of the machine for washing laundry for replenishment purposes and / or replacement purposes.
  • FIG. 3 shows a schematic representation of a machine 100 for washing laundry with a metering device 110 according to an embodiment of the present invention.
  • the machine 100 is, for example, the machine FIG. 1 or a similar machine.
  • the machine 100 has a tub 102 and the metering device 110.
  • the metering device 110 is, for example, the metering device FIG. 1 or a similar metering device.
  • the metering device 110 is designed to add at least one washing additive into the tub 102 of the machine 100.
  • the metering device 110 has, for example, the filling area FIG. 2 or a similar filling area.
  • the metering device 110 has according to the in FIG. 3
  • the first detergent receiving portion 222 for receiving the first detergent, the second detergent receiving portion 224 for holding the second detergent, and the fragrance receiving portion 226 configured to contain the fragrance are shown.
  • the metering device 110 has a conveying device 340, which is designed to convey at least the perfume from the perfume receiving section 226 into the tub 102.
  • the conveyor 340, a first pump 342 and a second pump 344th As well as fluid connection elements, for example in the form of lines, channels, hoses or the like.
  • the first pump 342 is connected by means of fluid connection elements with the first detergent receiving portion 222 and the perfume receiving portion 226 on the one hand and with the tub 102 on the other.
  • the second pump 344 is connected to the second detergent receiving section 224 and to the tub 102 by means of fluid connection elements.
  • the first pump 342 is configured to deliver the fragrance from the fragrance receiving portion 226 and the first detergent from the first detergent receiving portion 222 into the tub 102.
  • the second pump 344 is configured to deliver the second detergent from the second detergent receiving portion 224 into the tub 102.
  • the conveyor 340 is configured to convey the fragrance and the first detergent together into the tub 102 using a single pump 342, but separately or independently of the second detergent.
  • the metering device 110 further comprises an adjustment device 350, which is designed to adjust an amount of fragrance to be delivered.
  • the adjusting device 350 is designed in the form of a throttle.
  • the adjuster 350 is connected to the perfume receiving portion 226 and to the first pump 342 by means of fluid connection elements.
  • the adjusting device 350 is designed to be controllable or adjustable.
  • the adjuster 350 may be disposed on or in the perfume receiving portion 226.
  • a flow opening of the adjustment device 350 can be adjustable via a mechanical adjustment element which can be operated by an operator or via an actuator that can be controlled by a control device 360.
  • the adjusting device 350 can be adjusted such that the flow opening between the perfume receiving section 226 and the first pump 342 is completely closed by the setting device 350, so that only the first washing agent without addition of perfume from the perfume receiving section 226 of the first pump 342 can be promoted in the tub 102.
  • the metering device 110 has a detection device 360, which is designed to detect a filling state of the conveyor 340.
  • the detection device 360 is configured to allow a filling state or a flow of washing additive through the fluid connection elements of the conveyor 340 to capture.
  • the detection device 360 is embodied for example as a flow sensor or optical sensor.
  • the detection device 360 is arranged in the region of a crossing point of two fluid connection elements of the conveyor 340. At the crossing point, a first fluid connection element and a second fluid connection element are arranged crossing each other.
  • the first fluid connection element extends between the first detergent receiving section 222 and the first pump 342, wherein the second fluid connection element extends between the second detergent receiving section 224 and the second pump 344.
  • the metering device 110 is configured to pump the detergents and perfume from the containers 222, 224, 226 through the pumps 342, 344 into the arbor 102 or aggregate.
  • the detection device 360 is designed to detect a filling of the conveyor 340 or a hose system.
  • An amount of fragrance is adjustable using the adjuster 350 or throttle 350 in the region of the fragrance receiving portion 226.
  • the metering device 110 according to the in FIG. 3 This embodiment represents a system in which a metered amount of perfume may be added to the first detergent of the first detergent receiving section 222 or in addition to the first detergent, respectively.
  • the metering device 110 has at least one detergent receiving section 222, 224 for receiving detergent.
  • the conveyor 340 is designed to convey detergent from the at least one detergent receiving section 222, 224 into the tub 102.
  • the dosing device 110 may also have more than one scent receiving section 226.
  • the delivery device 340 has at least one pump 342, which is designed to convey the fragrance from the at least one fragrance receiving section 226 into the tub 102 and optionally additionally to convey detergent from at least one detergent receiving section 222, 224 into the tub 102.
  • An actuation of the pumps 342, 344 and optionally an adjustment of the adjustment device 350 can be controlled via a control device 360.
  • the controller 360 may control a time, duration, or delivery rate of the pumps 342, 344.
  • the control device 360 can provide suitable control signals via lines to the pumps 342, 344 and optionally to the adjustment device 350.
  • the controller 360 may be included in the metering device 110 or may be implemented as a controller 360 of the machine 100.
  • the metering device 110 is executed without the second detergent receiving section 224 and without the second pump 344.
  • Dosing device 110 shown here corresponds to the metering device FIG. 3 with the exception that the conveyor 340 of the metering device 110 in FIG. 4 additionally comprises a third pump 446 and an additional fluid connection element.
  • the conveyor 340 the first pump 342, the second pump 344, the third pump 446 and fluid connection elements.
  • the first pump 342 is connected by means of fluid connection elements with the perfume receiving portion 226 and with the tub 102.
  • the second pump 344 is connected to the second detergent receiving section 224 and to the tub 102 by means of fluid connection elements.
  • the third pump 446 is connected to the first detergent receiving portion 222 and the canister 102 by means of fluid coupling elements.
  • the first pump 342 is configured to deliver the fragrance from the fragrance receiving portion 226 into the tub 102.
  • the second pump 344 is configured to deliver the second detergent from the second detergent receiving portion 224 into the tub 102.
  • the third pump 446 is configured to deliver the first detergent from the first detergent receiving portion 222 into the tub 102.
  • the conveyor 340 is formed to promote the fragrance, the first detergent and the second detergent independently in the tub 102.
  • the adjuster 350 is connected to the perfume receiving portion 226 and to the first pump 342 by means of fluid connection elements. Alternatively, you can the adjuster 350 may be disposed on or in the perfume receiving portion 226.
  • the detection device 360 is arranged in the region of a crossing point of three fluid connection elements of the conveyor 340. At the crossing point, a first fluid connection element, a second fluid connection element and a third fluid connection element are arranged crossing each other.
  • the first fluid connection element extends between the perfume receiving section 226 and the first pump 342, the second fluid connection element extending between the second detergent accommodating section 224 and the second pump 344, and the third fluid connecting element extending between the first detergent accommodating section 222 and the third pump 446 ,
  • a metering device 110 which represents a system in which the perfume can be supplied, for example, independently of other media or laundry additives at any time during the washing process.
  • An actuation of the pumps 342, 344, 446 and optionally an adjustment of the adjustment device 350 can be controlled via a control device 360.
  • the metering device 110 is executed without the second detergent receiving section 224 and without the second pump 344.
  • FIG. 12 shows a flow chart of a method 500 for adding according to an embodiment of the present invention.
  • the method 500 can be carried out in order to add at least one washing additive into a tub of a machine for washing laundry.
  • the method 500 for adding is in conjunction with or using a metering device of the metering device of any one of FIGS. 1 to 4 executable.
  • the method 500 for adding comprises a step 510 in which perfume is conveyed from the at least one perfume receiving portion into the tub.
  • detergent is conveyed from a detergent receiving section into the tub.
  • step 510 may be performed during a final wash.
  • the steps 505, 510 of the method 500 may be controlled by a controller, such as in the Figures 3 and 4 is shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Dosiervorrichtung (110) zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter (102) einer Maschine (100) zum Waschen von Wäsche. Dabei weist die Dosiervorrichtung (110) zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt (226) auf, der ausgebildet ist, um Duftstoff aufzunehmen. Auch weist die Dosiervorrichtung (110) eine Fördereinrichtung (340) auf, die ausgebildet ist, um Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt (226) in den Laugenbehälter (102) zu fördern.The invention relates to a metering device (110) for adding at least one washing additive into a tub (102) of a machine (100) for washing laundry. In this case, the dosing device (110) has at least one perfume receiving section (226) which is designed to receive perfume. Also, the metering device (110) has a conveying device (340) which is designed to convey perfume from the at least one perfume receiving section (226) into the tub (102).

Description

Die Erfindung betrifft eine Dosiervorrichtung zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche, ein Verfahren zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche, ein entsprechendes Steuergerät sowie eine Maschine zum Waschen von Wäsche.The invention relates to a metering device for adding at least one washing additive in a tub of a machine for washing laundry, a method for adding at least one washing additive in a tub of a machine for washing laundry, a corresponding control unit and a machine for washing laundry.

Bei manchen Wäschetrocknern kann beim Trocknen von Wäsche ein Duft zum Einsatz kommen. Hierbei kann sich ein beim Trocknen der Wäsche verwendeter Duft von einem Duft unterscheiden, der beim Waschen der Wäsche eingesetzt wurde.Some dryers may use a scent when drying laundry. Here, a fragrance used in drying the laundry may be different from a fragrance used in washing the laundry.

Der Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine verbesserte Dosiervorrichtung zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche, ein verbessertes Verfahren zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche, ein verbessertes Steuergerät sowie eine verbesserte Maschine zum Waschen von Wäsche bereitzustellen.The object of the invention is to provide an improved metering device for adding at least one washing additive to a washing machine washing tub, an improved method of adding at least one washing additive to a washing machine washing tub, an improved control device and an improved machine to provide laundry for laundry.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Dosiervorrichtung zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche, ein Verfahren zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche, ein entsprechendes Steuergerät sowie eine Maschine zum Waschen von Wäsche mit den Merkmalen der Hauptansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention this object is achieved by a metering device for adding at least one washing additive in a tub of a machine for washing laundry, a method for adding at least one washing additive in a tub of a machine for washing laundry, a corresponding control unit and a machine for washing laundry the features of the main claims. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen beispielsweise neben einem Minimieren einer Bauteilbelastung durch Duftstoffe vor allem auch in einer Erhöhung des Komforts, da ein Nutzer insbesondere selber wählen kann, welcher Duft gegebenenfalls auch in welcher Intensität zugegeben wird. Vorteilhafterweise kann der Duft ausschließlich im letzten Spülgang zugegeben werden, sodass die Menge eines verwendeten Duftstoffes sehr gering gehalten werden kann. Zudem wird die Möglichkeit angeboten, dass auf Duftstoffe sensibel reagierende Personen und Allergiker auch ohne Duftstoff waschen können. Insbesondere kann auch ein Umstellen von Duftnoten je Waschgang ermöglicht werden. Ebenso kann beispielsweise beim Waschen komplett auf Duft verzichtet werden, wenn die Wäsche zum Beispiel nach dem Waschen in einem Trockner mit Duftfunktion getrocknet wird, oder es können beim Waschen die gleichen Duftnoten wie beim Trocknen verwendet werden. Ferner kann erreicht werden, dass ein Verbrauch von Duftstoffen minimiert wird. Es kann in der Maschine beispielsweise ein Waschmittel oder anderes Textilpflegemittel ohne Duftstoffe verwendet werden. Somit können für einen Verbraucher auch Kosten eingespart werden und kann ein Komfort hinsichtlich eines Waschergebnisses gesteigert werden. Durch gezielte Duftzufuhr kann insbesondere eine Duftzugabe in einer Reinigungskette von Waschen und Trocknen verbessert regelbar bzw. steuerbar gemacht werden. Somit kann beispielsweise auch verhindert werden, dass durch Einsatz verschiedener Duftnoten ein Duftchaos entstehen kann. Zudem kann insbesondere eine regelbare bzw. steuerbare Duftintensität beim Waschen von Wäsche erreicht werden. Zum Beispiel kann eine Duftzugabe zur Wäsche bei Bedarf ausschaltbar sein. Es kann insbesondere auch ein gleichartiges Duftpaket zum Waschen und Trocknen von Wäsche bereitgestellt werden.The achievable with the present invention consist, for example, in addition to minimizing a component burden of fragrances, especially in an increase in comfort, since a user can choose in particular himself, which fragrance is optionally added in whatever intensity. Advantageously, the fragrance can be added only in the last rinse, so that the amount of a fragrance used can be kept very low. In addition, the possibility is offered that sensitive to fragrance sensitive people and allergy sufferers can wash without fragrance. In particular, a change of scents per wash cycle can be made possible. Likewise, for example, in the washing completely dispensed with fragrance, if the laundry is dried, for example, after washing in a dryer with fragrance function, or it can be used in washing the same scents as when drying. Further can be achieved that a consumption of fragrances is minimized. For example, a detergent or other fragrance-free fabric care product may be used in the machine. Thus, costs can be saved for a consumer and comfort in terms of a washing result can be increased. By means of a targeted supply of fragrance, it is possible in particular to make an addition of fragrance in a cleaning chain of washing and drying more controllable or controllable. Thus, for example, it can also be prevented that a fragrance chaos can arise through the use of different fragrances. In addition, in particular, a controllable or controllable fragrance intensity can be achieved when washing laundry. For example, a fragrance addition to the laundry can be switched off if necessary. In particular, it is also possible to provide a similar fragrance package for washing and drying laundry.

Es wird eine Dosiervorrichtung zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche vorgestellt, wobei die Dosiervorrichtung folgende Merkmale aufweist:

  • zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt, der ausgebildet ist, um Duftstoff aufzunehmen; und
  • eine Fördereinrichtung, die ausgebildet ist, um Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern.
A dosing device for adding at least one washing additive into a suds container of a machine for washing laundry is presented, the dosing device having the following features:
  • at least one perfume receiving portion adapted to receive perfume; and
  • a conveyor adapted to convey perfume from the at least one perfume receiving portion into the tub.

Bei der Maschine zum Waschen von Wäsche kann es sich um eine Waschmaschine, einen Waschautomaten, einen Waschvollautomaten, einen Waschtrockner oder dergleichen handeln. Die Maschine zum Waschen von Wäsche kann ausgebildet sein, um Wäsche zu waschen und optional zusätzlich Wäsche zu trocknen. Der Waschzusatz kann den Duftstoff repräsentieren. Ein weiterer Waschzusatz kann ein Waschmittel, einen Weichspüler und zusätzlich oder alternativ ein anderes Textilpflegemittel repräsentieren. Der Duftstoff kann waschmittelfrei sein. Der Duftstoffaufnahmeabschnitt kann vorgesehen sein, um ausschließlich den Duftstoff aufzunehmen. Ein Waschmittel, das in der Maschine verwendbar ist, kann duftstofffrei sein. Die Fördereinrichtung kann zumindest eine Pumpe und zusätzlich oder alternativ zumindest eine Fluidleitung, einen Kanal, einen Schlauch, ein Rohr oder dergleichen aufweisen.The machine for washing laundry may be a washing machine, a washing machine, a washing machine, a washer-dryer or the like. The machine for washing laundry may be designed to wash laundry and optionally additionally to dry laundry. The washing additive may represent the fragrance. Another washing additive may represent a detergent, a fabric softener and additionally or alternatively another fabric care agent. The fragrance can be detergent-free. The fragrance receiving portion may be provided to contain only the fragrance. A detergent that can be used in the machine can be fragrance-free. The conveyor may comprise at least one pump and additionally or alternatively at least one fluid line, a channel, a hose, a pipe or the like.

Gemäß einer Ausführungsform kann der Duftstoffaufnahmeabschnitt ausgeformt sein, um einen auswechselbaren Duftbehälter aufzunehmen, der den Duftstoff beinhaltet. Dabei kann der Behälter mit dem Duftstoffaufnahmeabschnitt mechanisch und fluidisch koppelbar sein. Eine solche Ausführungsform bietet den Vorteil, dass der Duftstoff sicher aufbewahrt sein kann und eine Auswechslung oder Verwendung unterschiedlicher Duftstoffe für unterschiedliche Waschvorgänge ermöglicht wird. Beispielsweise kann somit ein Nutzer selber wählen, welcher Duft zugegeben wird. In dem Duftbehälter kann der Duftstoff ohne Zusatz von Waschmittel angeordnet sein.According to one embodiment, the fragrance-receiving portion may be formed to receive a replaceable fragrance container containing the fragrance. In this case, the container can be mechanically and fluidically coupled to the perfume receiving section. Such an embodiment has the advantage that the perfume can be stored safely and a replacement or use of different perfumes for different washing operations is possible. For example, thus a user choose yourself which fragrance is added. In the fragrance container, the fragrance may be arranged without the addition of detergent.

Auch kann die Dosiervorrichtung zumindest einen Waschmittelaufnahmeabschnitt zum Aufnehmen von Waschmittel aufweisen. Hierbei kann die Fördereinrichtung ausgebildet sein, um Waschmittel aus dem zumindest einen Waschmittelaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern. Das Waschmittel kann ein reines Waschmittel, einen Weichspüler, ein anderes Textilpflegemittel oder einen sonstigen Waschzusatz aufweisen oder repräsentieren. Dabei kann das Waschmittel auch in einem Behälter angeordnet sein, der mit dem Waschmittelaufnahmeabschnitt mechanisch und fluidisch koppelbar sein kann. Eine solche Ausführungsform bietet den Vorteil, dass der Duftstoff separat von dem Waschmittel zu dem Laugenbehälter hinzugefügt werden kann.Also, the metering device may comprise at least one detergent receiving portion for receiving detergent. In this case, the conveying device can be designed to convey detergent from the at least one detergent receiving section into the tub. The detergent may comprise or represent a pure detergent, a fabric softener, another fabric care or other laundry additive. In this case, the detergent can also be arranged in a container which can be mechanically and fluidically coupled to the detergent receiving section. Such an embodiment offers the advantage that the fragrance can be added separately from the detergent to the tub.

Dabei kann die Fördereinrichtung ausgebildet sein, um Waschmittel und Duftstoff gemeinsam in den Laugenbehälter zu fördern. Alternativ kann die Fördereinrichtung ausgebildet sein, um Waschmittel und Duftstoff unabhängig voneinander in den Laugenbehälter zu fördern. Anders ausgedrückt kann die Fördereinrichtung ausgebildet sein, um den Duftstoff zugleich mit einem Waschmittel in den Laugenbehälter zu fördern oder um den Duftstoff zeitlich versetzt zu einem Waschmittel in den Laugenbehälter zu fördern. Eine solche Ausführungsform bietet den Vorteil, dass beispielsweise ein Nutzer entscheiden kann oder durch ein Waschprogramm vorgeben sein kann, wann der Duftstoff zugegeben wird. Somit können ein Komfort sowie ein erwartetes Ergebnis des Waschens verbessert werden.In this case, the conveyor may be designed to promote detergent and fragrance together in the tub. Alternatively, the conveyor may be configured to deliver detergent and perfume independently into the tub. In other words, the conveyor may be designed to promote the fragrance at the same time with a detergent in the tub or to promote the fragrance offset in time to a detergent in the tub. Such an embodiment offers the advantage that, for example, a user can decide or pretend by a washing program when the fragrance is added. Thus, a comfort as well as an expected result of the washing can be improved.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Fördereinrichtung zumindest eine Pumpe aufweisen, die ausgebildet ist, um den Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern. Optional kann die zumindest eine Pumpe verwendet werden, um zusätzlich zu dem Duftstoff auch Waschmittel aus zumindest einem Waschmittelaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern. Eine solche Ausführungsform bietet den Vorteil, dass die Dosierung von Duftstoff und gegebenenfalls auch von Waschmittel auf besonders zuverlässige, einfache und unaufwendige Weise realisiert werden kann.According to one embodiment, the conveying device may comprise at least one pump, which is designed to convey the perfume from the at least one perfume receiving section into the tub. Optionally, the at least one pump can be used to convey detergent in addition to the perfume and at least one detergent receiving portion in the tub. Such an embodiment has the advantage that the dosage of fragrance and optionally also of detergent can be realized in a particularly reliable, simple and inexpensive manner.

Ferner kann die Dosiervorrichtung eine Einstelleinrichtung aufweisen, die ausgebildet ist, um eine Menge an zu förderndem Duftstoff einzustellen. Die Einstelleinrichtung kann beispielsweise als eine Drossel und/oder eine Durchflusssteuereinrichtung zum Steuern eines Durchflusses durch die Fördereinrichtung ausgeführt sein. Eine solche Ausführungsform bietet den Vorteil, dass ein Nutzer selbst bestimmen kann, in welcher Intensität oder Menge der Duftstoff zugegeben wird. Somit können ein Komfort und eine Kundenzufriedenheit des Nutzers erhöht werden. Auch kann auf diese Weise eine Anpassung an spezielle Bedürfnisse, beispielsweise gesundheitliche Bedürfnisse, des Nutzers ermöglicht werden.Furthermore, the metering device may have an adjusting device, which is designed to adjust an amount of perfume to be conveyed. The adjusting device can be designed, for example, as a throttle and / or a flow control device for controlling a flow through the conveyor. Such an embodiment offers the advantage that a user can determine for himself in which intensity or quantity the fragrance is added. Thus, comfort and customer satisfaction of the user can be increased. Also in this way can one Adaptation to specific needs, such as health needs, of the user are enabled.

Zudem kann die Dosiervorrichtung eine Erfassungseinrichtung aufweisen, die ausgebildet ist, um einen Befüllungszustand der Fördereinrichtung zu erfassen. Hierbei kann die Erfassungseinrichtung beispielsweise als ein Durchflusssensor zum Erfassen eines Durchflusses durch die Fördereinrichtung, als ein optischer Sensor zum Erfassen des Befüllungszustandes und/oder des Durchflusses der Fördereinrichtung oder dergleichen ausgeführt sein. Eine solche Ausführungsform bietet den Vorteil, dass eine Genauigkeit der Dosierung des Duftstoffes und gegebenenfalls von Waschmittel erhöht werden kann.In addition, the metering device may have a detection device, which is designed to detect a filling state of the conveyor. In this case, the detection device may be designed, for example, as a flow sensor for detecting a flow through the conveyor, as an optical sensor for detecting the filling state and / or the flow of the conveyor or the like. Such an embodiment has the advantage that an accuracy of the dosage of the perfume and optionally of detergent can be increased.

Insbesondere kann die Dosiervorrichtung einen ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt zum Aufnehmen eines ersten Waschmittels und einen zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt zum Aufnehmen eines zweiten Waschmittels aufweisen. Hierbei kann die Fördereinrichtung eine erste Pumpe und eine zweite Pumpe aufweisen. Die erste Pumpe kann ausgebildet sein, um den Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt und das erste Waschmittel aus dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern. Die zweite Pumpe kann ausgebildet sein, um das zweite Waschmittel aus dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern. Hierbei kann der Duftstoff insbesondere zusammen mit dem ersten Waschmittel mittels der ersten Pumpe in den Laugenbehälter gefördert werden. Das zweite Waschmittel kann unabhängig von dem Duftstoff und dem ersten Waschmittel mittels der zweiten Pumpe in den Laugenbehälter gefördert werden. Dabei kann das zweite Waschmittel beispielsweise vor dem Duftstoff und dem ersten Waschmittel in den Laugenbehälter hinzugefügt werden. Bei dem ersten Waschmittel kann es sich beispielsweise um einen Weichspüler handeln und bei dem zweiten Waschmittel kann es sich beispielsweise um ein anderes Waschmittel handeln. Eine solche Ausführungsform bietet den Vorteil, dass eine von dem zweiten Waschmittel unabhängige Zufuhr des Duftstoffes sowie des ersten Waschmittels auf einfache und platzsparende Weise ermöglicht werden kann.In particular, the metering device may have a first detergent receiving section for receiving a first detergent and a second detergent receiving section for receiving a second detergent. Here, the conveyor may comprise a first pump and a second pump. The first pump may be configured to deliver the perfume from the at least one perfume receiving portion and the first detergent from the first detergent receiving portion into the tub. The second pump may be configured to deliver the second detergent from the second detergent receiving portion into the tub. Here, the perfume can be promoted in particular together with the first detergent by means of the first pump in the tub. The second detergent can be conveyed into the tub independently of the fragrance and the first detergent by means of the second pump. In this case, the second detergent can be added, for example, before the perfume and the first detergent in the tub. The first detergent may, for example, be a softener and the second detergent may be, for example, another detergent. Such an embodiment has the advantage that an independent of the second detergent supply of the fragrance and the first detergent can be made possible in a simple and space-saving manner.

Auch kann die Dosiervorrichtung einen ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt zum Aufnehmen eines ersten Waschmittels und einen zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt zum Aufnehmen eines zweiten Waschmittels aufweisen. Dabei kann die Fördereinrichtung eine erste Pumpe, eine zweite Pumpe und eine dritte Pumpe aufweisen. Die erste Pumpe kann ausgebildet sein, um den Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern. Die zweite Pumpe kann ausgebildet sein, um das zweite Waschmittel aus dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern. Die dritte Pumpe kann ausgebildet sein, um das erste Waschmittel aus dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter zu fördern. Das erste Waschmittel und das zweite Waschmittel können beispielsweise ein Waschmittel, einen Weichspüler, ein anderes Textilpflegemittel und zusätzlich oder alternativ einen anderen Waschzusatz aufweisen. Eine solche Ausführungsform bietet den Vorteil, dass sowohl der Duftstoff als auch beispielhaft zwei Waschmittel unabhängig voneinander in den Laugenbehälter eindosiert werden können.Also, the metering device may include a first detergent receiving portion for receiving a first detergent and a second detergent receiving portion for receiving a second detergent. In this case, the conveyor may comprise a first pump, a second pump and a third pump. The first pump may be configured to deliver the perfume from the at least one perfume receiving portion into the tub. The second pump may be configured to deliver the second detergent from the second detergent receiving portion into the tub. The third pump may be configured to receive the first detergent from the first detergent receiving section to promote in the tub. The first detergent and the second detergent may, for example, a detergent, a fabric softener, another fabric care agent and additionally or alternatively another washing additive. Such an embodiment offers the advantage that both the perfume and, by way of example, two detergents can be metered into the tub independently of each other.

Es wird auch ein Verfahren zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche vorgestellt, wobei das Verfahren unter Verwendung einer Ausführungsform der vorstehend genannten Dosiervorrichtung ausführbar ist, wobei das Verfahren folgenden Schritt aufweist:

  • Fördern von Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter.
There is also provided a method of adding at least one washing additive into a tub of a laundry washing machine, the method being practicable using one embodiment of the above metering device, the method comprising the step of:
  • Conveying perfume from the at least one perfume receiving section into the tub.

In Verbindung mit dem Verfahren ist somit eine Ausführungsform der vorstehend genannten Dosiervorrichtung vorteilhaft verwendbar, um den zumindest einen Waschzusatz in den Laugenbehälter der Maschine zum Waschen von Wäsche hinzuzufügen.Thus, in connection with the method, an embodiment of the above-mentioned metering device is advantageously usable for adding the at least one washing additive to the washing machine washing tub.

Der hier vorgestellte Ansatz schafft ferner ein Steuergerät, das ausgebildet ist, um die Schritte einer Variante eines hier vorgestellten Verfahrens in entsprechenden Einrichtungen durchzuführen, anzusteuern bzw. umzusetzen. Auch durch diese Ausführungsvariante der Erfindung in Form eines Steuergerätes kann die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe schnell und effizient gelöst werden.The approach presented here also creates a control unit which is designed to execute, to control or to implement the steps of a variant of a method presented here in corresponding devices. Also by this embodiment of the invention in the form of a control unit, the object underlying the invention can be solved quickly and efficiently.

Das Steuergerät kann ausgebildet sein, um Eingangssignale einzulesen und unter Verwendung der Eingangssignale Ausgangssignale zu bestimmen und bereitzustellen. Ein Eingangssignal kann beispielsweise ein über eine Eingangsschnittstelle des Steuergerätes einlesbares Sensorsignal darstellen. Ein Ausgangssignal kann ein Steuersignal oder ein Datensignal darstellen, das an einer Ausgangsschnittstelle des Steuergerätes bereitgestellt werden kann. Das Steuergerät kann ausgebildet sein, um die Ausgangssignale unter Verwendung einer in Hardware oder Software umgesetzten Verarbeitungsvorschrift zu bestimmen. Beispielsweise kann das Steuergerät dazu eine Logikschaltung, einen integrierten Schaltkreis oder ein Softwaremodul umfassen und beispielsweise als ein diskretes Bauelement realisiert sein oder von einem diskreten Bauelement umfasst sein.The controller may be configured to read input signals and determine and provide output signals using the input signals. An input signal can represent, for example, a sensor signal which can be read in via an input interface of the control unit. An output signal may represent a control signal or a data signal that may be provided at an output interface of the controller. The controller may be configured to determine the output signals using a processing instruction implemented in hardware or software. By way of example, the control device may comprise a logic circuit, an integrated circuit or a software module for this purpose, for example, be realized as a discrete component or be comprised by a discrete component.

Es wird ferner eine Maschine zum Waschen von Wäsche vorgestellt, wobei die Maschine folgende Merkmale aufweist:

  • einen Laugenbehälter; und
  • eine Ausführungsform der vorstehend genannten Dosiervorrichtung zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in den Laugenbehälter.
There is also provided a laundry washing machine, the machine comprising:
  • a tub; and
  • an embodiment of the aforementioned metering device for adding at least one washing additive in the tub.

Somit kann in Verbindung mit der Maschine zum Waschen von Wäsche eine Ausführungsform der vorstehend genannten Dosiervorrichtung eingesetzt oder verwendet werden, um den zumindest einen Waschzusatz in den Laugenbehälter hinzuzufügen. Die Maschine kann auch eine Ausführungsform des vorstehend genannten Steuergerätes aufweisen. Dabei kann das Steuergerät signalübertragungsfähig mit der Dosiervorrichtung verbunden sein.Thus, in connection with the laundry washing machine, one embodiment of the aforementioned metering device may be employed or used to add the at least one laundry additive into the tub. The machine may also have an embodiment of the aforementioned control device. In this case, the control unit can be signal transmission capable connected to the metering device.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt

Figur 1
eine schematische Darstellung einer Maschine zum Waschen von Wäsche gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;
Figur 2
eine schematische Darstellung eines Teilabschnittes einer Dosiervorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;
Figur 3
eine schematische Darstellung einer Maschine zum Waschen von Wäsche mit einer Dosiervorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;
Figur 4
eine schematische Darstellung einer Maschine zum Waschen von Wäsche mit einer Dosiervorrichtung gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; und
Figur 5
ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Hinzufügen gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows
FIG. 1
a schematic representation of a machine for washing laundry according to an embodiment of the present invention;
FIG. 2
a schematic representation of a portion of a metering device according to an embodiment of the present invention;
FIG. 3
a schematic representation of a machine for washing laundry with a metering device according to an embodiment of the present invention;
FIG. 4
a schematic representation of a machine for washing laundry with a metering device according to another embodiment of the present invention; and
FIG. 5
a flowchart of a method for adding according to an embodiment of the present invention.

Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Maschine 100 zum Waschen von Wäsche gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Die Maschine 100 ist hierbei gemäß dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung als eine Waschmaschine oder ein Waschtrockner ausgeführt. Die Maschine 100 weist einen Laugenbehälter 102 auf. Der Laugenbehälter 102 kann auch eine Trommel oder ein Aggregat umfassen. Die Maschine 100 weist ferner eine Türe 104 auf, mit welcher der Laugenbehälter 102 verschließbar ist. FIG. 1 shows a schematic representation of a machine 100 for washing laundry according to an embodiment of the present invention. The machine 100 is here according to the in FIG. 1 illustrated embodiment of the present invention as a washing machine or a washer-dryer. The machine 100 has a tub 102. The tub 102 may also include a drum or aggregate. The machine 100 further has a door 104, with which the tub 102 is closable.

Auch weist die Maschine 100 eine Dosiervorrichtung 110 auf. Die Dosiervorrichtung 110 ist ausgebildet, um zumindest einen Waschzusatz in den Laugenbehälter 102 hinzuzufügen. Von der Dosiervorrichtung 110 ist darstellungsbedingt in Figur 1 lediglich ein Einfüllbereich 112 gezeigt, der für einen Benutzer der Maschine 100 von außerhalb eines Gehäuses der Maschine 100 zugänglich oder zugreifbar ist. In dem Einfüllbereich 112 ist der zumindest eine Waschzusatz in die Dosiervorrichtung 110 einbringbar.The machine 100 also has a metering device 110. The metering device 110 is designed to add at least one washing additive into the tub 102. From the metering device 110 is shown in FIG FIG. 1 only one fill area 112 is shown, which is accessible or accessible to a user of the machine 100 from outside a housing of the machine 100. In the filling region 112, the at least one washing additive can be introduced into the dosing device 110.

Die Dosiervorrichtung 110 ist nachstehend unter Bezugnahme auf die Figuren 2 bis 4 noch weiter erläutert.The metering device 110 is described below with reference to FIGS FIGS. 2 to 4 further explained.

Figur 2 zeigt eine schematische Darstellung eines Teilabschnittes einer Dosiervorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Bei dem in Figur 2 dargestellten Teilabschnitt einer Dosiervorrichtung handelt es sich um den Einfüllbereich 112 der Dosiervorrichtung aus Figur 1 oder einer ähnlichen Dosiervorrichtung. FIG. 2 shows a schematic representation of a portion of a metering device according to an embodiment of the present invention. At the in FIG. 2 shown portion of a metering device is the filling area 112 of the metering device FIG. 1 or a similar metering device.

Der Einfüllbereich 112 weist gemäß dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung einen gehäuseseitigen Teil 212 auf, der durch eine Klappe 214 abdeckbar ist. Der gehäuseseitige Teil 212 ist im Bereich eines Gehäuses der Maschine aus Figur 1 oder einer ähnlichen Maschine zum Waschen von Wäsche angeordnet.The filling area 112 has according to the in FIG. 2 illustrated embodiment of the present invention, a housing-side part 212 which can be covered by a flap 214. The housing-side part 212 is in the region of a housing of the machine FIG. 1 or a similar machine for washing laundry arranged.

In dem gehäuseseitigen Teil 212 des Einfüllbereichs 112 sind ein erster Waschmittelaufnahmeabschnitt 222, ein optionaler zweiter Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 und ein Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 der Dosiervorrichtung angeordnet. Hierbei sind der erste Waschmittelaufnahmeabschnitt 222, der zweite Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 und der Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 voneinander beabstandet angeordnet. Dabei ist der erste Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 ausgebildet, um ein erstes Waschmittel aufzunehmen, ist der zweite Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 ausgebildet, um ein zweites Waschmittel aufzunehmen, und ist der Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 ausgebildet, um einen Duftstoff aufzunehmen.In the housing-side part 212 of the filling region 112, a first detergent-receiving section 222, an optional second detergent-receiving section 224 and a fragrance-receiving section 226 of the metering device are arranged. Here, the first detergent accommodating portion 222, the second detergent accommodating portion 224, and the perfume receiving portion 226 are spaced from each other. At this time, the first detergent accommodating portion 222 is configured to receive a first detergent, the second detergent accommodating portion 224 is configured to receive a second detergent, and the perfume containing portion 226 is configured to receive a perfume.

Dabei repräsentieren das erste Waschmittel, das zweite Waschmittel und der Duftstoff unterschiedliche Waschzusätze. Das erste Waschmittel weist ein duftstofffreies Textilpflegemittel auf, wie beispielsweise ein Waschmittel, einen Weichspüler oder dergleichen. Das zweite Waschmittel weist ein duftstofffreies Textilpflegemittel auf, wie beispielsweise ein Waschmittel, einen Weichspüler oder dergleichen. Der Duftstoff ist waschmittelfrei. Bei dem Duftstoff handelt es sich gemäß diesem Ausführungsbeispiel um einen nicht zum Reinigen der Wäsche geeigneten Stoff. Der Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 ist somit vorgesehen, um ausschließlich den Duftstoff aufzunehmen und nicht dazu vorgesehen, um Waschmittel aufzunehmen.The first detergent, the second detergent and the fragrance represent different laundry additives. The first detergent has a fragrance-free textile care agent, such as a detergent, a fabric softener or the like. The second detergent has a fragrance-free textile care agent, such as a detergent, a fabric softener or the like. The fragrance is detergent-free. The fragrance according to this embodiment is a substance which is not suitable for cleaning the laundry. The fragrance receiving portion 226 is thus provided to contain only the fragrance and not intended to receive detergent.

Gemäß dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ist das erste Waschmittel in einem ersten Behälter 232 angeordnet, ist das zweite Waschmittel in einem zweiten Behälter 234 angeordnet und ist der Duftstoff in einem Duftbehälter 236 angeordnet. Der erste Behälter 232, der zweite Behälter 234 und der Duftbehälter 236 sind hierbei auswechselbar bzw. in den Einfüllbereich 112 einbringbar und aus dem Einfüllbereich 112 entnehmbar ausgeführt. Anders ausgedrückt sind der erste Behälter 232, der zweite Behälter 234 und der Duftbehälter 236 auf abnehmbare Weise mit dem Einfüllbereich 112 gekoppelt.According to the in FIG. 2 In the illustrated embodiment of the present invention, the first detergent is disposed in a first container 232, the second detergent is disposed in a second container 234, and the fragrance is disposed in a fragrance container 236. The first container 232, the second container 234 and the fragrance container 236 can be exchanged or introduced into the filling region 112 and can be removed from the filling region 112. In other words, the first container 232, the second Container 234 and the fragrance container 236 are detachably coupled to the filling area 112.

Dabei ist der erste Behälter 232, in dem das erste Waschmittel angeordnet ist, mechanisch und fluidisch mit dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 des Einfüllbereichs 110 der Dosiervorrichtung gekoppelt. Der erste Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 ist ausgebildet, um den ersten Behälter 232 aufzunehmen. Ferner ist der zweite Behälter 234, in dem das zweite Waschmittel angeordnet ist, mechanisch und fluidisch mit dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 des Einfüllbereichs 110 der Dosiervorrichtung gekoppelt. Der zweite Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 ist ausgebildet, um den zweiten Behälter 234 aufzunehmen. Zudem ist der Duftbehälter 236, in dem der Duftstoff angeordnet ist, mechanisch und fluidisch mit dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 des Einfüllbereichs 110 der Dosiervorrichtung gekoppelt. Der Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 ist ausgebildet, um den Duftbehälter 236 aufzunehmen.Here, the first container 232, in which the first detergent is arranged, mechanically and fluidly coupled to the first detergent receiving portion 222 of the filling portion 110 of the metering device. The first detergent receiving portion 222 is configured to receive the first container 232. Furthermore, the second container 234, in which the second detergent is arranged, is mechanically and fluidly coupled to the second detergent receiving portion 224 of the filling region 110 of the metering device. The second detergent receiving portion 224 is configured to receive the second container 234. In addition, the fragrance container 236, in which the fragrance is arranged, is mechanically and fluidly coupled to the fragrance receiving portion 226 of the filling portion 110 of the dosing device. The fragrance receiving portion 226 is configured to receive the fragrance container 236.

Der erste Behälter 232, der zweite Behälter 234 und der Duftbehälter 236 sind beispielsweise zwischen Waschvorgänge der Maschine zum Waschen von Wäsche zu Nachfüllzwecken und/oder Austauschzwecken aus dem Einfüllbereich 112 entnehmbar.The first container 232, the second container 234 and the fragrance container 236 can be removed from the filling region 112, for example, between washing operations of the machine for washing laundry for replenishment purposes and / or replacement purposes.

Figur 3 zeigt eine schematische Darstellung einer Maschine 100 zum Waschen von Wäsche mit einer Dosiervorrichtung 110 gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Bei der Maschine 100 handelt es sich beispielsweise um die Maschine aus Figur 1 oder eine ähnliche Maschine. Die Maschine 100 weist einen Laugenbehälter 102 und die Dosiervorrichtung 110 auf. Bei der Dosiervorrichtung 110 handelt es sich beispielsweise um die Dosiervorrichtung aus Figur 1 oder eine ähnliche Dosiervorrichtung. Die Dosiervorrichtung 110 ist ausgebildet, um zumindest einen Waschzusatz in den Laugenbehälter 102 der Maschine 100 hinzuzufügen. Die Dosiervorrichtung 110 weist beispielsweise den Einfüllbereich aus Figur 2 oder einen ähnlichen Einfüllbereich auf. FIG. 3 shows a schematic representation of a machine 100 for washing laundry with a metering device 110 according to an embodiment of the present invention. The machine 100 is, for example, the machine FIG. 1 or a similar machine. The machine 100 has a tub 102 and the metering device 110. The metering device 110 is, for example, the metering device FIG. 1 or a similar metering device. The metering device 110 is designed to add at least one washing additive into the tub 102 of the machine 100. The metering device 110 has, for example, the filling area FIG. 2 or a similar filling area.

Die Dosiervorrichtung 110 weist gemäß dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung den ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 zum Aufnehmen des ersten Waschmittels, den zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 zum Aufnehmen des zweiten Waschmittels und den Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 auf, der ausgebildet ist, um den Duftstoff aufzunehmen.The metering device 110 has according to the in FIG. 3 In the embodiment of the present invention, the first detergent receiving portion 222 for receiving the first detergent, the second detergent receiving portion 224 for holding the second detergent, and the fragrance receiving portion 226 configured to contain the fragrance are shown.

Ferner weist die Dosiervorrichtung 110 eine Fördereinrichtung 340 auf, die ausgebildet ist, um zumindest den Duftstoff aus dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 in den Laugenbehälter 102 zu fördern. Gemäß dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung weist die Fördereinrichtung 340 eine erste Pumpe 342 und eine zweite Pumpe 344 sowie Fluidverbindungselemente beispielsweise in Gestalt von Leitungen, Kanälen, Schläuchen oder dergleichen auf.Furthermore, the metering device 110 has a conveying device 340, which is designed to convey at least the perfume from the perfume receiving section 226 into the tub 102. According to the in FIG. 3 illustrated embodiment of the present invention, the conveyor 340, a first pump 342 and a second pump 344th As well as fluid connection elements, for example in the form of lines, channels, hoses or the like.

Dabei ist die erste Pumpe 342 mittels Fluidverbindungselementen mit dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 sowie dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 einerseits und mit dem Laugenbehälter 102 andererseits verbunden. Die zweite Pumpe 344 ist mittels Fluidverbindungselementen mit dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 und mit dem Laugenbehälter 102 verbunden.In this case, the first pump 342 is connected by means of fluid connection elements with the first detergent receiving portion 222 and the perfume receiving portion 226 on the one hand and with the tub 102 on the other. The second pump 344 is connected to the second detergent receiving section 224 and to the tub 102 by means of fluid connection elements.

Die erste Pumpe 342 ist ausgebildet, um den Duftstoff aus dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 und das erste Waschmittel aus dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 in den Laugenbehälter 102 zu fördern. Die zweite Pumpe 344 ist ausgebildet, um das zweite Waschmittel aus dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 in den Laugenbehälter 102 zu fördern.The first pump 342 is configured to deliver the fragrance from the fragrance receiving portion 226 and the first detergent from the first detergent receiving portion 222 into the tub 102. The second pump 344 is configured to deliver the second detergent from the second detergent receiving portion 224 into the tub 102.

Somit ist gemäß dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung die Fördereinrichtung 340 ausgebildet, um den Duftstoff und das erste Waschmittel unter Verwendung einer einzigen Pumpe 342 gemeinsam, jedoch getrennt oder unabhängig von dem zweiten Waschmittel, in den Laugenbehälter 102 zu fördern.Thus, according to the in FIG. 3 In the illustrated embodiment of the present invention, the conveyor 340 is configured to convey the fragrance and the first detergent together into the tub 102 using a single pump 342, but separately or independently of the second detergent.

Die Dosiervorrichtung 110 weist ferner eine Einstelleinrichtung 350 auf, die ausgebildet ist, um eine Menge an zu förderndem Duftstoff einzustellen. Dabei ist die Einstelleinrichtung 350 in Gestalt einer Drossel ausgeführt. Die Einstelleinrichtung 350 ist mittels Fluidverbindungselementen mit dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 und mit der ersten Pumpe 342 verbunden. Beispielsweise ist die Einstelleinrichtung 350 ansteuerbar oder einstellbar ausgeführt. Alternativ kann die Einstelleinrichtung 350 an oder in dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 angeordnet sein. Beispielsweise kann eine Durchflussöffnung der Einstelleinrichtung 350 über ein von einer Bedienperson bedienbares mechanisches Einstellelement oder über einen von einem Steuergerät 360 ansteuerbaren Aktor einstellbar sein. Gemäß einem Ausführungsbeispiel kann die die Einstelleinrichtung 350 so eingestellt werden, dass die Durchflussöffnung zwischen dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 und der ersten Pumpe 342 vollständig von der Einstelleinrichtung 350 verschlossenen wird, sodass von der ersten Pumpe 342 ausschließlich das erste Waschmittel ohne Zusatz von Duftstoff aus dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 in den Laugenbehälter 102 gefördert werden kann.The metering device 110 further comprises an adjustment device 350, which is designed to adjust an amount of fragrance to be delivered. In this case, the adjusting device 350 is designed in the form of a throttle. The adjuster 350 is connected to the perfume receiving portion 226 and to the first pump 342 by means of fluid connection elements. For example, the adjusting device 350 is designed to be controllable or adjustable. Alternatively, the adjuster 350 may be disposed on or in the perfume receiving portion 226. For example, a flow opening of the adjustment device 350 can be adjustable via a mechanical adjustment element which can be operated by an operator or via an actuator that can be controlled by a control device 360. According to an exemplary embodiment, the adjusting device 350 can be adjusted such that the flow opening between the perfume receiving section 226 and the first pump 342 is completely closed by the setting device 350, so that only the first washing agent without addition of perfume from the perfume receiving section 226 of the first pump 342 can be promoted in the tub 102.

Auch weist die Dosiervorrichtung 110 eine Erfassungseinrichtung 360 auf, die ausgebildet ist, um einen Befüllungszustand der Fördereinrichtung 340 zu erfassen. Insbesondere ist die Erfassungseinrichtung 360 ausgebildet, um einen Befüllungszustand oder einen Durchfluss von Waschzusatz durch die Fluidverbindungselemente der Fördereinrichtung 340 zu erfassen. Die Erfassungseinrichtung 360 ist beispielsweise als ein Durchflusssensor oder optischer Sensor ausgeführt. Gemäß dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ist die Erfassungseinrichtung 360 im Bereich eines Kreuzungspunktes zweier Fluidverbindungselemente der Fördereinrichtung 340 angeordnet. An dem Kreuzungspunkt sind ein erstes Fluidverbindungselement und ein zweites Fluidverbindungselement einander kreuzend angeordnet. Das erste Fluidverbindungselement erstreckt sich dabei zwischen dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 und der ersten Pumpe 342, wobei sich das zweite Fluidverbindungselement zwischen dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 und der zweiten Pumpe 344 erstreckt.Also, the metering device 110 has a detection device 360, which is designed to detect a filling state of the conveyor 340. In particular, the detection device 360 is configured to allow a filling state or a flow of washing additive through the fluid connection elements of the conveyor 340 to capture. The detection device 360 is embodied for example as a flow sensor or optical sensor. According to the in FIG. 3 illustrated embodiment of the present invention, the detection device 360 is arranged in the region of a crossing point of two fluid connection elements of the conveyor 340. At the crossing point, a first fluid connection element and a second fluid connection element are arranged crossing each other. The first fluid connection element extends between the first detergent receiving section 222 and the first pump 342, wherein the second fluid connection element extends between the second detergent receiving section 224 and the second pump 344.

Anders ausgedrückt ist die Dosiervorrichtung 110 ausgebildet, um die Waschmittel und den Duftstoff aus den Behältern 222, 224, 226 durch die Pumpen 342, 344 in den Laubenbehälter 102 oder das Aggregat zu pumpen. Die Erfassungseinrichtung 360 ist ausgebildet, um eine Befüllung der Fördereinrichtung 340 bzw. eines Schlauchsystems zu erkennen. Eine Duftstoffmenge ist unter Verwendung der Einstelleinrichtung 350 oder Drossel 350 im Bereich des Duftstoffaufnahmeabschnittes 226 einstellbar. Die Dosiervorrichtung 110 gemäß dem in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel Erfindung repräsentiert ein System, bei dem eine dosierbare Menge an Duftstoff zu dem ersten Waschmittel des ersten Waschmittelaufnahmeabschnittes 222 bzw. zusätzlich zu dem ersten Waschmittel zugegeben werden kann.In other words, the metering device 110 is configured to pump the detergents and perfume from the containers 222, 224, 226 through the pumps 342, 344 into the arbor 102 or aggregate. The detection device 360 is designed to detect a filling of the conveyor 340 or a hose system. An amount of fragrance is adjustable using the adjuster 350 or throttle 350 in the region of the fragrance receiving portion 226. The metering device 110 according to the in FIG. 3 This embodiment represents a system in which a metered amount of perfume may be added to the first detergent of the first detergent receiving section 222 or in addition to the first detergent, respectively.

Somit weist die Dosiervorrichtung 110 gemäß diesem Ausführungsbeispiel zumindest einen Waschmittelaufnahmeabschnitt 222, 224 zum Aufnehmen von Waschmittel auf. Dabei ist die Fördereinrichtung 340 ausgebildet, um Waschmittel aus dem zumindest einen Waschmittelaufnahmeabschnitt 222, 224 in den Laugenbehälter 102 zu fördern. Gemäß einem Ausführungsbeispiel kann die Dosiervorrichtung 110 auch mehr als einen Duftaufnahmeabschnitt 226 aufweisen. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel weist die Fördereinrichtung 340 zumindest eine Pumpe 342 auf, die ausgebildet ist, um den Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 in den Laugenbehälter 102 zu fördern und optional zusätzlich Waschmittel aus zumindest einem Waschmittelaufnahmeabschnitt 222, 224 in den Laugenbehälter 102 zu fördern.Thus, the metering device 110 according to this embodiment has at least one detergent receiving section 222, 224 for receiving detergent. In this case, the conveyor 340 is designed to convey detergent from the at least one detergent receiving section 222, 224 into the tub 102. According to an exemplary embodiment, the dosing device 110 may also have more than one scent receiving section 226. According to this exemplary embodiment, the delivery device 340 has at least one pump 342, which is designed to convey the fragrance from the at least one fragrance receiving section 226 into the tub 102 and optionally additionally to convey detergent from at least one detergent receiving section 222, 224 into the tub 102.

Eine Betätigung der Pumpen 342, 344 und optional eine Einstellung der Einstelleinrichtung 350 kann über ein Steuergerät 360 gesteuert werden. Das Steuergerät 360 kann beispielsweise einen Zeitpunkt, eine Zeitdauer oder eine Förderleistung der Pumpen 342, 344 steuern. Dazu kann das Steuergerät 360 geeignete Steuersignale über Leitungen an die Pumpen 342, 344 und gegebenenfalls an die Einstelleinrichtung 350 bereitstellen. Das Steuergerät 360 kann von der Dosiervorrichtung 110 umfasst sein oder als ein Steuergerät 360 der Maschine 100 ausgeführt sein.An actuation of the pumps 342, 344 and optionally an adjustment of the adjustment device 350 can be controlled via a control device 360. For example, the controller 360 may control a time, duration, or delivery rate of the pumps 342, 344. For this purpose, the control device 360 can provide suitable control signals via lines to the pumps 342, 344 and optionally to the adjustment device 350. The controller 360 may be included in the metering device 110 or may be implemented as a controller 360 of the machine 100.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel, bei dem nur ein Waschmittel eingesetzt wird, ist die Dosiervorrichtung 110 ohne den zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 und ohne die zweite Pumpe 344 ausgeführt.According to an embodiment in which only one detergent is used, the metering device 110 is executed without the second detergent receiving section 224 and without the second pump 344.

Figur 4 zeigt eine schematische Darstellung einer Maschine 100 zum Waschen von Wäsche mit einer Dosiervorrichtung 110 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Bei der Maschine 100 handelt es sich beispielsweise um die Maschine aus Figur 1 bzw. Figur 3 oder eine ähnliche Maschine. Die Maschine 100 weist einen Laugenbehälter 102 und die Dosiervorrichtung 110 auf. Bei der Dosiervorrichtung 110 handelt es sich beispielsweise um die Dosiervorrichtung aus Figur 1 oder eine ähnliche Dosiervorrichtung. Die Dosiervorrichtung 110 ist ausgebildet, um zumindest einen Waschzusatz in den Laugenbehälter 102 der Maschine 100 hinzuzufügen. Die Dosiervorrichtung 110 weist beispielsweise den Einfüllbereich aus Figur 2 oder einen ähnlichen Einfüllbereich auf. FIG. 4 shows a schematic representation of a machine 100 for washing laundry with a metering device 110 according to another embodiment of the present invention. The machine 100 is, for example, the machine FIG. 1 respectively. FIG. 3 or a similar machine. The machine 100 has a tub 102 and the metering device 110. The metering device 110 is, for example, the metering device FIG. 1 or a similar metering device. The metering device 110 is designed to add at least one washing additive into the tub 102 of the machine 100. The metering device 110 has, for example, the filling area FIG. 2 or a similar filling area.

Die in Figur 4 gezeigte Dosiervorrichtung 110 entspricht hierbei der Dosiervorrichtung aus Figur 3 mit Ausnahme dessen, dass die Fördereinrichtung 340 der Dosiervorrichtung 110 in Figur 4 zusätzlich eine dritte Pumpe 446 und ein zusätzliches Fluidverbindungselement aufweist.In the FIG. 4 Dosing device 110 shown here corresponds to the metering device FIG. 3 with the exception that the conveyor 340 of the metering device 110 in FIG. 4 additionally comprises a third pump 446 and an additional fluid connection element.

Gemäß dem in Figur 4 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung weist die Fördereinrichtung 340 die erste Pumpe 342, die zweite Pumpe 344, die dritte Pumpe 446 sowie Fluidverbindungselemente auf. Die erste Pumpe 342 ist dabei mittels Fluidverbindungselementen mit dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 und mit dem Laugenbehälter 102 verbunden. Die zweite Pumpe 344 ist mittels Fluidverbindungselementen mit dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 und mit dem Laugenbehälter 102 verbunden. Die dritte Pumpe 446 ist mittels Fluidverbindungselementen mit dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 und mit dem Laubenbehälter 102 verbunden.According to the in FIG. 4 illustrated embodiment of the present invention, the conveyor 340, the first pump 342, the second pump 344, the third pump 446 and fluid connection elements. The first pump 342 is connected by means of fluid connection elements with the perfume receiving portion 226 and with the tub 102. The second pump 344 is connected to the second detergent receiving section 224 and to the tub 102 by means of fluid connection elements. The third pump 446 is connected to the first detergent receiving portion 222 and the canister 102 by means of fluid coupling elements.

Die erste Pumpe 342 ist ausgebildet, um den Duftstoff aus dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 in den Laugenbehälter 102 zu fördern. Die zweite Pumpe 344 ist ausgebildet, um das zweite Waschmittel aus dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 in den Laugenbehälter 102 zu fördern. Die dritte Pumpe 446 ist ausgebildet, um das erste Waschmittel aus dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 in den Laugenbehälter 102 zu fördern.The first pump 342 is configured to deliver the fragrance from the fragrance receiving portion 226 into the tub 102. The second pump 344 is configured to deliver the second detergent from the second detergent receiving portion 224 into the tub 102. The third pump 446 is configured to deliver the first detergent from the first detergent receiving portion 222 into the tub 102.

Somit ist gemäß dem in Figur 4 dargestellten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung die Fördereinrichtung 340 ausgebildet, um den Duftstoff, das erste Waschmittel und das zweite Waschmittel unabhängig voneinander in den Laugenbehälter 102 zu fördern. Die Einstelleinrichtung 350 ist mittels Fluidverbindungselementen mit dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 und mit der ersten Pumpe 342 verbunden. Alternativ kann die Einstelleinrichtung 350 an oder in dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 angeordnet sein. Die Erfassungseinrichtung 360 ist im Bereich eines Kreuzungspunktes dreier Fluidverbindungselemente der Fördereinrichtung 340 angeordnet. An dem Kreuzungspunkt sind ein erstes Fluidverbindungselement, ein zweites Fluidverbindungselement und ein drittes Fluidverbindungselement einander kreuzend angeordnet. Das erste Fluidverbindungselement erstreckt sich dabei zwischen dem Duftstoffaufnahmeabschnitt 226 und der ersten Pumpe 342, wobei sich das zweite Fluidverbindungselement zwischen dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 und der zweiten Pumpe 344 erstreckt, und wobei sich das dritte Fluidverbindungselement zwischen dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt 222 und der dritten Pumpe 446 erstreckt.Thus, according to the in FIG. 4 illustrated embodiment of the present invention, the conveyor 340 is formed to promote the fragrance, the first detergent and the second detergent independently in the tub 102. The adjuster 350 is connected to the perfume receiving portion 226 and to the first pump 342 by means of fluid connection elements. Alternatively, you can the adjuster 350 may be disposed on or in the perfume receiving portion 226. The detection device 360 is arranged in the region of a crossing point of three fluid connection elements of the conveyor 340. At the crossing point, a first fluid connection element, a second fluid connection element and a third fluid connection element are arranged crossing each other. In this case, the first fluid connection element extends between the perfume receiving section 226 and the first pump 342, the second fluid connection element extending between the second detergent accommodating section 224 and the second pump 344, and the third fluid connecting element extending between the first detergent accommodating section 222 and the third pump 446 ,

Anders ausgedrückt ist in Figur 4 eine Dosiervorrichtung 110 dargestellt, die ein System repräsentiert, bei dem der Duftstoff beispielsweise unabhängig zu weiteren Medien bzw. Waschzusätzen zu jedem Zeitpunkt des Waschprozesses zugeführt werden kann.In other words, in FIG. 4 a metering device 110, which represents a system in which the perfume can be supplied, for example, independently of other media or laundry additives at any time during the washing process.

Eine Betätigung der Pumpen 342, 344, 446 und optional eine Einstellung der Einstelleinrichtung 350 kann über ein Steuergerät 360 gesteuert werden.An actuation of the pumps 342, 344, 446 and optionally an adjustment of the adjustment device 350 can be controlled via a control device 360.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel, bei dem nur ein Waschmittel eingesetzt wird, ist die Dosiervorrichtung 110 ohne den zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt 224 und ohne die zweite Pumpe 344 ausgeführt.According to an embodiment in which only one detergent is used, the metering device 110 is executed without the second detergent receiving section 224 and without the second pump 344.

Figur 5 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens 500 zum Hinzufügen gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Dabei ist das Verfahren 500 ausführbar, um zumindest einen Waschzusatz in einen Laugenbehälter einer Maschine zum Waschen von Wäsche hinzuzufügen. Das Verfahren 500 zum Hinzufügen ist in Verbindung mit oder unter Verwendung von einer Dosiervorrichtung der Dosiervorrichtung aus einer der Figuren 1 bis 4 ausführbar. Das Verfahren 500 zum Hinzufügen weist einen Schritt 510 auf, in dem Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter gefördert wird. In einem optionalen Schritt 505, der zeitlich vor, gleichzeitig oder zeitlich nach dem Schritt 510 ausgeführt werden kann, wird Waschmittel aus einem Waschmittelaufnahmeabschnitt in den Laugenbehälter gefördert. Beispielsweise kann der Schritt 510 während eines letzten Waschgangs durchgeführt werden. Die Schritte 505, 510 des Verfahrens 500 können von einem Steuergerät gesteuert werden, wie es beispielsweise in den Figuren 3 und 4 gezeigt ist. FIG. 5 FIG. 12 shows a flow chart of a method 500 for adding according to an embodiment of the present invention. In this case, the method 500 can be carried out in order to add at least one washing additive into a tub of a machine for washing laundry. The method 500 for adding is in conjunction with or using a metering device of the metering device of any one of FIGS. 1 to 4 executable. The method 500 for adding comprises a step 510 in which perfume is conveyed from the at least one perfume receiving portion into the tub. In an optional step 505, which may be carried out before, simultaneously or in time after step 510, detergent is conveyed from a detergent receiving section into the tub. For example, step 510 may be performed during a final wash. The steps 505, 510 of the method 500 may be controlled by a controller, such as in the Figures 3 and 4 is shown.

Claims (12)

Dosiervorrichtung (110) zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter (102) einer Maschine (100) zum Waschen von Wäsche, wobei die Dosiervorrichtung (110) folgende Merkmale aufweist: zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt (226), der ausgebildet ist, um Duftstoff aufzunehmen; und eine Fördereinrichtung (340), die ausgebildet ist, um Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt (226) in den Laugenbehälter (102) zu fördern. A dosing device (110) for adding at least one washing additive to a tub (102) of a machine (100) for washing laundry, the dosing device (110) having the following features: at least one perfume receiving portion (226) adapted to receive perfume; and a conveyor (340) adapted to convey perfume from the at least one perfume receiving portion (226) into the tub (102). Dosiervorrichtung (110) gemäß Anspruch 1, bei der der Duftstoffaufnahmeabschnitt (226) ausgeformt ist, um einen auswechselbaren Duftbehälter (236) aufzunehmen, der den Duftstoff beinhaltet.The dosing device (110) of claim 1, wherein the fragrance receiving portion (226) is shaped to receive a replaceable fragrance container (236) containing the fragrance. Dosiervorrichtung (110) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, mit zumindest einem Waschmittelaufnahmeabschnitt (222, 224) zum Aufnehmen von Waschmittel, wobei die Fördereinrichtung (340) ausgebildet ist, um Waschmittel aus dem zumindest einen Waschmittelaufnahmeabschnitt (222, 224) in den Laugenbehälter (102) zu fördern.Dosing device (110) according to one of the preceding claims, having at least one detergent receiving section (222, 224) for receiving detergent, wherein the conveyor (340) is adapted to detergent from the at least one detergent receiving portion (222, 224) in the tub (102 ) to promote. Dosiervorrichtung (110) gemäß Anspruch 3, bei der die Fördereinrichtung (340) ausgebildet ist, um Waschmittel und Duftstoff gemeinsam oder unabhängig voneinander in den Laugenbehälter (102) zu fördern.The metering device (110) of claim 3, wherein the conveyor (340) is adapted to deliver detergent and perfume together or independently of each other into the tub (102). Dosiervorrichtung (110) gemäß einem der Ansprüche 3 oder 4, bei der die Fördereinrichtung (340) zumindest eine Pumpe (342) aufweist, die ausgebildet ist, um den Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt (226) in den Laugenbehälter (102) zu fördern und Waschmittel aus dem zumindest einen Waschmittelaufnahmeabschnitt (222, 224) in den Laugenbehälter (102) zu fördern.A dosing device (110) according to any of claims 3 or 4, wherein the conveyor (340) comprises at least one pump (342) adapted to convey the fragrance from the at least one fragrance receiving portion (226) into the tub (102) and to convey detergent from the at least one detergent receiving portion (222, 224) into the tub (102). Dosiervorrichtung (110) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, mit einer Einstelleinrichtung (350), die ausgebildet ist, um eine Menge an zu förderndem Duftstoff einzustellen.A dosing device (110) according to any one of the preceding claims, comprising adjustment means (350) adapted to adjust an amount of fragrance to be delivered. Dosiervorrichtung (110) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, mit einer Erfassungseinrichtung (360), die ausgebildet ist, um einen Befüllungszustand der Fördereinrichtung (340) zu erfassen.Dosing device (110) according to one of the preceding claims, with a detection device (360), which is designed to detect a filling state of the conveyor (340). Dosiervorrichtung (110) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Dosiervorrichtung (110) einen ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt (222) zum Aufnehmen eines ersten Waschmittels und einen zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt (224) zum Aufnehmen eines zweiten Waschmittels aufweist, wobei die Fördereinrichtung (340) eine erste Pumpe (342) aufweist, die ausgebildet ist, um den Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt (226) und das erste Waschmittel aus dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt (222) in den Laugenbehälter (102) zu fördern, und eine zweite Pumpe (344) aufweist, die ausgebildet ist, um das zweite Waschmittel aus dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt (224) in den Laugenbehälter (102) zu fördern.Dosing device (110) according to one of the preceding claims, wherein the dosing device (110) has a first detergent-receiving section (222) for Receiving a first detergent and a second detergent receiving portion (224) for receiving a second detergent, the conveyor (340) having a first pump (342) configured to receive the perfume from the at least one perfume receiving portion (226) and the first To convey detergent from the first detergent receiving portion (222) in the tub (102), and a second pump (344) which is adapted to promote the second detergent from the second detergent receiving portion (224) in the tub (102). Dosiervorrichtung (110) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Dosiervorrichtung (110) einen ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt (222) zum Aufnehmen eines ersten Waschmittels und einen zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt (224) zum Aufnehmen eines zweiten Waschmittels aufweist, wobei die Fördereinrichtung (340) eine erste Pumpe (342) aufweist, die ausgebildet ist, um den Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt (226) in den Laugenbehälter (102) zu fördern, eine zweite Pumpe (344) aufweist, die ausgebildet ist, um das zweite Waschmittel aus dem zweiten Waschmittelaufnahmeabschnitt (224) in den Laugenbehälter (102) zu fördern, und eine dritte Pumpe (446) aufweist, die ausgebildet ist, um das erste Waschmittel aus dem ersten Waschmittelaufnahmeabschnitt (222) in den Laugenbehälter (102) zu fördern.A dosing device (110) according to any one of the preceding claims, wherein the dosing device (110) comprises a first detergent receiving portion (222) for receiving a first detergent and a second detergent receiving portion (224) for receiving a second detergent, the conveyor (340) including a first pump (342) adapted to convey the fragrance from the at least one fragrance receiving portion (226) into the tub (102) has a second pump (344) adapted to receive the second detergent from the second detergent receiving portion (342). 224) into the tub (102), and a third pump (446) adapted to convey the first detergent from the first detergent receiving portion (222) into the tub (102). Verfahren (500) zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in einen Laugenbehälter (102) einer Maschine (100) zum Waschen von Wäsche, wobei das Verfahren (500) unter Verwendung einer Dosiervorrichtung (110) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche ausführbar ist, wobei das Verfahren (500) folgenden Schritt aufweist: Fördern (510) von Duftstoff aus dem zumindest einen Duftstoffaufnahmeabschnitt (226) in den Laugenbehälter (102). Method (500) for adding at least one washing additive into a tub (102) of a machine (100) for washing laundry, the method (500) being executable using a metering device (110) according to one of the preceding claims, the method ( 500) has the following step: Conveying (510) perfume from the at least one perfume receiving portion (226) into the tub (102). Steuergerät (360), das ausgebildet ist, um die Schritte des Verfahrens (500) gemäß Anspruch 10 auszuführen.A controller (360) configured to perform the steps of the method (500) of claim 10. Maschine (100) zum Waschen von Wäsche, wobei die Maschine (100) folgende Merkmale aufweist: einen Laugenbehälter (102); und eine Dosiervorrichtung (110) zum Hinzufügen zumindest eines Waschzusatzes in den Laugenbehälter (102) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche. Machine (100) for washing laundry, the machine (100) having the following features: a tub (102); and a metering device (110) for adding at least one washing additive into the tub (102) according to one of the preceding claims.
EP16177158.9A 2015-07-08 2016-06-30 Metering device and method for adding at least one washing additive in a lye container of a laundry washing machine Withdrawn EP3115499A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015111045.8A DE102015111045A1 (en) 2015-07-08 2015-07-08 Dosing device and method for adding at least one washing additive in a tub of a machine for washing laundry

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3115499A1 true EP3115499A1 (en) 2017-01-11

Family

ID=56296659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16177158.9A Withdrawn EP3115499A1 (en) 2015-07-08 2016-06-30 Metering device and method for adding at least one washing additive in a lye container of a laundry washing machine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3115499A1 (en)
DE (1) DE102015111045A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110093766A (en) * 2018-01-31 2019-08-06 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 A kind of control method of dryer

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002077353A1 (en) * 2001-03-22 2002-10-03 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Dosing system for detergent substances
DE102005062479A1 (en) * 2005-12-27 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dosing arrangement for adding an additive into a chamber of a household appliance comprises actuators formed as electro-active polymers for driving conveyor units
DE102006003416A1 (en) * 2006-01-24 2007-07-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Washing machine equipped for deodorization of articles of clothing, has device for delivering deodorizing active agent, e.g. cyclodextrin, into drum interior in mist form
WO2009008560A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-15 Lg Electronics, Inc. Removing method of smells
DE102010027991A1 (en) * 2010-04-20 2011-10-20 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosing system for use in connection with a water-conducting household appliance such as a washing machine, dishwasher, clothes dryer or the like

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002077353A1 (en) * 2001-03-22 2002-10-03 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Dosing system for detergent substances
DE102005062479A1 (en) * 2005-12-27 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dosing arrangement for adding an additive into a chamber of a household appliance comprises actuators formed as electro-active polymers for driving conveyor units
DE102006003416A1 (en) * 2006-01-24 2007-07-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Washing machine equipped for deodorization of articles of clothing, has device for delivering deodorizing active agent, e.g. cyclodextrin, into drum interior in mist form
WO2009008560A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-15 Lg Electronics, Inc. Removing method of smells
DE102010027991A1 (en) * 2010-04-20 2011-10-20 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosing system for use in connection with a water-conducting household appliance such as a washing machine, dishwasher, clothes dryer or the like

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110093766A (en) * 2018-01-31 2019-08-06 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 A kind of control method of dryer

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015111045A1 (en) 2017-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2563202B1 (en) Water-conducting domestic appliance having a metering device and several metering pumps
DE10328071B4 (en) Process for cleaning water-carrying household cleaning appliances
EP2050859B1 (en) Method for operating a dosing device for a washing machine, dosing device and washing machine
EP2478146B1 (en) Water-conducting household appliance comprising multiple dosage receptacles
DE112017004124B4 (en) Washing machine
EP2567014B1 (en) Method for cleaning the dosing device of a water-conducting domestic appliance having a storage tank and a dosing pump
DE102007052184B4 (en) Method of controlling a laundry treating machine
DE102006046323A1 (en) Supplying a washing machine with water comprises supplying water, stopping the water supply for a predetermined time, restarting the water supply and stopping the water supply when a predetermined water level is reached
EP3332059B1 (en) Laundry-care appliance having a circulation system
DE102015100809A1 (en) Dispenser for laundry treatment device
DE102016118334B3 (en) Washing machine
DE102008042290A1 (en) Method for operating household appliance, particularly washing machine, laundry drier, spinner-washer or dishwasher, involves performing feed by user through operating unit of household appliance
EP2383381B1 (en) Method for treating clothes in a washing machine
WO2018134089A1 (en) Laundry care appliance comprising a controller
DE102014113252A1 (en) Apparatus and method for stain pretreatment, washing machine and use of a Umwutungsdüse
EP1860226B1 (en) Method for operating a washing machine and washing machine
EP3115499A1 (en) Metering device and method for adding at least one washing additive in a lye container of a laundry washing machine
DE102016106777A1 (en) Washing machine for washing laundry and method for bleaching laundry in a washing machine
EP2511413A1 (en) Household appliance with water tank and condensate supply
DE102015212740B4 (en) Laundry care device and laundry care method
EP2426246B1 (en) Method for operating a washing machine with flow device and washing machine
EP3186429A1 (en) Laundry-treatment appliance having a feeding device
DE102015212741B4 (en) Laundry care device and laundry care method
EP3536844B1 (en) Method for treating laundry in a washing machine and washing machine suitable for this purpose
EP3327193B1 (en) Container device for arrangement in a dosing system of a household appliance, dosing system, method for the operation of a dosing system and method for producing a container apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170712