EP3085452B1 - Diskontinuierliche zentrifuge mit einer steuerungseinrichtung zum steuern des betriebs der zentrifuge und ein verfahren zum betreiben der zentrifuge - Google Patents
Diskontinuierliche zentrifuge mit einer steuerungseinrichtung zum steuern des betriebs der zentrifuge und ein verfahren zum betreiben der zentrifuge Download PDFInfo
- Publication number
- EP3085452B1 EP3085452B1 EP15164466.3A EP15164466A EP3085452B1 EP 3085452 B1 EP3085452 B1 EP 3085452B1 EP 15164466 A EP15164466 A EP 15164466A EP 3085452 B1 EP3085452 B1 EP 3085452B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- centrifuge
- operating point
- quotient
- centrifuge drum
- acceleration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B11/00—Feeding, charging, or discharging bowls
- B04B11/04—Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor
- B04B11/043—Load indication with or without control arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B13/00—Control arrangements specially designed for centrifuges; Program control of centrifuges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B15/00—Other accessories for centrifuges
- B04B15/12—Other accessories for centrifuges for drying or washing the separated solid particles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B9/00—Drives specially designed for centrifuges; Arrangement or disposition of transmission gearing; Suspending or balancing rotary bowls
- B04B9/10—Control of the drive; Speed regulating
Definitions
- the invention relates to a discontinuous centrifuge with a control device for controlling the operation of the centrifuge and a method for operating the centrifuge.
- a discontinuous centrifuge is known for solid-liquid separation of crystal suspensions in the production of food.
- the discontinuous centrifuge has a centrifuge drum which is filled at the beginning of each operation with the crystal suspension as a product, the centrifuge rotating at a speed of 100 to 250 revolutions per minute. After completing the filling of the centrifuge drum, which then contains a predetermined amount of the contents, the centrifuge drum is accelerated to a speed in the range of 980 to 1500 revolutions per minute. This speed is maintained until a desired separation and drying progress is achieved in the medium.
- the centrifuge drum is decelerated again and with a clearing device, the contents are removed from the centrifuge drum.
- the operation is completed and a new batch of crystal suspension is filled in the centrifuge drum in a subsequent step, hurled and cleared.
- the crystal suspension is a mixture of crystals and syrup.
- the syrup surrounds the crystals and is centrifuged off the contents, with the centrifuged syrup is obtained as a green effluent.
- a suitable washing fluid for example syrup, water or steam.
- the washing is carried out by means of a constant washing liquid flow, which is sprayed onto the free surface of the filling material for a predetermined period of time.
- the amount of washing fluid supplied thereby to the centrifuge drum is constant for each batch and dissolves the same amount of crystals at the same crystal structure per operation.
- the dissolved crystals accumulate as white effluent and are re-crystallized using energy in a subsequent step.
- the adjustment of the washing time and the amount of washing fluid for each batch is either conventional manually by operators of the batch centrifuge based on experience or just automatically in the presence of a washing control device.
- a non-optimal addition of the wash fluid to the centrifuge is accompanied by sacrifices in product quality and product yield. In the worst case, even unstable operating conditions of the centrifuge can occur.
- a centrifuge according to the preamble of claim 1 is known from EP 2 275 207 A1 .
- the object of the invention is to provide a discontinuous centrifuge with a control device for controlling the operation of the centrifuge and a method for operating the centrifuge, wherein the centrifuge is safe and effective operable.
- the discontinuous centrifuge according to the invention for the solid-liquid separation of a crystal suspension has a centrifuge drum, into which the crystal suspension can be filled as a filling material in a predetermined amount and which, with a drive unit at least in a first acceleration phase and in a second after the first acceleration phase Acceleration phase is rotatably drivable, a Waschfluidzugabetician with a control valve via which a washing fluid in the centrifuge drum for washing the medium is zugebbar, a detection unit, with a lying in the first acceleration phase, temporally forward operating point, a first quotient of the instantaneous torque and the current Spin acceleration of the centrifuge drum and with the lying in a second acceleration phase, time-lagging operating point, a second quotient of the instantaneous torque and the instantaneous rotational acceleration of the Z Entr entr tiger drum are detected in real time, and a control device, with the control valve in a throttle position, preferably the delivery, set as soon as the
- the product is accelerated only once, with the two acceleration phases next to each other and the two operating points in chronological succession.
- the two acceleration phases may, but not necessarily, be interrupted by an acceleration pause. It is possible to accelerate between the two acceleration phases or the two acceleration phases adjoin one another directly in time.
- the method according to the invention for controlling the operation of the centrifuge according to the invention comprises the steps of: providing the centrifuge with the centrifuge drum filled with the contents; Spinning the centrifuge drum having the first acceleration phase and the second acceleration phase; At the time-forward operating point in the first acceleration phase, the quotient of the instantaneous torque and the instantaneous rotational acceleration of the centrifuge drum and, at the second acceleration phase, the rearward operating point, detect the second quotient of the instantaneous torque and the instantaneous rotational acceleration of the centrifuge drum real time; Driving the control valve that the control valve is set to the throttle position, preferably the delivery, as soon as the ratio of the first quotient to the second quotient is smaller than the predetermined limit at the rear operating point, so that the addition of the washing fluid in the centrifuge drum is reducible, preferably can be suppressed.
- the addition of the washing fluid to the centrifuge drum during operation of the centrifuge has a significant impact on their operation in terms of product yield, product quality and operational safety.
- the invention is based on the finding that the operation of the centrifuge is improved only with regard to product quality, product yield and operational safety if the addition of the washing fluid takes place when the permeability of the filling material for the washing fluid has reached a correspondingly high degree. Only after the contents of the washing fluid is sufficiently permeable, a conducive to the operation of the centrifuge mass flow of the washing fluid through the filling material can be achieved. This is advantageously achieved that not unduly high levels of the washing fluid in the centrifuge accumulate and lead to any instabilities in the operation of the centrifuge. Furthermore, the contents are sufficiently perfused during centrifugation with the washing fluid, whereby syrup residues on the crystal surfaces are easy to transport away.
- fluid is driven through the contents during centrifugation, which may be either the syrup of the crystal suspension or the washing fluid or both.
- the liquid discharge from the filling material is accompanied by a mass change of the filling material, whereby the centrifuge drum undergoes a corresponding change in its mass moment of inertia with its contents.
- the change of the mass moment of inertia of the centrifuge drum with the filling material is used in order to close the permeability of the filling material. Only with sufficiently high penetrability of the filling material, namely if, at the rear operating point, the ratio of the two quotients is greater than the predetermined limit, the washing fluid can be ideally added to the centrifuge drum.
- control valve sets the control valve into the throttle position by means of the control unit, so that the addition of the washing fluid into the centrifuge drum is at least reduced or even prevented.
- washing fluid may already have been supplied into the centrifuge drum or not before the rear operating point.
- the limit is 1.2. Furthermore, it is preferred that the drive unit can be controlled by the control unit such that, as soon as the ratio of the first quotient to the second quotient is smaller than the predefined limit value, the rotational speed is at a predetermined limiting rotational speed which is lower than the rotational speed to the rear operating point , is reduced. Especially Preferably, the limit speed is zero, that is, the centrifuge is stopped when no separation or insufficient separation has occurred. In the event that the permeability of the contents is not sufficiently present during operation of the centrifuge to the rear operating point, the rotational speed of the centrifuge drum is reduced or the centrifuge drum is stopped, so that any instabilities are prevented by an excessive amount of liquid in the centrifuge drum. As a result, the operation of the centrifuge according to the invention is safe.
- the washing fluid adding unit is preferably a washing water adding unit for supplying a washing water into the centrifuge drum as the washing fluid. It is preferred that during the acceleration phases, the speed is increased linearly over time. Furthermore, there is preferably an intermediate spin phase between the first acceleration phase and the second acceleration phase during which the rotational speed is kept constant over time. Preferably, the front operating point falls shortly before the end of the first acceleration phase and the rear operating point shortly after the start of the second acceleration phase.
- the front operating point coincides with the beginning of the intermediate spin phase and the rear operating point coincide with the end of the intermediate spin phase.
- the washing fluid is supplied into the centrifuge drum when the driving of the control valve fails to set the control valve to the throttle position.
- washing fluid is supplied to the centrifuge drum at or before the forward operating point.
- the torque is preferably determined by means of the effective torque of the frequency converter or DC converter.
- the ratio of the two quotients is used to quantify the separation behavior of the contents during the acceleration phases of the centrifuge. All data necessary for this purpose are preferably measured in the frequency converter or DC converter, whereby, for example, no additional measuring devices for determining the torque and the rotational acceleration in the centrifuge according to the invention are to be provided. Based on the size of the ratio of the two quotients can be derived whether the rear operating point, a separation in the filling takes place or has already taken place. In addition, it is possible, based on the size of the ratio of the two quotients, to dose the amount of the washing fluid to be supplied in such a way that the highest possible washing progress is achieved with the highest possible operational reliability of the centrifuge.
- washing fluid is introduced into the centrifuge drum, for example if the separation behavior of the medium is too weak or too weak or too early, then uncontrolled waves can form in the drum.
- the waves cause unbalance of the centrifuge drum, which can damage it. It is advantageously possible to suspend the addition of the washing fluid by delaying the ratio of the quotients or delaying or completely stopping it according to the delayed onset of separation.
- a centrifuge 1 has a centrifuge drum 2.
- the centrifuge drum 2 has an axis of rotation 3, which coincides with the axis of symmetry of the centrifuge drum 2 and in FIG. 1 is arranged vertically.
- the centrifuge drum 2 further comprises a spindle 4, which serves for rotational driving of the centrifuge drum 2 and is fixedly connected to a hub 5.
- a distributor 6 is arranged in the form of a cone 4 projecting radially outwardly from the spindle.
- the centrifuge drum 2 is further formed by a cylindrical wall 7 and a lid 8, with which the cylindrical wall 7 is covered.
- a filling material 9 is introduced, which rests in the centrifuging of the centrifuge 1 at spin speed of the centrifuge drum 2 the same thickness on the cylindrical wall 7 due to centrifugal forces. As seen radially inward, a free surface 10 forms on the filling material 9, which coincides with an imaginary cylinder symmetrical about the axis of rotation 3.
- a three-phase motor 11 is coupled to the spindle 4 above, which can be connected to a power supply via a frequency converter or DC converter 12 and a power supply 13, wherein the three-phase motor or DC motor 11, the frequency converter or DC converter 12 and the power supply 13 form a drive unit.
- the frequency converter or DC converter 12 has a detection unit 14 with which instantaneous torques and instantaneous rotational accelerations can be determined at predetermined time operating points during operation of the centrifuge 1.
- the effective torque of the frequency converter or the DC converter 12 is used by the detection unit 14.
- the detection unit 14 is also the corresponding operating points of the quotient of the values of respective torques and the values of the respective spins can be determined and stored in a memory element.
- the centrifuge 1 has a first signal line 15 and a control unit 17, wherein the detection unit 14 and the control unit 17 are coupled via the first signal line 15.
- a front operating point and a rear operating point are predetermined.
- the detection unit 14 is set up such that at the front operating point the quotient of the torque present at the front operating point and the rotational acceleration present at the front operating point are detected, determined and stored in the memory element. Furthermore, the detection unit 14 is set up such that, analogously to the front operating point, the quotient of the instantaneous torque and the instantaneous rotational acceleration is likewise detected, determined and stored at the rear operating point.
- the detection unit 14 can retrieve the first quotient from the memory element and form the ratio of the first and the second quotient. If the ratio of the first quotient to the second quotient is smaller than a predetermined limit value, in particular 1.2, the detection unit 14 can generate a corresponding signal which reaches the control unit 17 via the first signal line 15.
- the centrifuge drum 2 has on its radially outer side a sieve 18 which is designed perforated so that during operation of the centrifuge 1 liquid from the filling material 9 through the sieve 18 from the centrifuge drum 2 can be discharged. Further, the centrifuge 1 has a washing water adding unit 20 for adding washing water and / or a top syrup adding unit 19 for adding topping syrup to the centrifuge drum 2 during operation of the centrifuge 1.
- the deck syrup adding unit 19 has a deck syrup reservoir 21 in which deck syrup is provided. Analogously, the wash water addition unit 20 is inserted Wash water reservoir 22, is provided in the wash water.
- the top syrup adding unit 19 has a top syrup nozzle 27 through which top syrup can be fed from the deck syrup reservoir 21 into the centrifuge drum 2 via a deck syrup control valve 23 which is controllable with a deck syrup valve driving unit 25.
- the washing water addition unit 20 has a washing water nozzle 28 through which washing water via a washing water control valve 24 which is controllable with a Waschwasserventilan horrungsaku 26, can be guided into the centrifuge drum 2.
- Both the deck-syrup valve drive unit 25 and the wash-water valve drive unit 26 are coupled to the control unit 17 so that the deck-syrup valve drive unit 25 and the wash-water valve drive unit 26 can be actuated in dependence on signals of the first signal line 15.
- the control unit 17 is set up such that, depending on signals of the first signal line 15, the control unit 17 outputs signals to a second signal line 16, via which the control unit 17 is coupled to the frequency converter or DC power converter 12.
- the frequency converter or DC power converter 12 may process signals of the second signal line 16 such that the rotational speed of the centrifuge drum 2 can be reduced or set to zero.
- the front operating point is in a first acceleration phase and the second operating point is in a rear acceleration phase.
- the rotational acceleration of the centrifuge drum 2 can be determined as a value greater than zero.
- the quotient of the torque and the rotational acceleration assumes a finite value at the operating points and is a measure of the moment of inertia of the centrifuge drum 2 and of the contents 9 located in the centrifuge drum 2.
- the Moment of action of the frequency converter or DC converter 12 used.
- the rotational speed of the centrifuge drum 2 increases linearly, so that the rotational acceleration is constant in the acceleration phases. If the rotational acceleration is the same in both acceleration phases and the acceleration phases are directly adjacent to one another in terms of time, the rotational speed of the centrifuge drum 2 increases linearly over both acceleration phases. It is conceivable that the acceleration phases are interrupted by a phase with constant speed, in which, for example, an intermediate spin is to be accomplished.
- the torque and the rotational acceleration are detected at the front operating point during the first acceleration phase, the quotient thereof is formed and stored in the memory element. Subsequently, the torque and the spin are determined at the rear operating point during the second acceleration phase and the quotient thereof is determined.
- the product is accelerated only once, with the two acceleration phases next to each other and the two operating points in chronological succession.
- the two acceleration phases may, but not necessarily, be interrupted by an acceleration pause. It is possible to accelerate between the two acceleration phases or the two acceleration phases adjoin one another directly in time.
- the first quotient is retrieved from the memory element and the ratio of the first quotient and the second quotient is formed.
- the resulting value is compared with a limit value, and should the ratio be less than the limit value, in particular 1.2, a signal is emitted by the detection unit 14 to the first signal line 15 and output to the control unit 17.
- the signal from the first signal line 15 is processed such that of the Control unit 17, the valve driving units 25, 26 are controlled such that at least one of the control valves 23, 24 are brought into a throttle position or closed.
- a signal is emitted, which is input to the frequency converter or DC converter 12 and processed so that the rotational speed of the three-phase motor or DC motor 11 is reduced or set to zero.
- the quotient of the torque and the rotational acceleration is a measure of the moment of inertia of the centrifuge drum 2 together with the filling material 9.
- the filling material 9 is a crystal suspension comprising a mixture of crystals and syrup.
- a green drain When centrifuging the contents 9 exits from the centrifuge drum 2 via the sieve 18 syrup, which is referred to as a green drain.
- top syrup and wash water are sprayed on the free surface 10 of the medium 9 during centrifugation. During centrifugation, the top syrup and the wash water are removed from the centrifuge drum 2 via the sieve 18 as a cover drain.
- the speed with which the syrup, the top syrup and the water from the filling material 9 during centrifugation can be discharged depends in particular on the permeability of the filling material 9.
- the permeability of the filling material 9 results, for example, from the radial layer thickness of the filling material and / or from the grain size of the crystals. For example, if the grain size of the crystals is comparatively small, the crystals settle so close together during centrifuging that the syrup hardly seeps through the filling 9 and can be removed from the centrifuge drum 2. As a result, during centrifugation, the syrup remains as good as completely in the centrifuge drum 2, so that during centrifugation, the moment of inertia of the centrifuge drum 2 hardly changes together with the contents 9.
- wash water in the centrifuge drum 2 would not be able to be centrifuged sufficiently. As a result, the washing water would accumulate on the free surface 10 of the filling material 9 and be placed in uncontrolled flow conditions. These uncontrolled flow conditions can lead to high mechanical stresses of the centrifuge, whereby the reliability of the centrifuge 1 is at risk.
- FIGS. 2 to 4 operating configurations of the centrifuge 1 are shown with reference to diagrams whose abscissa is a time axis 29.
- the speed in the form of a curve 30, the filling thickness prevailing in the centrifuge drum 2 in the form of a curve 31 and the mass moment of inertia in the form of a curve 32 are plotted along the ordinates of the diagrams.
- the speed curves 30 have constant speed portions and constant speed acceleration portions.
- the values for the curve 32 of the mass moment of inertia result from the quotients Torque / spin, so that in the areas of constant speed, the curves for the moment of inertia 32 gaps (product spin) 33 have.
- Periods in which topping syrup is added to the centrifuge drum 2 are designated by the reference numeral 34.
- the time periods during which wash water is added to the centrifuge drum 2 are designated by the reference numeral 35.
- FIG. 2 a first operation of the centrifuge 1 is shown.
- the speed increases linearly from a first operating point 41 to a second operating point 42 and remains constant up to a third operating point 43.
- the rotational speed 30 again increases linearly up to a fourth operating point 44 and then remains constant again up to a fifth operating point 45.
- the rotational speed between the second operating point 42 and the third operating point 43 is an intermediate spin speed.
- the mass moment of inertia between the first operating point 41 and the second operating point 42 is comparatively constant over time, from which it can be deduced that virtually no separation of the filling material 9 in the centrifuge drum 2 takes place during centrifuging.
- the detection unit 14 outputs such a signal, whereby the wash water control valve 24 is disconnected via the wash water valve drive unit 26.
- the course after the addition of washing water between the points 43 and 44 is an indication of poor permeability of the filling, caused mostly by a) too late water application, b) too small crystal sizes or coefficients of variation or c) presence of fine grain, and may in the controller 17th be evaluated.
- FIG. 3 a second operation of the centrifuge drum 2 is shown. From a first operating point 51 to a second operating point 52, the centrifuge 1 is operated at a constant, comparatively low speed. During this period, the centrifuge drum 2 is filled with the contents 9. From the second operating point 52, the centrifuge drum 2 is driven at a constant speed acceleration up to a third operating point 53, wherein in this area the curve 32 of the moment of inertia has a substantially constant course, from which it can be deduced that between the second operating point 52 and the third Operating point 53 as good as no separation takes place.
- the centrifuge 1 in a pregnant woman was driven at a constant speed, wherein the third operating point 53, the front operating point and the fourth operating point 54, the rear operating point.
- the ratio of the mass moment of inertia from the front operating point 53 to the rear operating point 54 is about 1.18 and is thus less than the limit of 1.2.
- topping syrup and / or washing water is reduced or prevented. That is, the task initiated between the front operating point 53 and the rear operating point 54 is reduced by the washing water 35 to the rear operating point 54.
- the centrifuge 1 is operated at constant speed for spinning.
- FIG. 4 a third operation of the centrifuge 1 is shown.
- the centrifuge drum 2 is filled with the filling material 9.
- the centrifuge drum 2 is constantly accelerated, wherein between the second operating point 62 and the fifth operating point 65, a third operating point 63 as the front operating point and a fourth operating point 64 as the rear operating point.
- a task 34 of topping syrup takes place, which is indicated by a corresponding increase in the curve 32 of the mass moment of inertia.
- the top syrup can leave the centrifuge drum 2 again quickly, whereby the curve 32 of the moment of inertia between the front operating point 63 and the rear operating point 64 drops relatively sharply.
- a task 35 of washing water is provided around the rear operating point 64.
- the ratio of the values of the mass moment of inertia curve 32 to the front operating point 63 and the rear operating point 64 is 1.31 and is thus above the limit value of 1.2.
- the detection unit 14 and the control unit 17 the washing water control valve 24 is released, so that the Task 35 can be done by washing water.
- the task 35 of wash water results in a comparatively constant course of the curve 32 of the moment of inertia, wherein the fifth operating point 65 toward the curve 32 of the moment of inertia caused by the centrifuging of the washing water drops.
Landscapes
- Centrifugal Separators (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine diskontinuierliche Zentrifuge mit einer Steuerungseinrichtung zum Steuern des Betriebs der Zentrifuge und ein Verfahren zum Betreiben der Zentrifuge.
- Eine diskontinuierliche Zentrifuge ist bekannt zum Fest-Flüssig-Trennen von Kristallsuspensionen bei der Herstellung von Nahrungsmitteln. Beispielsweise entstehen bei der Verarbeitung von Zuckerrohr und Zuckerrüben Zwischenprodukte, deren Festanteile und Flüssiganteile von der diskontinuierlichen Zentrifuge chargenweise in aufeinanderfolgenden Arbeitsschritten getrennt werden. Die diskontinuierliche Zentrifuge weist eine Zentrifugentrommel auf, die zu Beginn eines jeden Arbeitsschritts mit der Kristallsuspension als ein Füllgut gefüllt wird, wobei die Zentrifuge mit einer Drehzahl von 100 bis 250 Umdrehungen pro Minute rotiert. Nach Beenden des Füllens der Zentrifugentrommel, die dann eine vorherbestimmte Menge des Füllguts enthält, wird die Zentrifugentrommel auf eine Drehzahl im Bereich von 980 bis 1500 Umdrehungen pro Minute beschleunigt. Diese Drehzahl wird so lange aufrechterhalten, bis in dem Füllgut ein gewünschter Trennungs- und Trocknungsfortschritt erzielt ist. Danach wird die Zentrifugentrommel wieder abgebremst und mit einer Ausräumeinrichtung wird das Füllgut aus der Zentrifugentrommel ausgeräumt. Nach dem Ausräumen der Zentrifugentrommel ist der Arbeitsschritt beendet und eine neue Charge der Kristallsuspension wird in die Zentrifugentrommel in einem darauffolgenden Arbeitsschritt eingefüllt, geschleudert und ausgeräumt.
- Die Kristallsuspension ist ein Gemisch aus Kristallen und Sirup. Der Sirup umgibt die Kristalle und wird durch Zentrifugieren aus dem Füllgut abgeschleudert, wobei der abgeschleuderte Sirup als Grünablauf anfällt. In einem darauffolgenden Waschschritt werden die Kristalle des Füllguts durch Aufbringen und Abzentrifugieren eines geeigneten Waschfluids, beispielsweise Sirup, Wasser oder Dampf, gewaschen. Herkömmlich wird das Waschen mit Hilfe eines konstanten Waschflüssigkeitsstroms durchgeführt, der während einer vorherbestimmten Zeitspanne auf die freie Oberfläche des Füllguts aufgesprüht wird. Die dadurch der Zentrifugentrommel zugeführte Menge an Waschfluid ist für jede Charge konstant und löst bei gleicher Kristallstruktur pro Arbeitsschritt die gleiche Menge an Kristallen auf. Die aufgelösten Kristalle fallen als Weißablauf an und werden unter Energieeinsatz in einem nachgeschalteten Arbeitsschritt wieder kristallisiert.
- Beim Betrieb der diskontinuierlichen Zentrifuge zum Fest-Flüssig-Trennen der Kristallsuspension ist deren Konsistenz erfahrungsgemäß gewissen Schwankungen unterworfen, wobei eine entsprechend darauf angepasste Einstellung des Waschzeitpunkts und der Waschflüssigkeitsmenge von Charge zu Charge wünschenswert ist. Die Einstellung des Waschzeitpunkts und der Waschfluidmenge für jede Charge erfolgt entweder herkömmlich manuell durch Bedienpersonal der diskontinuierlichen Zentrifuge anhand von Erfahrungswerten oder eben automatisch bei Vorhandensein einer Waschsteuerungseinrichtung. Jedoch ist es in jedem Fall wünschenswert, dass die Zugabe des Waschfluids in die Zentrifuge behutsam unter Berücksichtigung des in der Zentrifuge sich befindlichen Füllguts erfolgt. Eine nicht optimale Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifuge geht einher mit Abstrichen bei der Produktqualität und der Produktausbeute. Im ungünstigsten Fall können sogar instabile Betriebszustände der Zentrifuge auftreten. Eine Zentrifuge entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist bekannt aus
EP 2 275 207 A1 . Aufgabe der Erfindung ist es, eine diskontinuierliche Zentrifuge mit einer Steuerungseinrichtung zum Steuern des Betriebs der Zentrifuge und ein Verfahren zum Betreiben der Zentrifuge zu schaffen, wobei die Zentrifuge sicher und effektiv betreibbar ist. - Die Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen der Patentansprüche 1 und 6. Bevorzugte Ausgestaltungen dazu sind in den weiteren Patentansprüchen angegeben.
- Die erfindungsgemäße diskontinuierliche Zentrifuge zum Fest-Flüssig-Trennen einer Kristallsuspension weist eine Zentrifugentrommel, in die die Kristallsuspension als ein Füllgut in einer vorherbestimmten Menge einfüllbar ist und die mit einer Antriebseinheit zumindest in einer ersten Beschleunigungsphase und in einer zeitlich nach der ersten Beschleunigungsphase gelegenen, zweiten Beschleunigungsphase drehantreibbar ist, eine Waschfluidzugabeeinheit mit einem Steuerungsventil, via das ein Waschfluid in die Zentrifugentrommel zum Waschen des Füllguts zugebbar ist, eine Detektionseinheit, mit der zu einem in der ersten Beschleunigungsphase liegenden, zeitlich vorderen Betriebspunkt ein erster Quotient aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel und mit der in einem in der zweiten Beschleunigungsphase liegenden, zeitlich hinteren Betriebspunkt ein zweiter Quotient aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel in Echtzeit detektierbar sind, und eine Steuerungseinrichtung auf, mit der das Steuerungsventil in eine Drosselstellung, bevorzugt der Zustellung, gesetzt ist, sobald zum hinteren Betriebspunkt das Verhältnis des ersten Quotienten zum zweiten Quotienten kleiner als ein vorherbestimmter Grenzwert ist, so dass die Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifugentrommel reduzierbar, bevorzugt unterbindbar, ist.
- Denkbar ist beispielsweise, dass produktbedingt nur ein einziges Mal beschleunigt wird, wobei die beiden Beschleunigungsphasen nebeneinander und die beiden Betriebspunkte zeitlich nacheinander liegen. Entsprechendes gilt dafür, wenn mehr als zweimal beschleunigt wird. Die beiden Beschleunigungsphasen können, sind aber nicht zwingend, von einer Beschleunigungspause unterbrochen. Zwischen den beiden Beschleunigungsphasen kann beschleunigt werden oder die beiden Beschleunigungsphasen grenzen zeitlich direkt aneinander an.
- Das erfindungsgemäße Verfahren zum Steuern des Betriebs der erfindungsgemäßen Zentrifuge weist die Schritte auf: Bereitstellen der Zentrifuge mit der mit dem Füllgut gefüllten Zentrifugentrommel; Betreiben der Zentrifugentrommel im Schleuderbetrieb, der die erste Beschleunigungsphase und die zweite Beschleunigungsphase aufweist; Detektieren zu dem in der ersten Beschleunigungsphase liegenden, zeitlich vorderen Betriebspunkt den Quotienten aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel und zu dem in der zweiten Beschleunigungsphase liegenden, zeitlich hinteren Betriebspunkt den zweiten Quotienten aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel in Echtzeit; Ansteuern des Steuerungsventils, dass das Steuerungsventil in die Drosselstellung, bevorzugt die Zustellung, gesetzt wird, sobald im hinteren Betriebspunkt das Verhältnis des ersten Quotienten zum zweiten Quotienten kleiner als der vorherbestimmte Grenzwert ist, so dass die Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifugentrommel reduzierbar, bevorzugt unterbindbar, wird.
- Die Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifugentrommel beim Betrieb der Zentrifuge hat einen maßgeblichen Einfluss auf deren Betrieb hinsichtlich der Produktausbeute, der Produktqualität und der Betriebssicherheit. Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass der Betrieb der Zentrifuge nur dann hinsichtlicht Produktqualität, Produktausbeute und Betriebssicherheit verbessert ist, wenn die Zugabe von dem Waschfluid dann erfolgt, wenn die Durchlässigkeit des Füllguts für das Waschfluid einen entsprechend hohen Grad erreicht hat. Erst nachdem das Füllgut für das Waschfluid ausreichend durchlässig ist, ist ein für den Betrieb der Zentrifuge zuträglicher Massenstrom von dem Waschfluid durch das Füllgut erzielbar. Damit wird vorteilhaft erreicht, dass nicht unzulässig hohe Mengen an dem Waschfluid in der Zentrifuge sich ansammeln und zu etwaigen Instabilitäten beim Betrieb der Zentrifuge führen. Des Weiteren wird das Füllgut beim Zentrifugieren mit dem Waschfluid ausreichend durchströmt, wodurch Sirupreste an den Kristalloberflächen gut abtransportierbar sind.
- Beim Betrieb der Zentrifuge wird beim Zentrifugieren durch das Füllgut Fluid getrieben, das entweder der Sirup der Kristallsuspension oder das Waschfluid oder beides sein kann. Der Flüssigkeitsabfluss aus dem Füllgut geht mit einer Massenänderung des Füllguts einher, womit die Zentrifugentrommel mit ihrem Füllgut eine entsprechende Änderung ihres Massenträgheitsmoments erfährt. Erfindungsgemäß wird die Änderung des Massenträgheitsmoments der Zentrifugentrommel mit dem Füllgut herangezogen, um auf die Durchdringbarkeit des Füllguts zu schließen. Erst bei ausreichend hoher Durchdringbarkeit des Füllguts, nämlich wenn zum hinteren Betriebspunkt das Verhältnis der beiden Quotienten größer als der vorherbestimmte Grenzwert ist, kann das Waschfluid in die Zentrifugentrommel idealerweise zugegeben werden. Ist das Verhältnis der beiden Quotienten kleiner als der vorherbestimmte Grenzwert, wird mittels der Steuerungseinheit das Steuerungsventil in die Drosselstellung gesetzt, so dass die Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifugentrommel zumindest reduziert oder gar unterbunden ist. Hierbei kann vor dem hinteren Betriebspunkt bereits Waschfluid in die Zentrifugentrommel zugeführt worden sein oder nicht.
- Durch Ermitteln des Quotienten der Massenträgheit zu Beginn der Aufgabe des Waschfluids und der Massenträgheit zum Ende der Aufgabe des Waschfluids lässt sich eine Aussage treffen, wie das Waschfluid die Kristallschicht durchdringt.
- Bevorzugtermaßen liegt der Grenzwert bei 1,2. Ferner ist bevorzugt, dass mit der Steuerungseinheit die Antriebseinheit ansteuerbar ist, dass, sobald zum hinteren Betriebspunkt das Verhältnis des ersten Quotienten zum zweiten Quotienten kleiner als der vorgegebene Grenzwert ist, die Drehzahl auf eine vorherbestimmte Grenzdrehzahl, die niedriger als die Drehzahl zum hinteren Betriebspunkt ist, reduziert ist. Besonders bevorzugt ist die Grenzdrehzahl Null, das heißt, dass die Zentrifuge angehalten wird, wenn keine Trennung oder eine unzureichende Trennung erfolgt ist. Für den Fall, dass beim Betrieb der Zentrifuge zum hinteren Betriebspunkt die Durchlässigkeit des Füllguts nicht in ausreichendem Maße vorliegt, wird die Drehzahl der Zentrifugentrommel reduziert bzw. die Zentrifugentrommel gestoppt, so dass etwaige Instabilitäten durch eine zu große Flüssigkeitsmenge in der Zentrifugentrommel unterbunden sind. Dadurch ist der Betrieb der erfindungsgemäßen Zentrifuge sicher.
- Die Waschfluidzugabeeinheit ist bevorzugt eine Waschwasserzugabeeinheit, mit der als das Waschfluid ein Waschwasser in die Zentrifugentrommel zuführbar ist. Bevorzugt ist es, dass während den Beschleunigungsphasen die Drehzahl jeweils linear über die Zeit erhöht wird. Ferner liegt bevorzugtermaßen zwischen der ersten Beschleunigungsphase und der zweiten Beschleunigungsphase eine Zwischenschleuderphase, während der die Drehzahl über die Zeit konstant gehalten wird. Bevorzugt fällt der vordere Betriebspunkt kurz vor das Ende der ersten Beschleunigungsphase und der hintere Betriebspunkt kurz nach Beginn der zweiten Beschleunigungsphase.
- Bevorzugtermaßen fallen der vordere Betriebspunkt mit dem Beginn der Zwischenschleuderphase und der hintere Betriebspunkt mit dem Ende der Zwischenschleuderphase zusammen. Außerdem ist es bevorzugt, dass zum oder nach dem hinteren Betriebspunkt das Waschfluid in die Zentrifugentrommel zugeführt wird, wenn das Ansteuern des Steuerungsventils unterbleibt, dass das Steuerungsventil in die Drosselstellung gesetzt wird.
- Bevorzugt ist als Waschfluid das Waschwasser. Bevorzugtermaßen wird Waschfluid zum oder vor dem vorderen Betriebspunkt in die Zentrifugentrommel zugeführt. Durch Ermitteln des Quotienten der Massenträgheit zu Beginn der Aufgabe des Waschfluids und der Massenträgheit zum Ende der Aufgabe des Waschfluids lässt sich eine Aussage treffen, wie das Waschfluid die Kristallschicht durchdringt.
- Das Drehmoment wird bevorzugt mit Hilfe des Wirkmoments des Frequenzumrichters oder DC-Stromrichters bestimmt.
- Erfindungsgemäß wird das Verhältnis der beiden Quotienten zur Quantifizierung des Trennverhaltens des Füllguts während der Beschleunigungsphasen der Zentrifuge herangezogen. Bevorzugt werden alle hierzu notwendigen Daten im Frequenzumrichter oder DC-Stromrichter gemessen, wodurch etwa keine zusätzlichen Messeinrichtungen zum Ermitteln des Drehmoments und der Drehbeschleunigung bei der erfindungsgemäßen Zentrifuge vorzusehen sind. Anhand der Größe des Verhältnisses der beiden Quotienten kann abgeleitet werden, ob zum hinteren Betriebspunkt eine Trennung im Füllgut stattfindet oder bereits stattgefunden hat. Außerdem ist es ermöglicht anhand der Größe des Verhältnisses der beiden Quotienten die Menge des zuzuführenden Waschfluids entsprechend so zu dosieren, dass ein möglichst hoher Waschfortschritt bei möglichst hoher Betriebssicherheit der Zentrifuge erzielt ist. Wird das Waschfluid etwa bei nicht oder zu schwach eintretendem Trennverhalten des Füllguts oder zu früh in die Zentrifugentrommel gegeben, können unkontrollierte Wellen in der Trommel sich ausbilden. Die Wellen führen zur Unwucht der Zentrifugentrommel, wodurch diese beschädigt werden kann. Vorteilhaft besteht die Möglichkeit unter Heranziehen des Verhältnisses der Quotienten die Zugabe von dem Waschfluid auszusetzen bzw. entsprechend der verzögert einsetzenden Trennung zu verzögern oder ganz zu stoppen.
- Im Folgenden werden eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zentrifuge und drei beispielhafte Verfahren zum Betreiben der Zentrifuge anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
-
Figur 1 eine schematische Darstellung eines Längsschnitts der Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zentrifuge, -
Figuren 2 bis 4 Diagramme zu drei beispielhaften Verfahren zum Betreiben der Zentrifuge ausFigur 1 . - Wie es aus
Figur 1 ersichtlich ist, weist eine Zentrifuge 1 eine Zentrifugentrommel 2 auf. Die Zentrifugentrommel 2 weist eine Drehachse 3 auf, die mit der Symmetrieachse der Zentrifugentrommel 2 zusammenfällt und inFigur 1 vertikal verlaufend angeordnet ist. Die Zentrifugentrommel 2 weist ferner eine Spindel 4 auf, die zum Drehantreiben der Zentrifugentrommel 2 dient und mit einer Nabe 5 fest verbunden ist. An der Spindel 4 ist ein Verteiler 6 in Form einer von der Spindel 4 radial nach außen abstehenden Kegelfläche angeordnet. Die Zentrifugentrommel 2 ist ferner gebildet von einer zylindrischen Wand 7 und einem Deckel 8, mit dem die zylindrische Wand 7 abgedeckt ist. In das Innere der Zentrifugentrommel 2 ist ein Füllgut 9 eingebracht, das im Schleuderbetrieb der Zentrifuge 1 bei Schleuderdrehzahl der Zentrifugentrommel 2 gleich dick an der zylindrischen Wand 7 aufgrund von Fliehkräften anliegt. Dabei bildet sich radial innen gesehen an dem Füllgut9 eine freie Oberfläche 10 aus, die mit einem gedachten, um die Drehachse 3 symmetrischen Zylinder zusammenfällt. - Zum Drehantreiben der Zentrifugentrommel 2 ist an der Spindel 4 oben ein Drehstrommotor 11 angekuppelt, der via einen Frequenzumrichter oder DC-Stromrichter 12 und einen Netzanschluss 13 zur Energieversorgung an ein Stromnetz anschließbar ist, wobei der Drehstrommotor oder Gleichstrommotor 11, der Frequenzumrichter oder DC-Stromrichter 12 und der Netzanschluss 13 eine Antriebseinheit bilden. Der Frequenzumrichter oder DC-Stromrichter 12 weist eine Detektionseinheit 14 auf, mit der zu vorherbestimmten zeitlichen Betriebspunkten beim Betrieb der Zentrifuge 1 momentane Drehmomente und momentane Drehbeschleunigungen bestimmbar sind. Hierzu wird von der Detektionseinheit 14 das Wirkmoment des Frequenzumrichters oder des DC-Stromrichters 12 herangezogen. Mit der Detektionseinheit 14 ist ferner zu den entsprechenden Betriebspunkten der Quotient aus den Werten der jeweiligen Drehmomente und den Werten der jeweiligen Drehbeschleunigungen bestimmbar und in einem Speicherelement speicherbar. Die Zentrifuge 1 weist eine erste Signalleitung 15 und eine Steuerungseinheit 17 auf, wobei via die erste Signalleitung 15 die Detektionseinheit 14 und die Steuerungseinheit 17 gekoppelt sind.
- Für den Betrieb der Zentrifuge 1 ist ein vorderer Betriebspunkt und ein hinterer Betriebspunkt vorherbestimmt festgelegt. Die Detektionseinheit 14 ist derart eingerichtet, dass zum vorderen Betriebspunkt der Quotient aus dem zum vorderen Betriebspunkt vorliegenden Drehmoment und der zum vorderen Betriebspunkt vorliegenden Drehbeschleunigung detektiert, ermittelt und im Speicherelement abgespeichert wird. Ferner ist die Detektionseinheit 14 derart eingerichtet, dass analog zum vorderen Betriebspunkt ebenfalls zum hinteren Betriebspunkt der Quotient aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung detektiert, ermittelt und abgespeichert wird. Außerdem vermag die Detektionseinheit 14 den ersten Quotienten aus dem Speicherelement abzurufen und das Verhältnis aus dem ersten und dem zweiten Quotienten zu bilden. Ist das Verhältnis des ersten Quotienten zum zweiten Quotienten kleiner als ein vorbestimmter Grenzwert, insbesondere 1,2, so vermag die Detektionseinheit 14 ein entsprechendes Signal zu erzeugen, das via die erste Signalleitung 15 zur Steuerungseinheit 17 gelangt.
- Die Zentrifugentrommel 2 weist an ihrer radial außenseitig liegenden Seite ein Sieb 18 auf, das derart perforiert ausgestaltet ist, dass beim Betrieb der Zentrifuge 1 Flüssigkeit aus dem Füllgut 9 durch das Sieb 18 aus der Zentrifugentrommel 2 abführbar ist. Ferner weist die Zentrifuge 1 eine Waschwasserzugabeeinheit 20 zum Zugeben von Waschwasser und/oder eine Decksirupzugabeeinheit 19 zum Zugeben von Decksirup in die Zentrifugentrommel 2 während des Betriebs der Zentrifuge 1 auf. Die Decksirupzugabeeinheit 19 weist ein Decksirupreservoir 21 auf, in dem Decksirup bereitgestellt ist. Analog weist die Waschwasserzugabeeinheit 20 ein Waschwasserreservoir 22 auf, in dem Waschwasser bereitgestellt ist. Die Decksirupzugabeeinheit 19 weist eine Decksirupdüse 27 auf, durch die Decksirup aus dem Decksirupreservoir 21 via ein Decksirupsteuerungsventil 23, das mit einer Decksirupventilansteuerungseinheit 25 ansteuerbar ist, in die Zentrifugentrommel 2 zuführbar ist. Die Waschwasserzugabeeinheit 20 weist eine Waschwasserdüse 28 auf, durch die Waschwasser via ein Waschwassersteuerungsventil 24, das mit einer Waschwasserventilansteuerungseinheit 26 ansteuerbar ist, in die Zentrifugentrommel 2 zu führbar ist. Sowohl die Decksirupventilansteuerungseinheit 25 als auch die Waschwasserventilansteuerungseinheit 26 sind mit der Steuerungseinheit 17 gekoppelt, so dass in Abhängigkeit von Signalen der ersten Signalleitung 15 die Decksirupventilansteuerungseinheit 25 und die Waschwasserventilansteuerungseinheit 26 ansteuerbar sind.
- Die Steuerungseinheit 17 ist derart eingerichtet, dass in Abhängigkeit von Signalen der ersten Signalleitung 15 die Steuerungseinheit 17 Signale an eine zweite Signalleitung 16 abgibt, via die die Steuerungseinheit 17 mit dem Frequenzumrichter oder DC-Stromrichter 12 gekuppelt ist. Der Frequenzumrichter oder DC-Stromrichter 12 mag Signale der zweiten Signalleitung 16 derart zu verarbeiten, dass die Drehzahl der Zentrifugentrommel 2 verminderbar oder auf Null setzbar ist.
- Der vordere Betriebspunkt liegt in einer ersten Beschleunigungsphase und der zweite Betriebspunkt liegt in einer hinteren Beschleunigungsphase. Dadurch, dass in den Betriebspunkten die Zentrifugentrommel 2 beschleunigt wird, ist die Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel 2 als ein Wert größer Null bestimmbar. Der Quotient aus dem Drehmoment und der Drehbeschleunigung nimmt in den Betriebspunkten einen endlichen Wert an und ist ein Maß für das Massenträgheitsmoment der Zentrifugentrommel 2 und des in der Zentrifugentrommel 2 sich befindliche Füllguts 9. Zur Bestimmung des Drehmoments wird das Wirkmoment des Frequenzumrichters oder DC-Stromrichters 12 herangezogen.
- Während den Beschleunigungsphasen nimmt die Drehzahl der Zentrifugentrommel 2 linear zu, so dass die Drehbeschleunigung in den Beschleunigungsphasen konstant ist. Ist die Drehbeschleunigung in beiden Beschleunigungsphasen gleich groß und liegen die Beschleunigungsphasen zeitlich unmittelbar aneinander, nimmt die Drehzahl der Zentrifugentrommel 2 über beide Beschleunigungsphasen hinweg linear zu. Denkbar ist, dass die Beschleunigungsphasen von einer Phase mit konstanter Drehzahl unterbrochen sind, bei der beispielsweise ein Zwischenschleudern bewerkstelligt werden soll. Bei einem Betrieb der Zentrifuge 1 wird zum vorderen Betriebspunkt während der ersten Beschleunigungsphase das Drehmoment und die Drehbeschleunigung detektiert, der Quotient daraus gebildet und in dem Speicherelement abgelegt. Darauffolgend wird zum hinteren Betriebspunkt während der zweiten Beschleunigungsphase das Drehmoment und die Drehbeschleunigung bestimmt und der Quotient daraus ermittelt. Denkbar ist beispielsweise, dass produktbedingt nur ein einziges Mal beschleunigt wird, wobei die beiden Beschleunigungsphasen nebeneinander und die beiden Betriebspunkte zeitlich nacheinander liegen. Entsprechendes gilt dafür, wenn mehr als zweimal beschleunigt wird. Die beiden Beschleunigungsphasen können, sind aber nicht zwingend, von einer Beschleunigungspause unterbrochen. Zwischen den beiden Beschleunigungsphasen kann beschleunigt werden oder die beiden Beschleunigungsphasen grenzen zeitlich direkt aneinander an.
- Sodann wird der erste Quotient aus dem Speicherelement abgerufen und das Verhältnis aus dem ersten Quotienten und dem zweiten Quotienten gebildet. Der sich daraus ergebende Wert wird mit einem Grenzwert verglichen und, sollte das Verhältnis kleiner als der Grenzwert, insbesondere 1,2, sein, wird von der Detektionseinheit 14 ein Signal an die erste Signalleitung 15 emittiert und an die Steuerungseinheit 17 abgegeben. In der Steuerungseinheit 17 wird das Signal aus der ersten Signalleitung 15 derart verarbeitet, dass von der Steuerungseinheit 17 die Ventilansteuerungseinheiten 25, 26 derart angesteuert werden, dass zumindest eine der Steuerungsventile 23, 24 in eine Drosselstellung gebracht oder geschlossen werden. Ferner wird von der Steuerungseinheit 17 in die zweite Signalleitung 16 ein Signal emittiert, das an den Frequenzumrichter oder DC-Stromrichter 12 eingegeben und derart verarbeitet wird, dass die Drehzahl des Drehstrommotors oder Gleichstrommotors 11 reduziert oder auf Null gesetzt wird.
- Sollte im hinteren Betriebspunkt eines der Steuerungsventile 23, 24 oder beide Steuerungsventile 23, 24 bereits geöffnet sein, damit Decksirup und/oder Waschwasser von den Reservoiren 21, 22 über die Düsen 27, 28 in die Zentrifugentrommel 2 gelangen kann, wird diese Zufuhr von Decksirup und/oder Waschwasser in die Zentrifugentrommel 2 mittels der Steuerungsventile 23, 24 entweder reduziert oder gestoppt. Ist zu einem späteren Zeitpunkt als dem hinteren Betriebspunkt eine Zufuhr von Decksirup oder Waschwasser in die Zentrifugentrommel 2 geplant, so ist diese Zufuhr durch die Ansteuerung der Steuerungsventile 23, 24 durch deren Ventilansteuerungseinheiten 25, 26 entsprechend begrenzt oder unterbunden.
- Der Quotient aus dem Drehmoment und der Drehbeschleunigung ist ein Maß für das Massenträgheitsmoment der Zentrifugentrommel 2 samt dem Füllgut 9. Das Füllgut 9 ist eine Kristallsuspension, die ein Gemisch aus Kristallen und Sirup aufweist. Beim Zentrifugieren des Füllguts 9 tritt aus der Zentrifugentrommel 2 via das Sieb 18 Sirup aus, der als Grünablauf bezeichnet ist. Zum weiteren Reinigen der Kristalle werden nacheinander Decksirup und Waschwasser während des Zentrifugierens an der freien Oberfläche 10 des Füllguts 9 aufgesprüht. Beim Zentrifugieren werden der Decksirup und das Waschwasser aus der Zentrifugentrommel 2 via das Sieb 18 als Deckablauf abgeführt.
- Die Geschwindigkeit, mit der der Sirup, der Decksirup und das Wasser von dem Füllgut 9 beim Zentrifugieren abführbar sind, hängt insbesondere von der Durchlässigkeit des Füllguts 9 ab.
- Die Durchlässigkeit des Füllguts 9 ergibt sich beispielsweise aus der radialen Schichtdicke des Füllguts und/oder aus der Korngröße der Kristalle. Ist beispielsweise die Korngröße der Kristalle vergleichsweise klein, so legen sich die Kristalle beim Zentrifugieren derart dicht aneinander, dass der Sirup kaum durch das Füllgut 9 sickern und von der Zentrifugentrommel 2 abgeführt werden kann. Als Folge davon bleibt beim Zentrifugieren der Sirup so gut wie vollständig in der Zentrifugentrommel 2, so dass beim Zentrifugieren das Massenträgheitsmoment der Zentrifugentrommel 2 zusammen mit dem Füllgut 9 sich kaum verändert. Auf eine beobachtete Konstanz des Massenträgheitsmoments beim Zentrifugieren kann somit darauf geschlossen werden, dass das Waschfluid in unzureichender Weise beim Zentrifugieren abgeführt wird und deshalb eine weitere Zugabe von beispielsweise Decksirup oder Waschwasser in die Zentrifugentrommel 2 zu unterbleiben hat.
- Würde bei einer derart schlechten Trennung von dem Sirup aus dem Füllgut 9 dennoch beispielsweise Waschwasser in die Zentrifugentrommel 2 gegeben werden, würde das Waschwasser auch nicht in ausreichendem Maße abzentrifugiert werden können. Dadurch würde sich das Waschwasser an der freien Oberfläche 10 des Füllguts 9 ansammeln und in unkontrollierte Strömungsverhältnisse versetzt werden. Diese unkontrollierten Strömungsverhältnisse können zu hohen mechanischen Beanspruchungen der Zentrifuge führen, wodurch die Betriebssicherheit der Zentrifuge 1 gefährdet ist.
- In
Figuren 2 bis 4 sind Betriebskonfigurationen der Zentrifuge 1 anhand von Diagrammen aufgezeigt, deren Abszissen jeweils eine Zeitachse 29 ist. Über die Ordinaten der Diagramme sind die Drehzahl in Form einer Kurve 30, die in der Zentrifugentrommel 2 vorherrschende Fülldicke in Form einer Kurve 31 und das Massenträgheitsmoment in Form einer Kurve 32 aufgetragen. Die Drehzahlkurven 30 weisen Abschnitte mit konstanter Drehzahl und Abschnitt mit konstanter Drehzahlbeschleunigung auf. Die Werte für die Kurve 32 des Massenträgheitsmoments ergeben sich aus den Quotienten Drehmoment / Drehbeschleunigung, so dass in den Bereichen mit konstanter Drehzahl die Kurven für das Massenträgheitsmoment 32 Lücken (Produkt schleudern) 33 aufweisen. Zeitabschnitte, in denen Decksirup in die Zentrifugentrommel 2 zugegeben wird, sind mit dem Bezugszeichen 34 bezeichnet. Ferner sind die Zeitabschnitte, während denen Waschwasser in die Zentrifugentrommel 2 gegeben wird, mit dem Bezugszeichen 35 bezeichnet. - In
Figur 2 ist ein erster Betrieb der Zentrifuge 1 gezeigt. Die Drehzahl steigt von einem ersten Betriebspunkt 41 zu einem zweiten Betriebspunkt 42 linear an und bleibt bis zu einem dritten Betriebspunkt 43 konstant. Vom dritten Betriebspunkt 43 erhöht sich die Drehzahl 30 wieder linear bis zu einem vierten Betriebspunkt 44 und bleibt sodann wieder bis zu einem fünften Betriebspunkt 45 konstant. Die Drehzahl zwischen dem zweiten Betriebspunkt 42 und dem dritten Betriebspunkt 43 ist eine Zwischenschleuderdrehzahl. Im ersten Bereich der Kurve 32 ist das Massenträgheitsmoment zwischen dem ersten Betriebspunkt 41 und dem zweiten Betriebspunkt 42 vergleichsweise konstant über die Zeit, woraus sich ableiten lässt, dass bei einem Zentrifugieren so gut wie keine Trennung des Füllguts 9 in der Zentrifugentrommel 2 stattfindet. Vielmehr steigt nach Aufgabe von Decksirup 34 die Kurve 32 des Massenträgheitsmoments bis zum zweiten Betriebspunkt 42 leicht an. Dieser Anstieg ist ein Indiz dafür, dass sich der während der Zeitspanne 34 zugegebene Decksirup in der Zentrifugentrommel 2 angesammelt hat und nicht ausreichend schnell abzentrifugiert werden kann. - Während des Zwischenschleuderns zwischen dem zweiten Betriebspunkt 42 und dem dritten Betriebspunkt 43 findet eine Trennung des Füllguts 9 statt, da der Wert des Massenträgheitsmoments zum zweiten Betriebspunkt 42 um etwa ein Drittel höher ist als zum dritten Betriebspunkt 43. Der zweite Betriebspunkt 42 ist der vordere Betriebspunkt und der dritte Betriebspunkt 43 ist der hintere Betriebspunkt. Aus der Kurve 32 für das Massenträgheitsmoment ergibt sich, dass das Verhältnis der Werte des Massenträgheitsmoments vom vorderen Betriebspunkt 42 zum hinteren Betriebspunkt 43 etwa bei 1,78 liegt. Dadurch, dass der Grenzwert bei 1,2 angesiedelt ist, wird von der Detektionseinheit 14 ein derartiges Signal ausgegeben, womit via die Waschwasserventilansteuerungseinheit 26 das Waschwassersteuerungsventil 24 freigeschaltet ist. Dadurch kann zu einem späteren Zeitpunkt als dem hinteren Betriebspunkt 43 die Aufgabe 35 von Waschwasser folgen, die zu einem Anstieg der Kurve 32 des Massenträgheitsmoments kurz hinter dem hinteren Betriebspunkt 43 bis zum vierten Betriebspunkt 44 führt. Aus diesem vergleichsweise starken Anstieg der Kurve 32 des Massenträgheitsmoments lässt sich ableiten, dass das Waschwasser zu langsam die Füllgutschicht 9 durchdringen und aus der Zentrifugentrommel 2 ablaufen kann. Zwischen dem vierten Betriebspunkt 44 und dem fünften Betriebspunkt 45 wird bei einer konstanten Drehzahl zentrifugiert, wobei die Kurve 31 die Fülldicke in der Zentrifugentrommel 2 über den gesamten Zeitraum anzeigt. Der Verlauf nach Zugabe Waschwasser zwischen den Punkten 43 und 44 ist ein Indiz für eine schlechte Durchdringbarkeit des Füllgutes, hervorgerufen zumeist durch a) zu späte Wasseraufgabe, b) zu kleine Kristallgrössen oder Variationskoeffizienten oder c) Vorhandensein von Feinkorn, und kann in der Steuerung 17 ausgewertet werden.
- In
Figur 3 ist ein zweiter Betrieb der Zentrifugentrommel 2 gezeigt. Von einem ersten Betriebspunkt 51 bis zu einem zweiten Betriebspunkt 52 wird die Zentrifuge 1 mit einer konstanten, vergleichsweise niedrigen Drehzahl betrieben. Während dieses Zeitraums wird die Zentrifugentrommel 2 mit dem Füllgut 9 befüllt. Ab dem zweiten Betriebspunkt 52 wird bis zu einem dritten Betriebspunkt 53 die Zentrifugentrommel 2 mit konstanter Drehzahlbeschleunigung gefahren, wobei in diesem Bereich die Kurve 32 des Massenträgheitsmoments einen im Wesentlichen konstanten Verlauf hat, woraus sich ableiten lässt, dass zwischen dem zweiten Betriebspunkt 52 und dem dritten Betriebspunkt 53 so gut wie keine Trennung stattfindet. Zwischen dem dritten Betriebspunkt 53 und einem vierten Betriebspunkt 54 wird die Zentrifuge 1 in einem Zwischenschleuderbetrieb bei konstanter Drehzahl gefahren, wobei der dritte Betriebspunkt 53 der vordere Betriebspunkt und der vierte Betriebspunkt 54 der hintere Betriebspunkt sind. Das Verhältnis des Massenträgheitsmoments vom vordern Betriebspunkt 53 zum hinteren Betriebspunkt 54 beträgt etwa 1,18 und ist somit geringer als der Grenzwert von 1,2. Dadurch wird unter Zusammenwirken der Detektionseinheit 14 und der Steuerungseinheit 17 eine mögliche Zugabe von Decksirup und/oder Waschwasser reduziert bzw. unterbunden. Das heißt, dass die zwischen dem vorderen Betriebspunkt 53 und dem hinteren Betriebspunkt 54 initiierte Aufgabe von Waschwasser 35 zum hinteren Betriebspunkt 54 reduziert bzw. unterbunden wird. Bei einem fünften Betriebspunkt 55 hinter dem vierten Betriebspunkt 54 wird die Zentrifuge 1 bei konstanter Drehzahl zum Schleudern betrieben. - In
Figur 4 ist ein dritter Betrieb der Zentrifuge 1 gezeigt. Zwischen einem ersten Betriebspunkt 61 und einem zweiten Betriebspunkt 62 wird die Zentrifugentrommel 2 mit dem Füllgut 9 befüllt. Zwischen dem zweiten Betriebspunkt 62 und einem fünften Betriebspunkt 65 wird die Zentrifugentrommel 2 konstant beschleunigt, wobei zwischen dem zweiten Betriebspunkt 62 und dem fünften Betriebspunkt 65 ein dritter Betriebspunkt 63 als der vordere Betriebspunkt und ein vierter Betriebspunkt 64 als der hintere Betriebspunkt liegen. Vor dem vorderen Betriebspunkt 63 findet eine Aufgabe 34 von Decksirup statt, was durch einen entsprechenden Anstieg der Kurv 32 des Massenträgheitsmoments sich anzeigt. Der Decksirup kann die Zentrifugentrommel 2 wieder schnell verlassen, wodurch die Kurve 32 des Massenträgheitsmoments zwischen dem vorderen Betriebspunkt 63 und dem hinteren Betriebspunkt 64 vergleichsweise stark abfällt. Um den hinteren Betriebspunkt 64 ist eine Aufgabe 35 von Waschwasser vorgesehen. Das Verhältnis der Werte der Kurve 32 des Massenträgheitsmoments zum vorderen Betriebspunkt 63 und zum hinteren Betriebspunkt 64 beträgt 1,31 und liegt somit über dem Grenzwert von 1,2. Somit ist von der Detektionseinheit 14 und der Steuerungseinheit 17 das Waschwassersteuerungsventil 24 freigeschaltet, so dass die Aufgabe 35 von Waschwasser erfolgen kann. Bei der Aufgabe 35 von Waschwasser ergibt sich ein vergleichsweise konstanter Verlauf der Kurve 32 des Massenträgheitsmoments, wobei zum fünften Betriebspunkt 65 hin die Kurve 32 des Massenträgheitsmoments hervorgerufen durch das Abzentrifugieren des Waschwassers abfällt. -
- 1
- Zentrifuge
- 2
- Zentrifugentrommel
- 3
- Drehachse
- 4
- Spindel
- 5
- Nabe
- 6
- Verteiler
- 7
- zylindrische Wand
- 8
- Deckel
- 9
- Füllgut
- 10
- freie Oberfläche des Füllguts
- 11
- Drehstrommotor oder Gleichstrommotor
- 12
- Frequenzumrichter oder DC-Stromrichter
- 13
- Netzanschluss
- 14
- Detektionseinheit
- 15
- erste Signalleitung
- 16
- zweite Signalleitung
- 17
- Steuerungseinheit
- 18
- Sieb
- 19
- Decksirupzugabeeinheit
- 20
- Waschwasserzugabeeinheit
- 21
- Decksirupreservoir
- 22
- Waschwasserreservoir
- 23
- Decksirupsteuerungsventil
- 24
- Waschwassersteuerungsventil
- 25
- Decksirupventilansteuerungseinheit
- 26
- Waschwasserventilansteuerungseinheit
- 27
- Decksirupdüse
- 28
- Waschwasserdüse
- 29
- Zeitachse
- 30
- Drehzahl
- 31
- Fülldicke
- 32
- Massenträgheitsmoment
- 33
- Lücke (Produkt schleudern)
- 34
- Aufgabe von Decksirup
- 35
- Aufgabe von Waschwasser
- 41
- erster Betriebspunkt im ersten Betrieb
- 42
- zweiter Betriebspunkt im ersten Betrieb
- 43
- dritter Betriebspunkt im ersten Betrieb
- 44
- vierter Betriebspunkt im ersten Betrieb
- 45
- fünfter Betriebspunkt im ersten Betrieb
- 51
- erster Betriebspunkt im zweiten Betrieb
- 52
- zweiter Betriebspunkt im zweiten Betrieb
- 53
- dritter Betriebspunkt im zweiten Betrieb
- 54
- vierter Betriebspunkt im zweiten Betrieb
- 55
- fünfter Betriebspunkt im zweiten Betrieb
- 61
- erster Betriebspunkt im dritten Betrieb
- 62
- zweiter Betriebspunkt im dritten Betrieb
- 63
- dritter Betriebspunkt im dritten Betrieb
- 64
- vierter Betriebspunkt im dritten Betrieb
- 65
- fünfter Betriebspunkt im dritten Betrieb
Claims (15)
- Diskontinuierliche Zentrifuge zum Fest-Flüssig-Trennen einer Kristallsuspension, mit einer Zentrifugentrommel (2), in die die Kristallsuspension als ein Füllgut (9) in einer vorherbestimmten Menge einfüllbar ist und die mit einer Antriebseinheit (11, 12) zumindest in einer ersten Beschleunigungsphase (41, 42; 52, 53; 62, 63) und in einer zeitlich nach der ersten Beschleunigungsphase (41, 42; 52, 53; 62, 63) gelegenen, zweiten Beschleunigungsphase (43, 44; 54, 55; 64, 65) drehantreibbar ist, einer Waschfluidzugabeeinheit (19, 20) mit einem Steuerungsventil (23, 24), via das ein Waschfluid in die Zentrifugentrommel (2) zum Waschen des Füllguts (9) zugebbar ist, gekennzeichnet mit einer Detektionseinheit (14), mit der zu einem in der ersten Beschleunigungsphase (41, 42; 52, 53; 62, 63) liegenden, zeitlich vorderen Betriebspunkt (42, 53, 63) ein erster Quotient aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel (2) und mit der zu einem in der zweiten Beschleunigungsphase (43, 44; 54, 55; 64, 65) liegenden, zeitlich hinteren Betriebspunkt (43, 54, 64) ein zweiter Quotient aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel (2) in Echtzeit detektierbar sind, und einer Steuerungseinheit (17), mit der das Steuerungsventil (23, 24) ansteuerbar ist, dass das Steuerungsventil (23, 24) in eine Drosselstellung gesetzt ist, sobald zum hinteren Betriebspunkt (43, 54, 64) das Verhältnis des ersten Quotienten zum zweiten Quotienten kleiner als ein vorherbestimmter Grenzwert ist, so dass die Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifugentrommel (2) reduzierbar ist.
- Zentrifuge gemäß Anspruch 1, wobei eine Drosselstellung die Zustellung des Steuerventils (23, 24) ist, so dass die Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifugentrommel (2) unterbindbar ist.
- Zentrifuge gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei der Grenzwert bei 1,2 liegt.
- Zentrifuge gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei mit der Steuerungseinheit (17) die Antriebseinheit (11, 12) ansteuerbar ist, dass, sobald zum hinteren Betriebspunkt (43, 54, 64) das Verhältnis des ersten Quotienten zum zweiten Quotienten kleiner als der vorgebende Grenzwert ist, die Drehzahl auf eine vorherbestimmte Grenzdrehzahl, die niedriger als die Drehzahl zum hinteren Betriebspunkt (43, 54, 64) ist, reduziert, insbesondere Null, ist.
- Zentrifuge gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Waschfluidzugabeeinheit eine Waschwasserzugabeeinheit (20) ist, mit der als das Waschfluid ein Waschwasser in die Zentrifugentrommel (2) zuführbar ist.
- Verfahren zum Steuern des Betriebs einer diskontinuierlichen Zentrifuge (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, mit den Schritten:a) Bereitstellen der Zentrifuge (1) mit der mit dem Füllgut (9) gefüllten Zentrifugentrommel (2);b) Betreiben der Zentrifugentrommel (2) im Schleuderbetrieb, der die erste Beschleunigungsphase (41, 42; 52, 53; 62, 63) und die zweite Beschleunigungsphase (43, 44; 54, 55; 64, 65) aufweist;c) Detektieren zu dem in der ersten Beschleunigungsphase (41, 42; 52, 53; 62, 63) liegenden, zeitlich vorderen Betriebspunkt (42, 53, 63) den ersten Quotienten aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel (2) und zu dem in der zweiten Beschleunigungsphase (43, 44; 54, 55; 64, 65) liegenden, zeitlich hinteren Betriebspunkt (43, 54, 64) den zweiten Quotienten aus dem momentanen Drehmoment und der momentanen Drehbeschleunigung der Zentrifugentrommel (2) in Echtzeit;d) Ansteuern des Steuerungsventils (23, 24), dass das Steuerungsventil (23, 24) in die Drosselstellung gesetzt wird, sobald zum hinteren Betriebspunkt (43, 54, 64) das Verhältnis des ersten Quotienten zum zweiten Quotienten kleiner als der vorherbestimmte Grenzwert ist, so dass die Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifugentrommel (2) reduzierbar wird.
- Verfahren gemäß Anspruch 5, wobei die Drosselstellung die Zustellung des Steuerventils (23, 24) ist, so dass die Zugabe von dem Waschfluid in die Zentrifugentrommel (2) unterbunden wird.
- Verfahren gemäß Anspruch 6 oder 7, wobei der Grenzwert bei 1,2 liegt.
- Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei die Antriebseinheit (11, 12) angesteuert wird, dass, sobald zum hinteren Betriebspunkt (43, 54, 64) das Verhältnis des ersten Quotienten zum zweiten Quotienten kleiner als der vorgebende Grenzwert ist, die Drehzahl auf die vorherbestimmte Grenzdrehzahl reduziert, insbesondere Null, wird.
- Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 9, wobei während den Beschleunigungsphasen (41, 42; 52, 53; 62, 63; 43, 44; 54, 55; 64, 65) die Drehzahl jeweils linear über die Zeit erhöht wird.
- Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 10, wobei zwischen der ersten Beschleunigungsphase (41, 42; 52, 53; 62, 63) und der zweiten Beschleunigungsphase (43, 44; 54, 55; 64, 65) eine Zwischenschleuderphase liegt, während der die Drehzahl über die Zeit konstant gehalten wird.
- Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 11, wobei zum oder nach dem hinteren Betriebspunkt (43, 54, 64) das Waschfluid in die Zentrifugentrommel (2) zugeführt wird, wenn das Ansteuern des Steuerungsventils (23, 24) unterbleibt, dass das Steuerungsventil (23, 24) in die Drosselstellung gesetzt wird.
- Verfahren gemäß Anspruch 12, wobei das Waschfluid das Waschwasser ist.
- Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 13, wobei zum oder vor dem vorderen Betriebspunkt (42, 53, 63) Decksirup in die Zentrifugentrommel (2) zugeführt wird.
- Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 14, wobei das Drehmoment mit Hilfe des Wirkmoments des Frequenzumrichters oder DC-Stromrichters (12) bestimmt wird.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL15164466T PL3085452T3 (pl) | 2015-04-21 | 2015-04-21 | Wirówka o działaniu nieciągłym z urządzeniem sterującym do sterowania pracą wirówki oraz sposób napędzania wirówki |
| DK15164466.3T DK3085452T3 (en) | 2015-04-21 | 2015-04-21 | Discontinuous centrifuge with a control device for controlling the operation of the centrifuge and a method for operating the centrifuge |
| EP15164466.3A EP3085452B1 (de) | 2015-04-21 | 2015-04-21 | Diskontinuierliche zentrifuge mit einer steuerungseinrichtung zum steuern des betriebs der zentrifuge und ein verfahren zum betreiben der zentrifuge |
| PCT/EP2016/058885 WO2016170047A1 (de) | 2015-04-21 | 2016-04-21 | Diskontinuierliche zentrifuge mit einer steuerungseinrichtung zum steuern des betriebs der zentrifuge und ein verfahren zum betreiben der zentrifuge |
| HRP20171293TT HRP20171293T1 (hr) | 2015-04-21 | 2017-08-28 | Diskontinuirana centrifuga s upravljačkim uređajem za upravljanje radom centrifuge i postupak upravljanja centrifugom |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP15164466.3A EP3085452B1 (de) | 2015-04-21 | 2015-04-21 | Diskontinuierliche zentrifuge mit einer steuerungseinrichtung zum steuern des betriebs der zentrifuge und ein verfahren zum betreiben der zentrifuge |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP3085452A1 EP3085452A1 (de) | 2016-10-26 |
| EP3085452B1 true EP3085452B1 (de) | 2017-06-07 |
Family
ID=52987989
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP15164466.3A Not-in-force EP3085452B1 (de) | 2015-04-21 | 2015-04-21 | Diskontinuierliche zentrifuge mit einer steuerungseinrichtung zum steuern des betriebs der zentrifuge und ein verfahren zum betreiben der zentrifuge |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3085452B1 (de) |
| DK (1) | DK3085452T3 (de) |
| HR (1) | HRP20171293T1 (de) |
| PL (1) | PL3085452T3 (de) |
| WO (1) | WO2016170047A1 (de) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108654851B (zh) * | 2018-06-14 | 2023-04-18 | 张家港市中南化工机械有限公司 | 离心机安全保护装置 |
| DE102019106842A1 (de) * | 2019-03-18 | 2020-09-24 | Bma Braunschweigische Maschinenbauanstalt Ag | Verfahren zum Regeln des Betriebes einer kontinuierlich oder periodisch arbeitenden Zentrifuge und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
| CN110152342A (zh) * | 2019-05-10 | 2019-08-23 | 苏州星烁纳米科技有限公司 | 一种制备纳米晶的系统及方法 |
| CN114932017B (zh) * | 2022-05-27 | 2025-11-25 | 南京中船绿洲机器有限公司 | 一种碟式分离机停车控制方法 |
| EP4342588A1 (de) * | 2022-09-22 | 2024-03-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und vorrichtung zur überwachung einer zentrifuge |
| CN115338042B (zh) * | 2022-10-17 | 2023-02-03 | 苏州星亿机械有限公司 | 一种基于卸料离心机的离心装置 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4431846C2 (de) * | 1994-09-07 | 2001-02-15 | Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co | Verfahren zum beladungsabhängigen Steuern und/oder Regeln einer Waschmaschine oder eines Wäschetrockners |
| US6063292A (en) * | 1997-07-18 | 2000-05-16 | Baker Hughes Incorporated | Method and apparatus for controlling vertical and horizontal basket centrifuges |
| EP2275207B1 (de) * | 2009-07-16 | 2011-09-07 | BWS Technologie GmbH | Diskontinuierliche Zentrifuge mit einer Waschsteuerungseinrichtung und ein Verfahren zum Betreiben der Zentrifuge. |
-
2015
- 2015-04-21 EP EP15164466.3A patent/EP3085452B1/de not_active Not-in-force
- 2015-04-21 DK DK15164466.3T patent/DK3085452T3/en active
- 2015-04-21 PL PL15164466T patent/PL3085452T3/pl unknown
-
2016
- 2016-04-21 WO PCT/EP2016/058885 patent/WO2016170047A1/de not_active Ceased
-
2017
- 2017-08-28 HR HRP20171293TT patent/HRP20171293T1/hr unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK3085452T3 (en) | 2017-09-18 |
| EP3085452A1 (de) | 2016-10-26 |
| PL3085452T3 (pl) | 2017-12-29 |
| HRP20171293T1 (hr) | 2017-10-20 |
| WO2016170047A1 (de) | 2016-10-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3085452B1 (de) | Diskontinuierliche zentrifuge mit einer steuerungseinrichtung zum steuern des betriebs der zentrifuge und ein verfahren zum betreiben der zentrifuge | |
| EP3060350B1 (de) | Verfahren zur klärung eines fliessfähigen produktes mit einer zentrifuge | |
| CH650168A5 (de) | Verfahren und anlage zum regeln der differenzdrehzahl zweier rotierender bauteile, naemlich einer zentrifugentrommel und einer foerderschnecke einer schneckenzentrifuge. | |
| EP3060351B1 (de) | Verfahren zur kontinuierlichen klärung einer fliessfähigen suspension mit einer zentrifuge | |
| DE2755717A1 (de) | Verfahren und anlage zur herstellung von ausgewaehlten kristallkeimen, welche fuer kontinuierlich oder diskontinuierlich arbeitende kristallisations- apparate, insbesondere beim nachprodukt der zuckererzeugung verwendbar sind | |
| EP3600680B1 (de) | Verfahren zur automatisierten feststoffentleerung von zentrifugen | |
| EP2275207B1 (de) | Diskontinuierliche Zentrifuge mit einer Waschsteuerungseinrichtung und ein Verfahren zum Betreiben der Zentrifuge. | |
| DE102008062055B4 (de) | Verfahren zur Überwachung der automatisierten Entleerung einer Zentrifuge | |
| EP3060352B1 (de) | Verfahren zur klärung eines fliessfähigen produktes mit einer zentrifuge | |
| EP3634642B1 (de) | Verfahren zur feststoffentleerung einer zentrifuge | |
| EP3722004A1 (de) | Verfahren zum regeln des betriebes einer kontinuierlich oder periodisch arbeitenden zentrifuge und einrichtung zur durchführung des verfahrens | |
| EP0679722B1 (de) | Verfahren zur Steuerung des Nutzungsgrades einer diskontinuierlich arbeitenden Zuckerzentrifuge | |
| EP3600679B1 (de) | Selbstentleerender separator zum schonenden austrag von scherempfindlichen produkten sowie verfahren zu seinem betrieb | |
| DE3822225C1 (de) | ||
| DE69005044T2 (de) | Verfahren zur automatischen Steuerung einer diskontinuierlich angetriebenen Zentrifuge. | |
| DE19738310B4 (de) | Verfahren zum Ermitteln einer Umverteilung und damit einer Änderung einer Unwucht | |
| WO2011006972A1 (de) | Diskontinuierliche zentrifuge mit einer füllgutmengensteuerung und ein verfahren zum betreiben der zentrifuge | |
| EP4565373A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur überwachung einer zentrifuge | |
| DE3940057C2 (de) | ||
| DE19738211A1 (de) | Verfahren zum Ermitteln einer Umverteilung und damit einer Änderung einer Unwucht von in eine drehbar antreibbare Trommel eingebrachten Gegenständen | |
| DE2835108A1 (de) | Verfahren zum trennen von zuckerkristallen aus einer fluiden substanz, die zuckerkristalle enthaelt, und automatisch austragende zentrifuge | |
| DE3033427A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum bilden und regenerieren einer aus losen teilen bestehenden filterschicht in einer filterzentrifuge | |
| DE2159545A1 (de) | Verfahren zur steuerung des zulaufes einer suspension in eine zentrifuge und zentrifuge zur durchfuehrung des verfahrens | |
| DE1971485U (de) | Duesenzentrifuge fuer vollkontinuierlichen betrieb. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20151028 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20170104 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 898809 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20170615 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502015001159 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HR Ref legal event code: TUEP Ref document number: P20171293 Country of ref document: HR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 Effective date: 20170912 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20170607 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HR Ref legal event code: T1PR Ref document number: P20171293 Country of ref document: HR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170907 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170908 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170907 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171007 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502015001159 Country of ref document: DE |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20180308 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HR Ref legal event code: PBON Ref document number: P20171293 Country of ref document: HR Effective date: 20180421 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502015001159 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP Effective date: 20180430 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20180430 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180421 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181101 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180430 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180430 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180430 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180421 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180430 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180421 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180430 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20190421 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190421 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180421 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20150421 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170607 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170607 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180421 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 898809 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200421 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200421 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180421 |