EP3083441A2

EP3083441A2 - Container

Info

Publication number: EP3083441A2
Application number: EP14866793.4A
Authority: EP
Inventors: Hans Georg Hagleitner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-12-20
Filing date: 2014-12-15
Publication date: 2016-10-26
Anticipated expiration: 2034-12-15
Also published as: CA2933044A1; MX2016008237A; RS64697B1; EA031979B1; AU2014366864B2; IL246016B; AT515275B1; IL246016A0; US10322852B2; WO2015089532A3; ZA201603904B; PL3083441T3; EP3083441C0; HRP20231468T1; US20160297573A1; WO2015089532A2; AU2014366864A1; CA2933044C; HUE063928T2; EP3083441B1

Abstract

The invention relates to a container having a neck (2) with an opening (3) and a removable closure (10), wherein at least one guide element (4) is provided on the neck (2), on or in which the closure (10) is displaceable. At least one free area (6), which is open towards the front in the sliding direction (arrow A), is formed on the face of the container, which is provided with the neck (2).

Description

The invention relates to a container mi provided with a nozzle opening and with a removable by moving the container in a sliding direction closure, wherein at least one guide element is provided on the neck, on or in which the closure is displaceable relative to the container also a dispensing system for a pourable product, comprising at least one dispenser provided with a container receptacle and at least one container containing the flowable product.

A container and a dispensing system of this type are described, for example, in WO 95/09111 or WO 2008/089500. The dispenser is used for dispensing liquid or creamy products, especially in the sanitary and hygiene sector, such as soap, disinfectant, cream, etc.

A container may be inserted into a dispenser if the area of the container surrounding the opening is compatible with the container receptacle of the dispenser. This is thus a prerequisite to be able to use the container at all, but has the disadvantage that all identically designed container or at least all containers can be used with the same areas around the opening without a container with the wrong content is conspicuous. This matching is also referred to as coding, whereby it is possible to define different degrees of coding which result from the number of interacting code elements.

The described in the prior art container has a container neck or neck, protruding from each of the two sides each egg web a Sciebing guide parallel to the end face, and on the as a closure a kiammerähniicher C-shaped part is pushed, which engages behind the webs The container receptacle on the dispenser is therefore the same as the closure is formed, that is, the projecting from the nozzle webs are engaged behind. This facilitates the change of the container, since a new container can be attached to the container receptacle and inserted into it, without the closure must be removed before. This is particularly advantageous because the container is used upside down, since the content can not flow out or no additional measures are necessary to prevent this. Once the closure rests against the container receptacle, the container can be moved and the webs of the nozzle slide in grooves of the container receptacle, wherein ultimately the closure is released and lies loosely in front of the container receptacle. However, since it is desired or even necessary to fill certain dispensers only with certain containers, it is an object of the invention to provide containers and a dispensing system which have a Schlebeverscbiuss and over the engagement of the Schiebeführungseiemente beyond coding, the insertion prevent wrong container. According to the invention this is possible on the container in that at least one in the sliding direction of the container projecting forward projection and / or at least one open-front release is formed on the provided with the neck side of the container. For this purpose, a recess or protrusion suitable in each case for protrusion or for clearance on the side of the container provided with the neck is formed on the container attachment. When inserting the container thus grip projection and return or free spacing and projection into each other.

Only in this way the openings in the neck of the container and the container Aufaufme the donor come to cover so that the contents can flow into the dispenser. Without a mutual accessibility, the container could only be inserted over a small length into the container receptacle, whereby this is recognizable by the fact that the container does not begin to empty! and the closure still hangs on the neck, since he is also pushed out only over the said too short length.

At any suitable point de provided with the neck side of the container projections or exemptions are possible, it is preferably provided that at least one projection and / or at least an exemption are provided on the neck. If the connecting piece has webs projecting on both sides as guide elements, it is provided in a preferred embodiment that one of the two webs is shortened to form the release position.

Depending on the size and type of exemption, it may be advantageous to break at least one upper part of a Soiibruchsteile hanging on the neck lug to form the exemption, for example, to specify a Behäitercodierung after filling with the medium.

Is the container only an exemption provided, a rotation of the container by 180 ° is not possible. This may be of importance if, for example, a label of the container used should be readable. If, on the other hand, a particular position of the container in the dispenser holder is unimportant, two exits rotated by 180 ° can be provided in the nozzle. The insertion of the container is thereby somewhat simplified. If the container and socket are square, the socket can also be provided with four projecting webs or, respectively, four clearances. An arrangement of the coding elements in different planes parallel to the sliding direction of the container, in particular one above the other is also conceivable, as a result of which the combination possibilities of the coding increase substantially.

As mentioned, the arrangement of protrusions and adjustments is not limited to the nozzle. It is therefore provided in a further preferred embodiment, at least one projection and / or at least an exemption on at least one upstanding web of the nozzle supporting the U-shaped reinforcing plate of the container, which surrounds the container at opposite edges when the web of the reinforcing plate perpendicular to the sliding direction extends, so preferably an exemption is formed as a hole in the web. In a further preferred embodiment, it is provided that the Fübrungselemente and the recess and / or the projection of Behalteraufnahme -an are provided on a replaceable insert, which is held in a cover plate of the lower part of the dispenser.

Therefore, the essential components of the dispenser remain the same, regardless of whether the projection and / or the release in the neck are mtttig or eccentrically provided, since the container matching receptacle receptacle can be selected and inserted into the cover plate. The Behäiteraufnahme is increased over the front of the cover plate by the thickness of the closure in order to insert the Behäiterstutzen hindemisfrei in the Behäiteraufnahme can. The Behäiteraufnahme is additionally preferably provided with a chamfer de leading edge to correct inaccuracies. A further preferred embodiment provides that for the insertion of the container into the dispenser, a substantially L-shaped path is fixed, whose first path portion extends transversely or perpendicular to the sliding direction and in particular ends in a recess of the cover plate before the container receptacle. Two possibilities are conceivable for the first path section, in a first variant, the T-shape extends generally parallel to the plane of the container opening, so that the closed container can first be attached laterally to the dispenser and moved to the container receptacle, and then pressed in the sliding direction with the nozzle pushes into the container receptacle and the shutter remains in front of it. If it is blocked not only in the sliding direction of the container but also opposite to the cover plate, the closure pushes back on the neck when changing the container, so that the resealed container can be pushed out laterally. In the second variant, the first path section extends from top to bottom, in particular vertically or obliquely backwards.

In both cases, the location in front of the container receptacle represents a positive depot for the closure that aligns with the container receptacle

The AbdeckpSaite preferably represents an upper cover of a Sammelrauroes for the product to be dispensed, such as an intermediate container, a Pumpeneiniasskammer or the like. At least one projection is therefore preferably designed so that a hole in the Sarnmelraum is opened by a removal of the projection, such as to insert a non-correlating container and the dispenser is leaking.

Furthermore, a design is conceivable in which in a free division of the neck of the container, a barrier against the flow of the medium is provided which is only opened when a corresponding projection of the container receptacle can penetrate sufficiently in this exemption.

Further advantages and special features will become apparent from the above non-repeated subclaims and the following description of the figures.

The invention will now be described in more detail with reference to the figures of the accompanying drawing, without being limited thereto. 1 is an oblique view of a closed container according to the prior art,

a section through the uppermost region of the container according to FIG. 1, the uppermost region of the upside-down container in the section according to FIG. 2 in juxtaposition or connection with a container receptacle of a dispenser, FIG.

an oblique view of the uppermost portion of a first embodiment of a container according to the invention in a position of use, without closure,

the container receptacle of FIG. 5 suitable container receptacle of a donor,

a horizontal section through the container receptacle of Fig. 6 with inserted container,

a section along the line VHS-V1H of Fig. 7, FIGS. 9 and 10 show illustrations of FIGS. 7 and 8 with a container according to the prior art without release,

1 1 is an oblique view of the uppermost portion of a second embodiment according to the invention of a container in use position, without closure,

Fig. 12 to the Sehälter after; Fig. 11 matching Benäiterauf ähme one

donor

13 is a horizontal section through the Behäiteraufnahme of FIG. 12 with inserted container,

14 is a section along the line X1V-XIV of FIG. 13,

Flg. FIGS. 15 and 18 show views corresponding to FIGS. 13 and 14 with a prior art sill without release

17 and 18 are oblique views of the uppermost portions of a third and fourth embodiment of a container according to the invention, each without closure,

19 is a schematic oblique view of a first embodiment of the dispenser for soap or the like,

20 is an oblique view of the uppermost portion of a fifth and sixth embodiment of a container according to the invention, inserted into an insert of the dispenser,

21 is a horizontal section along the line XXkXXI in Fig. 22,

FIG. 22 is a front view of the elements shown in FIG. 20; FIG.

Fig. 23 is an oblique view of a seventh embodiment of a container with

closure,

FIG. 24 shows a section through the uppermost region of the container according to FIG. 25, FIG.

Fig. 25 is a schematic oblique view of a second embodiment of

Donors for soap or the like,

Fig. 28 is a section according to Flg. 8 or 14 through the Behäiteraufnahme with an open container of FIG. 25,

Fig. 27 is an oblique view of a first embodiment of a lower part of the

Dispenser according to FIG. 25,

Fig. 28 is an oblique view of a second embodiment of a lower part of the

Dispenser according to FIG. 25,

29 shows a plan view of the embodiment according to FIG. 28 with a deposed closure, without container, FIG.

Fig. 30 shows a detail of the Schrägansichi a third embodiment esnes

Lower part of the dispenser according to FIG. 25, 31 and.32 closure and top view of a third embodiment of a lower part of the dispenser according to FIG. 25, with a closure in the depot, without container, FIG.

33 and 34 closure and plan view of a fourth embodiment of a lower part of

Dispenser according to FIG. 25, with closure in the depot, without

Container, and

35 and 36 closure and plan view of a fifth embodiment of a lower part of

Dispenser according to Fig. 25, with Siegendem closure in the depot, without container.

A container 1 of soft flexible material, for example of thin Kunststofffoiie, is approximately cuboid and has in an in particular provided with a Versfärkungsplaite 13 wall opening 3, which is provided within a tightly closable nozzle 2 or Behäiterhaises. As shown in Fig. 1, the Versiärkungsplatte 13 extends over a large part of the surface of the wall and surrounds with Seitensiegen 14 two opposite edges of the container 1. Details on such a container 1 and its Hersteilung are the initially mentioned WO 2008/089500 refer ,

The container 1 is provided in particular for receiving liquid products, such as disinfectant, shampoo, soap or the like, and, as shown in FIG. 19 or 25, head upright inserted into a dispenser 20, so that with the Versiärkungsplatte 13 and the nozzle. 2 provided wall forms the stand side or the container bottom.

The neck 2 carries, as shown in detail in Fig. 2, a Führungsseiement 4, which is in the form of extending its end face on both sides projecting webs S, and a slightly protruding from the end face sealing ring 7. As the closure 10 is an approximately bracket - or D-shaped body which is pushed up from the side, wherein it engages behind the webs 5 with guide elements 1 1.

The formation of a guide elements 4, 1 1 comprehensive sliding guide on the nozzle 2 simplifies the insertion of the container 1 in the dispenser 20, of which in the other figures 3, 4, 6 to 10, and 12 to 16 each only the only essential element in that the container receptacle 40 is shown on the cover plate 21 of the lower part. This has an opening 46 which is aligned with the used and sealed by the sealing ring 7 container 1 with the nozzle 2 and the opening 3 of the container 1 (Fig. 4, 8. 14). As can be seen from the illustration in Fig. 3, the container receptacle 40 is at the Abdeekplafte 21 in terms the guide elements identical in construction to the closure 10 and therefore with their guide elements 41 also engage behind the webs 5 of the nozzle 2, when the container 1 is inserted into the container receptacle 40, this is indicated in Fig. 6, in which the contour of the closure 10 in dashed lines is shown. The container 1 is thus recognized with the closure 10 at the Behälterauf 40 before the Führungsseiementen 41 and then inserted over the chamfer 45 in the direction of the arrow A, the shutter 10 is free, which remains lying on the Ansatzsteiie, as shown in FIG 7 is shown.

In order to now ensure that only suitable containers or containers can be used with suitable Inhaiien in the dispenser, a coding is provided, that is, the container and the container receptacle must be provided with mating elements. In particular, therefore, at least one projection 42 and at or in the neck 2 of each suitable container 1 at least a corresponding release 6, 8 ^' (Fig. 5, 11, 17) is provided on the container receptacle, each in the sliding direction (arrow A) of the Container 1 extend, the correct container is inserted, as shown in Figs. 4, 8, 14 clearly visible, the openings 3 and 46. The insertion depth is determined by the depth of the exemption 8 and the length of the projection 42 and bounded by a transverse web 44 on the container receptacle 40. Fig. 5 zeigi the upper portion of a container 1 with a support 2, in which a central exemption 6 is provided, into which engages the central projection 42 shown in Fig. 8. The cross sections and lengths in the free spacing 6 and the projection 42 are the same. The inserted position can be clearly seen in the section according to FIG. 8, in which the openings 5 and 46 are fl at. The formation of a single central exemption 6 is advantageous if only a built-in division of the container 1 is desired. Soli the vessel 1 can also be used twisted by 180 °, so a second central release 6 'is formed in the neck 2, which is the first-180 ° twisted so diametrically opposite, as shown in Fig. 7 and 9. In cross-section, the nozzle 2 thus has an H-shape. The projection 42 has as well as each free spacing 6, 6 'in this embodiment, a Querschniftsfläehe, which is composed of a rectangle followed by a triangle. If, despite two opposing exemptions 6, 6 'only one mounting position of the container 1 should be allowed in the dispenser, the matching closure 10 may have a in the second release 6' matching projection, so that the closure 10 can be opened only after this page ,

1 1 shows the upper portion of a second Äusführungsform a container 1. In this variant, the free division 6 is not mrttig but laterally formed, and thus lacks a corner region of the nozzle 2. Again, is preferably a second exemption 6 'by 180 ° arranged twisted, as shown in FIG. 13 can be seen. Fig. 12 shows * the associated container receptacle 40, in which the projection 42 is also formed off-center in the corner region. The release 6 and the projection 42 have in this embodiment a trapezoidal Querschniitsfläehe. FIG. 13 shows a horizontal section through the neck 2 of the container 1 inserted into the container receptacle, wherein thanks to the release 8 the cuff 2 has been inserted as far as the stop 44, so that the openings 3, 46 are aligned. This is again shown in the section of FIG. 14.

The insertion of a false, conventional container according to FIGS. 9, 15 without free-spacing is practically impossible since, as shown in FIGS. 10 and 16, it can be inserted over a short distance, but the openings 3 and 46 are thus offset, that no flow is achieved.

In the two embodiments shown in FIGS. 5 and 1, the clearances 6, 6 'are provided on the connecting piece 2 below the webs 5 of the sliding guide, which thus extend over the entire depth or length. In the embodiment shown in Fig. 17, the exemption 6 extends over the entire height of the nozzle 2, so that one of the two victories 5 is shortened. Since more than half of the web remains, neither the tight fit of the closure 10 on the neck 2 nor the fit of the neck 2 in the Behäiteraufnahme 40 is impaired. As FIG. 18 shows, it is also conceivable to generate the free-spacing 6 by breaking off at least one tab 9, which is held on the stub 2 by means of tissue strips 8.

In order to determine the different coding options later in the manufacture of the dispenser, the projection 42, the Führungsseiemenfe 41 and the transverse web 44 are advantageously provided on an insert 43 which in adaptation to the container to be used with this dispenser in the cover plate 21 of Lower part of the container 1 can be arranged.

The embodiments described above provide protection against the insertion of ordinary containers of foreign manufacturers, since the projection in the container receptacle recesses and exemptions are required on the container, d; e can not be subsequently formed if possible.

The inversion of the elements, namely a free spacing or a return in the Behäiteraufnahme and a corresponding projection on the neck, also represents a coding in a sliding closure. Such an embodiment is particularly desirable if only a confusion of particular not to be mixed products of the same Manufacturer is to be excluded because a conventional container without a projection also fits in the Behäiteraufnahme. Such an embodiment is not shown in the figures

FIGS. 20 to 22 show a mixing mold in which projections and clearances are provided both on the container 1 and on the container receptacle 40.

The container 1 (indicated in FIG. 22) in turn has a reinforcing plate 13 which engages around two container edges with the opposite webs 14. Each web 14 has between one and six holes which form the container 1 associated exemptions 6, in which when inserting the container 1 in the Behäiteraufnahme 40 and their insert 43 between one and six projections 42 can occur.

From this, according to the rules of combinatorics, a larger number of possibilities can be derived, each of which is then assigned to a specific product. For example, FIG. 20 shows two such protrusions 42.

Fig. 20 to 22 further show projections 12 in the form of webs projecting from the nozzle 2 in the sliding direction (arrow A) and in a corresponding orientation or exemption 6, or a corresponding recess on the container receptacle 40 penetrate when the container. 1 is used. In addition, webs 15 are arranged on the reinforcing plate 13, which extend in the sliding direction approximately over the second half of the sliding path until it can be seen on the in Fig. 21 and 22 recognizable projection of the insert 43 in the form of a stop 4? nudge. In this Endsteiiung the nozzle 2 is located on the cross bar 44, the projection 1 has entered the exemption 6 and the opening 3 is aligned with the opening 46 of the Behäiteraufnahme 40 not shown in these figures. The stop 47 is left only on the left in the drawing Side trained and provided on the right side of the nozzle 2 second web 15 does not hinder the insertion because there is no stop 47 on this side and thus there is also an exemption. A container receptacle 40 with an insert 43 shown in FIGS. 20 to 22 prevents the insertion of conventional containers only by the projections 42 and exemption 8 in the region of the upstanding webs 14, since no protrusions are provided which require exemptions on or in the nozzle 2. Stops 47 on the insert 43 or on the Behäiteraufnahme 40 itself and webs 12 or 15 on the neck 2 and on the reinforcing plate 13 are mainly used to assign specific products to certain donors,

Fig. 23 shows a second embodiment of a container 1 in an oblique view, on the neck 2, a closure 10 is pushed, which is provided with a coding. The in Figs. 23 to 34 in several embodiments closure 10 comprises, as in the embodiments of FIGS. 1 to 22, an approximately C-shaped body with webs 11, the webs 5 engage behind the nozzle 2, and has a plane parallel to the container opening 3 top 19th , two in the sliding direction {arrow Ä) of the container 1 lying side surfaces 17 and two perpendicular thereto side surfaces 18. In FIGS. 23 to 30, closures 10 are shown which have a recess 16 in the form of a groove serving as coding in at least one of the two side surfaces 17. The groove 16 extends in Fig. 23 to 29 perpendicular to the plane of the container opening 3 and in Fig. 30 obliquely forward. As can be seen from FIG. 24, the depth of the groove preferably corresponds to the wall thickness, so that the web 5 of the neck 2 is exposed or not cut out. As counter elements to the recess 16, corresponding projections 24 in the form of lugs or webs on the dispenser are directly present As shown in Fig. 25, the area of the cover 21 of the lower part of the dispenser 20 is provided with a recess into which two projections 24 protrude. A container 1 according to FIG. 23 can now be inserted either horizontally from the side (FIG. 27), vertically from above (FIG. 28, 29) or obliquely from above (FIG. 30) into the position in front of the container receptacle 40. This means an at least approximately or exactly L-shaped path, which is indicated by the two arrows B and A. in Fig. 27, the L-shaped path is parallel to the plane of the Behäiteröffnung 3 and the plane of the opening 48 of the container receptacle 40 and the closure 10 shown in Fig. 27 - the container is not shown for clarity - reaches the first, the Arrow B corresponding path portion in the depot 23 forming space before the Behälteraufnah e 40, wherein the projection 24 enters the recess 18 when the two coding elements match. The depot 23 is deeper than the container receptacle 40 by the thickness of the upper side of the closure 10, so that the container can be further displaced in the direction of the arrow A, the closure 10 remaining in the depot 23, and the medium contained in the container 1 through the opening 3 and 46 can flow into the lower part of the dispenser 20.

The depot 23 is limited by webs 22, so that it receives the closure 10 in a form-fitting manner. As a result, the container 1 pushes back on the closure 10 during the removal against the sliding direction (arrow A), and is then again closed against the arrow B removed from the dispenser. The container 1 can therefore also be exchanged teiigefüiit without a subset is lost. According to FIG. 28, the closed containers are lowered vertically from above (arrow B) and the closure 10 lies again in the depot 23, as shown in FIG. 29, and the container can then be inserted into the container receptacle 40 (arrow A). Fig. 30 shows the oblique arrangement of Codiereiemente 16 and 24 and thus also the oblique insertion direction (arrow B) in the depot 23, the second part of the path is again indicated by the arrow Ä in the Behäiteraufnahme 40.

FIGS. 27, 28 and 30 respectively show an oblique view of the lower part of a dispenser 20 with the covering piaite 21, on which the container receptacle 40, and an insert piece 43 corresponding to FIG. 20 to 22 is provided. Different is only de over the width of continuous crosspiece 44, so that the container to be used here is formed without projections. Similarly, in comparison to the embodiment according to FIGS. 20 to 22, the stop 47 is missing. FIGS. 31 and 32 show a closure 10 on which recesses 16 are provided in the narrow side surfaces 18, wherein recesses may also be possible in the side surfaces according to FIG are.

The closure 10 shown in FIGS. 31 and 32 can only be inserted into the depot 23 from above, so that the insertion from the side corresponding to FIG. 27 is dispensed with. The two other possibilities shown in FIGS. 28 and 30 can also be carried out with the closure 10 of FIG. 31: The closed container is inserted between the limiting webs 22 protruding from the covering pial 21 into the depot 23, to which the container receptacle 40 adjoins the projections 24 enter the recesses 16. (Flg. 32) Now, the container is pushed into the Behäiteraufnahme 40, wherein the closure 10 remains in the depot 23, the container 1 is empty or to exchange filgefulli, so he is moved back into the depot .23, where the closed in this direction by the boundary web 22 closure 10 again aufschiebt on the nozzle 2 and closes the container sealing. Subsequently, the sealed container is removed.

Also in this embodiment, several possibilities for coding by a variation of the projections 24 are given in the area of the depot 23 for the closure 10. The projections 24 protrude from the edge of the Behäiteraufnahme 40 and i engage the recess 18 on the side surface 18 of the closure 0 a. The closure 10 in turn remains in the depot 23 when the container 1 is inserted into the Behäiteraufnahme 40. Figs. 33 to 38 show coding elements on the upper side 19 of the closure 10, wherein according to Flg. 33 the recesses 1 S in the form of cylindrical depressions, possibly also holes, and according to FIG. 35 in the form of cylindrical projections 28 have. The corresponding counterparts are provided in the bottom surface of the depot 23, that is, as shown in FIG. 34, the protrusions 28 shown by dashed lines are high in the form of cylindrical knobs or the like, and in FIG. 36, recesses 25 are formed in the cover 21, for example, cylindrical saep holes ,

In the depot 23 protruding projections 24, 27, 28 (webs, noses, knobs, etc.) allow to explain the security against manipulation holes in the Abdeekpiatie 21, which are the äwch the projections 24, 27, 28 covered. If these projections of the depot 23 are removed in order to be able to use container 1 according to FIG. 1 without recess 16 in the closure 0, then these holes are free. A space (in particular an intermediate container, a pump chamber or the like) is preferably provided at the dispenser 20 below the cover 21, into which the liquid flows out of the container 1 (FIG. 19) inserted into the container receptacle 40 and by removal of the projection 24 29 and 32, the closure 10 is cut parallel to the plane of the container opening 3, whereby the engagement of the projections 24 in the recess 18 can be seen more clearly ,

The sectional planes in Figs. 34 and 36 are in the same position, and in Fig. 36, the shutter 10 is not shown

In Figs. 28 and 30, protrusions 24 projecting into the depot 23 are horizontally divided, leaving at the bottom of the depot 23 a second protrusion 27 which, as mentioned above, exposes a hole in the cover when it is removed.

Claims

Patent claims

1 . Container with an opening (3) provided on a nozzle (2) and with a closure that can be removed by moving the container in a sliding direction (arrow Ä).

(10), wherein at least one guide element (4) is provided on the connector (2), on or in which the closure (10) can be displaced relative to the container (1), characterized in that on the connector (2) Provided side of the container at least one projection (12) which projects forward in the sliding direction (arrow A) and / or at least one clearance (6) which is open towards the front is formed.

2. Container according to claim 1, characterized in that at least one projection (12) and / or at least one exemption (8) are provided on the nozzle (2).

3. Container according to claim 2, the nozzle (2) of which has webs (5) projecting on both sides as guide elements (4) for the closure (10), characterized in that one of the two webs (5) is shorter to form an exemption (6). than the closure (10).

4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that a tab (9) hanging over a Soilbruchsteüe (8) is arranged so that it can be broken out to form an exemption (6).

5. Container according to one of claims 1 to 4 _,. characterized in that the depth of the clearance (6) is equal to the clear width of the opening (3) in the sliding direction (arrow Ä).

6. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clearance (6) is covered by the closure (10),

7. Container according to claim 2, the nozzle (2) of which has webs (5) projecting on both sides as a guide element (4) for the closure (10), characterized in that one of the two webs (5) is longer to form a forward-projecting projection than the closure ( 0). 8, container according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the nozzle (2) there are two projections and/or fretting positions (6) rotated by 180°.

8') are provided.

9. Container according to claim 8, characterized in that the closure (10) is provided with a projection which engages in the second release (6 ^! ).

10. Container according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one projection (12) and / or at least one exemption (6) on at least one raised web (14) of a U-shaped reinforcement plate carrying the connector (2). (13) of the container are provided, which surrounds the container on opposite edges.

1 1. Container according to claim 10, characterized in that the web (14) extends perpendicular to the sliding direction (arrow A) and the at least one clearance (6) is designed as a hole.

12. Container according to one of claims 1 to 1 1, characterized in that the opening (3) is surrounded by a compressible sealing ring (7) which is attached to the

The front side of the nozzle (2) protrudes slightly.

13. Dispensing system for a flowable product, with at least one dispenser (20) provided with a container receptacle (40) and with at least one container (1) containing the flowable product according to one of claims 1 to 12, which is one by shifting the container ( 1) has a removable closure (10) and is held upside down in the container holder (40) after the closure (10) has been removed, similar guide elements (11, 41) being provided on the closure (10) and on the container holder (40). which complement or extend each other when the closed container is inserted, characterized in that on the container receptacle (40) there is a projection (12) or an exemption (8) on the side of the container provided with the connector (2) ( 1) suitable recess or projection (42) is formed.

14. Dispensing system according to claim 13, characterized in that the guide element (41), the recess and / or the projection (42) of the container (40) are provided on an exchangeable attachment piece (43), which is in a cover plate (21). the lower part of the dispenser (20) is held.

15. Donation system according to claim 12 or 13, characterized in that for

Inserting the container into the dispenser sets a substantially L-shaped path is, the first path section (arrow B) extends perpendicular to the sliding direction (arrow A).

16. Dispensing system according to claim 15 _s , characterized in that the first path section (arrow B) runs horizontally (Fig. 23).

17. Dispensing system according to claim 15, characterized in that the first path section (arrow B) runs vertically (Fig. 24).

18. Dispensing system according to claim 14, characterized in that at the end of the first path section (arrow ß) a recess with the container holder (40) is provided in the cover plate (21) as a depot (23) for the closure (10).

19. Dispensing system for a flowable product, with at least one dispenser provided with a container receptacle (40) and with at least one container (1) containing the flowable product, in particular according to one of claims 1 to 12. the one that can be removed by moving the container (1). Closure ( 10 ) and is held upside down in the container holder ( 40 ) after removal of the closure ( 10 ), with similar guide elements ( 1 1 , 41 ) being provided on the closure ( 10 ) and on the container holder ( 40 ), which are each other supplement or extend when inserting the closed container, characterized in that a depot (23) for the closure (10) is formed in front of the container holder (40), which holds the closure (10) while the container (1) is being inserted. in a parking position

.20. Dispensing system according to claim 2ö, characterized in that when the container (1) is moved out of the container receptacle (40), the closure (10) waiting in the parking position is pushed back onto the container (1).