EP3081655A1 - Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material - Google Patents

Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material Download PDF

Info

Publication number
EP3081655A1
EP3081655A1 EP15164044.8A EP15164044A EP3081655A1 EP 3081655 A1 EP3081655 A1 EP 3081655A1 EP 15164044 A EP15164044 A EP 15164044A EP 3081655 A1 EP3081655 A1 EP 3081655A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
radiator
region
bulk material
cooler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15164044.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3081655B1 (en
Inventor
Michaela Boeberl
Stephan Hattinger
Stefan Hoetzinger
Stefan List
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Austria GmbH
Original Assignee
Primetals Technologies Austria GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP15164044.8A priority Critical patent/EP3081655B1/en
Application filed by Primetals Technologies Austria GmbH filed Critical Primetals Technologies Austria GmbH
Priority to PL15164044T priority patent/PL3081655T3/en
Priority to BR112017022151-9A priority patent/BR112017022151B1/en
Priority to RU2017134611A priority patent/RU2703760C2/en
Priority to US15/565,737 priority patent/US10563921B2/en
Priority to CN201680022503.6A priority patent/CN107429974B/en
Priority to JP2017554308A priority patent/JP6591559B2/en
Priority to PCT/EP2016/056530 priority patent/WO2016165926A1/en
Priority to UAA201709986A priority patent/UA120874C2/en
Priority to KR1020177033383A priority patent/KR102416462B1/en
Priority to TW105110887A priority patent/TWI684740B/en
Priority to CN201620321993.7U priority patent/CN205980814U/en
Priority to ARP160101054A priority patent/AR104303A1/en
Publication of EP3081655A1 publication Critical patent/EP3081655A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3081655B1 publication Critical patent/EP3081655B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • F27D15/0213Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • F27D15/0266Cooling with means to convey the charge on an endless belt
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • F27D15/0273Cooling with means to convey the charge on a rotary hearth
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D17/00Arrangements for using waste heat; Arrangements for using, or disposing of, waste gases
    • F27D17/004Systems for reclaiming waste heat
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B2100/00Handling of exhaust gases produced during the manufacture of iron or steel
    • C21B2100/40Gas purification of exhaust gases to be recirculated or used in other metallurgical processes
    • C21B2100/44Removing particles, e.g. by scrubbing, dedusting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • F27D15/0213Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
    • F27D15/022Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate grate plates
    • F27D2015/0233Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate grate plates with gas, e.g. air, supply to the grate

Definitions

  • the present invention relates to the field of metallurgical plants, specifically the iron industry for cooling hot bulk material.
  • the object of the present invention is to provide a device which on the one hand reduces the dust emissions and on the other hand enables maintenance measures on the radiator easily and in a short time.
  • the second region has a boundary consisting of a stationary first wall and a stationary second wall, and this boundary extends to at least a portion of the second area, preferably over the entire second area, wherein the first wall and the second wall are suspended from a support structure, and the first wall rests on the first radiator wall or from it is separated by a gap, and the second wall rests on the second radiator wall or is separated from it by a gap.
  • the resting on the first radiator wall or separated by a gap first wall, and resting on the second radiator wall or separated by a gap second wall prevent transport of - located on the grate surface - dust by the cooling gas or by external wind influence.
  • Under rest or separated by a gap in this context means that the movement of the radiator is not hindered by excessive friction between the walls and a possible gap should be made as small as possible - to prevent the escape of dust particles.
  • Due to the exit velocity of the cooling gas from the bulk material located on the grate surface particles are carried along by the cooling gas. Due to the dedusting at the feed point, a large part of the dust particles - which are smaller than 150 ⁇ m in size - are removed.
  • the cooler according to the invention was surprisingly found that dust particles are larger than 150 ⁇ m and which ascend through the cooling air for the most part again settle on the grate surface or on the bulk material thereon.
  • the first wall and the second wall prevent the entrained particles are not removed by external wind influence or the cooling gas.
  • external wind influence is a crosswind that acts on the radiator transversely to the direction of movement.
  • it can also act partially in the direction of movement and - due to the round shape of the cooler - remove the particles beyond the surface of the grate.
  • the height of the side walls depends on the exit velocity of the cooling gas from the bulk material.
  • the height of the boundary is the height which is measured from the upper edge of the bulk material to the upper edge of the first wall or second wall - preferably the first wall and the second wall are the same height - is measured.
  • the first wall and the second wall are arranged stationary and the cooler is designed to be movable. Movable means that it is a continuous promotion that can take place in a circle or even straight.
  • a support structure is provided at the first wall and the second wall are hung up. This support structure is designed so that a rapid disassembly of the boundary can take place, it does not need to be restored as shown in the prior art, the gas-tightness. The limitation greatly reduces the amount of diffusely emitted dust.
  • the boundary should extend over a partial area, preferably over the entire second area. In order to allow maintenance on the cooler without dismantling the boundary, the sum total is covered by the first cover, the third cover and the boundary between 80% and 95% of the grate area. To achieve the greatest effect for the reduction of dust emissions, the first cover, third cover and the boundary encompass the entire grate area.
  • annular cooler is that the boundary of a height which is measured between the upper edge of the bulk material and upper edge of the first wall or second wall of at least 1m, preferably 1.5m, more preferably 2.0m very particularly preferably 2.5m having.
  • the height between the top edge of the bulk material and the top edge of the first wall or second wall affects the result of reducing dust emissions.
  • the boundary should have a minimum height of 1m. This sets the desired effect that the dust particles settle back on the grate surface. At a distance of more than 2.5 m, no noticeably higher reduction of dust emissions is noticeable.
  • a variant provides that the boundary additionally has a perforated plate located between the first wall and the second wall.
  • the perforated plate is disposed between the first wall and the second wall so as to face the grate surface, preferably substantially parallel to the grate surface.
  • angular deviations of up to ⁇ 10 ° are meant.
  • the perforated plate further improves the reduction of dust emissions.
  • the perforated plate ensures that dust particles - which would be carried over the boundary - are retained and, on the other hand, that the existing cooling gas can emerge uniformly over the entire grate surface.
  • a perforated plate is a plate understood - for example, from a steel sheet - which holes, other cutouts or openings have that allow the cooling gas can flow through.
  • Another example of a perforated plate is a grate.
  • the perforated plate lies between the first wall and the second wall.
  • a further advantageous embodiment of the cooler is that the boundary consists of individual segments.
  • the radiator must be serviced at regular intervals. In this case, individual components of the radiator are changed.
  • the Boundary of several segments which are mounted by an easily detachable connection - such as a screw or bolt connection.
  • the individual segments each consist of a first wall and second wall corresponding to the segment size.
  • a segment may additionally have a perforated plate.
  • the respective segments of the boundary can either be lifted off as a whole after releasing the connection between the segment and the supporting structure, or the first wall and / or second wall and / or the perforated plate of the segment are removed.
  • the segments can have different sizes.
  • One possible variant is that the boundary consists of only two segments, a large segment that is removed only in exceptional cases and a smaller one which is removed for maintenance purposes. To minimize manufacturing effort, a preferred solution is to make all segments the same size.
  • One embodiment provides that a temperature-resistant seal is attached to the transition from the first cooler wall to the first wall and the transition from the second cooler wall to the second wall.
  • Such a temperature-resistant seal may for example consist of a fabric or be designed as a brush seal. Under temperature resistance is understood in this context, a temperature up to 600 ° C. These seals can be on the outside of the second wall and first wall - that is not the side facing the hot bulk material - and / or the inside - the bulk material facing side - be appropriate.
  • a further advantageous embodiment is that the perforated plate perforations of up to 70%, preferably up to 60%, most preferably of up to 50% of the total area - the perforated plate - has. It has been found that perforations in a range of 50% to 70% provide the best results in terms of reducing dust emissions and refrigerant gas leakage.
  • the perforated plate is made of expanded metal.
  • An expanded metal has excellent properties in terms of openings, strength and weight.
  • the dust emissions are reduced to a minimum and on the other hand, the cooling gas can emerge uniformly over the entire surface.
  • the lower weight has a positive effect on the supporting structure - as it can be designed for lower loads.
  • hot bulk material is iron ore sinter or manganese ore sinter.
  • the coolers according to the invention are frequently used for cooling iron ore sinter and manganese ore sinter.
  • the cooler is designed as an annular radiator.
  • An annular radiator can be made more compact to hold the same amount of bulk material. Another great advantage is that in an annular cooler almost the entire grate surface is loaded with bulk material and this can thus be cooled. For a straight cooler, the grate area moving from the point of removal to the point of loading is not loaded. Thus, only about half of the grate surface can always be used.
  • An annular radiator requires only half the grate area compared to a straight radiator - bulk material to be cooled for the same amount.
  • annular radiator provides that the individual segments have an angle of at least 10 ° and a maximum of 20 °.
  • the size is chosen so that maintenance of the annular radiator can be done and the limitation can be removed with reasonable effort and in a short time.
  • Fig. 1 shows a plan view of an annular radiator 1. It is theivitystelle 2 - which in the first area. 4 is - as well as the cover located above the first area 4 7 shown.
  • the first region 4 comprises a region which is characterized by the angle ⁇ 1 .
  • the first region 4 is followed by the second region 5 in the direction of rotation, which is shown by the arrow.
  • the second region 5 has no cover.
  • the annular radiator 1 has a grate surface 16 - which is bounded by a first radiator wall 10 and a second radiator wall 9 - which can accommodate hot bulk material.
  • the size of the second region 5 is represented by the angle ⁇ 2 .
  • a third area 6 lies between the other two areas 4 and 5, and in this third area 6 there is also the discharge point 3 and a third cover 8.
  • the size of the third area 6 is represented by the angle ⁇ 3 .
  • the first radiator wall 10 corresponds to a radiator inner wall and the second radiator wall 9 corresponds to a radiator outer wall.
  • Fig. 2 shows a side view of a straight line radiator 1. It is theIFFstelle 2 - which is located in the first region 4 - and the cover located above the first region 4 7 is shown.
  • the second region 5 follows the first region 4 in the direction of the movement direction, which is shown by the arrow.
  • the second region 5 has no cover.
  • the straight radiator 1 has a grate surface 16 - which is bounded by a first radiator wall 10 and a second radiator wall 9 - which can accommodate hot bulk material.
  • a third area 6 then follows the second area 5 and in this third area 6 there is also the discharge point 3 and a third cover 8.
  • FIG. 3 An embodiment according to the invention of the apparatus for reducing the dust emissions in an annular radiator is shown.
  • the hot bulk material 17 is located on the grate surface 16 which is bounded by the second cooler wall 9 and the first cooler wall 10.
  • On the second radiator wall 9 is located a second wall 11 and on the first radiator wall 10, a first wall 12.
  • cooling air 15 is blown by means of a fan box 14 through the hot bulk material 17.
  • the first wall 12 and the second wall 11 are fixed to a support structure 18. This is done so that the rotational movement of the annular radiator 1 by the weight of the first wall 12 and second wall 11 is not difficult and disassembly can be done quickly.
  • the disassembly of the second wall 11 and the first wall 12 is required for the maintenance of the annular radiator.
  • FIG. 4 an advantageous embodiment of an annular radiator according to the invention is shown.
  • This variant is different from Fig. 2 in that a perforated plate 19 is installed between the second wall 11 and the first wall 12.
  • a temperature-resistant seal 13, 13 a at the transition between the first radiator wall 10 and the first wall 12 and between the second radiator wall 9 and second wall 11 is arranged.
  • This seal 13, 13a will prevent dust particles from moving away from the radiator via this path.
  • the reference numbers not mentioned here were already in the FIG. 3 described.
  • FIG. 5 a further advantageous embodiment of the annular radiator according to the invention is shown. It is a plan view in which it can be seen that the first wall 12a and the second wall 11a consist of individual segments. The size of the individual segments are represented by the angle ⁇ - in this embodiment, all segments are the same size. These segments of the second wall 11a and the first wall 12a are each suspended on the support structure 18 - the support structure is shown in this figure only for one segment. Each segment consists of a first wall 12a, second wall 11a and, if present, a perforated plate. The perforated plate has not been shown in this figure for reasons of clarity. The reference numbers not mentioned here were already in the FIG. 1 described.
  • Fig. 6 shows a side view of an advantageous embodiment of a straight cooler according to the invention 1.
  • the first wall 12a-c on the first radiator wall 10 and the second wall 11a-c on the second radiator wall 9 is arranged.
  • the support structure 18 By means of the support structure 18, the first wall 12a-c and the second wall 11a-c suspended, also a perforated plate 19a-c is also attached.
  • the segmentation of the first wall 12a, 12b and 12c, the second wall 11a, 11b and 11c and the perforated plate 19a, 19b and 19c can be seen.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
  • Coke Industry (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kühler (1) zum Kühlen von heißem Schüttgut (17) der eine Rostfläche (16) zur Aufnahme des zu behandelnden heißen Schüttguts (17), vorzugsweise Eisenerzsinter, aufweist. Die Aufgabe besteht darin die Staubemissionen zu vermindern und gleichzeitig auch Wartungsmaßnahmen am Kühler (1) zu ermöglichen. Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gelöst die zusätzlich zu den bereits vorhandenen Abdeckungen - die sich im Bereich der Aufgabestelle (2) und der Entnahmestelle (3) befinden - eine zusätzliche Begrenzung vorsieht, die das Abtragen von Staubpartikeln von über 150µm verhindert. Die Begrenzung besteht aus einer ortsfesten ersten Wand (12) und eine ortsfeste zweiten Wand (11) und erstreckt sich über einen Teilabschnitt bevorzugt über den gesamten Bereich der nicht abgedeckten Rostfläche (16). Weiters ist eine Tragkonstruktion (18) vorgesehen an der die erste Wand (11) und die zweite Wand (12) befestigt sind.The invention relates to a cooler (1) for cooling hot bulk material (17) which has a grate surface (16) for receiving the hot bulk material (17) to be treated, preferably iron ore sinter. The task is to reduce the dust emissions and at the same time to allow maintenance of the radiator (1). The object is achieved by a device which, in addition to the already existing covers - which are located in the region of the feed point (2) and the removal point (3) - provides an additional limitation which prevents the removal of dust particles of more than 150 .mu.m. The boundary consists of a fixed first wall (12) and a fixed second wall (11) and preferably extends over a partial section over the entire area of the uncovered grate surface (16). Furthermore, a support structure (18) is provided on which the first wall (11) and the second wall (12) are attached.

Description

Gebiet der TechnikField of engineering

Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der metallurgischen Anlagen, konkret die Eisenindustrie zum Kühlen von heißem Schüttgut.The present invention relates to the field of metallurgical plants, specifically the iron industry for cooling hot bulk material.

Die Erfindung betrifft einen Kühler zum Kühlen von heißem Schüttgut umfassend:

  • eine Rostfläche zur Aufnahme des zu behandelnden heißen Schüttguts,
  • eine erste Kühlerwand und eine zweite Kühlerwand welche die Rostfläche rechts und links begrenzen,
  • eine Aufgabestelle für das heiße Schüttgut,
  • einen ersten Bereich, der zwischen 20% und 30% der Rostfläche umfasst, wobei der erste Bereich die Aufgabestelle beinhaltet und der erste Bereich eine ortsfeste erste Abdeckung aufweist
  • einen zweiten Bereich der nach oben offen ist und zwischen dem ersten Bereich und einem dritten Bereich liegt
  • eine Entnahmestelle für das gekühlte Schüttgut
  • den dritten Bereich, der sich über zumindest 10% bis zu 20% der Rostfläche erstreckt, wobei der dritte Bereich die Entnahmestelle beinhaltet und eine ortsfeste dritte Abdeckung aufweist.
The invention relates to a cooler for cooling hot bulk material comprising:
  • a grate surface for receiving the hot bulk material to be treated,
  • a first cooler wall and a second cooler wall which delimit the grate area on the right and on the left,
  • a feeding point for the hot bulk material,
  • a first region comprising between 20% and 30% of the grate surface, the first region including the feed point and the first region having a stationary first cover
  • a second area which is open at the top and lies between the first area and a third area
  • a removal point for the cooled bulk material
  • the third region, which extends over at least 10% to as much as 20% of the grate surface, the third region including the extraction site and having a stationary third cover.

Stand der TechnikState of the art

Es ist bekannt, das Kühlen von Schüttgut auf Kühlern durchzuführen die Schüttgut kontinuierlich fördern. Die kontinuierliche Förderung kann gerade oder im Kreis erfolgen. Eine derartige Maschine - in diesem Fall eine ringförmige Maschine - ist in EP0127215B1 gezeigt. Diese Maschinen weisen eine Ringförmige Rostfläche auf, bei einer Aufgabestelle wird die Rostfläche mit heißem Schüttgut beladen und während einer Umdrehung wird - durch unterhalb vom Rost angeordnete Gebläsekästen - ein Kühlgas, insbesondere Kühlluft, durchgeblasen. Bei einer Entnahmestelle, welche sich unmittelbar neben der Aufgabestelle befindet, wird das gekühlte Schüttgut wieder abgegeben. Beim Betrieb einer solchen Maschine treten sehr große Staubemissionen auf. Deshalb sind im Bereich der Aufgabe- und Entnahmestelle Abdeckungen und Entstaubungseinrichtungen vorgesehen sind. In diesem Bereich treten die größten Staubemissionen auf, doch auch im restlichen Bereich der ringförmigen Maschinen treten durch das Durchblasen der Kühlluft Staubemissionen auf, welche den Staubgehalt in der Luft erhöhen. Derzeit werden häufig nur ca. 30-50% der ringförmigen Rostfläche abgedeckt. Eine gasdichte Abdeckung der gesamten Rostfläche - wie sie in EP0127215B1 gezeigt ist - wird meistens deshalb nicht durchgeführt, da dadurch die gesamte Gasmenge abgesaugt und entstaubt werden müsste. Diese Gasmenge wäre um 1,5-2-mal so groß wie die Prozessgasmenge. Dies würde zu großen Investitionskosten - aufgrund von großen Gebläse- und Filtergrößen - für die Entstaubung führen. Ein weiterer Nachteil dieser Ausführung ist es, dass es sehr aufwendig ist die ringförmige Maschine zu warten. Aufgrund der gasdichten Abdeckung ist es sehr aufwendig Wartungsmaßnahmen durchzuführen. Die Demontage und anschließende Montage dieser gasdichten Abdeckung ist sehr aufwendig. Die Dichtheit der Abdeckung muss jedes Mal wieder hergestellt werden, um keine unerwünschten Gase oder Feststoffe von außen anzusaugen, welche die zu entstaubende Gasmenge zusätzlich vergrößern würde.It is known to carry out the cooling of bulk material on coolers which continuously convey bulk material. The continuous promotion can be done straight or in a circle. Such a machine - in this case an annular machine - is in EP0127215B1 shown. These machines have an annular grate surface, at a feed point is the Rust surface loaded with hot bulk material and during a revolution - blown through below the grate arranged fan boxes - a cooling gas, in particular cooling air. At a sampling point, which is located directly next to the Aufgabestelle, the cooled bulk material is discharged again. When operating such a machine very large dust emissions occur. Therefore, covers and dedusting facilities are provided in the area of the task and removal point. In this area occur the largest dust emissions, but also in the remaining area of the annular machines occur through the blowing of the cooling air dust emissions, which increase the dust content in the air. Currently, only about 30-50% of the annular grate surface is often covered. A gastight cover of the entire grate surface - as in EP0127215B1 is shown - is usually therefore not carried out, since it would suck the entire amount of gas and dedusted. This amount of gas would be 1.5-2 times the size of the process gas. This would lead to large investment costs - due to large blower and filter sizes - for dedusting. Another disadvantage of this design is that it is very expensive to service the annular machine. Due to the gas-tight cover, it is very expensive to perform maintenance. The disassembly and subsequent assembly of this gas-tight cover is very expensive. The tightness of the cover must be restored each time, so as not to suck in unwanted gases or solids from the outside, which would additionally increase the amount of gas to be dedusted.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung bereitzustellen, die einerseits die Staubemissionen reduziert und andererseits Wartungsmaßnahmen am Kühler einfach und in kurzer Zeit ermöglicht.The object of the present invention is to provide a device which on the one hand reduces the dust emissions and on the other hand enables maintenance measures on the radiator easily and in a short time.

Diese Aufgabe wird durch den eingangs genannten Kühler dadurch gelöst, dass der zweite Bereich eine Begrenzung aufweist, bestehend aus einer ortsfesten ersten Wand und einer ortsfesten zweiten Wand, und diese Begrenzung sich zu mindestens über einen Teilabschnitt des zweiten Bereichs, bevorzugt über den gesamten zweiten Bereich erstreckt, wobei die erste Wand und die zweite Wand an einer Tragkonstruktion aufgehängt sind, und die erste Wand auf der ersten Kühlerwand aufliegt oder von ihr durch eine Spalt getrennt ist, und die zweite Wand auf der zweiten Kühlerwand aufliegt oder von ihr durch einen Spalt getrennt ist.This object is achieved by the radiator mentioned above in that the second region has a boundary consisting of a stationary first wall and a stationary second wall, and this boundary extends to at least a portion of the second area, preferably over the entire second area, wherein the first wall and the second wall are suspended from a support structure, and the first wall rests on the first radiator wall or from it is separated by a gap, and the second wall rests on the second radiator wall or is separated from it by a gap.

Die auf der ersten Kühlerwand aufliegende oder durch einen Spalt getrennte erste Wand, sowie die auf der zweiten Kühlerwand aufliegende oder durch einen Spalt getrennte zweite Wand verhindern eine Verfrachtung von - auf der Rostfläche befindlichem - Staub durch das Kühlgas oder durch äußeren Windeinfluss. Unter aufliegen oder durch einen Spalt getrennt ist in diesem Zusammenhang gemeint, dass die Bewegung des Kühlers nicht durch übermäßige Reibung zwischen den Wänden behindert wird und ein möglicher Spalt so klein als möglich ausgeführt werden soll - um Austritt von Staubpartikeln zu verhindern. Aufgrund der Austrittsgeschwindigkeit des Kühlgases aus dem auf der Rostfläche befindlichem Schüttgut werden Partikel durch das Kühlgas mitgetragen. Durch die Entstaubung bei der Aufgabestelle wird schon ein großer Teil der Staubpartikel - die eine Größe von kleiner als 150µm aufweisen - entfernt. Durch den erfindungsgemäßen Kühler wurde überraschender Weise festgestellt, dass Staubpartikel die größer als 150µm sind und welche durch die Kühlluft aufsteigen sich zum überwiegenden Teil wieder auf der Rostfläche bzw. auf dem darauf befindlichen Schüttgut absetzen. Die erste Wand und die zweite Wand verhindern, dass die mitgetragenen Partikel nicht durch äußeren Windeinfluss oder das Kühlgas abgetragen werden. Unter äußerem Windeinfluss ist z.B. ein Seitenwind zu verstehen der quer zur Bewegungsrichtung auf den Kühler wirkt. Bei einem ringförmigen Kühler kann er auch teilweise in Bewegungsrichtung wirken und - aufgrund der runden Form des Kühlers - die Partikel über die Rostfläche hinaus abtragen. Die Höhe der Seitenwände richtet sich nach der Austrittsgeschwindigkeit des Kühlgases aus dem Schüttgut.The resting on the first radiator wall or separated by a gap first wall, and resting on the second radiator wall or separated by a gap second wall prevent transport of - located on the grate surface - dust by the cooling gas or by external wind influence. Under rest or separated by a gap in this context means that the movement of the radiator is not hindered by excessive friction between the walls and a possible gap should be made as small as possible - to prevent the escape of dust particles. Due to the exit velocity of the cooling gas from the bulk material located on the grate surface, particles are carried along by the cooling gas. Due to the dedusting at the feed point, a large part of the dust particles - which are smaller than 150 μm in size - are removed. By the cooler according to the invention was surprisingly found that dust particles are larger than 150μm and which ascend through the cooling air for the most part again settle on the grate surface or on the bulk material thereon. The first wall and the second wall prevent the entrained particles are not removed by external wind influence or the cooling gas. For example, external wind influence is a crosswind that acts on the radiator transversely to the direction of movement. In the case of an annular cooler, it can also act partially in the direction of movement and - due to the round shape of the cooler - remove the particles beyond the surface of the grate. The height of the side walls depends on the exit velocity of the cooling gas from the bulk material.

Bei einer Austrittsgeschwindigkeit des Kühlgases aus dem Schüttgut von 2 m/s ergibt sich eine Höhe der Begrenzung von 1,8m. Mit der Höhe der Begrenzung wird jene Höhe bezeichnet die von der Oberkante des Schüttgutes bis zur Oberkante der ersten Wand oder zweiten Wand - bevorzugt sind die erste Wand und die zweite Wand gleich hoch - gemessen wird.At a discharge velocity of the cooling gas from the bulk material of 2 m / s results in a height of the boundary of 1.8 m. The height of the boundary is the height which is measured from the upper edge of the bulk material to the upper edge of the first wall or second wall - preferably the first wall and the second wall are the same height - is measured.

Die erste Wand und die zweite Wand sind ortsfest angeordnet und der Kühler ist beweglich ausgeführt. Unter Beweglich wird verstanden, dass es sich um eine kontinuierliche Förderung handelt die im Kreis oder auch gerade erfolgen kann. Um einerseits eine möglichst gute Abdichtung zwischen der ersten Kühlerwand und der zweiten Kühlerwand sowie der ersten Wand und der zweite Wand zu gewährleisten, und andererseits die Beweglichkeit durch große Reibungskräfte nicht unnötig zu erschweren, ist eine Tragkonstruktion vorgesehen an der die erste Wand und die zweite Wand aufgehängt sind. Diese Tragkonstruktion ist so ausgeführt, dass eine schnelle Demontage der Begrenzung erfolgen kann, es muss nicht wie im Stand der Technik gezeigt, die Gasdichtheit wieder hergestellt werden. Durch die Begrenzung wird die Menge an diffus emittiertem Staub stark verringert.The first wall and the second wall are arranged stationary and the cooler is designed to be movable. Movable means that it is a continuous promotion that can take place in a circle or even straight. On the one hand to ensure the best possible seal between the first radiator wall and the second radiator wall and the first wall and the second wall, and on the other hand, not to complicate the mobility unnecessarily by large frictional forces, a support structure is provided at the first wall and the second wall are hung up. This support structure is designed so that a rapid disassembly of the boundary can take place, it does not need to be restored as shown in the prior art, the gas-tightness. The limitation greatly reduces the amount of diffusely emitted dust.

Die Begrenzung soll sich über einen Teilbereich, bevorzugt über den gesamten zweiten Bereich erstrecken. Um die Wartung am Kühler ohne Demontage der Begrenzung zu ermöglichen, ist in Summe durch erste Abdeckung, dritte Abdeckung und die Begrenzung zwischen 80% und 95% der Rostfläche umfasst. Um den größten Effekt für die Verminderung der Staubemissionen zu erreichen wird durch die erste Abdeckung, dritte Abdeckung und die Begrenzung die gesamte Rostfläche umfasst.The boundary should extend over a partial area, preferably over the entire second area. In order to allow maintenance on the cooler without dismantling the boundary, the sum total is covered by the first cover, the third cover and the boundary between 80% and 95% of the grate area. To achieve the greatest effect for the reduction of dust emissions, the first cover, third cover and the boundary encompass the entire grate area.

Eine vorteilhafte Ausführung des ringförmigen Kühler ist, das die Begrenzung eine Höhe, welche zwischen Oberkante des Schüttguts und Oberkannte der ersten Wand oder zweiten Wand gemessen wird, von mindestens 1m, bevorzugt 1,5m, besonders bevorzugt 2,0m ganz besonders bevorzugt 2,5m aufweist.An advantageous embodiment of the annular cooler is that the boundary of a height which is measured between the upper edge of the bulk material and upper edge of the first wall or second wall of at least 1m, preferably 1.5m, more preferably 2.0m very particularly preferably 2.5m having.

Die Höhe zwischen der Oberkante des Schüttguts und der Oberkante der ersten Wand oder zweiten Wand beeinflusst das Ergebnis der Verminderung der Staubemissionen. Würde die Oberkante der ersten Wand oder zweiten Wand nur wenige Dezimeter über dem Schüttgut liegen, wäre der Effekt zur Verminderung der Staubemission nur sehr gering. Deshalb sollte die Begrenzung eine Mindesthöhe von 1m aufweisen. Dadurch stellt sich der gewünschte Effekt ein, dass sich die Staubpartikel wieder auf der Rostfläche absetzen. Bei einem Abstand von über 2,5m ist keine merklich höhere Reduktion der Staubemissionen mehr spürbar.The height between the top edge of the bulk material and the top edge of the first wall or second wall affects the result of reducing dust emissions. Would the top edge the first wall or second wall are only a few decimeters above the bulk material, the effect of reducing the dust emission would be very low. Therefore, the boundary should have a minimum height of 1m. This sets the desired effect that the dust particles settle back on the grate surface. At a distance of more than 2.5 m, no noticeably higher reduction of dust emissions is noticeable.

Eine Ausführungsvariante sieht vor, dass
die Begrenzung zusätzlich eine perforierte Platte aufweist, die sich zwischen der ersten Wand und der zweiten Wand befindet.
A variant provides that
the boundary additionally has a perforated plate located between the first wall and the second wall.

Die perforierte Platte ist zwischen der ersten Wand und zweiten Wand derart angeordnet, dass sie der Rostfläche gegenüberliegt - bevorzugt im Wesentlichen parallel zur Rostfläche. Mit im Wesentlichen parallel werden Winkelabweichungen von bis zu ± 10° verstanden.The perforated plate is disposed between the first wall and the second wall so as to face the grate surface, preferably substantially parallel to the grate surface. By essentially parallel, angular deviations of up to ± 10 ° are meant.

Die perforierte Platte verbessert die Verminderung der Staubemissionen zusätzlich. Durch die perforierte Platte wird einerseits gewährleistet, dass Staubpartikel - welche über die Begrenzung hinausgetragen würden - zurückgehalten werden und andererseits, dass das vorhandene Kühlgas gleichmäßig über die gesamte Rostfläche austreten kann. Unter perforierter Platte wird eine Platte verstanden - beispielsweise aus einem Stahlblech - welche Löcher, sonstige Ausstanzungen oder Öffnungen aufweisen die es ermöglichen, dass das Kühlgas hindurchströmen kann. Ein weiteres Beispiel für eine perforierte Platte ist ein Gitterrost.The perforated plate further improves the reduction of dust emissions. On the one hand, the perforated plate ensures that dust particles - which would be carried over the boundary - are retained and, on the other hand, that the existing cooling gas can emerge uniformly over the entire grate surface. Under perforated plate is a plate understood - for example, from a steel sheet - which holes, other cutouts or openings have that allow the cooling gas can flow through. Another example of a perforated plate is a grate.

Die perforierte Platte liegt zwischen der ersten Wand und der zweiten Wand.The perforated plate lies between the first wall and the second wall.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung des Kühlers ist, dass die Begrenzung aus einzelnen Segmenten besteht.A further advantageous embodiment of the cooler is that the boundary consists of individual segments.

Der Kühler muss in regelmäßigen Abständen gewartet werden. Dabei werden einzelne Komponenten des Kühlers gewechselt. Um dies einfach und in kurzer Zeit zu ermöglichen, besteht die Begrenzung aus mehreren Segmenten, welche durch eine leicht lösbare Verbindung - wie z.B. eine Schraubverbindung oder Bolzenverbindung - montiert sind. Die einzelnen Segmente bestehen jeweils aus einer der Segmentgröße entsprechenden ersten Wand und zweiten Wand. Ein Segment kann zusätzlich eine perforierte Platte aufweisen. Die jeweiligen Segmente der Begrenzung können nach dem Lösen der Verbindung zwischen Segment und Tragkonstruktion entweder als Ganzes abgehoben werden oder es wird die erste Wand und/oder zweite Wand und/oder die perforierte Platte des Segmentes entfernt. Die Segmente können dabei unterschiedliche Größen aufweisen. Eine mögliche Variante ist, dass die Begrenzung nur aus zwei Segmenten besteht, ein großes Segment, das nur in Ausnahmefällen entfernt wird und ein kleineres welches für Wartungszwecke entfernt wird. Um den Fertigungsaufwand zu minimieren ist eine bevorzugte Lösung, dass alle Segmente in der gleichen Größe gefertigt werden.The radiator must be serviced at regular intervals. In this case, individual components of the radiator are changed. To make this easy and in a short time, the Boundary of several segments, which are mounted by an easily detachable connection - such as a screw or bolt connection. The individual segments each consist of a first wall and second wall corresponding to the segment size. A segment may additionally have a perforated plate. The respective segments of the boundary can either be lifted off as a whole after releasing the connection between the segment and the supporting structure, or the first wall and / or second wall and / or the perforated plate of the segment are removed. The segments can have different sizes. One possible variant is that the boundary consists of only two segments, a large segment that is removed only in exceptional cases and a smaller one which is removed for maintenance purposes. To minimize manufacturing effort, a preferred solution is to make all segments the same size.

Eine Ausführungsvariante sieht vor, dass eine temperaturbeständige Dichtung beim Übergang von erster Kühlerwand auf die erste Wand sowie beim Übergang von zweiter Kühlerwand auf die zweite Wand angebracht ist.One embodiment provides that a temperature-resistant seal is attached to the transition from the first cooler wall to the first wall and the transition from the second cooler wall to the second wall.

Eine solche temperaturbeständige Dichtung kann beispielsweise aus einem Gewebe bestehen oder auch als Bürstendichtung ausgeführt sein. Unter Temperaturbeständigkeit wird in diesem Zusammenhang eine Temperatur bis 600°C verstanden. Diese Dichtungen können an der Außenseite der zweiten Wand und ersten Wand - also nicht der Seite die dem heißen Schüttgut zugewandt ist - und/oder der Innenseite - der dem Schüttgut zugewandten Seite - angebracht sein.Such a temperature-resistant seal may for example consist of a fabric or be designed as a brush seal. Under temperature resistance is understood in this context, a temperature up to 600 ° C. These seals can be on the outside of the second wall and first wall - that is not the side facing the hot bulk material - and / or the inside - the bulk material facing side - be appropriate.

Eine weitere vorteilhafte Ausprägung ist, dass die perforierten Platte Perforationen von bis zu 70%, bevorzugt bis zu 60%, ganz besonders bevorzugt von bis zu 50% der Gesamtfläche - der perforierten Platte - aufweist. Es hat sich herausgestellt, dass Perforationen in einem Bereich von 50% bis 70 % die besten Ergebnisse - bezüglich Verminderung der Staubemissionen und dem Austritt des Kühlgases - liefern.A further advantageous embodiment is that the perforated plate perforations of up to 70%, preferably up to 60%, most preferably of up to 50% of the total area - the perforated plate - has. It has been found that perforations in a range of 50% to 70% provide the best results in terms of reducing dust emissions and refrigerant gas leakage.

Als vorteilhafte Ausführungsform hat sich herausgestellt, dass die perforierte Platte aus Streckmetall ausgeführt ist. Ein Streckmetall weist von seiner Beschaffenheit bezüglich der Öffnungen, Festigkeit und Gewicht ausgezeichnete Eigenschaften aus. Einerseits werden die Staubemissionen auf ein Minimum reduziert und anderseits kann das Kühlgas über die gesamte Fläche gleichmäßig austreten. Das geringere Gewicht wirkt sich positiv auf die Tragkonstruktion aus - da diese für geringere Belastungen ausgelegt werden kann.As an advantageous embodiment, it has been found that the perforated plate is made of expanded metal. An expanded metal has excellent properties in terms of openings, strength and weight. On the one hand, the dust emissions are reduced to a minimum and on the other hand, the cooling gas can emerge uniformly over the entire surface. The lower weight has a positive effect on the supporting structure - as it can be designed for lower loads.

Eine bevorzugte Ausführungsvariante sieht vor, dass es sich beim heißen Schüttgut um Eisenerzsinter oder Manganerz Sinter handelt.A preferred embodiment provides that the hot bulk material is iron ore sinter or manganese ore sinter.

Die erfindungsgemäßen Kühler werden häufig zur Kühlung von Eisenerzsinter und Manganerz Sinter eingesetzt.The coolers according to the invention are frequently used for cooling iron ore sinter and manganese ore sinter.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist, dass der Kühler als ringförmiger Kühler ausgeführt ist. Ein ringförmiger Kühler kann kompakter gebaut werden um die gleiche Menge an Schüttgut aufzunehmen. Ein weiterer großer Vorteil ist, dass bei einem ringförmigen Kühler nahezu die gesamte Rostfläche mit Schüttgut beladen ist und dieses somit gekühlt werden kann. Bei einem geraden Kühler ist die Rostfläche, die sich von der Entnahmestelle zur Aufgabestelle bewegt, nicht beladen. Somit kann stets nur ungefähr die Hälfte der Rostfläche genutzt werden. Bei einem ringförmigen Kühler wird im Vergleich zu einem geraden Kühler - für die gleiche Menge zu kühlendes Schüttgut - nur die Hälfte der Rostfläche benötigt.An advantageous embodiment is that the cooler is designed as an annular radiator. An annular radiator can be made more compact to hold the same amount of bulk material. Another great advantage is that in an annular cooler almost the entire grate surface is loaded with bulk material and this can thus be cooled. For a straight cooler, the grate area moving from the point of removal to the point of loading is not loaded. Thus, only about half of the grate surface can always be used. An annular radiator requires only half the grate area compared to a straight radiator - bulk material to be cooled for the same amount.

Bei einem ringförmigen Kühler ist die Begrenzung besonders vorteilhaft, da das Abtragen der Partikel durch Windeinfluss aus sämtlichen Richtungen stets auftreten kann. Durch die Runde Ausführungsform ist die Problematik der Verfrachtung durch Windeinfluss immer gegeben. Es gibt keine eindeutige Windrichtung die besonders kritisch oder besonders unkritisch ist.In the case of an annular cooler, the limitation is particularly advantageous since the removal of the particles by wind influence can always occur from all directions. Through the round embodiment, the problem of shipping by wind influence is always given. There is no clear wind direction that is particularly critical or particularly uncritical.

Eine weitere Ausführungsvariante des ringförmigen Kühlers sieht vor, dass die einzelnen Segmente einen Winkel von mindestens 10° und maximal 20° aufweisen. Die Größe ist so gewählt, dass eine Wartung des ringförmigen Kühlers erfolgen kann und die Begrenzung mit vertretbarem Aufwand und in kurzer Zeit entfernt werden kann.Another embodiment of the annular radiator provides that the individual segments have an angle of at least 10 ° and a maximum of 20 °. The size is chosen so that maintenance of the annular radiator can be done and the limitation can be removed with reasonable effort and in a short time.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand von schematischen Figuren beispielhaft beschrieben, die folgendes zeigen:

  • Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Ringförmigen Kühlers nach dem Stand der Technik
  • Fig. 2 eine schematische Darstellung eines geraden Kühlers nach dem Stand der Technik
  • Fig. 3 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Kühlers
  • Fig. 4 eine vorteilhafte Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Kühlers
  • Fig. 5 eine vorteilhafte Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Ringförmigen Kühlers
  • Fig. 6 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Geraden Kühlers
In the following, the present invention will be described by way of example with reference to schematic figures, which show the following:
  • Fig. 1 a schematic representation of an annular radiator according to the prior art
  • Fig. 2 a schematic representation of a straight cooler according to the prior art
  • Fig. 3 a schematic representation of a cooler according to the invention
  • Fig. 4 an advantageous embodiment of a cooler according to the invention
  • Fig. 5 an advantageous embodiment of an annular radiator according to the invention
  • Fig. 6 a schematic representation of a straight line radiator according to the invention

Beschreibung der AusführungsformenDescription of the embodiments

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf einen Ringförmigen Kühler 1. Es ist die Aufgabestelle 2 - welcher im ersten Bereich 4 liegt - sowie die über dem ersten Bereich 4 befindliche Abdeckung 7 dargestellt. Der erste Bereich 4 umfasst einen Bereich der durch den Winkel α1 gekennzeichnet ist. An den ersten Bereich 4 folgt in Richtung der Drehrichtung - welche durch den Pfeil dargestellt ist - der zweite Bereich 5. Der zweite Bereich 5 weist keine Abdeckung auf. Der Ringförmige Kühler 1 hat eine Rostfläche 16 - die durch eine erste Kühlerwand 10 und eine zweite Kühlerwand 9 begrenzt ist - welche heißes Schüttgut aufnehmen kann. Die Größe des zweiten Bereichs 5 ist durch den Winkel α2 dargestellt. Fig. 1 shows a plan view of an annular radiator 1. It is the Aufgabestelle 2 - which in the first area. 4 is - as well as the cover located above the first area 4 7 shown. The first region 4 comprises a region which is characterized by the angle α 1 . The first region 4 is followed by the second region 5 in the direction of rotation, which is shown by the arrow. The second region 5 has no cover. The annular radiator 1 has a grate surface 16 - which is bounded by a first radiator wall 10 and a second radiator wall 9 - which can accommodate hot bulk material. The size of the second region 5 is represented by the angle α 2 .

Ein dritter Bereich 6 liegt zwischen den anderen beiden Bereichen 4 und 5 und in diesem dritten Bereich 6 befindet sich auch die Abgabestelle 3 sowie eine dritte Abdeckung 8. Die Größe des dritten Bereichs 6 ist durch den Winkel α3 dargestellt. Bei einem ringförmigen Kühler entspricht die erste Kühlerwand 10 einer Kühlerinnenwand und die zweite Kühlerwand 9 einer Kühleraußenwand.A third area 6 lies between the other two areas 4 and 5, and in this third area 6 there is also the discharge point 3 and a third cover 8. The size of the third area 6 is represented by the angle α 3 . In an annular radiator, the first radiator wall 10 corresponds to a radiator inner wall and the second radiator wall 9 corresponds to a radiator outer wall.

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht auf einen Geraden Kühler 1. Es ist die Aufgabestelle 2 - welcher im ersten Bereich 4 liegt - sowie die über dem ersten Bereich 4 befindliche Abdeckung 7 dargestellt. An den ersten Bereich 4 folgt in Richtung der Bewegungsrichtung - welche durch den Pfeil dargestellt ist - der zweite Bereich 5. Der zweite Bereich 5 weist keine Abdeckung auf. Der Gerade Kühler 1 weist eine Rostfläche 16 auf - die durch eine erste Kühlerwand 10 und eine zweite Kühlerwand 9 begrenzt ist - welche heißes Schüttgut aufnehmen kann. Ein dritter Bereich 6 folgt anschließend an den zweiten Bereich 5 und in diesem dritten Bereich 6 befindet sich auch die Abgabestelle 3 sowie eine dritte Abdeckung 8. Fig. 2 shows a side view of a straight line radiator 1. It is the Aufgabestelle 2 - which is located in the first region 4 - and the cover located above the first region 4 7 is shown. The second region 5 follows the first region 4 in the direction of the movement direction, which is shown by the arrow. The second region 5 has no cover. The straight radiator 1 has a grate surface 16 - which is bounded by a first radiator wall 10 and a second radiator wall 9 - which can accommodate hot bulk material. A third area 6 then follows the second area 5 and in this third area 6 there is also the discharge point 3 and a third cover 8.

In Fig. 3 wird eine erfindungsgemäße Ausführungsform der Vorrichtung zum Vermindern der Staubemissionen bei einem ringförmigen Kühler dargestellt.In Fig. 3 An embodiment according to the invention of the apparatus for reducing the dust emissions in an annular radiator is shown.

Das heiße Schüttgut 17 befindet sich auf der Rostfläche 16 welche durch die zweite Kühlerwand 9 und die erste Kühlerwand 10 begrenzt ist. Auf der zweiten Kühlerwand 9 befindet sich eine zweite Wand 11 und auf der ersten Kühlerwand 10 eine erste Wand 12. Durch die Rostfläche 16 wird Kühlluft 15 mittels eines Gebläsekastens 14 durch das heiße Schüttgut 17 durchgeblasen. An der Oberfläche des Schüttgutes 17 tritt die Kühlluft 15a aus, wodurch Staubpartikel mitgetragen werden. Die erste Wand 12 und die zweite Wand 11 sind an einer Tragkonstruktion 18 befestigt. Dies erfolgt deshalb, damit die Drehbewegung des ringförmigen Kühlers 1 durch das Gewicht der ersten Wand 12 und zweiten Wand 11 nicht erschwert wird und eine Demontage schnell erfolgen kann. Die Demontage der zweiten Wand 11 und der ersten Wand 12 ist für die Wartung des ringförmigen Kühlers erforderlich.The hot bulk material 17 is located on the grate surface 16 which is bounded by the second cooler wall 9 and the first cooler wall 10. On the second radiator wall 9 is located a second wall 11 and on the first radiator wall 10, a first wall 12. Through the grate surface 16 cooling air 15 is blown by means of a fan box 14 through the hot bulk material 17. On the surface of the bulk material 17, the cooling air 15a exits, whereby dust particles are carried. The first wall 12 and the second wall 11 are fixed to a support structure 18. This is done so that the rotational movement of the annular radiator 1 by the weight of the first wall 12 and second wall 11 is not difficult and disassembly can be done quickly. The disassembly of the second wall 11 and the first wall 12 is required for the maintenance of the annular radiator.

In Fig. 4 ist eine vorteilhafte Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Ringförmigen Kühlers dargestellt. Diese Variante unterscheidet sich von Fig. 2 dadurch, dass zwischen der zweiten Wand 11 und der ersten Wand 12 eine perforierte Platte 19 eingebaut ist. Weiters ist eine temperaturbeständige Dichtung 13, 13a beim Übergang zwischen erster Kühlerwand 10 und erster Wand 12 sowie zwischen zweiter Kühlerwand 9 und zweiter Wand 11 angeordnet. Mithilfe dieser Dichtung 13, 13a wird vermeiden, dass sich Staubpartikel über diesen Weg vom Kühler entfernen. Die hier nicht erwähnten Bezugszeichen wurden bereits in der Figur 3 beschrieben.In Fig. 4 an advantageous embodiment of an annular radiator according to the invention is shown. This variant is different from Fig. 2 in that a perforated plate 19 is installed between the second wall 11 and the first wall 12. Furthermore, a temperature-resistant seal 13, 13 a at the transition between the first radiator wall 10 and the first wall 12 and between the second radiator wall 9 and second wall 11 is arranged. This seal 13, 13a will prevent dust particles from moving away from the radiator via this path. The reference numbers not mentioned here were already in the FIG. 3 described.

In Fig. 5 ist eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ringförmigen Kühlers dargestellt. Es handelt sich um eine Draufsicht bei welcher zu sehen ist, dass die erste Wand 12a und die zweite Wand 11a aus einzelnen Segmenten bestehen. Die Größe der einzelnen Segmente sind durch den Winkel β dargestellt - in dieser Ausführungsform sind alle Segmente gleich groß. Diese Segmente der zweiten Wand 11a und der ersten Wand 12a sind jeweils an der Tragkonstruktion 18 aufgehängt - die Tragkonstruktion ist in dieser Figur nur für ein Segment dargestellt. Ein Segment besteht jeweils aus einer ersten Wand 12a, zweiten Wand 11a und falls vorhanden aus einer perforierten Platte. Die perforierte Platte wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit in dieser Figur nicht dargestellt. Die hier nicht erwähnten Bezugszeichen wurden bereits in der Figur 1 beschrieben.In Fig. 5 a further advantageous embodiment of the annular radiator according to the invention is shown. It is a plan view in which it can be seen that the first wall 12a and the second wall 11a consist of individual segments. The size of the individual segments are represented by the angle β - in this embodiment, all segments are the same size. These segments of the second wall 11a and the first wall 12a are each suspended on the support structure 18 - the support structure is shown in this figure only for one segment. Each segment consists of a first wall 12a, second wall 11a and, if present, a perforated plate. The perforated plate has not been shown in this figure for reasons of clarity. The reference numbers not mentioned here were already in the FIG. 1 described.

Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht einer vorteilhaften Ausführungsform eines erfindungsgemäßen geraden Kühlers 1. Hierbei ist die erste Wand 12a-c auf der ersten Kühlerwand 10 sowie die zweite Wand 11a-c auf der zweiten Kühlerwand 9 angeordnet. Mittels der Tragkonstruktion 18 werden die erste Wand 12a-c und die zweite Wand 11a-c aufgehängt, weiters ist auch eine perforierte Platte 19a-c angebracht. In dieser Darstellung ist die Segmenteinteilung der ersten Wand 12a, 12b und 12c, der zweiten Wand 11a, 11b und 11c sowie der perforierten Platte 19a, 19b und 19c ersichtlich. Es können somit immer jene Teile - der drei Segmente - entfernt werden die gerade nötig sind um Wartungsmaßnahmen durchzuführen. Fig. 6 shows a side view of an advantageous embodiment of a straight cooler according to the invention 1. Here, the first wall 12a-c on the first radiator wall 10 and the second wall 11a-c on the second radiator wall 9 is arranged. By means of the support structure 18, the first wall 12a-c and the second wall 11a-c suspended, also a perforated plate 19a-c is also attached. In this illustration, the segmentation of the first wall 12a, 12b and 12c, the second wall 11a, 11b and 11c and the perforated plate 19a, 19b and 19c can be seen. Thus, it is always possible to remove those parts - the three segments - which are currently needed to carry out maintenance measures.

Die hier nicht erwähnten Bezugszeichen wurden bereits in der Figur 2 beschrieben.The reference numbers not mentioned here were already in the FIG. 2 described.

Obwohl die Erfindung im Detail durch die bevorzugten Ausführungsbeispiele näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen.While the invention has been further illustrated and described in detail by the preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed examples, and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kühlercooler
22
Aufgabestelleapplication site
33
Entnahmestellesampling point
44
erster Bereichfirst area
55
zweiter Bereichsecond area
66
dritter Bereichthird area
77
erste Abdeckungfirst cover
88th
dritte Abdeckungthird cover
99
zweite Kühlerwandsecond cooler wall
1010
erste Kühlerwandfirst cooler wall
11, 11a-c11, 11a-c
zweite Wandsecond wall
12, 12a-c12, 12a-c
erste Wandfirst wall
13, 13a13, 13a
Dichtungpoetry
1414
Gebläsekastenblower box
1515
Kühlgas beim Eintritt in die RostflächeCooling gas entering the grate area
15a15a
Kühlgas beim Austritt aus dem SchüttgutCooling gas at the exit from the bulk material
1616
Rostflächegrate area
1717
Schüttgutbulk
1818
Tragkonstruktionsupporting structure
19, 19a-c19, 19a-c
perforierte Platteperforated plate
α1 α 1
Winkel erster BereichAngle first area
α2 α 2
Winkel zweiter BereichAngle second area
α3 α 3
Winkel dritter BereichAngle third area
ββ
Größe der SegmenteSize of the segments

Claims (10)

Kühler zum Kühlen von heißem Schüttgut (17) umfassend: - eine Rostfläche (16) zur Aufnahme des zu behandelnden heißen Schüttguts (17), - eine erste Kühlerwand (10) und eine zweite Kühlerwand (9) welche die Rostfläche (16) rechts und links begrenzen, - eine Aufgabestelle (2) für das heiße Schüttgut (17), - einen ersten Bereich (4), der zwischen 20% und 30% der Rostfläche (16) umfasst, wobei der erste Bereich (4) die Aufgabestelle (2) beinhaltet und der erste Bereich (4) eine ortsfeste erste Abdeckung (7) aufweist - einen zweiten Bereich (5) der nach oben offen ist und zwischen dem ersten Bereich (4) und einem dritten Bereich (6) liegt - eine Entnahmestelle (3) für das gekühlte Schüttgut (17) - den dritten Bereich (6), der sich über zumindest 10% bis zu 20% der Rostfläche (16) erstreckt, wobei der dritte Bereich (6) die Entnahmestelle (3) beinhaltet und eine ortsfeste dritte Abdeckung (8) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Bereich (5) eine Begrenzung aufweist, bestehend aus einer ortsfesten ersten Wand (12) und einer ortsfesten zweiten Wand (11), und diese Begrenzung sich zu mindestens über einen Teilabschnitt des zweiten Bereichs (5), bevorzugt über den gesamten zweiten Bereich (5) erstreckt, wobei die erste Wand (12) und die zweite Wand (11) an einer Tragkonstruktion (18) aufgehängt sind, und die erste Wand (12) auf der ersten Kühlerwand (10) aufliegt oder von ihr durch eine Spalt getrennt ist, und die zweite Wand (11) auf der zweiten Kühlerwand (9) aufliegt oder von ihr durch einen Spalt getrennt ist.A cooler for cooling hot bulk material (17) comprising: a grate surface (16) for receiving the hot bulk material (17) to be treated, a first radiator wall (10) and a second radiator wall (9) which delimit the grate surface (16) on the right and left, a feed point (2) for the hot bulk material (17), - A first region (4) comprising between 20% and 30% of the grate surface (16), wherein the first region (4) includes the feed point (2) and the first region (4) has a fixed first cover (7) - A second region (5) which is open at the top and between the first region (4) and a third region (6) - An extraction point (3) for the cooled bulk material (17) the third region (6), which extends over at least 10% up to 20% of the grate surface (16), the third region (6) containing the removal point (3) and having a stationary third cover (8), characterized in that the second region (5) has a boundary consisting of a stationary first wall (12) and a stationary second wall (11), and this boundary extends over at least a portion of the second region (5), preferably over extending the entire second region (5), wherein the first wall (12) and the second wall (11) are suspended from a support structure (18), and the first wall (12) rests on or from the first radiator wall (10) is separated by a gap, and the second wall (11) rests on the second radiator wall (9) or is separated from it by a gap. Kühler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Begrenzung eine Höhe, welche zwischen Oberkante des Schüttguts (17) und Oberkannte der ersten Wand (12) oder zweiten Wand (11) gemessen wird, von mindestens 1m, bevorzugt 1,5m, besonders bevorzugt 2,0m ganz besonders bevorzugt 2,5m aufweist.Cooler according to claim 1, characterized in that the boundary is a height which is measured between the upper edge of the bulk material (17) and upper edge of the first wall (12) or second wall (11) of at least 1m, preferably 1.5m, particularly preferred 2.0m very particularly preferably 2.5m. Kühler nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Begrenzung zusätzlich eine perforierte Platte (19) aufweist, die sich zwischen der ersten Wand (12) und der zweiten Wand (11) befindet.Radiator according to claim 1 or 2, characterized in that the boundary additionally comprises a perforated plate (19) located between the first wall (12) and the second wall (11). Kühler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Begrenzung aus einzelnen Segmenten besteht.Radiator according to one of the preceding claims, characterized in that the boundary consists of individual segments. Kühler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine temperaturbeständige Dichtung (13) beim Übergang von erster Kühlerwand (10) auf die erste Wand (12) sowie beim Übergang von zweiter Kühlerwand (9) auf die zweite Wand (11) angebracht ist.Radiator according to claim 1, characterized in that a temperature-resistant seal (13) is mounted on the transition from the first radiator wall (10) to the first wall (12) and at the transition from the second radiator wall (9) to the second wall (11). Kühler nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die perforierten Platte (19) Perforationen von bis zu 70%, bevorzugt bis zu 60%, ganz besonders bevorzugt von bis zu 50% der Gesamtfläche aufweist.Cooler according to claim 3, characterized in that the perforated plate (19) has perforations of up to 70%, preferably up to 60%, most preferably up to 50% of the total area. Kühler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die perforierte Platte (19) aus Streckmetall ausgeführt ist.Cooler according to claim 1, characterized in that the perforated plate (19) is made of expanded metal. Kühler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich beim heißen Schüttgut (17) um Eisenerzsinter oder Manganerz Sinter handelt.Cooler according to claim 1, characterized in that the hot bulk material (17) is iron ore sinter or manganese ore sinter. Kühler nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Kühler (1) als ringförmiger Kühler ausgeführt ist.
Radiator according to one of the preceding claims,
characterized in that the cooler (1) is designed as an annular radiator.
Kühler nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass
die einzelnen Segmente des ringförmigen Kühlers (1) einen Winkel von mindestens 10° und maximal 20° aufweisen.
Radiator according to claim 9, characterized in that
the individual segments of the annular radiator (1) have an angle of at least 10 ° and a maximum of 20 °.
EP15164044.8A 2015-04-17 2015-04-17 Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material Active EP3081655B1 (en)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15164044T PL3081655T3 (en) 2015-04-17 2015-04-17 Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material
EP15164044.8A EP3081655B1 (en) 2015-04-17 2015-04-17 Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material
KR1020177033383A KR102416462B1 (en) 2015-04-17 2016-03-24 Boundary to reduce dust emissions for cooler for cooling hot bulk articles
US15/565,737 US10563921B2 (en) 2015-04-17 2016-03-24 Delimitation for reduction of the dust emissions for a cooler for cooling hot bulk material
CN201680022503.6A CN107429974B (en) 2015-04-17 2016-03-24 Limiting section for reducing dust emissions of a cooler for cooling hot granular material
JP2017554308A JP6591559B2 (en) 2015-04-17 2016-03-24 Boundary for reducing dust emissions for coolers for cooling high temperature bulk materials
BR112017022151-9A BR112017022151B1 (en) 2015-04-17 2016-03-24 COOLER FOR COOLING HOT MATERIAL IN BULK AND COOLER USE
UAA201709986A UA120874C2 (en) 2015-04-17 2016-03-24 Boundary for reducing the dust emissions for a cooler for cooling hot bulk goods
RU2017134611A RU2703760C2 (en) 2015-04-17 2016-03-24 Reducing dust generation enclosure of cooling device for cooling of hot loose material
PCT/EP2016/056530 WO2016165926A1 (en) 2015-04-17 2016-03-24 Boundary for reducing the dust emissions for a cooler for cooling hot bulk goods
TW105110887A TWI684740B (en) 2015-04-17 2016-04-07 Cooler for cooling hot bulk material and use of such a cooler
CN201620321993.7U CN205980814U (en) 2015-04-17 2016-04-18 A inject portion for reducing be used for dust of heat of cooling granular materials's cooler to discharge
ARP160101054A AR104303A1 (en) 2015-04-17 2016-04-18 LIMITATION FOR REDUCTION OF POWDER EMISSIONS FOR A COOLER FOR COOLING HOT BULK MATERIAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15164044.8A EP3081655B1 (en) 2015-04-17 2015-04-17 Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3081655A1 true EP3081655A1 (en) 2016-10-19
EP3081655B1 EP3081655B1 (en) 2018-03-07

Family

ID=52991532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15164044.8A Active EP3081655B1 (en) 2015-04-17 2015-04-17 Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material

Country Status (12)

Country Link
US (1) US10563921B2 (en)
EP (1) EP3081655B1 (en)
JP (1) JP6591559B2 (en)
KR (1) KR102416462B1 (en)
CN (2) CN107429974B (en)
AR (1) AR104303A1 (en)
BR (1) BR112017022151B1 (en)
PL (1) PL3081655T3 (en)
RU (1) RU2703760C2 (en)
TW (1) TWI684740B (en)
UA (1) UA120874C2 (en)
WO (1) WO2016165926A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3081655B1 (en) * 2015-04-17 2018-03-07 Primetals Technologies Austria GmbH Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material
CN112385325B (en) * 2018-05-23 2022-11-15 费斯托股份两合公司 Operating device and process valve assembly
CN110118489A (en) * 2019-03-22 2019-08-13 中冶东方工程技术有限公司 Block cooling device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0127215B1 (en) 1983-05-21 1986-11-05 Metallgesellschaft Ag Annular machine for contacting solid substances with gases
CN202372014U (en) * 2011-11-11 2012-08-08 中冶长天国际工程有限责任公司 Smoke cover liquid sealing device and circular-cooling machine with same
JP2013002782A (en) * 2011-06-21 2013-01-07 Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery Inc Sintering facility and operation method thereof
CN203949515U (en) * 2014-05-14 2014-11-19 武汉博诚机械工程有限公司 A kind of cooler with waste heat recovery

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1989662A (en) * 1933-01-10 1935-02-05 Traylor Engineering And Mfg Co Bowl cooler
US3170775A (en) * 1963-04-15 1965-02-23 Hanford Foundry Co Clinker cooler and stationary grate plates therefor
US3374553A (en) * 1965-07-16 1968-03-26 William J. Gillman Clinker cooler grate plates
GB1297314A (en) * 1970-09-07 1972-11-22
JPS5861241A (en) * 1981-10-07 1983-04-12 Kawasaki Heavy Ind Ltd Sealing device of sintered ore cooler
JPS5874096A (en) 1981-10-28 1983-05-04 富士通株式会社 Structure of hot air nozzle unit for automatic electronic part removing device
JPS5874096U (en) * 1981-11-12 1983-05-19 日立造船株式会社 Cooler air seal device
JPS60127351A (en) 1983-11-10 1985-07-08 Mitsubishi Gas Chem Co Inc Thermoplastic resin composition
JPS60127351U (en) * 1984-02-02 1985-08-27 新日本製鐵株式会社 Cooler with heat recovery device
JPH0233249A (en) 1988-07-22 1990-02-02 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Telephone set capable of limiting outgoing
JPH0233249U (en) * 1988-08-24 1990-03-01
US5148687A (en) * 1990-09-28 1992-09-22 Hitachi Zosen Corporation Cooling apparatus for bulk material
JPH07167565A (en) * 1993-12-13 1995-07-04 Nkk Corp Method for removing dust in sintered ore cooler
KR100543511B1 (en) 2001-06-29 2006-01-20 주식회사 포스코 Cooling apparatus of sintered ore
CN101504254B (en) * 2009-03-19 2012-02-29 中冶长天国际工程有限责任公司 Circular cooler
UA80579U (en) * 2012-10-16 2013-06-10 Публичное Акционерное Общество "Новокраматорский Машиностроительный Завод" Annular cooler
CN203274519U (en) * 2013-05-14 2013-11-06 唐山重型装备集团有限责任公司 Blasting ring cooler
EP3081655B1 (en) * 2015-04-17 2018-03-07 Primetals Technologies Austria GmbH Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0127215B1 (en) 1983-05-21 1986-11-05 Metallgesellschaft Ag Annular machine for contacting solid substances with gases
JP2013002782A (en) * 2011-06-21 2013-01-07 Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery Inc Sintering facility and operation method thereof
CN202372014U (en) * 2011-11-11 2012-08-08 中冶长天国际工程有限责任公司 Smoke cover liquid sealing device and circular-cooling machine with same
CN203949515U (en) * 2014-05-14 2014-11-19 武汉博诚机械工程有限公司 A kind of cooler with waste heat recovery

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016165926A1 (en) 2016-10-20
CN205980814U (en) 2017-02-22
RU2017134611A3 (en) 2019-08-14
AR104303A1 (en) 2017-07-12
CN107429974A (en) 2017-12-01
RU2703760C2 (en) 2019-10-22
RU2017134611A (en) 2019-04-05
KR102416462B1 (en) 2022-07-01
JP2018514740A (en) 2018-06-07
BR112017022151A2 (en) 2018-07-03
TWI684740B (en) 2020-02-11
BR112017022151B1 (en) 2021-08-17
US10563921B2 (en) 2020-02-18
KR20170138524A (en) 2017-12-15
CN107429974B (en) 2020-01-21
EP3081655B1 (en) 2018-03-07
JP6591559B2 (en) 2019-10-16
UA120874C2 (en) 2020-02-25
US20180120030A1 (en) 2018-05-03
TW201700937A (en) 2017-01-01
PL3081655T3 (en) 2018-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69727455T3 (en) LINEAR GUIDE WITH SEVERAL BALL CHAIN ROWS
EP3081655B1 (en) Barrier for reducing the dust emissions for a cooler for cooling warm bulk material
DD232539B5 (en) Rostbodenelement to build a Rostflaeche
DE4122751A1 (en) COOLING DEVICE FOR SCHUETTGUT
EP1532281B1 (en) Cooling plate for metallurgic furnaces
AT501832B1 (en) BEARING ARRANGEMENT
EP0499912B1 (en) Grate bar and grate for combustion plants
EP0337383B1 (en) Coolerrosterplate
DE2708249A1 (en) PRESSURE COMPENSATING VALVE FOR MANHOLE FURNACES
EP2044378B1 (en) Device for the cooling of bulk products
EP2926916A1 (en) Side sealing assembly for a flip-flow screen
DE102009009285A1 (en) A grate plate arrangement
DE2304325A1 (en) HYDRODYNAMIC EXTRUDING DEVICE
EP0004072B1 (en) Grate, especially for large furnace installations
EP3237116B1 (en) Immersion pipe for a cyclone separator
DE202016008145U1 (en) Device for sealing between windboxes of different pressure in traveling grate systems
DE3316974A1 (en) TURNTUBES WITH RADIATOR
AT411650B (en) DISPLACEMENT BODY
EP3766809A1 (en) Conveyance of an item to be conveyed
EP3046700B1 (en) Electric arc furnace comprising a plurality of bottom taphole openings
DE102017101226A1 (en) Device for sealing between windboxes of different pressure in traveling grate systems
EP4118390B1 (en) Cooler for cooling bulk material, in particular cement clinker
EP3418661A1 (en) Input device for bulk material
WO2003008863A1 (en) Device and method for constructing a slatted floor consisting of positively connected lamellar structures
DE102015015632B4 (en) Grate plate for a grate cooler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20170419

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F27B 3/06 20060101ALI20170927BHEP

Ipc: F27D 17/00 20060101ALI20170927BHEP

Ipc: C21C 5/40 20060101AFI20170927BHEP

Ipc: F27B 3/24 20060101ALI20170927BHEP

Ipc: F27D 15/02 20060101ALI20170927BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171025

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 976634

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015003282

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180607

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180608

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180607

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015003282

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180709

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

26N No opposition filed

Effective date: 20181210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150417

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210423

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20210427

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20210416

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20210420

Year of fee payment: 7

Ref country code: TR

Payment date: 20210415

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210420

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220501

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220417

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230406

Year of fee payment: 9

Ref country code: FI

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 10