EP3072491A1 - Chamber for receiving a part of the body of an individual - Google Patents

Chamber for receiving a part of the body of an individual Download PDF

Info

Publication number
EP3072491A1
EP3072491A1 EP15160993.0A EP15160993A EP3072491A1 EP 3072491 A1 EP3072491 A1 EP 3072491A1 EP 15160993 A EP15160993 A EP 15160993A EP 3072491 A1 EP3072491 A1 EP 3072491A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hose
pipe socket
rotary ring
flange
rear end
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15160993.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rudolf Weyergans
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weyergans High Care AG
Original Assignee
Weyergans High Care AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weyergans High Care AG filed Critical Weyergans High Care AG
Priority to EP15160993.0A priority Critical patent/EP3072491A1/en
Publication of EP3072491A1 publication Critical patent/EP3072491A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005Pneumatic massage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0173Means for preventing injuries
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0173Means for preventing injuries
    • A61H2201/018By limiting the applied torque or force
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1207Driving means with electric or magnetic drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1654Layer between the skin and massage elements, e.g. fluid or ball

Definitions

  • the invention relates to a closure for a pressurizable with under and / or overpressure chamber.
  • EP 1 002 510 B1 is a treatment device with a vacuum chamber for medical and / or cosmetic-physical therapy known. It serves to absorb the lower half of the body of a person and to apply a defined, pulsating negative pressure. The pulsating negative pressure causes an excitation of the blood circulation and decongestion of lymphatic loads. Furthermore, vacuum chambers are known with a smaller size, the only a body part, for example, receive an arm of a person.
  • the executed as a tube vacuum chamber has an entry opening for introducing the part of the Body, which is sealed by means of a closure against the trunk or the body part.
  • An Indian DE 199 12 611 C2 disclosed closure comprises a tube of gas-tight material in the technical sense, the rear end of the hose is fixed to the vacuum chamber and the front end of the hose is rotatably connected to a rotating ring rotatably mounted about a rotation axis.
  • a closure for the opening of a vacuum chamber in which an inflatable ring in the region of the waist of a person standing in the vacuum chamber is brought by inflating the ring for conditioning.
  • the inflatable ring has in particular an elliptical shape in order to adapt to the body as best as possible.
  • the closure of the inflatable ring is connected to an elastic band or elastic pants.
  • the inflatable ring is disposed along the edge of the manhole in the vacuum chamber.
  • the invention is based on the object to provide an easily manageable closure for a pressurizable with under or over pressure chamber, in which a cutting through the tube of the closure and thereby a lymph congestion is avoided. Furthermore, unpleasant sensations should be avoided by the required tight fit of the hose to the body or the part of the body.
  • the closure has a pipe socket, each having a pipe opening at a front and a rear end face of the pipe socket, whose longitudinal axis extends from the front to the rear end, the pipe socket at the rear End face is gas-tightly connected to the chamber, so that the pipe opening at the rear end face of the pipe socket curses with the manhole, the rotary ring on the front end side of the pipe socket about an axis of rotation is rotatably mounted, the hose extends from the rotary ring through the interior of the pipe socket to the rear end side and the rear end of the hose is rotatably fixed along the opening edge of the pipe opening of the pipe socket at the rear end side.
  • the front end of the hose is non-rotatably connected to the rotary ring along the circumference. This ensures that the inner wall of the pipe socket is completely lined with the hose from the front to the rear end side.
  • the axis of rotation of the rotary ring preferably coincides with the longitudinal axis of the pipe socket.
  • the pressurizable with negative pressure and / or pressure chamber is in particular tubular and has at one end face on the manhole.
  • the pipe socket is preferably arranged coaxially to the tubular chamber at the entry opening.
  • the longitudinal axes of pipe socket and chamber and the axis of rotation of the rotary ring extend parallel to each other in this preferred embodiment of the invention.
  • the chamber can have all the forms suitable for receiving the body part.
  • the length of the hose must be significantly greater than the length of the pipe socket, wherein depending on the length of the pipe socket, the hose length is determined such that the hose by mutually rotating the two hose ends by means of the rotating ring band-shaped on the body or the part of the body comes to the plant.
  • the hose ends are preferably detachably connected to the rotary ring or the pipe socket.
  • the ratio of the length of the tube to the length of the pipe socket in the range of 2: 1 to 8: 1, but preferably in the range of 2.5: 1 to 4: 1, is located. At a lower ratio, fewer turns of the rotary ring are required to close the shutter.
  • the hose is made of a flexible, gas-tight material to maintain the vacuum created in the chamber.
  • a material for example, a coated fabric or a plastic material into consideration.
  • the rotary ring of the closure is structurally preferably designed as an annular disc.
  • the inner diameter of the annular disc corresponds approximately to the diameter of the inlet opening into the chamber.
  • the annular disc is constructively advantageously mounted on the pipe socket in that a flange is arranged on the front end side thereof which extends radially outward from the jacket surface of the pipe socket with an outer part, the rotary ring bears against the outwardly facing side of the front flange, a releasably connected to the rotating ring locking ring engages behind the outer part of the flange with a clearance that is determined such that the rotary ring is rotatably supported relative to the front flange thereto.
  • Both the annular disc and the locking ring have an outer diameter which is larger than the outer diameter of the front flange.
  • the resulting radial projections of washer and retaining ring are used for the detachable connection between the two components, in particular by means of screw.
  • the screw connections are preferably arranged uniformly over the circumference of the flush abutting projections of annular disc and retaining ring.
  • a structurally advantageous, easily detachable connection of the front hose end with the rotary ring is achieved in that in the rotary ring a circumferential groove is arranged, the groove opening points in the direction of the outwardly facing side of the front flange, the groove at least one releasably connected to the rotary ring Clamp completely absorbs and between each clamp and the groove bottom, the front end of the hose is fixed by the clamping piece or the clamping pieces.
  • the clamps allow in a simple manner to change the clamping position of the front end of the hose to the rotary ring and thus the length of the hose between the rotary ring and the attachment of the rear end of the hose.
  • a rear flange is arranged on the pipe socket, which extends with an inner part in the direction of the longitudinal axis of the pipe socket, wherein on the inner the pipe socket facing side of the inner part of the rear flange at least one releasably connected to the flange Clamping part is arranged and between each clamping part and the inner part of the flange, the rear end of the hose is attached.
  • this edge may have a circumferential bead.
  • the hose end is then secured not only by the clamping pieces, but also positively by the clamping piece engaging behind the bead.
  • elastic strips extend between the hose ends of the hose and are sewn to the hose at their longitudinal edges.
  • the elastic strips are sewn at their longitudinal edges immediately in the stretched state of the hose.
  • the elastic strips cause the tube to open when the closure is open, i. not mutually twisted hose ends, applies to the inner surface of the pipe socket and thereby facilitates access to the chamber.
  • the rotary ring is driven by a motor.
  • the drive has a torque limiter. This can be achieved, for example mechanically by a slip clutch and / or electrically by an automatic shutdown of the drive when a defined maximum current of the drive is exceeded.
  • the drive of the rotary ring must be separable from the rotary ring by a switchable coupling in order to be able to open the rotary ring manually in the event of a power failure of the drive.
  • FIG. 1 shows partially a treatment device with an elongated, hollow cylindrical chamber (1) for receiving the lower half of the body for clarity, not shown, to be treated person.
  • an access opening (2) On one of the two end faces of the chamber (1) there is an access opening (2), which can be closed in a gas-tight manner by means of a closure (3) relative to the body of the person to be treated.
  • the on a frame (1 a) arranged chamber (1) is connected to a, not shown, controlled vacuum generator.
  • the controlled vacuum generator generates a vacuum profile in which the pressure in the chamber (1) is lowered relative to the atmospheric pressure by, for example, a maximum of 80 mbar and alternates between the lowered pressure and the atmospheric pressure.
  • the pressure in the vacuum chamber is alternated with the atmospheric pressure 35 to 80 mbar lowered and increased by 20 to 60 mbar.
  • the negative pressure in the negative pressure chamber alternates between a first, higher negative pressure value and a second, lower negative pressure value.
  • the pressure in the chamber is increased from the atmospheric pressure.
  • the lymphatic flow can be improved.
  • increasing the pressure above the ambient pressure may be prohibited due to pre-existing conditions, especially the cardiovascular system.
  • the chamber furthermore has a lying surface with a first part arranged in the vacuum chamber and a second part arranged outside the vacuum chamber in extension of the first part, on which the person to be treated lies.
  • the lying area is for clarity in FIG. 1 not shown.
  • the term "gas-tight" in connection with the closure (3) in the technical sense to understand that the closure (3) seals the interior of the chamber (1) largely gas-tight compared to the ambient pressure, so that the pressure in the chamber against the atmospheric ambient pressure can be effectively lowered or increased.
  • the closure (3) comprises a hose (4) made of a flexible largely gas-tight material, the front end of the hose (4a) is rotatably connected to a rotary ring (5).
  • the rotary ring (5) is rotatably mounted on a front end face (6a) of a pipe socket (6) about an axis of rotation (5a).
  • the hose (4) extends from the rotary ring (5) through the interior of the pipe socket (6) to its rear end face (6b).
  • the pipe socket (6) points at his front end face (6a) has a front pipe opening (6c) and at its rear end face (6b) has a rear pipe opening (6d).
  • the rear end of the hose (4b) of the hose (4) is fixed against rotation along the opening edge of the rear pipe opening (6d).
  • the pipe socket (6) preferably has a circular cross section, the cross section of the pipe openings (6c, 6d) coinciding with the cross section of the manhole (2).
  • Conceivable are also fundamentally different cross-sections of the pipe socket and / or the pipe openings and the manhole (2), resulting in other cross-sections constructively higher demands on the mounting of the rotary ring (5).
  • the rotary ring (5) is designed in the illustrated embodiment as an annular disc.
  • a front flange (7) is arranged on the pipe socket (6), wherein the front flange (7) with an outer part (7a) radially from the lateral surface of the pipe socket (6) extends outwardly and with an inner part (7b) in the direction of the longitudinal axis (6e) of the pipe socket.
  • the rotary ring (5) abuts against the outwardly facing side of the front flange (7).
  • a circumferential groove (10) is inserted, the groove opening facing in the direction of the outwardly facing side of the front flange (7).
  • the groove (10) receives two over a circular arc of 180 degrees each extending, annular clamping pieces (11).
  • the clamping pieces (11) are fixed by means of screws (8) in the groove by means of screw openings which extend from the front side of the rotary ring (5) in the direction of the groove bottom.
  • the front end of the hose (4a) is inserted into the groove and fixed by the clamping pieces (11) in the groove by clamping action.
  • the screws (8) pass through the front end of the hose (4a) in the area of the groove bottom.
  • the pipe socket (6) has a rear flange (12).
  • the rear flange extends with an outer part (12a) radially from the outer surface of the pipe socket (6) to the outside and with an inner part (12b) in the direction of the longitudinal axis (6e) of the pipe socket (6).
  • On the inside of the pipe socket (6) facing side of the inner part (12b) of the rear flange (12) also two clamping parts (13) are detachably arranged. Between the two clamping parts (13) and the inner part of the flange (12), the rear end of the hose (4b) is fixed by the clamping action of the clamping parts (13). Screws (8) pass through the rear end of the hose (4b) in the clamping area between the clamping parts (13) and the inner part (12b) of the flange (12).
  • the length of the hose (4) is greater than the length of the pipe socket (6).
  • the length is determined so that the hose when against each other Twisting of the two hose ends (4a, 4b) comes band-shaped on the trunk of the person to the plant.
  • the band-shaped system is carried out over a length of several centimeters, which compared to the previous linear system a lymph congestion when using the vacuum chamber and discomfort are avoided.
  • the rotary ring (5) by means of a handle (14) is rotated (see. FIG.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer zur Aufnahme eines Teils des Körpers einer Person umfassend eine Einstiegsöffnung zum Einbringen des Teils des Körpers in die Kammer und einen an der Einstiegsöffnung angeordneten Verschluss mit einem gasdichten Schlauch, dessen vorderes Schlauchende drehfest mit einem Drehring verbunden ist, wobei der Schlauch durch gegeneinander Verdrehen des vorderen und hinteren Schlauchendes mit Hilfe des Drehrings an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage bringbar ist. Um einen Verschluss zu schaffen, bei dem ein Einschneiden durch den Schlauch des Verschlusses sowie unangenehme Empfindungen durch die erforderliche dichte Anlage des Schlauchs an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers vermieden werden, wird vorgeschlagen, den Verschluss der Kammer derart weiterzubilden, dass der Schlauch nicht mehr linienförmig, sondern nach Art eines breiten Gürtels bandförmig an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage gelangt.The invention relates to a pressurizable with negative pressure and / or pressure chamber for receiving a part of the body of a person comprising a manhole for introducing the part of the body into the chamber and arranged at the manhole opening closure with a gas-tight hose, the front end of the hose rotatably with a rotary ring is connected, wherein the hose by oppositely rotating the front and rear end of the hose by means of the rotary ring on the body or the part of the body can be brought into abutment. In order to provide a closure in which a cutting through the tube of the closure and unpleasant sensations are avoided by the required tight fit of the hose to the body or the part of the body, it is proposed to further develop the closure of the chamber such that the hose no longer linear, but in the manner of a wide belt band-shaped on the body or the part of the body comes to rest.

Description

Die Erfindung betrifft eine mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer zur Aufnahme eines Teils des Körpers einer Person umfassend

  • eine Einstiegsöffnung zum Einbringen des Teils des Körpers in die Kammer,
  • einen an der Einstiegsöffnung angeordneten Verschluss mit einem gasdichten Schlauch, dessen vorderes Schlauchende drehfest mit einem Drehring verbunden ist,
  • wobei der Schlauch durch gegeneinander Verdrehen des vorderen und hinteren Schlauchendes mit Hilfe des Drehrings an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage bringbar ist.
The invention relates to a pressurizable with under and / or overpressure chamber for receiving a part of the body of a person
  • a manhole for inserting the part of the body into the chamber,
  • a arranged at the manhole opening closure with a gas-tight hose, the front end of the hose is rotatably connected to a rotary ring,
  • wherein the tube by oppositely rotating the front and rear end of the hose by means of the rotary ring on the body or the part of the body is brought into abutment.

Außerdem betrifft die Erfindung einen Verschluss für eine mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer.Moreover, the invention relates to a closure for a pressurizable with under and / or overpressure chamber.

Aus der EP 1 002 510 B1 ist eine Behandlungsvorrichtung mit einer Unterdruckkammer für die medizinische und/oder kosmetisch-physikalische Therapie bekannt. Sie dient dazu, die untere Körperhälfte einer Person aufzunehmen und mit einem definierten, pulsierenden Unterdruck zu beaufschlagen. Der pulsierende Unterdruck bewirkt eine Anregung der Durchblutung und Entstauung lymphpflichtiger Lasten. Ferner sind Unterdruckkammern mit geringerer Baugröße bekannt, die lediglich ein Körperteil, z.B. einen Arm einer Person aufnehmen.From the EP 1 002 510 B1 is a treatment device with a vacuum chamber for medical and / or cosmetic-physical therapy known. It serves to absorb the lower half of the body of a person and to apply a defined, pulsating negative pressure. The pulsating negative pressure causes an excitation of the blood circulation and decongestion of lymphatic loads. Furthermore, vacuum chambers are known with a smaller size, the only a body part, for example, receive an arm of a person.

Die als Röhre ausgeführte Unterdruckkammer weist an einer Stirnseite eine Einstiegsöffnung zum Einbringen des Teils des Körpers auf, die mittels eines Verschlusses gegenüber dem Rumpf oder dem Körperteil abgedichtet wird.The executed as a tube vacuum chamber has an entry opening for introducing the part of the Body, which is sealed by means of a closure against the trunk or the body part.

Ein in der DE 199 12 611 C2 offenbarter Verschluss umfasst einen Schlauch aus im technischen Sinne gasdichtem Material, dessen hinteres Schlauchende an der Unterdruckkammer festgelegt ist und dessen vorderes Schlauchende drehfest mit einem um eine Drehachse drehbar gelagerten Drehring verbunden ist. Durch gegeneinander Verdrehen des vorderen und hinteren Schlauchendes mit Hilfe des Drehrings ist der Schlauch linienförmig an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage bringbar.An Indian DE 199 12 611 C2 disclosed closure comprises a tube of gas-tight material in the technical sense, the rear end of the hose is fixed to the vacuum chamber and the front end of the hose is rotatably connected to a rotating ring rotatably mounted about a rotation axis. By mutually rotating the front and rear end of the hose with the help of the rotary ring of the tube is line-shaped on the body or the part of the body to the plant brought.

Zum gasdichten Verschließen einer Unterdruckkammer ist darüber hinaus aus der US 5,133,339 B ein Verschluss für die Öffnung einer Unterdruckkammer bekannt, bei der ein aufblasbarer Ring im Bereich der Taille einer in der Unterdruckkammer aufrecht stehenden Person durch Aufpumpen des Rings zur Anlage gebracht wird. Der aufblasbare Ring weist insbesondere eine elliptische Form auf, um sich dem Körper bestmöglich anzupassen. In einer Ausgestaltung des Verschlusses ist der aufblasbare Ring mit einem elastischen Band oder einer elastischen Hose verbunden. Der aufblasbare Ring ist entlang des Randes der Einstiegsöffnung in die Unterdruckkammer angeordnet.For gas-tight sealing of a vacuum chamber is also from the US 5,133,339 B a closure for the opening of a vacuum chamber is known, in which an inflatable ring in the region of the waist of a person standing in the vacuum chamber is brought by inflating the ring for conditioning. The inflatable ring has in particular an elliptical shape in order to adapt to the body as best as possible. In one embodiment of the closure of the inflatable ring is connected to an elastic band or elastic pants. The inflatable ring is disposed along the edge of the manhole in the vacuum chamber.

Der aus der US 5,133,339 B bekannte Verschluss ist funktionstüchtig. Das An- und Ablegen des aufblasbaren Ringes ist jedoch umständlich. Hinzu kommt, dass der aufblasbare Ring nur geringe Toleranzen im Umfang der Taille zulässt.The from the US 5,133,339 B known closure is functional. The arrival and removal of the inflatable ring is cumbersome. In addition, the inflatable ring allows only small tolerances in the circumference of the waist.

Der Verschluss nach der DE 199 12 611 A1 ist demgegenüber erheblich einfacher handhabbar und passt sich unproblematisch an unterschiedliche Körperumfänge an. Durch die linienförmige Anlage des Schlauchs an dem Körper bzw. Körperteil kann es jedoch zu einem Einschneiden und hierdurch zu einem Lymphstau kommen. Des Weiteren kann die linienförmige Anlage des Schlauchs zu Missempfindungen führen.The closure after the DE 199 12 611 A1 In contrast, it is much easier to handle and adapts to different body sizes without any problems. Due to the linear arrangement of the tube on the body or body part, however, it can lead to a cutting and thereby to a lymph congestion. Furthermore, the linear arrangement of the hose can lead to discomfort.

Ausgehend von dem Stand der Technik nach der DE 199 12 611 A1 liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, einen leicht handhabbaren Verschluss für eine mit Unter- oder Überdruck beaufschlagbare Kammer zu schaffen, bei der ein Einschneiden durch den Schlauch des Verschlusses und hierdurch ein Lymphstau vermieden wird. Des Weiteren sollen unangenehme Empfindungen durch die erforderliche dichte Anlage des Schlauchs an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers vermieden werden.Based on the state of the art according to the DE 199 12 611 A1 The invention is based on the object to provide an easily manageable closure for a pressurizable with under or over pressure chamber, in which a cutting through the tube of the closure and thereby a lymph congestion is avoided. Furthermore, unpleasant sensations should be avoided by the required tight fit of the hose to the body or the part of the body.

Die Lösung dieser Aufgabe basiert auf dem Gedanken, den Verschluss der Kammer derart weiterzubilden, dass der Schlauch nicht mehr linienförmig, sondern nach Art eines breiten Gürtels bandförmig an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage gelangt. Diese Aufgabe wird bei einer Kammer der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, dass der Verschluss einen Rohrstutzen mit jeweils einer Rohröffnung an einer vorderen und einer hinteren Stirnseite des Rohrstutzens aufweist, dessen Längsachse sich von der vorderen zu der hinteren Stirnseite erstreckt, der Rohrstutzen an der hinteren Stirnseite gasdicht mit der Kammer verbunden ist, so dass die Rohröffnung an der hinteren Stirnseite des Rohrstutzens mit der Einstiegsöffnung fluchet, der Drehring an der vorderen Stirnseite des Rohrstutzens um eine Drehachse drehbar gelagert ist, der Schlauch sich von dem Drehring durch das Innere des Rohrstutzens bis zu dessen hinterer Stirnseite erstreckt und das hintere Schlauchende drehfest entlang des Öffnungsrandes der Rohröffnung des Rohrstutzens an dessen hinterer Stirnseite befestigt ist.The solution to this problem is based on the idea to develop the closure of the chamber such that the tube no longer linear, but in the manner of a wide belt band-shaped on the body or the part of the body comes to rest. This object is achieved in a chamber of the type mentioned above in that the closure has a pipe socket, each having a pipe opening at a front and a rear end face of the pipe socket, whose longitudinal axis extends from the front to the rear end, the pipe socket at the rear End face is gas-tightly connected to the chamber, so that the pipe opening at the rear end face of the pipe socket curses with the manhole, the rotary ring on the front end side of the pipe socket about an axis of rotation is rotatably mounted, the hose extends from the rotary ring through the interior of the pipe socket to the rear end side and the rear end of the hose is rotatably fixed along the opening edge of the pipe opening of the pipe socket at the rear end side.

Das vordere Schlauchende ist entlang des Umfangs drehfest mit dem Drehring verbunden. Hierdurch ist gewährleistet, dass die Innenwandung des Rohrstutzens von der vorderen zu der hinteren Stirnseite vollständig mit dem Schlauch ausgekleidet ist.The front end of the hose is non-rotatably connected to the rotary ring along the circumference. This ensures that the inner wall of the pipe socket is completely lined with the hose from the front to the rear end side.

Um den Einstieg in die Kammer durch die Einstiegsöffnung nicht zu beeinträchtigen, stimmt die Drehachse des Drehrings vorzugsweise mit der Längsachse des Rohrstutzens überein.In order not to interfere with the entry into the chamber through the manhole, the axis of rotation of the rotary ring preferably coincides with the longitudinal axis of the pipe socket.

Die mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer ist insbesondere rohrförmig ausgebildet und weist an einer Stirnseite die Einstiegsöffnung auf. Der Rohrstutzen wird vorzugsweise koaxial zu der rohrförmigen Kammer an deren Einstiegsöffnung angeordnet. Die Längsachsen von Rohrstutzen und Kammer sowie die Drehachse des Drehrings verlaufen in dieser bevorzugten Ausführungsform der Erfindung parallel zueinander. Grundsätzlich kann die Kammer jedoch sämtliche zur Aufnahme des Körperteils geeignete Formen aufweisen.The pressurizable with negative pressure and / or pressure chamber is in particular tubular and has at one end face on the manhole. The pipe socket is preferably arranged coaxially to the tubular chamber at the entry opening. The longitudinal axes of pipe socket and chamber and the axis of rotation of the rotary ring extend parallel to each other in this preferred embodiment of the invention. In principle, however, the chamber can have all the forms suitable for receiving the body part.

Die Länge des Schlauchs muss deutlich größer als die Länge des Rohrstutzens sein, wobei abhängig von der Länge des Rohrstutzens die Schlauchlänge derart bestimmt wird, dass der Schlauch durch gegeneinander Verdrehen der beiden Schlauchenden mit Hilfe des Drehrings bandförmig an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage gelangt. Um unterschiedlich lange Schläuche in dem Verschluss einsetzen zu können, sind die Schlauchenden vorzugsweise lösbar mit dem Drehring bzw. dem Rohrstutzen verbunden. In Versuchen hat sich herausgestellt, dass das Verhältnis der Länge des Schlauchs zur Länge des Rohrstutzens im Bereich von 2:1 bis 8:1, vorzugsweise jedoch im Bereich von 2,5:1 bis 4:1, liegt. Bei einem niedrigeren Verhältnis sind weniger Umdrehungen des Drehrings erforderlich, um den Verschluss zu schließen. Bei einem Verhältnis von 2,5:1 (Schlauch z.B. 250 mm / Rohrstutzen 100 mm) genügt etwa eine halbe Umdrehung des Drehrings um den Verschluss zu schließen, während ein Verhältnis von 4:1 (Schlauch z.B. 400 mm / Rohrstutzen 100 mm) etwa eine vollständige Umdrehung des Drehrings erfordert.The length of the hose must be significantly greater than the length of the pipe socket, wherein depending on the length of the pipe socket, the hose length is determined such that the hose by mutually rotating the two hose ends by means of the rotating ring band-shaped on the body or the part of the body comes to the plant. Around Hoses of different lengths can be used in the closure, the hose ends are preferably detachably connected to the rotary ring or the pipe socket. In experiments it has been found that the ratio of the length of the tube to the length of the pipe socket in the range of 2: 1 to 8: 1, but preferably in the range of 2.5: 1 to 4: 1, is located. At a lower ratio, fewer turns of the rotary ring are required to close the shutter. At a ratio of 2.5: 1 (hose eg 250 mm / pipe socket 100 mm), it takes about half a turn of the turning ring to close the seal, while a ratio of 4: 1 (hose eg 400 mm / pipe socket 100 mm) is approx requires a complete revolution of the rotary ring.

Der Schlauch besteht aus einem flexiblen, gasdichten Material, um das in der Kammer erzeugte Vakuum aufrecht zu erhalten. Als Material kommt beispielsweise ein beschichtetes Gewebe oder ein Kunststoffmaterial in Betracht.The hose is made of a flexible, gas-tight material to maintain the vacuum created in the chamber. As a material, for example, a coated fabric or a plastic material into consideration.

Der Drehring des Verschlusses ist konstruktiv vorzugsweise als Ringscheibe ausgestaltet. Der Innendurchmesser der Ringscheibe entspricht in etwa dem Durchmesser der Eintrittsöffnung in die Kammer. Die Ringscheibe wird an dem Rohrstutzen konstruktiv vorteilhaft dadurch gelagert, dass an dessen vorderer Stirnseite ein Flansch angeordnet ist, der sich mit einem äußeren Teil radial von der Mantelfläche des Rohrstutzens nach außen erstreckt, der Drehring an der nach außen weisenden Seite des vorderen Flansches anliegt, ein mit dem Drehring lösbar verbundener Sicherungsring den äußeren Teil des Flansches mit einem Spiel hintergreift, dass derart bestimmt ist, dass der Drehring relativ zu dem vorderen Flansch verdrehbar an diesem gelagert ist.The rotary ring of the closure is structurally preferably designed as an annular disc. The inner diameter of the annular disc corresponds approximately to the diameter of the inlet opening into the chamber. The annular disc is constructively advantageously mounted on the pipe socket in that a flange is arranged on the front end side thereof which extends radially outward from the jacket surface of the pipe socket with an outer part, the rotary ring bears against the outwardly facing side of the front flange, a releasably connected to the rotating ring locking ring engages behind the outer part of the flange with a clearance that is determined such that the rotary ring is rotatably supported relative to the front flange thereto.

Sowohl die Ringscheibe als auch der Sicherungsring weisen einen Außendurchmesser auf, der größer als der Außendurchmesser des vorderen Flansches ist. Die hieraus resultierenden radialen Überstände von Ringscheibe und Sicherungsring werden für die lösbare Verbindung zwischen den beiden Bauteilen, insbesondere mittels Schraubverbindungen genutzt. Die Schraubverbindungen sind vorzugsweise gleichmäßig über den Umfang der bündig aneinander anliegenden Überstände von Ringscheibe und Sicherungsring angeordnet. Eine konstruktiv vorteilhafte, leicht lösbare Verbindung des vorderen Schlauchendes mit dem Drehring wird dadurch erreicht, dass in dem Drehring eine umlaufende Nut angeordnet ist, deren Nutöffnung in Richtung der nach außen weisenden Seite des vorderen Flansches weist, die Nut mindestens ein mit dem Drehring lösbar verbundenes Klemmstück vollständig aufnimmt und zwischen jedem Klemmstück und dem Nutgrund das vordere Schlauchende durch das Klemmstück bzw. die Klemmstücke befestigt ist. Die Klemmstücke erlauben auf einfache Weise, die Klemmposition des vorderen Schlauchendes an dem Drehring und damit die Länge des Schlauchs zwischen dem Drehring und der Befestigung des hinteren Schlauchendes zu verändern.Both the annular disc and the locking ring have an outer diameter which is larger than the outer diameter of the front flange. The resulting radial projections of washer and retaining ring are used for the detachable connection between the two components, in particular by means of screw. The screw connections are preferably arranged uniformly over the circumference of the flush abutting projections of annular disc and retaining ring. A structurally advantageous, easily detachable connection of the front hose end with the rotary ring is achieved in that in the rotary ring a circumferential groove is arranged, the groove opening points in the direction of the outwardly facing side of the front flange, the groove at least one releasably connected to the rotary ring Clamp completely absorbs and between each clamp and the groove bottom, the front end of the hose is fixed by the clamping piece or the clamping pieces. The clamps allow in a simple manner to change the clamping position of the front end of the hose to the rotary ring and thus the length of the hose between the rotary ring and the attachment of the rear end of the hose.

Um auch das hintere Schlauchende an variablen Klemmpositionen entlang des Öffnungsrandes an der hinteren Stirnseite des Rohrstutzens lösbar befestigen zu können, ist an dem Rohrstutzen ein hinterer Flansch angeordnet, der sich mit einem inneren Teil in Richtung der Längsachse des Rohrstutzens erstreckt, wobei an der zum inneren des Rohrstutzens weisenden Seite des inneren Teils des hinteren Flansches mindestens ein mit dem Flansch lösbar verbundenes Klemmteil angeordnet ist und zwischen jedem Klemmteil und dem inneren Teil des Flansches das hintere Schlauchende befestigt ist.In order to releasably attach the rear end of the hose at variable clamping positions along the opening edge on the rear end side of the pipe socket, a rear flange is arranged on the pipe socket, which extends with an inner part in the direction of the longitudinal axis of the pipe socket, wherein on the inner the pipe socket facing side of the inner part of the rear flange at least one releasably connected to the flange Clamping part is arranged and between each clamping part and the inner part of the flange, the rear end of the hose is attached.

Zur zusätzlichen Sicherung des vorderen Schlauchendes kann dieses randseitig einen umlaufenden Wulst aufweisen. Das Schlauchende wird dann nicht nur durch die Klemmstücke, sondern darüber hinaus formschlüssig durch den das Klemmstück hintergreifenden Wulst gesichert.For additional protection of the front end of the hose, this edge may have a circumferential bead. The hose end is then secured not only by the clamping pieces, but also positively by the clamping piece engaging behind the bead.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung erstrecken sich zwischen den Schlauchenden des Schlauchs elastische Streifen, die an ihren Längsrändern mit dem Schlauch vernäht sind. Die elastischen Streifen werden an ihren Längsrändern unmittelbar im gestreckten Zustand des Schlauchs vernäht. Die elastischen Streifen bewirken, dass sich der Schlauch bei geöffnetem Verschluss, d.h. nicht gegeneinander verdrehten Schlauchenden, an die Innenfläche des Rohrstutzens anlegt und hierdurch den Zugang zu der Kammer erleichtert.In a further embodiment of the invention, elastic strips extend between the hose ends of the hose and are sewn to the hose at their longitudinal edges. The elastic strips are sewn at their longitudinal edges immediately in the stretched state of the hose. The elastic strips cause the tube to open when the closure is open, i. not mutually twisted hose ends, applies to the inner surface of the pipe socket and thereby facilitates access to the chamber.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird der Drehring motorisch angetrieben. Um die notwendige Personensicherheit beim Verschließen des motorisch angetriebenen Drehrings zu gewährleisten, weist der Antrieb eine Drehmomentbegrenzung auf. Diese kann beispielsweise mechanisch durch eine Rutschkupplung und/oder elektrisch durch ein automatisches Abschalten des Antriebs bei Überschreiten eines definierten Maximalstroms des Antriebs erreicht werden. Zusätzlich muss der Antrieb des Drehrings durch eine schaltbare Kupplung von dem Drehring trennbar sein, um im Falle eines Stromausfalls des Antriebs den Drehring manuell öffnen zu können.In a further embodiment of the invention, the rotary ring is driven by a motor. To ensure the necessary personal safety when closing the motor-driven rotary ring, the drive has a torque limiter. This can be achieved, for example mechanically by a slip clutch and / or electrically by an automatic shutdown of the drive when a defined maximum current of the drive is exceeded. In addition, the drive of the rotary ring must be separable from the rotary ring by a switchable coupling in order to be able to open the rotary ring manually in the event of a power failure of the drive.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine perspektivische Teilansicht einer mit Unterdruck beaufschlagbaren Kammer mit stirnseitig angeordnetem Verschluss,
Figur 2
ein Teilschnitt der Unterdruckkammer nach Figur 1 im Bereich des Verschlusses sowie
Figur 3
eine Ansicht auf den Drehring des Verschlusses aus Richtung der Unterdruckkammer.
The invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Show it:
FIG. 1
a partial perspective view of a pressurizable with vacuum chamber with frontally disposed closure,
FIG. 2
a partial section of the vacuum chamber after FIG. 1 in the area of the closure as well
FIG. 3
a view of the rotary ring of the closure from the direction of the vacuum chamber.

Figur 1 zeigt teilweise eine Behandlungsvorrichtung mit einer langgestreckten, hohlzylindrischen Kammer (1) zur Aufnahme der unteren Körperhälfte einer der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellten, zu behandelnden Person. An einer der beiden Stirnseiten der Kammer (1) befindet sich eine Einstiegsöffnung (2), die mittels eines Verschlusses (3) gegenüber dem Rumpf der zu behandelnden Person gasdicht verschließbar ist. FIG. 1 shows partially a treatment device with an elongated, hollow cylindrical chamber (1) for receiving the lower half of the body for clarity, not shown, to be treated person. On one of the two end faces of the chamber (1) there is an access opening (2), which can be closed in a gas-tight manner by means of a closure (3) relative to the body of the person to be treated.

Die auf einem Gestell (1a) angeordnete Kammer (1) ist mit einem nicht dargestellten, gesteuerten Unterdruckerzeuger verbunden. Der gesteuerte Unterdruckerzeuger erzeugt ein Unterdruckprofil, bei dem der Druck in der Kammer (1) gegenüber dem atmosphärischen Umgebungsdruck um beispielsweise maximal 80 mbar abgesenkt wird und zwischen dem abgesenkten Druck und dem atmosphärischen Druck alterniert. Alternativ wird der Druck in der Unterdruckkammer gegenüber dem atmosphärischen Umgebungsdruck alternierend um 35 bis 80 mbar abgesenkt und um 20 bis 60 mbar erhöht. Infolge dessen alterniert der Unterdruck in der Unterdruckkammer zwischen einem ersten, höheren Unterdruckwert und einem zweiten, niedrigeren Unterdruckwert. Es gibt jedoch auch Anwendungsfälle, bei denen der Druck in der Kammer gegenüber dem atmosphärischen Umgebungsdruck erhöht wird. Hierdurch kann beispielsweise der Lymphfluss verbessert werden. Die Erhöhung des Drucks über den Umgebungsdruck kann sich jedoch aufgrund von Vorerkrankungen, insbesondere des Herz-Kreislauf-Systems verbieten.The on a frame (1 a) arranged chamber (1) is connected to a, not shown, controlled vacuum generator. The controlled vacuum generator generates a vacuum profile in which the pressure in the chamber (1) is lowered relative to the atmospheric pressure by, for example, a maximum of 80 mbar and alternates between the lowered pressure and the atmospheric pressure. Alternatively, the pressure in the vacuum chamber is alternated with the atmospheric pressure 35 to 80 mbar lowered and increased by 20 to 60 mbar. As a result, the negative pressure in the negative pressure chamber alternates between a first, higher negative pressure value and a second, lower negative pressure value. However, there are also applications in which the pressure in the chamber is increased from the atmospheric pressure. As a result, for example, the lymphatic flow can be improved. However, increasing the pressure above the ambient pressure may be prohibited due to pre-existing conditions, especially the cardiovascular system.

Die Kammer weist darüber hinaus eine Liegefläche mit einem in der Unterdruckkammer angeordneten ersten Teil und einem außerhalb der Unterdruckkammer in Verlängerung des ersten Teils angeordneten zweiten Teil auf, auf der die zu behandelnde Person liegt. Die Liegefläche ist der Übersichtlichkeit halber in Figur 1 nicht dargestellt.The chamber furthermore has a lying surface with a first part arranged in the vacuum chamber and a second part arranged outside the vacuum chamber in extension of the first part, on which the person to be treated lies. The lying area is for clarity in FIG. 1 not shown.

Der Begriff "gasdicht" ist im Zusammenhang mit dem Verschluss (3) im technischen Sinne dahingehend zu verstehen, dass der Verschluss (3) das Innere der Kammer (1) weitestgehend gasdicht gegenüber dem Umgebungsdruck abdichtet, so dass der Druck in der Kammer gegenüber dem atmosphärischen Umgebungsdruck wirksam abgesenkt bzw. erhöht werden kann. Der Verschluss (3) umfasst einen Schlauch (4) aus einem flexiblen weitestgehend gasdichtem Material, dessen vorderes Schlauchende (4a) drehfest mit einem Drehring (5) verbunden ist. Der Drehring (5) ist an einer vorderen Stirnseite (6a) eines Rohrstutzens (6) drehbar um eine Drehachse (5a) gelagert. Der Schlauch (4) erstreckt sich von dem Drehring (5) durch das Innere des Rohrstutzens (6) bis zu dessen hinterer Stirnseite (6b). Der Rohrstutzen (6) weist an seiner vorderen Stirnseite (6a) eine vordere Rohröffnung (6c) und an seiner hinteren Stirnseite (6b) eine hintere Rohröffnung (6d) auf. Das hintere Schlauchende (4b) des Schlauchs (4) ist drehfest entlang des Öffnungsrandes der hinteren Rohröffnung (6d) befestigt.The term "gas-tight" in connection with the closure (3) in the technical sense to understand that the closure (3) seals the interior of the chamber (1) largely gas-tight compared to the ambient pressure, so that the pressure in the chamber against the atmospheric ambient pressure can be effectively lowered or increased. The closure (3) comprises a hose (4) made of a flexible largely gas-tight material, the front end of the hose (4a) is rotatably connected to a rotary ring (5). The rotary ring (5) is rotatably mounted on a front end face (6a) of a pipe socket (6) about an axis of rotation (5a). The hose (4) extends from the rotary ring (5) through the interior of the pipe socket (6) to its rear end face (6b). The pipe socket (6) points at his front end face (6a) has a front pipe opening (6c) and at its rear end face (6b) has a rear pipe opening (6d). The rear end of the hose (4b) of the hose (4) is fixed against rotation along the opening edge of the rear pipe opening (6d).

Aus den Figuren ergibt sich, dass der Rohrstutzen (6) vorzugsweise einen kreisförmigen Querschnitt aufweist, wobei der Querschnitt der Rohröffnungen (6c, 6d) mit dem Querschnitt der Einstiegsöffnung (2) übereinstimmt. Denkbar sind jedoch auch grundsätzlich abweichende Querschnitte des Rohrstutzens und/oder der Rohröffnungen sowie der Einstiegsöffnung (2), wobei sich bei anderen Querschnitten konstruktiv höhere Anforderungen an die Lagerung des Drehrings (5) ergeben.It can be seen from the figures that the pipe socket (6) preferably has a circular cross section, the cross section of the pipe openings (6c, 6d) coinciding with the cross section of the manhole (2). Conceivable, however, are also fundamentally different cross-sections of the pipe socket and / or the pipe openings and the manhole (2), resulting in other cross-sections constructively higher demands on the mounting of the rotary ring (5).

Der Drehring (5) ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Ringscheibe ausgestaltet. Um den Drehring an der vorderen Stirnseite (6a) drehbar zu lagern, ist an dem Rohrstutzen (6) ein vorderer Flansch (7) angeordnet, wobei der vordere Flansch (7) sich mit einem äußeren Teil (7a) radial von der Mantelfläche des Rohrstutzens (6) nach außen und mit einem inneren Teil (7b) in Richtung der Längsachse (6e) des Rohrstutzens erstreckt. Der Drehring (5) liegt an der nach außen weisenden Seite des vorderen Flansches (7) an. Ein mit dem Drehring (5) lösbar mittels Schrauben verbundener Sicherungsring (9) hintergreift den äußeren Teil (7a) des Flansches (7) mit einem Spiel, das derart bestimmt ist, dass der Drehring (5) relativ zu dem vorderen Flansch (7) verdrehbar an diesem gelagert ist.The rotary ring (5) is designed in the illustrated embodiment as an annular disc. To rotatably support the rotary ring on the front end face (6a), a front flange (7) is arranged on the pipe socket (6), wherein the front flange (7) with an outer part (7a) radially from the lateral surface of the pipe socket (6) extends outwardly and with an inner part (7b) in the direction of the longitudinal axis (6e) of the pipe socket. The rotary ring (5) abuts against the outwardly facing side of the front flange (7). A locking ring (9) detachably connected to the rotary ring (5) by means of screws engages behind the outer part (7a) of the flange (7) with a clearance determined such that the rotary ring (5) moves relative to the front flange (7). rotatably mounted on this.

Zur drehfesten Befestigung des vorderen Schlauchendes (4a) an dem Drehring (5) ist in den Drehring (5) eine umlaufende Nut (10) eingelassen, deren Nutöffnung in Richtung der nach außen weisenden Seite des vorderen Flansches (7) weist. Die Nut (10) nimmt zwei sich über einen Kreisbogen von jeweils 180 Grad erstreckende, ringförmige Klemmstücke (11) auf. Die Klemmstücke (11) werden über Schrauböffnungen, die sich von der Vorderseite des Drehrings (5) in Richtung des Nutgrundes erstrecken, mit Hilfe von Schrauben (8) in der Nut fixiert. Zuvor wird das vordere Schlauchende (4a) in die Nut eingelegt und durch die Klemmstücke (11) in der Nut durch Klemmwirkung fixiert. Die Schrauben (8) durchsetzen das vordere Schlauchende (4a) im Bereich des Nutgrundes.For rotationally fixed attachment of the front hose end (4a) on the rotary ring (5) in the rotary ring (5) a circumferential groove (10) is inserted, the groove opening facing in the direction of the outwardly facing side of the front flange (7). The groove (10) receives two over a circular arc of 180 degrees each extending, annular clamping pieces (11). The clamping pieces (11) are fixed by means of screws (8) in the groove by means of screw openings which extend from the front side of the rotary ring (5) in the direction of the groove bottom. Previously, the front end of the hose (4a) is inserted into the groove and fixed by the clamping pieces (11) in the groove by clamping action. The screws (8) pass through the front end of the hose (4a) in the area of the groove bottom.

An der hinteren Stirnseite (6b) weist der Rohrstutzen (6) einen hinteren Flansch (12) auf. Der hintere Flansch erstreckt sich mit einem äußeren Teil (12a) radial von der Mantelfläche des Rohrstutzens (6) nach außen und mit einem inneren Teil (12b) in Richtung der Längsachse (6e) des Rohrstutzens (6). An der zum Inneren des Rohrstutzens (6) weisenden Seite des inneren Teils (12b) des hinteren Flansches (12) sind ebenfalls zwei Klemmteile (13) lösbar angeordnet. Zwischen den beiden Klemmteilen (13) und dem inneren Teil des Flansches (12) ist das hintere Schlauchende (4b) durch die Klemmwirkung der Klemmteile (13) befestigt. Schrauben (8) durchsetzen das hintere Schlauchende (4b) in dem zwischen den Klemmteilen (13) und dem inneren Teil (12b) des Flansches (12) liegenden Klemmbereich.At the rear end face (6b), the pipe socket (6) has a rear flange (12). The rear flange extends with an outer part (12a) radially from the outer surface of the pipe socket (6) to the outside and with an inner part (12b) in the direction of the longitudinal axis (6e) of the pipe socket (6). On the inside of the pipe socket (6) facing side of the inner part (12b) of the rear flange (12) also two clamping parts (13) are detachably arranged. Between the two clamping parts (13) and the inner part of the flange (12), the rear end of the hose (4b) is fixed by the clamping action of the clamping parts (13). Screws (8) pass through the rear end of the hose (4b) in the clamping area between the clamping parts (13) and the inner part (12b) of the flange (12).

Wie in Figur 2 angedeutet, ist die Länge des Schlauchs (4) größer als die Länge des Rohrstutzens (6). Die Länge wird derart bestimmt, dass der Schlauch beim gegeneinander Verdrehen der beiden Schlauchenden (4a, 4b) bandförmig an dem Rumpf der Person zur Anlage gelangt. Die bandförmige Anlage erfolgt auf einer Länge von mehreren Zentimetern, wodurch gegenüber der bisherigen linienförmigen Anlage ein Lymphstau bei Benutzung der Unterdruckkammer und Missempfindungen vermieden werden. Um die Schlauchenden gegeneinander zu verdrehen, wird der Drehring (5) mittels eines Handgriffs (14) in Drehung versetzt (vgl. Figur 1), wodurch sich das vordere Schlauchende (4a), das drehfest mit dem Drehring (5) verbunden ist, gegenüber dem hinteren, drehfest an dem hinteren Flansch (12) festgelegten Schlauchende (4b) verdreht. Um den Verschluss (3) nach dem Verdrehen des Drehrings (5) in der geschlossenen Position sicher zu fixieren, kann zwischen dem Drehring (5) und dem vorderen Flansch (7) eine Arretiervorrichtung angeordnet sein. Bezugszeichenliste Nr. Bezeichnung Nr. Bezeichnung 1 Kammer 12 hinterer Flansch 1a Gestell 12a äußerer Teil 2 Einstiegsöffnung 12b innerer Teil 3 Verschluss 13 Klemmteile 4 Schlauch 14 Handgriff 4a vorderes Schlauchende 4b hinteres Schlauchende 5 Drehring 5a Drehachse 6 Rohrstutzen 6a vordere Stirnseite 6b hintere Stirnseite 6c vordere Rohröffnung 6d hintere Rohröffnung 6e Längsachse 7 vorderer Flansch 7a äußerer Teil 7b innerer Teil 8 Schrauben 9 Sicherungsring 10 Nut 11 Klemmstücke As in FIG. 2 indicated, the length of the hose (4) is greater than the length of the pipe socket (6). The length is determined so that the hose when against each other Twisting of the two hose ends (4a, 4b) comes band-shaped on the trunk of the person to the plant. The band-shaped system is carried out over a length of several centimeters, which compared to the previous linear system a lymph congestion when using the vacuum chamber and discomfort are avoided. To rotate the hose ends against each other, the rotary ring (5) by means of a handle (14) is rotated (see. FIG. 1 ), whereby the front hose end (4a), which is non-rotatably connected to the rotary ring (5), opposite to the rear, rotatably fixed to the rear flange (12) fixed hose end (4b). In order to securely fix the closure (3) after the rotation ring (5) has been rotated in the closed position, a locking device can be arranged between the rotating ring (5) and the front flange (7). <B> LIST OF REFERENCES </ b> No. designation No. designation 1 chamber 12 rear flange 1a frame 12a outer part 2 manhole 12b inner part 3 shutter 13 clamping parts 4 tube 14 handle 4a front hose end 4b rear hose end 5 rotating ring 5a axis of rotation 6 pipe socket 6a front end 6b rear end face 6c front pipe opening 6d rear pipe opening 6e longitudinal axis 7 front flange 7a outer part 7b inner part 8th screw 9 circlip 10 groove 11 Clamps

Claims (20)

Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer (1) zur Aufnahme eines Teils des Körpers einer Person umfassend - eine Einstiegsöffnung (2) zum Einbringen des Teils des Körpers in die Kammer (1), - einen an der Einstiegsöffnung (2) angeordneten Verschluss (3) mit einem gasdichten Schlauch (4), dessen vorderes Schlauchende (4a) drehfest mit einem Drehring (5) verbunden ist, - wobei der Schlauch (4) durch gegeneinander Verdrehen des vorderen und hinteren Schlauchendes (4a, 4b) mit Hilfe des Drehrings (5) an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage bringbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass - der Verschluss (3) einen Rohrstutzen (6) mit jeweils einer Rohröffnung (6c,6d) an einer vorderen und einer hinteren Stirnseite(6a, 6b) des Rohrstutzens (6) aufweist, dessen Längsachse (6e) sich von der vorderen zu der hinteren Stirnseite (6a, 6b) erstreckt, - der Rohrstutzen (6) an der hinteren Stirnseite (6b) gasdicht mit der Kammer (1) verbunden ist, so dass die Rohröffnung (6d) an der hinteren Stirnseite (6b) des Rohrstutzens (6) mit der Einstiegsöffnung (2) fluchet, - der Drehring (5) an der vorderen Stirnseite (6a) des Rohrstutzens (6) um eine Drehachse(5a) drehbar gelagert ist, - der Schlauch (4) sich von dem Drehring (5) durch das Innere des Rohrstutzens (6) bis zu dessen hinterer Stirnseite (6b) erstreckt und - das hintere Schlauchende (4b) drehfest entlang des Öffnungsrandes der Rohröffnung (6d) des Rohrstutzens (6) an dessen hinterer Stirnseite (6b) befestigt ist. Compressing under- and / or overpressure chamber (1) for receiving a part of the body of a person comprising - An entry opening (2) for introducing the part of the body in the chamber (1), a closure (3) arranged at the access opening (2) with a gas-tight hose (4), the front end of the hose (4a) being connected in a rotationally fixed manner to a rotary ring (5), - Wherein the hose (4) by oppositely rotating the front and rear hose end (4a, 4b) by means of the rotary ring (5) on the body or the part of the body is brought into abutment, characterized in that - The closure (3) has a pipe socket (6) each having a pipe opening (6c, 6d) on a front and a rear end face (6a, 6b) of the pipe socket (6), the longitudinal axis (6e) extending from the front to the rear end face (6a, 6b) extends, - The pipe socket (6) on the rear end face (6b) is gas-tightly connected to the chamber (1), so that the pipe opening (6d) on the rear end face (6b) of the pipe socket (6) curses with the manhole (2) - The rotary ring (5) on the front end face (6a) of the pipe socket (6) is rotatably mounted about a rotation axis (5a), - The hose (4) extends from the rotary ring (5) through the interior of the pipe socket (6) to its rear end face (6b) and - The rear end of the hose (4b) rotationally fixed along the opening edge of the pipe opening (6d) of the pipe socket (6) is fixed to the rear end face (6b). Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (5a) des Drehrings (5) mit der Längsachse (6e) des Rohrstutzens (6) übereinstimmt.With pressurized and / or pressurized chamber according to claim 1, characterized in that the axis of rotation (5a) of the rotary ring (5) with the longitudinal axis (6e) of the pipe socket (6) coincides. Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehring (5) als Ringscheibe ausgestaltet ist.With pressurized and / or pressurized chamber according to claim 1 or 2, characterized in that the rotary ring (5) is designed as an annular disc. Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Schlauchs (4) größer als die Länge des Rohrstutzens (6) ist und derart bestimmt wird, dass der Schlauch (4) durch gegeneinander Verdrehen der beiden Schlauchenden (4a, 4b) bandförmig an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage bringbar ist.With pressurized and / or pressurized chamber according to one of claims 1 to 3, characterized in that the length of the hose (4) is greater than the length of the pipe socket (6) and is determined such that the hose (4) through against each other twisting of the two tube ends (4a, 4b) band-shaped on the body or the part of the body can be brought to bear. Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass - an der vorderen Stirnseite (6a) des Rohrstutzens (6) ein vorderer Flansch (7) angeordnet ist, - der vordere Flansch (7) sich mit einem äußeren Teil (7a) radial von der Mantelfläche des Rohrstutzens (6) nach außen erstreckt, - der Drehring (5) an der nach außen weisenden Seite des vorderen Flansches (7) anliegt, - ein mit dem Drehring (5) lösbar verbundener Sicherungsring (9) den äußeren Teil (7a) des Flansches (7) mit einem Spiel hintergreift, dass derart bestimmt ist, dass der Drehring (5) relativ zu dem vorderen Flansch (7) verdrehbar an diesem gelagert ist. With pressurized and / or overpressure chamber according to one of claims 1 to 4, characterized in that - On the front end side (6 a) of the pipe socket (6) a front flange (7) is arranged, - The front flange (7) with an outer part (7a) extends radially from the outer surface of the pipe socket (6) to the outside, - The rotary ring (5) on the outwardly facing side of the front flange (7) is present, - A with the rotary ring (5) releasably connected retaining ring (9) engages behind the outer part (7 a) of the flange (7) with a clearance that is determined such that the rotary ring (5) relative to the front flange (7) rotatable is stored at this. Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass - in dem Drehring (5) eine umlaufende Nut (10) angeordnet ist, deren Nutöffnung in Richtung der nach außen weisenden Seite des vorderen Flansches (7) weist, - die Nut (10) mindestens ein mit dem Drehring (5) lösbar verbundenes Klemmstück (11) vollständig aufnimmt und - zwischen jedem Klemmstück (11) und dem Nutgrund das vordere Schlauchende (4a) befestigt ist. With pressurized and / or pressurized chamber according to claim 5, characterized in that - In the rotary ring (5) has a circumferential groove (10) is arranged, whose groove opening points in the direction of the outwardly facing side of the front flange (7), - The groove (10) at least one with the rotary ring (5) releasably connected clamping piece (11) completely accommodates and - Between each clamping piece (11) and the groove bottom, the front end of the hose (4a) is fixed. Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass - an der hinteren Stirnseite (6b) des Rohrstutzens (6) ein hinterer Flansch (12) angeordnet ist, - der hintere Flansch (12) sich mit einem inneren Teil (12b) in Richtung der Längsachse (6e) des Rohrstutzens (6) erstreckt, - an der zum Inneren des Rohrstutzens (6) weisenden Seite des inneren Teils (12b) des hinteren Flansches (12) mindestens ein mit dem hinteren Flansch (12) lösbar verbundenes Klemmteil (13) angeordnet ist, - zwischen jedem Klemmteil (13) und dem inneren Teil (12b) des Flansches (12) das hintere Schlauchende (4b) befestigt ist. With pressurized and / or pressurized chamber according to one of claims 1 to 6, characterized in that - At the rear end face (6b) of the pipe socket (6) a rear flange (12) is arranged, the rear flange (12) extends with an inner part (12b) in the direction of the longitudinal axis (6e) of the pipe socket (6), - on the inside of the pipe socket (6) facing side of the inner part (12b) of the rear flange (12) at least one with the rear flange (12) releasably connected clamping part (13) is arranged, - between each clamping part (13) and the inner part (12b) of the flange (12), the rear end of the hose (4b) is fixed. Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das vordere Schlauchende (4a) randseitig einen umlaufenden Wulst aufweist.With under- and / or overpressure acted upon chamber according to one of claims 1 to 7, characterized in that the front end of the hose (4a) has a peripheral peripheral bead. Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich zwischen den Schlauchenden (4a, 4b) des Schlauchs (4) elastische Streifen erstrecken, die an ihren Längsrändern mit dem Schlauch vernäht sind.A pressurizable under- and / or overpressure chamber according to one of claims 1 to 8, characterized in that extending between the hose ends (4a, 4b) of the hose (4) elastic strips which are sewn at their longitudinal edges with the hose. Mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehring (5) einen motorischen Antrieb mit einer Drehmomentbegrenzung aufweist.With pressurized and / or pressurized chamber according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the rotary ring (5) has a motor drive with a torque limiter. Verschluss (3) für eine mit Unter- und/oder Überdruck beaufschlagbare Kammer (1) zur Aufnahme eines Teils des Körpers einer Person mit einem gasdichten Schlauch (4), dessen vorderes Schlauchende (4a) drehfest mit einem Drehring (5) verbunden ist, wobei der Schlauch (4) durch gegeneinander Verdrehen des vorderen und hinteren Schlauchendes (4a, 4b) mit Hilfe des Drehrings (5) an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage bringbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass - der Verschluss (3) einen Rohrstutzen (6) mit jeweils einer Rohröffnung (6c 6d) an einer vorderen und einer hinteren Stirnseite (6a, 6b) des Rohrstutzens (6) aufweist, dessen Längsachse (6e) sich von der vorderen zu der hinteren Stirnseite (6a, 6b) des Rohrstutzens (6) erstreckt, - der Rohrstutzen (6) an der hinteren Stirnseite (6b) gasdicht mit der Kammer (1) verbindbar ist, - der Drehring (5) an der vorderen Stirnseite (6a) des Rohrstutzens (6) um eine Drehachse (5a) drehbar gelagert ist, - der Schlauch (4) sich von dem Drehring (5) durch das Innere des Rohrstutzens (6) bis zu dessen hinterer Stirnseite (4b) erstreckt und - das hintere Schlauchende (4b) drehfest entlang des Öffnungsrandes der Rohröffnung (6d) des Rohrstutzens (6) an dessen hinterer Stirnseite (6b) befestigt ist. Closure (3) for a chamber (1) which can be acted upon with under pressure and / or overpressure for receiving a part of the body of a person with a gas-tight hose (4) whose front hose end (4a) is connected in a rotationally fixed manner to a rotary ring (5), wherein the hose (4) can be brought into contact with the body or part of the body by rotating the front and rear hose ends (4a, 4b) against one another by means of the rotary ring (5), characterized in that - The closure (3) has a pipe socket (6) each having a pipe opening (6c 6d) on a front and a rear end face (6a, 6b) of the pipe socket (6), the longitudinal axis (6e) extending from the front to the rear Extends end face (6a, 6b) of the pipe socket (6), - The pipe socket (6) on the rear end face (6b) is connected in a gastight manner with the chamber (1), - The rotary ring (5) on the front end face (6a) of the pipe socket (6) is rotatably mounted about a rotation axis (5a), - The hose (4) extends from the rotary ring (5) through the interior of the pipe socket (6) to its rear end face (4b) and - The rear end of the hose (4b) rotationally fixed along the opening edge of the pipe opening (6d) of the pipe socket (6) is fixed to the rear end face (6b). Verschluss nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (5a) des Drehrings (5) mit der Längsachse (6e) des Rohrstutzens (6) übereinstimmt.Closure according to claim 11, characterized in that the axis of rotation (5a) of the rotary ring (5) with the longitudinal axis (6e) of the pipe socket (6) coincides. Verschluss nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehring 85) als Ringscheibe ausgestaltet ist.Closure according to claim 11 or 12, characterized in that the rotary ring 85) is designed as an annular disc. Verschluss nach Anspruch einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Schlauchs (4) größer als die Länge des Rohrstutzen (6) ist und derart bestimmt wird, dass der Schlauch (4) durch gegeneinander Verdrehen der beiden Schlauchenden (4a, 4b) bandförmig an dem Körper bzw. dem Teil des Körpers zur Anlage bringbar ist.Closure according to one of claims 11 to 13, characterized in that the length of the hose (4) is greater than the length of the pipe socket (6) and is determined such that the hose (4) by mutually rotating the two hose ends (4a , 4b) can be brought into contact with the body or the part of the body in the form of a band. Verschluss nach Anspruch einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass - an der vorderen Stirnseite (6a) des Rohrstutzens (6) ein vorderer Flansch (7) angeordnet ist, - der vordere Flansch (7) sich mit einem äußeren Teil (7a) radial von der Mantelfläche des Rohrstutzens (6) nach außen und mit einem inneren Teil (7b) in Richtung der Längsachse (6e) des Rohrstutzens (6) erstreckt, - der Drehring (5) an der nach außen weisenden Seite des vorderen Flansches (7) anliegt, - ein mit dem Drehring 85) lösbar verbundener Sicherungsring (9) den äußeren Teil (7a) des Flansches (7) mit einem Spiel hintergreift, dass derart bestimmt ist, dass der Drehring (5) relativ zu dem vorderen Flansch (7) verdrehbar an diesem gelagert ist. Closure according to one of claims 11 to 14, characterized in that - On the front end side (6 a) of the pipe socket (6) a front flange (7) is arranged, - The front flange (7) with an outer part (7a) extends radially from the outer surface of the pipe socket (6) to the outside and with an inner part (7b) in the direction of the longitudinal axis (6e) of the pipe socket (6), - The rotary ring (5) on the outwardly facing side of the front flange (7) is present, - A with the rotary ring 85) releasably connected retaining ring (9) engages behind the outer part (7 a) of the flange (7) with a game that is determined such that the rotary ring (5) relative to the front flange (7) rotatably mounted on this. Verschluss nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass - in dem Drehring (7) eine umlaufende Nut (10) angeordnet ist, deren Nutöffnung in Richtung der nach außen weisenden Seite des vorderen Flansches (7) weist, - die Nut (10) mindestens ein mit dem Drehring (5) lösbar verbundenes Klemmstück (11) vollständig aufnimmt und - zwischen jedem Klemmstück (11) und dem Nutgrund das vordere Schlauchende (4a) befestigt ist. Closure according to claim 15, characterized in that - In the rotary ring (7) has a circumferential groove (10) is arranged, whose groove opening points in the direction of the outwardly facing side of the front flange (7), - The groove (10) at least one with the rotary ring (5) releasably connected clamping piece (11) completely accommodates and - Between each clamping piece (11) and the groove bottom, the front end of the hose (4a) is fixed. Verschluss nach Anspruch einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass - an der hinteren Stirnseite (6b) des Rohrstutzens (6) ein hinterer Flansch (12) angeordnet ist, - der hintere Flansch (12) sich mit einem inneren Teil (12b) in Richtung der Längsachse (6e) des Rohrstutzens (6) erstreckt, - an der zum Inneren des Rohrstutzens (6) weisenden Seite des inneren Teils (12b) des hinteren Flansches (12) mindestens ein mit dem hinteren Flansch (12) lösbar verbundenes Klemmteil (13) angeordnet ist, - zwischen jedem Klemmteil (13) und dem inneren Teil (12b) des Flansches (12) das hintere Schlauchende (4b) befestigt ist. Closure according to one of claims 11 to 16, characterized in that - At the rear end face (6b) of the pipe socket (6) a rear flange (12) is arranged, the rear flange (12) extends with an inner part (12b) in the direction of the longitudinal axis (6e) of the pipe socket (6), - on the inside of the pipe socket (6) facing side of the inner part (12b) of the rear flange (12) at least one with the rear flange (12) releasably connected clamping part (13) is arranged, - between each clamping part (13) and the inner part (12b) of the flange (12), the rear end of the hose (4b) is fixed. Verschluss nach Anspruch einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das vordere Schlauchende (4a) randseitig einen umlaufenden Wulst aufweist.Closure according to one of claims 11 to 17, characterized in that the front end of the hose (4a) has a circumferential bead on the edge. Verschluss nach Anspruch einem der Ansprüche 11 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass sich zwischen den Schlauchenden(4a, 4b) des Schlauchs (4) elastische Streifen erstrecken, die an ihren Längsrändern mit dem Schlauch (4)vernäht sind.A closure according to any one of claims 11 to 18, characterized in that elastic strips extend between the tube ends (4a, 4b) of the tube (4) and are sewn to the tube (4) at their longitudinal edges. Verschluss nach Anspruch einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehring (5) einen motorischen Antrieb mit einer Drehmomentbegrenzung aufweist.Closure according to one of claims 11 to 19, characterized in that the rotary ring (5) has a motor drive with a torque limiter.
EP15160993.0A 2015-03-26 2015-03-26 Chamber for receiving a part of the body of an individual Withdrawn EP3072491A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15160993.0A EP3072491A1 (en) 2015-03-26 2015-03-26 Chamber for receiving a part of the body of an individual

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15160993.0A EP3072491A1 (en) 2015-03-26 2015-03-26 Chamber for receiving a part of the body of an individual

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3072491A1 true EP3072491A1 (en) 2016-09-28

Family

ID=52736931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15160993.0A Withdrawn EP3072491A1 (en) 2015-03-26 2015-03-26 Chamber for receiving a part of the body of an individual

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3072491A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2478852A (en) * 1945-12-08 1949-08-09 Francis T Wallin Gollar for artificial respirators
US2822803A (en) * 1954-05-18 1958-02-11 Conitech Ltd Artificial respiration apparatus
US5133339A (en) 1991-04-15 1992-07-28 Whalen Robert T Exercise method and apparatus utilizing differential air pressure
CN1107034A (en) * 1994-04-22 1995-08-23 河北工学院 Vasculitis curing method and comprehensive therapeutic apparatus
DE19912611A1 (en) 1999-03-22 2000-09-28 Rudolf Weyergans Method to close low-pressure chamber of therapeutical device; involves fitting flexible tube of gas-tight material at opening of chamber, which can be easily passed over curves of body
EP1002510B1 (en) 1998-11-13 2004-01-21 Rudolf Weyergans Method of treating cellulite for improving the physical appearance

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2478852A (en) * 1945-12-08 1949-08-09 Francis T Wallin Gollar for artificial respirators
US2822803A (en) * 1954-05-18 1958-02-11 Conitech Ltd Artificial respiration apparatus
US5133339A (en) 1991-04-15 1992-07-28 Whalen Robert T Exercise method and apparatus utilizing differential air pressure
CN1107034A (en) * 1994-04-22 1995-08-23 河北工学院 Vasculitis curing method and comprehensive therapeutic apparatus
EP1002510B1 (en) 1998-11-13 2004-01-21 Rudolf Weyergans Method of treating cellulite for improving the physical appearance
DE19912611A1 (en) 1999-03-22 2000-09-28 Rudolf Weyergans Method to close low-pressure chamber of therapeutical device; involves fitting flexible tube of gas-tight material at opening of chamber, which can be easily passed over curves of body
DE19912611C2 (en) 1999-03-22 2002-11-07 Rudolf Weyergans Process for closing vacuum chambers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69911703T2 (en) Massager for use on the skin
EP2099512B1 (en) Applicator for a water jet separating device, particularly for the treatment of wounds and abscesses
DE2605225B2 (en) Hyperbaric pressure device used to treat part of the human body with oxygen
EP3279410B1 (en) Protection device, in particular tent or awning
DE19923260A1 (en) Endo-bag, e.g. for holding an organ removed by endoscopic surgery
DE9106553U1 (en) Abdominal cavity expander
DE2850946A1 (en) ARRANGEMENT FOR WORK ACCESS TO A SEALED CELL
DE1294763B (en) Pneumatic lock
DE10149395B4 (en) Turning and / or swivel drive with a bellows
DE2500958B2 (en) MILLING TOOL FOR PREPARING THE PAN BEARING FOR TOTAL PROSTHETIC HIP JOINT REPLACEMENT
EP3072491A1 (en) Chamber for receiving a part of the body of an individual
DE10322982B4 (en) Dual-direction pump
DE202006018494U1 (en) Strumpfausziehhilfsmittel
DE102007058159B4 (en) Grommet for passing a cable
DE102013009723A1 (en) Connecting arrangement and a method for producing a connection arrangement
DE19923957A1 (en) Manual air pump clamp assembly
DE2802873A1 (en) CLOSING FLAP FOR GAS DUCTS
DE2634444A1 (en) DEVICE FOR TIRING TIRES
DE102013111208B4 (en) treatment device
EP1145752B1 (en) Vacuum filter apparatus to be used as module, module for the extension of the vacuum filter apparatus and modular vacuum filter device
DE2042930A1 (en) Replacing incubator filter element
EP0551282B1 (en) Device for promoting hair growth
DE19826706A1 (en) Flow capacity adjustment device for air duct of heating system or air condition of vehicle
DE102007022031B4 (en) Device for aligning a pressure plate of a spring tensioner
DE10066155B4 (en) Inflatable cushion system for blocking of pipe, assembled of core cushion and several jacket cushions as required

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180710

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20181121