EP3030513A1 - Method and system for flushing containers - Google Patents

Method and system for flushing containers

Info

Publication number
EP3030513A1
EP3030513A1 EP14747873.9A EP14747873A EP3030513A1 EP 3030513 A1 EP3030513 A1 EP 3030513A1 EP 14747873 A EP14747873 A EP 14747873A EP 3030513 A1 EP3030513 A1 EP 3030513A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
gas
purge gas
filling
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14747873.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3030513B1 (en
Inventor
Ludwig Clüsserath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to SI201431401T priority Critical patent/SI3030513T1/en
Publication of EP3030513A1 publication Critical patent/EP3030513A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3030513B1 publication Critical patent/EP3030513B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/06Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure
    • B67C3/10Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure preliminary filling with inert gases, e.g. carbon dioxide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • B08B9/283Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking by gas jets

Definitions

  • the invention relates to a method for rinsing containers with a purge gas according to the preamble of claim 1 and to a system for rinsing containers with a purge gas according to the independent claim 14.
  • Methods for filling, even pressure filling of containers are known in different designs. It is also known in this case to evacuate the respective container or its interior before filling and then to rinse with a purge gas formed by an inert gas (eg CO2 gas or serine air) to existing ambient air or another gas and / or vapor Remove medium from the container interior.
  • a purge gas formed by an inert gas (eg CO2 gas or serine air) to existing ambient air or another gas and / or vapor Remove medium from the container interior.
  • the object of the invention is to provide a method which allows a particularly effective rinsing of the respective container interior with low consumption of purge gas.
  • a method according to claim 1 and a system for rinsing containers with a purge gas according to the independent claim 14 is formed.
  • a special feature of the invention is that when purging in a first process step, the container interior is evacuated by connecting to a vacuum source and then takes place in a second process step, the actual rinsing of the container by blowing the purge gas, wherein the container interior is further connected to the vacuum source, so that the blowing of the purge gas takes place in a vacuum or high vacuum in the container interior.
  • the evacuation of the container in the first process step of purging is carried out, for example, so that in the container, a pressure of about 0.05 to 0.4 bar, preferably a pressure of about 0.05 to 0.25 bar sets, ie a negative pressure of about 0.6 bar - 0.95 bar, preferably 0.75 to 0.95 bar relative to the ambient pressure.
  • the introduction or injection of the purge gas then takes place with such a pressure and / or with such a volume flow that in this case a pressure in the container interior of 0.46 bar - 0.9 bar, preferably pressures of 0.5 bar, 0.55 bar, 0.6 bar, 0.65 bar, 0.7 bar, 0.75 bar or 0.8 bar.
  • the advantage of the method according to the invention consists u. a. in an effective flushing of the bottle interior and in a significant reduction of the
  • containers are in particular those made of glass, also glass bottles or similarly stable containers made of metal or plastic, such as kegs, party kegs, reusable plastic bottles, etc. It is essential that the containers used in the method according to the invention have sufficient stability so that they are not deformed during evacuation to an undesirable extent or even destroyed.
  • container In sealing position with the treatment head or filling element befindaji container means in the context of the invention that the respective container in the manner known to those skilled with its container mouth tightly pressed against the treatment head or to the filling element or to a local seal.
  • the expression “essentially” or “approximately” in the sense of the invention means deviations from the exact value by +/- 10%, preferably by +/- 5%, and / or deviations in the form of changes insignificant for the function.
  • Figure 1 in a simplified representation and partly in section a filling element of a
  • Figure 3 very schematically a cross section through the filling element in the region of a discharge opening and a tubular valve stem and return gas pipe;
  • Figure 4 in a simplified representation and partly in section a filling element of a
  • FIG. 5 shows a controllable gas valve for use with a filling element of FIGS. 1 and / or 4;
  • Filling container at least partially received filling element of a filling system according to the invention
  • FIG. 8 shows the second gas valve of the filling system according to the invention according to FIGS. 6 and 7 in a detailed view
  • FIG. 15 shows, in a simplified illustration and in vertical section, a first alternative embodiment of the filling system according to the invention according to FIGS. 6 and 7; and FIG. 16 in a simplified representation and in vertical section a second alternative
  • filling element is together with a plurality of similar filling elements on the circumference of a vertical
  • Machine axis MA circumferentially driven rotor 2 is provided and forms together with a container carrier 3 a filling for filling, for example, pressure filling of containers 4 in the form of bottles 4. These are made of glass, metal or plastic with sufficient strength.
  • a common Gregutkessel 5 is provided in the form of a ring boiler for all filling elements 1 of the filling system or filling machine, during the
  • Partial filling is filled with the liquid product, namely to form a lower liquid space 5.1 and an upper gas space 5.2, which is filled with an inert gas (for example, CO2 gas or nitrogen) under filling pressure.
  • an inert gas for example, CO2 gas or nitrogen
  • Liquid space 5.1 is connected to a formed in the housing 6 of the filling element 1 liquid channel 7, which at the bottom of the filling element a vertical Standelementachse FA concentrically enclosing annular
  • Dispensing opening 8 forms.
  • a liquid valve 9 is further provided, which is formed on a valve stem 10 formed valve body 1 1 controlled by an actuator axially movable, namely to open and close the liquid valve 9.
  • the valve stem 10 is formed by a piece of pipe, which is coaxially with the Greelementachse FA arranged at its upper and at its lower, via the discharge opening 8 down
  • protruding end is open and forms a first gas channel 12, which at the top End of the valve stem 10 opens into a housing 6 formed in the first gas chamber 13.
  • the gas channel 15 opens at the upper end of the return gas pipe 14 in a second formed in the housing 6 gas space 16.
  • the gas chambers 13 and 16 are part of different, the control valves 17.1 - 17.4 of the filling element 1 contained gas paths through which the gas channels 12 and 15 controlled by the Gas chamber 5.2 and can be connected to two annular channels 18 and 19, which are provided for all filling elements 1 of the filling machine or the filling system together.
  • the annular channel 18 serves, for example, to relieve the filled bottles 2 at the end of the respective filling process.
  • the annular channel 19 is acted upon during the filling operation with a vacuum or negative pressure, for example at a pressure of 0.05 bar - 0.25 bar or deviating therefrom.
  • the gas chamber 5.2 is charged during filling with the inert gas under pressure.
  • a Zentriertulpe shown sealed by a seal against the underside of the housing 6 and abuts against the respective bottle 4 pressed against the edge of its bottle opening in sealing position, so that the
  • Outlet opening 8 and the lower opening of the first gas channel 12 open into the upper region of the bottle interior.
  • the return gas pipe 14 projects beyond the lower end of the valve tappet 10 into the interior of the bottle 4.
  • the peculiarity of the filling element or of the method carried out with this filling element consists in the special type and embodiment of purging the interior of the respective bottle 4 arranged in sealing position on the filling element 1 for displacing ambient air entrained in the bottle from the interior of the bottle.
  • the subsequent process steps of the filling process such as Biasing the interior of the bottle with inert gas from the gas chamber 5.2 to the filling pressure, the pressure filling of the bottle 2 and the unloading of the filled bottle 2 to atmospheric pressure, for example, in the annular channel 18, for example
  • a first method step is evacuated with closed liquid valve 9 and closed control valves 17.1, 17.2 and 17.4 via the open control valve 17.3, the gas space 13 and the gas channel 12, the interior of the bottle 2, for example, to a 95% vacuum or on a pressure in the range of 0.05 to 0.4 bar, preferably to a pressure in the range of 0.05 to 0.25 bar.
  • control valve 17.1 is then opened while the control valve 17.3 is still open, so that inert gas from the gas chamber 5.2 via the open control valve 17.1 and via a throttle 21 (fine throttle) in the gas chamber 16 and from this via the gas channel 15 centrally, ie in the direction of the filling element axis FA down as flushing gas into the interior of the bottle 4 and in the local high vacuum is blown. Since the return gas pipe 14 extends far into the interior of the bottle 4 down, that gets out of the
  • Ambient pressure is, for example, about 0.46 bar - 0.8 bar.
  • the supply of purge gas in the second step can be timed and without interruptions.
  • the supply of purge gas but also at intervals, ie in several
  • Ring channel 19 is always open, as the flushing of the interior of the bottle is particularly intense. However, this is not mandatory.
  • FIG. 4 shows, as a further embodiment, a filling element 1 a, which differs from the filling element 1 only in that the control valve 17.1 is not connected on the input side to the gas chamber 5.2, but to a source 22 which supplies the flushing gas at least with a certain overpressure provides. Due to the separate source 22, the pressure of the purge gas can be selected independently of the filling pressure, in such a way that the desired low purge pressure is easily achieved.
  • inert gas CO2 gas or nitrogen it is expedient to regulate the purge pressure in the interior of the bottle 4 via a pressure control to the desired pressure level and this with a arranged in the respective filling element, for example in the gas chamber 16 pressure sensor to monitor and / or control, as indicated in Fig. 1 and 4 with 23.
  • the regulation or control of the scavenging pressure then takes place, for example, by a control valve which is arranged in the corresponding gas path for the purge gas and acts as a throttle and which has at least two operating states. namely an operating state of low throttling and an operating state of higher throttling, but preferably also a third blocking state.
  • control valve 24 is shown very schematically in FIG.
  • the control valve 24 has a valve body 25 with a throttle-like
  • FIGS. 6 to 16 show further embodiments of the flushing system according to the invention, specifically in the form of a flushing and filling system.
  • FIGS. 6 to 16 101 a product vessel of a single-chamber filling system or a single-chamber filling machine of the circumferential design designed as a ring vessel for filling containers 1022, which are shown as bottles, with a liquid filling material is shown.
  • the product vessel 101 is part of a vertical
  • an inert gas e.g. CO2 gas or nitrogen or sterile air is filled.
  • filling positions 103 are formed, each having a filling element 104 and a container carrier 105, on which the container 102 with its bottom and with which the container 102 during filling with its container opening via a ring seal a
  • Each filling element 104 comprises in the embodiment shown a flat plate-like Golfelementgecharuse 107, in which, inter alia, a liquid channel 108 is formed, which is connected via an opening 109 in the bottom of the Golfgutkessels 101 with the local liquid space 101 .1 and at the bottom of the Greelementgephinuses 107 one of the ring seal enclosed
  • a liquid valve 1 1 1 controlling the discharge of the liquid contents to the respective container 102 is provided.
  • This consists essentially of a valve body 1 12, which rests with a closed liquid valve 1 1 1 against a formed in the remplisstechniksskanal108 valve seat and on a tubular and coaxial with a vertical
  • a first gas channel 1 14 is formed, which continues in a gas pipe 1 15, which extends at sealing in the filling element 104 arranged container 102 through the container opening into the headspace of the container 102 and there at its lower end the lower opening of the first gas channel 1 14 forms.
  • a first gas valve 1 16 is provided, which is partially received by a in an upper part length of the gas channel 1 14 and coaxially with the Greelementachse FA
  • hollow needle-shaped gas valve body 1 17 is formed, which is raised to open the first gas valve 1 16 relative to the valve stem 1 13 and the
  • Closing of the first gas valve 1 16 relative to the valve stem 1 13 is lowered so that a preferably arranged at the lower end of the gas valve body 1 17 arranged valve surface against a valve seat formed in the first gas channel 1 14 and thereby the first gas valve 1 16 blocks.
  • the hollow needle-like gas valve body 1 17 has an outer cross-section, which is selected so that the gas channel 1 14 this valve body 1 17 spaced from enclosing to the upper, open end of the valve stem 1 13 continues.
  • a second gas channel 121 is formed, which is coaxially with the first gas channel 1 14 and preferably the Gas valve body 1 17 extends over one of its entire length.
  • the gas valve body 1 17 thus forms a tubular valve body which opens fluid-tight at a first, lower free end with the first gas valve 16 closed in the first gas channel and at its second, upper free end an opening 124 which forms a second gas valve 123, which can be opened or closed in the manner described in more detail below.
  • an actuating element 1 18 is provided, which is preferably a pneumatic actuator 1 18.
  • the actuator 1 18 acts on a coaxial with the Greetachse FA arranged ram 1 19 and an adapter 120 to the upper end of the gas valve body 1 17 a.
  • a control section 1 17.1 At this upper end of the gas valve body 1 17 a control section 1 17.1
  • the actuating element 1 18 is controlled for example by not shown electro-pneumatic control valves for a controlled, two-stage axial movement of the plunger 1 19 and thus of the adapter 120 in the Greelementachse FA
  • piston-cylinder assemblies 1 18a and 1 18b formed and consists for this purpose of two control chambers forming pneumatic lifting elements, which are formed in the illustrated embodiment as a piston-cylinder assemblies 1 18a and 1 18b.
  • the piston 1 18.1 of the piston-cylinder assembly 1 18a is provided directly on the plunger 1 19, i. the latter forms the piston rod of this piston-cylinder assembly 1 18a.
  • the piston 1 18.2 of the upper piston-cylinder arrangement 1 18b is provided on a further piston rod, which is also arranged coaxially with the Golfelementachse FA.
  • the piston rod of the upper piston-cylinder assembly 1 18b forms
  • Piston rod of the lower piston-cylinder assembly 1 18a limited to the partial stroke H1.
  • the upper piston-cylinder assembly 1 18b is driven to assume an upper position, i. the upper piston-cylinder assembly 1 18b is raised by a partial stroke H2, the lower piston-cylinder assembly 1 18a can make an increased stroke, namely a stroke corresponding to the sum of the partial strokes H1, H2 (H1 + H2) ,
  • the arranged on the plunger 1 19 adapter 120 has a hook-shaped
  • Section 120a with a control surface 120.1, which for engaging behind the
  • Control section 1 17.1 of the gas valve body 1 17 is formed. Further, the adapter 120 has a surface portion 120.2, with the upper side on
  • Sealing surface for forming the second gas valve 123 cooperates.
  • Control section 1 17.1 is still spaced or just against this is applied, so that no lifting of the gas valve body 1 17 and thus no opening of the first gas valve 1 16 is carried out by the plunger 1 19.
  • the axial distance between the control surface 120.1 and the surface portion 120.2 of the adapter 120 along the vertical Greelementachse FA is preferably equal to or greater than the partial stroke H1.
  • the surface portion 120.2 of the adapter 120 is opposite to the opening 124 provided seal, so that the second gas valve 123 is closed.
  • the gas valve body 1 17 is thereby fully inserted into the first gas channel 1 14, so that the first gas valve 1 16 is closed, ie the second gas channel 121 is fluid-tightly connected to the first gas channel 1 14.
  • the second gas channel 121 has a reduced channel cross-section compared to the first gas channel 1 14.
  • a throttled supply of the gas from the gas space 101 .2 is achieved in the container 102.
  • a throttle may additionally be provided in the region of the opening 124, which also causes a throttling of the gas feed from the gas space 101 .2 into the container 102.
  • a Medguteinlauf forming element 127 acting opening spring 124 is provided, which is received within the Golfgutkessels 101 and formed as a compression spring in the manner described below, an opening of the liquid valve 1 1 1 causes.
  • 6 shows the filling element 104 and the actuating element 1 18 in a first operating state, ie in a state in which both the liquid valve 1 1 1 and the gas valves 1 16 and 123 are closed.
  • the container 102 is pressed by means of the container carrier 105 from below to the annular seal in the region of the centering tulip 106, so that the container 102 in sealing position on
  • the vacuum source 130 and the control valve 128 are in this case preferably controlled such that in the
  • Interior of the container 102 sets a pressure of 0.05 - 0.4bar.
  • the container 102 is evacuated to a 95% vacuum.
  • the second gas valve 123 is opened in the manner described above, ie by lifting the plunger 1 19 by the actuator 1 18 to the partial stroke H1, so that the surface portion 120.2 of the Seal is lifted in the region of the opening 124.
  • a continuous gas channel is released between the gas space 101 .2 and the container interior, via the opening 124, the second gas channel 121, the first gas channel 1 14 fluid-tightly connected to the second gas channel 121 and the gas tube 1
  • the gas space 101 .2 inert gas contained, preferably CO2 in the container interior, a purging of the container 102 is effected.
  • the container interior remains connected via the channel 129 with the vacuum source 130, so that the displaced by the incoming purge gas is sucked air. This results in a particularly intensive or effective flushing of the interior of the container 102.
  • the purge gas exiting from the gas pipe 15 also reaches the bottom of the container 102.
  • the purge gas flow or the volumetric flow of the purge gas are throttled to such an extent that the underpressure that has established during the vacuuming prior to introduction of the purge gas increases only slightly by the purge process, for example by about 0.05 bar - 0.2 bar. This results during the
  • Purge an internal pressure or scavenging pressure in the container 102 which is still significantly below the ambient pressure, for example, about 0.46 bar to 0.8 bar.
  • the supply of purge gas can be timed and without interruptions. Alternatively, the supply of purge gas but also at intervals, so take place in several sub-steps.
  • closing the second gas valve 123 i. by advancing the plunger 1 19 in a lower position, the container interior continue to remain connected to the vacuum source 130 via the channel 129 and the control valve 128, so that the container 102 is preferably vacuumed to the original negative pressure before the beginning of the rinsing process. This further increases the efficiency of the rinsing process.
  • the spring force of the pressure spring designed as opening spring 125 is dimensioned such that the spring force is slightly greater than the force acting on the valve body 1 12 and the valve stem 1 13 gravity or on the valve body 1 12 acting liquid column of the contents contained in the product container 101 (neglecting friction effects).
  • Fill container 101 contained contents on the liquid channel 108 and the Grepschgabeö réelle 1 10 can enter into the container interior.
  • the inert gas used for biasing the container 102 can flow back into the gas space 101 .2 of the product container 101 via the gas pipe 15, the first gas channel 14 and the opened first gas valve 16.
  • the valve body 1 12 preferably has in the area immediately above the valve cone on a gas barrier 1 12.1, by means of the after immersion of the
  • Gas pipe 1 15 in the container 102 located Medgutapt an automatic termination of the filling process is effected.
  • the gas barrier 1 12.1 causes an increase of the gas from the headspace of the container 102 via the
  • Valve body 1 12 away in the liquid space 101 .1 of the product container 101 is prevented.
  • the closing of the liquid valve 1 1 1 of the filling element 104 takes place actively by the action of the actuating element 1 18 on the valve stem 1 13.
  • the action of the actuating element 1 18 on the valve stem 1 13 takes place by means of the adapter 120 and with one on the hook-shaped portion 120 a of the adapter 120 provided control surface 120.3, for example, parallel to the control surface 120.1 and this is opposite.
  • the control surface 120.3 acts together with a flange-like upper side portion of the valve stem 1 13.
  • Valve body 1 12 against the spring force of the opening spring 125, so that the valve body 1 12 fluid-tight against the Greelementgeophuses 107 rests.
  • both the first and the second gas valve 1 16, 123 are closed again, so that the gas channels 1 14, 121 are separated from the gas space 101 .2.
  • After closing the liquid valve 1 1 1 and the gas valves 1 16, 123 takes place, as shown in Figure 14, relieving the container interior to ambient pressure, for example, by connecting the container interior via the channel 129 and the control valve 131 with the ambient air. Relieving may in this case preferably take place stepwise over a plurality of expansion steps and / or using a throttle in the channel 129.
  • Figure 15 shows an alternative embodiment of the filling system shown in Figures 6-14.
  • the basic structure of the filling system is identical to the previously described construction of the filling system according to FIGS. 6 to 14, so that only the differences of the alternative embodiment to the previously described embodiment are explained below. By the way, that is
  • the filling system has a further gas space 126, preferably by a gas contained in the gas space 101 .2 different gas, for example, nitrogen (N 2 ), a vaporous medium o.ä. is included. Alternatively, CO 2 may also be contained in the gas space 126.
  • the gas chamber 126 is connected via a control valve 132 and via a preferably flexible conduit 133 with the
  • the third gas channel 134 is connected at its lower end via the opening 124 with the second gas channel 121, with the second gas valve 123 closed, in which the surface portion 120.2 of the adapter 120 with respect to the opening 124 is present.
  • the first gas valve 1 16 is also closed, so that a continuous gas channel from the other gas chamber 126 via the line 133, the third gas channel 134, the second gas channel 121, the first gas channel 1 14 and the gas pipe 1 15th consists in the container interior.
  • the essential advantage of this alternative embodiment is that a more favorable compared to CO2 process gas or inert gas can be stored in the other gas space 126, which is used in particular for biasing the container 102.
  • the actuator 1 18 can hereby
  • Control valve 132 throttled is supplied to the container interior for rinsing, the biasing of the container 102 but with the first or second gas valve closed 16 16, 123 by opening the control valve 132, the process gas contained in the further gas chamber 126 is supplied to the container interior. As a result, a more cost-effective filling of the container 102 can be achieved.
  • the filling system according to the invention can also have a Trinox functionality, wherein a Trinox gas is supplied to the head space of the container 102 via a Trinox channel 135 coupled to the channel 129 from a Trinox gas space 136, in order to adjust the filling height within the container 102 reach, in such a way that the Gregutador within the container 102 of the lower edge of the gas pipe 1 15 corresponds.
  • a Trinox gas supplied to the head space of the container 102 via a Trinox channel 135 coupled to the channel 129 from a Trinox gas space 136, in order to adjust the filling height within the container 102 reach, in such a way that the Gregutapt within the container 102 of the lower edge of the gas pipe 1 15 corresponds.
  • the filling material which is located above the lower edge of the gas pipe 15, via the gas pipe 15, the first gas channel 14, the second gas channel 121 and the third gas channel 134 and the line 133 in the direction of Conveying passage 137 which controls the line 133 via a control valve with
  • FIG. 16 shows a further alternative embodiment of the filling system according to the invention, similar to the embodiment according to FIG. 15.
  • the essential difference from the embodiment according to FIG. 15 is that in the area of the second gas channel 121 of the gas valve body 17 there is no throttle for reducing the gas flow through the hollow needle-shaped gas valve body 1 17 is provided but the throttle is moved to the outside, in the region of the line 133 which connects the third gas passage 134 with the other gas chamber 126.
  • the line 133 between the third gas channel 134 and the further gas chamber 126 at least one branch point 138, by means of which the channel formed in the conduit 133 branches into two or more mutually parallel channels 139, 140, wherein all of these parallel channels 139, 140 open into the further gas chamber 126.
  • each of these mutually parallel channels 139, 140 is one each
  • Control valve 132a, 132b provided by means of which the individual channels 139, 140 are each independently of one another obvious or closed, to a
  • Throttles 141, 142 are respectively provided in the mutually parallel channels 139, 140, by means of which the volume flow through the respective channels 139, 140 is limited.
  • the throttles 141, 142 of the channels 139, 140 are dimensioned differently, so that in the channels 139, 140, a different volume flow can be effected.
  • the throttle 141 has a smaller bore than the throttle 142, so that the throttle 141 allows a lower volume flow than the throttle 142 (each at a constant pressure within the further gas chamber 126).
  • the volume flow through the third gas channel 134 or the line 133 can be changed by the selection of the opened channel 139 or 140, depending on the type of rinsing method. This is of considerable advantage in particular if both filling of the containers with vacuum assistance (e.g.
  • the rinsing of the bottles 2 or other containers takes place in a rinsing phase of a filling process with the filling elements 1 or 1 a.
  • the rinsing of the containers can also be effected via other treatment heads which are not filling elements, for example in a machine or component of a system preceding a filling machine.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for flushing containers (2, 102) with a flushing gas prior to filling said containers using a treatment head (1, 1a, 104), on which the respective container is arranged in a sealed manner during the flushing process and via which the flushing gas is introduced into the container and the flushing gas and a gaseous and/or vaporous medium that is displaced by the flushing gas, for example air, is discharged from the container. The container is evacuated or the vacuum of a vacuum source (19, 130) is applied to the container prior to introducing the flushing gas.

Description

Verfahren sowie System zum Spülen von Behältern  Method and system for rinsing containers
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Spülen von Behältern mit einem Spülgas gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1 sowie auf ein System zum Spülen von Behältern mit einem Spülgas gemäß dem nebengeordneten Patentanspruch 14. The invention relates to a method for rinsing containers with a purge gas according to the preamble of claim 1 and to a system for rinsing containers with a purge gas according to the independent claim 14.
Verfahren zum Füllen, auch Druckfüllen von Behältern sind in unterschiedlichen Ausführungen bekannt. Bekannt ist es hierbei weiterhin, den jeweiligen Behälter bzw. dessen Innenraum vor dem Füllen zu evakuieren und anschließend mit einem von einem Inertgas (z.B. CO2-Gas oder Serilluft) gebildeten Spülgas zu spülen, um vorhandene Umgebungsluft oder ein anderes gas- und/oder dampfförmiges Medium aus dem Behälterinnenraum zu entfernen. Methods for filling, even pressure filling of containers are known in different designs. It is also known in this case to evacuate the respective container or its interior before filling and then to rinse with a purge gas formed by an inert gas (eg CO2 gas or serine air) to existing ambient air or another gas and / or vapor Remove medium from the container interior.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren aufzuzeigen, das ein besonders effektives Spülen des jeweiligen Behälterinnenraums bei geringem Verbrauch an Spülgas ermöglicht. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Verfahren entsprechend dem Patentanspruch 1 bzw. ein System zum Spülen von Behältern mit einem Spülgas gemäß dem nebengeordneten Patentanspruch 14 ausgebildet. Eine Besonderheit der Erfindung besteht darin, dass beim Spülen in einem ersten Verfahrensschritt der Behälterinnenraum durch Verbinden mit einer Vakuumquelle evakuiert wird und dann in einem zweiten Verfahrensschritt das eigentliche Spülen des Behälters durch Einblasen des Spülgases erfolgt, wobei der Behälterinnenraum weiterhin mit der Vakuumquelle verbunden ist, so dass das Einblasen des Spülgases in ein Vakuum oder Hochvakuum im Behälterinnenraum erfolgt. Das Evakuieren des Behälters im ersten Verfahrensschritt des Spülens erfolgt beispielsweise so, dass sich im Behälter ein Druck von etwa 0,05 - 0,4 bar, bevorzugt ein Druck von etwa 0,05 bis 0,25 bar einstellt, d.h. ein Unterdruck von etwa 0,6 bar - 0,95 bar, bevorzugt 0,75 bis 0,95 bar gegenüber dem Umgebungsdruck. Das Einleiten oder Einblasen des Spülgases erfolgt dann mit einem solchen Druck und/oder mit einem solchen Volumenstrom, dass sich hierbei ein Druck im Behälterinnenraum von 0,46 bar - 0,9 bar einstellt, vorzugsweise Drücke von 0,5 bar, 0,55 bar, 0,6 bar, 0,65 bar, 0,7 bar, 0,75 bar oder 0,8 bar. The object of the invention is to provide a method which allows a particularly effective rinsing of the respective container interior with low consumption of purge gas. To solve this problem, a method according to claim 1 and a system for rinsing containers with a purge gas according to the independent claim 14 is formed. A special feature of the invention is that when purging in a first process step, the container interior is evacuated by connecting to a vacuum source and then takes place in a second process step, the actual rinsing of the container by blowing the purge gas, wherein the container interior is further connected to the vacuum source, so that the blowing of the purge gas takes place in a vacuum or high vacuum in the container interior. The evacuation of the container in the first process step of purging is carried out, for example, so that in the container, a pressure of about 0.05 to 0.4 bar, preferably a pressure of about 0.05 to 0.25 bar sets, ie a negative pressure of about 0.6 bar - 0.95 bar, preferably 0.75 to 0.95 bar relative to the ambient pressure. The introduction or injection of the purge gas then takes place with such a pressure and / or with such a volume flow that in this case a pressure in the container interior of 0.46 bar - 0.9 bar, preferably pressures of 0.5 bar, 0.55 bar, 0.6 bar, 0.65 bar, 0.7 bar, 0.75 bar or 0.8 bar.
Vorzugsweise ergibt sich durch das Einleiten oder Einblasen des Spülgases lediglich ein geringer Druckanstieg im Behälterinnenraum, beispielsweise ein Druckanstieg von beispielsweise höchstens 0,1 bar - 0,2 bar. Dadurch wird die Belastung des Behälters durch hohe Druckschwankungen wesentlich minimiert. By introducing or blowing in the purge gas, it is preferable that only a slight increase in pressure in the interior of the container results, for example a pressure increase of, for example, at most 0.1 bar-0.2 bar. As a result, the load on the container is greatly minimized by high pressure fluctuations.
Der Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht u. a. in einem effektiven Spülen des Flascheninnenraums sowie in einer erheblichen Reduzierung desThe advantage of the method according to the invention consists u. a. in an effective flushing of the bottle interior and in a significant reduction of the
Verbrauchs an Spülgas. So kommt das vorbeschriebene Verfahren im Vergleich zu Spülprozessen, die unter Atmosphären- oder Umgebungsdruck oder bei einem Druck über Atmosphären- oder Umgebungsdruck durchgeführt werden, mit einer bis zu 5-fach geringeren Spülgasdichte oder Spülgasmenge aus. Consumption of purge gas. Thus, the method described above, compared to rinsing processes, which are carried out under atmospheric or ambient pressure or at a pressure above atmospheric or ambient pressure, with up to 5 times lower Spülgasdichte or Spülgasmenge.
Der geringere Verbrauch an Spülgas bzw. Inertgas stellt weiterhin eine erhebliche Kosteneinsparung dar. Weiterhin kann mit dem erfindungsgemäßen Spülverfahren auch eine Sauerstoffaufnahme beim anschließenden Füllen erheblich reduziert werden. The lower consumption of purge gas or inert gas further represents a significant cost savings. Furthermore, with the rinsing method according to the invention, an oxygen uptake during the subsequent filling can be considerably reduced.
Behälter sind im Sinne der vorliegenden Erfindung insbesondere solche aus Glas, auch Glasflaschen oder ähnlich stabile, aus Metall oder Kunststoff bestehende Behälter, wie beispielsweise Kegs, Partyfässer, Mehrweg-Kunststoffflaschen usw. Wesentlich ist, dass die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendeten Behälter eine ausreichende Stabilität aufweisen, so dass sie beim Evakuieren nicht in unerwünschtem Maße verformt oder gar zerstört werden. For the purposes of the present invention, containers are in particular those made of glass, also glass bottles or similarly stable containers made of metal or plastic, such as kegs, party kegs, reusable plastic bottles, etc. It is essential that the containers used in the method according to the invention have sufficient stability so that they are not deformed during evacuation to an undesirable extent or even destroyed.
In Dichtlage mit dem Behandlungskopf oder Füllelement befindlicher Behälter bedeutet im Sinne der Erfindung, dass der jeweilige Behälter in der dem Fachmann bekannten Weise mit seiner Behältermündung dicht an den Behandlungskopf oder an das Füllelement bzw. an eine dortige Dichtung angepresst anliegt. Der Ausdruck„im Wesentlichen" bzw.„etwa" bedeutet im Sinne der Erfindung Abweichungen vom jeweils exakten Wert um +/- 10%, bevorzugt um +/- 5% und/oder Abweichungen in Form von für die Funktion unbedeutenden Änderungen. Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren In sealing position with the treatment head or filling element befindlicher container means in the context of the invention that the respective container in the manner known to those skilled with its container mouth tightly pressed against the treatment head or to the filling element or to a local seal. The expression "essentially" or "approximately" in the sense of the invention means deviations from the exact value by +/- 10%, preferably by +/- 5%, and / or deviations in the form of changes insignificant for the function. Further developments, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all described and / or illustrated features alone or in any combination, in principle, the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their
Rückbeziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht. Dependency. Also, the content of the claims is made an integral part of the description.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail below with reference to the figures of an embodiment. Show it:
Figur 1 in vereinfachter Darstellung und teilweise im Schnitt ein Füllelement einer Figure 1 in a simplified representation and partly in section a filling element of a
Füllmaschine umlaufender Bauart, zusammen mit einem am Füllelement in Dichtlage angeordneten Behälter in Form einer Flasche; Figur 2 in vergrößerter Teildarstellung und im Schnitt die Unterseite des  Continuous-type filling machine, together with a container in the form of a bottle arranged in a sealing position on the filling element; Figure 2 in an enlarged partial view and in section the bottom of the
Füllelementes der Fig. 1 zusammen mit einer dortigen Zentriertulpe;  Filling element of Figure 1 together with a local centering;
Figur 3 sehr schematisch einen Querschnitt durch das Füllelement im Bereich einer Abgabeöffnung und eines rohrförmigen Ventilstößels sowie Rückgasrohres; Figure 3 very schematically a cross section through the filling element in the region of a discharge opening and a tubular valve stem and return gas pipe;
Figur 4 in vereinfachter Darstellung und teilweise im Schnitt ein Füllelement einer Figure 4 in a simplified representation and partly in section a filling element of a
Füllmaschine umlaufender Bauart, zusammen mit einem am Füllelement in Dichtlage angeordneten Behälter in Form einer Flasche, bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung; Figur 5 ein steuerbares Gasventil zur Verwendung bei einem Füllelement der Fig. 1 und/oder 4; A continuous-type filling machine, together with a container in the form of a bottle arranged in a sealing position on the filling element, in a further embodiment of the invention; FIG. 5 shows a controllable gas valve for use with a filling element of FIGS. 1 and / or 4;
Figur 6 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt ein in einem Figure 6 in a simplified representation and in vertical section one in one
Füllgutbehälter zumindest teilweise aufgenommenes Füllelement eines Füllsystems gemäß der Erfindung;  Filling container at least partially received filling element of a filling system according to the invention;
Figur 7 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt das erfindungsgemäße Figure 7 in a simplified representation and in vertical section the inventive
Füllsystem gemäß Fig. 6 während des Spülvorgangs;  Filling system according to FIG. 6 during the rinsing process;
Figur 8 das zweite Gasventil des erfindungsgemäßen Füllsystems gemäß Fig. 6 und 7 in einer Detailansicht; FIG. 8 shows the second gas valve of the filling system according to the invention according to FIGS. 6 and 7 in a detailed view;
Figur 9 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt das erfindungsgemäße Figure 9 in a simplified representation and in vertical section the inventive
Füllsystem gemäß Fig. 6 und 7 während des Vakuumierens des Behälters;  Filling system according to Figures 6 and 7 during the vacuuming of the container.
Figur 10 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt das erfindungsgemäße Figure 10 in a simplified representation and in vertical section the inventive
Füllsystem gemäß Fig. 6 und 7 während des Vorspannens des Behälters;  Filling system according to Figures 6 and 7 during the pretensioning of the container.
Figur 1 1 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt das erfindungsgemäße Figure 1 1 in a simplified representation and in vertical section the inventive
Füllsystem gemäß Fig. 6 und 7 während des Befüllens des Behälters;  Filling system according to Figures 6 and 7 during the filling of the container.
Figur 12 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt das erfindungsgemäße Figure 12 in a simplified representation and in vertical section the inventive
Füllsystem gemäß Fig. 6 und 7 beim Ende des Füllvorgangs;  Filling system according to Figures 6 and 7 at the end of the filling process.
Figur 13 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt das erfindungsgemäße Figure 13 in a simplified representation and in vertical section the inventive
Füllsystem gemäß Fig. 6 und 7 mit geschlossenem Flüssigkeitsventil; Figur 14 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt das erfindungsgemäße  Filling system according to Figures 6 and 7 with a closed liquid valve. Figure 14 in a simplified representation and in vertical section the inventive
Füllsystem gemäß Fig. 6 und 7 beim Entlasten des Behälters; Figur 15 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt eine erste alternative Ausführungsform des erfindungsgemäßen Füllsystems gemäß Fig. 6 und 7; und Figur 16 in vereinfachter Darstellung und im Vertikalschnitt eine zweite alternative Filling system according to Figures 6 and 7 when unloading the container. FIG. 15 shows, in a simplified illustration and in vertical section, a first alternative embodiment of the filling system according to the invention according to FIGS. 6 and 7; and FIG. 16 in a simplified representation and in vertical section a second alternative
Ausführungsform des erfindungsgemäßen Füllsystems gemäß Fig. 6 und 7.  Embodiment of the filling system according to the invention according to FIGS. 6 and 7.
Das in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnete Füllelement ist zusammen mit einer Vielzahl gleichartiger Füllelemente am Umfang eines um eine vertikale The generally designated 1 in the figures filling element is together with a plurality of similar filling elements on the circumference of a vertical
Maschinenachse MA umlaufend angetriebenen Rotors 2 vorgesehen und bildet zusammen mit einem Behälterträger 3 eine Füllstelle zum Füllen, beispielsweise Druckfüllen von Behältern 4 in Form von Flaschen 4. Diese sind aus Glas, Metall oder auch aus Kunststoff mit ausreichender Festigkeit hergestellt. Am Rotor 2 ist ein für sämtliche Füllelemente 1 des Füllsystems bzw. Füllmaschine gemeinsamer Füllgutkessel 5 in Form eines Ringkessels vorgesehen, der während des Machine axis MA circumferentially driven rotor 2 is provided and forms together with a container carrier 3 a filling for filling, for example, pressure filling of containers 4 in the form of bottles 4. These are made of glass, metal or plastic with sufficient strength. On the rotor 2 a common Füllgutkessel 5 is provided in the form of a ring boiler for all filling elements 1 of the filling system or filling machine, during the
Füllbetriebes mit dem flüssigen Füllgut teilgefüllt ist, und zwar unter Ausbildung eines unteren Flüssigkeitsraumes 5.1 und eines oberen Gasraumes 5.2, der mit einem Inertgas (z.B. CO2-Gas oder Stickstoff) unter Fülldruck gefüllt ist. Der Partial filling is filled with the liquid product, namely to form a lower liquid space 5.1 and an upper gas space 5.2, which is filled with an inert gas (for example, CO2 gas or nitrogen) under filling pressure. Of the
Flüssigkeitsraum 5.1 ist mit einem im Gehäuse 6 des Füllelementes 1 ausgebildeten Flüssigkeitskanal 7 verbunden, der an der Unterseite des Füllelementes eine eine vertikale Füllelementachse FA konzentrisch umschließende ringförmige Liquid space 5.1 is connected to a formed in the housing 6 of the filling element 1 liquid channel 7, which at the bottom of the filling element a vertical Füllelementachse FA concentrically enclosing annular
Abgabeöffnung 8 bildet. Im Flüssigkeitskanal 7 ist weiterhin ein Flüssigkeitsventil 9 vorgesehen, dessen an einem Ventilstößel 10 ausgebildeter Ventilkörper 1 1 durch ein Betätigungselement gesteuert axial bewegbar ist, und zwar zum Öffnen und Schließen des Flüssigkeitsventils 9. Der Ventilstößel 10 ist von einem Rohrstück gebildet, welches achsgleich mit der Füllelementachse FA angeordnet an seinem oberen sowie an seinem unteren, über die Abgabeöffnung 8 nach unten Dispensing opening 8 forms. In the liquid channel 7, a liquid valve 9 is further provided, which is formed on a valve stem 10 formed valve body 1 1 controlled by an actuator axially movable, namely to open and close the liquid valve 9. The valve stem 10 is formed by a piece of pipe, which is coaxially with the Füllelementachse FA arranged at its upper and at its lower, via the discharge opening 8 down
vorstehenden Ende offen ist und einen ersten Gaskanal 12 bildet, der am oberen Ende des Ventilstößels 10 in einen im Gehäuse 6 ausgebildeten ersten Gasraum 13 mündet. protruding end is open and forms a first gas channel 12, which at the top End of the valve stem 10 opens into a housing 6 formed in the first gas chamber 13.
Achsgleich mit der Füllelementachse FA ist weiterhin ein Rückgasrohr 14 Axelgleich with the Füllelementachse FA is still a return gas pipe 14th
angeordnet, welches beim Füllen als die Füllhöhe in der Flasche 4 bestimmendes Element dient und einen zweiten am unteren und am oberen Ende des arranged, which serves as the fill level in the bottle 4 determining element when filling and a second at the bottom and at the top of the
Rückgasrohres 14 offenen bildet. Der Gaskanal 15 mündet am oberen Ende des Rückgasrohres 14 in einen zweiten im Gehäuse 6 ausgebildeten Gasraum 16. Die Gasräume 13 und 16 sind Teil verschiedener, die Steuerventile 17.1 - 17.4 des Füllelementes 1 enthaltener Gaswege, über die die Gaskanäle 12 und 15 gesteuert mit dem Gasraum 5.2 sowie mit zwei Ringkanälen 18 und 19 verbunden werden können, die für sämtliche Füllelemente 1 der Füllmaschine bzw. des Füllsystems gemeinsam vorgesehen sind. Der Ringkanal 18 dient beispielsweise zur Entlastung der gefüllten Flaschen 2 am Ende des jeweiligen Füllverfahrens. Der Ringkanal 19 ist während des Füllbetriebes mit einem Vakuum bzw. Unterdruck beaufschlagt, beispielsweise mit einem Druck von 0,05 bar - 0,25 bar oder auch davon abweichend. Der Gasraum 5.2 ist während des Füllens mit dem unter Fülldruck stehenden Inertgas beaufschlagt. Return gas tube 14 open forms. The gas channel 15 opens at the upper end of the return gas pipe 14 in a second formed in the housing 6 gas space 16. The gas chambers 13 and 16 are part of different, the control valves 17.1 - 17.4 of the filling element 1 contained gas paths through which the gas channels 12 and 15 controlled by the Gas chamber 5.2 and can be connected to two annular channels 18 and 19, which are provided for all filling elements 1 of the filling machine or the filling system together. The annular channel 18 serves, for example, to relieve the filled bottles 2 at the end of the respective filling process. The annular channel 19 is acted upon during the filling operation with a vacuum or negative pressure, for example at a pressure of 0.05 bar - 0.25 bar or deviating therefrom. The gas chamber 5.2 is charged during filling with the inert gas under pressure.
Mit 20 ist eine Zentriertulpe dargestellt, die mittels einer Dichtung abgedichtet gegen die Unterseite des Gehäuses 6 anliegt und gegen die jeweilige Flasche 4 mit dem Rand ihrer Flaschenöffnung in Dichtlage angepresst anliegt, so dass die 20 is a Zentriertulpe shown sealed by a seal against the underside of the housing 6 and abuts against the respective bottle 4 pressed against the edge of its bottle opening in sealing position, so that the
Abgabeöffnung 8 und die untere Öffnung des ersten Gaskanals 12 in den oberen Bereich des Flascheninnenraums münden. Das Rückgasrohr 14 steht über das untere Ende des Ventilstößels 10 in den Innenraum der Flasche 4 vor. Outlet opening 8 and the lower opening of the first gas channel 12 open into the upper region of the bottle interior. The return gas pipe 14 projects beyond the lower end of the valve tappet 10 into the interior of the bottle 4.
Besonderheit des Füllelementes bzw. des mit diesem Füllelement durchgeführten Verfahrens besteht in der speziellen Art und Ausgestaltung des Spülens des Innenraumes der jeweiligen in Dichtlage am Füllelement 1 angeordneten Flasche 4 zum Verdrängen von in der Flasche mitgeführter Umgebungsluft aus dem Innenraum der Flasche. Die anschließenden Verfahrensschritte des Füllprozesses, wie Vorspannen des Flascheninnenraums mit Inertgas aus dem Gasraum 5.2 auf den Fülldruck, das Druckfüllen der Flasche 2 sowie das Entlasten der gefüllten Flasche 2 auf Atmosphärendruck, beispielsweise in den Ringkanal 18 entsprechend z.B. The peculiarity of the filling element or of the method carried out with this filling element consists in the special type and embodiment of purging the interior of the respective bottle 4 arranged in sealing position on the filling element 1 for displacing ambient air entrained in the bottle from the interior of the bottle. The subsequent process steps of the filling process, such as Biasing the interior of the bottle with inert gas from the gas chamber 5.2 to the filling pressure, the pressure filling of the bottle 2 and the unloading of the filled bottle 2 to atmospheric pressure, for example, in the annular channel 18, for example
üblichen, bekannten Verfahren. usual, known methods.
Angestrebt ist ein wirksames Spülen des Flascheninnenraums bei geringem The aim is effective flushing of the bottle interior at low
Verbrauch an Spülgas bzw. Inertgas. Hierfür umfasst das Spülen wenigstens zwei Verfahrensschritte. In einem ersten Verfahrensschritt wird bei geschlossenem Flüssigkeitsventil 9 und geschlossenen Steuerventilen 17.1 , 17.2 und 17.4 über das geöffnete Steuerventil 17.3, über den Gasraum 13 und über den Gaskanal 12 der Innenraum der Flasche 2 evakuiert, und zwar beispielsweise auf ein 95%iges Vakuum oder auf einen Druck im Bereich von 0,05 - 0,4 bar, vorzugsweise auf einen Druck im Bereich von 0,05 - 0,25 bar. In einem zweiten Verfahrensschritt wird dann bei weiterhin geöffnetem Steuerventil 17.3 auch das Steuerventil 17.1 geöffnet, so dass Inertgas aus dem Gasraum 5.2 über das geöffnete Steuerventil 17.1 und über eine Drossel 21 (Feindrossel) in den Gasraum 16 und aus diesem über den Gaskanal 15 zentrisch, d.h. in Richtung der Füllelementachse FA nach unten als Spülgas in den Innenraum der Flasche 4 bzw. in das dortige Hochvakuum eingeblasen wird. Da sich das Rückgasrohr 14 weit in den Innenraum der Flasche 4 nach unten erstreckt, gelangt das aus dem Consumption of purge gas or inert gas. For this purge includes at least two steps. In a first method step is evacuated with closed liquid valve 9 and closed control valves 17.1, 17.2 and 17.4 via the open control valve 17.3, the gas space 13 and the gas channel 12, the interior of the bottle 2, for example, to a 95% vacuum or on a pressure in the range of 0.05 to 0.4 bar, preferably to a pressure in the range of 0.05 to 0.25 bar. In a second method step, the control valve 17.1 is then opened while the control valve 17.3 is still open, so that inert gas from the gas chamber 5.2 via the open control valve 17.1 and via a throttle 21 (fine throttle) in the gas chamber 16 and from this via the gas channel 15 centrally, ie in the direction of the filling element axis FA down as flushing gas into the interior of the bottle 4 and in the local high vacuum is blown. Since the return gas pipe 14 extends far into the interior of the bottle 4 down, that gets out of the
Rückgasrohr 14 austretende Spülgas u.a. auch bis an den Boden der Flasche 4. Über den Gaskanal 12, den Gasraum 13 und das geöffnete Steuerventil 17.3 werden das Spülgas und die von diesem aus dem Innenraum der Flasche 4 verdrängte Luft in den Ringkanal 19 abgeführt. Mit Hilfe der Drossel 21 sind der Spülgasstrom bzw. der Volumenstrom des Spülgases so weit gedrosselt, dass der Unterdruck, der sich beim Spülen in der Flasche 4 am Ende des ersten Verfahrensschrittes eingestellt hat, nur leicht ansteigt, beispielsweise um etwa 0,1 bar - 0,4 bar, vorzugsweise um 0,1 bar - 0,2 bar, so dass sich im zweiten Verfahrensschritt ein Innendruck oder Spüldruck in der Flasche ergibt, der immer noch erheblich unter dem Return gas tube 14 exiting purge gas u.a. also to the bottom of the bottle 4. About the gas channel 12, the gas chamber 13 and the open control valve 17.3, the purge gas and the displaced from this from the interior of the bottle 4 air are discharged into the annular channel 19. With the help of the throttle 21, the purge gas flow or the flow rate of the purge gas are throttled so far that the negative pressure which has set during flushing in the bottle 4 at the end of the first process step, only slightly increases, for example by about 0.1 bar - 0.4 bar, preferably by 0.1 bar - 0.2 bar, so that in the second process step results in an internal pressure or scavenging pressure in the bottle, which is still considerably below the
Umgebungsdruck liegt, und beispielsweise etwa 0,46 bar - 0,8 bar beträgt. Zur Intensivierung der Spülung kann die Zuführung des Spülgases im zweiten Verfahrensschritt zeitgesteuert und ohne Unterbrechungen erfolgen. Alternativ kann die Zuführung des Spülgases aber auch intervallmäßig, also in mehreren Ambient pressure is, for example, about 0.46 bar - 0.8 bar. To intensify the flushing, the supply of purge gas in the second step can be timed and without interruptions. Alternatively, the supply of purge gas but also at intervals, ie in several
Teilschritten erfolgen. Sub-steps take place.
Bei beiden Varianten der Spülgaszuführung ist es von besonderem Vorteil, dass die Verbindung des Innenraums der Flasche 4 mit dem das Vakuum führenden In both variants of the purge gas supply, it is of particular advantage that the connection of the interior of the bottle 4 with the vacuum leading
Ringkanal 19 stets geöffnet ist, da so die Spülung des Innenraums der Flasche besonders intensiv ist. Dieses ist jedoch nicht zwingend erforderlich. Ring channel 19 is always open, as the flushing of the interior of the bottle is particularly intense. However, this is not mandatory.
Ebenfalls ist es auch möglich, das Spülen insgesamt mehrfach zu wiederholen, wobei dann auf eine Wiederholung des Verfahrensschrittes 1 der Verfahrensschritt 2 wiederholt wird, wobei hinsichtlich des Verfahrensschrittes 2 die oben beschriebenen Möglichkeiten zur Verfügung stehen. It is also possible to repeat the rinsing several times in total, in which case the method step 2 is repeated on a repetition of the method step 1, the options described above being available with regard to method step 2.
Die Fig. 4 zeigt als weitere Ausführungsform ein Füllelement 1 a, welches sich von dem Füllelement 1 lediglich dadurch unterscheidet, dass das Steuerventil 17.1 eingangsseitig nicht mit dem Gasraum 5.2, sondern mit einer Quelle 22 verbunden ist, die das Spülgas zumindest mit einem gewissen Überdruck bereitstellt. Durch die gesonderte Quelle 22 kann der Druck des Spülgases unabhängig vom Fülldruck gewählt werden, und zwar so, dass der angestrebte niedrige Spüldruck problemlos erreicht wird. 4 shows, as a further embodiment, a filling element 1 a, which differs from the filling element 1 only in that the control valve 17.1 is not connected on the input side to the gas chamber 5.2, but to a source 22 which supplies the flushing gas at least with a certain overpressure provides. Due to the separate source 22, the pressure of the purge gas can be selected independently of the filling pressure, in such a way that the desired low purge pressure is easily achieved.
Unabhängig davon, ob als Inertgas CO2-Gas oder Stickstoff verwendet wird, ist es zweckmäßig, den Spüldruck im Innenraum der Flasche 4 über eine Druckregelung auf das gewünschte Druckniveau zu regeln und hierfür mit einem in dem jeweiligen Füllelement, beispielsweise in dem Gasraum 16 angeordneten Drucksensor zu überwachen und/oder zu steuern, wie er in der Fig. 1 und 4 mit 23 angedeutet ist. Die Regelung oder Steuerung des Spüldruckes erfolgt dann beispielsweise durch ein in dem entsprechenden Gasweg für das Spülgas angeordneten und als Drossel wirkenden Steuerventils, welches wenigstens zwei Betriebszustände aufweist, nämlich einen Betriebszustand geringer Drosselung und einen Betriebszustand höherer Drosselung, bevorzugt aber auch noch einen dritten sperrenden Zustand. Regardless of whether as inert gas CO2 gas or nitrogen is used, it is expedient to regulate the purge pressure in the interior of the bottle 4 via a pressure control to the desired pressure level and this with a arranged in the respective filling element, for example in the gas chamber 16 pressure sensor to monitor and / or control, as indicated in Fig. 1 and 4 with 23. The regulation or control of the scavenging pressure then takes place, for example, by a control valve which is arranged in the corresponding gas path for the purge gas and acts as a throttle and which has at least two operating states. namely an operating state of low throttling and an operating state of higher throttling, but preferably also a third blocking state.
Ein derartiges Steuerventil 24 ist in der Fig. 5 sehr schematisch dargestellt. Das Steuerventil 24 besitzt einen Ventilkörper 25 mit einem sich drosselartig Such a control valve 24 is shown very schematically in FIG. The control valve 24 has a valve body 25 with a throttle-like
verengenden Strömungskanal 26 und einem axial bewegbaren Ventilelement 27, welches in Abhängigkeit von seiner Position den Strömungskanal 26 freigibt oder zusätzlich verengt oder ganz verschließt. Die Figuren 6 bis 16 zeigen weitere Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Spülsystems, und zwar ausgebildet in Form eines Spül- und Füllsystems. narrowing flow channel 26 and an axially movable valve member 27, which releases the flow channel 26 depending on its position or additionally narrows or completely closes. FIGS. 6 to 16 show further embodiments of the flushing system according to the invention, specifically in the form of a flushing and filling system.
In den Figuren 6 bis 16 ist 101 ein als Ringkessel ausgebildeter Füllgutkessel eines Einkammer-Füllsystems bzw. einer Einkammer-Füllmaschine umlaufender Bauart zum Füllen von Behältern 1022, die als Flaschen dargestellt sind, mit einem flüssigen Füllgut. Der Füllgutkessel 101 ist Bestandteil eines um eine vertikale In FIGS. 6 to 16, 101 a product vessel of a single-chamber filling system or a single-chamber filling machine of the circumferential design designed as a ring vessel for filling containers 1022, which are shown as bottles, with a liquid filling material is shown. The product vessel 101 is part of a vertical
Maschinenachse umlaufend antreibbaren Rotors. Während des Füllbetriebes ist der Füllgutkessel 101 mit dem Füllgut niveaugesteuert teilgefüllt, sodass sich im  Machine axis revolving driven rotor. During the filling operation, the product vessel 101 is partially filled with the contents, so that in the
Innenraum des Füllgutkessels 101 ein unterer, vom Füllgut eingenommener Interior of the product container 101 a lower, occupied by the contents
Flüssigkeitsraum 101 .1 und darüber ein Gasraum 101 .2 ausbilden, der Liquid space 101 .1 and above a gas space 101 .2 form, the
beispielsweise mit einem Inertgas, z.B. CO2-Gas oder Stickstoff oder steriler Luft gefüllt ist. for example, with an inert gas, e.g. CO2 gas or nitrogen or sterile air is filled.
An der Unterseite des Füllgutkessels 101 sind vorzugsweise in gleichmäßigen Winkelabständen um die vertikale Maschinenachse versetzt, Füllpositionen 103 gebildet, die jeweils ein Füllelement 104 sowie einen Behälterträger 105 aufweisen, auf dem die Behälter 102 mit ihrem Boden aufstehen und mit dem die Behälter 102 während des Füllens mit ihrer Behälteröffnung über eine Ringdichtung einer On the underside of the Füllgutkessels 101 are preferably offset at uniform angular intervals about the vertical axis of the machine, filling positions 103 are formed, each having a filling element 104 and a container carrier 105, on which the container 102 with its bottom and with which the container 102 during filling with its container opening via a ring seal a
Zentriertulpe 106 in Dichtlage am Füllelement 104 angepresst angeordnet sind. Jedes Füllelement 104 umfasst im gezeigten Ausführungsbeispiel ein flaches plattenartiges Füllelementgehäuse 107, in welchem u.a. ein Flüssigkeitskanal 108 ausgebildet ist, der über eine Öffnung 109 im Boden des Füllgutkessels 101 mit dem dortigen Flüssigkeitsraum 101 .1 in Verbindung steht und an der Unterseite des Füllelementgehäuses 107 eine von der Ringdichtung umschlossene Centering tulip 106 are pressed in sealing position on the filling element 104 pressed. Each filling element 104 comprises in the embodiment shown a flat plate-like Füllelementgehäuse 107, in which, inter alia, a liquid channel 108 is formed, which is connected via an opening 109 in the bottom of the Füllgutkessels 101 with the local liquid space 101 .1 and at the bottom of the Füllelementgehäuses 107 one of the ring seal enclosed
Füllgutabgabeöffnung 1 10 bildet, über die das Füllgut beim Füllen dem jeweiligen Behälter 102 zufließt. Innerhalb des Flüssigkeitskanals 108 ist ein die Abgabe des flüssigen Füllgutes an den jeweiligen Behälter 102 steuerndes Flüssigkeitsventil 1 1 1 vorgesehen. Dieses besteht im Wesentlichen aus einem Ventilkörper 1 12, der bei geschlossenem Flüssigkeitsventil 1 1 1 gegen einen im Flüssigkeitskanal108 ausgebildeten Ventilsitz anliegt und der an einem rohrförmigen und achsgleich mit einer vertikalen Füllgutabgabeöffnung 1 10 forms, via which the filling material flows into the respective container 102 during filling. Within the liquid channel 108, a liquid valve 1 1 1 controlling the discharge of the liquid contents to the respective container 102 is provided. This consists essentially of a valve body 1 12, which rests with a closed liquid valve 1 1 1 against a formed in the Flüssigkeitsskanal108 valve seat and on a tubular and coaxial with a vertical
Füllelementachse FA angeordneten Ventilstößel 1 13 vorgesehen ist. Zum Öffnen und Schließen des Flüssigkeitsventils wird der Ventilkörper 1 12 in der nachstehend noch näher beschriebenen Weise in der Füllelementachse FA auf und ab bewegt. Filling element axis FA arranged valve tappet 1 13 is provided. To open and close the liquid valve, the valve body 1 12 is moved in the manner described in more detail below in the Füllelementachse FA up and down.
Im Ventilstößel 1 13 ist ein erster Gaskanal 1 14 ausgebildet, der sich in einem Gasrohr 1 15 fortsetzt, das bei in Dichtlage am Befüllelement 104 angeordnetem Behälter 102 durch die Behälteröffnung in den Kopfraum des Behälters 102 hineinreicht und dort an seinem unteren Ende die untere Öffnung des ersten Gaskanals 1 14 bildet. Im ersten Gaskanal 1 14 ist ein erstes Gasventil 1 16 vorgesehen, welches von einem in einer oberen Teillänge des Gaskanals 1 14 teilweise aufgenommenen und achsgleich mit der Füllelementachse FA In the valve tappet 1 13, a first gas channel 1 14 is formed, which continues in a gas pipe 1 15, which extends at sealing in the filling element 104 arranged container 102 through the container opening into the headspace of the container 102 and there at its lower end the lower opening of the first gas channel 1 14 forms. In the first gas channel 1 14, a first gas valve 1 16 is provided, which is partially received by a in an upper part length of the gas channel 1 14 and coaxially with the Füllelementachse FA
angeordneten, hohlnadelförmigen Gasventilkörper 1 17 gebildet ist, der zum Öffnen des ersten Gasventils 1 16 relativ zum Ventilstößel 1 13 angehoben und zum arranged, hollow needle-shaped gas valve body 1 17 is formed, which is raised to open the first gas valve 1 16 relative to the valve stem 1 13 and the
Schließen des ersten Gasventils 1 16 relativ zum Ventilstößel 1 13 abgesenkt wird, sodass eine vorzugsweise am unteren Ende des Gasventil körpers 1 17 angeordnete Ventilfläche gegen einen im ersten Gaskanal 1 14 gebildeten Ventilsitz anliegt und dadurch das erste Gasventil 1 16 sperrt. Der hohlnadelartige Gasventilkörper 1 17 besitzt einen äußeren Querschnitt, der so gewählt ist, dass sich der Gaskanal 1 14 diesen Ventilkörper 1 17 beabstandet umschließend bis an das obere, offene Ende des Ventilstößels 1 13 fortsetzt. Closing of the first gas valve 1 16 relative to the valve stem 1 13 is lowered so that a preferably arranged at the lower end of the gas valve body 1 17 arranged valve surface against a valve seat formed in the first gas channel 1 14 and thereby the first gas valve 1 16 blocks. The hollow needle-like gas valve body 1 17 has an outer cross-section, which is selected so that the gas channel 1 14 this valve body 1 17 spaced from enclosing to the upper, open end of the valve stem 1 13 continues.
Im Inneren des Gasventil körpers 1 17 ist ein zweiter Gaskanal 121 ausgebildet, der achsgleich mit dem ersten Gaskanal 1 14 verläuft und vorzugsweise den Gasventilkörper 1 17 auf ein seiner gesamten Länge durchzieht. Der Gasventilkörper 1 17 bildet demnach einen rohrförmigen Ventilkörper, der an einem ersten, unteren freien Ende bei geschlossenem ersten Gasventil 1 16 in den ersten Gaskanal fluiddicht mündet und an seinem zweiten, oberen freien Ende eine Öffnung 124 aufweist, die ein zweites Gasventil 123 ausbildet, das in der nachfolgend näher beschriebenen Weise geöffnet bzw. geschlossen werden kann. In the interior of the gas valve body 1 17, a second gas channel 121 is formed, which is coaxially with the first gas channel 1 14 and preferably the Gas valve body 1 17 extends over one of its entire length. The gas valve body 1 17 thus forms a tubular valve body which opens fluid-tight at a first, lower free end with the first gas valve 16 closed in the first gas channel and at its second, upper free end an opening 124 which forms a second gas valve 123, which can be opened or closed in the manner described in more detail below.
Zum Steuern der ersten und zweiten Gasventile 1 16, 123 ist vorzugsweise an der Oberseite des Füllgutkessels 101 und weiterhin vorzugsweise außerhalb dieses Füllgutkessels 101 ein Betätigungselement 1 18 vorgesehen, das vorzugsweise ein pneumatisches Betätigungselement 1 18 ist. Das Betätigungselement 1 18 wirkt über einen achsgleich mit der Füllelementachse FA angeordneten Stößel 1 19 und einen Adapter 120 auf das obere Ende des Gasventil körpers 1 17 ein. Insbesondere ist an diesem oberen Ende des Gasventil körpers 1 17 ein Steuerabschnitt 1 17.1 For controlling the first and second gas valves 1 16, 123 is preferably at the top of the product container 101 and further preferably outside this Füllgutkessels 101, an actuating element 1 18 is provided, which is preferably a pneumatic actuator 1 18. The actuator 1 18 acts on a coaxial with the Füllelementachse FA arranged ram 1 19 and an adapter 120 to the upper end of the gas valve body 1 17 a. In particular, at this upper end of the gas valve body 1 17 a control section 1 17.1
vorgesehen, der den Gasventilkörper 1 17 freiendseitig radial nach außen erweitert, so dass sich eine außenseitige Stufung des Gasventil körpers 1 17 ergibt. provided that extends the gas valve body 1 17 freiendseitig radially outwards, so that an outside gradation of the gas valve body 1 17 results.
Das Betätigungselement 1 18 ist gesteuert beispielsweise durch nicht dargestellte elektro-pneumatische Steuerventile für eine gesteuerte, zweistufige axiale Bewegung des Stößels 1 19 und damit des Adapters 120 in der Füllelementachse FA The actuating element 1 18 is controlled for example by not shown electro-pneumatic control valves for a controlled, two-stage axial movement of the plunger 1 19 and thus of the adapter 120 in the Füllelementachse FA
ausgebildet und besteht hierfür aus zwei Steuerkammern bildenden pneumatischen Hubelementen, die bei der dargestellten Ausführungsform als Kolben-Zylinder- Anordnungen 1 18a und 1 18b ausgebildet sind. Der Kolben 1 18.1 der Kolben- Zylinderanordnung 1 18a ist direkt am Stößel 1 19 vorgesehen, d.h. letzterer bildet die Kolbenstange dieser Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18a. Der Kolben 1 18.2 der oberen Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b ist an einer weiteren Kolbenstange vorgesehen, die ebenfalls achsgleich mit der Füllelementachse FA angeordnet ist. Eine formed and consists for this purpose of two control chambers forming pneumatic lifting elements, which are formed in the illustrated embodiment as a piston-cylinder assemblies 1 18a and 1 18b. The piston 1 18.1 of the piston-cylinder assembly 1 18a is provided directly on the plunger 1 19, i. the latter forms the piston rod of this piston-cylinder assembly 1 18a. The piston 1 18.2 of the upper piston-cylinder arrangement 1 18b is provided on a further piston rod, which is also arranged coaxially with the Füllelementachse FA. A
Faltenbalgdichtung dichtet den Durchtrittsbereich des Stößels 1 19 durch die Bellows seal seals the passage area of the plunger 1 19 through the
Oberseite des Füllgutkessels 101 ab. Top of the product chamber 101 from.
Die Kolbenstange der oberen Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b bildet ein The piston rod of the upper piston-cylinder assembly 1 18b forms
Anschlagselement für die Kolbenstange der unteren Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18a, so dass durch die obere Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b der Hub der unteren Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18a begrenzt wird. Für den Fall, dass die obere Kolben- Zylinder-Anordnung 1 18b eine untere Position einnimmt, wird der Hub der Stop element for the piston rod of the lower piston-cylinder arrangement 1 18a, so that by the upper piston-cylinder assembly 1 18b of the stroke of the lower piston-cylinder assembly 1 18a is limited. In the event that the upper piston-cylinder assembly 1 18b assumes a lower position, the stroke of the
Kolbenstange der unteren Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18a auf den Teilhub H1 begrenzt. Wird die obere Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b derart angesteuert, dass diese eine obere Position einnimmt, d.h. die obere Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b ist um einen Teilhub H2 angehoben, kann die untere Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18a einen vergrößerten Hub vollziehen, und zwar einen Hub, der der Summe der Teilhübe H1 , H2 (H1 + H2) entspricht. Piston rod of the lower piston-cylinder assembly 1 18a limited to the partial stroke H1. When the upper piston-cylinder assembly 1 18b is driven to assume an upper position, i. the upper piston-cylinder assembly 1 18b is raised by a partial stroke H2, the lower piston-cylinder assembly 1 18a can make an increased stroke, namely a stroke corresponding to the sum of the partial strokes H1, H2 (H1 + H2) ,
Der an dem Stößel 1 19 angeordnete Adapter 120 weist einen hakenförmigen The arranged on the plunger 1 19 adapter 120 has a hook-shaped
Abschnitt 120a mit einer Steuerfläche 120.1 auf, die zum Hintergreifen des Section 120a with a control surface 120.1, which for engaging behind the
Steuerabschnitts 1 17.1 des Gasventil körpers 1 17 ausgebildet ist. Ferner weist der Adapter 120 einen Flächenabschnitt 120.2 auf, der mit der oberseitig am Control section 1 17.1 of the gas valve body 1 17 is formed. Further, the adapter 120 has a surface portion 120.2, with the upper side on
Gasventilkörper vorgesehenen Öffnung 124 bzw. einer dort vorgesehenen Gas valve body provided opening 124 or one provided there
Dichtfläche zur Ausbildung des zweiten Gasventils 123 zusammenwirkt. Beim Sealing surface for forming the second gas valve 123 cooperates. At the
Anliegen des Flächenabschnitts 120.2 an der Dichtfläche der Öffnung 124 ist die den Steuerabschnitt 1 17.1 des Gasventil körpers 1 17 hintergreifende Steuerfläche 120.1 in axialer Richtung zu dem Steuerabschnitt 1 17.1 beabstandet. Dadurch ergibt sich beim Anheben des Stößels 1 19 ein axiales Spiel, bei dem der Flächenabschnitt 120.2 bereits von der Dichtfläche der Öffnung 124 abgehoben ist (d.h. das zweite Gasventil 123 bereits geöffnet ist), jedoch die Steuerfläche 120.1 zu dem Concern of the surface portion 120.2 on the sealing surface of the opening 124 is the control section 1 17.1 of the gas valve body 1 17 engaging behind control surface 120.1 in the axial direction to the control section 1 17.1 spaced. This results in an axial clearance when lifting the plunger 1 19, in which the surface portion 120.2 is already lifted from the sealing surface of the opening 124 (i.e., the second gas valve 123 is already open), but the control surface 120.1 to the
Steuerabschnitt 1 17.1 noch beabstandet ist oder gerade gegenüber diesem anliegt, so dass durch den Stößel 1 19 kein Anheben des Gasventil körpers 1 17 und damit keine Öffnung des ersten Gasventils 1 16 erfolgt. Der axiale Abstand zwischen der Steuerfläche 120.1 und dem Flächenabschnitt 120.2 des Adapters 120 entlang der vertikalen Füllelementachse FA ist vorzugsweise gleich oder größer dem Teilhub H1 . Control section 1 17.1 is still spaced or just against this is applied, so that no lifting of the gas valve body 1 17 and thus no opening of the first gas valve 1 16 is carried out by the plunger 1 19. The axial distance between the control surface 120.1 and the surface portion 120.2 of the adapter 120 along the vertical Füllelementachse FA is preferably equal to or greater than the partial stroke H1.
Für den Fall, dass der Stößel 1 19 mittels der unteren Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18a in eine untere Position vorgeschoben ist, d.h. mit einer maximalen Teillänge in den Füllgutbehälter 1 1 hineinreicht, liegt der Flächenabschnitt 120.2 des Adapters 120 gegenüber der an der Öffnung 124 vorgesehenen Dichtung an, so dass das zweite Gasventil 123 geschlossen ist. Der Gasventilkörper 1 17 ist dabei vollständig in den ersten Gaskanal 1 14 eingeschoben, so dass auch das erste Gasventil 1 16 geschlossen ist, d.h. der zweite Gaskanal 121 fluiddicht mit dem ersten Gaskanal 1 14 verbunden ist. In the event that the plunger 1 19 is advanced by means of the lower piston-cylinder assembly 1 18a in a lower position, that extends with a maximum part length in the product container 1 1, the surface portion 120.2 of the adapter 120 is opposite to the opening 124 provided seal, so that the second gas valve 123 is closed. The gas valve body 1 17 is thereby fully inserted into the first gas channel 1 14, so that the first gas valve 1 16 is closed, ie the second gas channel 121 is fluid-tightly connected to the first gas channel 1 14.
Bei Positionierung der Kolbenstange der oberen Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b in der unteren Stellung wird der Stößel 1 19 bei Betätigung der unteren Kolben-Zylinder- Anordnung 1 18a und damit der Adapter 120 um den Teilhub H1 angehoben. Dabei hebt sich der Flächenabschnitt 120.2 des Adapters 120 von der an der Öffnung 124 vorgesehenen Dichtung ab und das zweite Gasventil 123 wird geöffnet. Durch die Anordnung der Öffnung 124 im Gasraum 101 .2 des Füllgutbehälters 101 kann das dort befindliche Gas über die Öffnung 124, den zweiten Gaskanal 121 , den ersten Gaskanal 1 14 sowie das Gasrohr 1 15 in den Kopfbereich des am Füllelement 104 angeordneten Behälters 102 eindringen. When positioning the piston rod of the upper piston-cylinder assembly 1 18b in the lower position of the plunger 1 19 is lifted by actuation of the lower piston-cylinder assembly 1 18a and thus the adapter 120 by the partial stroke H1. In this case, the surface portion 120.2 of the adapter 120 is lifted from the seal provided at the opening 124 and the second gas valve 123 is opened. Due to the arrangement of the opening 124 in the gas space 101 .2 of the product container 101, the gas located there can penetrate through the opening 124, the second gas channel 121, the first gas channel 1 14 and the gas pipe 1 15 in the head region of the container 102 arranged on the filling element 104 ,
Vorzugsweise weist der zweite Gaskanal 121 einen reduzierten Kanalquerschnitt im Vergleich zum ersten Gaskanal 1 14 auf. Dadurch wird eine gedrosselte Zuführung des Gases aus dem Gasraum 101 .2 in den Behälter 102 erreicht. Des Weiteren kann im Bereich der Öffnung 124 zusätzlich eine Drossel vorgesehen sein, die ebenfalls eine Drosselung der Gaszuführung aus dem Gasraum 101 .2 in den Behälter 102 bewirkt. Preferably, the second gas channel 121 has a reduced channel cross-section compared to the first gas channel 1 14. As a result, a throttled supply of the gas from the gas space 101 .2 is achieved in the container 102. Furthermore, a throttle may additionally be provided in the region of the opening 124, which also causes a throttling of the gas feed from the gas space 101 .2 into the container 102.
Nach einer Positionierung der Kolbenstange der oberen Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b in der oberen Position kann der Stößel 1 19 durch die untere Kolben-Zylinder- Anordnung 1 18a um den Hub, der der Summe der Teilhübe H1 und H2 entspricht, angehoben werden, wobei bei Vollzug dieses Hubs der Gasventilkörper 1 17 durch das Hintergreifen des Steuerabschnitts 1 17.1 durch die Steuerfläche 120.1 zumindest teilweise aus dem ersten Gaskanal 1 14 nach oben herausgezogen und damit das erste Gasventil 1 16 geöffnet wird. After positioning the piston rod of the upper piston-cylinder assembly 1 18b in the upper position of the plunger 1 19 can be raised by the lower piston-cylinder assembly 1 18a to the stroke corresponding to the sum of the partial strokes H1 and H2, wherein at the completion of this stroke of the gas valve body 1 17 pulled out by the engaging behind the control section 1 17.1 by the control surface 120.1 at least partially from the first gas channel 1 14 upwards and thus the first gas valve 1 16 is opened.
Weiterhin ist eine zwischen dem oberen Ende des Ventilstößels 1 13 und einem rohrförmig und beabstandet um den Ventilstößel 1 13 verlaufenden, einen Füllguteinlauf bildenden Element 127 wirkende Öffnungsfeder 124 vorgesehen, die innerhalb des Füllgutkessels 101 aufgenommen ist und als Druckfeder ausgebildet in der nachfolgend beschriebenen Weise ein Öffnen des Flüssigkeitsventil 1 1 1 bewirkt. Die Figur 6 zeigt das Füllelement 104 und das Betätigungselement 1 18 in einem ersten Betriebszustand, d.h. in einem Zustand, in dem sowohl das Flüssigkeitsventil 1 1 1 als auch die Gasventile 1 16 und 123 geschlossen sind. Der Behälter 102 wird mittels des Behälterträgers 105 von unten her an die Ringdichtung im Bereich der Zentriertulpe 106 angedrückt, so dass sich der Behälter 102 in Dichtlage am Furthermore, one between the upper end of the valve stem 1 13 and a tubular and spaced around the valve stem 1 13 extending, a Füllguteinlauf forming element 127 acting opening spring 124 is provided, which is received within the Füllgutkessels 101 and formed as a compression spring in the manner described below, an opening of the liquid valve 1 1 1 causes. 6 shows the filling element 104 and the actuating element 1 18 in a first operating state, ie in a state in which both the liquid valve 1 1 1 and the gas valves 1 16 and 123 are closed. The container 102 is pressed by means of the container carrier 105 from below to the annular seal in the region of the centering tulip 106, so that the container 102 in sealing position on
Füllelement 104 befindet. Fill element 104 is located.
Anschließend erfolgt durch Öffnen eines Steuerventils 128 eine Verbindung zwischen einer Vakuumquelle 130 mit dem Behälterinnenraum über den im Subsequently, by opening a control valve 128, a connection between a vacuum source 130 with the container interior via the in
Füllelementgehäuse 107 vorgesehenen Kanal 129. Die Vakuumquelle 130 bzw. das Steuerventil 128 sind hierbei vorzugsweise derart angesteuert, dass sich im Füllelementgehäuse 107 provided channel 129. The vacuum source 130 and the control valve 128 are in this case preferably controlled such that in the
Innenraum des Behälters 102 ein Druck von 0,05 - 0,4bar einstellt. Beispielsweise wird der Behälter 102 auf ein 95%iges Vakuum evakuiert.  Interior of the container 102 sets a pressure of 0.05 - 0.4bar. For example, the container 102 is evacuated to a 95% vacuum.
Darauf folgend wird, wie in Figur 7 und insbesondere in Figur 8 gezeigt, das zweite Gasventil 123 in der zuvor beschriebenen Weise geöffnet, d.h. durch Anheben des Stößels 1 19 durch das Betätigungselement 1 18 um den Teilhub H1 , so dass der Flächenabschnitt 120.2 von der Dichtung im Bereich der Öffnung 124 abgehoben ist. Dadurch wird zwischen dem Gasraum 101 .2 und dem Behälterinnenraum ein durchgehender Gaskanal freigegeben, und zwar über die Öffnung 124, den zweiten Gaskanal 121 , den fluiddicht mit dem zweiten Gaskanal 121 verbundenen ersten Gaskanal 1 14 und dem Gasrohr 1 15. Durch das Einbringen des im Gasraum 101 .2 enthaltenen Inertgases, vorzugsweise CO2, in den Behälterinnenraum wird eine Spülung des Behälters 102 bewirkt. Dabei bleibt der Behälterinnenraum über den Kanal 129 mit der Vakuumquelle 130 verbunden, so dass die durch das eintretende Spülgas verdrängte Luft abgesaugt wird. Dadurch ergibt sich eine besonders intensive bzw. effektive Spülung des Innenraums des Behälters 102. Da sich das Gasrohr 1 15 weit in den Innenraum des Behälters 102 nach unten erstreckt, gelangt das aus dem Gasrohr 1 15 austretende Spülgas u.a. auch bis an den Boden des Behälters 102. Mithilfe der Querschnittsbemessung des zweiten Gaskanal 121 im Gasventilkörper 1 17 und/oder mithilfe der im Bereich der Öffnung 124 angeordneten Drossel sind der Spülgasstrom bzw. der Volumenstrom des Spülgases soweit gedrosselt, dass der Unterdruck, der sich beim Vakuumieren vor Einbringen des Spülgases eingestellt hat, durch den Spülvorgang nur leicht ansteigt, beispielsweise um etwa 0,05 bar - 0,2 bar. Dadurch ergibt sich während des Subsequently, as shown in Figure 7 and in particular in Figure 8, the second gas valve 123 is opened in the manner described above, ie by lifting the plunger 1 19 by the actuator 1 18 to the partial stroke H1, so that the surface portion 120.2 of the Seal is lifted in the region of the opening 124. As a result, a continuous gas channel is released between the gas space 101 .2 and the container interior, via the opening 124, the second gas channel 121, the first gas channel 1 14 fluid-tightly connected to the second gas channel 121 and the gas tube 1 In the gas space 101 .2 inert gas contained, preferably CO2, in the container interior, a purging of the container 102 is effected. In this case, the container interior remains connected via the channel 129 with the vacuum source 130, so that the displaced by the incoming purge gas is sucked air. This results in a particularly intensive or effective flushing of the interior of the container 102. As the gas pipe 1 15 extends far into the interior of the container 102 down, the purge gas exiting from the gas pipe 15 also reaches the bottom of the container 102. Using the cross-sectional dimensioning of the second gas channel 121 in the gas valve body 1 17 and / or By means of the throttle arranged in the region of the opening 124, the purge gas flow or the volumetric flow of the purge gas are throttled to such an extent that the underpressure that has established during the vacuuming prior to introduction of the purge gas increases only slightly by the purge process, for example by about 0.05 bar - 0.2 bar. This results during the
Spülvorgangs ein Innendruck oder Spüldruck in dem Behälter 102, der immer noch erheblich unter dem Umgebungsdruck liegt, beispielsweise etwa 0,46 bar bis 0,8bar beträgt. Zur Intensivierung der Spülung kann die Zuführung des Spülgases zeitgesteuert und ohne Unterbrechungen erfolgen. Alternativ kann die Zuführung des Spülgases aber auch intervallmäßig, also in mehreren Teilschritten erfolgen. Wie in Figur 9 gezeigt, kann nach Beendigung des Spülvorgangs durch Schließen des zweiten Gasventils 123, d.h. durch ein Vorschieben des Stößels 1 19 in eine untere Position, der Behälterinnenraum weiterhin mit der Vakuumquelle 130 über den Kanal 129 und das Steuerventil 128 verbunden bleiben, so dass der Behälter 102 vorzugsweise auf den ursprünglichen Unterdruck vor Beginn des Spülvorgangs vakuumiert wird. Dadurch wird die Effizienz des Spülvorgangs weiterhin gesteigert. Purge an internal pressure or scavenging pressure in the container 102, which is still significantly below the ambient pressure, for example, about 0.46 bar to 0.8 bar. To intensify the flushing, the supply of purge gas can be timed and without interruptions. Alternatively, the supply of purge gas but also at intervals, so take place in several sub-steps. As shown in Figure 9, after completion of the purging operation, closing the second gas valve 123, i. by advancing the plunger 1 19 in a lower position, the container interior continue to remain connected to the vacuum source 130 via the channel 129 and the control valve 128, so that the container 102 is preferably vacuumed to the original negative pressure before the beginning of the rinsing process. This further increases the efficiency of the rinsing process.
Um ein möglichst schnelles Vorspannen des anschließend zu befüllenden Behälters 102 auf den Fülldruck zu erreichen, wird, wie in Figur 10 gezeigt, die Kolbenstange der oberen Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b in eine obere Position verfahren, so dass die Kolbenstange der unteren Kolben-Zylinder-Anordnung 1 18b den maximalen Hubweg, der gleich der Teilsumme der Teilhübe H1 +H2 ist, vollziehen kann und dabei das erste Gasventil 1 16 geöffnet wird, das einen erheblich größeren In order to achieve the fastest possible biasing of the subsequently to be filled container 102 to the filling pressure, as shown in Figure 10, the piston rod of the upper piston-cylinder assembly 1 18b moved to an upper position, so that the piston rod of the lower piston Cylinder arrangement 1 18b the maximum stroke, which is equal to the partial sum of the partial strokes H1 + H2, can perform, while the first gas valve 1 16 is opened, which is a considerably larger
Volumenstrom aus dem Gasraum 101 .2 in den Behälterinnenraum freigibt. Die Federkraft der als Druckfeder ausgebildeten Öffnungsfeder 125 ist derart bemessen, dass die Federkraft geringfügig größer ist als die auf den Ventilkörper 1 12 bzw. den Ventilstößel 1 13 wirkende Schwerkraft bzw. die auf den Ventilkörper 1 12 einwirkende Flüssigkeitssäule des im Füllgutbehälter 101 enthaltenen Füllguts (unter Vernachlässigung von Reibungseffekten). Dadurch wird bei Druckgleichheit zwischen dem Druck im Behälterinnenraum und dem im Füllgutbehälter 101 vorherrschenden Druck durch die Öffnungsfeder 125 der Ventilkörper 1 12 von seinem Ventilsitz im Füllelementgehäuse 107 abgehoben, so dass das im Volume flow from the gas space 101 .2 in the container interior releases. The spring force of the pressure spring designed as opening spring 125 is dimensioned such that the spring force is slightly greater than the force acting on the valve body 1 12 and the valve stem 1 13 gravity or on the valve body 1 12 acting liquid column of the contents contained in the product container 101 (neglecting friction effects). As a result, in the pressure equality between the pressure in the container interior and the pressure prevailing in the product container 101 pressure by the opening spring 125 of the valve body 1 12 lifted from its valve seat in Füllelementgehäuse 107, so that in the
Füllgutbehälter 101 enthaltene Füllgut über den Flüssigkeitskanal 108 und die Füllgutabgabeöffnung 1 10 in den Behälterinnenraum einlaufen kann. Das zum Vorspannen des Behälters 102 verwendete in Inertgas kann dabei über das Gasrohr 1 15, den ersten Gaskanal 1 14 sowie das geöffnete erste Gasventil 1 16 in den Gasraum 101 .2 des Füllgutbehälters 101 zurückströmen. Fill container 101 contained contents on the liquid channel 108 and the Füllgutabgabeöffnung 1 10 can enter into the container interior. The inert gas used for biasing the container 102 can flow back into the gas space 101 .2 of the product container 101 via the gas pipe 15, the first gas channel 14 and the opened first gas valve 16.
Der Ventilkörper 1 12 weist vorzugsweise in dem Bereich unmittelbar über dem Ventilkegel eine Gassperre 1 12.1 auf, mittels der nach dem Eintauchen des The valve body 1 12 preferably has in the area immediately above the valve cone on a gas barrier 1 12.1, by means of the after immersion of the
Gasrohres 1 15 in den im Behälter 102 befindlichen Füllgutspiegel eine automatische Beendigung des Füllvorgangs bewirkt wird. Die Gassperre 1 12.1 bewirkt dabei, dass ein Aufsteigen des Gases aus dem Kopfraum des Behälters 102 über den Gas pipe 1 15 in the container 102 located Füllgutspiegel an automatic termination of the filling process is effected. The gas barrier 1 12.1 causes an increase of the gas from the headspace of the container 102 via the
Ventilkörper 1 12 hinweg in den Flüssigkeitsraum 101 .1 des Füllgutbehälters 101 verhindert wird. Das Verschließen des Flüssigkeitsventils 1 1 1 des Füllelements 104 erfolgt aktiv durch Einwirken des Betätigungselements 1 18 auf den Ventilstößel 1 13. Das Einwirken des Betätigungselements 1 18 auf den Ventilstößel 1 13 erfolgt dabei mittels des Adapters 120 und zwar mit einer an dem hakenförmigen Abschnitt 120a des Adapters 120 vorgesehenen Steuerfläche 120.3, die beispielsweise parallel zur Steuerfläche 120.1 verläuft und dieser gegenüberliegt. Die Steuerfläche 120.3 wirkt dabei mit einem flanschartigen oberseitigen Abschnitt des Ventilstößels 1 13 zusammen. Beim Rückbewegen der Kolbenstange der unteren Kolben-Zylinder- Anordnung 1 18a in die untere Ausgangsstellung und damit dem Rücksteilen des Stößels 1 19 kommt die Steuerfläche 120.3 gegenüber dem flanschartigen Abschnitt des Ventilstößels 1 13 zur Anlage und bewirkt damit ein Einschieben des Valve body 1 12 away in the liquid space 101 .1 of the product container 101 is prevented. The closing of the liquid valve 1 1 1 of the filling element 104 takes place actively by the action of the actuating element 1 18 on the valve stem 1 13. The action of the actuating element 1 18 on the valve stem 1 13 takes place by means of the adapter 120 and with one on the hook-shaped portion 120 a of the adapter 120 provided control surface 120.3, for example, parallel to the control surface 120.1 and this is opposite. The control surface 120.3 acts together with a flange-like upper side portion of the valve stem 1 13. When moving back the piston rod of the lower piston-cylinder assembly 1 18a in the lower starting position and thus the return parts of the plunger 1 19, the control surface 120.3 against the flange portion of the valve stem 1 13 comes to rest and thus causes an insertion of the
Ventilkörpers 1 12 entgegen der Federkraft der Öffnungsfeder 125, so dass der Ventilkörper 1 12 fluiddicht gegenüber dem Füllelementgehäuses 107 anliegt. Beim Rücksteilen des Stößels 1 19 wird zudem sowohl das erste als auch das zweite Gasventil 1 16, 123 wieder geschlossen, so dass die Gaskanäle 1 14, 121 von dem Gasraum 101 .2 getrennt sind. Nach dem Schließen des Flüssigkeitsventils 1 1 1 und der Gasventile 1 16, 123 erfolgt, wie in Figur 14 gezeigt, ein Entlasten des Behälterinnenraums auf Umgebungsdruck, und zwar beispielsweise durch Verbindung des Behälterinnenraums über den Kanal 129 und das Steuerventil 131 mit der Umgebungsluft. Das Entlasten kann hierbei vorzugsweise stufenweise über mehrere Entspannungsschritte und/oder unter Verwendung einer Drossel in dem Kanal 129 erfolgen. Valve body 1 12 against the spring force of the opening spring 125, so that the valve body 1 12 fluid-tight against the Füllelementgehäuses 107 rests. At the In addition, both the first and the second gas valve 1 16, 123 are closed again, so that the gas channels 1 14, 121 are separated from the gas space 101 .2. After closing the liquid valve 1 1 1 and the gas valves 1 16, 123 takes place, as shown in Figure 14, relieving the container interior to ambient pressure, for example, by connecting the container interior via the channel 129 and the control valve 131 with the ambient air. Relieving may in this case preferably take place stepwise over a plurality of expansion steps and / or using a throttle in the channel 129.
Nach erfolgter Entlastung kann der Behälter 102 aus der Dichtlage des Füllelements 104 beispielsweise durch Absenken des Behälterträgers 105 abgezogen werden. Figur 15 zeigt eine alternative Ausführungsform des in den Figuren 6 - 14 gezeigten Füllsystems. Der grundsätzliche Aufbau des Füllsystems ist dabei identisch zu dem zuvor beschriebenen Aufbau des Füllsystems gemäß Figuren 6 - 14, so dass nachfolgendend lediglich die Unterschiede der alternativen Ausführungsform zu der zuvor beschriebenen Ausführungsform erläutert werden. Im Übrigen ist das After discharge, the container 102 can be deducted from the sealing position of the filling element 104, for example by lowering the container carrier 105. Figure 15 shows an alternative embodiment of the filling system shown in Figures 6-14. The basic structure of the filling system is identical to the previously described construction of the filling system according to FIGS. 6 to 14, so that only the differences of the alternative embodiment to the previously described embodiment are explained below. By the way, that is
Füllsystem wie zuvor beschrieben ausgebildet. Filling system designed as described above.
Das Füllsystem weist einen weiteren Gasraum 126 auf, indem vorzugsweise ein im Vergleich zu dem im Gasraum 101 .2 enthaltenen Gas unterschiedliches Gas, beispielsweise Stickstoff (N2), ein dampfförmiges Medium o.ä. enthalten ist. Alternativ kann im Gasraum 126 ebenfalls CO2 enthalten sein. Der Gasraum 126 ist über ein Steuerventil 132 und über eine vorzugsweise flexible Leitung 133 mit der The filling system has a further gas space 126, preferably by a gas contained in the gas space 101 .2 different gas, for example, nitrogen (N 2 ), a vaporous medium o.ä. is included. Alternatively, CO 2 may also be contained in the gas space 126. The gas chamber 126 is connected via a control valve 132 and via a preferably flexible conduit 133 with the
Kolbenstange des Betätigungselements 1 18 verbunden, in der ein axial verlaufender dritter Gaskanal 134 eingebracht ist, d.h. der dritte Gaskanal 134 durchzieht die Kolbenstange in Längsrichtung, vorzugsweise entlang der Füllelementachse FA. Der dritte Gaskanal 134 ist an seinem unteren Ende über die Öffnung 124 mit dem zweiten Gaskanal 121 verbunden, und zwar bei geschlossenem zweiten Gasventil 123, bei dem der Flächenabschnitt 120.2 des Adapters 120 gegenüber der Öffnung 124 anliegt. In dieser Stellung des Adapters 120 ist ebenfalls das erste Gasventil 1 16 geschlossen, so dass ein durchgehender Gaskanal von dem weiteren Gasraum 126 über die Leitung 133, den dritten Gaskanal 134, den zweiten Gaskanal 121 , den ersten Gaskanal 1 14 und das Gasrohr 1 15 in den Behälterinnenraum besteht. Piston rod of the actuating element 1 18 connected, in which an axially extending third gas passage 134 is introduced, ie, the third gas passage 134 extends through the piston rod in the longitudinal direction, preferably along the Füllelementachse FA. The third gas channel 134 is connected at its lower end via the opening 124 with the second gas channel 121, with the second gas valve 123 closed, in which the surface portion 120.2 of the adapter 120 with respect to the opening 124 is present. In this position of the adapter 120, the first gas valve 1 16 is also closed, so that a continuous gas channel from the other gas chamber 126 via the line 133, the third gas channel 134, the second gas channel 121, the first gas channel 1 14 and the gas pipe 1 15th consists in the container interior.
Der wesentliche Vorteil dieser alternativen Ausführungsform besteht darin, dass in dem weiteren Gasraum 126 einen im Vergleich zu CO2 günstigeres Prozessgas bzw. Inertgas bevorratet werden kann, das insbesondere zum Vorspannen des Behälters 102 verwendet wird. Das Betätigungselement 1 18 kann hierbei The essential advantage of this alternative embodiment is that a more favorable compared to CO2 process gas or inert gas can be stored in the other gas space 126, which is used in particular for biasing the container 102. The actuator 1 18 can hereby
insbesondere zur Bewirkung eines lediglich einstufigen Hubs ausgebildet sein, wobei der Hub derart bemessen ist, dass durch das Betätigungselement 1 18 lediglich eine Öffnung des zweiten Gasventils 123 bewirkt wird, so dass beim Anheben des be designed in particular for effecting a single-stage stroke only, wherein the stroke is dimensioned such that only an opening of the second gas valve 123 is effected by the actuating element 1 18, so that when lifting the
Stößels 1 19 und der damit verbundenen Öffnung des zweiten Gasventils 123 das im Gasraum 101 .2 enthaltene Gas, wie zuvor beschrieben, bei geschlossenem Tappet 1 19 and the associated opening of the second gas valve 123, the gas contained in the gas space 101 .2, as described above, when closed
Steuerventil 132 gedrosselt dem Behälterinnenraum zum Spülen zugeführt wird, beim Vorspannen des Behälters 102 jedoch bei geschlossenem ersten bzw. zweiten Gasventil 1 16, 123 durch Öffnen des Steuerventils 132 das im weiteren Gasraum 126 enthaltene Prozessgas dem Behälterinnenraum zugeführt wird. Dadurch kann eine kostengünstigere Befüllung der Behälter 102 erreicht werden. Control valve 132 throttled is supplied to the container interior for rinsing, the biasing of the container 102 but with the first or second gas valve closed 16 16, 123 by opening the control valve 132, the process gas contained in the further gas chamber 126 is supplied to the container interior. As a result, a more cost-effective filling of the container 102 can be achieved.
Das erfindungsgemäße Füllsystem kann zudem eine Trinox-Funktionalität aufweisen, wobei über einen mit dem Kanal 129 gekoppelten Trinox-Kanal 135 aus einem Trinox-Gasraum 136 dem Kopfraum des Behälters 102 ein Trinox-Gas zugeführt wird, um damit eine Füllhöheneinstellung innerhalb des Behälters 102 zu erreichen, und zwar derart, dass der Füllgutspiegel innerhalb des Behälters 102 der Unterkante des Gasrohres 1 15 entspricht. Durch die Zuführung des Trinox-Gases wird das Füllgut, das sich oberhalb der Unterkante des Gasrohres 1 15 befindet, über das Gasrohr 1 15, den ersten Gaskanal 1 14, den zweiten Gaskanal 121 sowie den dritten Gaskanal 134 und die Leitung 133 in Richtung des Verbindungskanals 137 gefördert, der die Leitung 133 über ein Steuerventil gesteuert mit dem Innenraum des The filling system according to the invention can also have a Trinox functionality, wherein a Trinox gas is supplied to the head space of the container 102 via a Trinox channel 135 coupled to the channel 129 from a Trinox gas space 136, in order to adjust the filling height within the container 102 reach, in such a way that the Füllgutspiegel within the container 102 of the lower edge of the gas pipe 1 15 corresponds. By feeding the Trinox gas, the filling material, which is located above the lower edge of the gas pipe 15, via the gas pipe 15, the first gas channel 14, the second gas channel 121 and the third gas channel 134 and the line 133 in the direction of Conveying passage 137 which controls the line 133 via a control valve with the interior of the
Füllgutbehälters 101 verbindet. Dadurch kann das den Behälter 102 überfüllende Füllgut über diesen Weg dem Füllgutbehälter 101 zugeführt werden. Figur 16 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform des erfindungsgemäßen Füllsystems ähnlich der Ausführungsform gemäß Figur 15. Der wesentliche Unterschied zu der Ausführungsform gemäß Figur 15 besteht zum einen darin, dass im Bereich des zweiten Gaskanals 121 des Gasventil körpers 1 17 keine Drossel zur Reduzierung des Gasdurchflusses durch den hohlnadelförmigen Gasventilkörper 1 17 vorgesehen ist sondern die Drossel nach außen verlegt ist, und zwar im Bereich der Leitung 133, die den dritten Gaskanal 134 mit dem weiteren Gasraum 126 verbindet. Des Weiteren weist die Leitung 133 zwischen dem dritten Gaskanal 134 und dem weiteren Gasraum 126 zumindest eine Verzweigungsstelle 138 auf, mittels der der in der Leitung 133 ausgebildete Kanal in zwei oder mehrere zueinander parallel verlaufende Kanäle 139, 140 verzweigt, wobei sämtliche dieser parallel verlaufenden Kanäle 139, 140 in den weiteren Gasraum 126 münden. In jedem dieser zueinander parallel verlaufenden Kanäle 139, 140 ist jeweils einFilling container 101 connects. As a result, the contents 102 overfilling the container can be supplied to the product container 101 via this path. FIG. 16 shows a further alternative embodiment of the filling system according to the invention, similar to the embodiment according to FIG. 15. The essential difference from the embodiment according to FIG. 15 is that in the area of the second gas channel 121 of the gas valve body 17 there is no throttle for reducing the gas flow through the hollow needle-shaped gas valve body 1 17 is provided but the throttle is moved to the outside, in the region of the line 133 which connects the third gas passage 134 with the other gas chamber 126. Furthermore, the line 133 between the third gas channel 134 and the further gas chamber 126 at least one branch point 138, by means of which the channel formed in the conduit 133 branches into two or more mutually parallel channels 139, 140, wherein all of these parallel channels 139, 140 open into the further gas chamber 126. In each of these mutually parallel channels 139, 140 is one each
Steuerventil 132a, 132b vorgesehen, mittels denen die einzelnen Kanäle 139, 140 jeweils unabhängig voneinander offenbar bzw. verschließbar sind, um eine Control valve 132a, 132b provided by means of which the individual channels 139, 140 are each independently of one another obvious or closed, to a
Verbindung zwischen dem dritten Gaskanal 134 und dem weiteren Gasraum 126 herstellen zu können. In den zueinander parallel verlaufenden Kanälen 139, 140 sind jeweils Drosseln 141 , 142 vorgesehen, mittels denen der Volumenstrom durch die jeweiligen Kanäle 139, 140 begrenzt wird. Vorzugsweise sind die Drosseln 141 , 142 der Kanäle 139, 140 unterschiedlich dimensioniert, so dass in den Kanälen 139, 140 ein unterschiedlich großer Volumenstrom bewirkt werden kann. Beispielsweise weist die Drossel 141 eine kleinere Bohrung auf als die Drossel 142, so dass die Drossel 141 einen geringeren Volumenstrom zulässt als die Drossel 142 (jeweils bei einem konstanten Druck innerhalb des weiteren Gasraums 126). Dadurch kann abhängig von der Art des Spülverfahrens der Volumenstrom durch den dritten Gaskanal 134 bzw. die Leitung 133 durch die Auswahl des geöffneten Kanals 139 bzw. 140 verändert werden. Dies ist insbesondere dann von erheblichem Vorteil, wenn an dem Füllelement sowohl eine Füllung der Behälter mit Vakuumunterstützung (z.B. Make connection between the third gas passage 134 and the other gas space 126 can. Throttles 141, 142 are respectively provided in the mutually parallel channels 139, 140, by means of which the volume flow through the respective channels 139, 140 is limited. Preferably, the throttles 141, 142 of the channels 139, 140 are dimensioned differently, so that in the channels 139, 140, a different volume flow can be effected. For example, the throttle 141 has a smaller bore than the throttle 142, so that the throttle 141 allows a lower volume flow than the throttle 142 (each at a constant pressure within the further gas chamber 126). As a result, the volume flow through the third gas channel 134 or the line 133 can be changed by the selection of the opened channel 139 or 140, depending on the type of rinsing method. This is of considerable advantage in particular if both filling of the containers with vacuum assistance (e.g.
Glasflaschen) bzw. ohne Vakuumunterstützung (z.B. PET-Flaschen) erfolgen kann, da abhängig von dem in dem zu befüllenden Behälter vorherrschenden Spüldruck der Volumenstrom in den weiteren Gasraum 126 verändert werden kann. Glass bottles) or without vacuum support (eg PET bottles), because, depending on the prevailing in the container to be filled rinsing the volume flow in the other gas space 126 can be changed.
Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne dass dadurch der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. The invention has been described above by means of exemplary embodiments. It is understood that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive concept underlying the invention.
So wurde vorstehend davon ausgegangen, dass das Spülen der Flaschen 2 oder anderer Behälter in einer Spülphase eines Füllprozesses mit den Füllelementen 1 bzw. 1 a erfolgt. Grundsätzlich kann das Spülen der Behälter auch über andere Behandlungsköpfe erfolgen, die nicht Füllelemente sind, beispielsweise in einer einer Füllmaschine vorausgehenden Maschine oder Komponente einer Anlage. It has been assumed above that the rinsing of the bottles 2 or other containers takes place in a rinsing phase of a filling process with the filling elements 1 or 1 a. In principle, the rinsing of the containers can also be effected via other treatment heads which are not filling elements, for example in a machine or component of a system preceding a filling machine.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 , 1 a Füllelement 1, 1 a filling element
2 Rotor  2 rotor
3 Behälterträger  3 container carriers
4 Behälter oder Flasche  4 containers or bottle
5 Füllgutkessel  5 product boiler
5.1 Flüssigkeitsraum  5.1 liquid space
5.2 Gasraum  5.2 gas space
6 Gehäuse  6 housing
7 Flüssigkeitskanal  7 fluid channel
8 Abgabeöffnung  8 discharge opening
9 Flüssigkeitsventil  9 liquid valve
10 Ventilstößel  10 valve tappets
1 1 Ventilkörper  1 1 valve body
12 Gaskanal  12 gas channel
13 Gasraum  13 gas room
14 Rückgasrohr  14 return gas pipe
15 Gaskanal  15 gas channel
16 Gasraum  16 gas room
17.1 - 17.4 Steuerventil  17.1 - 17.4 control valve
18, 19 Ringkanal  18, 19 ring channel
20 Zentriertulpe  20 centering tulip
21 Drossel  21 throttle
22 Quelle für Spülgas  22 source of purge gas
23 Drucksensor  23 pressure sensor
24 Ventil  24 valve
25 Ventilkörper  25 valve body
26 Strömungskanal  26 flow channel
27 Ventilelement  27 valve element
101 Füllgutbehälter oder Ringkessel 101.1 Flüssigkeitsraum 101 product container or ring bowl 101.1 Fluid space
101.2 Gasraum  101.2 gas space
102 Behälter  102 containers
103 Füllposition  103 filling position
104 Füllelement  104 filling element
105 Behälterträger  105 container carrier
106 Zentriertulpe  106 centering tulip
107 Füllelementgehäuse  107 filler housing
108 Flüssigkeitskanal  108 fluid channel
109 Öffnung  109 opening
110 Füllgutabgabeöffnung  110 contents discharge opening
111 Flüssigkeitsventil  111 fluid valve
112 Ventilkörper  112 valve body
112.1 Gassperre  112.1 gas lock
113 Ventilstößel  113 valve tappets
13.1 oberer, flanschartiger Abschnitt des Stößels 3 13.1 upper, flange-like portion of the plunger. 3
114 erster Gaskanal 114 first gas channel
115 Gasrohr  115 gas pipe
116 erstes Gasventil  116 first gas valve
117 Gasventilkörper  117 gas valve body
117.1 Steuerabschnitt  117.1 control section
118 Betätigungselement  118 actuator
118a, 118b Kolben-Zylinder-Anordnung  118a, 118b piston-cylinder arrangement
118.1, 118.2 Kolben  118.1, 118.2 Pistons
119 Stößel  119 pestles
120 Adapter  120 adapters
120a hakenförmiger Abschnitt  120a hook-shaped section
120.1, 120.3 Steuerfläche  120.1, 120.3 control surface
120.2 Flächenabschnitt  120.2 area section
121 zweiter Gaskanal  121 second gas channel
122 Drossel  122 throttle
123 zweites Gasventil 124 Öffnung 123 second gas valve 124 opening
125 Öffnungsfeder 125 opening spring
126 weiterer Gasraum126 more gas space
127 Element 127 element
128 Steuerventil 128 control valve
129 Kanal 129 channel
130 Vakuumquelle 130 vacuum source
131 Steuerventil131 control valve
132, 132a, 132b Steuerventil132, 132a, 132b control valve
133 Leitung 133 line
134 dritter Gaskanal 134 third gas channel
135 Trinox-Kanal135 Trinox channel
136 Trinox-Gasraum136 Trinox gas space
137 Verbindungskanal137 connection channel
138 Verzweigungsstelle138 branch point
139 Kanal 139 channel
140 Kanal  140 channel
141 Drossel  141 throttle
142 Drossel  142 throttle
FA FüllelementachseFA filler element axis
H1 , H2 Teilhub H1, H2 partial lift
MA Maschinenachse  MA machine axis

Claims

Patentansprüche claims
1 . Verfahren zum Spülen von Behältern (2, 102) mit einem Spülgas vor ihrem Füllen unter Verwendung eines Behandlungskopfes (1 , 1 a, 104), an dem der jeweilige Behälter (2, 102) beim Spülen in Dichtlage angeordnet ist und über den das Spülgas in den Behälter (2, 102) eingeleitet und das Spülgas sowie ein von diesem verdrängtes gas- und/oder dampfförmiges Medium, beispielsweise Luft aus dem Behälter (2, 102) abgeführt wird, und wobei der Behälter (2, 102) vor dem Einleiten des Spülgases evakuiert bzw. mit dem Vakuum einer 1 . A method of purging containers (2, 102) with a purge gas prior to their filling using a treatment head (1, 1a, 104) to which the respective container (2, 102) is placed in a sealed position during rinsing and via which the purge gas introduced into the container (2, 102) and the purge gas and a displaced from this gas and / or vapor medium, for example air from the container (2, 102) is discharged, and wherein the container (2, 102) before the introduction evacuated the purge gas or with the vacuum of a
Vakuumquelle (19, 130) beaufschlagt wird,  Vacuum source (19, 130) is acted upon,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass während des Einleitens des Spülgases in den Behälter (2, 102) dieser weiterhin mit der Vakuumquelle (19, 130) verbunden ist, und dass der Druck und/oder der Volumenstrom des in den Behälter (2, 102) eingeleiteten Spülgases sowie der Unterdruck der Vakuumquelle (19, 130) derart eingestellt sind, dass sich bei den Behälterinnenraum durchströmendem Spülgas im Behälter (2, 102) ein Spüldruck einstellt, der zwischen 0,46 und 0,9 bar liegt.  during the introduction of the purge gas into the container (2, 102), the latter is furthermore connected to the vacuum source (19, 130), and that the pressure and / or the volumetric flow of the purge gas introduced into the container (2, 102) and the negative pressure the vacuum source (19, 130) are set such that in the container (2, 102), a flushing pressure which is between 0.46 and 0.9 bar is established in the container (2, 102) flowing through the container interior.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten 2. The method according to claim 1, characterized in that in a first
Verfahrensschritt der Behälter (2, 102) auf einen Druck im Bereich zwischen 0,05 bar und 0,4 bar evakuiert wird, und dass in einem zweiten zeitlich folgenden Verfahrensschritt das Einleiten oder Einblasen des Spülgases in den Behälter (2, 102) erfolgt und zwar vorzugsweise derart, dass der Druck im Behälter (2, 102) durch das Einleiten oder Einblasen des Spülgases auf 0,46 und 0,9 bar ansteigt.  Step of the container (2, 102) is evacuated to a pressure in the range between 0.05 bar and 0.4 bar, and that in a second temporally following process step, the introduction or injection of the purge gas into the container (2, 102) takes place and Although preferably such that the pressure in the container (2, 102) by introducing or blowing the purge gas to 0.46 and 0.9 bar increases.
3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbinden des Behälters (2) mit der Vakuumquelle (19) über einen ersten, im Behandlungskopf (1 , 1 a) ausgebildeten Gaskanal (14) und das 3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the connection of the container (2) with the vacuum source (19) via a first, in the treatment head (1, 1 a) formed gas channel (14) and the
Einleiten des Spülgases über einen zweiten, im Behandlungskopf (1 , 1 a) ausgebildeten Gaskanal (15) erfolgen. Initiate the purge gas via a second, in the treatment head (1, 1 a) formed gas channel (15).
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einleiten des Spülgases in den Behälter (2, 102) zentrisch erfolgt. 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the introduction of the purge gas in the container (2, 102) takes place centrally.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einleiten des Spülgases in den Behälter (2, 102) über ein in den 5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the introduction of the purge gas into the container (2, 102) via a in the
Behälterinnenraum hineinreichendes Gas- oder Rückgasrohr (14, 1 15) erfolgt.  Container interior in reaching gas or return gas pipe (14, 1 15) takes place.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Spülgas CO2-Gas oder Stickstoff verwendet wird, vorzugsweise aus einem das Spülgas unter Druck aufweisenden Gasraum und gedrosselt durch eine Drossel (21 , 122). 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that as a purge gas CO2 gas or nitrogen is used, preferably from a purge gas having pressurized gas space and throttled by a throttle (21, 122).
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spüldruck im Behälter mit Hilfe eines Drucksensors (23) überwacht und/oder gesteuert wird. 7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the rinsing pressure in the container by means of a pressure sensor (23) is monitored and / or controlled.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem 8. The method according to claim 7, characterized in that at a
Behandlungssystem mit mehreren Behandlungsköpfen (1 , 1 a, 104) der Spüldruck für jeden Behandlungskopf (1 , 1 a, 104) mit einem eigenständigen Drucksensor (23) überwacht und/oder gesteuert wird.  Treatment system with multiple treatment heads (1, 1 a, 104) of the flushing pressure for each treatment head (1, 1 a, 104) with a stand-alone pressure sensor (23) is monitored and / or controlled.
9. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem 9. The method according to claim 7, characterized in that at a
Behandlungssystem mit mehreren Behandlungsköpfen (1 , 1 a, 104) der Spüldruck für sämtliche Behandlungsköpfe (1 , 1 a, 104) mit einem einzigen, an einem  Treatment system with multiple treatment heads (1, 1 a, 104) of the flushing pressure for all treatment heads (1, 1 a, 104) with a single, on one
Behandlungskopf (1 , 1 a, 104) vorgesehenen Drucksensor (23) überwacht und/oder gesteuert wird.  Treatment head (1, 1 a, 104) provided pressure sensor (23) is monitored and / or controlled.
10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behandlungskopf ein Füllelement (1 , 1 a, 104) eines Füllsystems zum Füllen der Behälter (2, 102) mit einem flüssigen Füllgut ist. 10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the treatment head is a filling element (1, 1 a, 104) of a filling system for filling the container (2, 102) with a liquid product.
1 1 .Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Füllsystem zum Druckfüllen der Behälter (2, 102) aus einem unter einem 1 1 .Method according to claim 10, characterized in that in a filling system for pressure filling of the container (2, 102) from a below a
Fülldruck stehenden Füllgutkessel (5, 101 ) das Spülgas von einer vom  Filling pressure standing Füllgutkessel (5, 101), the purge gas from one of
Füllgutkessel (5, 101 ) unabhängigen Quelle (22) bereitgestellt wird.  Füllgutkessel (5, 101) independent source (22) is provided.
12. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein zum Vorspannen des Behälters (2, 102) vor dem Füllvorgang in den Behälterinnenraum eingeleiteter Volumenstrom an Prozessgas größer ist als der Volumenstrom des Prozessgases beim Spülen des Behälters (2, 102). 12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that for biasing the container (2, 102) introduced before the filling process in the container interior volume flow of process gas is greater than the volume flow of the process gas during purging of the container (2, 102).
13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einleiten des Prozessgases zum Vorspannen des Behälters (2, 102) und das Einleiten des Prozessgases zum Spülen des Behälters (2, 102) mittels unterschiedlichen Gasventilen (1 16, 123) erfolgt. 13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the introduction of the process gas for biasing the container (2, 102) and the introduction of the process gas for purging the container (2, 102) by means of different gas valves (1 16, 123) ,
14. System zum Spülen von Behältern (2, 102) mit einem Spülgas vor ihrem Füllen unter Verwendung eines Behandlungskopfes (1 , 1 a, 104), der zur Anordnung des jeweiligen Behälters (2, 102) beim Spülen in Dichtlage und zur Einleitung des Spülgases in den Behälter ausgebildet ist, wobei am Behandlungskopf (1 , 1 a, 104) Mittel zum Abführen des Spülgases sowie des von diesem verdrängten gas- und/oder dampfförmigen Mediums, beispielsweise Luft aus dem Behälter vorgesehen sind, und wobei eine Einrichtung zum Evakuieren des Behälters vor dem Einleiten des Spülgases vorgesehen ist, 14. System for rinsing containers (2, 102) with a purge gas prior to filling using a treatment head (1, 1 a, 104), for the arrangement of the respective container (2, 102) when rinsing in sealing position and to initiate the Purge gas is formed in the container, wherein the treatment head (1, 1 a, 104) means are provided for discharging the purge gas and the displaced therefrom of gaseous and / or vaporous medium, for example air from the container, and wherein a means for evacuating the container is provided before the introduction of the purge gas,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das System derart ausgebildet ist, dass während des Einleitens des  that the system is designed such that during the initiation of the
Spülgases in den Behälter (2, 102) dieser weiterhin mit der Vakuumquelle (19, 130) verbunden ist, und dass der Druck und/oder der Volumenstrom des in den Behälter (2, 102) eingeleiteten Spülgases sowie der Unterdruck der  Purge gas in the container (2, 102) thereof further connected to the vacuum source (19, 130), and that the pressure and / or the volume flow of the introduced into the container (2, 102) purge gas and the negative pressure of
Vakuumquelle (19, 130) derart eingestellt sind, dass sich bei den  Vacuum source (19, 130) are set such that in the
Behälterinnenraum durchströmendem Spülgas im Behälter (2, 102) ein  Container interior flowing through purge gas in the container (2, 102)
Spüldruck einstellt, der zwischen 0,46 und 0,9 bar liegt.  Adjusting flushing pressure, which is between 0.46 and 0.9 bar.
EP14747873.9A 2013-08-09 2014-07-22 Method and device for flushing containers Active EP3030513B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201431401T SI3030513T1 (en) 2013-08-09 2014-07-22 Method and device for flushing containers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013108638.1A DE102013108638A1 (en) 2013-08-09 2013-08-09 Method and system for rinsing containers
PCT/EP2014/065717 WO2015018633A1 (en) 2013-08-09 2014-07-22 Method and system for flushing containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3030513A1 true EP3030513A1 (en) 2016-06-15
EP3030513B1 EP3030513B1 (en) 2019-10-23

Family

ID=51292923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14747873.9A Active EP3030513B1 (en) 2013-08-09 2014-07-22 Method and device for flushing containers

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9862584B2 (en)
EP (1) EP3030513B1 (en)
DE (1) DE102013108638A1 (en)
RU (1) RU2635076C2 (en)
SI (1) SI3030513T1 (en)
WO (1) WO2015018633A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2994691B1 (en) * 2012-08-24 2014-09-05 Philippe Perrier METHOD AND MACHINE FOR FILLING CONTAINERS
US10358571B2 (en) 2013-03-01 2019-07-23 The Sherwin-Williams Company Aqueous coating compositions including phenolic resin(s)
DE102013108638A1 (en) * 2013-08-09 2015-03-05 Khs Gmbh Method and system for rinsing containers
EP2996954B1 (en) 2013-10-02 2023-04-05 Swimc Llc Removable closure and coating system
US10486865B2 (en) 2013-10-02 2019-11-26 The Sherwin-Williams Company Removable closure and coating system
WO2017001274A1 (en) * 2015-07-01 2017-01-05 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Swivel arrangement having sterile air flow
DE102015116577A1 (en) * 2015-09-30 2017-03-30 Krones Ag Device for filling a container with a carbonated filling product
DE102017120745A1 (en) 2017-09-08 2019-03-14 Krones Ag A method for filling a container with a filling product and filling member for filling a container with a filling product
DE102019108829A1 (en) * 2019-04-04 2020-10-08 Khs Gmbh Method for filling containers with a liquid product
DE102019111929A1 (en) * 2019-05-08 2020-11-12 Khs Gmbh Filling machine and method for filling containers with a liquid filling material
DE102019125329A1 (en) * 2019-09-20 2021-03-25 Krones Ag Method and device for filling a container with a filling product
DE102019130052A1 (en) * 2019-11-07 2021-05-12 Khs Gmbh Method for filling and closing containers
DE102019135072A1 (en) 2019-12-19 2021-06-24 Krones Aktiengesellschaft Method and device for filling a container with a filling product
CN115339672B (en) * 2022-07-26 2024-01-30 枣庄市亚太石榴酒有限公司 Filling device for producing pomegranate wine

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3731757A1 (en) * 1987-09-22 1989-03-30 Orthmann & Herbst FUEL ORGAN FOR DRINKING FUEL DEVICES WITH PREVACUATION
DE9311427U1 (en) * 1993-07-31 1994-09-08 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 93073 Neutraubling Device for filling vessels with a liquid
DE4429594A1 (en) * 1994-08-20 1996-02-22 Khs Masch & Anlagenbau Ag Process for filling a liquid product into bottles or the like
DE19818762A1 (en) * 1998-04-27 1999-10-28 Khs Masch & Anlagenbau Ag Filling system and filling element
DE19818761A1 (en) * 1998-04-27 1999-10-28 Khs Masch & Anlagenbau Ag Single-chamber filling system
DE19939521B4 (en) * 1999-03-04 2005-10-20 Khs Masch & Anlagenbau Ag Process for the low-oxygen filling of beverages
DE10008426B4 (en) * 2000-02-23 2011-07-28 KHS GmbH, 44143 System and method for filling containers with a liquid product
US6457495B1 (en) * 2001-03-31 2002-10-01 Dave Meheen Filling apparatus and methods
DE10343281A1 (en) * 2003-09-18 2005-04-21 Adelholzener Alpenquellen Gmbh Method and device for producing and filling oxygen-enriched liquids
DE10359492B3 (en) * 2003-12-13 2005-09-15 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Filling element for a filling machine
DE102004015167B3 (en) * 2004-03-27 2005-11-03 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag filler
DE102004017205A1 (en) * 2004-04-10 2005-10-27 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Filling machine of rotating design
MX2009005642A (en) * 2006-11-29 2009-06-05 Sidel Holdings & Technology Sa Filler valve unit.
DE102007015752A1 (en) * 2007-03-30 2008-10-02 Khs Ag Method and filling system for filling bag packaging
DE102013102611A1 (en) 2013-03-14 2014-09-18 Khs Gmbh Method for rinsing containers
DE102013108638A1 (en) * 2013-08-09 2015-03-05 Khs Gmbh Method and system for rinsing containers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2015018633A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US9862584B2 (en) 2018-01-09
DE102013108638A1 (en) 2015-03-05
WO2015018633A1 (en) 2015-02-12
SI3030513T1 (en) 2019-12-31
US20160194188A1 (en) 2016-07-07
RU2016108024A (en) 2017-09-14
EP3030513B1 (en) 2019-10-23
RU2635076C2 (en) 2017-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3030513B1 (en) Method and device for flushing containers
EP3019436B1 (en) Filling system and method for treating containers with a process gas
EP2029469B1 (en) Filling element and filling machine comprising corresponding filling elements
EP2969893B1 (en) Method for purging containers
EP2879961A1 (en) Filling element and filling machine
EP2984029B1 (en) Filling element and filling system
EP2996980B1 (en) Filling system and filling machine for filling containers
DE102013113070B3 (en) Filling element and filling machine
WO2015028249A1 (en) Method and filling system for filling containers
EP2956401B1 (en) Filler element and filling system
EP3019437B1 (en) Filling system
EP3356285B1 (en) Method and station for the treatment of kegs
EP3554987B1 (en) Filling element arrangement, and filling machine
WO2018137811A1 (en) Filling system for filling containers with a liquid content
WO2011154067A1 (en) Filling element and filling machine for filling bottles or similar containers
DE102020110899A1 (en) Method for filling containers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160309

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170217

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190703

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014012910

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1193440

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: KHS GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191023

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200123

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200124

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014012910

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200223

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

26N No opposition filed

Effective date: 20200724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200722

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200722

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200722

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200722

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1193440

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191023

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20230713

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240719

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240730

Year of fee payment: 11