EP3023960B1 - Motor-powered device of a home-automation closing installation - Google Patents

Motor-powered device of a home-automation closing installation Download PDF

Info

Publication number
EP3023960B1
EP3023960B1 EP15195071.4A EP15195071A EP3023960B1 EP 3023960 B1 EP3023960 B1 EP 3023960B1 EP 15195071 A EP15195071 A EP 15195071A EP 3023960 B1 EP3023960 B1 EP 3023960B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control unit
electronic control
signal
wireless transmitter
peripheral device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15195071.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3023960A2 (en
EP3023960A3 (en
EP3023960B8 (en
Inventor
Jérôme Duval
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy Activites SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Priority to PL15195071T priority Critical patent/PL3023960T3/en
Publication of EP3023960A2 publication Critical patent/EP3023960A2/en
Publication of EP3023960A3 publication Critical patent/EP3023960A3/en
Publication of EP3023960B1 publication Critical patent/EP3023960B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3023960B8 publication Critical patent/EP3023960B8/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C17/00Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link
    • G08C17/02Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link using a radio link
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/10Power supply of remote control devices
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/40Remote control systems using repeaters, converters, gateways

Definitions

  • the present invention relates to a motorized drive device for manipulating a barrier closing an opening made in a building, an enclosure or a fence, and in particular a barrier such as a gate, a door, a gate, a shutter or a gate. any other equivalent equipment.
  • It also relates to a home automation closure system comprising such a motorized drive device, a barrier and an associated peripheral device.
  • Home automation closing systems comprising a motorized drive device, a barrier and a peripheral device.
  • peripheral device in particular, a signaling device, such as for example a flashing light and / or an alarm, or an obstacle detection device.
  • the motorized driving device comprises an electromechanical actuator and an electronic control unit.
  • the electronic control unit of the motorized drive device comprises a power supply socket for supplying electrical power to a peripheral device.
  • the peripheral device is non-autonomous in electrical energy.
  • the peripheral device is electrically connected to the power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device.
  • these domotic closure systems require cabling between the electronic control unit of the motorized drive device and the peripheral device controlled by a wired communication, which can be visible or masked, following the execution of work at the level of the home automation installation, and in particular of excavation, cable routing and recovery.
  • WO 2010/095161 A1 discloses a home automation closure system comprising a motorized driving device, a barrier and a peripheral device.
  • the motorized driving device comprises an electromechanical actuator, an electronic control unit, a wireless transmitter operatively connected to the electronic control unit, the wireless transmitter cooperating with a signaling device by a wireless communication.
  • the wireless transmitter being integrated with the electronic control unit of the motorized driving device controls the signaling device by means of a wireless communication.
  • the signaling device comprises an electronic control unit and a wireless receiver operatively connected to the electronic control unit.
  • the wireless receiver operably connected to the electronic control unit of the signaling device is adapted to communicate with the wireless transmitter operably connected to the electronic control unit of the motorized driving device.
  • this home automation closing system has the disadvantage of being adapted only to new home automation closure systems where the electronic control unit of the motorized drive device integrates a wireless transmitter, so that a device can be controlled. device by wireless communication.
  • peripheral devices controlled by wireless communication can only be associated with motorized drive devices having an electronic control unit incorporating a wireless transmitter.
  • the object of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks and to propose a motorized drive device making compatible wired home automation systems compatible, in particular installations already in place, with new peripheral devices requiring wireless communication for their equipment. ordered.
  • the present invention aims, in a first aspect, a motorized drive device of a home automation system comprising an electromechanical actuator, an electronic control unit, a wireless transmitter operatively connected to the electronic unit of control, the wireless transmitter being configured to cooperate with a peripheral device by wireless communication.
  • the electronic control unit comprises a power supply plug.
  • the wireless transmitter is electrically connected to the power supply socket of the electronic control unit so as to control the peripheral device by wireless communication.
  • the wireless transmitter is an order issuing module external to the electronic control unit of the motorized driving device.
  • command transmission module and the electronic control unit of the motorized drive device comprise separate printed circuit boards, and can be housed in separate housings.
  • the wireless transmitter further includes means for converting a first signal, the first signal being a power supply signal from the power supply receptacle of the electronic control unit of the training device. motorized, in a second signal, the second signal being a control signal of the peripheral device.
  • the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device makes it possible to make compatible a wired home automation system, in particular an installation already in place, with a peripheral device requiring wireless communication for its command.
  • a peripheral device requiring wireless communication can be controlled either from a motorized driving device comprising a wireless transmitter electrically connected to a power supply socket of its electronic control unit for electrically powering another device non-autonomous device electrical energy, or from another motorized driving device comprising an electronic control unit incorporating a wireless transmitter.
  • the power supply plug of the electronic control unit of the motorized driving device allows either to control the peripheral device by wireless communication, following the electrical connection of the wireless transmitter thereon, or to supply electrical energy to another non-autonomous peripheral device for electrical energy by a wired electrical connection, following the electrical connection of electrical cables thereon and connecting the other peripheral device.
  • the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply socket of the electronic control unit of the motorized driving device makes it possible to avoid wiring, which may be visible or masked, between the electronic control unit of the motorized driving device and the peripheral device controlled by a wireless communication.
  • the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply of the electronic control unit of the motorized driving device makes it possible to avoid the execution of work at the level of the home automation system of closing, and in particular of excavation work, cable routing and recovery.
  • the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device also simplifies and reduces the installation time of the peripheral device operatively connected to the unit. electronic control device of the motorized drive device by wireless communication.
  • the wireless transmitter can be electrically connected to the power supply socket of the electronic control unit via a wired link.
  • the wireless transmitter may comprise at least one connection element detachably connected to the power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device, in practice a connection socket compatible with the power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device.
  • the wireless transmitter of the motorized driving device is configured to transmit the second signal to a wireless receiver of the peripheral device, following the detection of a predetermined condition of operation of the electronic control unit of the motorized driving device.
  • the first signal emitted by a control element of the electronic control unit of the motorized drive device is a pulse signal.
  • the first signal emitted by a control element of the electronic control unit of the motorized drive device is a continuous signal.
  • the wireless transmitter is configured to transmit the second signal called deactivation to the peripheral device, following the detection of a predetermined operating condition of the electronic control unit of the device. motorized drive or following the lapse of a predetermined period of time from the moment of transmission of the first signal.
  • the wireless transmitter comprises a reserve of energy, so that the wireless transmitter is supplied with electrical energy by the energy reserve to emit the second signal to the peripheral device, following the interrupting the first signal emitted by a control element of the electronic control unit of the motorized drive device.
  • This home automation closure system has similar characteristics and advantages to those described above in connection with the motorized drive device according to the invention.
  • the peripheral device is configured so that the first signal triggers the operation of the peripheral device, following the transmission of the second signal by the wireless transmitter to the peripheral device.
  • the peripheral device is configured so that the second signal transmitted by the wireless transmitter to the peripheral device, following the detection of a predetermined operating condition of the electronic unit of the device. control of the motorized drive device or following the flow of a predetermined period of time from the instant of the emission of the first signal, control the extinction of light and / or sound signals emitted by the peripheral device .
  • the peripheral device comprises an independent electric power supply module.
  • the present invention aims, according to a third aspect, a method of commissioning a home automation closure system according to the invention, comprising a step of electrically connecting the wireless transmitter to the electrical power supply socket. electronic control unit of the motorized driving device.
  • This method of commissioning a home automation closure system has characteristics and advantages similar to those described above in connection with the motorized drive device according to the invention.
  • the step of electrically connecting the wireless transmitter to the power supply socket of the electronic control unit of the motorized driving device is preceded by a step of electrically disconnecting a another non-autonomous peripheral device for electrical energy electrically connected to the same power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device.
  • the home automation closure system 1 comprises at least one motorized drive device 2, at least one barrier 3 and at least one peripheral device 4.
  • the barrier 3 is installed at an opening 5 made in a building, an enclosure or a fence.
  • the barrier 3 makes it possible to seal the opening 5.
  • the barrier 3 of the home automation closure system 1 is a movable barrier either by horizontal or vertical sliding, or by pivoting or by winding.
  • the barrier 3 is a movable closing element such as a gate, a door, a grid, a shutter or any other equivalent equipment.
  • the barrier 3 is driven in displacement by the motorized drive device 2.
  • the barrier 3 of the domotic closure system 1 comprises a single leaf oscillating about an axis of rotation X theoretically substantially vertical and being perpendicular to the plane of the figure 1 .
  • the flap of the barrier 3 is connected to the motorized drive device 2.
  • the barrier 3 of the domotic closure system 1 comprises two leaves respectively oscillating about an axis of rotation X theoretically substantially vertical. Each leaf of the barrier 3 is connected to a motorized drive device 2.
  • the motorized driving device 2 moves the barrier 3 between at least a first position and a second position, corresponding to an open position and a closed position.
  • the motorized drive device 2 comprises an electromechanical actuator 6.
  • the electromechanical actuator 6 comprises a first portion connected to the barrier 3 and a second portion connected to the building, the enclosure or the fence.
  • the rear end of the electromechanical actuator 6 is articulated on a fixed support 7 of the building, enclosure or fence, so as to oscillate about a transverse axis substantially parallel to the axis of rotation X of barrier 3 and close to it.
  • the barrier 3 of the home automation installation 1 is driven by the electromechanical actuator 6 and movable between the open position and the closed position.
  • the motorized drive device 2 comprises an electronic control unit 8.
  • the electromechanical actuator 6 is controlled by the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the motorized drive device 2 also comprises at least one control interface 9, 10, 11 operatively connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the control interface 9, 10, 11 is connected, by a wired or non-wired connection, to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the control interface 9, 10, 11 comprises a control keyboard provided with selection elements and, possibly, display elements.
  • the selection elements may be pushbuttons or sensitive keys
  • the display elements may be light emitting diodes
  • an LCD display (acronym for the term “Liquid Crystal Display”) or TFT (acronym for the Anglo-Saxon term “Thin Film Transistor”).
  • the selection and display elements can also be realized by means of a touch screen.
  • the control interface 9, 10, 11 allows a user to control the motorized drive device 2 and, in particular, the electromechanical actuator 6 associated with the barrier 3, by pressing on one of the selection elements .
  • the control interface 9, 10, 11 may be, for example, a local control unit 9.
  • the local control unit 9 can be connected, in wired or wireless connection, with a central control unit 10.
  • the central control unit 10 controls the local control unit 9, and if necessary other local control units similar and distributed in the building or the enclosure.
  • the central control unit 10 may be in communication with a remote weather station outside the building or enclosure, including, in particular, one or more sensors that can be configured to determine, for example, a temperature, a brightness or a wind speed.
  • a remote control 11, which may be a type of local control unit, and provided with a control keyboard further allows a user to intervene on the electromechanical actuator 6 and / or the central control unit 10. .
  • the motorized drive device 2 is preferably configured to execute the opening or closing commands of the barrier 3 of the home automation closure system 1, which can be transmitted, in particular, by the remote control unit 11.
  • the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 also comprises an order receiving module, in particular radio orders, emitted by a command transmitter, such as the remote control 11, intended to control the command. electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 2.
  • the order receiving module can also allow the reception of orders transmitted by wire means.
  • the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is disposed inside an electrical cabinet 13. Furthermore, the local control unit 9 is connected to the electrical cabinet 13 by a wired connection .
  • the control means of the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 2 comprise hardware and / or software means.
  • the hardware means may comprise at least one microcontroller.
  • the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 2 comprises an electric motor (not shown).
  • the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is able to put into operation the electric motor of the electromechanical actuator 6, and in particular to allow the electric power supply of the electric motor.
  • the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 controls, in particular, the electric motor, so as to open or close the barrier 3, as described above.
  • the motorized driving device 2 also comprises a wireless transmitter 12.
  • the wireless transmitter 12 is functionally connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the wireless transmitter 12 is configured to cooperate with the peripheral device 4 by a wireless communication.
  • the wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4 may be either monodirectional or bidirectional.
  • the peripheral device 4 is a signaling device, and, more particularly, a flashing light.
  • a signaling device comprises at least one lamp 14.
  • said at least one lamp of the signaling device may be of the incandescent, halogen, or light-emitting diode type.
  • the signaling device may comprise, in combination or independently, an alarm 18, in particular sound.
  • Such a signaling device comprises a loudspeaker.
  • the peripheral device 4 is autonomous in power supply.
  • the peripheral device 4 is controlled by a wireless control and autonomous energy, or called without son.
  • the peripheral device 4 comprises an independent electric power supply module, such as, for example, a battery.
  • the battery is rechargeable.
  • the battery can be recharged by means of a photovoltaic panel or any other energy recovery system that can be, in particular, thermal or aeraulic type.
  • the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 comprises a power supply plug 15.
  • the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 makes it possible, in particular, to supply electrical energy to another peripheral device (not shown) which is non-autonomous in electrical energy.
  • the other non-autonomous peripheral device in electrical energy may also be a signaling device, and more particularly, a flashing light.
  • a signaling device comprises at least one lamp.
  • said at least one lamp of the signaling device may be of the incandescent, halogen, or light-emitting diode type.
  • the signaling device may also include an alarm, particularly sound.
  • Such a signaling device comprises a loudspeaker.
  • the peripheral device 4 co-operating with the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 is different from the peripheral device supplied with electrical energy by the electrical power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device. 2.
  • the wireless transmitter 12 is electrically connected to this same power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, so as to control the peripheral device 4 by means of a communication without thread.
  • the wireless transmitter 12 of the motorized driving device 2 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 in place of the other device non-autonomous device in electrical energy, that is to say in replacement of the other peripheral device.
  • the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 makes it possible to maintain compatible a home automation installation already installed with the peripheral device. 4 requiring wireless communication for his order.
  • the peripheral device 4 requiring wireless communication can be controlled either from another motorized driving device comprising an electronic control unit incorporating a wireless transmitter, as described in the document WO 2010/095161 A1 either from the motorized drive device 2 comprising the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of its electronic control unit 8 intended to supply electrically another non-autonomous peripheral device with electrical energy.
  • the electrical power supply 15 of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2 makes it possible either to control the peripheral device 4, said wirelessly, by a wireless communication, following the electrical connection of the wireless transmitter 12 on it, or to supply electrical energy to another peripheral device non-autonomous electrical power, said wired, by a wired electrical connection, following the electrical connection of electrical cables thereon and connecting the other peripheral device.
  • the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 makes it possible to avoid wiring that may be visible or else masked, between the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 and the peripheral device 4 controlled by a wireless communication.
  • the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 makes it possible to avoid performing work at the level of the home automation installation 1, and in particular of excavation work, cable routing and recovery.
  • the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 also makes it possible to simplify and reduce the installation time of the connected peripheral device 4. functionally to the electronic control unit 8 of the motor drive 2 by wireless communication.
  • the wireless transmitter 12 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 via a wire link.
  • the wireless transmitter 12 of the motorized training device 2 is an order transmission module external to the electronic control unit 8 of the motorized training device 2.
  • the wireless transmitter 12 and the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 comprise separate printed circuit boards and are housed in separate housings.
  • the wireless transmitter 12 comprises at least one branch element detachably connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the wireless transmitter 12 of the motorized driving device 2 is electrically connected to the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 by means of two power supply cables. and in particular of short length, which may be for example of the order of 1 to 100 millimeters.
  • the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 is electrically connected to the electrical power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 by means of two electrical plugs.
  • the wireless transmitter 12 can be said pluggable or pin.
  • Said at least one branch element of the wireless transmitter 12 may be, for example, a power supply cable or an electrical plug.
  • the wireless transmitter 12 comprises two electrical connection elements.
  • the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 comprises a housing.
  • the housing of the wireless transmitter 12 is disposed inside the electrical cabinet 13 of the motorized drive device 2.
  • the peripheral device 4 comprises an electronic control unit 16, a wireless receiver 17 operatively connected to the electronic control unit 16.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 is different from the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the wireless receiver 17 of the peripheral device 4 is configured to communicate, by a non-wired link, with the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the training device. motorized 2.
  • the wireless communication between the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 and the wireless receiver 17 of the peripheral device 4 is a radio wave communication.
  • the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 comprises means for converting a first signal S15, the first signal S15 being a power supply signal coming from the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2, in a second signal S12_ON, S12_OFF, the second signal S12_ON, S12_OFF being a control signal of the peripheral device 4.
  • the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 comprises at least one control element, in particular a microcontroller, transmitting the first signal S15 to the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2, so that the wireless transmitter 12 automatically transmits the second signal S12_ON, S12_OFF to the wireless receiver 17 of the peripheral device 4.
  • a control element in particular a microcontroller
  • the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 is a power supply signal of a peripheral device, in particular of the other non-autonomous peripheral device. in electrical energy.
  • the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is an electrical signal.
  • the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 can correspond, in particular, to a current motion signal implemented by the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 2.
  • the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 may correspond to the execution of an order of operation of the electromechanical actuator 6 by the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • This operating order of the electromechanical actuator 6 can be issued by the local control unit 9 or the central control unit 10.
  • the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 may correspond to the execution of a stop command of the electromechanical actuator 6 by the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • This stop command of the electromechanical actuator 6 can be issued by the local control unit 9, the central control unit 10 or by a connected detection sensor functionally to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, which can be, in particular, a limit switch, obstacle or wind.
  • the wireless transmitter 12 When the wireless transmitter 12 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy by this socket. power supply 15, following the activation of the first signal S15, or in other words during the transition to an ON state of the first signal S15.
  • the second signal S12_ON, S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 is a control signal by wireless communication of the peripheral device 4.
  • the second signal S12_ON, S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 can correspond to several control commands provided by the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 through the first signal S15. These control commands may correspond, for example, to the activation or deactivation command of the peripheral device 4.
  • the second signal S12_ON, S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is a radio signal.
  • the means for converting the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 making it possible to convert an electrical signal into a radio frequency signal may be, in particular, a microcontroller and / or electronic components, which are well known to those skilled in the art. .
  • the wireless transmitter 12 of the motor drive device 2 is configured to transmit the second signal S12_ON, S12_OFF to the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, following the detection of a predetermined operating condition of the electronic unit. 8 of the motor drive 2.
  • the predetermined condition of operation of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2 may correspond to the operation control of the electromechanical actuator 6, so as to move the barrier 3, or to the control of Stopping the electromechanical actuator 6.
  • the predetermined condition of operation of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 may also correspond to a presence detection by obstacle detection sensors operatively connected to the electronic control unit 8 of the device. motorized drive 2 or switching detection of the electrical power supply of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 to a backup battery, in particular when the power supply is cut off by the mains network.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 performs a predetermined action, in response to the reception by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4 of a control signal transmitted by the wireless transmitter 12 electrically connected to the socket. power supply 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the predetermined action performed by the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 is the activation or deactivation of the lamp 14 of the peripheral device 4 and / or the activation or deactivation of the alarm 18 of the peripheral device 4. .
  • the predetermined action performed by the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 can also be the activation or deactivation of other elements emitting a light signal and / or sound, such as for example an infrared transmitting cell.
  • the wireless transmitter 12 emits the second signal called the second activation signal S12_ON.
  • the transmitter without wire 12 emits the second signal called second deactivation signal S12_OFF.
  • the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is a pulse signal, that is to say having successively a low state and a high state of cyclic way.
  • this signal pulsing allows, in particular, to supply electrical energy to the other non-autonomous peripheral device in electrical energy in a clocked manner.
  • the timing given by the pulse signal makes it possible to generate the flashing light signals of the lamp and / or the intermittent sound signals of the alarm of the other non-autonomous peripheral device with electrical energy.
  • the other non-autonomous peripheral device of electrical energy electrically connected to the power supply plug 15 of the electronic control unit control 8 of the motorized drive device 2 is a peripheral device comprising a lamp and / or an alarm controlled by an electrical control signal, called power signal, having a timing corresponding to the predetermined frequency of flashing of the lamp or emission sound of the alarm.
  • the first pulse signal S15 makes it possible, in particular, to triggering the operation of the peripheral device 4, said wireless, especially from the start of the pulse signal.
  • the pulse signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 triggers the transmission by the wireless transmitter 12 of the second activation signal S12_ON corresponding to the activation of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.
  • the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following a change of state, in particular the first state change, of the pulse signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, in particular during a transition from a low state to a high state of the pulse signal.
  • the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 can be triggered by the transition from a high state to a low state of the first pulse signal S15.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 triggers the generation of flashing light signals from the lamp 14 and / or sound signals intermittent alarm 18.
  • the pulse signal makes it possible to control the timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 by the periodic sending of the second signal S12_ON from the transmitter without wire 12.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 can thus generate the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 according to the predetermined timing of the pulse signal coming from the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 can generate the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 according to a predetermined timing different from the predetermined timing of the signal at the pulses from the control element of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2, in particular as long as the wireless receiver 17 of the peripheral device 4 receives the second signal S12_ON transmitted periodically by the transmitter without wire 12.
  • the wireless transmitter 12 emits the second deactivation signal S12_OFF corresponding to the deactivation of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.
  • the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following a change of state of the pulse signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the control device.
  • motorized drive 2 in particular during a transition from a high state to a low state of the pulse signal.
  • the second deactivation signal S12-OFF emitted by the wireless transmitter 12 may be triggered by the transition from a low state to a high state of the first pulse signal S15.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 interrupts the generation of flashing light signals of the lamp 14 and / or signals intermittent sound of the alarm 18.
  • the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is a continuous signal, that is to say having a single change of state, for example a low state to a high state or a high state to a low state, to trigger the transmission of the second signal S12_ON, S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12.
  • this continuous signal only makes it possible to trigger the supply of electrical energy to the other non-autonomous peripheral device in electrical energy and to control the activation or deactivation of the other non-autonomous peripheral device in electrical energy, the timing of flashing light signals from the lamp and / or intermittent alarm sounds being generated by an electronic control unit of the other non-self-powered peripheral device.
  • the wireless transmitter 12 is electrically connected to the same electrical power supply 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2
  • the first signal S15 said continuous only allows to trigger the setting in operation of the peripheral device 4, said wireless, especially as soon as the change of state of the continuous signal.
  • the wireless transmitter 12 when the wireless transmitter 12 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2, the continuous signal emitted by the control element of the unit electronic control 8 of the motor drive device 2 triggers the transmission by the wireless transmitter 12 of the second activation signal S12_ON corresponding to the activation of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4 , following the change of state of this continuous signal.
  • the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following the transition to the ON state of the continuous signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the device motorized drive 2, in particular during a transition from a low state to a high state of the continuous signal.
  • the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 can be triggered by the transition from a high state to a low state of the first signal S15 said continuous.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 comprises means for timing the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent audible signals from the alarm 18 of the peripheral device 4.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 makes it possible to generate the timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 is autonomous to generate the timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4.
  • the timing means of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 are activated, following the transmission of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 having been generated by the change of state of the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 makes it possible to generate the timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 without using a pulsed signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, but more simply to a continuous signal emitted by the control element of the electronic control unit. control 8 of the motorized drive device 2.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 triggers the generation of flashing light signals from the lamp 14 and / or sound signals intermittent alarms18.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 generates and outputs the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 at a predetermined timing.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 generates the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 and itself generates the predetermined timing of these signals controlling the lamp 14 and / or the alarm 18.
  • the predetermined timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 can be realized during the manufacture of the peripheral device 4, or adjusted by the user by means of a selection element, such as for example a button, of the device device 4 or defined according to the frequency of the first signal S15 said pulse.
  • the predetermined timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 may also be dependent on the predetermined operating condition of the electronic control unit 8 of the training device. detected motor 2 having caused the emission of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12.
  • the data associated with the predetermined timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 can be contained in the frame of the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12.
  • the wireless transmitter 12 emits a second deactivation signal S12_OFF corresponding to the deactivation of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.
  • the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following the transition to the OFF state of the continuous signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the control device.
  • motorized drive 2 in particular during a transition from a high state to a low state of the continuous signal.
  • the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 can be triggered by the transition from a low state to a high state of the first signal S15 said continuous.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 interrupts the generation of flashing light signals from the lamp 14 and / or intermittent sound signals of the alarm 18.
  • the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following the flow of a predetermined period of time T waiting_ON to from the moment of the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 is implemented only if the first signal S15 is emitted during the predetermined time period T has waited ON , so as to avoid inadvertent tripping of the peripheral device 4, and in particular the generation of flashing light signals from the lamp 14 and / or intermittent sound signals from the alarm 18 of the peripheral device 4, in particular because of possible disturbances of the wireless transmitter 12 and / or the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the predetermined time period T wait_ON from the instant of the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 can for example, to be less than a power supply period T ON of the first pulse signal S15 supplied with electrical energy to the wireless transmitter 12 or to be greater than a period comprising a supply period T ON and a cut-off period T OFF of the first signal S15 says pulses supplying electrical energy to the wireless transmitter 12.
  • the power supply period T ON of the first signal S15 said pulses supplying electrical energy to the wireless transmitter 12 corresponds to the same power supply period T ON of the first pulse signal S15 said supplying electrical energy to the other peripheral device non-autonomous in electrical energy.
  • the cut-off period T OFF of the first signal S15 said pulses supplying electrical energy to the wireless transmitter 12 corresponds to the same cut-off period T OFF of the first signal S15 called pulses supplying electrical energy to the other non-peripheral device autonomous in electrical energy.
  • the predetermined period of time T waiting_ON from the instant of the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 corresponds to at a fraction of the supply period T ON of the first signal S15 said continuous supplying electrical energy to the wireless transmitter 12, also corresponding to a same fraction of the supply period T ON of the first signal S15 said continuous supplying electrical energy the other non-autonomous peripheral device into electrical energy.
  • the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following the flow of a predetermined period of time T waiting_off from the instant of the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is implemented only if the first signal S15 is interrupted during the predetermined period of time T waiting_off , so as to avoid an inadvertent stop of the peripheral device 4, and in particular, the switching off of flashing light signals of the lamp 14 and / or intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4, in particular because of possible disturbances of the wireless transmitter 12 and / or the element control unit of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the predetermined period of time T waiting_off from the moment of the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 is greater than a cut-off period T OFF of the first signal S15 said pulses supplying electrical energy to the wireless transmitter 12, also greater than the same cut-off period T OFF of the first signal S15 says pulses supplying electrical energy to the other non-autonomous peripheral device in electrical energy.
  • the predetermined period of time T waiting_off from the moment of the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 corresponds to at a predetermined time.
  • the predetermined time periods T wait_ON and T wait_OFF may be identical or different durations.
  • the predetermined time periods T wait_ON and T wait_off can be fixed durations.
  • the predetermined time periods T wait_ON and T wait_off can be adjustable durations.
  • the adjustment of the duration of the predetermined time periods T waiting_ON and T waiting_off can be implemented by means of a selection element of the wireless transmitter 12.
  • the user can modify the value of the duration of the predetermined time periods T wait_ON and T wait_OFF by means of the selection element of the wireless transmitter 12.
  • the selection element of the wireless transmitter 12 allowing the adjustment of the duration of the predetermined time periods T wait_ON and T wait_OFF can be a jumper.
  • the adjustment of the duration of the predetermined time periods T wait_ON and T wait_OFF can be implemented automatically by the wireless transmitter 12, as a function of the frequency of the first signal S15, said pulse signal, issued by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the wireless transmitter 12 comprises a reserve of energy, so that the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy by the energy reserve to emit the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, following the interruption of the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy by the energy reserve, following the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 .
  • the wireless transmitter 12 When the first signal S15 is interrupted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, or in other words corresponds to an OFF state, the wireless transmitter 12 is no longer supplied with power. electrical energy through the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the wireless transmitter 12 is kept active by the energy reserve, so as to be able to transmit the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, following the interruption of the first signal S15.
  • the energy reserve makes it possible to keep the wireless transmitter 12 active during the predetermined period of time T wait_off , so that it can transmit the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, following the lapse of the predetermined period of time T waiting_OFF starting from the instant of the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic unit 8 of the motor drive 2.
  • the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 can switch to a power saving mode, following the interruption of the first signal S15, so as to minimize the electrical energy consumption of the motorized driving device 2.
  • the energy reserve of the wireless transmitter 12 may be a capacitor or accumulator, which can be charged when the first signal S15 is transmitted by the control element of the electronic control unit 8 of the device.
  • motorized drive 2 or a battery, such as for example a battery.
  • the wireless transmitter 12 transmits the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, said wireless, following the flow of a predetermined period of time T activation from the moment of the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, so as to control the extinction of light and / or sound signals emitted by the peripheral device 4, and in particular the stopping of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.
  • the wireless transmitter 12 comprises a timer for determining the period of time elapsed from the instant of the transmission of the first signal S15, so as to be able to transmit the second deactivation signal S12_OFF, following the reaching the predetermined time period T activation .
  • the timer may be an internal counting element of a microcontroller of the wireless transmitter 12, or else a counting element associated with a clock of the wireless transmitter 12.
  • the wireless transmitter 12 transmits the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, said wireless, following the reception by the command reception module of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 of a stop command of the electromechanical actuator 6.
  • the stop command of the electromechanical actuator 6 received by the command receiving module of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 can come from the local control unit 9, from the central control unit 10, or a detection sensor operatively connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 emits a stop signal, following the lapse of a predetermined period of time, so as to control the stopping of the peripheral device 4, and in particular , stopping the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.
  • the wireless transmitter 12 transmits only the second activation signal S12_ON to the peripheral device 4.
  • the stop signal emitted by the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 replaces the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4, so as to switch the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 in a power saving mode, following the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2.
  • the peripheral device 4 is autonomous, following the reception of the second activation signal S12_ON by the wireless receiver 17, and the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 minimizes its energy consumption. electrical, following the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the wireless transmitter 12 does not transmit the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, so that the wireless transmitter 12 does not need to monitor, and in particular to convert and process, the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, following the transmission of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 comprises a timer making it possible to determine the period of time elapsed from the instant of the transmission of the first signal S15, so as to be able to emit the stop signal, after reaching the predetermined period of time.
  • the timer may be an internal counting element of a microcontroller of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4, or else a counting element associated with a clock of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4.
  • the wireless transmitter 12 transmits again the second activation signal S12_ON to the peripheral device 4, said wireless, following the flow of a predetermined period of time, so as to prolong the duration of activation of the light and / or sound signals emitted by the peripheral device 4.
  • the duration of the predetermined period of time may be of the order of twenty seconds.
  • the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 makes it possible to keep the light and / or sound signals emitted by the peripheral device 4 active as long as the second deactivation signal S12_OFF does not exist. is not transmitted by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4.
  • the wireless transmitter 12 includes a timer for determining the period of time elapsed from the instant of the transmission of the first signal S15, so that the second activation signal S12_ON can be transmitted again, continued upon reaching the predetermined period of time.
  • the timer may be an internal counting element of a microcontroller of the wireless transmitter 12, or else a counting element associated with a clock of the wireless transmitter 12.
  • the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 may make it possible to reset a timer of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4, so as to keep the signals active. light and / or sound emitted by the peripheral device 4.
  • the timer of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 makes it possible to interrupt the light and / or sound signals emitted by the peripheral device 4, following the passage of a period of maximum operating time of the peripheral device 4 , in particular in the absence of reception of the second deactivation signal S12_OFF by the wireless receiver 17 of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4, so as to minimize the power consumption of the peripheral device 4, and in particular to save the battery thereof.
  • the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 is implemented provided that the first signal S15 is kept active by the control element of the electronic control unit. 8 of the motor drive 2.
  • the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 is implemented provided that the first signal S15 said pulse periodically switches between the ON state and the OFF state.
  • the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 is implemented provided that the first signal S15 said continuous is maintained in the ON state.
  • the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 can be implemented according to the predetermined operating condition of the electronic control unit 8 of the training device. detected motor 2 having caused the first transmission of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12.
  • the commissioning method comprises a step of electrically connecting the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the step of electrically connecting the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 is preceded by a disconnection step electrical device of the other non-autonomous peripheral device into electrical energy electrically connected to the same power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the pairing action of the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 with the peripheral device 4 consists in exchanging data, at least one identifier, between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4, so as to allow wireless communication between them.
  • the peripheral device 4 is initially configured in a learning mode.
  • the configuration of the peripheral device 4 in a learning mode can be implemented during the commissioning of the peripheral device 4, in particular by the first powering on thereof, or when selecting this mode of operation. learning by a selection element of the peripheral device 4, such as for example a button.
  • the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy via the first signal S15 through the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 and transmits the second activation signal S12_ON to the peripheral device 4.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 stores the identifier of the wireless transmitter 12.
  • the wireless transmitter 12 is paired with the peripheral device 4, so as to allow wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4.
  • the order of operation of the electromechanical actuator 6 received by the command receiving module of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 may be an order issued by the local control unit 9. or the central control unit 10.
  • an order of actuation of the actuator is executed by the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy via the first signal S15 through the power supply plug. 15 of the electronic control unit 8 and sends the second activation signal S12_ON to the peripheral device 4.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 stores the identifier of the wireless transmitter 12.
  • the wireless transmitter 12 is paired with the peripheral device 4, so as to allow wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4.
  • the configuration of the wireless transmitter 12 in a pairing mode can be implemented when selecting this mode by a selection element of the wireless transmitter 12, such as for example a button.
  • the order of operation of the electromechanical actuator 6 executed by the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 may be either an order issued by the local control unit 9 or the central control unit 10 and then received by the command receiving module of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2, or correspond to a declaration of the peripheral device 4 in the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, in particular through the selection and display elements of the control interface 9, 10, 11 operatively connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.
  • the pairing action of the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic unit of FIG. control 8 of the motor drive 2 with the peripheral device 4 can be implemented by an activation of a selection element of the wireless transmitter 12, in particular by pressing a button, so as to issue a pairing signal to the peripheral device 4.
  • the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 stores the identifier of the wireless transmitter 12.
  • the wireless transmitter 12 is paired with the peripheral device 4, so as to allow wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4.
  • such a selection element of the wireless transmitter 12 can be activated after the pairing of the wireless transmitter 12 with the peripheral device 4, so as to test the wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4 or to deactivate the pairing previously implemented between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4.
  • the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device makes it possible to maintain compatible an existing home automation installation already installed with a peripheral device. requiring wireless communication for his order.
  • a peripheral device requiring wireless communication can be controlled either from a motorized driving device comprising a wireless transmitter electrically connected to a power supply socket of its electronic control unit for electrically powering another device non-autonomous device electrical energy, or from another motorized driving device comprising an electronic control unit incorporating a wireless transmitter.
  • the peripheral device may be an obstacle detection device, such as for example an infrared emitter cell, in particular autonomous in electrical energy.
  • the infrared transmitter cell is intended to receive an order transmitted by the wireless transmitter 12, so as to emit an infrared light beam for the detection of an obstacle or a presence between the latter and an infrared receiver cell.
  • the infrared receiver cell can be electrically connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 by a wired connection or be autonomous in electrical energy.
  • the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 can also make it possible to improve a home automation installation already installed in the home.
  • the peripheral devices 4 may be, in particular, luminous and / or audible signaling devices, or at least one luminous signaling device and at least one sound signaling device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne un dispositif d'entraînement motorisé destiné à manoeuvrer une barrière obturant une ouverture réalisée dans un bâtiment, une enceinte ou une clôture, et, notamment, une barrière telle qu'un portail, une porte, une grille, un volet ou tout autre matériel équivalent.The present invention relates to a motorized drive device for manipulating a barrier closing an opening made in a building, an enclosure or a fence, and in particular a barrier such as a gate, a door, a gate, a shutter or a gate. any other equivalent equipment.

Elle concerne également une installation domotique de fermeture comprenant un tel dispositif d'entraînement motorisé, une barrière et un dispositif périphérique associés.It also relates to a home automation closure system comprising such a motorized drive device, a barrier and an associated peripheral device.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURESTATE OF THE PRIOR ART

On connaît déjà des installations domotiques de fermeture comprenant un dispositif d'entraînement motorisé, une barrière et un dispositif périphérique.Home automation closing systems are already known comprising a motorized drive device, a barrier and a peripheral device.

Dans la présente invention, on entend par dispositif périphérique, notamment, un dispositif de signalisation, tel que par exemple un feu clignotant et/ou une alarme, ou un dispositif de détection d'obstacle.In the present invention, the term peripheral device, in particular, a signaling device, such as for example a flashing light and / or an alarm, or an obstacle detection device.

Le dispositif d'entraînement motorisé comprend un actionneur électromécanique et une unité électronique de contrôle.The motorized driving device comprises an electromechanical actuator and an electronic control unit.

L'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé comprend une prise d'alimentation électrique permettant d'alimenter en énergie électrique un dispositif périphérique. Le dispositif périphérique est non-autonome en énergie électrique.The electronic control unit of the motorized drive device comprises a power supply socket for supplying electrical power to a peripheral device. The peripheral device is non-autonomous in electrical energy.

Le dispositif périphérique est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.The peripheral device is electrically connected to the power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device.

Cependant, ces installations domotiques de fermeture présentent l'inconvénient de commander le dispositif périphérique par une communication filaire et, plus particulièrement, par un signal électrique délivré par l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé au travers de la prise d'alimentation électrique et de la connexion électrique entre l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé et le dispositif périphérique.However, these home automation closed systems have the disadvantage of controlling the peripheral device by a wired communication and, more particularly, by an electrical signal delivered by the electronic control unit of the motorized drive device through the socket. power supply and the electrical connection between the electronic control unit of the motorized drive device and the peripheral device.

Par conséquent, ces installations domotiques de fermeture nécessitent de réaliser un câblage entre l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé et le dispositif périphérique commandé par une communication filaire, pouvant être visible ou encore masqué, suite à l'exécution de travaux au niveau de l'installation domotique de fermeture, et en particulier de travaux de déterrement, de passage de câbles et de recouvrement.Therefore, these domotic closure systems require cabling between the electronic control unit of the motorized drive device and the peripheral device controlled by a wired communication, which can be visible or masked, following the execution of work at the level of the home automation installation, and in particular of excavation, cable routing and recovery.

On connaît également le document WO 2010/095161 A1 qui décrit une installation domotique de fermeture comprenant un dispositif d'entraînement motorisé, une barrière et un dispositif périphérique.The document is also known WO 2010/095161 A1 which discloses a home automation closure system comprising a motorized driving device, a barrier and a peripheral device.

Le dispositif d'entraînement motorisé comprend un actionneur électromécanique, une unité électronique de contrôle, un émetteur sans fil relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle, l'émetteur sans fil coopérant avec un dispositif de signalisation par une communication sans fil.The motorized driving device comprises an electromechanical actuator, an electronic control unit, a wireless transmitter operatively connected to the electronic control unit, the wireless transmitter cooperating with a signaling device by a wireless communication.

L'émetteur sans fil étant intégré à l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé commande le dispositif de signalisation au moyen d'une communication sans fil.The wireless transmitter being integrated with the electronic control unit of the motorized driving device controls the signaling device by means of a wireless communication.

Le dispositif de signalisation comprend une unité électronique de contrôle et un récepteur sans fil relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle.The signaling device comprises an electronic control unit and a wireless receiver operatively connected to the electronic control unit.

Le récepteur sans fil relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle du dispositif de signalisation est apte à communiquer avec l'émetteur sans fil relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.The wireless receiver operably connected to the electronic control unit of the signaling device is adapted to communicate with the wireless transmitter operably connected to the electronic control unit of the motorized driving device.

Cependant, cette installation domotique de fermeture présente l'inconvénient de n'être adaptée qu'aux nouvelles installations domotiques de fermeture où l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé intègre un émetteur sans fil, de sorte à pouvoir commander un dispositif périphérique par une communication sans fil.However, this home automation closing system has the disadvantage of being adapted only to new home automation closure systems where the electronic control unit of the motorized drive device integrates a wireless transmitter, so that a device can be controlled. device by wireless communication.

Par conséquent, les dispositifs périphériques commandés par une communication sans fil ne peuvent être associés qu'avec les dispositifs d'entraînement motorisés ayant une unité électronique de contrôle intégrant un émetteur sans fil.Therefore, peripheral devices controlled by wireless communication can only be associated with motorized drive devices having an electronic control unit incorporating a wireless transmitter.

OBJET DE L'INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION

La présente invention a pour but de résoudre les inconvénients précités et de proposer un dispositif d'entraînement motorisé permettant de rendre compatibles les installations domotiques de fermeture filaires, notamment les installations déjà en place, avec de nouveaux dispositifs périphériques nécessitant une communication sans fil pour leur commande.The object of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks and to propose a motorized drive device making compatible wired home automation systems compatible, in particular installations already in place, with new peripheral devices requiring wireless communication for their equipment. ordered.

A cet égard, la présente invention vise, selon un premier aspect, un dispositif d'entraînement motorisé d'une installation domotique de fermeture comprenant un actionneur électromécanique, une unité électronique de contrôle, un émetteur sans fil relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle, l'émetteur sans fil étant configuré pour coopérer avec un dispositif périphérique par une communication sans fil.In this regard, the present invention aims, in a first aspect, a motorized drive device of a home automation system comprising an electromechanical actuator, an electronic control unit, a wireless transmitter operatively connected to the electronic unit of control, the wireless transmitter being configured to cooperate with a peripheral device by wireless communication.

Selon l'invention, l'unité électronique de contrôle comprend une prise d'alimentation électrique.According to the invention, the electronic control unit comprises a power supply plug.

L'émetteur sans fil est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle, de sorte à commander le dispositif périphérique au moyen d'une communication sans fil.The wireless transmitter is electrically connected to the power supply socket of the electronic control unit so as to control the peripheral device by wireless communication.

L'émetteur sans fil est un module d'émission d'ordres externe à l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.The wireless transmitter is an order issuing module external to the electronic control unit of the motorized driving device.

Ceci signifie, notamment, que le module d'émission d'ordres et l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé comportent des cartes de circuits imprimés distinctes, et peuvent être logées dans des boîtiers distincts.This means, in particular, that the command transmission module and the electronic control unit of the motorized drive device comprise separate printed circuit boards, and can be housed in separate housings.

L'émetteur sans fil comprend, en outre, des moyens de conversion d'un premier signal, le premier signal étant un signal d'alimentation électrique provenant de la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé, en un deuxième signal, le deuxième signal étant un signal de commande du dispositif périphérique.The wireless transmitter further includes means for converting a first signal, the first signal being a power supply signal from the power supply receptacle of the electronic control unit of the training device. motorized, in a second signal, the second signal being a control signal of the peripheral device.

Ainsi, le branchement électrique de l'émetteur sans fil sur une prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé permet de rendre compatible une installation domotique de fermeture filaire, notamment une installation déjà en place, avec un dispositif périphérique nécessitant une communication sans fil pour sa commande.Thus, the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device makes it possible to make compatible a wired home automation system, in particular an installation already in place, with a peripheral device requiring wireless communication for its command.

De cette manière, un dispositif périphérique nécessitant une communication sans fil peut être commandé soit depuis un dispositif d'entraînement motorisé comprenant un émetteur sans fil connecté électriquement sur une prise d'alimentation électrique de son unité électronique de contrôle destinée à alimenter électriquement un autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique, soit depuis un autre dispositif d'entraînement motorisé comprenant une unité électronique de contrôle intégrant un émetteur sans fil.In this way, a peripheral device requiring wireless communication can be controlled either from a motorized driving device comprising a wireless transmitter electrically connected to a power supply socket of its electronic control unit for electrically powering another device non-autonomous device electrical energy, or from another motorized driving device comprising an electronic control unit incorporating a wireless transmitter.

En outre, la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé permet soit de commander le dispositif périphérique par une communication sans fil, suite au branchement électrique de l'émetteur sans fil sur celle-ci, soit d'alimenter en énergie électrique un autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique par une connexion électrique filaire, suite au branchement électrique de câbles électriques sur celle-ci et reliant l'autre dispositif périphérique.In addition, the power supply plug of the electronic control unit of the motorized driving device allows either to control the peripheral device by wireless communication, following the electrical connection of the wireless transmitter thereon, or to supply electrical energy to another non-autonomous peripheral device for electrical energy by a wired electrical connection, following the electrical connection of electrical cables thereon and connecting the other peripheral device.

Par ailleurs, le branchement électrique de l'émetteur sans fil sur une prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé permet d'éviter de réaliser un câblage, pouvant être visible ou encore masqué, entre l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé et le dispositif périphérique commandé par une communication sans fil.Furthermore, the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply socket of the electronic control unit of the motorized driving device makes it possible to avoid wiring, which may be visible or masked, between the electronic control unit of the motorized driving device and the peripheral device controlled by a wireless communication.

De cette manière, le branchement électrique de l'émetteur sans fil sur une prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé permet d'éviter l'exécution de travaux au niveau de l'installation domotique de fermeture, et en particulier de travaux de déterrement, de passage de câbles et de recouvrement.In this way, the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply of the electronic control unit of the motorized driving device makes it possible to avoid the execution of work at the level of the home automation system of closing, and in particular of excavation work, cable routing and recovery.

Le branchement électrique de l'émetteur sans fil sur une prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé permet également de simplifier et de réduire le temps d'installation du dispositif périphérique relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé par une communication sans fil.The electrical connection of the wireless transmitter to a power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device also simplifies and reduces the installation time of the peripheral device operatively connected to the unit. electronic control device of the motorized drive device by wireless communication.

Avantageusement, l'émetteur sans fil peut être connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle par l'intermédiaire d'une liaison filaire.Advantageously, the wireless transmitter can be electrically connected to the power supply socket of the electronic control unit via a wired link.

En pratique, l'émetteur sans fil peut comprendre au moins un élément de branchement connecté de manière détachable sur la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé, en pratique une prise de branchement compatible avec la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.In practice, the wireless transmitter may comprise at least one connection element detachably connected to the power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device, in practice a connection socket compatible with the power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device.

Selon une caractéristique préférée de l'invention, l'émetteur sans fil du dispositif d'entraînement motorisé est configuré pour émettre le deuxième signal vers un récepteur sans fil du dispositif périphérique, suite à la détection d'une condition prédéterminée de fonctionnement de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.According to a preferred feature of the invention, the wireless transmitter of the motorized driving device is configured to transmit the second signal to a wireless receiver of the peripheral device, following the detection of a predetermined condition of operation of the electronic control unit of the motorized driving device.

Dans un premier mode de réalisation de l'invention, le premier signal émis par un élément de commande de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé est un signal à impulsions.In a first embodiment of the invention, the first signal emitted by a control element of the electronic control unit of the motorized drive device is a pulse signal.

Dans un deuxième mode de réalisation de l'invention, le premier signal émis par un élément de commande de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé est un signal continu.In a second embodiment of the invention, the first signal emitted by a control element of the electronic control unit of the motorized drive device is a continuous signal.

Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, l'émetteur sans fil est configuré pour émettre le deuxième signal dit de désactivation vers le dispositif périphérique, suite à la détection d'une condition de fonctionnement prédéterminée de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé ou suite à l'écoulement d'une période de temps prédéterminée à partir de l'instant de l'émission du premier signal.According to another preferred characteristic of the invention, the wireless transmitter is configured to transmit the second signal called deactivation to the peripheral device, following the detection of a predetermined operating condition of the electronic control unit of the device. motorized drive or following the lapse of a predetermined period of time from the moment of transmission of the first signal.

En pratique, l'émetteur sans fil comprend une réserve d'énergie, de sorte à ce que l'émetteur sans fil soit alimenté en énergie électrique par la réserve d'énergie pour émettre le deuxième signal vers le dispositif périphérique, suite à l'interruption du premier signal émis par un élément de commande de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.In practice, the wireless transmitter comprises a reserve of energy, so that the wireless transmitter is supplied with electrical energy by the energy reserve to emit the second signal to the peripheral device, following the interrupting the first signal emitted by a control element of the electronic control unit of the motorized drive device.

La présente invention vise, selon un deuxième aspect, une installation domotique de fermeture comprenant :

  • un dispositif d'entraînement motorisé conforme à l'invention,
  • une barrière entraînée en déplacement par le dispositif d'entraînement motorisé,
  • un dispositif périphérique, le dispositif périphérique comprenant :
  • une unité électronique de contrôle,
  • un récepteur sans fil relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle,
  • le récepteur sans fil étant apte à communiquer avec l'émetteur sans fil relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.
The present invention aims, according to a second aspect, a home automation closure system comprising:
  • a motorized drive device according to the invention,
  • a barrier driven in displacement by the motorized drive device,
  • a peripheral device, the peripheral device comprising:
  • an electronic control unit,
  • a wireless receiver operatively connected to the electronic control unit,
  • the wireless receiver being able to communicate with the wireless transmitter operatively connected to the electronic control unit of the motorized driving device.

Cette installation domotique de fermeture présente des caractéristiques et avantages analogues à ceux décrits précédemment en relation avec le dispositif d'entraînement motorisé selon l'invention.This home automation closure system has similar characteristics and advantages to those described above in connection with the motorized drive device according to the invention.

Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, le dispositif périphérique est configuré de sorte que le premier signal déclenche la mise en fonctionnement du dispositif périphérique, suite à l'émission du deuxième signal par l'émetteur sans fil vers le dispositif périphérique.According to another preferred feature of the invention, the peripheral device is configured so that the first signal triggers the operation of the peripheral device, following the transmission of the second signal by the wireless transmitter to the peripheral device.

Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, le dispositif périphérique est configuré de sorte que le deuxième signal émis par l'émetteur sans fil vers le dispositif périphérique, suite à la détection d'une condition de fonctionnement prédéterminée de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé ou suite à l'écoulement d'une période de temps prédéterminée à partir de l'instant de l'émission du premier signal, commande l'extinction de signaux lumineux et/ou sonores émis par le dispositif périphérique.According to another preferred feature of the invention, the peripheral device is configured so that the second signal transmitted by the wireless transmitter to the peripheral device, following the detection of a predetermined operating condition of the electronic unit of the device. control of the motorized drive device or following the flow of a predetermined period of time from the instant of the emission of the first signal, control the extinction of light and / or sound signals emitted by the peripheral device .

Préférentiellement, le dispositif périphérique comprend un module d'alimentation en énergie électrique autonome.Preferably, the peripheral device comprises an independent electric power supply module.

La présente invention vise, selon un troisième aspect, un procédé de mise en service d'une installation domotique de fermeture conforme à l'invention, comprenant une étape de branchement électrique de l'émetteur sans fil sur la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.The present invention aims, according to a third aspect, a method of commissioning a home automation closure system according to the invention, comprising a step of electrically connecting the wireless transmitter to the electrical power supply socket. electronic control unit of the motorized driving device.

Ce procédé de mise en service d'une installation domotique de fermeture présente des caractéristiques et avantages analogues à ceux décrits précédemment en relation avec le dispositif d'entraînement motorisé selon l'invention.This method of commissioning a home automation closure system has characteristics and advantages similar to those described above in connection with the motorized drive device according to the invention.

Dans un mode de réalisation, l'étape de branchement électrique de l'émetteur sans fil sur la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé est précédée d'une étape de débranchement électrique d'un autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique connecté électriquement sur la même prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé.In one embodiment, the step of electrically connecting the wireless transmitter to the power supply socket of the electronic control unit of the motorized driving device is preceded by a step of electrically disconnecting a another non-autonomous peripheral device for electrical energy electrically connected to the same power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device.

Tel est, notamment, le cas lorsqu'il s'agit d'effectuer une maintenance ou une mise à niveau d'une installation existante en remplaçant un dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique déjà branché sur la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé par un nouveau dispositif périphérique de remplacement ou de mise à niveau communiquant sans fil.This is particularly the case when it comes to performing maintenance or upgrading of an existing installation by replacing a non-autonomous peripheral device with electrical energy already connected to the electrical power supply socket. electronic control unit of the drive device motorized by a new peripheral device replacement or leveling communicating wirelessly.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après.Other features and advantages of the invention will become apparent in the description below.

BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :

  • la figure 1 est une vue schématique de dessus d'une installation domotique de fermeture conforme à un mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 2 est un graphique représentant l'évolution d'un premier signal émis par un élément de commande d'une unité électronique de contrôle d'un dispositif d'entraînement motorisé de l'installation domotique illustrée à la figure 1 en fonction du temps ainsi que les deuxième signaux émis par un émetteur sans fil connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle, selon un premier mode de réalisation de l'invention ; et
  • la figure 3 est un graphique analogue à celui de la figure 2, selon un deuxième mode de réalisation de l'invention.
In the accompanying drawings, given as non-limiting examples:
  • the figure 1 is a schematic top view of a home automation closure system according to one embodiment of the invention;
  • the figure 2 is a graph showing the evolution of a first signal emitted by a control element of an electronic control unit of a motorized drive device of the home automation system illustrated in FIG. figure 1 as a function of time as well as the second signals emitted by a wireless transmitter electrically connected to the power supply socket of the electronic control unit, according to a first embodiment of the invention; and
  • the figure 3 is a graph similar to that of the figure 2 according to a second embodiment of the invention.

DESCRIPTION DE MODES DE RÉALISATION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

On va décrire tout d'abord, en référence à la figure 1, une installation domotique de fermeture conforme à l'invention.We will describe first, with reference to the figure 1 , a home automation closure system according to the invention.

L'installation domotique de fermeture 1 comprend au moins un dispositif d'entraînement motorisé 2, au moins une barrière 3 et au moins un dispositif périphérique 4.The home automation closure system 1 comprises at least one motorized drive device 2, at least one barrier 3 and at least one peripheral device 4.

La barrière 3 est installée au niveau d'une ouverture 5 réalisée dans un bâtiment, une enceinte ou une clôture. La barrière 3 permet d'obturer l'ouverture 5.The barrier 3 is installed at an opening 5 made in a building, an enclosure or a fence. The barrier 3 makes it possible to seal the opening 5.

La barrière 3 de l'installation domotique de fermeture 1 est une barrière mobile soit par coulissement horizontal ou vertical, soit par pivotement, soit par enroulement.The barrier 3 of the home automation closure system 1 is a movable barrier either by horizontal or vertical sliding, or by pivoting or by winding.

La barrière 3 est un élément mobile de fermeture tel qu'un portail, une porte, une grille, un volet ou tout autre matériel équivalent.The barrier 3 is a movable closing element such as a gate, a door, a grid, a shutter or any other equivalent equipment.

La barrière 3 est entraînée en déplacement par le dispositif d'entraînement motorisé 2.The barrier 3 is driven in displacement by the motorized drive device 2.

Dans le mode de réalisation illustré à la figure 1, la barrière 3 de l'installation domotique de fermeture 1 comprend un seul battant oscillant autour d'un axe de rotation X théoriquement sensiblement vertical et étant perpendiculaire au plan de la figure 1. Le battant de la barrière 3 est relié au dispositif d'entraînement motorisé 2.In the embodiment illustrated in figure 1 , the barrier 3 of the domotic closure system 1 comprises a single leaf oscillating about an axis of rotation X theoretically substantially vertical and being perpendicular to the plane of the figure 1 . The flap of the barrier 3 is connected to the motorized drive device 2.

Dans un autre mode de réalisation non représenté, la barrière 3 de l'installation domotique de fermeture 1 comprend deux battants oscillant respectivement autour d'un axe de rotation X théoriquement sensiblement vertical. Chaque battant de la barrière 3 est relié à un dispositif d'entraînement motorisé 2.In another embodiment not shown, the barrier 3 of the domotic closure system 1 comprises two leaves respectively oscillating about an axis of rotation X theoretically substantially vertical. Each leaf of the barrier 3 is connected to a motorized drive device 2.

Le dispositif d'entraînement motorisé 2 met en mouvement la barrière 3 entre au moins une première position et une deuxième position, correspondant à une position ouverte et une position fermée.The motorized driving device 2 moves the barrier 3 between at least a first position and a second position, corresponding to an open position and a closed position.

Le dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend un actionneur électromécanique 6.The motorized drive device 2 comprises an electromechanical actuator 6.

L'actionneur électromécanique 6 comprend une première partie reliée à la barrière 3 et une deuxième partie reliée au bâtiment, à l'enceinte ou à la clôture.The electromechanical actuator 6 comprises a first portion connected to the barrier 3 and a second portion connected to the building, the enclosure or the fence.

Ici, l'extrémité arrière de l'actionneur électromécanique 6 est articulée sur un support fixe 7 du bâtiment, de l'enceinte ou de la clôture, de manière à osciller autour d'un axe transversal sensiblement parallèle à l'axe de rotation X de la barrière 3 et proche de celui-ci.Here, the rear end of the electromechanical actuator 6 is articulated on a fixed support 7 of the building, enclosure or fence, so as to oscillate about a transverse axis substantially parallel to the axis of rotation X of barrier 3 and close to it.

La barrière 3 de l'installation domotique de fermeture 1 est entraînée par l'actionneur électromécanique 6 et mobile entre la position ouverte et la position fermée.The barrier 3 of the home automation installation 1 is driven by the electromechanical actuator 6 and movable between the open position and the closed position.

Le dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend une unité électronique de contrôle 8.The motorized drive device 2 comprises an electronic control unit 8.

L'actionneur électromécanique 6 est commandé par l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The electromechanical actuator 6 is controlled by the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Le dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend également au moins une interface de commande 9, 10, 11 reliée fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The motorized drive device 2 also comprises at least one control interface 9, 10, 11 operatively connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

L'interface de commande 9, 10, 11 est reliée, par une liaison filaire ou non filaire, à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The control interface 9, 10, 11 is connected, by a wired or non-wired connection, to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

L'interface de commande 9, 10, 11 comprend un clavier de commande pourvu d'éléments de sélection et, éventuellement, d'éléments d'affichage.The control interface 9, 10, 11 comprises a control keyboard provided with selection elements and, possibly, display elements.

A titre d'exemples nullement limitatifs, les éléments de sélection peuvent être des boutons poussoirs ou des touches sensitives, les éléments d'affichage peuvent être des diodes électroluminescentes, un afficheur LCD (acronyme du terme anglo-saxon « Liquid Crystal Display ») ou TFT (acronyme du terme anglo-saxon « Thin Film Transistor »). Les éléments de sélection et d'affichage peuvent être également réalisés au moyen d'un écran tactile.As non-limiting examples, the selection elements may be pushbuttons or sensitive keys, the display elements may be light emitting diodes, an LCD display (acronym for the term "Liquid Crystal Display") or TFT (acronym for the Anglo-Saxon term "Thin Film Transistor"). The selection and display elements can also be realized by means of a touch screen.

L'interface de commande 9, 10, 11 permet à un utilisateur de commander le dispositif d'entraînement motorisé 2 et, en particulier, l'actionneur électromécanique 6 associé à la barrière 3, par un appui sur l'un des éléments de sélection.The control interface 9, 10, 11 allows a user to control the motorized drive device 2 and, in particular, the electromechanical actuator 6 associated with the barrier 3, by pressing on one of the selection elements .

L'interface de commande 9, 10, 11 peut être, par exemple, une unité de commande locale 9.The control interface 9, 10, 11 may be, for example, a local control unit 9.

L'unité de commande locale 9 peut être reliée, en liaison filaire ou non filaire, avec une unité de commande centrale 10.The local control unit 9 can be connected, in wired or wireless connection, with a central control unit 10.

L'unité de commande centrale 10 pilote l'unité de commande locale 9, et le cas échéant d'autres unités de commande locales similaires et réparties dans le bâtiment ou l'enceinte.The central control unit 10 controls the local control unit 9, and if necessary other local control units similar and distributed in the building or the enclosure.

L'unité de commande centrale 10 peut être en communication avec une station météorologique déportée à l'extérieur du bâtiment ou de l'enceinte, incluant, notamment, un ou plusieurs capteurs pouvant être configurés à déterminer, par exemple, une température, une luminosité ou encore une vitesse de vent.The central control unit 10 may be in communication with a remote weather station outside the building or enclosure, including, in particular, one or more sensors that can be configured to determine, for example, a temperature, a brightness or a wind speed.

Une télécommande 11, pouvant être un type d'unité de commande locale, et pourvue d'un clavier de commande permet, en outre, à un utilisateur d'intervenir sur l'actionneur électromécanique 6 et/ou l'unité de commande centrale 10.A remote control 11, which may be a type of local control unit, and provided with a control keyboard further allows a user to intervene on the electromechanical actuator 6 and / or the central control unit 10. .

Le dispositif d'entraînement motorisé 2 est, de préférence, configuré pour exécuter les commandes d'ouverture ou de fermeture de la barrière 3 de l'installation domotique de fermeture 1, pouvant être émises, notamment, par la télécommande 11.The motorized drive device 2 is preferably configured to execute the opening or closing commands of the barrier 3 of the home automation closure system 1, which can be transmitted, in particular, by the remote control unit 11.

L'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend également un module de réception d'ordres, en particulier d'ordres radioélectriques, émis par un émetteur d'ordres, tel que la télécommande 11, destiné à commander l'actionneur électromécanique 6 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 also comprises an order receiving module, in particular radio orders, emitted by a command transmitter, such as the remote control 11, intended to control the command. electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 2.

Bien entendu, le module de réception d'ordres peut également permettre la réception d'ordres transmis par des moyens filaires.Of course, the order receiving module can also allow the reception of orders transmitted by wire means.

Ici, et tel qu'illustré à la figure 1, l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est disposée à l'intérieur d'une armoire électrique 13. Par ailleurs, l'unité de commande locale 9 est reliée à l'armoire électrique 13 par une liaison filaire.Here, and as illustrated in figure 1 , the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is disposed inside an electrical cabinet 13. Furthermore, the local control unit 9 is connected to the electrical cabinet 13 by a wired connection .

Les moyens de commande de l'actionneur électromécanique 6 du dispositif d'entraînement motorisé 2 comprennent des moyens matériels et/ou logiciels. A titre d'exemple nullement limitatif, les moyens matériels peuvent comprendre au moins un microcontrôleur.The control means of the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 2 comprise hardware and / or software means. By way of non-limiting example, the hardware means may comprise at least one microcontroller.

L'actionneur électromécanique 6 du dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend un moteur électrique (non représenté).The electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 2 comprises an electric motor (not shown).

L'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est apte à mettre en fonctionnement le moteur électrique de l'actionneur électromécanique 6, et, en particulier, permettre l'alimentation en énergie électrique du moteur électrique.The electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is able to put into operation the electric motor of the electromechanical actuator 6, and in particular to allow the electric power supply of the electric motor.

Ainsi, l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 commande, notamment, le moteur électrique, de sorte à ouvrir ou fermer la barrière 3, comme décrit précédemment.Thus, the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 controls, in particular, the electric motor, so as to open or close the barrier 3, as described above.

Le dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend également un émetteur sans fil 12. L'émetteur sans fil 12 est relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2. L'émetteur sans fil 12 est configuré pour coopérer avec le dispositif périphérique 4 par une communication sans fil.The motorized driving device 2 also comprises a wireless transmitter 12. The wireless transmitter 12 is functionally connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2. The wireless transmitter 12 is configured to cooperate with the peripheral device 4 by a wireless communication.

La communication sans fil entre l'émetteur sans fil 12 et le dispositif périphérique 4 peut être soit monodirectionnelle soit bidirectionnelle.The wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4 may be either monodirectional or bidirectional.

Préférentiellement, le dispositif périphérique 4 est un dispositif de signalisation, et, plus particulièrement, un feu clignotant. Un tel dispositif de signalisation comprend au moins une lampe 14.Preferably, the peripheral device 4 is a signaling device, and, more particularly, a flashing light. Such a signaling device comprises at least one lamp 14.

A titre d'exemples nullement limitatifs, ladite au moins une lampe du dispositif de signalisation peut être du type à incandescence, à halogène, ou encore à diodes électroluminescentes.By way of non-limiting examples, said at least one lamp of the signaling device may be of the incandescent, halogen, or light-emitting diode type.

Le dispositif de signalisation peut comprendre, en combinaison ou de manière indépendante, une alarme 18, en particulier sonore. Un tel dispositif de signalisation comprend un haut-parleur.The signaling device may comprise, in combination or independently, an alarm 18, in particular sound. Such a signaling device comprises a loudspeaker.

Avantageusement, le dispositif périphérique 4 est autonome en alimentation en énergie électrique.Advantageously, the peripheral device 4 is autonomous in power supply.

Ainsi, le dispositif périphérique 4 est commandé par une commande sans fil et autonome en énergie, ou appelé sans fils.Thus, the peripheral device 4 is controlled by a wireless control and autonomous energy, or called without son.

En pratique, le dispositif périphérique 4 comprend un module d'alimentation en énergie électrique autonome, tel que, par exemple, une batterie.In practice, the peripheral device 4 comprises an independent electric power supply module, such as, for example, a battery.

De préférence, la batterie est rechargeable. La batterie peut être rechargée, au moyen d'un panneau photovoltaïque ou tout autre système de récupération d'énergie pouvant être, notamment, de type thermique ou aéraulique.Preferably, the battery is rechargeable. The battery can be recharged by means of a photovoltaic panel or any other energy recovery system that can be, in particular, thermal or aeraulic type.

L'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend une prise d'alimentation électrique 15.The electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 comprises a power supply plug 15.

La prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 permet, notamment, d'alimenter en énergie électrique un autre dispositif périphérique (non représenté) non-autonome en énergie électrique.The power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 makes it possible, in particular, to supply electrical energy to another peripheral device (not shown) which is non-autonomous in electrical energy.

L'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique peut être également un dispositif de signalisation, et, plus particulièrement, un feu clignotant. Un tel dispositif de signalisation comprend au moins une lampe.The other non-autonomous peripheral device in electrical energy may also be a signaling device, and more particularly, a flashing light. Such a signaling device comprises at least one lamp.

A titre d'exemples nullement limitatifs, ladite au moins une lampe du dispositif de signalisation peut être du type à incandescence, à halogène, ou encore à diodes électroluminescentes.By way of non-limiting examples, said at least one lamp of the signaling device may be of the incandescent, halogen, or light-emitting diode type.

Le dispositif de signalisation peut également comprendre une alarme, en particulier sonore. Un tel dispositif de signalisation comprend un haut-parleur.The signaling device may also include an alarm, particularly sound. Such a signaling device comprises a loudspeaker.

Le dispositif périphérique 4 coopérant avec l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est différent du dispositif périphérique alimenté en énergie électrique par la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The peripheral device 4 co-operating with the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 is different from the peripheral device supplied with electrical energy by the electrical power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device. 2.

Et l'émetteur sans fil 12 est connecté électriquement sur cette même prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, de sorte à commander le dispositif périphérique 4 au moyen d'une communication sans fil.And the wireless transmitter 12 is electrically connected to this same power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, so as to control the peripheral device 4 by means of a communication without thread.

Ici, l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 en lieu et place de l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique, c'est-à-dire en remplacement de l'autre dispositif périphérique.Here, the wireless transmitter 12 of the motorized driving device 2 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 in place of the other device non-autonomous device in electrical energy, that is to say in replacement of the other peripheral device.

Ainsi, le branchement électrique de l'émetteur sans fil 12 sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 permet de maintenir compatible une installation domotique de fermeture déjà installée avec le dispositif périphérique 4 nécessitant une communication sans fil pour sa commande.Thus, the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 makes it possible to maintain compatible a home automation installation already installed with the peripheral device. 4 requiring wireless communication for his order.

De cette manière, le dispositif périphérique 4 nécessitant une communication sans fil peut être commandé soit depuis un autre dispositif d'entraînement motorisé comprenant une unité électronique de contrôle intégrant un émetteur sans fil, tel que cela est décrit dans le document WO 2010/095161 A1 , soit depuis le dispositif d'entraînement motorisé 2 comprenant l'émetteur sans fil 12 connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de son unité électronique de contrôle 8 destinée à alimenter électriquement un autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique.In this way, the peripheral device 4 requiring wireless communication can be controlled either from another motorized driving device comprising an electronic control unit incorporating a wireless transmitter, as described in the document WO 2010/095161 A1 either from the motorized drive device 2 comprising the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of its electronic control unit 8 intended to supply electrically another non-autonomous peripheral device with electrical energy.

En outre, la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 permet soit de commander le dispositif périphérique 4, dit sans fil, par une communication sans fil, suite au branchement électrique de l'émetteur sans fil 12 sur celle-ci, soit d'alimenter en énergie électrique un autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique, dit filaire, par une connexion électrique filaire, suite au branchement électrique de câbles électriques sur celle-ci et reliant l'autre dispositif périphérique.In addition, the electrical power supply 15 of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2 makes it possible either to control the peripheral device 4, said wirelessly, by a wireless communication, following the electrical connection of the wireless transmitter 12 on it, or to supply electrical energy to another peripheral device non-autonomous electrical power, said wired, by a wired electrical connection, following the electrical connection of electrical cables thereon and connecting the other peripheral device.

Par ailleurs, le branchement électrique de l'émetteur sans fil 12 sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 permet d'éviter de réaliser un câblage, pouvant être visible ou encore masqué, entre l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 et le dispositif périphérique 4 commandé par une communication sans fil.Moreover, the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 makes it possible to avoid wiring that may be visible or else masked, between the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 and the peripheral device 4 controlled by a wireless communication.

De cette manière, le branchement électrique de l'émetteur sans fil 12 sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 permet d'éviter l'exécution de travaux au niveau de l'installation domotique de fermeture 1, et en particulier de travaux de déterrement, de passage de câbles et de recouvrement.In this way, the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 makes it possible to avoid performing work at the level of the home automation installation 1, and in particular of excavation work, cable routing and recovery.

Le branchement électrique de l'émetteur sans fil 12 sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 permet également de simplifier et de réduire le temps d'installation du dispositif périphérique 4 relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 par une communication sans fil.The electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 also makes it possible to simplify and reduce the installation time of the connected peripheral device 4. functionally to the electronic control unit 8 of the motor drive 2 by wireless communication.

Avantageusement, l'émetteur sans fil 12 est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 par l'intermédiaire d'une liaison filaire.Advantageously, the wireless transmitter 12 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 via a wire link.

En pratique, l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est un module d'émission d'ordres externe à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In practice, the wireless transmitter 12 of the motorized training device 2 is an order transmission module external to the electronic control unit 8 of the motorized training device 2.

L'émetteur sans fil 12 et l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 comportent des cartes de circuits imprimés distinctes et sont logées dans des boîtiers distincts.The wireless transmitter 12 and the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 comprise separate printed circuit boards and are housed in separate housings.

En outre, l'émetteur sans fil 12 comprend au moins un élément de branchement connecté de manière détachable sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In addition, the wireless transmitter 12 comprises at least one branch element detachably connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Ici, l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 au moyen de deux câbles d'alimentation électrique, et en particulier de courte longueur, pouvant être par exemple de l'ordre de 1 à 100 millimètres.Here, the wireless transmitter 12 of the motorized driving device 2 is electrically connected to the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 by means of two power supply cables. and in particular of short length, which may be for example of the order of 1 to 100 millimeters.

En variante, l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 au moyen de deux fiches électriques. Dans un tel cas, l'émetteur sans fil 12 peut être dit enfichable ou à broches.As a variant, the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 is electrically connected to the electrical power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 by means of two electrical plugs. In such a case, the wireless transmitter 12 can be said pluggable or pin.

Ledit au moins un élément de branchement de l'émetteur sans fil 12 peut être, par exemple, un câble d'alimentation électrique ou une fiche électrique.Said at least one branch element of the wireless transmitter 12 may be, for example, a power supply cable or an electrical plug.

Ici, l'émetteur sans fil 12 comprend deux éléments de branchement électriques.Here, the wireless transmitter 12 comprises two electrical connection elements.

Avantageusement, l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend un boîtier. Le boîtier de l'émetteur sans fil 12 est disposé à l'intérieur de l'armoire électrique 13 du dispositif d'entraînement motorisé 2.Advantageously, the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 comprises a housing. The housing of the wireless transmitter 12 is disposed inside the electrical cabinet 13 of the motorized drive device 2.

Le dispositif périphérique 4 comprend une unité électronique de contrôle 16, un récepteur sans fil 17 relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle 16.The peripheral device 4 comprises an electronic control unit 16, a wireless receiver 17 operatively connected to the electronic control unit 16.

L'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 est différente de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The electronic control unit 16 of the peripheral device 4 is different from the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4 est configuré pour communiquer, par une liaison non filaire, avec l'émetteur sans fil 12 connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The wireless receiver 17 of the peripheral device 4 is configured to communicate, by a non-wired link, with the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the training device. motorized 2.

Avantageusement, la communication sans fil entre l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 et le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4 est une communication par ondes radioélectriques.Advantageously, the wireless communication between the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 and the wireless receiver 17 of the peripheral device 4 is a radio wave communication.

On va décrire à présent, en référence aux figures 1 à 3, les signaux échangés entre l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, l'émetteur sans fil 12 et l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4.We will now describe, with reference to Figures 1 to 3 , the signals exchanged between the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, the wireless transmitter 12 and the electronic control unit 16 of the peripheral device 4.

Préférentiellement, l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend des moyens de conversion d'un premier signal S15, le premier signal S15 étant un signal d'alimentation électrique provenant de la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, en un deuxième signal S12_ON, S12_OFF, le deuxième signal S12_ON, S12_OFF étant un signal de commande du dispositif périphérique 4.Preferably, the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 comprises means for converting a first signal S15, the first signal S15 being a power supply signal coming from the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2, in a second signal S12_ON, S12_OFF, the second signal S12_ON, S12_OFF being a control signal of the peripheral device 4.

Ainsi, l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 comprend au moins un élément de commande, notamment un microcontrôleur, émettant le premier signal S15 vers l'émetteur sans fil 12 connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, de sorte que l'émetteur sans fil 12 émette, automatiquement, le deuxième signal S12_ON, S12_OFF vers le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4.Thus, the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 comprises at least one control element, in particular a microcontroller, transmitting the first signal S15 to the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2, so that the wireless transmitter 12 automatically transmits the second signal S12_ON, S12_OFF to the wireless receiver 17 of the peripheral device 4.

Le premier signal S15 émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est un signal d'alimentation électrique d'un dispositif périphérique, en particulier de l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique.The first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 is a power supply signal of a peripheral device, in particular of the other non-autonomous peripheral device. in electrical energy.

Ici, le premier signal S15 émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est un signal électrique.Here, the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is an electrical signal.

Le premier signal S15 émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut correspondre, notamment, à un signal de mouvement en cours mis en oeuvre par l'actionneur électromécanique 6 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 can correspond, in particular, to a current motion signal implemented by the electromechanical actuator 6 of the motorized drive device 2.

L'émission du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut correspondre à l'exécution d'un ordre de mise en fonctionnement de l'actionneur électromécanique 6 par l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2. Cet ordre de mise en fonctionnement de l'actionneur électromécanique 6 peut être émis par l'unité de commande locale 9 ou l'unité de commande centrale 10.The transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 may correspond to the execution of an order of operation of the electromechanical actuator 6 by the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2. This operating order of the electromechanical actuator 6 can be issued by the local control unit 9 or the central control unit 10.

L'interruption du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut correspondre à l'exécution d'un ordre d'arrêt de l'actionneur électromécanique 6 par l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2. Cet ordre d'arrêt de l'actionneur électromécanique 6 peut être émis par l'unité de commande locale 9, l'unité de commande centrale 10 ou par un capteur de détection relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, pouvant être, notamment, un capteur de fin de course, d'obstacle ou de vent.The interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 may correspond to the execution of a stop command of the electromechanical actuator 6 by the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2. This stop command of the electromechanical actuator 6 can be issued by the local control unit 9, the central control unit 10 or by a connected detection sensor functionally to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, which can be, in particular, a limit switch, obstacle or wind.

Lorsque l'émetteur sans fil 12 est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, l'émetteur sans fil 12 est alimenté en énergie électrique par cette prise d'alimentation électrique 15, suite à l'activation du premier signal S15, ou autrement dit lors du passage à un état ON du premier signal S15.When the wireless transmitter 12 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy by this socket. power supply 15, following the activation of the first signal S15, or in other words during the transition to an ON state of the first signal S15.

Le deuxième signal S12_ON, S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est un signal de commande par communication sans fil du dispositif périphérique 4.The second signal S12_ON, S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 is a control signal by wireless communication of the peripheral device 4.

Le deuxième signal S12_ON, S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 peut correspondre à plusieurs ordres de commande fournis par l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 au travers du premier signal S15. Ces ordres de commande peuvent correspondre, par exemple, à la commande d'activation ou de désactivation du dispositif périphérique 4.The second signal S12_ON, S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 can correspond to several control commands provided by the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 through the first signal S15. These control commands may correspond, for example, to the activation or deactivation command of the peripheral device 4.

Ici, le deuxième signal S12_ON, S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 est un signal radioélectrique.Here, the second signal S12_ON, S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is a radio signal.

Les moyens de conversion de l'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 permettant de convertir un signal électrique en un signal radiofréquences peuvent être, notamment, un microcontrôleur et/ou des composants électroniques, bien connus de l'homme du métier.The means for converting the wireless transmitter 12 of the motorized drive device 2 making it possible to convert an electrical signal into a radio frequency signal may be, in particular, a microcontroller and / or electronic components, which are well known to those skilled in the art. .

L'émetteur sans fil 12 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est configuré pour émettre le deuxième signal S12_ON, S12_OFF vers le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4, suite à la détection d'une condition prédéterminée de fonctionnement de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The wireless transmitter 12 of the motor drive device 2 is configured to transmit the second signal S12_ON, S12_OFF to the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, following the detection of a predetermined operating condition of the electronic unit. 8 of the motor drive 2.

La condition prédéterminée de fonctionnement de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut correspondre à la commande de mise en fonctionnement de l'actionneur électromécanique 6, de sorte à déplacer la barrière 3, ou à la commande d'arrêt de l'actionneur électromécanique 6.The predetermined condition of operation of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2 may correspond to the operation control of the electromechanical actuator 6, so as to move the barrier 3, or to the control of Stopping the electromechanical actuator 6.

La condition prédéterminée de fonctionnement de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut également correspondre à une détection de présence par des capteurs de détection d'obstacle reliés fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 ou à une détection de commutation de l'alimentation en énergie électrique de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 sur une batterie de secours, notamment lors d'une coupure de l'alimentation en énergie électrique par le réseau secteur.The predetermined condition of operation of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 may also correspond to a presence detection by obstacle detection sensors operatively connected to the electronic control unit 8 of the device. motorized drive 2 or switching detection of the electrical power supply of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 to a backup battery, in particular when the power supply is cut off by the mains network.

L'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 exécute une action prédéterminée, en réponse à la réception par le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4 d'un signal de commande émis par l'émetteur sans fil 12 connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The electronic control unit 16 of the peripheral device 4 performs a predetermined action, in response to the reception by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4 of a control signal transmitted by the wireless transmitter 12 electrically connected to the socket. power supply 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

L'action prédéterminée exécutée par l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 est l'activation ou la désactivation de la lampe 14 du dispositif périphérique 4 et/ou l'activation ou la désactivation de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.The predetermined action performed by the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 is the activation or deactivation of the lamp 14 of the peripheral device 4 and / or the activation or deactivation of the alarm 18 of the peripheral device 4. .

L'action prédéterminée exécutée par l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 peut également être l'activation ou la désactivation d'autres éléments émettant un signal lumineux et/ou sonore, tel que par exemple une cellule émettrice infrarouge.The predetermined action performed by the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 can also be the activation or deactivation of other elements emitting a light signal and / or sound, such as for example an infrared transmitting cell.

Lorsque la condition prédéterminée de fonctionnement de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 correspond à la commande de mise en fonctionnement de l'actionneur électromécanique 6, ou autrement dit à l'activation du premier signal S15, l'émetteur sans fil 12 émet le deuxième signal appelé deuxième signal d'activation S12_ON.When the predetermined condition of operation of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 corresponds to the operation control of the electromechanical actuator 6, or in other words to the activation of the first signal S15, the wireless transmitter 12 emits the second signal called the second activation signal S12_ON.

Lorsque la condition prédéterminée de fonctionnement de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 correspond à la commande d'arrêt de l'actionneur électromécanique 6, ou autrement dit à la désactivation du premier signal S15, l'émetteur sans fil 12 émet le deuxième signal appelé deuxième signal de désactivation S12_OFF.When the predetermined operating condition of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2 corresponds to the stop command of the electromechanical actuator 6, or in other words to the deactivation of the first signal S15, the transmitter without wire 12 emits the second signal called second deactivation signal S12_OFF.

Dans un premier mode de réalisation, tel qu'illustré à la figure 2, le premier signal S15 émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est un signal à impulsions, c'est-à-dire présentant successivement un état bas et un état haut de manière cyclique.In a first embodiment, as illustrated in FIG. figure 2 , the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is a pulse signal, that is to say having successively a low state and a high state of cyclic way.

Dans le cas où l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique, ou autrement dit filaire, est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, ce signal à impulsions permet, notamment, d'alimenter en énergie électrique l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique de manière cadencée.In the case where the other non-autonomous peripheral device in electrical energy, or in other words wired, is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, this signal pulsing allows, in particular, to supply electrical energy to the other non-autonomous peripheral device in electrical energy in a clocked manner.

Le cadencement donné par le signal à impulsions permet de générer les signaux lumineux clignotants de la lampe et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme de l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique.The timing given by the pulse signal makes it possible to generate the flashing light signals of the lamp and / or the intermittent sound signals of the alarm of the other non-autonomous peripheral device with electrical energy.

Ainsi, lorsque l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 émet un signal à impulsions, l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est un dispositif périphérique comprenant une lampe et/ou une alarme pilotée par un signal de commande électrique, dit de puissance, ayant un cadencement correspondant à la fréquence prédéterminée de clignotement de la lampe ou d'émission sonore de l'alarme.Thus, when the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 emits a pulse signal, the other non-autonomous peripheral device of electrical energy electrically connected to the power supply plug 15 of the electronic control unit control 8 of the motorized drive device 2 is a peripheral device comprising a lamp and / or an alarm controlled by an electrical control signal, called power signal, having a timing corresponding to the predetermined frequency of flashing of the lamp or emission sound of the alarm.

Dans le cas où l'émetteur sans fil 12 est connecté électriquement sur cette même prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, le premier signal S15 dit à impulsions permet, notamment, de déclencher la mise en fonctionnement du dispositif périphérique 4, dit sans fil, en particulier dès le démarrage du signal à impulsions.In the case where the wireless transmitter 12 is electrically connected to the same power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, the first pulse signal S15 makes it possible, in particular, to triggering the operation of the peripheral device 4, said wireless, especially from the start of the pulse signal.

Ainsi, lorsque l'émetteur sans fil 12 est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, le signal à impulsions émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 déclenche l'émission par l'émetteur sans fil 12 du deuxième signal d'activation S12_ON correspondant à l'activation de la lampe 14 et/ou de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.Thus, when the wireless transmitter 12 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2, the pulse signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 triggers the transmission by the wireless transmitter 12 of the second activation signal S12_ON corresponding to the activation of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.

En pratique, le deuxième signal d'activation S12_ON émis par l'émetteur sans fil 12 est mis en oeuvre suite à un changement d'état, notamment le premier changement d'état, du signal à impulsions émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, en particulier lors d'un passage d'un état bas à un état haut du signal à impulsions.In practice, the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following a change of state, in particular the first state change, of the pulse signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, in particular during a transition from a low state to a high state of the pulse signal.

Bien entendu, le deuxième signal d'activation S12_ON émis par l'émetteur sans fil 12 peut être déclenché par le passage d'un état haut à un état bas du premier signal S15 dit à impulsions.Of course, the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 can be triggered by the transition from a high state to a low state of the first pulse signal S15.

Suite à la réception du deuxième signal d'activation S12_ON par le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 déclenche la génération de signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou de signaux sonores intermittents de l'alarme 18.Following the reception of the second activation signal S12_ON by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 triggers the generation of flashing light signals from the lamp 14 and / or sound signals intermittent alarm 18.

En outre, le signal à impulsions permet de contrôler le cadencement des signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou des signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 par l'envoi périodique du deuxième signal S12_ON depuis l'émetteur sans fil 12.In addition, the pulse signal makes it possible to control the timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 by the periodic sending of the second signal S12_ON from the transmitter without wire 12.

L'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 peut ainsi générer les signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 suivant le cadencement prédéterminé du signal à impulsions provenant de l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The electronic control unit 16 of the peripheral device 4 can thus generate the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 according to the predetermined timing of the pulse signal coming from the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2.

En variante, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 peut générer les signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 suivant un cadencement prédéterminé différent du cadencement prédéterminé du signal à impulsions provenant de l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, en particulier tant que le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4 reçoit le deuxième signal S12_ON émis périodiquement par l'émetteur sans fil 12.Alternatively, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 can generate the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 according to a predetermined timing different from the predetermined timing of the signal at the pulses from the control element of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2, in particular as long as the wireless receiver 17 of the peripheral device 4 receives the second signal S12_ON transmitted periodically by the transmitter without wire 12.

Dans le premier mode de réalisation, suite à l'arrêt de l'émission du premier signal S15, c'est-à-dire du signal à impulsions, par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, l'émetteur sans fil 12 émet le deuxième signal de désactivation S12_OFF correspondant à la désactivation de la lampe 14 et/ou de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.In the first embodiment, following the stopping of the transmission of the first signal S15, that is to say of the pulse signal, by the control element of the electronic control unit 8 of the device of FIG. motorized drive 2, the wireless transmitter 12 emits the second deactivation signal S12_OFF corresponding to the deactivation of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.

En pratique, le deuxième signal de désactivation S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 est mis en oeuvre suite à un changement d'état du signal à impulsions émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, en particulier lors d'un passage d'un état haut à un état bas du signal à impulsions.In practice, the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following a change of state of the pulse signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the control device. motorized drive 2, in particular during a transition from a high state to a low state of the pulse signal.

Bien entendu, le deuxième signal de désactivation S12-OFF émis par l'émetteur sans fil 12 peut être déclenché par le passage d'un état bas à un état haut du premier signal S15 dit à impulsions.Of course, the second deactivation signal S12-OFF emitted by the wireless transmitter 12 may be triggered by the transition from a low state to a high state of the first pulse signal S15.

Suite à la réception du deuxième signal de désactivation S12-OFF par le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 interrompt la génération de signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou de signaux sonores intermittents de l'alarme 18.Following reception of the second deactivation signal S12-OFF by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 interrupts the generation of flashing light signals of the lamp 14 and / or signals intermittent sound of the alarm 18.

Dans un deuxième mode de réalisation, tel qu'illustré à la figure 3, le premier signal S15 émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est un signal continu, c'est-à-dire présentant un unique changement d'état, par exemple d'un état bas à un état haut ou d'un état haut à un état bas, pour déclencher l'émission du deuxième signal S12_ON, S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12.In a second embodiment, as illustrated in FIG. figure 3 , the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 is a continuous signal, that is to say having a single change of state, for example a low state to a high state or a high state to a low state, to trigger the transmission of the second signal S12_ON, S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12.

Dans le cas où l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique, ou autrement dit filaire, est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, ce signal continu permet uniquement de déclencher l'alimentation en énergie électrique de l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique et de contrôler l'activation ou la désactivation de l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique, le cadencement des signaux lumineux clignotants de la lampe et/ou des signaux sonores intermittents de l'alarme étant générés par une unité électronique de contrôle de l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique.In the case where the other non-autonomous peripheral device in electrical energy, or in other words wired, is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, this continuous signal only makes it possible to trigger the supply of electrical energy to the other non-autonomous peripheral device in electrical energy and to control the activation or deactivation of the other non-autonomous peripheral device in electrical energy, the timing of flashing light signals from the lamp and / or intermittent alarm sounds being generated by an electronic control unit of the other non-self-powered peripheral device.

Dans le cas où l'émetteur sans fil 12 est connecté électriquement sur cette même prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, le premier signal S15 dit continu permet uniquement de déclencher la mise en fonctionnement du dispositif périphérique 4, dit sans fil, en particulier dès le changement d'état du signal continu.In the case where the wireless transmitter 12 is electrically connected to the same electrical power supply 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2, the first signal S15 said continuous only allows to trigger the setting in operation of the peripheral device 4, said wireless, especially as soon as the change of state of the continuous signal.

Ainsi, lorsque l'émetteur sans fil 12 est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, le signal continu émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 déclenche l'émission par l'émetteur sans fil 12 du deuxième signal d'activation S12_ON correspondant à l'activation de la lampe 14 et/ou de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4, suite au changement d'état de ce signal continu.Thus, when the wireless transmitter 12 is electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2, the continuous signal emitted by the control element of the unit electronic control 8 of the motor drive device 2 triggers the transmission by the wireless transmitter 12 of the second activation signal S12_ON corresponding to the activation of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4 , following the change of state of this continuous signal.

En pratique, le deuxième signal d'activation S12_ON émis par l'émetteur sans fil 12 est mis en oeuvre suite au passage à l'état ON du signal continu émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, en particulier lors d'un passage d'un état bas à un état haut du signal continu.In practice, the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following the transition to the ON state of the continuous signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the device motorized drive 2, in particular during a transition from a low state to a high state of the continuous signal.

Bien entendu, le deuxième signal d'activation S12_ON émis par l'émetteur sans fil 12 peut être déclenché par le passage d'un état haut à un état bas du premier signal S15 dit continu.Of course, the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 can be triggered by the transition from a high state to a low state of the first signal S15 said continuous.

Préférentiellement, en référence aux premier et deuxième modes de réalisation et, plus particulièrement dans le deuxième mode de réalisation, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 comprend des moyens de cadencement des signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.Preferably, with reference to the first and second embodiments and, more particularly in the second embodiment, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 comprises means for timing the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent audible signals from the alarm 18 of the peripheral device 4.

Ainsi, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 permet de générer le cadencement des signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.Thus, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 makes it possible to generate the timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4.

De cette manière, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 est autonome pour générer le cadencement des signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.In this way, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 is autonomous to generate the timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4.

En pratique, les moyens de cadencement de l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 sont activés, suite à l'émission du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12 ayant été généré par le changement d'état du premier signal S15 émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In practice, the timing means of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 are activated, following the transmission of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 having been generated by the change of state of the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Dans le cas du deuxième mode de réalisation, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 permet de générer le cadencement des signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 sans avoir recours à un signal à impulsions émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, mais plus simplement à un signal continu émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In the case of the second embodiment, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 makes it possible to generate the timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 without using a pulsed signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, but more simply to a continuous signal emitted by the control element of the electronic control unit. control 8 of the motorized drive device 2.

Suite à la réception du deuxième signal d'activation S12_ON par le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 déclenche la génération de signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou de signaux sonores intermittents de l'alarme18.Following the reception of the second activation signal S12_ON by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 triggers the generation of flashing light signals from the lamp 14 and / or sound signals intermittent alarms18.

En outre, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 génère et cadence les signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 suivant un cadencement prédéterminé.In addition, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 generates and outputs the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 at a predetermined timing.

Ainsi, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 génère les signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou les signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 et génère elle-même le cadencement prédéterminé de ces signaux contrôlant la lampe 14 et/ou l'alarme 18.Thus, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 generates the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 and itself generates the predetermined timing of these signals controlling the lamp 14 and / or the alarm 18.

Le cadencement prédéterminé des signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou des signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 peut être réalisé lors de la fabrication du dispositif périphérique 4, ou ajusté par l'utilisateur au moyen d'un élément de sélection, tel que par exemple un bouton, du dispositif périphérique 4 ou défini en fonction de la fréquence du premier signal S15 dit à impulsions.The predetermined timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 can be realized during the manufacture of the peripheral device 4, or adjusted by the user by means of a selection element, such as for example a button, of the device device 4 or defined according to the frequency of the first signal S15 said pulse.

Le cadencement prédéterminé des signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou des signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 peut également être dépendant de la condition prédéterminée de fonctionnement de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 détectée ayant provoquée l'émission du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12.The predetermined timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or the intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 may also be dependent on the predetermined operating condition of the electronic control unit 8 of the training device. detected motor 2 having caused the emission of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12.

Dans un tel cas, la donnée associée au cadencement prédéterminé des signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou des signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4 peut être contenue dans la trame du deuxième signal d'activation S12_ON émis par l'émetteur sans fil 12.In such a case, the data associated with the predetermined timing of the flashing light signals of the lamp 14 and / or intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4 can be contained in the frame of the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12.

Dans le deuxième mode de réalisation, suite au changement d'état du premier signal S15, c'est-à-dire du signal continu, par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, l'émetteur sans fil 12 émet un deuxième signal de désactivation S12_OFF correspondant à la désactivation de la lampe 14 et/ou de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.In the second embodiment, following the change of state of the first signal S15, that is to say of the continuous signal, by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 , the wireless transmitter 12 emits a second deactivation signal S12_OFF corresponding to the deactivation of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.

En pratique, le deuxième signal de désactivation S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 est mis en oeuvre suite au passage à l'état OFF du signal continu émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, en particulier lors d'un passage d'un état haut à un état bas du signal continu.In practice, the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following the transition to the OFF state of the continuous signal emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the control device. motorized drive 2, in particular during a transition from a high state to a low state of the continuous signal.

Bien entendu, le deuxième signal de désactivation S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 peut être déclenché par le passage d'un état bas à un état haut du premier signal S15 dit continu.Of course, the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 can be triggered by the transition from a low state to a high state of the first signal S15 said continuous.

Suite à la réception du deuxième signal de désactivation S12_OFF par le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 interrompt la génération de signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou de signaux sonores intermittents de l'alarme 18.Following reception of the second deactivation signal S12_OFF by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 interrupts the generation of flashing light signals from the lamp 14 and / or intermittent sound signals of the alarm 18.

Avantageusement, dans les premier et deuxième modes de réalisation décrits précédemment, le deuxième signal d'activation S12_ON émis par l'émetteur sans fil 12 est mis en oeuvre suite à l'écoulement d'une période de temps prédéterminée Tattente_ON à partir de l'instant de l'émission du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.Advantageously, in the first and second embodiments described above, the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following the flow of a predetermined period of time T waiting_ON to from the moment of the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Ainsi, le deuxième signal d'activation S12_ON émis par l'émetteur sans fil 12 est mis en oeuvre que si le premier signal S15 est émis pendant la période de temps prédéterminée Tattente_ON, de sorte à éviter un déclenchement intempestif du dispositif périphérique 4, et en particulier la génération de signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou de signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4, notamment à cause d'éventuelles perturbations de l'émetteur sans fil 12 et/ou de l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.Thus, the second activation signal S12_ON emitted by the wireless transmitter 12 is implemented only if the first signal S15 is emitted during the predetermined time period T has waited ON , so as to avoid inadvertent tripping of the peripheral device 4, and in particular the generation of flashing light signals from the lamp 14 and / or intermittent sound signals from the alarm 18 of the peripheral device 4, in particular because of possible disturbances of the wireless transmitter 12 and / or the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Dans le premier mode de réalisation, la période de temps prédéterminée Tattente_ON à partir de l'instant de l'émission du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut, par exemple, être inférieure à une période d'alimentation TON du premier signal S15 dit à impulsions alimentant en énergie électrique l'émetteur sans fil 12 ou être supérieure à une période comprenant une période d'alimentation TON et une période de coupure TOFF du premier signal S15 dit à impulsions alimentant en énergie électrique l'émetteur sans fil 12.In the first embodiment, the predetermined time period T wait_ON from the instant of the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 can for example, to be less than a power supply period T ON of the first pulse signal S15 supplied with electrical energy to the wireless transmitter 12 or to be greater than a period comprising a supply period T ON and a cut-off period T OFF of the first signal S15 says pulses supplying electrical energy to the wireless transmitter 12.

La période d'alimentation TON du premier signal S15 dit à impulsions alimentant en énergie électrique l'émetteur sans fil 12 correspond à une même période d'alimentation TON du premier signal S15 dit à impulsions alimentant en énergie électrique l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique.The power supply period T ON of the first signal S15 said pulses supplying electrical energy to the wireless transmitter 12 corresponds to the same power supply period T ON of the first pulse signal S15 said supplying electrical energy to the other peripheral device non-autonomous in electrical energy.

La période de coupure TOFF du premier signal S15 dit à impulsions alimentant en énergie électrique l'émetteur sans fil 12 correspond à une même période de coupure TOFF du premier signal S15 dit à impulsions alimentant en énergie électrique l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique.The cut-off period T OFF of the first signal S15 said pulses supplying electrical energy to the wireless transmitter 12 corresponds to the same cut-off period T OFF of the first signal S15 called pulses supplying electrical energy to the other non-peripheral device autonomous in electrical energy.

Dans le deuxième mode de réalisation, la période de temps prédéterminée Tattente_ON à partir de l'instant de l'émission du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 correspond à une fraction de la période d'alimentation TON du premier signal S15 dit continu alimentant en énergie électrique l'émetteur sans fil 12, correspondant également à une même fraction de la période d'alimentation TON du premier signal S15 dit continu alimentant en énergie électrique l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique.In the second embodiment, the predetermined period of time T waiting_ON from the instant of the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 corresponds to at a fraction of the supply period T ON of the first signal S15 said continuous supplying electrical energy to the wireless transmitter 12, also corresponding to a same fraction of the supply period T ON of the first signal S15 said continuous supplying electrical energy the other non-autonomous peripheral device into electrical energy.

Par ailleurs, dans les premier et deuxième modes de réalisation décrits précédemment, le deuxième signal de désactivation S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 est mis en oeuvre suite à l'écoulement d'une période de temps prédéterminée Tattente_OFF à partir de l'instant de l'interruption du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.Moreover, in the first and second embodiments described above, the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is implemented following the flow of a predetermined period of time T waiting_off from the instant of the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Ainsi, le deuxième signal de désactivation S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 est mis en oeuvre que si le premier signal S15 est interrompu pendant la période de temps prédéterminée Tattente_OFF, de sorte à éviter un arrêt intempestif du dispositif périphérique 4, et en particulier la coupure de signaux lumineux clignotants de la lampe 14 et/ou de signaux sonores intermittents de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4, notamment à cause d'éventuelles perturbations de l'émetteur sans fil 12 et/ou de l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.Thus, the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 is implemented only if the first signal S15 is interrupted during the predetermined period of time T waiting_off , so as to avoid an inadvertent stop of the peripheral device 4, and in particular, the switching off of flashing light signals of the lamp 14 and / or intermittent sound signals of the alarm 18 of the peripheral device 4, in particular because of possible disturbances of the wireless transmitter 12 and / or the element control unit of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Dans le premier mode de réalisation, la période de temps prédéterminée Tattente_OFF à partir de l'instant de l'interruption du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est supérieure à une période de coupure TOFF du premier signal S15 dit à impulsions alimentant en énergie électrique l'émetteur sans fil 12, supérieure également à une même période de coupure TOFF du premier signal S15 dit à impulsions alimentant en énergie électrique l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique.In the first embodiment, the predetermined period of time T waiting_off from the moment of the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 is greater than a cut-off period T OFF of the first signal S15 said pulses supplying electrical energy to the wireless transmitter 12, also greater than the same cut-off period T OFF of the first signal S15 says pulses supplying electrical energy to the other non-autonomous peripheral device in electrical energy.

Dans le deuxième mode de réalisation, la période de temps prédéterminée Tattente_OFF à partir de l'instant de l'interruption du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 correspond à une durée prédéterminée.In the second embodiment, the predetermined period of time T waiting_off from the moment of the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 corresponds to at a predetermined time.

Dans les premier et deuxième modes de réalisation décrits précédemment, les périodes de temps prédéterminées Tattente_ON et Tattente_OFF peuvent être de durées identiques ou différentes.In the first and second embodiments described above, the predetermined time periods T wait_ON and T wait_OFF may be identical or different durations.

Dans un cas, les périodes de temps prédéterminées Tattente_ON et Tattente_OFF peuvent être de durées fixes.In one case, the predetermined time periods T wait_ON and T wait_off can be fixed durations.

Dans un autre cas, les périodes de temps prédéterminées Tattente_ON et Tattente_OFF peuvent être de durées ajustables.In another case, the predetermined time periods T wait_ON and T wait_off can be adjustable durations.

L'ajustement de la durée des périodes de temps prédéterminées Tattente_ON et Tattente_OFF peut être mis en oeuvre au moyen d'un élément de sélection de l'émetteur sans fil 12.The adjustment of the duration of the predetermined time periods T waiting_ON and T waiting_off can be implemented by means of a selection element of the wireless transmitter 12.

Ainsi, l'utilisateur peut modifier la valeur de la durée des périodes de temps prédéterminées Tattente_ON et Tattente_OFF au moyen de l'élément de sélection de l'émetteur sans fil 12.Thus, the user can modify the value of the duration of the predetermined time periods T wait_ON and T wait_OFF by means of the selection element of the wireless transmitter 12.

A titre d'exemple nullement limitatif, l'élément de sélection de l'émetteur sans fil 12 permettant l'ajustement de la durée des périodes de temps prédéterminées Tattente_ON et Tattente_OFF peut être un cavalier.By way of non-limiting example, the selection element of the wireless transmitter 12 allowing the adjustment of the duration of the predetermined time periods T wait_ON and T wait_OFF can be a jumper.

Dans l'exemple du premier mode de réalisation, l'ajustement de la durée des périodes de temps prédéterminées Tattente_ON et Tattente_OFF peut être mis en oeuvre de manière automatique par l'émetteur sans fil 12, en fonction de la fréquence du premier signal S15, dit signal à impulsions, émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In the example of the first embodiment, the adjustment of the duration of the predetermined time periods T wait_ON and T wait_OFF can be implemented automatically by the wireless transmitter 12, as a function of the frequency of the first signal S15, said pulse signal, issued by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

En pratique, l'émetteur sans fil 12 comprend une réserve d'énergie, de sorte à ce que l'émetteur sans fil 12 soit alimenté en énergie électrique par la réserve d'énergie pour émettre le deuxième signal de désactivation S12_OFF vers le dispositif périphérique 4, suite à l'interruption du premier signal S15 émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In practice, the wireless transmitter 12 comprises a reserve of energy, so that the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy by the energy reserve to emit the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, following the interruption of the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Ainsi, l'émetteur sans fil 12 est alimenté en énergie électrique par la réserve d'énergie, suite à l'interruption du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.Thus, the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy by the energy reserve, following the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 .

Lorsque le premier signal S15 est interrompu par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, ou autrement dit correspondant à un état OFF, l'émetteur sans fil 12 n'est plus alimenté en énergie électrique au travers de la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.When the first signal S15 is interrupted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, or in other words corresponds to an OFF state, the wireless transmitter 12 is no longer supplied with power. electrical energy through the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

De cette manière, l'émetteur sans fil 12 est maintenu actif par la réserve d'énergie, de sorte à pouvoir émettre le deuxième signal de désactivation S12_OFF vers le dispositif périphérique 4, suite à l'interruption du premier signal S15.In this way, the wireless transmitter 12 is kept active by the energy reserve, so as to be able to transmit the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, following the interruption of the first signal S15.

En outre, la réserve d'énergie permet de maintenir actif l'émetteur sans fil 12 au cours de la période de temps prédéterminée Tattente_OFF, de sorte à pouvoir émettre le deuxième signal de désactivation S12_OFF vers le dispositif périphérique 4, suite à l'écoulement de la période de temps prédéterminée Tattente_OFF démarrant à partir de l'instant de l'interruption du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In addition, the energy reserve makes it possible to keep the wireless transmitter 12 active during the predetermined period of time T wait_off , so that it can transmit the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, following the lapse of the predetermined period of time T waiting_OFF starting from the instant of the interruption of the first signal S15 by the control element of the electronic unit 8 of the motor drive 2.

Par ailleurs, l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut basculer dans un mode d'économie d'énergie, suite à l'interruption du premier signal S15, de sorte à minimiser la consommation d'énergie électrique du dispositif d'entraînement motorisé 2.Furthermore, the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 can switch to a power saving mode, following the interruption of the first signal S15, so as to minimize the electrical energy consumption of the motorized driving device 2.

La réserve d'énergie de l'émetteur sans fil 12 peut être une capacité ou un accumulateur, pouvant être chargé lors de l'émission du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, ou encore une batterie, telle que par exemple une pile.The energy reserve of the wireless transmitter 12 may be a capacitor or accumulator, which can be charged when the first signal S15 is transmitted by the control element of the electronic control unit 8 of the device. motorized drive 2, or a battery, such as for example a battery.

Dans un exemple de réalisation pouvant être mis en oeuvre par les premier et deuxième modes de réalisation décrits précédemment, l'émetteur sans fil 12 émet le deuxième signal de désactivation S12_OFF vers le dispositif périphérique 4, dit sans fil, suite à l'écoulement d'une période de temps prédéterminée Tactivation à partir de l'instant de l'émission du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, de sorte à commander l'extinction de signaux lumineux et/ou sonores émis par le dispositif périphérique 4, et, en particulier, l'arrêt de la lampe 14 et/ou de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.In an exemplary embodiment that can be implemented by the first and second embodiments described above, the wireless transmitter 12 transmits the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, said wireless, following the flow of a predetermined period of time T activation from the moment of the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, so as to control the extinction of light and / or sound signals emitted by the peripheral device 4, and in particular the stopping of the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.

Ici, l'émetteur sans fil 12 comprend une minuterie permettant de déterminer la période de temps écoulée à partir de l'instant de l'émission du premier signal S15, de sorte à pouvoir émettre le deuxième signal de désactivation S12_OFF, suite à l'atteinte de la période de temps prédéterminée Tactivation.Here, the wireless transmitter 12 comprises a timer for determining the period of time elapsed from the instant of the transmission of the first signal S15, so as to be able to transmit the second deactivation signal S12_OFF, following the reaching the predetermined time period T activation .

La minuterie peut être un élément de comptage interne d'un microcontrôleur de l'émetteur sans fil 12, ou encore un élément de comptage associé à une horloge de l'émetteur sans fil 12.The timer may be an internal counting element of a microcontroller of the wireless transmitter 12, or else a counting element associated with a clock of the wireless transmitter 12.

Dans un autre exemple de réalisation pouvant être mis en oeuvre par les premier et deuxième modes de réalisation décrits précédemment, l'émetteur sans fil 12 émet le deuxième signal de désactivation S12_OFF vers le dispositif périphérique 4, dit sans fil, suite à la réception par le module de réception d'ordres de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 d'un ordre d'arrêt de l'actionneur électromécanique 6.In another embodiment that can be implemented by the first and second embodiments described above, the wireless transmitter 12 transmits the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, said wireless, following the reception by the command reception module of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 of a stop command of the electromechanical actuator 6.

L'ordre d'arrêt de l'actionneur électromécanique 6 reçu par le module de réception d'ordres de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut provenir de l'unité de commande locale 9, de l'unité de commande centrale 10, ou d'un capteur de détection relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The stop command of the electromechanical actuator 6 received by the command receiving module of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 can come from the local control unit 9, from the central control unit 10, or a detection sensor operatively connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

En variante, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 émet un signal d'arrêt, suite à l'écoulement d'une période de temps prédéterminée, de sorte à commander l'arrêt du dispositif périphérique 4, et, en particulier, l'arrêt de la lampe 14 et/ou de l'alarme 18 du dispositif périphérique 4.As a variant, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 emits a stop signal, following the lapse of a predetermined period of time, so as to control the stopping of the peripheral device 4, and in particular , stopping the lamp 14 and / or the alarm 18 of the peripheral device 4.

Ainsi, l'émetteur sans fil 12 émet uniquement le deuxième signal d'activation S12_ON vers le dispositif périphérique 4. Le signal d'arrêt émis par l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 remplace le deuxième signal de désactivation S12_OFF émis par l'émetteur sans fil 12 vers le dispositif périphérique 4, de sorte à pouvoir basculer l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 dans un mode d'économie d'énergie, suite à l'émission du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.Thus, the wireless transmitter 12 transmits only the second activation signal S12_ON to the peripheral device 4. The stop signal emitted by the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 replaces the second deactivation signal S12_OFF emitted by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4, so as to switch the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 in a power saving mode, following the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2.

De cette manière, le dispositif périphérique 4 est autonome, suite à la réception du deuxième signal d'activation S12_ON par le récepteur sans fil 17, et l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 minimise sa consommation d'énergie électrique, suite à l'émission du premier signal S15 par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In this way, the peripheral device 4 is autonomous, following the reception of the second activation signal S12_ON by the wireless receiver 17, and the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 minimizes its energy consumption. electrical, following the transmission of the first signal S15 by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

En outre, dans un tel exemple de réalisation, l'émetteur sans fil 12 n'émet pas le deuxième signal de désactivation S12_OFF vers le dispositif périphérique 4, de sorte que l'émetteur sans fil 12 n'a pas besoin de surveiller, et en particulier de convertir et de traiter, le premier signal S15 émis par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, suite à l'émission du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12.Furthermore, in such an embodiment, the wireless transmitter 12 does not transmit the second deactivation signal S12_OFF to the peripheral device 4, so that the wireless transmitter 12 does not need to monitor, and in particular to convert and process, the first signal S15 emitted by the control element of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, following the transmission of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12.

Ici, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 comprend une minuterie permettant de déterminer la période de temps écoulée à partir de l'instant de l'émission du premier signal S15, de sorte à pouvoir émettre le signal d'arrêt, suite à l'atteinte de la période de temps prédéterminée.Here, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 comprises a timer making it possible to determine the period of time elapsed from the instant of the transmission of the first signal S15, so as to be able to emit the stop signal, after reaching the predetermined period of time.

La minuterie peut être un élément de comptage interne d'un microcontrôleur de l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4, ou encore un élément de comptage associé à une horloge de l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4.The timer may be an internal counting element of a microcontroller of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4, or else a counting element associated with a clock of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4.

Dans un exemple de réalisation pouvant être mis en oeuvre par les premier et deuxième modes de réalisation décrits précédemment, l'émetteur sans fil 12 émet à nouveau le deuxième signal d'activation S12_ON vers le dispositif périphérique 4, dit sans fil, suite à l'écoulement d'une période de temps prédéterminée, de sorte à prolonger la durée d'activation des signaux lumineux et/ou sonores émis par le dispositif périphérique 4.In an exemplary embodiment that can be implemented by the first and second embodiments described above, the wireless transmitter 12 transmits again the second activation signal S12_ON to the peripheral device 4, said wireless, following the flow of a predetermined period of time, so as to prolong the duration of activation of the light and / or sound signals emitted by the peripheral device 4.

A titre d'exemple nullement limitatif, la durée de la période de temps prédéterminée peut être de l'ordre de vingt secondes.By way of non-limiting example, the duration of the predetermined period of time may be of the order of twenty seconds.

Ainsi, le renvoi du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12 vers le dispositif périphérique 4 permet de maintenir actif les signaux lumineux et/ou sonores émis par le dispositif périphérique 4 tant que le deuxième signal de désactivation S12_OFF n'est pas émis par l'émetteur sans fil 12 vers le dispositif périphérique 4.Thus, the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 makes it possible to keep the light and / or sound signals emitted by the peripheral device 4 active as long as the second deactivation signal S12_OFF does not exist. is not transmitted by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4.

Ici, l'émetteur sans fil 12 comprend une minuterie permettant de déterminer la période de temps écoulée à partir de l'instant de l'émission du premier signal S15, de sorte à pouvoir émettre à nouveau le deuxième signal d'activation S12_ON, suite à l'atteinte de la période de temps prédéterminée.Here, the wireless transmitter 12 includes a timer for determining the period of time elapsed from the instant of the transmission of the first signal S15, so that the second activation signal S12_ON can be transmitted again, continued upon reaching the predetermined period of time.

La minuterie peut être un élément de comptage interne d'un microcontrôleur de l'émetteur sans fil 12, ou encore un élément de comptage associé à une horloge de l'émetteur sans fil 12.The timer may be an internal counting element of a microcontroller of the wireless transmitter 12, or else a counting element associated with a clock of the wireless transmitter 12.

En outre, le renvoi du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12 vers le dispositif périphérique 4 peut permettre de réinitialiser une minuterie de l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4, de sorte à maintenir actif les signaux lumineux et/ou sonores émis par le dispositif périphérique 4.In addition, the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 may make it possible to reset a timer of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4, so as to keep the signals active. light and / or sound emitted by the peripheral device 4.

La minuterie de l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 permet d'interrompre les signaux lumineux et/ou sonores émis par le dispositif périphérique 4, suite à l'écoulement d'une période de temps de fonctionnement maximal du dispositif périphérique 4, en particulier en l'absence de réception du deuxième signal de désactivation S12_OFF par le récepteur sans fil 17 de l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4, de sorte à minimiser la consommation d'énergie électrique du dispositif périphérique 4, et en particulier à économiser la batterie de celui-ci.The timer of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 makes it possible to interrupt the light and / or sound signals emitted by the peripheral device 4, following the passage of a period of maximum operating time of the peripheral device 4 , in particular in the absence of reception of the second deactivation signal S12_OFF by the wireless receiver 17 of the electronic control unit 16 of the peripheral device 4, so as to minimize the power consumption of the peripheral device 4, and in particular to save the battery thereof.

Avantageusement, le renvoi du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12 vers le dispositif périphérique 4 est mis en oeuvre à condition que le premier signal S15 soit maintenu actif par l'élément de commande de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.Advantageously, the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 is implemented provided that the first signal S15 is kept active by the control element of the electronic control unit. 8 of the motor drive 2.

Dans le premier mode de réalisation, le renvoi du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12 vers le dispositif périphérique 4 est mis en oeuvre à condition que le premier signal S15 dit à impulsions commute périodiquement entre l'état ON et l'état OFF.In the first embodiment, the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 is implemented provided that the first signal S15 said pulse periodically switches between the ON state and the OFF state.

Dans le deuxième mode de réalisation, le renvoi du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12 vers le dispositif périphérique 4 est mis en oeuvre à condition que le premier signal S15 dit continu soit maintenu à l'état ON.In the second embodiment, the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 is implemented provided that the first signal S15 said continuous is maintained in the ON state.

Par ailleurs, le renvoi du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12 vers le dispositif périphérique 4 peut être mis en oeuvre en fonction de la condition prédéterminée de fonctionnement de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 détectée ayant provoquée la première émission du deuxième signal d'activation S12_ON par l'émetteur sans fil 12.Furthermore, the return of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12 to the peripheral device 4 can be implemented according to the predetermined operating condition of the electronic control unit 8 of the training device. detected motor 2 having caused the first transmission of the second activation signal S12_ON by the wireless transmitter 12.

On va décrire à présent un procédé de mise en service de l'installation domotique de fermeture 1 conforme à l'invention.We will now describe a method of commissioning the home automation closure system 1 according to the invention.

Le procédé de mise en service comprend une étape de branchement électrique de l'émetteur sans fil 12 sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The commissioning method comprises a step of electrically connecting the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Dans un mode de réalisation, l'étape de branchement électrique de l'émetteur sans fil 12 sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 est précédée d'une étape de débranchement électrique de l'autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique connecté électriquement sur la même prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.In one embodiment, the step of electrically connecting the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 is preceded by a disconnection step electrical device of the other non-autonomous peripheral device into electrical energy electrically connected to the same power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

On va décrire à présent l'appairage de l'émetteur sans fil 12 connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 avec le dispositif périphérique 4.We will now describe the pairing of the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 with the peripheral device 4.

L'action d'appairage de l'émetteur sans fil 12 connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 avec le dispositif périphérique 4 consiste à échanger des données, en particulier au moins un identifiant, entre l'émetteur sans fil 12 et le dispositif périphérique 4, de sorte à permettre une communication sans fil entre ceux-ci.The pairing action of the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 with the peripheral device 4 consists in exchanging data, at least one identifier, between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4, so as to allow wireless communication between them.

Afin de réaliser cette action d'appairage, le dispositif périphérique 4 est configuré, initialement, dans un mode d'apprentissage.In order to perform this pairing action, the peripheral device 4 is initially configured in a learning mode.

La configuration du dispositif périphérique 4 dans un mode d'apprentissage peut être mise en oeuvre lors de la mise en service du dispositif périphérique 4, en particulier par la première mise sous tension de celui-ci, ou lors de la sélection de ce mode d'apprentissage par un élément de sélection du dispositif périphérique 4, tel que par exemple un bouton.The configuration of the peripheral device 4 in a learning mode can be implemented during the commissioning of the peripheral device 4, in particular by the first powering on thereof, or when selecting this mode of operation. learning by a selection element of the peripheral device 4, such as for example a button.

Dans un premier exemple de réalisation, suite à la configuration du dispositif périphérique 4 dans un mode d'apprentissage et à la réception d'un ordre de mise en fonctionnement de l'actionneur électromécanique 6 par le module de réception d'ordres de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, l'émetteur sans fil 12 est alimenté en énergie électrique par l'intermédiaire du premier signal S15 au travers de la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 et émet le deuxième signal d'activation S12_ON vers le dispositif périphérique 4.In a first exemplary embodiment, following the configuration of the peripheral device 4 in a learning mode and upon receipt of an order of operation of the electromechanical actuator 6 by the order receiving module of the electronic control unit 8 of the motorized driving device 2, the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy via the first signal S15 through the power supply plug 15 of the electronic control unit 8 and transmits the second activation signal S12_ON to the peripheral device 4.

Puis, suite à la réception du deuxième signal d'activation S12_ON par le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 mémorise l'identifiant de l'émetteur sans fil 12.Then, following the reception of the second activation signal S12_ON by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 stores the identifier of the wireless transmitter 12.

Ainsi, l'émetteur sans fil 12 est appairé avec le dispositif périphérique 4, de sorte à permettre une communication sans fil entre l'émetteur sans fil 12 et le dispositif périphérique 4.Thus, the wireless transmitter 12 is paired with the peripheral device 4, so as to allow wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4.

L'ordre de mise en fonctionnement de l'actionneur électromécanique 6 reçu par le module de réception d'ordres de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut être un ordre émis par l'unité de commande locale 9 ou l'unité de commande centrale 10.The order of operation of the electromechanical actuator 6 received by the command receiving module of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 may be an order issued by the local control unit 9. or the central control unit 10.

Dans un deuxième mode réalisation, suite à la configuration du dispositif périphérique 4 dans un mode d'apprentissage et à la configuration de l'émetteur sans fil 12 dans un mode d'appariement, un ordre de mise en fonctionnement de l'actionneur électromécanique 6 est exécuté par l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2. Ensuite, l'émetteur sans fil 12 est alimenté en énergie électrique par l'intermédiaire du premier signal S15 au travers de la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 et émet le deuxième signal d'activation S12_ON vers le dispositif périphérique 4.In a second embodiment, following the configuration of the peripheral device 4 in a learning mode and the configuration of the wireless transmitter 12 in a pairing mode, an order of actuation of the actuator The electromechanical unit 6 is executed by the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2. Next, the wireless transmitter 12 is supplied with electrical energy via the first signal S15 through the power supply plug. 15 of the electronic control unit 8 and sends the second activation signal S12_ON to the peripheral device 4.

Puis, suite à la réception du deuxième signal d'activation S12_ON par le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 mémorise l'identifiant de l'émetteur sans fil 12.Then, following the reception of the second activation signal S12_ON by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 stores the identifier of the wireless transmitter 12.

Ainsi, l'émetteur sans fil 12 est appairé avec le dispositif périphérique 4, de sorte à permettre une communication sans fil entre l'émetteur sans fil 12 et le dispositif périphérique 4.Thus, the wireless transmitter 12 is paired with the peripheral device 4, so as to allow wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4.

La configuration de l'émetteur sans fil 12 dans un mode d'appariement peut être mise en oeuvre lors de la sélection de ce mode par un élément de sélection de l'émetteur sans fil 12, tel que par exemple un bouton.The configuration of the wireless transmitter 12 in a pairing mode can be implemented when selecting this mode by a selection element of the wireless transmitter 12, such as for example a button.

L'ordre de mise en fonctionnement de l'actionneur électromécanique 6 exécuté par l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut être soit un ordre émis par l'unité de commande locale 9 ou l'unité de commande centrale 10 puis reçu par le module de réception d'ordres de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, soit correspondre à une déclaration du dispositif périphérique 4 dans l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2, en particulier au travers des éléments de sélection et d'affichage de l'interface de commande 9, 10, 11 reliée fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2.The order of operation of the electromechanical actuator 6 executed by the electronic control unit 8 of the motor drive device 2 may be either an order issued by the local control unit 9 or the central control unit 10 and then received by the command receiving module of the electronic control unit 8 of the motor drive device 2, or correspond to a declaration of the peripheral device 4 in the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2, in particular through the selection and display elements of the control interface 9, 10, 11 operatively connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2.

Dans un troisième exemple de réalisation, où l'émetteur sans fil 12 comprend la réserve d'énergie, l'action d'appairage de l'émetteur sans fil 12 connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 avec le dispositif périphérique 4 peut être mise en oeuvre par une activation d'un élément de sélection de l'émetteur sans fil 12, en particulier par un appui sur un bouton, de sorte à émettre un signal d'appariement vers le dispositif périphérique 4.In a third exemplary embodiment, where the wireless transmitter 12 comprises the energy reserve, the pairing action of the wireless transmitter 12 electrically connected to the power supply socket 15 of the electronic unit of FIG. control 8 of the motor drive 2 with the peripheral device 4 can be implemented by an activation of a selection element of the wireless transmitter 12, in particular by pressing a button, so as to issue a pairing signal to the peripheral device 4.

Puis, suite à la réception du signal d'appariement par le récepteur sans fil 17 du dispositif périphérique 4, l'unité électronique de contrôle 16 du dispositif périphérique 4 mémorise l'identifiant de l'émetteur sans fil 12.Then, following reception of the pairing signal by the wireless receiver 17 of the peripheral device 4, the electronic control unit 16 of the peripheral device 4 stores the identifier of the wireless transmitter 12.

Ainsi, l'émetteur sans fil 12 est appairé avec le dispositif périphérique 4, de sorte à permettre une communication sans fil entre l'émetteur sans fil 12 et le dispositif périphérique 4.Thus, the wireless transmitter 12 is paired with the peripheral device 4, so as to allow wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4.

En outre, un tel élément de sélection de l'émetteur sans fil 12 peut être activé postérieurement à l'appairage de l'émetteur sans fil 12 avec le dispositif périphérique 4, de sorte à tester la communication sans fil entre l'émetteur sans fil 12 et le dispositif périphérique 4 ou à désactiver l'appairage mis en oeuvre au préalable entre l'émetteur sans fil 12 et le dispositif périphérique 4.In addition, such a selection element of the wireless transmitter 12 can be activated after the pairing of the wireless transmitter 12 with the peripheral device 4, so as to test the wireless communication between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4 or to deactivate the pairing previously implemented between the wireless transmitter 12 and the peripheral device 4.

Grâce à la présente invention, le branchement électrique de l'émetteur sans fil sur une prise d'alimentation électrique de l'unité électronique de contrôle du dispositif d'entraînement motorisé permet de maintenir compatible une installation domotique de fermeture déjà installée avec un dispositif périphérique nécessitant une communication sans fil pour sa commande.Thanks to the present invention, the electrical connection of the wireless transmitter to a power supply socket of the electronic control unit of the motorized drive device makes it possible to maintain compatible an existing home automation installation already installed with a peripheral device. requiring wireless communication for his order.

De cette manière, un dispositif périphérique nécessitant une communication sans fil peut être commandé soit depuis un dispositif d'entraînement motorisé comprenant un émetteur sans fil connecté électriquement sur une prise d'alimentation électrique de son unité électronique de contrôle destinée à alimenter électriquement un autre dispositif périphérique non-autonome en énergie électrique, soit depuis un autre dispositif d'entraînement motorisé comprenant une unité électronique de contrôle intégrant un émetteur sans fil.In this way, a peripheral device requiring wireless communication can be controlled either from a motorized driving device comprising a wireless transmitter electrically connected to a power supply socket of its electronic control unit for electrically powering another device non-autonomous device electrical energy, or from another motorized driving device comprising an electronic control unit incorporating a wireless transmitter.

Bien entendu, de nombreuses modifications peuvent être apportées aux exemples de réalisation décrits précédemment sans sortir du cadre de l'invention.Of course, many modifications can be made to the embodiments described above without departing from the scope of the invention.

En particulier, le dispositif périphérique peut être un dispositif de détection d'obstacle, tel que par exemple une cellule émettrice infrarouge, en particulier autonome en énergie électrique. La cellule émettrice infrarouge est destinée à recevoir un ordre émis par l'émetteur sans fil 12, de sorte à émettre un faisceau lumineux infrarouge pour la détection d'un obstacle ou d'une présence entre cette dernière et une cellule réceptrice infrarouge.In particular, the peripheral device may be an obstacle detection device, such as for example an infrared emitter cell, in particular autonomous in electrical energy. The infrared transmitter cell is intended to receive an order transmitted by the wireless transmitter 12, so as to emit an infrared light beam for the detection of an obstacle or a presence between the latter and an infrared receiver cell.

La cellule réceptrice infrarouge peut être reliée électriquement à l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 par une liaison filaire ou être autonome en énergie électrique.The infrared receiver cell can be electrically connected to the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 by a wired connection or be autonomous in electrical energy.

Par ailleurs, le branchement électrique de l'émetteur sans fil 12 sur la prise d'alimentation électrique 15 de l'unité électronique de contrôle 8 du dispositif d'entraînement motorisé 2 peut également permettre d'améliorer une installation domotique de fermeture déjà installée en pilotant plusieurs dispositifs périphériques 4 nécessitant une communication sans fil pour leur commande au moyen du même premier signal S15. Les dispositifs périphériques 4 peuvent être, notamment, des dispositifs de signalisation lumineux et/ou sonores, ou encore au moins un dispositif de signalisation lumineux et au moins un dispositif de signalisation sonore.Furthermore, the electrical connection of the wireless transmitter 12 to the power supply socket 15 of the electronic control unit 8 of the motorized drive device 2 can also make it possible to improve a home automation installation already installed in the home. driving a plurality of peripheral devices 4 requiring wireless communication for their control by means of the same first signal S15. The peripheral devices 4 may be, in particular, luminous and / or audible signaling devices, or at least one luminous signaling device and at least one sound signaling device.

En outre, les modes de réalisation et variantes envisagés peuvent être combinés pour générer de nouveaux modes de réalisation de l'invention.In addition, the contemplated embodiments and alternatives may be combined to generate new embodiments of the invention.

Claims (13)

  1. A motorized driving device (2) for a home automation closing installation (1) comprising an electromechanical actuator (6), an electronic control unit (8), a wireless transmitter (12) functionally connected to the electronic control unit (8), the wireless transmitter (12) being configured to cooperate with a peripheral device (4) for wireless communication, characterized in that the electronic control unit (8) comprises a power jack (15), in that the wireless transmitter (12) is electrically connected to the power jack (15) of the electronic control unit (8), so as to control the peripheral device (4) by wireless communication, in that the wireless transmitter (12) is a module for sending external orders to the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2) and in that the wireless transmitter (12) comprises means for converting a first signal (S15), the first signal (S15) being a power supply signal coming from the power jack (15) of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2), into a second signal (S12_ON, S12_OFF), the second signal (S12_ON, S12_OFF) being a control signal of the peripheral device (4).
  2. The motorized driving device (2) according to claim 1, characterized in that the wireless transmitter (12) is electrically connected to the power jack (15) of the electronic control unit (8) via a wired connection and in that the wireless transmitter (8) comprises at least one connection element detachably connected on the power jack (15) of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2).
  3. The motorized driving device (2) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the wireless transmitter (12) of the motorized driving device (2) is configured to transmit the second signal (S12_ON, S12_OFF) to a wireless receiver (17) of the peripheral device (4), after detecting a predetermined operating condition of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2).
  4. The motorized driving device (2) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first signal (S15) is transmitted by a control element of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2) and is a pulsed signal.
  5. The motorized driving device (2) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first signal (S15) is transmitted by a control element of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2) and is a continuous signal.
  6. The motorized driving device (2) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the wireless transmitter (12) is configured to transmit the second signal (S12_OFF) to the peripheral device (4), after detecting a predetermined operating condition of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2) or after a predetermined length of time (Tactivation) has elapsed from the moment at which the first signal (S15) was transmitted.
  7. The motorized driving device (2) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the wireless transmitter (12) comprises a power reserve, such that the wireless transmitter (12) is supplied with electricity by the power reserve to transmit the second signal (S12_OFF) to the peripheral device (4), after the interruption of the first signal (S15) transmitted by a control element of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2).
  8. A home automation closing installation (1) comprising:
    - a motorized driving device (2) according to any one of claims 1 to 7,
    - a barrier (3) moved by the motorized driving device (2),
    - a peripheral device (4), the peripheral device (4) comprising:
    - an electronic control unit (16),
    - a wireless receiver (17) functionally connected to the electronic control unit (16),
    the wireless receiver (17) being able to communicate with the wireless transmitter (12) functionally connected to the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2).
  9. The home automation closing installation (1) according to claim 8, characterized in that the peripheral device (4) is configured such that the first signal (S15) triggers the startup of the peripheral device (4), after the second signal (S12_ON) is transmitted by the wireless transmitter (12) to the peripheral device (4).
  10. The home automation closing installation (1) according to claim 8 or claim 9, characterized in that the peripheral device (4) is configured such that the second signal (S12_OFF) transmitted by the wireless transmitter (12) to the peripheral device (4), after the detection of a predetermined operating condition of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2) or after a predetermined length of time (Tactivation) has elapsed since the moment at which the first signal (S15) was transmitted, commands the extinction of light and/or sound signals transmitted by the peripheral device (4).
  11. The home automation closing installation (1) according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the peripheral device (4) comprises an autonomous power supply module.
  12. A method for commissioning a home automation closing installation (1) according to any one of claims 8 to 11, characterized in that said method comprises a step for electrically connecting the wireless transmitter (12) on the power jack (15) of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2).
  13. The method for commissioning a home automation closing installation (1) according to claim 12, characterized in that the step for electrically connecting the wireless transmitter (12) on the power jack (15) of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2) is preceded by a step for electrically disconecting another peripheral device that is not autonomous in terms of power supply electrically connected on the same power jack (15) of the electronic control unit (8) of the motorized driving device (2).
EP15195071.4A 2014-11-18 2015-11-18 Motor-powered device of a home-automation closing installation Active EP3023960B8 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15195071T PL3023960T3 (en) 2014-11-18 2015-11-18 Motor-powered device of a home-automation closing installation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1461096A FR3028650B1 (en) 2014-11-18 2014-11-18 MOTORIZED DRIVE DEVICE OF A DOMOTIC CLOSURE INSTALLATION

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP3023960A2 EP3023960A2 (en) 2016-05-25
EP3023960A3 EP3023960A3 (en) 2016-06-22
EP3023960B1 true EP3023960B1 (en) 2017-07-12
EP3023960B8 EP3023960B8 (en) 2017-08-30

Family

ID=52450396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15195071.4A Active EP3023960B8 (en) 2014-11-18 2015-11-18 Motor-powered device of a home-automation closing installation

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3023960B8 (en)
ES (1) ES2642722T3 (en)
FR (1) FR3028650B1 (en)
MA (1) MA41230B1 (en)
PL (1) PL3023960T3 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5839654A (en) * 1996-02-05 1998-11-24 Innova Patent Trust Portable air comfort system thermostat enabling personal localized control of room temperature
IT1396494B1 (en) * 2009-02-23 2012-12-14 Rib Srl SIGNALING DEVICE PARTICULARLY FOR AUTOMATIC OPENING / CLOSING SYSTEMS

Also Published As

Publication number Publication date
MA41230B1 (en) 2017-11-30
ES2642722T3 (en) 2017-11-17
EP3023960A2 (en) 2016-05-25
FR3028650B1 (en) 2018-02-16
EP3023960A3 (en) 2016-06-22
FR3028650A1 (en) 2016-05-20
MA41230A (en) 2016-05-25
EP3023960B8 (en) 2017-08-30
PL3023960T3 (en) 2018-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3037988A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF A MOTORIZED DRIVE DEVICE OF A DOMOTIC INSTALLATION, MOTORIZED DRIVE DEVICE AND INSTALLATION THEREFOR
EP3023960B1 (en) Motor-powered device of a home-automation closing installation
EP1779351B1 (en) Electric roller-shutter actuator comprising a control interface with electric break contacts
EP3312689B1 (en) Method for controlling the operation of a home-automation installation and associated home-automation installation
EP3090115B1 (en) Window for a building
EP3588461B1 (en) System for controlling connected objects, corresponding control method and computer program
FR2550356A1 (en) Multiplex control circuit for lamps and motors
EP1245782B1 (en) Motorised roller shutter with obstacle detecting device
FR2919097A1 (en) METHOD OF OPERATING AN ORDER TRANSMITTER IN A DOMOTIC INSTALLATION AND ORDER TRANSMITTER FOR ITS IMPLEMENTATION
WO2022101296A1 (en) Method for controlling the operation of a shading device and associated shading device
EP3712083B1 (en) Electrical system with portable packaging suitable for packaging and transport of at least one micromodule for controlling electrical loads and a bench for pairing
EP3173565B1 (en) Method for controlling, during operation, a closure home-automation installation
EP2590149A1 (en) Home-automation system with reconfigurable actuators
WO2022263552A1 (en) Occulting device
FR3080970A1 (en) LUMINOUS SIGNALING DEVICE FOR DOMOTIC CLOSURE INSTALLATION AND DOMOTIC INSTALLATION THEREFOR
FR3088952A1 (en) Method for controlling the operation of a home automation system for closing, masking or sun protection and associated home automation system
EP3543804A1 (en) Method for controlling a home automation device
EP1249062A1 (en) System for controlling at least an electrical apparatus using the switch controlling an existing electrical installation
FR3035234B1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF A DOMOTIC CLOSURE OR SOLAR PROTECTION INSTALLATION AND ASSOCIATED DOMOTIC INSTALLATION
FR3026857A1 (en) CONTROL UNIT FOR DOMOTIC INSTALLATION AND CONTROL METHOD THEREFOR
FR3045856A1 (en) NOMADE REMOTE CONTROL OF A DOMOTIC INSTALLATION, DOMOTIC INSTALLATION COMPRISING SUCH A REMOTE CONTROL AND METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF SUCH A REMOTE CONTROL
WO2017178646A1 (en) Electrical device communicating by ultrasound and method for controlling a system comprising such an electrical device
EP1542103A1 (en) Method and device for timer safety and monitoring
FR2823587A1 (en) Directional domestic electrical equipment remote control unit having control unit modulated energy detecting/configuring/channel selecting/recording function then replacing normal function mode
FR3021149A1 (en) METHOD FOR CONFIGURING A DOMOTIC INSTALLATION AND ASSOCIATED DOMOTIC INSTALLATION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G08C 17/02 20060101AFI20160518BHEP

Ipc: G07C 9/00 20060101ALI20160518BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20161207

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170202

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 909019

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SOMFY ACTIVITES SA

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015003549

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602015003549

Country of ref document: DE

Owner name: SOMFY ACTIVITES SA, FR

Free format text: FORMER OWNER: SOMFY SAS, CLUSES, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2642722

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171117

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: MA

Ref legal event code: VAGR

Ref document number: 41230

Country of ref document: MA

Kind code of ref document: B1

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 909019

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171013

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171012

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015003549

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

26N No opposition filed

Effective date: 20180413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171118

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

VSFP Annual fee paid to validation state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MA

Payment date: 20171025

Year of fee payment: 3

Ref country code: MA

Payment date: 20181101

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

VSFP Annual fee paid to validation state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MA

Payment date: 20191113

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231109

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 9