EP3023530A1 - Dryer - Google Patents

Dryer Download PDF

Info

Publication number
EP3023530A1
EP3023530A1 EP15194492.3A EP15194492A EP3023530A1 EP 3023530 A1 EP3023530 A1 EP 3023530A1 EP 15194492 A EP15194492 A EP 15194492A EP 3023530 A1 EP3023530 A1 EP 3023530A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
dryer
suction
dryer according
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15194492.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Böhner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP3023530A1 publication Critical patent/EP3023530A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22Lint collecting arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/02Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis

Definitions

  • the invention relates to a dryer which comprises a drum rotatably mounted in a housing for receiving dry material through which a process air flow generated by means of a fan flows via an air duct in which a lint filter device accessible via an opening is provided.
  • Dryers are known from the prior art, which are equipped with a rotatably mounted drum can be filled into the dry material.
  • the dry material is dried by a process air flow in the rotatably mounted drum, wherein a process air flow is passed through a fan through the drum.
  • the process air flow is in this case introduced into the drum via the rear drum base, the process air flow being led out of the drum again via the front drum cap.
  • In the front area of the air duct is a sieve device in the resulting lint be filtered out of the process air stream.
  • the process air stream is then passed through an evaporator and a condenser before it is then fed back to the drum space via the blower.
  • the type mentioned is a heat pump dryer.
  • the process air stream is heated by means of a heater, wherein the process air flow is cooled down again on a condenser.
  • a screening device which is accessible from the front side of the device via a revision flap. To clean the screen, the filter holder is removed from the air duct. In particular, this sieve protects the condenser or the heat pump unit from being clogged with lint.
  • the invention thus raises the problem of continuing to form a dryer in which the cleaning of the installation site without the aid of a vacuum cleaner is possible.
  • the dryer which has a strong process air blower and thus can generate a certain negative pressure
  • This negative pressure is also effective on the lint filter behind the access door below the dryer door.
  • the lint filter is replaced in this case by the suction device designed as an accessory for the period of cleaning.
  • the suction device in this case has a suction adapter which has the same shape as the previously used lint filter. After inserting the suction adapter, it closes off the area in the front air duct towards the heat exchanger.
  • the suction adapter has a passage with a connection for a conventional suction hose of a vacuum cleaner.
  • the solution according to the invention thus comprises a suction adapter made of plastic with incorporated air filter, a suction hose, which can be used here on a standard suction hose.
  • the cleaning of the installation site can be done without the aid of a vacuum cleaner with the proposed accessory to absorb the lint at the site and collected to dispose of.
  • the adapter can be kept on the device, so that it is always ready to access.
  • the construction of the adapter is hereby simple and cheap.
  • a suction device is proposed according to feature, which can be coupled to the opening of the lint filter device as an accessory for the dryer, wherein the operation of the suction device is effected by the generation of negative pressure at the fan of the dryer.
  • the suction device consists of an adapter to which a flexible suction hose is connected.
  • the suction hose has a nozzle at one end, wherein at the other end a fitting for the adapter is provided.
  • the adapter as such is usable in the opening receiving the lint.
  • the adapter closes the opening to the air duct. It is particularly advantageous in this case that the adapter is provided a filter for dust absorption. This can consist of a vacuum cleaner bag or even of a filter paper that is suitable for receiving lint.
  • the coupled suction device in the program setting "airing cold” operable.
  • a separate program "suction" is provided in the program control of the dryer.
  • the invention also relates to the accessory as such for a dryer according to one or more of the aforementioned features.
  • FIG. 1 shows in front view a dryer 1, which comprises a rotatably mounted in a housing 2 drum 3 for receiving dry material.
  • a process air stream 5 indicated by the arrows in the FIG. 2 , blown through a front and rear air duct 6 through the drum 3 and here in particular through the receiving space for the dry material.
  • an accessible via an opening 7 lint filter is provided in the front air duct 6, which is not shown here in detail.
  • suction 9 can be coupled, the negative pressure is generated by the blower 4 of the process air stream 5.
  • the suction device 9 consists of an adapter 10, as in the FIG. 3 is shown, and a flexible held suction hose 11 which can be coupled to the adapter 10.
  • the suction hose 11 has at one end a nozzle 12, wherein at the other end a connecting piece 13 is provided for the adapter 10.
  • the adapter 10, closer in the FIG. 1 and 3 is shown attached to the lint filter receiving opening 7. It goes without saying that, for example, when the suction operation is to be performed, the access door 14 is opened in the front of the dryer 1, in which case the lint filter is removed to set the adapter 10. Then, the suction hose 11 is connected to the connecting piece 13 of the adapter 10, so that then the suction device 9 is ready for operation.
  • the adapter 10 in this case closes the opening 7 to the front air duct 6.
  • a filter or a vacuum cleaner bag 15 is provided on the adapter 10.
  • the operation of the suction device 9 can now be done by the program setting "airing cold” on the dryer 1.
  • a separate program "suction” is provided in the program control of the dryer 1.

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Trockner (1), der eine in einem Gehäuse (2) drehbar gelagerte Trommel (3) zur Aufnahme von Trockengut umfasst, durch die ein mittels eines Gebläse (4) erzeugter Prozessluftstrom (5) über einen Luftführungskanal (6) strömt, in dem eine über eine Öffnung (7) zugängliche Flusenfiltereinrichtung vorgesehen ist. Zur Reinhaltung des Trocknerumfeldes ist an die Öffnung (7) der Flusenfiltereinrichtung eine als Zubehörteil (8) ausgebildete Saugeinrichtung (9) koppelbar, deren Unterduckerzeugung über das Gebläse (4) für den Prozessluftstrom (5) erfolgt.The invention relates to a dryer (1) comprising a drum (3) rotatably mounted in a housing (2) for receiving dry material, through which a process air stream (5) generated by means of a fan (4) flows via an air duct (6) in which a lint filter device accessible via an opening (7) is provided. In order to keep the dryer environment clean, a suction device (9) designed as an accessory (8) can be coupled to the opening (7) of the lint filter device, the production of which is induced by the blower (4) for the process air flow (5).

Description

Die Erfindung betrifft einen Trockner, der eine in einem Gehäuse drehbar gelagerte Trommel zur Aufnahme von Trockengut umfasst, durch die ein mittels eines Gebläse erzeugter Prozessluftstrom über einen Luftführungskanal strömt, in dem eine über eine Öffnung zugängliche Flusenfiltereinrichtung vorgesehen ist.The invention relates to a dryer which comprises a drum rotatably mounted in a housing for receiving dry material through which a process air flow generated by means of a fan flows via an air duct in which a lint filter device accessible via an opening is provided.

Aus dem Stand der Technik sind Trockner bekannt, die mit einer drehbar gelagerten Trommel ausgerüstet sind, in die Trockengut eingefüllt werden kann. Das Trockengut wird dabei über einen Prozessluftstrom in der drehbar gelagerten Trommel getrocknet, wobei ein Prozessluftstrom über ein Gebläse durch die Trommel geführt wird. Der Prozessluftstrom wird hierbei über den hinteren Trommelboden in die Trommel eingeleitet, wobei über die vordere Trommelkappe der Prozessluftstrom wieder aus der Trommel geführt wird. Im vorderen Bereich der Luftführung befindet sich eine Siebeinrichtung in der anfallende Flusen aus dem Prozessluftstrom herausgefiltert werden. Der Prozessluftstrom wird dann über einen Verdampfer und einen Verflüssiger geleitet, bevor er dann wieder über das Gebläse dem Trommelraum zugeführt wird. Bei der genannten Art handelt es sich um einen Wärmepumpentrockner.Dryers are known from the prior art, which are equipped with a rotatably mounted drum can be filled into the dry material. The dry material is dried by a process air flow in the rotatably mounted drum, wherein a process air flow is passed through a fan through the drum. The process air flow is in this case introduced into the drum via the rear drum base, the process air flow being led out of the drum again via the front drum cap. In the front area of the air duct is a sieve device in the resulting lint be filtered out of the process air stream. The process air stream is then passed through an evaporator and a condenser before it is then fed back to the drum space via the blower. The type mentioned is a heat pump dryer.

Bei einer anderen Bauart eines Trockners wird der Prozessluftstrom mittels einer Heizung erhitzt, wobei der Prozessluftstrom an einem Kondensator wieder abgekühlt wird. Im Bereich der vorderen Luftführung befindet sich hierbei ebenfalls eine Siebeinrichtung, die von der Frontseite des Gerätes her über eine Revisionsklappe zugänglich ist. Zur Reinigung der Siebeinrichtung wird der Siebträger aus dem Luftführungskanal herausgenommen. Dieses Sieb schützt insbesondere den Kondensator bzw. die Wärmepumpeneinheit davor, dass diese sich mit Flusen zusetzt.In another type of dryer, the process air stream is heated by means of a heater, wherein the process air flow is cooled down again on a condenser. In the area of the front air duct, there is also a screening device, which is accessible from the front side of the device via a revision flap. To clean the screen, the filter holder is removed from the air duct. In particular, this sieve protects the condenser or the heat pump unit from being clogged with lint.

Beim maschinellen Trocknungsvorgang von Wäsche werden an unterschiedlichen Sieben in der Tür bzw. vor dem Wärmetauscher Flusen, Fäden und andere Rückstände, der zu trocknenden Wäsche aufgefangen. Diese Flusen oder Fäden müssen nach dem Trocknungsvorgang bzw. in regelmäßigen Abständen durch den Kunden entfernt und entsorgt werden. Dies ist mit der Hand gut und einfach möglich. Jedoch bleiben immer wieder Flusen auf den Sieben in der Tür zurück oder fallen zu Boden, oder sie sind an anderer Stelle in der direkten Umgebung des Trockners zu finden. Die Umgebung des Trockners wird allgemein stark mit Flusen verschmutzt und muss daher häufig mit einem Staubsauber gereinigt werden.In the automatic drying process of laundry lint, threads and other residues of the laundry to be dried are collected at different screens in the door or in front of the heat exchanger. These lint or threads must be removed and disposed of after the drying process or at regular intervals by the customer. This is good by hand and easy. However, lint on the screens in the door will always linger or fall to the ground, or be found elsewhere in the immediate vicinity of the dryer. The environment of the dryer is generally heavily contaminated with lint and therefore often needs to be cleaned with a dust cleaner.

Somit kann nicht vermieden werden, dass eine starke Verflusung im Bereich des Aufstellortes durch die Nutzung des Trockners gegeben ist. Hierzu ist es dann erforderlich einen Staubsauger zur Reinigung des Aufstellortes in Bereitstellung zu bringen. Steht der Trockner im Keller ist dies mit einem erheblichen Aufwand für den Nutzer des Trockners verbunden.Thus, it can not be avoided that a strong lint in the area of the installation site is given by the use of the dryer. For this it is then necessary a vacuum cleaner to provide for the cleaning of the installation site in provision. If the dryer is in the basement, this is associated with a considerable effort for the user of the dryer.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem einen Trockner derart weiter zu bilden, bei dem die Reinigung des Aufstellortes ohne die Zuhilfenahme eines Staubsaugers möglich ist.The invention thus raises the problem of continuing to form a dryer in which the cleaning of the installation site without the aid of a vacuum cleaner is possible.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by the features of patent claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichten Vorteile bestehen nun darin, dass der Trockner, der über ein starkes Prozessluftgebläse verfügt und somit einen gewissen Unterdruck erzeugen kann, dieser für eine Saugeinrichtung genutzt werden kann. Dieser Unterdruck ist auch an dem Flusenfilter hinter der Revisionsklappe unterhalb der Trocknertür wirksam. Der Flusenfilter wird in diesem Fall durch die als Zubehörteil ausgebildete Saugeinrichtung für die Zeitspanne der Reinigung ersetzt. Die Saugeinrichtung verfügt hierbei über einen Saugadapter, der die gleiche Form hat wie der zuvor noch eingesetzte Flusenfilter. Nach Einsatz des Saugadapters schließt dieser den Bereich in der vorderen Luftführung zum Wärmetauscher hin dicht ab. Weiterhin weist der Saugadapter eine Durchführung mit einem Anschluss für einen konventionellen Saugschlauch eines Staubsaugers auf.The advantages achieved with the invention are now that the dryer, which has a strong process air blower and thus can generate a certain negative pressure, this can be used for a suction device. This negative pressure is also effective on the lint filter behind the access door below the dryer door. The lint filter is replaced in this case by the suction device designed as an accessory for the period of cleaning. The suction device in this case has a suction adapter which has the same shape as the previously used lint filter. After inserting the suction adapter, it closes off the area in the front air duct towards the heat exchanger. Furthermore, the suction adapter has a passage with a connection for a conventional suction hose of a vacuum cleaner.

Wird der Trockner nun zum Beispiel im Programm "Lüften kalt" oder in einem speziellen Saugprogramm gestartet, ist eine deutliche Saugleistung am Saugschlauch zu spüren. Dimensioniert man den Schlauch kürzer kann die Saugleistung dadurch noch verstärkt werden. Mit diesem Saugadapter und einem geschlossenen Saugschlauch können nun Flusen und leichte Verunreinigungen abgesaugt und der Bereich direkt um den Aufstellort mühelos gereinigt werden. Damit die Flusen nicht den Wärmetauscher des Gerätes verunreinigen und dieser beschädigt wird, ist im oder am Adapter ein Filtermaterial oder ein Staubsaugerbeutel angebracht.If the dryer is now started, for example, in the program "airing cold" or in a special suction program, a clear suction power at the suction hose can be felt. If the hose is dimensioned shorter, the suction power can be increased even more. With this suction adapter and a closed suction hose, lint and light impurities can now be sucked off and the area directly around the installation site can be effortlessly cleaned. So that the lint does not contaminate the heat exchanger of the device and this is damaged, a filter material or a vacuum cleaner bag is mounted in or on the adapter.

Die erfindungsgemäße Lösung umfasst somit einen Saugadapter aus Kunststoff mit eingebrachtem Luftfilter, einen Saugschlauch, wobei hier auf einen Standart-Saugschlauch zurückgegriffen werden kann. Die Reinigung des Aufstellortes kann ohne die Zuhilfenahme eines Staubsaugers mit dem vorgeschlagenen Zubehörteil erfolgen, um die Flusen am Aufstellort aufzusaugen und gesammelt zu entsorgen. Dadurch wird in vorteilhafter Weise die Reinigung des Umfeldes sowie des Trockners selbst vereinfacht. Nach einer besonderen Ausgestaltung kann der Adapter am Gerät vorgehalten werden, so dass dieser immer zugriffsbereit ist. Die Konstruktion des Adapters ist hierbei einfach und günstig ausgestaltet.The solution according to the invention thus comprises a suction adapter made of plastic with incorporated air filter, a suction hose, which can be used here on a standard suction hose. The cleaning of the installation site can be done without the aid of a vacuum cleaner with the proposed accessory to absorb the lint at the site and collected to dispose of. As a result, the cleaning of the environment and the dryer itself is simplified in an advantageous manner. According to a particular embodiment, the adapter can be kept on the device, so that it is always ready to access. The construction of the adapter is hereby simple and cheap.

Gemäß der Erfindung wird merkmalsgemäß eine Saugeinrichtung vorgeschlagen, die an die Öffnung der Flusenfiltereinrichtung als Zubehörteil für den Trockner gekoppelt werden kann, wobei der Betrieb der Saugeinrichtung durch die Unterdruckerzeugung am Gebläse des Trockners erfolgt. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht hierbei die Saugeinrichtung aus einem Adapter, an den ein flexibel gehaltener Saugschlauch anschließbar ist. Der Saugschlauch weist an einem Ende eine Düse auf, wobei an dem anderen Ende ein Anschlussstück für den Adapter vorgesehen ist. Der Adapter als solches ist in der die Fluseneinrichtung aufnehmenden Öffnung einsetzbar. In Weiterbildung der Erfindung verschließt hierbei der Adapter die Öffnung zum Luftführungskanal. Besonders vorteilhaft ist es hierbei, dass am Adapter ein Filter zur Staubaufnahme vorgesehen ist. Dieser kann hierbei aus einem Staubsaugerbeutel bestehen oder aber auch aus einem Filterpapier, das zur Aufnahme von Flusen geeignet ist.According to the invention, a suction device is proposed according to feature, which can be coupled to the opening of the lint filter device as an accessory for the dryer, wherein the operation of the suction device is effected by the generation of negative pressure at the fan of the dryer. According to an advantageous embodiment of the invention in this case the suction device consists of an adapter to which a flexible suction hose is connected. The suction hose has a nozzle at one end, wherein at the other end a fitting for the adapter is provided. The adapter as such is usable in the opening receiving the lint. In a further development of the invention, the adapter closes the opening to the air duct. It is particularly advantageous in this case that the adapter is provided a filter for dust absorption. This can consist of a vacuum cleaner bag or even of a filter paper that is suitable for receiving lint.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist die angekoppelte Saugeinrichtung in der Programmeinstellung "Lüften kalt" betreibbar. Es kann aber vorgesehen sein, dass in der Programmsteuerung des Trockners ein gesondertes Programm "Saugen" vorgesehen ist.According to a particularly advantageous embodiment, the coupled suction device in the program setting "airing cold" operable. However, it can be provided that a separate program "suction" is provided in the program control of the dryer.

In entsprechender Weise betrifft natürlich die Erfindung auch das Zubehörteil als solches für einen Trockner nach einem oder mehreren der vorgenannten Merkmale.Correspondingly, of course, the invention also relates to the accessory as such for a dryer according to one or more of the aforementioned features.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt

Figur 1
eine Frontansicht eines Trocknergehäuses mit geöffneter Revisionsklappe und angeschlossener Saugeinrichtung gemäß der Erfindung,
Figur 2
eine schematische Darstellung des Trockners in Seitenansicht mit angedeuteten Prozessluftstrom und der erfindungsgemäß angesetzten Saugeinrichtung; und
Figur 3
zeigt eine vereinfachte Darstellung des Adapterteils mit Saugbeutel.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows
FIG. 1
a front view of a dryer housing with open inspection flap and connected suction device according to the invention,
FIG. 2
a schematic representation of the dryer in side view with indicated process air flow and the inventively applied suction device; and
FIG. 3
shows a simplified representation of the adapter part with suction bag.

Die Figur 1 zeigt in der Frontansicht einen Trockner 1, der eine in ein einem Gehäuse 2 drehbar gelagerte Trommel 3 zur Aufnahme von Trockengut umfasst. Durch die Trommel 3 wird mittels eines Gebläses 4 ein Prozessluftstrom 5, angedeutet durch die Pfeile in der Figur 2, über einen vorderen und hinteren Luftführungskanal 6 durch die Trommel 3 und hier insbesondere durch den Aufnahmeraum für das Trockengut geblasen.The FIG. 1 shows in front view a dryer 1, which comprises a rotatably mounted in a housing 2 drum 3 for receiving dry material. Through the drum 3, by means of a blower 4, a process air stream 5, indicated by the arrows in the FIG. 2 , blown through a front and rear air duct 6 through the drum 3 and here in particular through the receiving space for the dry material.

Dabei ist im vorderen Luftführungskanal 6 eine über eine Öffnung 7 zugängliche Flusenfiltereinrichtung vorgesehen, die hier nicht näher im Einzelnen dargestellt ist. An die Öffnung 7 der Flusenfiltereinrichtung ist eine als Zubehörteil 8 ausgebildete Saugeinrichtung 9 koppelbar, deren Unterdruckerzeugung über das Gebläse 4 des Prozessluftstromes 5 erfolgt. Diese Situation ist insbesondere in der Figur 2 dargestellt, wobei hier an der Öffnung 7 das Zubehörteil 8 angekoppelt ist. Die Saugeinrichtung 9 besteht hierbei aus einem Adapter 10, wie er in der Figur 3 dargestellt ist, und einem flexibel gehaltenen Saugschlauch 11, der an den Adapter 10 angekoppelt werden kann. Der Saugschlauch 11 weist an einem Ende eine Düse 12 auf, wobei an dem anderen Ende ein Anschlussstück 13 für den Adapter 10 vorgesehen ist.Here, an accessible via an opening 7 lint filter is provided in the front air duct 6, which is not shown here in detail. To the opening 7 of the lint filter device designed as an accessory 8 suction 9 can be coupled, the negative pressure is generated by the blower 4 of the process air stream 5. This situation is particular in the FIG. 2 represented, here at the opening 7 the Accessory 8 is coupled. The suction device 9 consists of an adapter 10, as in the FIG. 3 is shown, and a flexible held suction hose 11 which can be coupled to the adapter 10. The suction hose 11 has at one end a nozzle 12, wherein at the other end a connecting piece 13 is provided for the adapter 10.

Der Adapter 10, näher in der Figur 1 und 3 gezeigt, wird an der die Flusenfiltereinrichtung aufnehmende Öffnung 7 angesetzt. Es versteht sich nun von selbst, dass, wenn beispielsweise der Saugbetrieb vorgenommen werden soll, die Revisionsklappe 14 in der Frontseite des Trockners 1 geöffnet wird, wobei dann die Flusenfiltereinrichtung entfernt wird, um den Adapter 10 anzusetzen. Dann wird der Saugschlauch 11 an das Anschlussstück 13 des Adapters 10 angeschlossen, so dass dann die Saugeinrichtung 9 betriebsbereit ist. Der Adapter 10 verschließt hierbei die Öffnung 7 zum vorderen Luftführungskanal 6.The adapter 10, closer in the FIG. 1 and 3 is shown attached to the lint filter receiving opening 7. It goes without saying that, for example, when the suction operation is to be performed, the access door 14 is opened in the front of the dryer 1, in which case the lint filter is removed to set the adapter 10. Then, the suction hose 11 is connected to the connecting piece 13 of the adapter 10, so that then the suction device 9 is ready for operation. The adapter 10 in this case closes the opening 7 to the front air duct 6.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist am Adapter 10 ein Filter oder ein Staubsaugerbeutel 15 vorgesehen. Das Betreiben der Saugeinrichtung 9 kann nun durch die Programmeinstellung "Lüften kalt" am Trockner 1 erfolgen. Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung kann natürlich auch vorgesehen sein, dass in der Programmsteuerung des Trockners 1 ein gesondertes Programm "Saugen" vorgesehen ist.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, a filter or a vacuum cleaner bag 15 is provided on the adapter 10. The operation of the suction device 9 can now be done by the program setting "airing cold" on the dryer 1. According to a particularly advantageous embodiment, it may of course also be provided that a separate program "suction" is provided in the program control of the dryer 1.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Trocknerdryer
22
Gehäusecasing
33
Trommeldrum
44
Gebläsefan
55
ProzessluftstromProcess air flow
66
Vorderer und hinterer LuftführungskanalFront and rear air duct
77
Öffnungopening
88th
Zubehörteilaccessory
99
Saugeinrichtungsuction
1010
Adapteradapter
1111
Saugschlauchsuction
1212
Düsejet
1313
Anschlussstückconnector
1414
Revisionsklappeinspection flap
1515
StaubsaugerbeutelDust bags

Claims (10)

Trockner (1), der eine in einem Gehäuse (2) drehbar gelagerte Trommel (3) zur Aufnahme von Trockengut umfasst, durch die ein mittels eines Gebläse (4) erzeugter Prozessluftstrom (5) über einen Luftführungskanal (6) strömt, in dem eine über eine Öffnung (7) zugängliche Flusenfiltereinrichtung vorgesehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass an die Öffnung (7) der Flusenfiltereinrichtung eine als Zubehörteil (8) ausgebildete Saugeinrichtung (9) koppelbar ist, deren Unterduckerzeugung über das Gebläse (4) für den Prozessluftstrom (5) erfolgt.
Dryer (1) comprising a drum (3) rotatably mounted in a housing (2) for receiving dry material, through which a process air flow (5) generated by means of a fan (4) flows via an air duct (6) in which a is provided via an opening (7) accessible lint filter device,
characterized,
in that a suction device (9) designed as an accessory (8) can be coupled to the opening (7) of the lint filter device, the generation of which is generated by the luer (4) for the process air flow (5).
Trockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Saugeinrichtung (9) im Wesentlichen aus einem Adapter (10) besteht, der an die die Flusenfiltereinrichtung aufnehmende Öffnung (7) ansetzbar ist.
Dryer according to claim 1,
characterized,
that the suction device (9) consists essentially of an adapter (10), the lint filter to which the receiving opening (7) is attachable.
Trockner nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass an den Adapter (10) ein flexibel gehaltener Saugschlauch (11) koppelbar ist.
Dryer according to claim 2,
characterized,
in that a flexibly held suction hose (11) can be coupled to the adapter (10).
Trockner nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Saugschlauch (11) an einem Ende eine Düse (12) aufweist, wobei an dem anderen Ende ein Anschlussstück (13) für den Adapter (10) vorgesehen ist.
Dryer according to claim 3,
characterized,
in that the suction hose (11) has a nozzle (12) at one end, wherein a connection piece (13) for the adapter (10) is provided at the other end.
Trockner nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Adapter (10) die Öffnung (7) zum Luftführungskanal (6) verschließt.
Dryer according to claim 4,
characterized,
that the adapter (10) closes the opening (7) to the air duct (6).
Trockner nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass am Adapter (10) ein Filter (15) zur Staubaufnahme vorgesehen ist.
Dryer according to claim 5,
characterized,
in that a filter (15) for receiving dust is provided on the adapter (10).
Trockner nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass am Adapter ein Staubsaugerbeutel (15) vorgesehen ist.
Dryer according to claim 5,
characterized,
that a vacuum cleaner bag (15) is provided on the adapter.
Trockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die angekoppelte Saugeinrichtung (9) in der Programmeinstellung "Lüften Kalt" betreibbar ist.
Dryer according to claim 1,
characterized,
that the coupled suction device (9) in the program setting "ventilation cold" is operable.
Trockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass in der Programmsteuerung des Trockner (1) ein gesondertes Programm "Saugen" vorgesehen ist.
Dryer according to claim 1,
characterized,
that in the program control of the dryer (1) a separate program "suction" is provided.
Zubehörteil für einen Trockner nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9.An accessory for a dryer according to one or more of the preceding claims 1 to 9.
EP15194492.3A 2014-11-21 2015-11-13 Dryer Withdrawn EP3023530A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014117038.5A DE102014117038A1 (en) 2014-11-21 2014-11-21 dryer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3023530A1 true EP3023530A1 (en) 2016-05-25

Family

ID=54542098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15194492.3A Withdrawn EP3023530A1 (en) 2014-11-21 2015-11-13 Dryer

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3023530A1 (en)
DE (1) DE102014117038A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0326299A (en) * 1989-06-23 1991-02-04 Hitachi Ltd Clothes-dryer
DE202004007344U1 (en) * 2004-05-05 2005-09-15 Domig Hermann A domestic washing and/or drying machine has a compressor driven from the drum drive belt which provides air pressure or suction to nozzles with adjacent outlets of a pistol
EP1672114A1 (en) * 2004-12-14 2006-06-21 Samsung Electronics Co., Ltd. Clothing dryer
EP2397602A1 (en) * 2009-02-16 2011-12-21 Girbau, S.A. Industrial laundry drier with filter cleaning device
JP2013059381A (en) * 2011-09-12 2013-04-04 Toshiba Corp Clothes dryer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0326299A (en) * 1989-06-23 1991-02-04 Hitachi Ltd Clothes-dryer
DE202004007344U1 (en) * 2004-05-05 2005-09-15 Domig Hermann A domestic washing and/or drying machine has a compressor driven from the drum drive belt which provides air pressure or suction to nozzles with adjacent outlets of a pistol
EP1672114A1 (en) * 2004-12-14 2006-06-21 Samsung Electronics Co., Ltd. Clothing dryer
EP2397602A1 (en) * 2009-02-16 2011-12-21 Girbau, S.A. Industrial laundry drier with filter cleaning device
JP2013059381A (en) * 2011-09-12 2013-04-04 Toshiba Corp Clothes dryer

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014117038A1 (en) 2016-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2492389B1 (en) Laundry dryer with removable lint filter device
EP2392723B1 (en) Tumble dryer with a filter and method for operating a tumble dryer
EP2855759B1 (en) Accommodating device for a removable filter in a domestic appliance
CH704608A2 (en) Dryers with Flusenfilterreinigung.
DE19952751B4 (en) Clothes dryer with a self-cleaning lint filter
DE102009015932B4 (en) Waschgutbehandlungsmaschine
EP2580386A1 (en) Condensation dryer with integrated heat-exchanger cleaning, and method for operating the same
EP2226421B1 (en) Household appliance, in particular laundry dryer
DE60025050T2 (en) Washing machine with a drain pump
EP2107155B1 (en) Laundry treatment machine, in particular laundry dryer
DE8032679U1 (en) LAUNDRY DRYER
DE102004008441A1 (en) Combined air abstractor and filter for grinding disc applied to plastic spectacle lens removes particles and smells
DE4204360A1 (en) LAUNDRY DRYER
EP2392724A2 (en) Household appliance, in particular laundry dryer, with a filtering device
EP3023530A1 (en) Dryer
EP2177661A1 (en) Household appliance, in particular laundry dryer
EP3656908A1 (en) Filter device for a washing machine and washing machine
DE102013110933B4 (en) Bag for filtering lint and dryer with such a bag
DE102015119854A1 (en) Clothes dryer with a rotatably mounted in a housing drum and method for the continuous cleaning of a lint filter of a clothes dryer during operation
DE4244590C1 (en) Suction-extraction device for a smoothing iron
EP2789727B1 (en) Condensate collecting tank for a laundry drier with a device for the extraction of condensate
DE102016114646B4 (en) clothes dryer
DE102006012450A1 (en) Apparatus for drying a textile piece containing a cleavable filling
EP2781646B1 (en) Laundry dryer with lint filter cleaning with integrated stop valve
DE102015110215A1 (en) Clothes dryer with a rotatably mounted in a housing drum

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20161126