EP2988926A1 - Folding station and folding-box adhesive-bonding machine - Google Patents

Folding station and folding-box adhesive-bonding machine

Info

Publication number
EP2988926A1
EP2988926A1 EP15717854.2A EP15717854A EP2988926A1 EP 2988926 A1 EP2988926 A1 EP 2988926A1 EP 15717854 A EP15717854 A EP 15717854A EP 2988926 A1 EP2988926 A1 EP 2988926A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folding
folding station
adjusting device
guide members
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15717854.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2988926B1 (en
Inventor
Bernd Herfurth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KAMA GmbH
Original Assignee
KAMA GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KAMA GmbH filed Critical KAMA GmbH
Publication of EP2988926A1 publication Critical patent/EP2988926A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2988926B1 publication Critical patent/EP2988926B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/36Folding sheets, blanks or webs by continuously feeding the sheets, blanks or webs to stationary members, e.g. plates, ploughs or cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/58Folding sheets, blanks or webs by moving endless belts or chains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2100/00Rigid or semi-rigid containers made by folding single-piece sheets, blanks or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2120/00Construction of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2120/30Construction of rigid or semi-rigid containers collapsible; temporarily collapsed during manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs

Definitions

  • the invention relates to a folding station for forming flat workpieces, in particular in the production of
  • Faltschachtelzuites a settlement of the carton to be produced, which has a central part and laterally arranged side panels.
  • folding belts or folding belts used which are attached to the parts to be folded, the side parts of the carton tube.
  • Folding strap acts on the parts to be folded. So that the folding movement is done properly, run the
  • folding station for folding blanks is known from DE 44 39 198 AI.
  • the folding is done in a conventional manner by so-called folding belt, which seize the side flaps from below.
  • the folding belts run from a plane below to a plane above the middle part.
  • the axes of the folding belt are in this case entangled to each other such that the blank
  • a folding device in the region of the fold lines of the blanks is arranged in the front region of the conveying path.
  • EP 1 604 812 A1 describes a folding station in which the distance of the folding belt to the fold line of the blank is designed to be adjustable, so that the folding belt always acts on an outer region of the side part. This makes it possible to different cuts on the for the
  • An object of the invention is therefore a
  • Specify folding station which allows a quick, easy and accurate adjustment of the management organs, so that the folding station in a simple and fast way to another, for example, larger or smaller,
  • Workpieces having at least one group of guide members which along an arrangement line with
  • variable distance w are attached to each other
  • Adjustment which means that the distances between each two adjacent governing bodies change evenly and in this way the amounts by which the distances depending two neighboring governing bodies when operating the
  • Such guide members may for example be rollers, stirrups or Pflugfalzschienen acting under a relative to the transport direction of Faltschachtelzuitese incrementally variable angle directly to the Faltschachtelzuites, or just such elements that support a along the transport path twisting folding belt, in which case the folding belt that Element is that acts directly on the carton blank.
  • each guide element is provided with its own drive device, for example one
  • Servomotor operatively connected, and all drive equipment are controlled so that the governing bodies like
  • Embodiment is relatively expensive, it should be considered as falling under the inventive idea.
  • This includes, for example, adjusting devices as shown schematically in Fig. 1, in which the
  • Adjusting means for each guide member having a force acting on this guide member gear each of these gear has a different ratio.
  • a drive spindle for example, a shaft can be used, are attached to the other elements of the adjusting device, such as gears, pulleys, threaded sleeves or the like, stationary or axially displaceable.
  • the other elements of the adjusting device depending on their function, if necessary, rotationally fixed to the
  • Feathers see DIN 6885, ASME B17.1
  • splines see ISO 14, SAE J499, ANSI B92.1, B92.2 with correspondingly shaped spline profiles on the other elements, are advantageously used.
  • each guide member has a seated on a threaded spindle designed as a drive spindle spindle nut, wherein the drive spindle has different sections with threads of different thread pitch and the spindle nuts has a respective portion of the drive spindle corresponding thread having the same pitch as the associated threaded portion.
  • inventive adjusting devices as shown in Fig. 2 are shown schematically, in which the guide members with hinge points of a
  • Scissors mechanism are connected, the move evenly when moving the scissor mechanism towards or away from each other.
  • Threaded sleeves are guided through.
  • Adjusting device rotates with the drive spindle. Assign now the two threaded sleeves of the adjacent guide elements on opposite threads, and has the at the
  • Drive spindle attached threaded sleeve on two sections with opposing threads, which cooperate with one of the two threaded sleeves of the two guide members, so that the relative distance w of the two guide members is increased or decreased depending on the direction of rotation of the drive spindle.
  • An embodiment thereof is shown in Fig. 3.
  • threaded sleeves are rotatably mounted on the guide members and on the
  • two drive spindles are arranged parallel to each other, wherein a first drive spindle is operatively connected to all management bodies with odd count index k and a second Drive spindle with all management organs with straight
  • Count index k is operatively connected.
  • each two adjacent guide members are operatively connected to each other by a respective threaded sleeve. An embodiment thereof is shown in Fig. 4.
  • Adjusting device is moved along the arrangement line.
  • Adjusting device is moved along the arrangement line.
  • Adjustment device are moved to the zeroth guide member to or from the zeroth guide member away.
  • the beginning or the end of a forming line which runs along the transport path of the folding box blanks to be formed is fixed, i. should be unchanging. In this case, it makes sense if a guide member is immovably arranged at this beginning or end of the forming section.
  • a specific forming step may be carried out first on a specific section of the transport path of the folding box blanks to be formed, followed by the
  • Transport path is moved.
  • the length of the carton blank may vary
  • Forming step required subsection of the transport path vary.
  • Transport device is kept to mutually adapt so that the sum of both sections is kept constant. If, for example, the first subsection is lengthened by enlarging the distances between the guide elements involved in the reshaping, it becomes at the same time the second section shortened by the fact that the distances of the Faltschachtelzu motherboard holding only on the conveyor guide members
  • Transport device for folding carton blanks usable It can also be applied to existing ones
  • the invention is based on
  • Fig. 1 is a proportional adjusting device with
  • FIG. 2 a proportional adjusting device with a scissor mechanism
  • FIG. 3 a proportional adjusting device with first threaded sleeves mounted in a rotationally fixed manner on the guide elements and a plurality of second threaded sleeves axially displaceable and rotationally fixed on a drive spindle;
  • FIG. 4 shows a proportional adjusting device with rotatably mounted on the guide members threaded sleeves which are arranged alternately axially displaceable on one of two drive spindles and rotationally fixed and cooperate with a thread of an adjacent guide member,
  • FIG. 4 Views and in longitudinal section, 6A, 6B and 6C, a second embodiment of the adjusting device of FIG. 4 in perspective
  • 7A, 7B, 7C and 7D is a partial view of a
  • an adjusting device 4 is schematic
  • each of these gear 44 has a different translation and all gear 44 with a common
  • Drive means 41 such as a motor, a hand crank or the like directly or for example via one or more drive spindles 42 or the like, the
  • the guide members 2 here schematically as rollers 21 with roller holders 22nd
  • an adjusting device 4 is schematic
  • the arrangement line 3 of the Guide members 2 is represented in FIG. 2 by a slide rail 48, on which the guide members 2 are arranged displaceably.
  • Scissors mechanism 46 is achieved the desired effect that the distance changes Aw of all pairs of adjacent guide members 2 are equal.
  • an adjusting device 4 is schematic
  • Threaded sleeves 43 of two adjacent guide members 2 have opposite external thread.
  • Arrangement line 3 of the guide members 2 represents, are rotationally secured and axially displaceable again each a threaded sleeve 43 per distance w between two adjacent
  • Guide members 2 are arranged, which are in engagement with the external threads of the threaded sleeves 43 of the guide members 2 and rotate during operation of the adjusting device 4 with the drive spindle 42.
  • These threaded sleeves 43 each have two sections, which - according to the external threads of the mutually extended thread of the threaded sleeves 43 of the guide members 2 -umble founded on the threaded sleeves 43 of the guide members 2 - again felte internal thread.
  • Threaded sleeves 43 of the adjacent guide members 2 attracted or released depending on the direction of rotation, so that the distance w between the adjacent guide members 2 is reduced or increased.
  • an adjusting device 4 is schematic
  • each two adjacent guide members 2 are operatively connected to each other by a respective threaded sleeve 43.
  • the guide members 2 in this case have on the holder 23 rotatably arranged threaded sleeves 43, which face the respectively adjacent guide member 2.
  • Threaded sleeves 43 have an external thread.
  • Threaded sleeves 43 of all guide members 2 with an odd count index k are arranged in a first line and the threaded sleeves 43 of all guide members 2 with a straight counting index k are arranged in a second line.
  • Guide members 2 are adjacent to the brackets 23, a threaded sleeve 43 is disposed, have an internal thread into which the external thread of the threaded sleeve 43 engages.
  • first line and in the second line each have a drive spindle 42 through each there
  • Drive spindles 42 are driven uniformly by a common motor 41, wherein a drive spindle 42 is connected directly to the motor 41 and the two
  • Drive spindles 42 are operatively connected to each other by a belt transmission 49. If the drive spindles 42 are rotated, the threaded bushes 43 arranged on the drive spindles 42 engage them
  • Faltschachtelklebemaschine are, as shown by way of example in Figures 7A, 7B, 7C and 7D.
  • Both adjusting devices according to FIGS. 5A, 5B and 5C as well as according to FIGS. 6A, 6B and 6C each serve to fold a lateral flap of a folding box blank from a vertical orientation so that it finally aligns horizontally and thus with respect to the rest of the blank 180 ° folded.
  • the two adjusting device according to FIGS. 5A, 5B and 5C or according to FIGS. 6A, 6B and 6C are expediently to be formed on one side of the transport path for each
  • Each guide member 2 comprises a roller 21 rotatably mounted on a two-piece roller holder 22.
  • the roller 21 is pivotable relative to the roller holder 22 about a horizontal axis.
  • the two are
  • Links 22A, 22B of the roller holder 22 hinged together, so that the one member 22A is pivotable relative to the other member 22B about a horizontal axis.
  • the articulated connection between both members 22A, 22B is variable, i. the free length of the pivotable member 22A is adjustable.
  • Each two-piece roll holder 22 is at one
  • bracket 23 The brackets 23 of all guide members 2 are arranged along an arrangement line 3 at intervals from one another. Each bracket 23 has a pair of holes.
  • Two rotatably mounted drive spindles 42 which are designed as splines, extend through each pair of holes of all brackets 23. Both drive spindles 42 are connected by a belt drive 49 with a common
  • Electric motor 41 is operated.
  • the holders 23 have, in each case alternately in one of the two holes of the hole pair, a rotatably mounted on the respective holder 23 threaded sleeve 43.
  • the threaded sleeves 43 have in their interior in each case one with the outer contour of the drive spindles 42 corresponding spline hub profile, so that the threaded sleeves 43 are secured against rotation on the drive spindles 42, but in the axial direction of the drive spindles 42 can slide on it.
  • the threaded sleeves 43 are provided with an external thread, which in a
  • Threaded sleeves 43 is prevented.
  • the threaded sleeve 43 belonging to the first guide member 2 engages with its external thread in a threaded hole arranged fixedly at the beginning of the arrangement of guide members 2, so that the first guide member moves its distance relative to this stationary threaded bore changes.
  • this first guide member 2 is located within the arrangement on the far right.
  • This zeroth executive 2 is on the far right. Its threaded sleeve 43 engages with its external thread in the corresponding threaded bore of the first, that is, the first movable, guide member 2, which is therefore moved relative to the zeroth guide member 2 during operation of the adjusting device 4.
  • Adjusting device 4 move in the same direction, i. are moved to the zeroth guide member 2 to or from the zeroth guide member away.
  • FIGS. 7A, 7B, 7C and 7D show by way of example how the adjusting devices according to FIGS. 5A, 5B and 5C as well as 6A, 6B and 6C are arranged as components of folding stations in a folding box gluing machine.
  • 7A and 7B show the folding box gluing machine in a first setting for a particular folding box blank in a perspective view and a top view; and
  • FIGS. 7C and 7D show a perspective view and a top view of the folding box gluer in a second setting for another folding box blank.
  • the two folding stations 1 are arranged on each side of the transport path 51 folding carton blanks to be formed on the frame 5 of the folding carton machine so that their relative distance from each other for adaptation
  • Each folding station 1 comprises a base plate 13 with an arrangement of lower support rollers 11, on which the
  • each folding station 1 on a Pflugfalzschiene 24 which is the transformation of a tab of the
  • the Pflugfalzschiene 24 is respectively upstream of the adjusting device 4 with the guide members 2.
  • Plow folding rail 24 subsequent arrangement of rollers 21 serves to further reshape the tab of
  • Folding stations 1 passes through and is thereby folded.
  • the illustrated folder gluer is for
  • Folding station 1 arranged, which is an arrangement of two
  • two fixed rollers are again arranged, on which the adjusting device does not act and which define the end of the transport path 51.
  • a Folding station 1 On the right side of the transport path 51 is a Folding station 1 is arranged, which has an arrangement of a group of rollers 21, as shown in Figs. 5A, 5B and 5C.
  • the point of the transport path 51, at which the first section of the forming is completed with a folding by 90 °, adjustable by the Pflugfalzschiene 24 along the transport path is displaceable and fixable at the desired position. This point is crossed by the end of the movable
  • Plow folding rail 24 defined. As seen on the left side are on the right side in the transport direction behind the first roller 21 again two fixed rollers arranged on the
  • Adjustment device does not act. The end of the
  • Transport path 51 is defined by the position of these two fixed rollers 21. The point of
  • Transport path 51 at which the folding is completed by 180 °, is the position of the first roller 21, which is arranged immediately in front of the two fixed rollers 21.

Landscapes

  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Folding station and folding-box adhesive-bonding machine. The invention relates to a folding station for deforming flat workpieces, comprising at least one group of k guide mechanisms (2), which are fitted at a variable distance from one another along an arrangement line (3), wherein the guide mechanisms are operatively connected to a common, proportionally active adjustment device (4) which, during operation, varies the distances between in each case two adjacent guide mechanisms of the group of guide mechanisms uniformly along the arrangement line, and also relates to a folding-box adhesive-bonding machine having a transporting device for folding-box blanks and having at least one such folding station.

Description

Faltstation und Faltschachtelklebemaschine  Folding station and folder gluer
Die Erfindung betrifft eine Faltstation zum Umformen flacher Werkstücke, insbesondere bei der Herstellung von The invention relates to a folding station for forming flat workpieces, in particular in the production of
Faltschachteln aus Kartonzuschnitten, sowie eine Cartons made of carton blanks, as well as a
Faltschachtelklebemaschine mit einer derartigen Faltstation. Faltschachtelklebemaschine with such a folding station.
In Faltschachtelklebemaschinen werden Become in folding box gluing machines
Faltschachtelzuschnitte entlang eines Förderweges mit vorgebbarer Fördergeschwindigkeit gefördert, wobei der  Faltschachtelzuschnitte along a conveying path promoted with a predeterminable conveying speed, wherein the
Faltschachtelzuschnitt eine Abwicklung der herzustellenden Faltschachtel ist, die ein Mittelteil sowie seitlich davon angeordnete Seitenteile aufweist. Zur Herstellung der  Faltschachtelzuschnitt a settlement of the carton to be produced, which has a central part and laterally arranged side panels. For the production of
Faltschachtel werden die Seitenteile entlang von Falzrillen, die zwischen Mittelteil und Seitenteil verlaufen, Folding box, the side parts along Falzrillen that run between the middle and side panel,
nacheinander zur Längsmitte des Zuschnitts über eine successively to the longitudinal center of the blank over a
Faltlinie einwärts geschwenkt und schließlich zusammengelegt und miteinander verklebt. Folding line pivoted inward and finally merged and glued together.
Aus der DE 102 41 448 ist eine Faltschachtelmaschine From DE 102 41 448 a folding box machine
bekannt, die dazu dient, Faltschachtelzuschnitte in Known for folding carton blanks in
Faltschachtelschläuche umzuformen. Die Forming folding carton tubes. The
Faltschachtelzuschnitte entsprechen der Abwicklung einer herzustellenden Faltschachtel. Das Falten muss mit  Faltschachtelzuschnitte correspond to the settlement of a folding carton to be produced. The wrinkles must be with
erheblicher Präzision geschehen, denn hierdurch wird die Winkeltreue der fertigen Faltschachtel entscheidend considerable precision, because this is the angle accuracy of the finished carton crucial
bestimmt . certainly .
Um den Faltschachtelschlauch zu produzieren, werden sogenannte Faltriemen oder Faltbänder verwendet, die sich an die umzuschlagenden Teile, die Seitenteile des To produce the carton tube, will be so-called folding belts or folding belts used, which are attached to the parts to be folded, the side parts of the
Faltschachtelzuschnitts anlegen und das Falten längs der Faltlinie erzwingen. Die Faltriemen laufen mit ihrem Apply folding carton blank and force folding along the fold line. The folding belts run with their
Arbeitstrum längs einer Art Schraubenlinie, wobei der Workstrum along a kind of helical line, the
Faltriemen auf die einzufaltenden Teile einwirkt. Damit die Faltbewegung ordnungsgemäß vonstatten geht, laufen die  Folding strap acts on the parts to be folded. So that the folding movement is done properly, run the
Faltriemen mit einer Bahngeschwindigkeit, die der Folding belt with a web speed that the
Bahngeschwindigkeit des Zuschnitts entspricht. Um die Path speed of the blank corresponds. To the
Winkeltreue der fertigen Faltschachtel zu gewährleisten, ist in der Faltlinie eine Vielzahl lose drehbarer Scheiben angeordnet, die in der Nähe der Faltlinien den To ensure angular accuracy of the finished carton, in the fold line a plurality of loosely rotatable discs arranged near the fold lines the
Faltschachtelzuschnitt berühren. Touch folding carton blank.
Eine weitere Faltstation zum Falten von Zuschnitten ist aus der DE 44 39 198 AI bekannt. Das Falten erfolgt in an sich bekannter Weise durch sogenannte Faltriemen, welche die Seitenklappen von unten ergreifen. Die Faltriemen verlaufen dabei von einer Ebene unterhalb zu einer Ebene oberhalb des Mittelteils. Die Achsen der Faltriemen sind hierbei derart zueinander verschränkt, dass sich die dem Zuschnitt Another folding station for folding blanks is known from DE 44 39 198 AI. The folding is done in a conventional manner by so-called folding belt, which seize the side flaps from below. The folding belts run from a plane below to a plane above the middle part. The axes of the folding belt are in this case entangled to each other such that the blank
zugewandte Faltriemenfläche entlang des Förderweges des Zuschnitts um insgesamt 180° wendet. Um die vorgegebenen engen Toleranzen beim Falten der Zuschnitte einzuhalten, ist im vorderen Bereich des Förderweges eine Abkantvorrichtung im Bereich der Falzlinien der Zuschnitte angeordnet. facing folding belt surface along the conveying path of the blank by a total of 180 ° turns. In order to comply with the specified narrow tolerances when folding the blanks, a folding device in the region of the fold lines of the blanks is arranged in the front region of the conveying path.
In EP 1 604 812 AI ist eine Faltstation beschrieben, bei der der Abstand des Faltriemens zur Faltlinie des Zuschnitts einstellbar ausgeführt ist, so dass der Faltriemen stets auf einen äußeren Bereich des Seitenteils einwirkt. Dadurch wird ermöglicht, unterschiedliche Zuschnitte an dem für das EP 1 604 812 A1 describes a folding station in which the distance of the folding belt to the fold line of the blank is designed to be adjustable, so that the folding belt always acts on an outer region of the side part. This makes it possible to different cuts on the for the
Falten günstigsten Bereich der Seitenteile zu erfassen. Die Verstellung der den Faltriemen führenden Führungsrollen hingegen ist nur durch separates Lösen, Verschieben und Befestigen jeder einzelnen Führungsrolle möglich. Diese Arbeiten sind langwierig und führen daher zu langen Fold the most favorable area of the side parts. The adjustment of the folding belt leading guide rollers, however, is possible only by separate loosening, moving and attaching each guide roller. These Working is tedious and therefore leads to long
Stillstandszeiten, wenn die Maschine für einen kleineren oder größeren Faltschachtelzuschnitt eingestellt werden muss . Eine Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, eine Downtimes when the machine needs to be adjusted for a smaller or larger carton blank. An object of the invention is therefore a
Faltstation anzugeben, die eine schnelle, einfache und exakte Einstellung der Führungsorgane ermöglicht, so dass die Faltstation auf einfache und schnelle Weise an einen anderen, beispielsweise größeren oder kleineren, Specify folding station, which allows a quick, easy and accurate adjustment of the management organs, so that the folding station in a simple and fast way to another, for example, larger or smaller,
Faltschachtelzuschnitt anpassbar ist. Faltschachtelzuschnitt is customizable.
Dazu wird bei einer Faltstation zum Umformen flacher This is flatter at a folding station for forming
Werkstücke, die mindestens eine Gruppe von Führungsorganen aufweist, welche entlang einer Anordnungslinie mit Workpieces having at least one group of guide members which along an arrangement line with
veränderbarem Abstand w zueinander angebracht sind, variable distance w are attached to each other,
vorgeschlagen, dass die Führungsorgane mit einer suggested that the governing bodies with a
gemeinsamen, proportional wirkenden Versteileinrichtung wirkverbunden sind, die im Betrieb die Abstände zwischen je zwei benachbarten Führungsorganen der Gruppe von common proportionally acting adjusting device are operatively connected, which in operation, the distances between each two adjacent management bodies of the group of
Führungsorganen entlang der Anordnungslinie gleichmäßig ändert. Organs changes evenly along the layout line.
Mit anderen Worten werden k Führungsorgane durch Betätigen einer gemeinsamen Versteileinrichtung von einer festen In other words, k guide members by pressing a common adjusting device of a fixed
Stelle des Transportpfads aus betrachtet um das k-fache eines vorgebbaren Verstellwegs verschoben. Das bedeutet, dass die Versteileinrichtung das erste Führungsorgan (k=l) um einen Betrag s des Weges entlang der Anordnungslinie bewegt, wobei gleichzeitig das zweite Führungsorgan (k=2) um den Betrag 2s, das dritte Führungsorgan (k=3) um den Betrag 3s, usw. bewegt wird. Die Verstellwege der einzelnen Viewed from the transport path from considered shifted by k times a predetermined displacement. This means that the adjusting device moves the first guide member (k = l) by an amount s of the path along the arrangement line, at the same time the second guide member (k = 2) by the amount 2s, the third guide member (k = 3) to the Amount 3s, etc. is moved. The adjustment paths of the individual
Führungsorgane sind also proportional zu ihrem Zählindex, d.h. es handelt sich um eine proportional wirkende Leaders are thus proportional to their count index, i. it is a proportional acting
Versteileinrichtung, was dazu führt, dass sich die Abstände je zweier benachbarter Führungsorgane gleichmäßig verändern und auf diese Weise die Beträge, um die sich die Abstände je zweier benachbarter Führungsorgane beim Betätigen der Adjustment, which means that the distances between each two adjacent governing bodies change evenly and in this way the amounts by which the distances depending two neighboring governing bodies when operating the
Versteileinrichtung ändern, untereinander stets gleich groß sind . Change adjustment device, each with the same size.
Unter Führungsorganen sollen dabei Mittel verstanden werden, die geeignet sind, auf eine Lasche eines Under management bodies should be understood means that are suitable for a tab of a
Faltschachtelabschnitts so einzuwirken, dass diese Lasche beim Transport entlang des Transportpfads einer  Faltschachtelabschnitts to act so that this tab during transport along the transport path of a
Faltschachtelklebemaschine, d.h. parallel zur Folding box gluer, i. parallel to
Anordnungslinie der Führungsorgane, relativ zum Rest des Faltschachtelzuschnitts gefaltet wird. Arrangement line of the management bodies, is folded relative to the rest of Faltschachtelzuschnitt.
Derartige Führungsorgane können beispielsweise Rollen, Bügel oder Pflugfalzschienen sein, die unter einem bezogen auf die Transportrichtung der Faltschachtelzuschnitte schrittweise veränderlichen Winkel direkt auf den Faltschachtelzuschnitt einwirken, oder ebensolche Elemente, die einen sich entlang des Transportpfads verdrehenden Faltriemen stützen, wobei in diesem Fall der Faltriemen dasjenige Element ist, das direkt auf den Faltschachtelzuschnitt einwirkt. Such guide members may for example be rollers, stirrups or Pflugfalzschienen acting under a relative to the transport direction of Faltschachtelzuschnitte incrementally variable angle directly to the Faltschachtelzuschnitt, or just such elements that support a along the transport path twisting folding belt, in which case the folding belt that Element is that acts directly on the carton blank.
Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, die The basic idea of the invention is that
Faltstation mit einer gleichzeitig auf mehrere Folding station with one at a time on several
Führungsorgane proportional wirkenden Versteileinrichtung zu versehen, unabhängig davon, wie die Versteileinrichtung konkret ausgestaltet ist. Jede Versteileinrichtung, die gleichzeitig auf mehrere Führungsorgane einwirkt und dabei die relativen Abstände zwischen den Führungsorganen k und k+1 (wk/k+1) zueinander gleichmäßig so verändert, dass die Zunahme oder Abnahme der Abstände untereinander zu jedem Zeitpunkt gleich ist (Awk/k+1=const . ) , wird als Provide management organs proportionally acting adjusting device, regardless of how the adjusting device is configured concretely. Each adjusting device, which simultaneously acts on a plurality of management bodies and thereby the relative distances between the management bodies k and k + 1 (w k / k + 1 ) mutually evenly changed so that the increase or decrease of the distances between them is the same at any time (Aw k / k + 1 = const.), is called
Versteileinrichtung im Sinne der offenbarten Lehre Adjustment device in the sense of the disclosed teaching
angesehen. considered.
Im einfachsten Fall ist dabei jedes Führungsorgan mit einer eigenen Antriebseinrichtung, beispielsweise einem In the simplest case, each guide element is provided with its own drive device, for example one
Servomotor, wirkverbunden, und alle Antriebseinrichtungen werden so angesteuert, dass die Führungsorgane wie Servomotor, operatively connected, and all drive equipment are controlled so that the governing bodies like
beschrieben proportional bewegt werden. Obwohl eine solchedescribed are moved proportionally. Although such a
Ausgestaltung relativ aufwendig ist, soll sie als unter den erfinderischen Gedanken fallend angesehen werden. Darunter fallen beispielsweise auch Versteileinrichtungen wie in Fig. 1 schematisch dargestellt, bei denen die Embodiment is relatively expensive, it should be considered as falling under the inventive idea. This includes, for example, adjusting devices as shown schematically in Fig. 1, in which the
Versteileinrichtung für jedes Führungsorgan ein auf dieses Führungsorgan einwirkendes Getriebe aufweist, wobei jedes dieser Getriebe eine andere Übersetzung aufweist. Als Antriebsspindel kann beispielsweise eine Welle verwendet werden, an der weitere Elemente der Versteileinrichtung, wie Zahnräder, Riemenscheiben, Gewindehülsen oder dergleichen, ortsfest oder axial verschiebbar anbringbar sind. Darüber hinaus können die weiteren Elemente der Versteileinrichtung je nach ihrer Funktion bedarfsweise drehfest an der Adjusting means for each guide member having a force acting on this guide member gear, each of these gear has a different ratio. As a drive spindle, for example, a shaft can be used, are attached to the other elements of the adjusting device, such as gears, pulleys, threaded sleeves or the like, stationary or axially displaceable. In addition, the other elements of the adjusting device, depending on their function, if necessary, rotationally fixed to the
Antriebsspindel angebracht sein, beispielsweise durch  Drive spindle be attached, for example by
Formschluss, wobei bekannte Mittel wie das Zusammenwirken von Nuten mit korrespondierend geformten Nasen oder Positive locking, wherein known means such as the interaction of grooves with correspondingly shaped noses or
Passfedern (vgl. DIN 6885, ASME B17.1), oder Keilwellen (vgl. ISO 14, SAE J499, ANSI B92.1, B92.2) mit entsprechend geformten Keilnabenprofilen an den weiteren Elementen, vorteilhaft verwendbar sind. Feathers (see DIN 6885, ASME B17.1), or splines (see ISO 14, SAE J499, ANSI B92.1, B92.2) with correspondingly shaped spline profiles on the other elements, are advantageously used.
Weiterhin fallen darunter beispielsweise auch Furthermore, it also includes, for example
Versteileinrichtungen, bei denen jedes Führungsorgan eine auf einer als Gewindespindel ausgeführten Antriebsspindel sitzende Spindelmutter aufweist, wobei die Antriebsspindel verschiedene Abschnitte mit Gewinden unterschiedlicher Gewindesteigung aufweist und die Spindelmuttern ein dem jeweiligen Abschnitt der Antriebsspindel entsprechendes Gewinde aufweist, das dieselbe Steigung wie der zugehörige Gewindeabschnitt aufweist. Durch die für jede Spindelmutter angepassten unterschiedlichen Gewindesteigungen wird auch mit einer derartigen Versteileinrichtung der gewünschte Effekt erzielt. Ebenfalls als erfindungsgemäß werden Versteileinrichtungen wie in Fig. 2 schematisch dargestellt angesehen, bei denen die Führungsorgane mit Gelenkpunkten eines Regulating devices in which each guide member has a seated on a threaded spindle designed as a drive spindle spindle nut, wherein the drive spindle has different sections with threads of different thread pitch and the spindle nuts has a respective portion of the drive spindle corresponding thread having the same pitch as the associated threaded portion. By adapted for each spindle nut different thread pitches, the desired effect is achieved with such adjusting device. Also as inventive adjusting devices as shown in Fig. 2 are shown schematically, in which the guide members with hinge points of a
Scherenmechanismus verbunden sind, die sich beim Betätigen des Scherenmechanismus gleichmäßig aufeinander zu oder voneinander weg bewegen.  Scissors mechanism are connected, the move evenly when moving the scissor mechanism towards or away from each other.
In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Versteileinrichtung mindestens eine Antriebsspindel sowie mit der mindestens einen Antriebsspindel und den In one embodiment of the invention it is provided that the adjusting device at least one drive spindle and with the at least one drive spindle and the
Führungsorganen zusammenwirkende Gewindehülsen aufweist. Guides cooperating threaded sleeves.
Beispielsweise kann die Antriebsspindel durch an den For example, the drive spindle through to the
Führungsorganen oder deren Halterungen befestigte Guiding organs or their brackets fastened
Gewindehülsen hindurch geführt sein. An der Antriebsspindel kann beispielsweise zwischen je zwei Führungsorganen je eine Gewindehülse angeordnet sein, die im Betrieb der Threaded sleeves are guided through. On the drive spindle, for example, between each two guide members may each be arranged a threaded sleeve, which in the operation of
Versteileinrichtung mit der Antriebsspindel rotiert. Weisen nun die beiden Gewindehülsen der benachbarten Führungsorgane gegenläufige Gewinde auf, und weist die an der Adjusting device rotates with the drive spindle. Assign now the two threaded sleeves of the adjacent guide elements on opposite threads, and has the at the
Antriebsspindel befestigte Gewindehülse zwei Abschnitte mit gegenläufigen Gewinden auf, die jeweils mit einer der beiden Gewindehülsen der beiden Führungsorgane zusammenwirken, so dass der relative Abstand w der beiden Führungsorgane je nach der Drehrichtung der Antriebsspindel vergrößert oder verkleinert wird. Ein Ausführungsbeispiel dafür ist in Fig. 3 dargestellt. Drive spindle attached threaded sleeve on two sections with opposing threads, which cooperate with one of the two threaded sleeves of the two guide members, so that the relative distance w of the two guide members is increased or decreased depending on the direction of rotation of the drive spindle. An embodiment thereof is shown in Fig. 3.
Weiter kann vorgesehen sein, dass die Gewindehülsen an den Führungsorganen drehbar befestigt und auf der It can further be provided that the threaded sleeves are rotatably mounted on the guide members and on the
Antriebsspindel verdrehgesichert und verschiebbar angeordnet sind .  Drive spindle against rotation and slidably mounted.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass zwei Antriebsspindeln parallel zueinander angeordnet sind, wobei eine erste Antriebsspindel mit allen Führungsorganen mit ungeradem Zählindex k wirkverbunden ist und eine zweite Antriebsspindel mit allen Führungsorganen mit geradem According to a further embodiment, it is provided that two drive spindles are arranged parallel to each other, wherein a first drive spindle is operatively connected to all management bodies with odd count index k and a second Drive spindle with all management organs with straight
Zählindex k wirkverbunden ist. Count index k is operatively connected.
Dabei kann weiter vorgesehen sein, dass je zwei benachbarte Führungsorgane miteinander durch je eine Gewindehülse wirkverbunden sind. Ein Ausführungsbeispiel dafür ist in Fig. 4 dargestellt. It can further be provided that each two adjacent guide members are operatively connected to each other by a respective threaded sleeve. An embodiment thereof is shown in Fig. 4.
In der bisherigen Beschreibung wurde stets davon In the previous description has always been
ausgegangen, dass jedes der mit der Versteileinrichtung wirkverbundenen Führungsorgane im Betrieb der assumed that each of the operatively connected with the adjusting device management bodies in the operation of the
Versteileinrichtung entlang der Anordnungslinie bewegt wird. Von der Erfindung mit umfasst sind jedoch auch solche Adjusting device is moved along the arrangement line. However, such are also included in the invention
Ausführungen, bei denen ein Führungsorgan unbeweglich ist und alle anderen Führungsorgane sich relativ zu diesem fest angeordneten Führungsorgan bewegen. Daher ist in einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen, dass ein nulltes Führungsorgan (k=0) fest angeordnet ist und alle anderen Führungsorgane (k>0) beim Betrieb der Embodiments in which a guide member is immovable and all other guide members move relative to this fixedly arranged guide member. Therefore, it is provided in a further embodiment that a zeroth guide member (k = 0) is fixed and all other management bodies (k> 0) in the operation of the
Versteileinrichtung auf das nullte Führungsorgan zu oder vom nullten Führungsorgan weg bewegt werden. Beispielsweise kann an einer Faltschachtelklebemaschine der Beginn oder das Ende einer Umformstrecke, die entlang des Transportpfads der umzuformenden Faltschachtelzuschnitte verläuft, festgelegt ist, d.h. unveränderlich sein soll. In diesem Fall ist es sinnvoll, wenn ein Führungsorgan an diesem Beginn oder Ende der Umformstrecke unbeweglich angeordnet ist.  Adjustment device are moved to the zeroth guide member to or from the zeroth guide member away. For example, on a folder gluer, the beginning or the end of a forming line which runs along the transport path of the folding box blanks to be formed is fixed, i. should be unchanging. In this case, it makes sense if a guide member is immovably arranged at this beginning or end of the forming section.
In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass In a further embodiment, it is provided that
mindestens zwei Gruppen von Führungsorganen entlang at least two groups of governing bodies along
derselben Anordnungslinie angeordnet und mit derselben proportional wirkenden Versteileinrichtung wirkverbunden sind. Dadurch wird es einerseits möglich, zwei oder mehr Gruppen von Führungsorganen gleichzeitig zu verstellen, wodurch der bauliche Aufwand verringert. Andererseits können mit ein und derselben Versteileinrichtung verschiedenartige Konfigurationsänderungen vorgenommen werden, beispielsweise wenn zwei Gruppen von Führungsorganen verstellt werden müssen, die Änderung der relativen Abstände benachbarter Führungsorgane zueinander jedoch in den Gruppen arranged the same arrangement line and are operatively connected to the same proportionally acting adjusting device. This makes it possible, on the one hand, to simultaneously adjust two or more groups of management bodies, which reduces the construction costs. On the other hand, different configuration changes can be made with one and the same adjustment device, for example when two groups of management bodies have to be adjusted, but the change in the relative distances of neighboring management elements to one another in the groups
unterschiedlich sein sollen. should be different.
Dabei kann weiter vorgesehen sein, dass im Betrieb der Versteileinrichtung die Abstände je zweier benachbarter Führungsorgane einer ersten Gruppe vergrößert und In this case, it can further be provided that, during operation of the adjusting device, the distances between each two adjacent guiding members of a first group are increased and
gleichzeitig die Abstände je zweier benachbarter at the same time the distances of each two adjacent
Führungsorgane einer zweiten Gruppe verkleinert werden. Executive bodies of a second group are downsized.
Beispielsweise kann es erwünscht sein, dass auf einem bestimmten Abschnitt des Transportpfads der umzuformenden Faltschachtelzuschnitte zuerst ein bestimmter Umformschritt vorgenommen wird und daran anschließend der For example, it may be desirable for a specific forming step to be carried out first on a specific section of the transport path of the folding box blanks to be formed, followed by the
Faltschachtelzuschnitt lediglich auf der Faltschachtelzuschnitt only on the
Transporteinrichtung gehalten und so bis zum Ende des Transport device held and so until the end of
Transportpfads bewegt wird. Abhängig von der Größe des Faltschachtelzuschnitts kann die Länge des für den Transport path is moved. Depending on the size of the carton blank, the length of the carton blank may vary
Umformschritt benötigten Teilabschnitts des Transportpfads variieren . Forming step required subsection of the transport path vary.
Durch die beschriebene Ausgestaltung, bei der die Abstände je zweier benachbarter Führungsorgane einer ersten Gruppe vergrößert und gleichzeitig die Abstände je zweier Due to the described embodiment, in which increases the distances of each two adjacent guide members of a first group and at the same time the distances of each two
benachbarter Führungsorgane einer zweiten Gruppe verkleinert werden ist es möglich, den für den Umformschritt benötigten Teilabschnitt und den anschließenden Teilabschnitt, auf dem der Faltschachtelzuschnitt lediglich auf der It is possible to reduce the section required for the forming step and the subsequent section on which the folding box blank is cut only on the
Transporteinrichtung gehalten wird, wechselseitig so anzupassen, dass die Summe beider Teilabschnitte konstant gehalten wird. Wird beispielsweise der erste Teilabschnitt dadurch verlängert, dass die Abstände der an der Umformung beteiligten Führungsorgane vergrößert werden, so wird gleichzeitig der zweite Teilabschnitt dadurch verkürzt, dass die Abstände der den Faltschachtelzuschnitt lediglich auf der Transporteinrichtung haltenden Führungsorgane Transport device is kept to mutually adapt so that the sum of both sections is kept constant. If, for example, the first subsection is lengthened by enlarging the distances between the guide elements involved in the reshaping, it becomes at the same time the second section shortened by the fact that the distances of the Faltschachtelzuschnitt holding only on the conveyor guide members
verkleinert werden, wodurch der durch die Summe der beiden Teilabschnitte gebildete Abschnitt des Transportpfads gleich lang bleibt. be reduced, whereby the section formed by the sum of the two sections of the transport path remains the same length.
Die beschriebene Faltstation ist mit großem Vorteil in an sich bekannten Faltschachtelklebemaschinen mit einer The folding station described is with great advantage in known Faltschachtelklebemaschinen with a
Transporteinrichtung für Faltschachtelzuschnitte verwendbar. Sie kann auch an bereits existierenden Transport device for folding carton blanks usable. It can also be applied to existing ones
Faltschachtelklebemaschinen mit relativ geringem Aufwand nachgerüstet werden.  Faltschachtelklebemaschinen be retrofitted with relatively little effort.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von The invention is based on
Ausführungsbeispielen und zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen Embodiments and associated drawings explained in more detail. Show
Fig. 1 eine proportionale Versteileinrichtung mit Fig. 1 is a proportional adjusting device with
Getrieben verschiedener Übersetzung, Driven by various translations,
Fig. 2 eine proportionale Versteileinrichtung mit einem Scherenmechanismus , Fig. 3 eine proportionale Versteileinrichtung mit an den Führungsorganen drehfest angebrachten ersten Gewindehülsen und mehreren auf einer Antriebsspindel axial verschiebbar und drehfest angeordneten zweiten Gewindehülsen, 2 a proportional adjusting device with a scissor mechanism, FIG. 3 a proportional adjusting device with first threaded sleeves mounted in a rotationally fixed manner on the guide elements and a plurality of second threaded sleeves axially displaceable and rotationally fixed on a drive spindle;
Fig. 4 eine proportionale Versteileinrichtung mit an den Führungsorganen drehbar angebrachten Gewindehülsen, die abwechselnd auf einer von zwei Antriebsspindeln axial verschiebbar und drehfest angeordnet sind und mit einem Gewinde eines benachbarten Führungsorgans zusammenwirken, 4 shows a proportional adjusting device with rotatably mounted on the guide members threaded sleeves which are arranged alternately axially displaceable on one of two drive spindles and rotationally fixed and cooperate with a thread of an adjacent guide member,
Fig. 5A, 5B und 5C ein erstes Ausführungsbeispiel der 5A, 5B and 5C, a first embodiment of
Versteileinrichtung gemäß Fig. 4 in perspektivischen Adjusting device according to FIG. 4 in perspective
Ansichten und im Längsschnitt, Fig. 6A, 6B und 6C ein zweites Ausführungsbeispiel der Versteileinrichtung gemäß Fig. 4 in perspektivischen Views and in longitudinal section, 6A, 6B and 6C, a second embodiment of the adjusting device of FIG. 4 in perspective
Ansichten und im Längsschnitt, und Views and in longitudinal section, and
Fig. 7A, 7B, 7C und 7D eine Teilansicht einer 7A, 7B, 7C and 7D is a partial view of a
Faltschachtelklebemaschine mit FaltStationen gemäß den Folding box gluer with folding stations according to the
Figuren 5A, 5B und 5C sowie 6A, 6B und 6C für zwei Figures 5A, 5B and 5C and 6A, 6B and 6C for two
unterschiedliche Konfigurationen jeweils in einer different configurations each in one
perspektivischen Ansicht und einer Draufsicht. perspective view and a top view.
In Fig. 1 ist eine Versteileinrichtung 4 schematisch In Fig. 1, an adjusting device 4 is schematic
dargestellt, die für jedes Führungsorgan 2 ein auf dieses Führungsorgan 2 einwirkendes Getriebe 44 aufweist, wobei jedes dieser Getriebe 44 eine andere Übersetzung aufweist und alle Getriebe 44 mit einer gemeinsamen shown, which has for each guide member 2 acting on this guide member 2 gear 44, each of these gear 44 has a different translation and all gear 44 with a common
Antriebseinrichtung 41 wie einem Motor, einer Handkurbel oder dergleichen direkt oder beispielsweise über eine oder mehrere Antriebsspindeln 42 oder dergleichen, die Drive means 41 such as a motor, a hand crank or the like directly or for example via one or more drive spindles 42 or the like, the
gleichzeitig die Anordnungslinie 3 der Führungsorgane 2 repräsentieren, wirkverbunden ist. Die Führungsorgane 2, die hier schematisch als Rollen 21 mit Rollenhaltern 22 at the same time represent the arrangement line 3 of the management bodies 2, is operatively connected. The guide members 2, here schematically as rollers 21 with roller holders 22nd
dargestellt sind, sind auf einer Zahnstange 45 verschiebbar angeordnet, auf die das jeweils von der Antriebsspindel 42 angetriebene Getriebe 44 einwirkt und so jedes Führungsorgan 2 um einen Verstellweg verschiebt, dessen Länge proportional zum Zählindex k des jeweiligen Führungsorgans ist, so dass die Abstandsänderungen Aw gleich groß sind. Durch die für jedes Getriebe 44 angepassten Übersetzungen wird der are shown are slidably mounted on a rack 45, which acts on each of the drive spindle 42 driven gear 44 and so shifts each guide member 2 by an adjustment whose length is proportional to the counting index k of the respective guide member, so that the distance changes Aw same are big. By adapted for each gear 44 translations of
gewünschte Effekt erzielt. desired effect achieved.
In Fig. 2 ist eine Versteileinrichtung 4 schematisch In Fig. 2, an adjusting device 4 is schematic
dargestellt, bei der die Führungsorgane 2 mit Gelenkpunkten 47 eines Scherenmechanismus 46 verbunden sind, die sich beim Betätigen des Scherenmechanismus 46, beispielsweise durch Einwirkung einer parallel zur Anordnungslinie 3 der represented, in which the guide members 2 are connected to hinge points 47 of a scissors mechanism 46, which, upon actuation of the scissor mechanism 46, for example by the action of a parallel to the arrangement line 3 of
Führungsorgane 2 wirkenden Kraft F, gleichmäßig aufeinander zu oder voneinander weg bewegen. Die Anordnungslinie 3 der Führungsorgane 2 ist in Fig. 2 durch eine Gleitschiene 48 repräsentiert, auf der die Führungsorgane 2 verschiebbar angeordnet sind. Durch die Funktionsweise des Guiding elements 2 acting force F, move evenly towards or away from each other. The arrangement line 3 of the Guide members 2 is represented in FIG. 2 by a slide rail 48, on which the guide members 2 are arranged displaceably. Through the operation of the
Scherenmechanismus 46 wird der gewünschte Effekt erzielt, dass die Abstandsänderungen Aw aller Paare benachbarter Führungsorgane 2 gleich groß sind. Scissors mechanism 46 is achieved the desired effect that the distance changes Aw of all pairs of adjacent guide members 2 are equal.
In Fig. 3 ist eine Versteileinrichtung 4 schematisch In Fig. 3, an adjusting device 4 is schematic
dargestellt, bei der die Antriebsspindel 42 durch an den Halterungen 23 der Führungsorgane 2 befestigte Gewindehülsen 43 hindurch geführt ist. Die Führungsorgane 2 weisen an den Halterungen 23 angebrachte, feststehende Gewindehülsen 43 auf, die dem jeweiligen benachbarten Führungsorgan 2 shown, in which the drive spindle 42 is guided by attached to the brackets 23 of the guide members 2 threaded sleeves 43 therethrough. The guide members 2 have attached to the brackets 23, fixed threaded sleeves 43 which the respective adjacent guide member. 2
zugewandt sind. Die beiden aufeinander zu ragenden are facing. The two standing on each other
Gewindehülsen 43 von je zwei benachbarten Führungsorganen 2 weisen gegenläufige Außengewinde auf. Threaded sleeves 43 of two adjacent guide members 2 have opposite external thread.
Auf der sich durch die Gewindehülsen 43 der Führungsorgane 2 erstreckenden Antriebsspindel 42, die gleichzeitig die On the extending through the threaded sleeves 43 of the guide members 2 drive spindle 42, which at the same time
Anordnungslinie 3 der Führungsorgane 2 repräsentiert, sind verdrehgesichert und axial verschiebbar wiederum je eine Gewindehülse 43 pro Abstand w zwischen zwei benachbartenArrangement line 3 of the guide members 2 represents, are rotationally secured and axially displaceable again each a threaded sleeve 43 per distance w between two adjacent
Führungsorganen 2 angeordnet, die mit den Außengewinden der Gewindehülsen 43 der Führungsorgane 2 im Eingriff stehen und im Betrieb der Versteileinrichtung 4 mit der Antriebsspindel 42 rotieren. Diese Gewindehülsen 43 weisen jeweils zwei Abschnitte auf, die - entsprechend den Außengewinden der aufeinander zu erstreckten Gewinde der Gewindehülsen 43 der Führungsorgane 2 -gegenläufige Innengewinde aufweisen. Guide members 2 are arranged, which are in engagement with the external threads of the threaded sleeves 43 of the guide members 2 and rotate during operation of the adjusting device 4 with the drive spindle 42. These threaded sleeves 43 each have two sections, which - according to the external threads of the mutually extended thread of the threaded sleeves 43 of the guide members 2 -gegenläufige internal thread.
Die an der Antriebsspindel 42 angeordnete Gewindehülse 43 wirkt mit den beiden Gewindehülsen 43 der beiden The arranged on the drive spindle 42 threaded sleeve 43 acts with the two threaded sleeves 43 of the two
benachbarten Führungsorgane 2 zusammen, wodurch der relative Abstand w der beiden Führungsorgane 2 je nach der adjacent guide members 2 together, whereby the relative distance w of the two guide members 2 depending on the
Drehrichtung der Antriebsspindel 42 vergrößert oder Direction of rotation of the drive spindle 42 is increased or
verkleinert wird. Wird die Antriebsspindel 42 gedreht, so werden durch jede auf der Antriebsspindel 42 angeordnete Gewindehülse 43 die beiden damit im Eingriff stehenden is reduced. If the drive spindle 42 is rotated, so are arranged by each on the drive spindle 42 Threaded sleeve 43, the two in engagement therewith
Gewindehülsen 43 der benachbarten Führungsorgane 2 je nach Drehrichtung angezogen oder gelöst, so dass sich der Abstand w zwischen den benachbarten Führungsorganen 2 verkleinert bzw. vergrößert. Threaded sleeves 43 of the adjacent guide members 2 attracted or released depending on the direction of rotation, so that the distance w between the adjacent guide members 2 is reduced or increased.
In Fig. 4 ist eine Versteileinrichtung 4 schematisch 4, an adjusting device 4 is schematic
dargestellt, bei der je zwei benachbarte Führungsorgane 2 miteinander durch je eine Gewindehülse 43 wirkverbunden sind. Die Führungsorgane 2 weisen dabei an der Halterung 23 drehbar angeordnete Gewindehülsen 43 auf, die dem jeweils benachbarten Führungsorgan 2 zugewandt sind. Diese shown, in which each two adjacent guide members 2 are operatively connected to each other by a respective threaded sleeve 43. The guide members 2 in this case have on the holder 23 rotatably arranged threaded sleeves 43, which face the respectively adjacent guide member 2. These
Gewindehülsen 43 weisen ein Außengewinde auf. Die Threaded sleeves 43 have an external thread. The
Gewindehülsen 43 aller Führungsorgane 2 mit einem ungeraden Zählindex k sind in einer ersten Linie angeordnet und die Gewindehülsen 43 aller Führungsorgane 2 mit einem geraden Zählindex k sind in einer zweiten Linie angeordnet. Threaded sleeves 43 of all guide members 2 with an odd count index k are arranged in a first line and the threaded sleeves 43 of all guide members 2 with a straight counting index k are arranged in a second line.
Die Halterungen 23 der Führungsorgane 2, die zu The brackets 23 of the guide members 2, the
Führungsorganen 2 benachbart sind, an deren Halterungen 23 eine Gewindehülse 43 angeordnet ist, weisen ein Innengewinde auf, in das das Außengewinde der Gewindehülse 43 eingreift. In der ersten Linie und in der zweiten Linie erstreckt sich je eine Antriebsspindel 42 durch die jeweils dort Guide members 2 are adjacent to the brackets 23, a threaded sleeve 43 is disposed, have an internal thread into which the external thread of the threaded sleeve 43 engages. In the first line and in the second line each have a drive spindle 42 through each there
angeordneten Gewindehülsen 43, die darauf verdrehgesichert und axial verschiebbar angeordnet sind. Beide arranged threaded sleeves 43 which are secured against rotation and arranged axially displaceable. Both
Antriebsspindeln 42 werden durch einen gemeinsamen Motor 41 gleichmäßig angetrieben, wobei eine Antriebsspindel 42 direkt mit dem Motor 41 verbunden ist und die beiden Drive spindles 42 are driven uniformly by a common motor 41, wherein a drive spindle 42 is connected directly to the motor 41 and the two
Antriebsspindeln 42 durch ein Riemengetriebe 49 miteinander wirkverbunden sind. Werden die Antriebsspindeln 42 gedreht, so werden durch die auf den Antriebsspindeln 42 angeordneten Gewindehülsen 43 die damit im Eingriff stehenden Drive spindles 42 are operatively connected to each other by a belt transmission 49. If the drive spindles 42 are rotated, the threaded bushes 43 arranged on the drive spindles 42 engage them
benachbarten Halterungen 23 der Führungsorgane 2 je nach Drehrichtung angezogen oder gelöst, so dass sich der Abstand w zwischen den benachbarten Führungsorganen 2 verkleinert bzw. vergrößert. adjacent brackets 23 of the guide members 2 attracted or released depending on the direction of rotation, so that the distance w between the adjacent guide members 2 decreases or enlarged.
In den Figuren 5A, 5B und 5C sowie 6A, 6B und 6C sind konkrete Ausführungsbeispiele von Versteileinrichtungen 4 dargestellt, die Bestandteil je einer Faltstation 1 zum Umformen von Faltschachtelzuschnitten in einer In the figures 5A, 5B and 5C and 6A, 6B and 6C concrete embodiments of adjusting devices 4 are shown, the component of each folding station 1 for forming folding carton blanks in one
Faltschachtelklebemaschine sind, wie sie beispielhaft in den Figuren 7A, 7B, 7C und 7D dargestellt ist.  Faltschachtelklebemaschine are, as shown by way of example in Figures 7A, 7B, 7C and 7D.
Beide Versteileinrichtung gemäß den Figuren 5A, 5B und 5C sowie gemäß den Figuren 6A, 6B und 6C dienen jeweils dazu, eine seitliche Lasche eines Faltschachtelzuschnitts aus einer vertikalen Ausrichtung so weiter zu falten, dass sie schließlich horizontal ausgerichtet und damit gegenüber dem Rest des Zuschnitts um 180° gefaltet ist. Dazu sind die beiden Versteileinrichtung gemäß den Figuren 5A, 5B und 5C bzw. gemäß den Figuren 6A, 6B und 6C zweckmäßig an je einer Seite des Transportpfads für umzuformende Both adjusting devices according to FIGS. 5A, 5B and 5C as well as according to FIGS. 6A, 6B and 6C each serve to fold a lateral flap of a folding box blank from a vertical orientation so that it finally aligns horizontally and thus with respect to the rest of the blank 180 ° folded. For this purpose, the two adjusting device according to FIGS. 5A, 5B and 5C or according to FIGS. 6A, 6B and 6C are expediently to be formed on one side of the transport path for each
Faltschachtelzuschnitte einer Faltschachtelklebemaschine angebracht, wie nachfolgend noch mit Bezug auf Fig. 7A bis 7D näher erläutert wird. Jedes Führungsorgan 2 umfasst eine Rolle 21, die an einem zweigliedrigen Rollenhalter 22 drehbar befestigt ist. Dabei ist die Rolle 21 gegenüber dem Rollenhalter 22 um eine horizontale Achse schwenkbar. Außerdem sind die beiden Faltschachtelzuschnitte a Faltschachtelklebemaschine attached, as will be explained in more detail with reference to FIGS. 7A to 7D. Each guide member 2 comprises a roller 21 rotatably mounted on a two-piece roller holder 22. In this case, the roller 21 is pivotable relative to the roller holder 22 about a horizontal axis. Besides, the two are
Glieder 22A, 22B des Rollenhalters 22 gelenkig miteinander verbunden, so dass das eine Glied 22A relativ zu dem anderen Glied 22B um eine horizontale Achse schwenkbar ist. Außerdem ist die gelenkige Verbindung zwischen beiden Gliedern 22A, 22B variabel, d.h. die freie Länge des schwenkbaren Glieds 22A ist einstellbar. Jeder zweigliedrige Rollenhalter 22 ist an einer Links 22A, 22B of the roller holder 22 hinged together, so that the one member 22A is pivotable relative to the other member 22B about a horizontal axis. In addition, the articulated connection between both members 22A, 22B is variable, i. the free length of the pivotable member 22A is adjustable. Each two-piece roll holder 22 is at one
plattenförmigen Halterung 23 befestigt. Die Halterungen 23 aller Führungsorgane 2 sind entlang einer Anordnungslinie 3 mit Abständen zueinander angeordnet. Jede Halterung 23 weist ein Paar von Bohrungen auf. Zwei drehbar gelagerte Antriebsspindeln 42, die als Keilwellen ausgeführt sind, erstrecken sich durch jedes Bohrungspaar aller Halterungen 23. Beide Antriebsspindeln 42 sind durch ein Riemengetriebe 49 mit einer gemeinsamen attached plate-shaped bracket 23. The brackets 23 of all guide members 2 are arranged along an arrangement line 3 at intervals from one another. Each bracket 23 has a pair of holes. Two rotatably mounted drive spindles 42, which are designed as splines, extend through each pair of holes of all brackets 23. Both drive spindles 42 are connected by a belt drive 49 with a common
Antriebseinrichtung 41 in Form eines Elektromotors so verbunden, dass sie sich synchron drehen, wenn der  Drive means 41 connected in the form of an electric motor so that they rotate synchronously when the
Elektromotor 41 betrieben wird. Electric motor 41 is operated.
Die Halterungen 23 weisen, jeweils abwechselnd in einer der beiden Bohrungen des Bohrungspaares, eine drehbar an der jeweiligen Halterung 23 angebrachte Gewindehülse 43 auf. Die Gewindehülsen 43 weisen in ihrem Innern jeweils ein mit der Außenkontur der Antriebsspindeln 42 korrespondierendes Keilnabenprofil auf, so dass die Gewindehülsen 43 auf den Antriebsspindeln 42 verdrehgesichert sind, in der axialen Richtung der Antriebsspindeln 42 jedoch darauf gleiten können. An ihren freien Enden sind die Gewindehülsen 43 mit einem Außengewinde versehen, welches in ein The holders 23 have, in each case alternately in one of the two holes of the hole pair, a rotatably mounted on the respective holder 23 threaded sleeve 43. The threaded sleeves 43 have in their interior in each case one with the outer contour of the drive spindles 42 corresponding spline hub profile, so that the threaded sleeves 43 are secured against rotation on the drive spindles 42, but in the axial direction of the drive spindles 42 can slide on it. At their free ends, the threaded sleeves 43 are provided with an external thread, which in a
korrespondierendes Innengewinde in der zugehörigen Bohrung der Halterung 23 des benachbarten Führungsorgans 2 corresponding internal thread in the associated bore of the holder 23 of the adjacent guide member second
eingreift . engages.
Werden die Antriebsspindeln 42 gedreht, so drehen sich je nach der Drehrichtung der Antriebsspindeln 42 entweder die Außengewinde der Gewindehülsen 43 in die Innengewinde der Bohrungen der Halterungen 23 der benachbarten Führungsorgane 2 hinein oder es drehen sich die Außengewinde der If the drive spindles 42 are rotated, depending on the direction of rotation of the drive spindles 42, either the external threads of the threaded sleeves 43 rotate into the internal threads of the bores of the holders 23 of the adjacent guide members 2 or the external threads of the rotates
Gewindehülsen 43 aus den Innengewinden der Bohrungen der Halterungen 23 der benachbarten Führungsorgane 2 heraus, wobei sich der Abstand der benachbarten Halterungen 23 - und damit der benachbarten Führungsorgane 2 insgesamt - verkleinert oder vergrößert. Diese Verschiebung der Threaded sleeves 43 out of the internal threads of the holes of the brackets 23 of the adjacent guide members 2, wherein the distance of the adjacent brackets 23 - and thus the adjacent guide members 2 total - reduced or enlarged. This shift of
Halterungen 23 - und damit der benachbarten Führungsorgane 2 insgesamt - entlang der Anordnungslinie 3 wird dadurch möglich, dass die Paarung der Keilwellenprofile der Antriebsspindeln 42 mit den Keilnabenprofilen der darauf sitzenden Gewindehülsen 43 eine axiale Verschiebung der Gewindehülsen 43 zulässt, während eine Relativverdrehung zwischen den Gewindehülsen 43 und der Antriebsspindel 42 durch die Paarung der Keilwellenprofile der Antriebsspindeln 42 mit den Keilnabenprofilen der darauf sitzenden Mounts 23 - and thus the adjacent guide members 2 in total - along the arrangement line 3 is made possible by the fact that the mating of the spline profiles of Drive spindles 42 with the spline profiles of the threaded sleeves 43 seated thereon allows axial displacement of the threaded sleeves 43, while a relative rotation between the threaded sleeves 43 and the drive spindle 42 by the mating of the splines of the drive spindles 42 with the splines of the seated thereon
Gewindehülsen 43 verhindert wird. Threaded sleeves 43 is prevented.
Bei der Versteileinrichtung gemäß den Figuren 5A, 5B und 5C greift die zum ersten Führungsorgan 2 gehörige Gewindehülse 43 mit ihrem Außengewinde in eine die ortsfest am Anfang der Anordnung von Führungsorganen 2 angeordnete Gewindebohrung ein, so dass das erste Führungsorgan seinen Abstand relativ zu dieser ortsfesten Gewindebohrung ändert. In der gewählten Darstellung befindet sich dieses erste Führungsorgan 2 innerhalb der Anordnung ganz rechts. In the adjusting device according to FIGS. 5A, 5B and 5C, the threaded sleeve 43 belonging to the first guide member 2 engages with its external thread in a threaded hole arranged fixedly at the beginning of the arrangement of guide members 2, so that the first guide member moves its distance relative to this stationary threaded bore changes. In the selected representation, this first guide member 2 is located within the arrangement on the far right.
Wenn man eine Bewegung der Versteileinrichtung 4 betrachtet, bei der die Antriebsspindeln 42 die Gewindehülsen 43 so bewegen, dass sich deren Außengewinde in die Innengewinde der Bohrungen der Halterungen 23 der jeweils benachbarten Führungsorgane 2 hineindrehen, so stellt man Folgendes fest: Considering a movement of the adjusting device 4, in which the drive spindles 42 move the threaded sleeves 43 in such a way that their external threads screw into the internal threads of the bores of the holders 23 of the adjacent guide elements 2, the following is stated:
Dadurch, dass auf die beschriebene Weise das erste The fact that in the manner described, the first
Führungsorgan 2 (Zählindex k=l) sich um einen Weg s an die ortsfeste Gewindebohrung heranzieht, das benachbarte zweite Führungsorgan 2 (k=2) sich um einen Weg s an das erste Guide member 2 (count index k = l) uses a path s to the stationary threaded hole, the adjacent second guide member 2 (k = 2) by a distance s to the first
Führungsorgan 2 (k=l) heranzieht, usw., so ergibt sich für jedes Führungsorgan 2 ein summarischer Verstellweg, der dem k-fachen von s entspricht. Analog gilt dies für die Guide body 2 (k = l) draws, etc., it follows for each guide member 2 a summary adjustment, which corresponds to k times s. Analogously, this applies to the
umgekehrte Bewegung, bei der sich die summarischen reverse movement, in which the summary
Verstellwege aller Führungsorgane 2 proportional vergrößern. Bei der Versteileinrichtung gemäß den Figuren 6A, 6B und 6C ist am Anfang der Anordnung von Führungsorganen ein Proportionally increase the adjustment paths of all management bodies 2. In the adjusting device according to Figures 6A, 6B and 6C is at the beginning of the arrangement of management institutions a
ortsfestes nulltes Führungsorgan 2 (k=0) angeordnet, das seine Position nicht verändert. In der gewählten Darstellung befindet sich dieses nullte Führungsorgan 2 ganz rechts. Seine Gewindehülse 43 greift mit ihrem Außengewinde in die entsprechende Gewindebohrung des ersten, d.h. des ersten beweglichen, Führungsorgans 2 ein, welches daher im Betrieb der Versteileinrichtung 4 relativ zum nullten Führungsorgan 2 bewegt wird. stationary zeroth guide member 2 (k = 0) is arranged, which does not change its position. In the chosen presentation This zeroth executive 2 is on the far right. Its threaded sleeve 43 engages with its external thread in the corresponding threaded bore of the first, that is, the first movable, guide member 2, which is therefore moved relative to the zeroth guide member 2 during operation of the adjusting device 4.
Ausgehend vom nullten Führungsorgan 2 gehören die Starting from the zeroth management body 2 include the
Führungsorgane 2 mit den Zählindizes k=1...4 zu einer ersten Gruppe von Führungsorganen 2, die sich im Betrieb der Leaders 2 with the indexes k = 1 ... 4 to a first group of governing bodies 2, which are in the operation of
Versteileinrichtung 4 gleichsinnig bewegen, d.h. auf das nullte Führungsorgan 2 zu oder von dem nullten Führungsorgan weg bewegt werden. Die daran anschließende zweite Gruppe der Führungsorgane mit den Zählindizes k=5...8 bewegen sich ebenfalls gleichsinnig, jedoch stets entgegengesetzt zu den Führungsorganen 2 der ersten Gruppe (k=1...4) . Dies wird dadurch erreicht, dass die Gewindehülsen 43 der zweiten Gruppe (k=5...8) entgegengesetzt zu den Gewindehülsen 43 der ersten Gruppe (k=1...4) angeordnet sind. Adjusting device 4 move in the same direction, i. are moved to the zeroth guide member 2 to or from the zeroth guide member away. The subsequent second group of governing bodies with the counting indices k = 5 ... 8 also move in the same direction, but always opposite to the governing bodies 2 of the first group (k = 1 ... 4). This is achieved in that the threaded sleeves 43 of the second group (k = 5 ... 8) are arranged opposite to the threaded sleeves 43 of the first group (k = 1 ... 4).
Wenn man eine Bewegung der Versteileinrichtung 4 betrachtet, bei der die Antriebsspindeln 42 die Gewindehülsen 43 der ersten Gruppe (k=1...4) so bewegen, dass sich deren Considering a movement of the adjusting device 4, in which the drive spindles 42, the threaded sleeves 43 of the first group (k = 1 ... 4) move so that their
Außengewinde in die Innengewinde der Bohrungen der External thread in the internal thread of the holes
Halterungen 23 der jeweils benachbarten Führungsorgane 2 hineindrehen, so verkleinern sich die Abstände zwischen den Führungsorganen 2 der ersten Gruppe (k=1...4). Gleichzeitig drehen sich die Außengewinde der Gewindehülsen 43 der zweiten Gruppe (k=5...8) aus den zugehörigen Innengewinden der benachbarten Führungsorgane heraus, so dass sich die Abstände zwischen den Führungsorganen 2 der zweiten Gruppe (k=5...8) verkleinern. Für jede der beiden Gruppen von Screw holders 23 of each adjacent guide members 2, so reduce the distances between the guide members 2 of the first group (k = 1 ... 4). At the same time, the external threads of the threaded sleeves 43 of the second group (k = 5... 8) rotate out of the associated internal threads of the adjacent guide elements, so that the distances between the guide members 2 of the second group (k = 5. out. For each of the two groups of
Führungsorganen gilt, dass sich die Abstände w zwischen je zwei benachbarten Führungsorganen 2 der betrachteten Gruppe von Führungsorganen 2 entlang der Anordnungslinie 3  Governing bodies applies that the distances w between each two adjacent management bodies 2 of the considered group of management bodies 2 along the line 3 arrangement
gleichmäßig ändert. In den Fig. 7A, 7B, 7C und 7D ist beispielhaft gezeigt, wie die Versteileinrichtungen gemäß den Fig. 5A, 5B und 5C sowie 6A, 6B und 6C als Bestandteile von FaltStationen in einer Faltschachtelklebemaschine angeordnet sind. Dabei zeigen Fig. 7A und 7B in einer perspektivischen Ansicht und einer Draufsicht die Faltschachtelklebemaschine in einer ersten Einstellung für einen bestimmten Faltschachtelzuschnitt und Fig. 7C und 7D in einer perspektivischen Ansicht und einer Draufsicht die Faltschachtelklebemaschine in einer zweiten Einstellung für einen anderen Faltschachtelzuschnitt. evenly changes. FIGS. 7A, 7B, 7C and 7D show by way of example how the adjusting devices according to FIGS. 5A, 5B and 5C as well as 6A, 6B and 6C are arranged as components of folding stations in a folding box gluing machine. 7A and 7B show the folding box gluing machine in a first setting for a particular folding box blank in a perspective view and a top view; and FIGS. 7C and 7D show a perspective view and a top view of the folding box gluer in a second setting for another folding box blank.
Dazu sind die beiden FaltStationen 1 auf je einer Seite des Transportpfads 51 umzuformender Faltschachtelzuschnitte am Gestell 5 der Faltschachtelmaschine so angeordnet, dass sich ihr relativer Abstand zueinander zur Anpassung an For this purpose, the two folding stations 1 are arranged on each side of the transport path 51 folding carton blanks to be formed on the frame 5 of the folding carton machine so that their relative distance from each other for adaptation
verschiedene Größen von Faltschachtelzuschnitten einstellen lässt . different sizes of folding carton blanks can be set.
Jede Faltstation 1 umfasst eine Grundplatte 13 mit einer Anordnung unterer Stützrollen 11, auf denen der Each folding station 1 comprises a base plate 13 with an arrangement of lower support rollers 11, on which the
Faltschachtelzuschnitt liegend von rechts kommend Faltschachtelzuschnitt lying coming from the right
transportiert wird. Über die unteren Stützrollen 11 ist ein Transportriemen 12 geführt, um einen gleichmäßigen und schlupffreien Transport der Faltschachtelzuschnitte is transported. About the lower support rollers 11, a conveyor belt 12 is guided to a uniform and slip-free transport of Faltschachtelzuschnitte
sicherzustellen . ensure.
Weiterhin weist jede Faltstation 1 eine Pflugfalzschiene 24 auf, die die Umformung einer Lasche des Furthermore, each folding station 1 on a Pflugfalzschiene 24, which is the transformation of a tab of the
Faltschachtelzuschnitts aus der horizontalen in die  Faltschachtelzuschnitts from the horizontal into the
vertikale Ausrichtung, d.h. um die ersten 90°, bewirkt. Die Pflugfalzschiene 24 ist jeweils der Versteileinrichtung 4 mit den Führungsorganen 2 vorgelagert. Die an die vertical alignment, i. around the first 90 °, causes. The Pflugfalzschiene 24 is respectively upstream of the adjusting device 4 with the guide members 2. The to the
Pflugfalzschiene 24 anschließende Anordnung von Rollen 21 dient dem weiteren Umformen der Lasche des Plow folding rail 24 subsequent arrangement of rollers 21 serves to further reshape the tab of
Faltschachtelzuschnitts aus der vertikalen in die Faltschachtelzuschnitts from the vertical into the
horizontale Ausrichtung, d.h. um die zweiten 90°. Sowohl die Pflugfalzschiene 24 als auch die anschließende Anordnung von Rollen 21 dienen zur Führung eines Faltriemens 25, der im direkten Kontakt mit dem umzuformenden horizontal orientation, ie around the second 90 °. Both the Pflugfalzschiene 24 and the subsequent arrangement of Rollers 21 serve to guide a folding belt 25, which in direct contact with the reshaping
Faltschachtelzuschnitt steht, während dieser durch die  Folding carton blank stands while this one through the
FaltStationen 1 hindurch bewegt und dabei gefaltet wird. Die dargestellte Faltschachtelklebemaschine ist zur  Folding stations 1 passes through and is thereby folded. The illustrated folder gluer is for
Ausführung einer Links-vor-rechts-Faltung zweier Laschen eines Faltschachtelzuschnitts eingerichtet, d.h. der  Performing a left-to-right folding of two tabs of a carton blank, i. of the
Faltvorgang für die linke Lasche beginnt zuerst. Folding operation for the left tab starts first.
Auf der linken Seite des Transportpfads 51 ist eine On the left side of the transport path 51 is a
Faltstation 1 angeordnet, die eine Anordnung von zwei Folding station 1 arranged, which is an arrangement of two
Gruppen von Rollen 21 aufweist, wie sie in den Fig. 6A, 6B und 6C dargestellt ist. An dieser Faltstation 1 ist der Punkt des Transportpfads 51, an dem der erste Abschnitt der Umformung mit einer Faltung um 90° abgeschlossen ist, fix. Dieser Punkt wird durch das Ende der fest angeordneten  Group of rollers 21, as shown in Figs. 6A, 6B and 6C. At this folding station 1, the point of the transport path 51, at which the first section of the forming is completed with a folding by 90 °, fix. This point is fixed by the end of the
Pflugfalzschiene 24 definiert. Dagegen ist jedoch der Punkt des Transportpfads 51 einstellbar, an dem die Faltung mit 180° abgeschlossen ist. Dieser Punkt wird durch die Position der vierten Rolle 21 definiert. Der Transport des Faltschachtelzuschnitts erfolgt zunächst entlang der Pflugfalzschiene 24 (0...900), und dann entlang der Anordnung der Führungsorgane 2 in der umgekehrten Plow folding rail 24 defined. In contrast, however, the point of the transport path 51 is adjustable, at which the folding is completed with 180 °. This point is defined by the position of the fourth roller 21. The transport of Faltschachtelzuschnitt takes place initially along the Pflugfalzschiene 24 (0 ... 90 0 ), and then along the arrangement of the guide members 2 in the reverse
Reihenfolge ihres Zählindex d.h. der zweite Abschnitt der Umformung (90...180°) erfolgt durch die Führungsorgane 2 mit k=8 bis k=5 und ist an dem Führungsorgan 2 mit k=4 Order of their counting index i. the second section of the deformation (90 ... 180 °) is performed by the guide members 2 with k = 8 to k = 5 and is on the guide member 2 with k = 4
abgeschlossen. Die Führungsorgane mit k=4 bis k=0 halten die Lasche in der horizontalen Position bei 180°. completed. The guide members with k = 4 to k = 0 hold the tab in the horizontal position at 180 °.
In Transportrichtung gesehen hinter der nullten Rolle 21 sind nochmals zwei feste Rollen angeordnet, auf die die Versteileinrichtung nicht einwirkt und die das Ende des Transportpfads 51 definieren. As seen in the transport direction behind the zeroth roller 21, two fixed rollers are again arranged, on which the adjusting device does not act and which define the end of the transport path 51.
Auf der rechten Seite des Transportpfads 51 ist eine Faltstation 1 angeordnet, die eine Anordnung einer Gruppe von Rollen 21 aufweist, wie sie in den Fig. 5A, 5B und 5C dargestellt ist. An dieser Faltstation 1 ist der Punkt des Transportpfads 51, an dem der erste Abschnitt der Umformung mit einer Faltung um 90° abgeschlossen ist, einstellbar, indem die Pflugfalzschiene 24 entlang des Transportpfads verschiebbar und an der gewünschten Position fixierbar ist. Dieser Punkt wird durch das Ende der verschiebbaren On the right side of the transport path 51 is a Folding station 1 is arranged, which has an arrangement of a group of rollers 21, as shown in Figs. 5A, 5B and 5C. At this folding station 1, the point of the transport path 51, at which the first section of the forming is completed with a folding by 90 °, adjustable by the Pflugfalzschiene 24 along the transport path is displaceable and fixable at the desired position. This point is crossed by the end of the movable
Pflugfalzschiene 24 definiert. Wie auf der linken Seite sind auch auf der rechten Seite in Transportrichtung gesehen hinter der ersten Rolle 21 nochmals zwei feste Rollen angeordnet, auf die die Plow folding rail 24 defined. As seen on the left side are on the right side in the transport direction behind the first roller 21 again two fixed rollers arranged on the
Versteileinrichtung nicht einwirkt. Das Ende des Adjustment device does not act. The end of the
Transportpfads 51 wird durch die Position dieser beiden fest angeordneten Rollen 21 definiert. Der Punkt des Transport path 51 is defined by the position of these two fixed rollers 21. The point of
Transportpfads 51, an dem die Faltung mit 180° abgeschlossen ist, ist die Position der ersten Rolle 21, die unmittelbar vor den beiden festen Rollen 21 angeordnet ist.  Transport path 51, at which the folding is completed by 180 °, is the position of the first roller 21, which is arranged immediately in front of the two fixed rollers 21.
Der Transport des Faltschachtelzuschnitts erfolgt zunächst entlang der Pflugfalzschiene 24 (0...900), und dann entlang der Anordnung der Führungsorgane 2 in der umgekehrten The transport of Faltschachtelzuschnitt takes place initially along the Pflugfalzschiene 24 (0 ... 90 0 ), and then along the arrangement of the guide members 2 in the reverse
Reihenfolge ihres Zählindex d.h. der zweite Abschnitt der Umformung (90...180°) erfolgt durch die Führungsorgane 2 mit k=5 bis k=2 und ist an dem Führungsorgan 2 mit k=l Order of their counting index i. the second section of the deformation (90 ... 180 °) is performed by the guide members 2 with k = 5 to k = 2 and is on the guide member 2 with k = l
abgeschlossen. Das Führungsorgan mit k=l hält die Lasche in der horizontalen Position bei 180°. Faltstation und Faltschachtelklebemaschine completed. The guide element with k = l holds the tab in the horizontal position at 180 °. Folding station and folder gluer
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Faltstation 1 folding station
11 untere Stützrolle 11 lower support roller
12 Transportriemen  12 transport belts
13 Grundplatte  13 base plate
2 Führungsorgan  2 management body
21 Rolle 21 roll
22 Rollenhalter 22 roll holders
23 Halterung  23 bracket
24 Pflugfalzschiene  24 plow rebate rail
25 Faltriemen  25 folding belts
3 Anordnungslinie  3 arrangement line
4 Versteileinrichtung 4 adjusting device
41 Antriebseinrichtung, Motor  41 Drive device, engine
42 Antriebsspindel  42 drive spindle
43 Gewindehülse  43 threaded sleeve
44 Getriebe  44 gearbox
45 Zahnstange 45 rack
46 Scherenmechanismus  46 scissors mechanism
47 Gelenkpunkt  47 pivot point
48 Gleitschiene  48 slide rail
49 Riemengetriebe  49 belt transmissions
5 Gestell 5 frame
51 Transportpfad  51 Transport path
k Zählindex k counting index
s Verstellweg s adjustment path
Aw Abstandsänderung  Aw distance change

Claims

Faltstation und Faltschachtelklebemaschine Patentansprüche Folding station and folding box gluing machine patent claims
Faltstation (1) zum Umformen flacher Werkstücke, umfassend mindestens eine Gruppe von k Führungsorganen (2), die entlang einer Anordnungslinie (3) mit Folding station (1) for forming flat workpieces, comprising at least one group of k guide elements (2) which run along an arrangement line (3).
veränderbarem Abstand w zueinander angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsorgane (2) mit einer gemeinsamen, proportional wirkenden are attached to each other at a variable distance w, characterized in that the guide members (2) have a common, proportionally acting
Versteileinrichtung (4) wirkverbunden sind, die im Betrieb die Abstände w zwischen je zwei benachbarten Führungsorganen (2) der Gruppe von Führungsorganen Adjusting device (4) is operatively connected, which during operation determines the distances w between two adjacent guide elements (2) of the group of guide elements
(2) entlang der Anordnungslinie (2) along the arrangement line
(3) gleichmäßig ändert. (3) changes evenly.
Faltstation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Versteileinrichtung Folding station according to claim 1, characterized in that the adjusting device
(4) mindestens eine (4) at least one
Antriebsspindel (42) sowie mit der mindestens einen Antriebsspindel (42) und den Führungsorganen (2) zusammenwirkende Gewindehülsen (43) aufweist. Drive spindle (42) and threaded sleeves (43) which interact with the at least one drive spindle (42) and the guide members (2).
Faltstation nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindehülsen (43) an den Führungsorganen (2) drehbar befestigt und auf der Antriebsspindel (42) verdrehgesichert und verschiebbar angeordnet sind. Folding station according to claim 2, characterized in that the threaded sleeves (43) are rotatably attached to the guide members (2) and are secured against rotation and displaceable on the drive spindle (42).
Faltstation nach Anspruch 2 oder 3, dadurch Folding station according to claim 2 or 3, characterized
gekennzeichnet, dass zwei Antriebsspindeln (42) parallel zueinander angeordnet sind, wobei eine erste Antriebsspindel (42) mit allen Führungsorganen (2) mit ungeradem Zählindex k wirkverbunden ist und eine zweite Antriebsspindel (42) mit allen Führungsorganen (42) mit geradem Zählindex k wirkverbunden ist. characterized in that two drive spindles (42) are arranged parallel to one another, a first drive spindle (42) being operatively connected to all guide elements (2) with an odd counting index k and a second drive spindle (42) being operatively connected to all guide elements (42) with an even counting index k is.
5. Faltstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass je zwei benachbarte 5. Folding station according to one of the preceding claims, characterized in that two adjacent
Führungsorgane (42) miteinander durch je eine Management organs (42) with each other by one
Gewindehülse (43) wirkverbunden sind. Threaded sleeve (43) are operatively connected.
6. Faltstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein nulltes Führungsorgan6. Folding station according to one of the preceding claims, characterized in that a zeroth guide element
(2) (k=0) fest angeordnet ist und alle anderen (2) (k=0) is fixed and all others
Führungsorgane (2) (k>0) beim Betrieb der Management bodies (2) (k>0) during operation of the
Versteileinrichtung (4) auf das nullte Führungsorgan Adjusting device (4) to the zeroth guide element
(2) zu oder vom nullten Führungsorgan (2) weg bewegt werden . (2) can be moved to or away from the zeroth guide element (2).
7. Faltstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Gruppen von Führungsorganen (2) entlang derselben 7. Folding station according to one of the preceding claims, characterized in that at least two groups of guide members (2) along the same
Anordnungslinie (3) angeordnet und mit derselben proportional wirkenden Versteileinrichtung (4) Arrangement line (3) arranged and with the same proportionally acting adjusting device (4)
wirkverbunden sind. are effectively connected.
8. Faltstation nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Betrieb der Versteileinrichtung (4) die 8. Folding station according to claim 7, characterized in that during operation of the adjusting device (4).
Abstände je zweier benachbarter Führungsorgane (2) einer ersten Gruppe vergrößert und gleichzeitig die Abstände je zweier benachbarter Führungsorgane (2) einer zweiten Gruppe verkleinert werden. Distances between two adjacent guide elements (2) of a first group are increased and at the same time the distances between two adjacent guide elements (2) of a second group are reduced.
9. Faltschachtelklebemaschine mit einer 9. Folder gluing machine with one
Transporteinrichtung für Faltschachtelzuschnitte und mindestens einer Faltstation nach einem der Ansprüche 1 bis 8. Transport device for folding box blanks and at least one folding station according to one of claims 1 to 8.
EP15717854.2A 2014-05-19 2015-04-15 Folding station and folding-box adhesive-bonding machine Active EP2988926B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014107031.3A DE102014107031A1 (en) 2014-05-19 2014-05-19 Folding station and folder gluer
PCT/EP2015/058132 WO2015176875A1 (en) 2014-05-19 2015-04-15 Folding station and folding-box adhesive-bonding machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2988926A1 true EP2988926A1 (en) 2016-03-02
EP2988926B1 EP2988926B1 (en) 2016-08-17

Family

ID=52997421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15717854.2A Active EP2988926B1 (en) 2014-05-19 2015-04-15 Folding station and folding-box adhesive-bonding machine

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20170057191A1 (en)
EP (1) EP2988926B1 (en)
JP (1) JP6197129B2 (en)
CN (1) CN106457727B (en)
DE (1) DE102014107031A1 (en)
ES (1) ES2601081T3 (en)
TW (1) TWI574835B (en)
WO (1) WO2015176875A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6542160B2 (en) * 2016-06-27 2019-07-10 大森機械工業株式会社 Position adjustment unit
JP6832133B2 (en) * 2016-11-08 2021-02-24 三菱重工機械システム株式会社 Sheet folding device and method and box making machine
DE102020123762A1 (en) 2020-09-11 2022-03-17 Kama Gmbh Folder gluing machine with embossing device

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3889580A (en) * 1974-05-14 1975-06-17 Occanneechi Orchards Inc Method and apparatus for automatic folding of a space divider
JPS51145681A (en) * 1975-06-09 1976-12-14 Tomeo Iijima Automatic paper ware forming apparatus
US4588393A (en) * 1983-05-24 1986-05-13 Sun Chemical Corporation Apparatus and method for folding cut sheet paper
US4624653A (en) * 1985-09-09 1986-11-25 R. A. Pearson Co. Corner laminating apparatus and method for cartons
US4834696A (en) * 1987-09-30 1989-05-30 Marquip, Inc. Folding of paperboard sheets and the like
US5092827A (en) * 1989-09-28 1992-03-03 International Paper Box Machine Co., Inc. Apparatus for folding paper boxes
US5321874A (en) * 1992-07-31 1994-06-21 Ford Motor Company Multi-positioner machining system
SE503478C2 (en) * 1994-02-04 1996-06-24 Sund Emba Ab Apparatus for folding packaging materials by means of conveyors provided with pressure means
JPH0853108A (en) * 1994-08-10 1996-02-27 Hitachi Zosen Corp Automatic encasing apparatus for vegetable and fruit
DE4439198A1 (en) 1994-11-06 1996-05-09 Klett Alfred Device for processing a blank conveyed along a conveying path with a predetermined conveying speed
DE19636262A1 (en) * 1996-09-06 1998-03-12 Ligmatech Maschb Gmbh Folding machine and method for automatically folding a folding box
US5733236A (en) * 1996-12-19 1998-03-31 Fmc Corporation Bag-making apparatus having automated positioning of attachments
DE19803820A1 (en) * 1998-01-31 1999-08-05 Jagenberg Diana Gmbh Machine or additional unit for producing folded containers, in particular folding boxes, from blanks
SE514429C2 (en) * 1999-06-11 2001-02-19 Tetra Laval Holdings & Finance Device for folding flexible packaging material
US6499737B2 (en) * 2001-03-05 2002-12-31 Lockheed Martin Corporation Flat mail anti-rollover mechanism
JP2003033981A (en) * 2001-07-25 2003-02-04 Seibu Kikai Kk Bag making device
US6808479B2 (en) * 2001-10-05 2004-10-26 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Thick media folding method
DE10241448A1 (en) 2002-09-06 2004-03-18 Bahmüller Maschinenbau und Präzisionswerkzeug GmbH Folding machine with increased throughput
DE102004022342A1 (en) * 2004-05-04 2005-11-24 Heidelberger Druckmaschinen Ag Folding station with adjustable folding belt
DE102004026690B3 (en) * 2004-05-28 2005-12-01 Sig Technology Ag Apparatus for continuous folding of blanks of cardboard / plastic composite material
JP4547311B2 (en) * 2005-07-22 2010-09-22 株式会社新幸機械製作所 Cardboard sheet bending device.
EP1886765A1 (en) * 2007-08-01 2008-02-13 Kama GmbH Tool carrier device and device for processing flat blanks
DE102008010076A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-20 Khs Ag Plant for processing and / or processing of packaging materials and method for format-appropriate adjustment of such a system
US20110294637A1 (en) * 2009-01-28 2011-12-01 Mueller Andreas Folding device and method for folding-gluing machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2015176875A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20170057191A1 (en) 2017-03-02
TW201544306A (en) 2015-12-01
EP2988926B1 (en) 2016-08-17
TWI574835B (en) 2017-03-21
JP2017518900A (en) 2017-07-13
CN106457727A (en) 2017-02-22
JP6197129B2 (en) 2017-09-13
DE102014107031A1 (en) 2015-11-19
WO2015176875A1 (en) 2015-11-26
ES2601081T3 (en) 2017-02-14
CN106457727B (en) 2018-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1593482A2 (en) Folding and feeding station in a folder-gluer
EP2422970B1 (en) Folding box gluing machine
DE19717472A1 (en) Method and device for profile bending with modular bending stations
DE2521620A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROFILE ROLLING
EP2163376A2 (en) Folding box gluing machine for manufacturing folding boxes made from blanks
EP0623514B1 (en) Conveying device for objects in packaging machines, especially for folding boxes
EP2988926B1 (en) Folding station and folding-box adhesive-bonding machine
DE2039697C3 (en) Multi-stage molding machine, especially multi-stage press
DE2505737C3 (en) Machine for folding cardboard box blanks
CH629724A5 (en) FOLDING MACHINE WITH A SWORD FOLDING MACHINE.
DE3712520C2 (en)
EP2423137A1 (en) Transport device
EP3239075B1 (en) Transport device for article flows orderly from successively transported articles and method for adapting a transport device to different width articles
DE3029143A1 (en) ROTATING PUNCHING DEVICE
CH641382A5 (en) PUNCHING BENDING MACHINE.
EP2631019A1 (en) Straightener
DE19821603A1 (en) Longitudinal folding device on the folder of rotary printing machines
DE4136981A1 (en) DRIVE ARRANGEMENT FOR COVER LUBRICATING MACHINES
EP1300237B1 (en) Method and apparatus for folding blanks, especially of carton
EP2161113B1 (en) Automatic lubrication
EP3159068A1 (en) Forming machine for pressing/pressure rolling and method for pressing/pressure rolling
EP0188648B1 (en) Transfer press
DE1225037B (en) Device for the simultaneous adjustment of a single tool and a tool pair in a machine for the production of folding box blanks
EP3025803B1 (en) Drive device for a machine tool and machine tool with such a drive device
DE102018116946A1 (en) folding device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20151127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160509

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 820642

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015000108

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502015000108

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B31B0001580000

Ipc: B31B0050580000

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160817

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161117

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2601081

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161118

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015000108

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161117

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161217

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 820642

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20230403

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502015000108

Country of ref document: DE

Representative=s name: LIEDTKE & PARTNER PATENTANWAELTE, DE