EP2981647B1 - Film press - Google Patents

Film press Download PDF

Info

Publication number
EP2981647B1
EP2981647B1 EP14713094.2A EP14713094A EP2981647B1 EP 2981647 B1 EP2981647 B1 EP 2981647B1 EP 14713094 A EP14713094 A EP 14713094A EP 2981647 B1 EP2981647 B1 EP 2981647B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nip
application
film
fibrous web
coating medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14713094.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2981647A1 (en
Inventor
Matthias Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP2981647A1 publication Critical patent/EP2981647A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2981647B1 publication Critical patent/EP2981647B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/52Addition to the formed paper by contacting paper with a device carrying the material
    • D21H23/56Rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/28Processes for applying liquids or other fluent materials performed by transfer from the surfaces of elements carrying the liquid or other fluent material, e.g. brushes, pads, rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/002Pretreatement
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H19/00Coated paper; Coating material
    • D21H19/36Coatings with pigments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/52Addition to the formed paper by contacting paper with a device carrying the material
    • D21H23/56Rolls
    • D21H23/58Details thereof, e.g. surface characteristics, peripheral speed
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/78Controlling or regulating not limited to any particular process or apparatus

Definitions

  • the invention relates to a film applicator for one or two-sided application of a liquid or pasty coating medium on a fibrous web, in particular paper or board web according to the preamble of patent claim 1 and a method according to the preamble of claim 13.
  • the solution according to the invention is characterized by its simplicity, as for example.
  • a film applicator for only one-sided application of coating medium on a fibrous web only through the embedded in the elastic reference of the applicator roll sensors reliable statements about the Pressure distribution can be made in both relevant for the reliable coating nips.
  • coating is understood to mean not only the application of coating color to the fibrous web, but also any application of a pigment-containing mixture and / or a mixture for sizing, such as starch-containing mixture, to the fibrous web.
  • an evaluation unit communicating with the pressure sensors and a display unit communicating with the evaluation unit are provided, wherein the signals coming from the pressure sensors are transmitted to the evaluation unit and further processed in the evaluation unit such that they are used as the pressure profile of the first and the first second nips can be visually displayed by means of the display unit.
  • the pressure profiles of the first and the second nips it is conceivable, in particular, for the pressure profiles of the first and the second nips to be displayed on one side of the display device, for example in the same graph.
  • pressure profile (s) Due to the visual representation of the pressure signals as pressure profile (s) it is possible for a machine operator to monitor at a glance both the film formation on the applicator roll and the transfer of the film from the applicator roll to the fibrous web and to intervene in case of deviations from the desired value.
  • the evaluation unit communicates with an acoustic signal generator which, when the pressure values in the first and / or second nip deviate, emits an acoustic signal characteristic of the respective nip in order to inform the machine operator about possible problems in the application process.
  • an acoustic signal generator which, when the pressure values in the first and / or second nip deviate, emits an acoustic signal characteristic of the respective nip in order to inform the machine operator about possible problems in the application process.
  • the acoustic signals of the different nips may have different pitches. So then the machine operator can decide which signal an immediate intervention is required and not, depending on which nip for the result in the concrete production process is particularly critical.
  • both rolls of the roll pair are applicator rolls, so that the fibrous web is simultaneously coated on both sides with the coating medium by the thus executed film applicator.
  • each of the two applicator rollers for the respective provision of a film of the coating medium is assigned in each case an application device and a doctor blade element forming a second nip with the respective applicator roll such that the coating medium present in the form of a film on the one applicator roll of the one applicator roll in the second nip one side of the fibrous web is transferred while the coating medium present on the other applicator roll in the form of a film is transferred from the other applicator roll in the second nip to the other side of the fibrous web.
  • pressure sensors communicating with the evaluation unit are preferably embedded in the elastic relationship between the two applicator rollers, which are arranged side by side in the cross-machine direction, by means of which the pressure profile of at least one second nip, in particular of the second nip, and of the first nip, which adjusts itself in the cross-machine direction, is determined.
  • composition of the coating medium applied to one side of the fibrous web is not necessarily the same must be as the composition of the applied to the other side of the fibrous web coating medium.
  • a further preferred embodiment of the invention provides that at least one of the applicator rollers, in particular both applicator rollers, has or have a signal transmitter communicating with the evaluation unit, which outputs signals characteristic of the rotational position of the applicator roller to the evaluation unit. From this, the evaluation unit can ascertain, in particular, an association of the signals of the pressure sensors during the passage of the pressure sensor (s) through the first and the second nips.
  • the film applicator is operated such that a smaller line force is measured by the pressure sensors in the second nip than in the first nip.
  • the line force measured in the second nip is at least a factor of 10, in particular at least a factor of 15 smaller than the line force measured in the first nip.
  • the pressure sensors used are in this case designed in particular such that a line force in the range of 0.01 kN / m to 10 kN / m and in the first nip a line force in the range of 50 kN / m to 200 kN / m can be determined by these in the second nip.
  • the line force measured by means of the pressure sensors in the second nip can be between 0.5 kN / m and 5 kN / m. If the doctor element is designed, for example, as a doctor bar, then the line force measured by means of the pressure sensors in the second nip can be between 0.01 kN / m and 1 kN / m.
  • the pressure sensors are fiber optic sensors, in particular Bragg grating sensors.
  • Fiber-optic pressure sensors are particularly -bspw. compared to Piezosensoren- by their small dimensions and their very high signal sensitivity. With fiber optic sensors, therefore, extremely small line forces can be measured. Fiber-optic sensors are also characterized by an extremely wide range in signal sensitivity, so that with these both very small and very high line forces can be measured.
  • the one and / or other applicator roll has a roll core, the lateral surface of which is surrounded by the reference, wherein the reference a can be brought into contact with the coating medium functional layer and viewed in the radial direction of the reference between the functional layer and the roll core arranged connecting layer, wherein the pressure sensors are arranged in the connecting layer or in the boundary region between the functional layer and the connecting layer.
  • the bonding layer is harder than the functional layer, in particular by a factor of 10 to 100 harder than the functional layer.
  • all pressure sensors of at least one application roller are arranged along a straight line, wherein the straight line extends in particular parallel to the axis of rotation of the roller.
  • the pressure sensors are each arranged along a straight line, in particular along a straight line parallel to the axis of rotation of the respective roller.
  • the doctor element is, for example, designed as a doctor bar or as a doctor blade, so that the doctor bar or the doctor blade together with the lateral surface of the applicator roll forms the second nip.
  • a method for applying a liquid or pasty coating medium on at least one side of a moving fibrous web, in particular paper or board web, in which the coating medium on an applicator roll in front of a second nip formed by the applicator roll and a doctor element applied in excess and partially removed again to form a film of the coating medium on the applicator roll by the doctor element in the second nip and in which the film is subsequently transferred in a first nip from the applicator roll to a side of the fibrous web which comes into contact with it.
  • the method according to the invention is characterized in that the pressure profile which is established in the cross-machine direction in the first nip and in the second nip is determined by means of pressure sensors embedded in relation to the applicator roll.
  • the pressure profile in the first and second nip is preferably determined by means of pressure sensors embedded in relation to the applicator roll and arranged side by side in the cross-machine direction, which communicate with an evaluation unit.
  • the fibrous web is simultaneously coated on both sides with the coating medium by means of two provided by a pair of rollers and between the first nip forming rollers, wherein the coating medium on the respective applicator roll in front of a respective applicator roll and one of these associated doctor element second Nip applied in excess and for the formation of a film of the coating medium on the respective applicator roll by the respectively associated doctor element in the respective second nip again partially removed and the film subsequently in the first nip of the respective applicator roll on the respective coming into contact with one side of the Fibrous web is transmitted, wherein in the respective first nip and in the second nip in the cross-machine direction adjusting pressure profile embedded in the reference of the respective applicator roll pressure sensor oren is determined.
  • the pressure profile is determined before and / or during the application of the coating medium to the fibrous web.
  • the amount of coating without the production of rejects can be set exactly in advance become.
  • the rejection rate is significantly reduced, especially in the case of film applicators working online, ie integrated into the production line of the paper or board machine, since the paper or board machine can go into production directly after start-up without any paper or board web, for example must be driven to the exact setting of the order amount in the pulper.
  • the fibrous web is a printable fibrous web and the at least one application is applied to one in which a pigment-containing coating medium is applied to the fibrous web.
  • FIG. 1 shows an inventive film applicator 1 for applying a pasty or fluid coating medium 8 on a moving fibrous web 2, in particular paper or board web in cross section.
  • film applicator 1 has a first nip 3 through which the fibrous web 2 is guided and is simultaneously coated on both sides with the coating medium during the implementation.
  • the first nip 3 is formed by two juxtaposed rollers 4, 5.
  • both rollers 4, 5 of the roller pair are application rollers, so that the fibrous web 2 is simultaneously coated on both sides 6, 7 with a coating medium 8 by the thus executed film applicator.
  • a double-sided coated fibrous web 2 leaves the first nip 3.
  • an application roller 10, 10 'associated with an applicator roller 4, 5 and the doctor element 12, 12' are arranged on a common support beam 13, 13 '. Furthermore, in the present case, each of the doctor elements 12, 12 'is designed as a doctor bar.
  • a plurality of pressure sensors 14, 14 'arranged side by side in the cross-machine direction are embedded in the elastic covering of each applicator roll 4, 5 (of which in FIG FIG. 1 only one pressure sensor 14, 14 'can be seen), by means of which the pressure profile in the cross machine direction in the first nip 3 and in the two second nips 11, 11' can be determined.
  • the pressure sensors 14, 14 ' are designed as fiber-optic sensors, in particular Bragg grating sensors.
  • the pressure sensors 14, 14 'as piezoelectric sensors in each application roller 4, 5 all pressure sensors 14, 14 'are arranged along a straight line running parallel to the axis of rotation of the rollers.
  • FIG. 1 1 is the line force measured by the pressure sensors 14, 14 'in the second nips 11, 11' as the line force measured in the first nip 3, wherein a line force in the region by the pressure sensors 14, 14 'in the second nip 111, 11' from 5kN / m to 50kN / m and in the first nip a line force in the range of 60kN / m to 200kN / m is determined.
  • Each of the applicator rollers 4, 5 has a roller core 20, 20 ', the lateral surface of which is surrounded by the cover, the cover being a functional layer 21, 21' which can be brought into contact with the coating medium 8 and a functional layer 21 viewed in the radial direction of the cover , 21 'and the roller core 20, 20' arranged connecting layer 22, 22 ', wherein the pressure sensors 14, 14' present in the interface between the functional layer 21, 21 'and the connecting layer 22, 22' are arranged.
  • the functional layer 21, 21 ' is made of polyurethane with a hardness in the region of 80 Shore A
  • the connecting layer 22, 22' is a fiber composite layer of epoxy resin and glass fibers with a hardness of 90 Shore D.
  • the connecting layer 22, 22 ' harder than the functional layer 21, 21 '.
  • each of the pressure sensors When the pressure sensors 14, 14 'pass through the respective nip 3, 11, 11', each of the pressure sensors generates one or more signals corresponding to the pressure action in the nip, which signal is transmitted to an evaluation unit 15.
  • an evaluation unit 15 present is the evaluation unit 15 completely outside the applicator rollers 4, 5 arranged. But there are also designs in which parts of the evaluation are rotatably connected to the respective roller and other parts are arranged outside the roller, that are not rotatably connected to the respective roller. In the present case, the signals of the pressure sensors 14, 14 'are transmitted wirelessly to the evaluation unit.
  • a signal transmitter 19, 19 'communicating with the evaluation unit 15 is provided in each of the applicator rollers 4, 5, which outputs characteristic signals to the evaluation unit 15 for the rotational position of the respective applicator roller 4, from which the evaluation unit 15 determines an assignment of the signals of the pressure sensors 14, 14 'to the passage of the respective pressure sensors 14, 14' through the first nip 3 and the respective second nip 11, 11 '.
  • the signal transmitters 19, 19 ' are designed according to the Hall sensor principle.
  • the FIG. 2 shows for several revolutions of one of the applicator rollers 4, 5, the signals that are measured by the pressure sensors 14, 14 'when passing through the first nip 3 and by one of the second nips 11, 11'.
  • the signals A are generated by the pressure sensors 14, 14 'as they pass through the second nip 11, whereas the signals B are generated by the pressure sensors 14, 14' as they pass through the first nip 11.
  • the line force at the pressure sensor 14, 14 ' is proportional to that in the FIG. 2 shown peak-to-peak values of the signals A, B of the pressure sensors 14, 14 '.
  • the order of the coating medium 8 takes place by means of both film applicators 1 on-line in the machine. Further, in the illustrated machine, the production of the fibrous web is performed at a machine speed of 1200 meters / minute or more, particularly at a machine speed of 1500 meters / minute or more.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Filmauftragswerk zum ein- oder beidseitigen Auftrag eines flüssigen oder pastösen Beschichtungsmediums auf eine Faserstoffbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 13.The invention relates to a film applicator for one or two-sided application of a liquid or pasty coating medium on a fibrous web, in particular paper or board web according to the preamble of patent claim 1 and a method according to the preamble of claim 13.

Aus dem Stand der Technik, z.B. der US 5,462,594 A sind Filmauftragswerke bekannt. Ebenso sind aus dem Stand der Technik Verfahren bekannt, um den Druck in einem Walzennip zu bestimmen. Hierzu seien die Schriften EP 0978 589 A2 , WO 96/25288 A1 , WO 2012/113747 A1 , WO 2010/034321 A1 sowie DE 20 2008 014477 U1 angeführt.From the prior art, for example the US 5,462,594 A Film applicators are known. Likewise, methods are known in the art to determine the pressure in a roll nip. These are the scriptures EP 0978 589 A2 . WO 96/25288 A1 . WO 2012/113747 A1 . WO 2010/034321 A1 such as DE 20 2008 014477 U1 cited.

Aus dem Stand der Technik ist weiterhin bekannt, bei Auftragswerken das Druckprofil in dem Nip zu messen, durch welchen die Faserstoffbahn zum Auftragen des fluiden oder pastösen Beschichtungsmediums, wie bspw. Streichfarbe oder Stärke, geführt wird. So ist bspw. aus der DE11 2009 000 095 ein Auftragswerk zum direkten Auftrag eines Beschichtungsmediums bekannt, bei dem das Druckprofil in einem zwischen einer Stützwalze und einer Auftragseinheit gebildeten Nip gemessen wird, um einen gleichmäßigen Auftrag des Beschichtungsmediums auf der Faserstoffbahn zu erzielen.It is furthermore known from the prior art to measure the pressure profile in the nip in the case of applicators, through which the fibrous web is guided for applying the fluid or pasty coating medium, such as, for example, coating color or starch. So is, for example, from the DE11 2009 000 095 a coater for the direct application of a coating medium is known in which the pressure profile is measured in a nip formed between a backing roll and an applicator unit to achieve a uniform application of the coating medium on the fibrous web.

Bei indirekten Auftragswerken wie bspw. Filmauftragswerken, bei denen das Beschichtungsmedium zuerst mittels einer Auftragseinrichtung im Überschuss auf eine Auftragswalze aufgebracht wird und dann mittels einem mit der Auftragswalze einen Nip bildenden Rakelelement wie bspw. einem Rakelstab oder einer Rakelklinge, in dem zur Ausbildung eines Films aus dem Medium wieder teilweise abgetragen wird, bevor der Film von der Auftragswalze in einem weiteren Nip, durch den die Faserstoffbahn geführt wird, von der Auftragswalze auf die mit der Auftragswalze in Kontakt kommende Seite der Faserstoffbahn übertragen wird, besteht darüber hinaus die Problematik, dass der auf der jeweiligen Auftragswalze bereitgestellte Film möglichst gleichmäßig in Maschinenquerrichtung ausgebildet sein muss, um in Maschinenquerrichtung eine gleichmäßige Menge an Beschichtungsmedium bereitzustellen.In indirect applicators such as. For example, where the coating medium is applied by means of an applicator in excess on an applicator roll and then by means of a nip with the applicator roll forming a doctor element such as a doctor blade or a doctor blade in which to form a film The medium is again partially removed before the film is transferred from the applicator roll in a further nip through which the fibrous web is guided, from the applicator roll on the coming into contact with the applicator roll side of the fibrous web, there is also the problem that the provided on the respective applicator roll film formed as uniformly as possible in the cross-machine direction must be to provide a uniform amount of coating medium in the cross machine direction.

Darüber hinaus besteht beim Einsatz von Filmauftragswerken generell das Bedürfnis von möglichst geringem Ausschuss bei Produktionsbeginn bzw. Wiederaufnahme der Produktion nach Bahnabriss bis zur Einstellung der gewünschten Beschichtungsmenge. Hohe Ausschussmengen bis zur zuverlässigen Einstellung der gewünschten Beschichtungsmenge treten insbesondere bei Filmauftragswerken in schnell laufenden Papiermaschinen, wie bspw. graphischen Papier- oder Kartonmaschinen, auf, da diese pro Tag mehrere Abrisse der Faserstoffbahn haben und es beim Hochfahren bzw. Wiederanlauf der Produktion oftmals mehrere Sekunden dauert, bis die gewünschte Menge an Beschichtungsmedium in Maschinenquerrichtung eingestellt ist.In addition, there is generally the need for the lowest possible rejects at the start of production or resumption of production after web break to set the desired coating amount when using film applicators. High scrap rates up to the reliable setting of the desired coating amount occur especially in film applicators in high-speed paper machines, such as graphic paper or board machines, as they have several breaks of the fibrous web per day and it often several seconds at startup or restart of production takes until the desired amount of coating medium in the cross machine direction is set.

Bei aus dem Stand der Technik bekannten Filmauftragswerken wird bis dato versucht auf die Druckverteilung im ersten und zweiten Nip durch den Druck in Hydraulikzylindern zu schließen, durch welche die beiden Walzen im Filmauftragswerk bzw. das Rakelelement an die jeweilige Auftragswalze gegeneinander angestellt werden. Diese Vorgehensweise erweist sich aber als oftmals ungenügend, da von den Drücken in den Hydraulikzylindern oftmals nur sehr ungenau auf die wahren Druckverhältnisse im ersten und zweiten Nip geschlossen werden können.In known from the prior art Filmauftragswerken is trying to date to close the pressure distribution in the first and second nip by the pressure in hydraulic cylinders, by which the two rollers are employed in the film applicator or the doctor element to the respective applicator roll against each other. However, this procedure proves to be often insufficient because of the pressures in the hydraulic cylinders can often be closed only very inaccurate on the true pressure conditions in the first and second nip.

Bei gleichzeitiger beidseitiger Beschichtung der Faserstoffbahn ist es darüber hinaus momentan nicht zuverlässig möglich, die Menge an Beschichtungsmedium auf jeder Seite der Bahn sicher zu bestimmen. Mit den heute verfügbaren Scannern ist es nach gleichzeitiger beidseitiger Beschichtung nur möglich zu ermitteln, ob in Summe die gewünschte Menge an Beschichtungsmedium aufgebracht wurde oder nicht. Es kann aber bei den aktuell verfügbaren Filmauftragswerken aktuell nicht sicher festgestellt werden, auf welcher Seite der Faserstoffbahn zu viel oder zu wenig Beschichtungsmedium aufgebracht wurde.Moreover, with simultaneous coating of the fibrous web on both sides, it is currently not reliably possible to reliably determine the amount of coating medium on each side of the web. With the scanners available today, it is only possible after simultaneous coating on both sides to determine whether the desired amount of coating medium has been applied in total or not. However, it is currently not possible to determine with certainty the currently available film applicators on which side of the fibrous web too much or too little coating medium was applied.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Filmauftragswerk sowie ein Verfahren zum Auftrag eines pastösen oder fluiden Beschichtungsmediums vorzuschlagen, mit dem die eingangs beschriebenen Nachteile behoben oder zumindest deutlich reduziert werden.It is the object of the present invention to provide a film applicator and a method for applying a pasty or fluid coating medium, with which the disadvantages described above are eliminated or at least significantly reduced.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Filmauftragswerk mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie den Verfahren mit den Merkmalen der Patentansprüche 13 und 17.The object is achieved by a film applicator with the features of claim 1 and the method with the features of claims 13 and 17th

Dadurch, dass mittels der im elastischen Bezug von einer oder beiden Auftragswalze(n) eingebetteten und in Maschinenquerrichtung nebeneinander angeordneten Drucksensoren sowohl im ersten Nip -Nip zur Übertragung des Films von der Auftragswalze auf die Faserstoffbahn - als auch im zweiten Nip -Nip zur Bildung des Films auf der Auftragswalze- das Druckprofil vor und/oder während des Auftragsvorgangs ermittelt wird, kann sowohl die Vordosierung als auch die Übertragung des Films während des Auftragsvorgangs exakt gemessen und entsprechend gesteuert werden. Ferner kann durch die erfindungsgemäße Lösung schon dem Start des Beschichtungsvorgangs die gewünschte Menge an Beschichtungsmedium, d.h. die Filmdicke auf der Auftragswalze exakt eingestellt werden, und dann der Auftragsvorgang mit der gewünschten und insbesondere in Maschinenquerrichtung homogenen Beschichtungsmenge gestartet werden, ohne dass ein unnötiger Ausschuss an Faserstoffbahn produziert wird.Characterized in that by means of the elastic cover of one or both applicator roller (s) embedded and arranged in the cross machine direction pressure sensors both in the first nip-nip for transferring the film from the applicator roll on the fibrous web - as well as in the second nip -Nip for forming the Films on the applicator roll - the pressure profile is determined before and / or during the job process, both the pre-metering and the transfer of the film during the job process can be accurately measured and controlled accordingly. Furthermore, by the solution according to the invention already at the start of the coating process, the desired amount of coating medium, i. the film thickness can be set exactly on the applicator roll, and then the application process can be started with the desired coating amount, which is homogeneous in particular in the cross-machine direction, without producing an unnecessary scrap of fibrous web.

Des Weiteren ist es mit der erfindungsgemäßen Lösung möglich, bei gleichzeitigem beidseitigem Auftrag von Beschichtungsmedium exakt zu bestimmen, welche Menge an Beschichtungsmedium auf der jeweiligen Seite der Faserstoffbahn aufgebracht wird.Furthermore, it is possible with the inventive solution, with simultaneous two-sided application of coating medium to determine exactly what amount of coating medium is applied to the respective side of the fibrous web.

Ferner zeichnet sich die erfindungsgemäße Lösung durch deren Einfachheit aus, da bspw. bei einem Filmauftragswerk zum nur einseitigen Auftrag von Beschichtungsmedium auf eine Faserstoffbahn lediglich durch die im elastischen Bezug der Auftragswalze eingebetteten Sensoren zuverlässig Aussagen über die Druckverteilung in beiden für die zuverlässige Beschichtung relevanten Nips getroffen werden können.Furthermore, the solution according to the invention is characterized by its simplicity, as for example. In a film applicator for only one-sided application of coating medium on a fibrous web only through the embedded in the elastic reference of the applicator roll sensors reliable statements about the Pressure distribution can be made in both relevant for the reliable coating nips.

Im Sinne der Erfindung soll unter dem Begriff Beschichtung nicht nur der Auftrag von Streichfarbe auf die Faserstoffbahn, sondern jeglicher Auftrag einer pigmenthaltigen Mischung und/oder einer Mischung zur Leimung, wie bspw. stärkehaltige Mischung, auf die Faserstoffbahn verstanden werden.For the purposes of the invention, the term coating is understood to mean not only the application of coating color to the fibrous web, but also any application of a pigment-containing mixture and / or a mixture for sizing, such as starch-containing mixture, to the fibrous web.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and further developments of the invention are specified in the subclaims.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist eine mit den Drucksensoren kommunizierende Auswerteeinheit sowie eine mit der Auswerteinheit kommunizierende Anzeigeeinheit vorgesehen, wobei die von den Drucksensoren kommenden Signale an die Auswerteeinheit übertragen werden und in der Auswerteeinheit derart weiterverarbeitet werden, dass diese als Druckprofil des ersten und des zweiten Nips mittels der Anzeigeeinheit visuell darstellbar ist. Denkbar ist in diesem Zusammenhang insbesondere, dass die Druckprofile des ersten und des oder der zweiten Nips auf einer Seite der Anzeigeeinrichtung, bspw. im selben Graphen angezeigt werden. Durch die visuelle Darstellung der Drucksignale als Druckprofil(e) ist es für einen Maschinenbediener möglich, auf einen Blick zeitaktuell sowohl die Filmbildung auf der Auftragswalze als auch die Übertragung des Films von der Auftragswalze auf die Faserstoffbahn zu überwachen und bei Abweichungen vom Sollwert korrigierend einzugreifen.According to a preferred embodiment of the invention, an evaluation unit communicating with the pressure sensors and a display unit communicating with the evaluation unit are provided, wherein the signals coming from the pressure sensors are transmitted to the evaluation unit and further processed in the evaluation unit such that they are used as the pressure profile of the first and the first second nips can be visually displayed by means of the display unit. In this context, it is conceivable, in particular, for the pressure profiles of the first and the second nips to be displayed on one side of the display device, for example in the same graph. Due to the visual representation of the pressure signals as pressure profile (s) it is possible for a machine operator to monitor at a glance both the film formation on the applicator roll and the transfer of the film from the applicator roll to the fibrous web and to intervene in case of deviations from the desired value.

Alternativ oder zusätzlich ist auch denkbar, dass die Auswerteeinheit mit einer akustischen Signalgeber kommuniziert, der bei Abweichung der Druckwerte im ersten und/oder zweiten Nip ein für den jeweiligen Nip charakteristisches akustisches Signal ausgibt um den Maschinenbediener über mögliche Probleme im Auftragsvorgang zu informieren. Durch die Bereitstellung von akustischen Signalen braucht der Maschinenbediener nicht ständig auf die Anzeigeeinrichtung zu schauen, sondern kann sich anderen Aufgaben widmen und wird informiert, wenn ein Eingreifen in den Auftragsvorgang oder eine genauere Verfolgung des Auftragsvorgangs notwendig ist. So können die akustischen Signal der unterschiedlichen Nips bspw. unterschiedliche Tonhöhen haben. So kann dann der Maschinenbediener entscheiden bei welchem Signal ein sofortiges Eingreifen erforderlich ist und nicht, abhängig davon welcher Nip für das Ergebnis im konkreten Produktionsprozess besonders kritisch ist.Alternatively or additionally, it is also conceivable that the evaluation unit communicates with an acoustic signal generator which, when the pressure values in the first and / or second nip deviate, emits an acoustic signal characteristic of the respective nip in order to inform the machine operator about possible problems in the application process. By providing acoustic signals, the operator does not need to constantly look at the display, but can devote himself to other tasks and is informed when intervention in the order process or a more accurate tracking of the Order process is necessary. For example, the acoustic signals of the different nips may have different pitches. So then the machine operator can decide which signal an immediate intervention is required and not, depending on which nip for the result in the concrete production process is particularly critical.

Vorzugsweise sind beide Walzen des Walzenpaars Auftragswalzen, so dass die Faserstoffbahn durch das derart ausgeführte Filmauftragswerk gleichzeitig auf beiden Seiten mit dem Beschichtungsmedium beschichtet wird. Hierbei ist jeder der beiden Auftragswalzen zur jeweiligen Bereitstellung eines Films des Beschichtungsmediums jeweils eine Auftragseinrichtung und einem mit der jeweiligen Auftragswalze einen zweiten Nip bildenden Rakelelement derart zugeordnet, dass das an der einen Auftragswalze in Form eines Films vorliegende Beschichtungsmedium von der einen Auftragswalze im zweiten Nip auf die eine Seite der Faserstoffbahn übertragen wird, während das an der anderen Auftragswalze in Form eines Films vorliegende Beschichtungsmedium von der anderen Auftragswalze im zweiten Nip auf die andere Seite der Faserstoffbahn übertragen wird.Preferably, both rolls of the roll pair are applicator rolls, so that the fibrous web is simultaneously coated on both sides with the coating medium by the thus executed film applicator. In this case, each of the two applicator rollers for the respective provision of a film of the coating medium is assigned in each case an application device and a doctor blade element forming a second nip with the respective applicator roll such that the coating medium present in the form of a film on the one applicator roll of the one applicator roll in the second nip one side of the fibrous web is transferred while the coating medium present on the other applicator roll in the form of a film is transferred from the other applicator roll in the second nip to the other side of the fibrous web.

Vorzugsweise sind in diesem Zusammenhang im elastischen Bezug beider Auftragswalzen jeweils mit der Auswerteeinheit kommunizierende Drucksensoren eingebettet, die in Maschinenquerrichtung nebeneinander angeordnet sind, mittels denen das sich in Maschinenquerrichtung einstellende Druckprofil zumindest eines zweiten Nips, insbesondere beider zweiten Nips, und des ersten Nips ermittelt wird. Durch die Ermittlung der sich in Maschinenquerrichtung einstellenden Druckprofile beider zweiten Nips lässt sich insbesondere die Auftragsmenge auf jede Seite der Faserstoffbahn individuell und unabhängig voneinander bestimmen. Dies ist mit den bisher bekannten Scanner, die nach dem gleichzeitig beidseitig auftragenden Filmauftragswerk angeordnet sind nicht möglich, mit denen sich lediglich die gesamte Menge an auf beide Seiten zusammen aufgebrachtem Beschichtungsmedium bestimmbar ist.In this connection, pressure sensors communicating with the evaluation unit are preferably embedded in the elastic relationship between the two applicator rollers, which are arranged side by side in the cross-machine direction, by means of which the pressure profile of at least one second nip, in particular of the second nip, and of the first nip, which adjusts itself in the cross-machine direction, is determined. By ascertaining the pressure profiles of both second nips which are established in the transverse direction of the machine, it is possible in particular to determine the application quantity on each side of the fibrous web individually and independently of one another. This is not possible with the hitherto known scanners, which are arranged according to the simultaneous application of the film applicator on both sides, with which only the entire amount of coating medium applied on both sides can be determined.

Es ist zu bemerken, die Zusammensetzung des Beschichtungsmediums, welches auf die eine Seite der Faserstoffbahn aufgebracht wird, nicht notwendigerweise dieselbe sein muss, wie die Zusammensetzung des auf die andere Seite der Faserstoffbahn aufgebrachten Beschichtungsmediums.It should be noted that the composition of the coating medium applied to one side of the fibrous web is not necessarily the same must be as the composition of the applied to the other side of the fibrous web coating medium.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass zumindest eine der Auftragswalzen, bei beidseitiger Beschichtung insbesondere beide Auftragswalzen, einen mit der Auswerteeinheit kommunizierenden Signalgeber hat bzw. haben, der für die Drehstellung der Auftragswalze charakteristische Signale an die Auswerteeinheit ausgibt. Hieraus kann die Auswerteeinheit insbesondere eine Zuordnung der Signale der Drucksensoren beim Durchgang des oder der Drucksensor(en) durch den ersten und den oder die zweiten Nips ermitteln.A further preferred embodiment of the invention provides that at least one of the applicator rollers, in particular both applicator rollers, has or have a signal transmitter communicating with the evaluation unit, which outputs signals characteristic of the rotational position of the applicator roller to the evaluation unit. From this, the evaluation unit can ascertain, in particular, an association of the signals of the pressure sensors during the passage of the pressure sensor (s) through the first and the second nips.

Vorzugsweise wird das Filmauftragswerk derart betrieben, dass durch die Drucksensoren im zweiten Nip eine kleinere Linienkraft als im ersten Nip gemessen wird. Vorzugsweise ist die im zweiten Nip gemessene Linienkraft zumindest um den Faktor 10, insbesondere zumindest um den Faktor 15 kleiner als die im ersten Nip gemessene Linienkraft. Die verwendeten Drucksensoren sind hierbei insbesondere derart ausgebildet, dass durch diese im zweiten Nip eine Linienkraft im Bereich von 0,01kN/m bis 10kN/m und im ersten Nip ein Linienkraft im Bereich von 50kN/m bis 200kN/m ermittelbar ist. Ist das Rakelelement bspw. als Rakelklinge ausgebildet, so kann die mittels der Drucksensoren im zweiten Nip gemessene Linienkraft zwischen 0,5 kN/m und 5kN/m betragen. Ist das Rakelelement bspw. als Rakelstab ausgebildet, so kann die mittels der Drucksensoren im zweiten Nip gemessene Linienkraft zwischen 0,01 kN/m und 1kN/m betragen.Preferably, the film applicator is operated such that a smaller line force is measured by the pressure sensors in the second nip than in the first nip. Preferably, the line force measured in the second nip is at least a factor of 10, in particular at least a factor of 15 smaller than the line force measured in the first nip. The pressure sensors used are in this case designed in particular such that a line force in the range of 0.01 kN / m to 10 kN / m and in the first nip a line force in the range of 50 kN / m to 200 kN / m can be determined by these in the second nip. If the doctor element is designed, for example, as a doctor blade, then the line force measured by means of the pressure sensors in the second nip can be between 0.5 kN / m and 5 kN / m. If the doctor element is designed, for example, as a doctor bar, then the line force measured by means of the pressure sensors in the second nip can be between 0.01 kN / m and 1 kN / m.

Vorzugsweise sind die Drucksensoren faseroptische Sensoren, insbesondere Bragg-Gitter-Sensoren. Faseroptische Drucksensoren zeichnen sich insbesondere -bspw. im Vergleich zu Piezosensoren- durch deren geringe Abmessungen und deren sehr hohe Signalempfindlichkeit aus. Mit faseroptischen Sensoren lassen sich daher auch extrem kleine Linienkräfte messen. Faseroptische Sensoren zeichnen sich ferner durch eine extrem große Bandbreite in der Signalempfindlichkeit aus, so dass mit diesen sowohl sehr kleine als auch sehr hohe Linienkräfte messbar sind.Preferably, the pressure sensors are fiber optic sensors, in particular Bragg grating sensors. Fiber-optic pressure sensors are particularly -bspw. compared to Piezosensoren- by their small dimensions and their very high signal sensitivity. With fiber optic sensors, therefore, extremely small line forces can be measured. Fiber-optic sensors are also characterized by an extremely wide range in signal sensitivity, so that with these both very small and very high line forces can be measured.

Nach einer konkreten Ausgestaltung der Erfindung hat die eine und/oder andere Auftragswalze einen Walzenkern, dessen Mantelfläche von dem Bezug umgeben ist, wobei der Bezug eine mit dem Beschichtungsmedium in Kontakt bringbare Funktionsschicht und eine in radialer Richtung des Bezugs betrachtet zwischen der Funktionsschicht und dem Walzenkern angeordnete Verbindungsschicht umfasst, wobei die Drucksensoren in der Verbindungsschicht oder im Grenzbereich zwischen der Funktionsschicht und der Verbindungsschicht angeordnet sind. Für die kostengünstig einfache Einbettung der Fasern hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Fasern zwischen die beiden Schichten einzubetten. Vorzugsweise ist die Verbindungsschicht härter als die Funktionsschicht, insbesondere um den Faktor 10 bis 100 härter als die Funktionsschicht. Hierdurch wird sichergestellt, dass ein Druck im Nip als Deformation in der Funktionsschicht gut ausbreiten kann und somit die Drucksensoren den Druck sicher detektieren können. Durch die härtere Ausbildung der unter der Funktionsschicht liegenden Verbindungsschicht können sich die Drucksensoren an dieser abstützen, wodurch die Empfindlichkeit der Anordnung weiter verstärkt wird.According to a specific embodiment of the invention, the one and / or other applicator roll has a roll core, the lateral surface of which is surrounded by the reference, wherein the reference a can be brought into contact with the coating medium functional layer and viewed in the radial direction of the reference between the functional layer and the roll core arranged connecting layer, wherein the pressure sensors are arranged in the connecting layer or in the boundary region between the functional layer and the connecting layer. For the cost-effective simple embedding of the fibers, it has proved to be advantageous to embed the fibers between the two layers. Preferably, the bonding layer is harder than the functional layer, in particular by a factor of 10 to 100 harder than the functional layer. This ensures that a pressure in the nip can spread well as a deformation in the functional layer and thus the pressure sensors can reliably detect the pressure. Due to the harder formation of the connection layer lying below the functional layer, the pressure sensors can be supported on it, whereby the sensitivity of the arrangement is further enhanced.

Im Hinblick auf mögliche Varianten der konkreten Anordnung der Drucksensoren im Bezug und den beispielhaften Aufbau von Bezügen von Auftragswalzen, wird auf die nachfolgende Tabelle 1 verwiesen: PU-Walze Gummi-Walze Gummi-Walze Gummi-Walze Gummi-Walze Composite -Walze Funktions-schicht Material Polyurethan Gummi Gummi Gummi Gummi Epoxidharz / Fasern Dicke 10-20mm 10-20mm 10-20mm 10-20mm 10-20mm 5-15mm Härte 60-100 Shore A 60-100 Shore A 60-100 Shore A 60-100 Shore A 60-100 Shore A 80-90 Shore D Verbindungsschicht 1. Verbindungsschicht (D=Dicke der Schicht) Epoxidharz/ Glas-Faser; Dicke=1-10mm; Härte=88-92 Shore D Epoxidharz/ Glas-Faser; Dicke=1-10mm; Härte= 88-92 Shore D Hartgummi; Dicke=1-10mm; Härte=88-92 Shore D Hartgummi; Dicke=1-10mm; Härte=88-92 Shore D Epoxidharz/ Glas-Faser; Dicke=1-10mm; Härte=88-92 Shore D Epoxidharz/Glas-Faser; Dicke=1-10mm; Härte=88-92 Shore D 2. Verbindungsschicht --- Gummi; Dicke=1-10mm; Härte=5-10 P&J Gummi; Dicke=1-10mm; Härte=5-10 P&J Gummi; Dicke=1-10mm; Härte=5-10 P&J Hartgummi; Dicke=1-10mm; Härte=76-86 Shore D --- 3. Verbindungsschicht Gummi; Dicke=1-10mm; Härte=5-10 P&J Position Sensoren Innerhalb 1. Verbindungs schicht Grenzfläche 1. zu 2. Verbindungsschicht Grenzfläche 1. zu 2. Verbindungsschicht Innerhalb 1. oder 2. VerbindungsSchicht Grenzfläche 1. zu 2. Verbindungsschicht Innerhalb 1. Verbindungsschicht With regard to possible variants of the specific arrangement of the pressure sensors in relation and the exemplary construction of references of applicator rollers, reference is made to the following Table 1: PU roller Rubber roller Rubber roller Rubber roller Rubber roller Composite roll Functional layer material polyurethane rubber rubber rubber rubber Epoxy resin / fibers thickness 10-20mm 10-20mm 10-20mm 10-20mm 10-20mm 5-15mm hardness 60-100 Shore A 60-100 Shore A 60-100 Shore A 60-100 Shore A 60-100 Shore A 80-90 shore D link layer 1st bonding layer (D = thickness of the layer) Epoxy resin / glass fiber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 88-92 Shore D Epoxy resin / glass fiber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 88-92 Shore D Hard rubber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 88-92 Shore D Hard rubber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 88-92 Shore D Epoxy resin / glass fiber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 88-92 Shore D Epoxy / glass fiber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 88-92 Shore D 2. bonding layer --- Rubber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 5-10 P & J Rubber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 5-10 P & J Rubber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 5-10 P & J Hard rubber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 76-86 Shore D --- 3. bonding layer Rubber; Thickness = 1-10mm; Hardness = 5-10 P & J Position sensors Within 1. Connection layer Interface 1. to 2. connection layer Interface 1. to 2. connection layer Within 1st or 2nd connection layer Interface 1. to 2. connection layer Within 1st connection layer

Vorzugsweise sind alle Drucksensoren zumindest einer Auftragswalze entlang einer Geraden angeordnet, wobei sich die Gerade insbesondere parallel zur Drehachse der Walze erstreckt. Vorzugsweise sind in beiden Auftragswalzen die Drucksensoren jeweils entlang einer Geraden, insbesondere entlang einer zur Drehachse der jeweiligen Walze parallelen Geraden angeordnet.Preferably, all pressure sensors of at least one application roller are arranged along a straight line, wherein the straight line extends in particular parallel to the axis of rotation of the roller. Preferably, in both applicator rollers, the pressure sensors are each arranged along a straight line, in particular along a straight line parallel to the axis of rotation of the respective roller.

Nach konkreten Ausbildungen der vorliegenden Erfindung ist das Rakelelement bspw. als Rakelstab oder als Rakelklinge ausgebildet, so dass der Rakelstab oder die Rakelklinge zusammen mit der Mantelfläche der Auftragswalze den zweiten Nip bildet.According to concrete embodiments of the present invention, the doctor element is, for example, designed as a doctor bar or as a doctor blade, so that the doctor bar or the doctor blade together with the lateral surface of the applicator roll forms the second nip.

Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren zum Auftrag eines flüssigen oder pastösen Beschichtungsmediums auf zumindest eine Seite einer laufenden Faserstoffbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, vorgeschlagen, bei dem das Beschichtungsmedium auf eine Auftragswalze vor einem durch die Auftragswalze und einem Rakelelement gebildeten zweiten Nip im Überschuss aufgebracht und zur Ausbildung eines Films des Beschichtungsmediums auf der Auftragswalze durch das Rakelelement im zweiten Nip wieder teilweise abgetragen wird und bei dem der Film nachfolgend in einem ersten Nip von der Auftragswalze auf eine mit dieser in Kontakt kommende Seite der Faserstoffbahn übertragen wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass das sich im ersten Nip und im zweiten Nip in Maschinenquerrichtung einstellende Druckprofil mittels im Bezug der Auftragswalze eingebetteten Drucksensoren ermittelt wird.According to a further aspect of the invention, a method is proposed for applying a liquid or pasty coating medium on at least one side of a moving fibrous web, in particular paper or board web, in which the coating medium on an applicator roll in front of a second nip formed by the applicator roll and a doctor element applied in excess and partially removed again to form a film of the coating medium on the applicator roll by the doctor element in the second nip and in which the film is subsequently transferred in a first nip from the applicator roll to a side of the fibrous web which comes into contact with it. The method according to the invention is characterized in that the pressure profile which is established in the cross-machine direction in the first nip and in the second nip is determined by means of pressure sensors embedded in relation to the applicator roll.

Vorzugsweise wird das Druckprofil im ersten und zweiten Nip mittels im Bezug der Auftragswalze eingebetteten und in Maschinenquerrichtung nebeneinander angeordneten Drucksensoren, die mit einer Auswerteeinheit kommunizieren ermittelt.The pressure profile in the first and second nip is preferably determined by means of pressure sensors embedded in relation to the applicator roll and arranged side by side in the cross-machine direction, which communicate with an evaluation unit.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des Verfahrens wird die Faserstoffbahn mittels zwei durch ein Walzenpaar bereitgestellten und zwischen sich den ersten Nip bildenden Auftragswalzen gleichzeitig beidseitig mit dem Beschichtungsmedium beschichtet, wobei das Beschichtungsmedium auf die jeweilige Auftragswalze vor einem durch die jeweilige Auftragswalze und einem dieser zugeordneten Rakelelement gebildeten zweiten Nip im Überschuss aufgebracht und zur Ausbildung eines Films des Beschichtungsmediums auf der jeweiligen Auftragswalze durch das jeweils zugeordnete Rakelelement im jeweiligen zweiten Nip wieder teilweise abgetragen wird und der Film nachfolgend im ersten Nip von der jeweiligen Auftragswalze auf die jeweilige mit dieser in Kontakt kommenden eine Seite der Faserstoffbahn übertragen wird, wobei das sich im jeweiligen ersten Nip und das sich im zweiten Nip in Maschinenquerrichtung einstellende Druckprofil mittels im Bezug der jeweiligen Auftragswalze eingebetteten Drucksensoren ermittelt wird.According to a preferred embodiment of the method, the fibrous web is simultaneously coated on both sides with the coating medium by means of two provided by a pair of rollers and between the first nip forming rollers, wherein the coating medium on the respective applicator roll in front of a respective applicator roll and one of these associated doctor element second Nip applied in excess and for the formation of a film of the coating medium on the respective applicator roll by the respectively associated doctor element in the respective second nip again partially removed and the film subsequently in the first nip of the respective applicator roll on the respective coming into contact with one side of the Fibrous web is transmitted, wherein in the respective first nip and in the second nip in the cross-machine direction adjusting pressure profile embedded in the reference of the respective applicator roll pressure sensor oren is determined.

Die Vorteile der beiden vorgenannten ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens wurden bereits analog vorher bei der Beschreibung der entsprechenden Vorrichtung erläutert. Daher soll auf diese an dieser Stelle nicht mehr weiter eingegangen werden.The advantages of the two aforementioned embodiments of the method according to the invention have already been explained in the same way previously in the description of the corresponding device. Therefore, it should not be further discussed at this point.

Vorzugsweise wird das Druckprofil vor und/oder während des Auftrags des Beschichtungsmediums auf die Faserstoffbahn ermittelt. Durch die Ermittlung des Druckprofils im ersten und zweiten Nip vor dem Auftragsvorgang kann die Beschichtungsmenge ohne die Produktion von Ausschuss vorab exakt eingestellt werden. Hierdurch wird die Ausschussrate insbesondere bei Filmauftragswerken, die online arbeiten, d.h. in die Fertigungslinie der Papier- oder Kartonmaschine integriert sind, deutlich reduziert, da die Papier- oder Kartonmaschine beim Anfahren bspw. nach Maschinenstillstand direkt in Produktion gehen kann ohne dass Papier- oder Kartonbahn bis zur exakten Einstellung der Auftragsmenge in den Pulper gefahren werden muss.Preferably, the pressure profile is determined before and / or during the application of the coating medium to the fibrous web. By determining the pressure profile in the first and second nip before the application process, the amount of coating without the production of rejects can be set exactly in advance become. As a result, the rejection rate is significantly reduced, especially in the case of film applicators working online, ie integrated into the production line of the paper or board machine, since the paper or board machine can go into production directly after start-up without any paper or board web, for example must be driven to the exact setting of the order amount in the pulper.

Demzufolge wird gemäß einem dritten Aspekt der Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer beschichteten Faserstoffbahn, insbesondere Papier,- Karton- oder Tissuebahn, mit den folgenden Schritten vorgeschlagen:

  • Bildung der Faserstoffbahn aus einem Faserstoffgemisch mit einem Stoffauflauf und einer Formierpartie,
  • Entwässerung der Faserstoffbahn in einer Pressenpartie,
  • Vortrocknung der Faserstoffbahn bis auf einen bestimmten Trockengehalt,
  • zumindest mehrmaliger Auftrag eines Beschichtungsmediums mittels dem Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche,
  • Nachtrocknung der beschichteten Faserstoffbahn, wobei
zumindest ein Auftrag eines Beschichtungsmedium on-line in der Maschine erfolgt und die Herstellung der Faserstoffbahn bei einer Maschinengeschwindigkeit von 1200 Meter / Minute oder mehr, insbesondere bei einer Maschinengeschwindigkeit von 1500 Meter / Minute oder mehr erfolgt.Accordingly, according to a third aspect of the invention, a method is proposed for producing a coated fibrous web, in particular paper, board or tissue web, with the following steps:
  • Forming the fibrous web from a pulp mixture with a headbox and a Formierpartie,
  • Dewatering the fibrous web in a press section,
  • Predrying the fibrous web to a certain dry content,
  • at least repeated application of a coating medium by means of the method according to one of the preceding claims,
  • Post-drying of the coated fibrous web, wherein
at least one application of a coating medium takes place on-line in the machine and the production of the fibrous web takes place at a machine speed of 1200 meters / minute or more, in particular at a machine speed of 1500 meters / minute or more.

Vorzugsweise handelt es sich bei der Faserstoffbahn um eine bedruckbare Faserstoffbahn und bei dem zumindest einen Auftrag um einen bei dem ein pigmenthaltiges Beschichtungsmedium auf die Faserstoffbahn aufgebracht wird.Preferably, the fibrous web is a printable fibrous web and the at least one application is applied to one in which a pigment-containing coating medium is applied to the fibrous web.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen

Figur 1
ein erfindungsgemäßes Filmauftragswerk im Querschnitt,
Figur 2
Signale von einem Sensor beim Durchgang durch den ersten und den zweiten Nip und
Figur 3
eine Papier- oder Kartonmaschine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
The invention will be explained in more detail with reference to schematic drawings. Show it
FIG. 1
a film applicator according to the invention in cross-section,
FIG. 2
Signals from a sensor as it passes through the first and second nip and
FIG. 3
a paper or board machine for carrying out the method according to the invention.

Die Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Filmauftragswerk 1 zum Auftragen eines pastösen oder fluiden Beschichtungsmediums 8 auf eine laufende Faserstoffbahn 2, insbesondere Papier- oder Kartonbahn im Querschnitt.The FIG. 1 shows an inventive film applicator 1 for applying a pasty or fluid coating medium 8 on a moving fibrous web 2, in particular paper or board web in cross section.

Das in der Figur 1 gezeigte Filmauftragswerk 1 hat einen ersten Nip 3 durch welchen die Faserstoffbahn 2 geführt wird und bei der Durchführung gleichzeitig beidseitig mit dem Beschichtungsmedium beschichtet wird. Der erste Nip 3 wird durch zwei aneinander gestellte Walzen 4, 5 gebildet. Vorliegend sind beide Walzen 4, 5 des Walzenpaars Auftragswalzen, so dass die Faserstoffbahn 2 durch das derart ausgeführte Filmauftragswerk gleichzeitig auf beiden Seiten 6, 7 mit einem Beschichtungsmedium 8 beschichtet wird.That in the FIG. 1 shown film applicator 1 has a first nip 3 through which the fibrous web 2 is guided and is simultaneously coated on both sides with the coating medium during the implementation. The first nip 3 is formed by two juxtaposed rollers 4, 5. In the present case, both rollers 4, 5 of the roller pair are application rollers, so that the fibrous web 2 is simultaneously coated on both sides 6, 7 with a coating medium 8 by the thus executed film applicator.

Wie aus der Figur 1 zu erkennen ist, ist jeder der beiden Auftragswalzen 4, 5 zur jeweiligen Bereitstellung des Beschichtungsmediums in Form eines Films 9, 9' jeweils eine Auftragseinrichtung 10, 10' und einem mit der jeweiligen Auftragswalze 4, 5 einen zweiten Nip 11, 11' bildenden Rakelelement 12, 12' derart zugeordnet, dass das an der einen Auftragswalze 4 in Form eines Films 9 vorliegende Beschichtungsmedium 8 von der einen Auftragswalze 4 im zweiten Nip 3 auf die eine Seite 6 der Faserstoffbahn 2 übertragen wird, während das an der anderen Auftragswalze 5 in Form eines Films 9' vorliegende Beschichtungsmedium 8 von der anderen Auftragswalze 5 im zweiten Nip 3 auf die andere Seite 7 der Faserstoffbahn 2 übertragen wird. Im Ergebnis verlässt eine zweiseitig beschichtete Faserstoffbahn 2 dem ersten Nip 3.Like from the FIG. 1 can be seen, each of the two application rollers 4, 5 for the respective provision of the coating medium in the form of a film 9, 9 'respectively an applicator 10, 10' and with the respective applicator roll 4, 5 a second nip 11, 11 'forming doctor element 12, 12 'assigned such that the present at the one application roller 4 in the form of a film 9 coating medium 8 is transferred from the one applicator roll 4 in the second nip 3 on the one side 6 of the fibrous web 2, while at the other application roller 5 in Shape of a film 9 'present coating medium 8 is transferred from the other applicator roll 5 in the second nip 3 on the other side 7 of the fibrous web 2. As a result, a double-sided coated fibrous web 2 leaves the first nip 3.

Vorliegend sind jeweils die eine Auftragswalze 4, 5 zugeordnete Auftragseinrichtung 10, 10' und das Rakelelement 12, 12' an einem gemeinsamen Tragbalken 13, 13' angeordnet. Des Weiteren ist vorliegend jedes der Rakelelemente 12, 12' als Rakelstab ausgebildet.In the present case, an application roller 10, 10 'associated with an applicator roller 4, 5 and the doctor element 12, 12' are arranged on a common support beam 13, 13 '. Furthermore, in the present case, each of the doctor elements 12, 12 'is designed as a doctor bar.

Vorliegend sind im elastischen Bezug jeder Auftragswalze 4, 5 jeweils mehrere in Maschinenquerrichtung nebeneinander angeordnete Drucksensoren 14, 14' eingebettet (von denen in Figur 1 jeweils nur ein Drucksensor 14, 14' zu erkennen ist), mittels denen das Druckprofil in Maschinenquerrichtung im ersten Nip 3 und in den beiden zweiten Nips 11, 11' ermittelbar ist.In the present case, a plurality of pressure sensors 14, 14 'arranged side by side in the cross-machine direction are embedded in the elastic covering of each applicator roll 4, 5 (of which in FIG FIG. 1 only one pressure sensor 14, 14 'can be seen), by means of which the pressure profile in the cross machine direction in the first nip 3 and in the two second nips 11, 11' can be determined.

Vorliegend sind die Drucksensoren 14, 14' als faseroptische Sensoren, insbesondere Bragg-Gitter-Sensoren, ausgebildet. Im Sinne der Erfindung wäre es aber auch möglich, die Drucksensoren 14, 14' als Piezo-Sensoren auszubilden. Vorliegend sind in jeder Auftragswalze 4, 5 alle Drucksensoren 14, 14' entlang einer parallel zur Drehachse der Walzen verlaufenden Geraden angeordnet.In the present case, the pressure sensors 14, 14 'are designed as fiber-optic sensors, in particular Bragg grating sensors. For the purposes of the invention, it would also be possible to design the pressure sensors 14, 14 'as piezoelectric sensors. In the present case, in each application roller 4, 5 all pressure sensors 14, 14 'are arranged along a straight line running parallel to the axis of rotation of the rollers.

Bei dem in der Figur 1 gezeigten Filmauftragswerk 1 ist der durch die Drucksensoren 14, 14' in den zweiten Nips 11, 11' gemessene Linienkraft als der im ersten Nip 3 gemessene Linienkraft, wobei durch die Drucksensoren 14, 14' im zweiten Nip 111, 11' ein Linienkraft im Bereich von 5kN/m bis 50kN/m und im ersten Nip ein Linienkraft im Bereich von 60kN/m bis 200kN/m ermittelt wird.In the in the FIG. 1 1 is the line force measured by the pressure sensors 14, 14 'in the second nips 11, 11' as the line force measured in the first nip 3, wherein a line force in the region by the pressure sensors 14, 14 'in the second nip 111, 11' from 5kN / m to 50kN / m and in the first nip a line force in the range of 60kN / m to 200kN / m is determined.

Jede der Auftragswalzen 4, 5 hat einen Walzenkern 20, 20', dessen Mantelfläche von dem Bezug umgeben ist, wobei der Bezug eine mit dem Beschichtungsmedium 8 in Kontakt bringbare Funktionsschicht 21, 21' und eine in radialer Richtung des Bezugs betrachtet zwischen der Funktionsschicht 21, 21' und dem Walzenkern 20, 20' angeordnete Verbindungsschicht 22, 22' umfasst, wobei die Drucksensoren 14, 14' vorliegend in der Grenzfläche zwischen der Funktionsschicht 21, 21' und der Verbindungsschicht 22, 22' angeordnet sind. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Funktionsschicht 21, 21' aus Polyurethan mit einer Härte im Bereich von 80 Shore A, wohingegen die Verbindungsschicht 22, 22' eine Faserverbundschicht aus Epoxidharz und Glasfasern mit einer Härte 90 Shore D. Somit ist die Verbindungsschicht 22, 22' härter ist als die Funktionsschicht 21, 21 '.Each of the applicator rollers 4, 5 has a roller core 20, 20 ', the lateral surface of which is surrounded by the cover, the cover being a functional layer 21, 21' which can be brought into contact with the coating medium 8 and a functional layer 21 viewed in the radial direction of the cover , 21 'and the roller core 20, 20' arranged connecting layer 22, 22 ', wherein the pressure sensors 14, 14' present in the interface between the functional layer 21, 21 'and the connecting layer 22, 22' are arranged. In the present exemplary embodiment, the functional layer 21, 21 'is made of polyurethane with a hardness in the region of 80 Shore A, whereas the connecting layer 22, 22' is a fiber composite layer of epoxy resin and glass fibers with a hardness of 90 Shore D. Thus, the connecting layer 22, 22 ' harder than the functional layer 21, 21 '.

Bei Durchgang der Drucksensoren 14, 14' durch den jeweiligen Nip 3, 11, 11' erzeugt jeder der Drucksensoren entsprechend der Druckeinwirkung im Nip ein oder mehrere Signal(e) welches dieser an eine Auswerteinheit 15 übermittelt. Vorliegend ist die Auswerteinheit 15 komplett außerhalb der Auftragswalzen 4, 5 angeordnet. Es gibt aber auch Bauformen, in denen Teile der Auswerteeinheit drehfest mit der jeweiligen Walze verbunden sind und andere Teile außerhalb der Walze angeordnet sind, d.h. nicht drehfest mit der jeweiligen walze verbunden sind. Vorliegend werden die Signale der Drucksensoren 14, 14' drahtlos an die Auswerteeinheit übermittelt.When the pressure sensors 14, 14 'pass through the respective nip 3, 11, 11', each of the pressure sensors generates one or more signals corresponding to the pressure action in the nip, which signal is transmitted to an evaluation unit 15. present is the evaluation unit 15 completely outside the applicator rollers 4, 5 arranged. But there are also designs in which parts of the evaluation are rotatably connected to the respective roller and other parts are arranged outside the roller, that are not rotatably connected to the respective roller. In the present case, the signals of the pressure sensors 14, 14 'are transmitted wirelessly to the evaluation unit.

Die von den Drucksensoren 14, 14' kommenden Signale werden dann in der Auswerteeinheit 15 derart weiterverarbeitet, dass diese als Druckprofil 16 des ersten Nips und 17, 17' der beiden zweiten Nips 11, 11' mittels einer Anzeigeeinheit 18 visuell darstellbar sind.The signals coming from the pressure sensors 14, 14 'are then further processed in the evaluation unit 15 in such a way that they can be displayed visually as the pressure profile 16 of the first nip and 17, 17' of the two second nips 11, 11 'by means of a display unit 18.

Zu Bestimmung der Drehstellung der beiden Auftragswalzen 4, 5 ist in jeder der Auftragswalzen 4, 5 ein mit der Auswerteeinheit 15 kommunizierender Signalgeber 19, 19' vorgesehen, der für die Drehstellung der jeweiligen Auftragswalze 4, 5 charakteristische Signale an die Auswerteeinheit 15 ausgibt, woraus die Auswerteeinheit 15 eine Zuordnung der Signale der Drucksensoren 14, 14' zum Durchgang der jeweiligen Drucksensoren 14, 14' durch den ersten Nip 3 und den jeweiligen zweiten Nip 11, 11' ermittelt. Vorliegend sind die Signalgeber 19, 19' nach dem Hall-Sensor Prinzip ausgeführt.In order to determine the rotational position of the two applicator rollers 4, 5, a signal transmitter 19, 19 'communicating with the evaluation unit 15 is provided in each of the applicator rollers 4, 5, which outputs characteristic signals to the evaluation unit 15 for the rotational position of the respective applicator roller 4, from which the evaluation unit 15 determines an assignment of the signals of the pressure sensors 14, 14 'to the passage of the respective pressure sensors 14, 14' through the first nip 3 and the respective second nip 11, 11 '. In the present case, the signal transmitters 19, 19 'are designed according to the Hall sensor principle.

Die Figur 2 zeigt für mehrere Umdrehungen einer der Auftragswalzen 4, 5 die Signale, die von den Drucksensoren 14, 14' beim Durchgang durch den ersten Nip 3 und durch einen der zweiten Nips 11, 11' gemessen werden. Hierbei werden die Signale A von den Drucksensoren 14, 14' bei deren Durchgang durch den zweiten Nip 11 erzeugt, wohingegen die Signale B von den Drucksensoren 14, 14' bei deren Durchgang durch den ersten Nip 11 erzeugt werden. Der Linienkraft am Drucksensor 14, 14' ist hierbei proportional zu dem in der Figur 2 gezeigten Peak-to-Peak-Werten der Signale A, B der Drucksensoren 14, 14'. Bezüglich den Details zur Auswertung der Signale der Drucksensoren 14, 14' wird auf die deutsche Patentanmeldung Nr. 10 2012 206 689.6 verwiesen, deren Inhalt in diesem Zusammenhang vollumfänglich in diese Anmeldung aufgenommen wird.The FIG. 2 shows for several revolutions of one of the applicator rollers 4, 5, the signals that are measured by the pressure sensors 14, 14 'when passing through the first nip 3 and by one of the second nips 11, 11'. Here, the signals A are generated by the pressure sensors 14, 14 'as they pass through the second nip 11, whereas the signals B are generated by the pressure sensors 14, 14' as they pass through the first nip 11. The line force at the pressure sensor 14, 14 'is proportional to that in the FIG. 2 shown peak-to-peak values of the signals A, B of the pressure sensors 14, 14 '. With regard to the details for evaluating the signals of the pressure sensors 14, 14 ', reference is made to the German patent application no. 10 2012 206 689.6 the content of which is fully incorporated into this application in this context.

Die Figur 3 zeigt eine Maschine zur Herstellung einer beschichteten Faserstoffbahn, insbesondere Papier- oder Kartonmaschine mit einem Stoffauflauf 23, einer Formierpartie 24, einer Pressenpartie 25, einer Trockenzylinder 26 umfassenden Trockenpartie 27 sowie mehreren Auftragswerken 1, von denen beide Filmauftragswerke entsprechend dem in der Figur 1 gezeigten sind. Mit der in der Figur 3 gezeigten Maschine lässt sich ein Verfahren zur Herstellung einer beschichteten Faserstoffbahn 2 wie folgt durchführen:

  • Bildung der Faserstoffbahn 2 aus einem Faserstoffgemisch mit dem Stoffauflauf 23 und der Formierpartie 24,
  • Entwässerung der Faserstoffbahn in der Pressenpartie 25,
  • Vortrocknung der Faserstoffbahn bis auf einen bestimmten Trockengehalt in einer Vortrockensektion der Trockenpartie 26, 27,
  • Vorglätten der vorgetrockneten Faserstoffbahn in einem Glättwerk 31,
  • beidseitiger Auftrag eines pigmenthaltigen Beschichtungsmediums 8 mittels einem aus der Figur 1 bekannten Filmauftragswerk 1,
  • Trocknung der beidseitig beschichteten Faserstoffbahn 2 mittels eines Infrarot-Trockners 28 und
  • zumindest einseitiger Auftrag eines pigmenthaltigen Beschichtungsmediums 8 mittels einem aus der Figur 1 bekannten Filmauftragswerk 1 sowie wieder
  • Trocknung der beschichteten Faserstoffbahn 2 mittels eines weiteren Infrarot-Trockners 29 und
  • Aufrollung der Faserstoffbahn2.
The FIG. 3 shows a machine for producing a coated fibrous web, in particular paper or board machine with a headbox 23, a Formierpartie 24, a press section 25, a drying cylinder 26 comprising drying section 27 and a plurality of applicators 1, both of which Filmauftragswerke corresponding to that in the FIG. 1 are shown. With the in the FIG. 3 A machine for producing a coated fibrous web 2 can be made as follows:
  • Forming the fibrous web 2 from a pulp mixture with the headbox 23 and the Formierpartie 24,
  • Dewatering the fibrous web in the press section 25,
  • Predrying the fibrous web to a certain dry content in a pre-drying section of the dryer section 26, 27,
  • Pre-smoothing the predried fibrous web in a calender 31,
  • two-sided application of a pigment-containing coating medium 8 by means of one of FIG. 1 known film applicator 1,
  • Drying of the coated fibrous web 2 on both sides by means of an infrared dryer 28 and
  • at least one-sided application of a pigment-containing coating medium 8 by means of one of FIG. 1 known Filmauftragswerk 1 and again
  • Drying of the coated fibrous web 2 by means of another infrared dryer 29 and
  • Roll-up of the fibrous web2.

Wie aus der Darstellung der Figur 3 ersichtlich ist, erfolgt der Auftrag des Beschichtungsmedium 8 mittels beider Filmauftragswerke 1 on-line in der Maschine. Bei der dargestellten Maschine erfolgt die Herstellung der Faserstoffbahn ferner bei einer Maschinengeschwindigkeit von 1200 Meter / Minute oder mehr, insbesondere bei einer Maschinengeschwindigkeit von 1500 Meter / Minute oder mehr.As from the representation of FIG. 3 is apparent, the order of the coating medium 8 takes place by means of both film applicators 1 on-line in the machine. Further, in the illustrated machine, the production of the fibrous web is performed at a machine speed of 1200 meters / minute or more, particularly at a machine speed of 1500 meters / minute or more.

Claims (19)

  1. Film application unit for applying a pasty or fluid coating medium to a running fibrous web, in particular a paper or cardboard web, having a first roller pair forming a first nip through which the fibrous web is guided, wherein at least one of the rollers of the roller pair is an application roller by way of which the coating medium which is provided in the form of a film on the application roller in the first nip is transferable from the application roller to a side of the fibrous web that comes into contact with said application roller, wherein the application roller is assigned an application installation and a doctor element in such a manner that prior to the first nip the coating medium by means of the application installation is first excessively applied to the application roller and then by means of the doctor element which together with the application roller forms a second nip is again partially removed in the second nip in order for the film to be configured, characterized in that a plurality of pressure sensors, which in the machine cross direction are disposed beside one another and by means of which the pressure profile in the machine cross direction in the first and in the second nip is ascertainable, are embedded in the elastic covering of the application roller.
  2. Film application unit according to Claim 1, characterized in that an evaluation unit which communicates with the pressure sensors, and a display unit which communicates with the evaluation unit are provided, wherein the signals emanating from the pressure sensors are transmitted to the evaluation unit and are further processed in the evaluation unit in such a manner that said signals by means of the display unit are capable of being visually displayed as the pressure profile of the first and of the second nip.
  3. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that both rollers of the roller pair are application rollers, wherein, in order for a film of the coating medium to be in each case provided on the respective application roller, both application rollers are assigned in each case one application installation and one doctor element which together with the respective application roller forms a second nip, such that the coating medium which is present in the form of a film on the one application roller in the second nip is transferable from the one application roller to the one side of the fibrous web, and in that the coating medium which is present in the form of a film on the other application roller in the second nip is transferable from the other application roller to the other side of the fibrous web.
  4. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that pressure sensors which in each case communicate with the evaluation unit are embedded in the elastic covering of both application rollers and in the machine cross direction are disposed beside one another, and the pressure profile in the machine cross direction by means of the pressure sensors and of the evaluation unit is ascertainable in at least one of the first nips, in particular in both second nips, and in the first nip.
  5. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the application rollers has a signal generator which communicates with the evaluation unit and which emits signals which are characteristic of the rotational position of the application roller to the evaluation unit and from which the evaluation unit ascertains an assignment of the signals of the pressure sensors to the passage of the pressure sensor(s) through the first and the second nips.
  6. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure sensors are fiber-optic sensors, in particular Bragg grating sensors.
  7. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that a lower line force is measured by the pressure sensors in the second nip than in the first nip.
  8. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that a line force in the range of 5 kN/m to 50 kN/m is ascertainable by the pressure sensors in the second nip, and a line force in the range of 60 kN/m to 200 kN/m is ascertainable in the first nip.
  9. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that the one and/or other application roller(s) have/has a roller core the sleeve surface of which is surrounded by the covering, wherein the covering comprises a functional layer which is capable of being brought into contact with the coating medium, and when viewed in a radial direction of the covering a connecting layer which is disposed between the functional layer and the roller core, and the pressure sensors are disposed in the barrier region between the functional layer and the connecting layer.
  10. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting layer is harder than the functional layer, in particular is harder than the functional layer by a factor of 10 to 100.
  11. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that the doctor element is configured as a doctor bar or a doctor blade.
  12. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that all pressure sensors are disposed along a straight line which runs parallel with the rotation axis of the rollers.
  13. Film application unit according to one of the preceding claims, characterized in that the coating medium is a pigment-containing or starch-containing mixture.
  14. Method for applying a liquid or pasty coating medium to at least one side of a running fibrous web, in particular a paper or cardboard web, in which method the coating medium prior to a second nip which is formed by the application roller and a doctor element is excessively applied to an application roller and in order for a film of the coating medium to be configured on the application roller is again partially removed in the second nip by the doctor element, and the film subsequently in a first nip is transferred by the application roller to a side of the fibrous web that comes into contact therewith, characterized in that a plurality of pressure sensors, which in the machine cross direction are disposed beside one another, are embedded in the elastic covering of the application roller, and the pressure profile which is established in the machine cross direction in the first nip and in the second nip is ascertained by means of the pressure sensors which are embedded in the covering of the application roller.
  15. Method according to Claim 14, characterized in that the pressure profile is ascertained prior to and/or during application of the coating medium to the fibrous web.
  16. Method according to one of preceding Claims 14 to 15, characterized in that the pressure profile in the first and second nips is ascertained by means of pressure sensors which are embedded in the covering of the application roller, which in the machine cross direction are disposed beside one another, and which communicate with an evaluation unit.
  17. Method according to one of preceding Claims 14 to 16, characterized in that the fibrous web is simultaneously coated with the coating medium on both sides by means of two application rollers which are provided by a roller pair and between them form the first nip, wherein the coating medium is excessively applied to the respective application roller prior to a second nip which is formed by the respective application roller and a doctor element assigned thereto, and in order for a film of the coating medium to be configured on the respective application roller, is again partially removed in the respective second nip by the in each case assigned doctor element, and the film subsequently in the first nip is transferred by the respective application roller to that one side of the fibrous web which in each case comes into contact with said respective application roller, wherein the pressure profile which is established in the machine cross direction in the respective first nip and in the second nip is ascertained by means of pressure sensors which are embedded in the covering of the respective application roller.
  18. Method for manufacturing a coated fibrous web, in particular a paper, cardboard, or tissue web, the method comprising the following steps:
    - forming the fibrous web from a fibrous mixture, using a headbox and a forming section;
    - dewatering the fibrous web in a pressing section;
    - pre-drying the fibrous web to a specific dry content;
    - an at least multiple application of a coating medium by means of the method according to one of preceding Claims 14 to 18;
    - post-drying the coated fibrous web, wherein at least one application of a coating medium is performed in-line on the machine and manufacturing of the fibrous web is performed at a machine speed of 1200 meters/minute or more, in particular at a machine speed of 1500 meters/minute or more.
  19. Method according to Claim 18, characterized in that the fibrous web is a printable fibrous web, and a pigment-containing coating medium is applied to the fibrous web at least in one application.
EP14713094.2A 2013-04-05 2014-03-26 Film press Active EP2981647B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013206091 2013-04-05
PCT/EP2014/056045 WO2014161755A1 (en) 2013-04-05 2014-03-26 Film press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2981647A1 EP2981647A1 (en) 2016-02-10
EP2981647B1 true EP2981647B1 (en) 2018-12-05

Family

ID=50389431

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14713094.2A Active EP2981647B1 (en) 2013-04-05 2014-03-26 Film press

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20160038969A1 (en)
EP (1) EP2981647B1 (en)
CN (1) CN105121743B (en)
WO (1) WO2014161755A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020124677A1 (en) 2020-09-22 2022-03-24 Voith Patent Gmbh Roller, coating device and manufacturing process
EP3830336B1 (en) 2018-07-27 2023-02-22 Voith Patent GmbH Method and device for starch application

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9540769B2 (en) 2013-03-11 2017-01-10 International Paper Company Method and apparatus for measuring and removing rotational variability from a nip pressure profile of a covered roll of a nip press
US9797788B2 (en) 2014-05-02 2017-10-24 International Paper Company Method and system associated with a sensing roll including pluralities of sensors and a mating roll for collecting roll data
US9804044B2 (en) 2014-05-02 2017-10-31 International Paper Company Method and system associated with a sensing roll and a mating roll for collecting data including first and second sensor arrays
US10378980B2 (en) 2014-05-02 2019-08-13 International Paper Company Method and system associated with a sensing roll and a mating roll for collecting roll data
US9816232B2 (en) 2015-06-10 2017-11-14 International Paper Company Monitoring upstream machine wires and felts
US10370795B2 (en) * 2015-06-10 2019-08-06 International Paper Company Monitoring applicator rods and applicator rod nips
US9696226B2 (en) 2015-06-10 2017-07-04 International Paper Company Count-based monitoring machine wires and felts
US9863827B2 (en) 2015-06-10 2018-01-09 International Paper Company Monitoring machine wires and felts
US9534970B1 (en) 2015-06-10 2017-01-03 International Paper Company Monitoring oscillating components
US9677225B2 (en) * 2015-06-10 2017-06-13 International Paper Company Monitoring applicator rods
CN108145938B (en) * 2017-12-12 2020-03-17 山东霞光实业有限公司 Wood-plastic glass press strip coating machine and debugging method thereof
US11701800B2 (en) 2019-01-04 2023-07-18 Roller Labz, LLC Systems and methods for reconditioning polymeric wheels
DE102019132446A1 (en) * 2019-11-29 2021-06-02 Voith Patent Gmbh Coating of fibrous webs
CN116135333B (en) * 2023-04-18 2023-06-20 南通滨山纺织有限公司 Bidirectional processing device for fabric surface coating

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2970564A (en) * 1955-12-23 1961-02-07 Champion Paper & Fibre Co Apparatus for coating paper
US5462594A (en) * 1990-04-19 1995-10-31 Valmet Paper Machinery Inc. Coating device for coating of a size-press roll, paper or board
FI91299C (en) * 1991-09-16 1994-06-10 Valmet Paper Machinery Inc Method and coating device for coating roll in an adhesive press, paper or board
US5592875A (en) * 1994-09-16 1997-01-14 Stowe Woodward Licensco, Inc. Roll having means for determining pressure distribution
DE4444779B4 (en) * 1994-12-15 2005-08-04 Voith Sulzer Papiermaschinen Gmbh Device for applying a liquid or pasty medium to a moving material web, in particular of paper or cardboard
US5562027A (en) * 1995-02-16 1996-10-08 Stowe Woodward Licensco, Inc. Dynamic nip pressure and temperature sensing system
US5887517A (en) * 1997-10-24 1999-03-30 Beloit Technologies, Inc. Multiple hardness roll cover
CA2279609C (en) * 1998-08-06 2007-05-01 Voith Sulzer Papiertechnik Patent Gmbh Device to actively weaken undesirable vibrations in a rotating roll; device for treatment of a material web; specifically a paper or cardboard web
WO2002095126A2 (en) * 2001-05-23 2002-11-28 Voith Paper Patent Gmbh Device, method and arrangement for pressing two axis-parallel rollers approachable to one another in a device for producing and/or treating a web of material
US20050261115A1 (en) * 2004-05-14 2005-11-24 Myers Bigel Sibley & Sajovec, P.A. Industrial roll with piezoelectric sensors for detecting pressure
US20050285059A1 (en) * 2004-06-24 2005-12-29 Gerber Terry L Apparatus and a method for detecting flatness defects of a web moving over a roller assembly
JP5684965B2 (en) * 2005-06-20 2015-03-18 大王製紙株式会社 Manufacturing method of coated paper
DE102007026617A1 (en) * 2007-06-08 2008-12-11 Voith Patent Gmbh Method for applying a double layer
JP2012503207A (en) * 2008-09-23 2012-02-02 フォイト パテント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Industrial roll with optical roll cover sensor system
DE202008014477U1 (en) * 2008-10-31 2009-01-15 Voith Patent Gmbh Press roll, suction press roll, support roll or carrier drum
US8346501B2 (en) * 2009-06-22 2013-01-01 Stowe Woodward, L.L.C. Industrial roll with sensors arranged to self-identify angular location
WO2012113747A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-30 Voith Patent Gmbh Paper machine roller having fibre bragg sensors
US9540769B2 (en) * 2013-03-11 2017-01-10 International Paper Company Method and apparatus for measuring and removing rotational variability from a nip pressure profile of a covered roll of a nip press

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3830336B1 (en) 2018-07-27 2023-02-22 Voith Patent GmbH Method and device for starch application
DE102020124677A1 (en) 2020-09-22 2022-03-24 Voith Patent Gmbh Roller, coating device and manufacturing process
WO2022063467A1 (en) 2020-09-22 2022-03-31 Voith Patent Gmbh Roll, coating device and production method
DE212021000470U1 (en) 2020-09-22 2023-07-04 Voith Patent GmbH roller and coating device

Also Published As

Publication number Publication date
CN105121743A (en) 2015-12-02
US20160038969A1 (en) 2016-02-11
WO2014161755A1 (en) 2014-10-09
EP2981647A1 (en) 2016-02-10
CN105121743B (en) 2017-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2981647B1 (en) Film press
DE60211331T2 (en) SCHUHPRESSENBAND WITH A SYSTEM FOR DETECTING OPERATING PARAMETERS
AT519598B1 (en) Method and device for applying starch
EP0978589A2 (en) Apparatus for actively reducing unwanted vibrations of a rotating cylinder; apparatus for treating a web material, in particular paper or cardboard; Cylinder
DE69911187T2 (en) METHOD FOR DETERMINING AN IRREVERSIBLE EXPANSION AND A DYNAMIC ELASTICITY MODULE
DE102012208811B3 (en) Sealing strip system
DE3539354A1 (en) Method and device for locating functional disturbances in the machine elements of a paper machine
AT16363U1 (en) METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR STATE MONITORING OF A CONSISTENT ELEMENT MOVING IN A FIBERGLASS OR PAPER FINISHING MACHINE
DE102016110222A1 (en) Arrangement in a perforated roll of a fiber web machine and prefabricated sensor film for a perforated roll of a fiber web machine
EP1392918B1 (en) Device, method and arrangement for pressing two axis-parallel rollers approachable to one another in a device for producing and/or treating a web of material
DE19930600A1 (en) Device for actively weakening unwanted vibrations of a rotating roller, device for treating a material web, in particular made of paper or cardboard, roller
EP0374292B1 (en) Apparatus and process for smoothing and calibrating paper, in particular photographic basic paper
WO2009010343A1 (en) Method and system for the online detection of at least one expansion property of a running paper or cardboard web
EP1596002B1 (en) Papermaking machine
EP2195629A1 (en) Method and apparatus for determining at least one parameter as a material web passes through a gap formed between two rotatable surfaces, and use
WO2019025065A1 (en) Press jacket and use thereof, and press roll and shoe press
DE60207876T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A FIBROUS CARBIN, PARTICULARLY A PAPER TRACK, AND CONCEPT FOR PRODUCING A FIBER TRAIN, IN PARTICULAR A PAPER TRACK
DE202007007404U1 (en) Fiber belt treatment device equipped with metal belt circulation of a paper / board machine and / or aftertreatment machine
DE102004045088A1 (en) Covering for a machine for producing a fibrous web
EP1331305A2 (en) Measuring roll
DE10358216A1 (en) Method and device for controlling at least one process-relevant property during the production of a fibrous web
DE112015002139T5 (en) Shoe press and machine for the production of coated cardboard
WO2006067039A1 (en) Method and machine for producing a fibrous web
EP1964972A2 (en) Method for producing a coated length of fibre sheet, in particular paper or cardboard
WO2020052833A1 (en) Forming section and operating method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20151105

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180713

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1073229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014010265

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181205

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190305

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190305

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190405

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190405

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014010265

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20190906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190326

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230324

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 11