EP2980513B1 - Cooling shelf for a refrigeration device - Google Patents
Cooling shelf for a refrigeration device Download PDFInfo
- Publication number
- EP2980513B1 EP2980513B1 EP15178069.9A EP15178069A EP2980513B1 EP 2980513 B1 EP2980513 B1 EP 2980513B1 EP 15178069 A EP15178069 A EP 15178069A EP 2980513 B1 EP2980513 B1 EP 2980513B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- profile
- plate
- edge
- cooling shelf
- inner container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 title claims description 14
- 238000001816 cooling Methods 0.000 title claims 13
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000005336 safety glass Substances 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
- F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2325/00—Charging, supporting or discharging the articles to be cooled, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2325/022—Shelves made of glass or ceramic
Definitions
- the present invention relates to a refrigerated goods tray for a refrigeration device, in particular a household refrigeration device such as a refrigerator.
- Chilled goods trays are used to divide the storage space inside a refrigerator into several compartments one on top of the other.
- the storage space is limited by an inner container which is made of plastic in one piece.
- the manufacturing accuracy in deep drawing is relatively low, so that the dimensions of the finished inner container can fluctuate significantly.
- the width of an inner container must decrease from the open front to the rear wall of the inner container so that a molding tool used for deep-drawing can be pulled out of the finished inner container without problems after the deep-drawing has been completed.
- the width of a refrigerated goods tray to be used in such a refrigeration device with a deep-drawn inner container must therefore be small enough to fit into the inner container even if it is narrow. If the inner container is normal or wide, then the refrigerated goods tray can be moved in the transverse direction, which can lead to annoying rattling noises and abrasion on the inner container or the refrigerated goods tray.
- CN 1940442 A discloses a structure for a height-adjustable shelf for a refrigeration device with guide slots on two sides of an inner container, a height-adjustable shelf which is arranged between the two guide slots, and guide clamps which are fixed on both sides of the height-adjustable shelf.
- EP 2 250 928 A1 discloses a shelf arrangement for a height-adjustable shelf comprising a slide bearing, roller bearings, and a roller set which is connected to the shelf.
- the shelf is positioned in the roller bearing and can be moved in the vertical direction.
- WO 2008/077946 A2 discloses a refrigeration device with a refrigeration device door on which at least one height-adjustable door rack is provided, which is on the inside of the door is releasably attached by means of a latching device, and which has a first actuatable latching means which forms the latching device with a second latching means, a third latching means being provided which cooperates with at least part of the second latching means.
- EP 2 743 621 A2 discloses a refrigeration device with a cold compartment interior in which a compartment floor is arranged, the compartment floor being in contact with a holding element in sections.
- the holding element has a first and a second connecting element in order to connect the holding element to a cold compartment housing of the refrigeration device.
- the holding element has a support surface for the shelf and a securing means to fix the shelf in contact with the holding element.
- EP 0 582 784 A1 proposes to provide adapters to fix a refrigerated goods tray in the inner container of a refrigeration device, which are anchored in receptacles on a side wall of the inner container by engaging a pin and have a support surface protruding from the wall which, by engaging in a recess in the refrigerated goods tray, serves to one supported, the other fixed in the depth direction of the inner container.
- the adapters also include a spring which, in contact with the edge of a refrigerated goods shelf, can be deflected sideways against the inner container wall.
- the adapters increase the work involved in assembling the device and make it cumbersome to reduce the installation height of a To change the refrigerated goods storage in the inner container, as they have to be moved together with the refrigerated goods storage.
- a chilled goods tray for a refrigeration device has become known in which a vertically deflectable leaf spring forms the rear end of a lateral edge of the chilled goods tray.
- This leaf spring is used for the form-fitting, releasable latching of the refrigerated goods tray in a groove in the side wall of the inner container; it does not allow a compensation of manufacturing tolerances of the inner container.
- One object of the present invention is to create a storage for items to be chilled which can be securely and immovably mounted in an inner container of a refrigeration device in spite of a possibly scattering width of the inner container.
- edges of the refrigerated goods depository are formed by a frame surrounding the plate, in particular made of an impact-resistant plastic.
- the springs then expediently form part of this frame.
- the frame is composed of several profiles each extending along an edge of the plate.
- the springs are molded in one piece with the front profile.
- the springs of the first pair are arranged adjacent to the front edge.
- this is a front profile which forms a front edge of the refrigerated goods shelf, preferably longer than a rear edge of the refrigerated goods shelf.
- the rear edge can in turn be formed by a profile; however, a structure can also be considered in which the plate is only framed by profiles at the front and side and the rear edge of the refrigerated goods shelf is the rear edge of the plate itself.
- the front profile can have recesses at its ends, in which the springs are arranged and which are each delimited at least towards the front and towards the top by a wall.
- the two springs of the first pair are formed in one piece with the profile forming the front edge of the refrigerated goods shelf.
- this front profile can be locked onto two side profiles.
- At least the two side profiles should have a groove that receives one edge of the plate.
- such a groove can also be provided on the front profile.
- the grooves of the side profiles can be closed at their rear end in order to securely fix the plate.
- a second pair of springs that are elastically compressible in the lateral direction can be arranged adjacent to the rear edge of the refrigerated goods shelf.
- the springs of this second pair are preferably each molded in one piece with a lateral profile.
- Fig. 1 shows in section an inner container 1 deep-drawn from a plastic plate, which is provided in order to be built into a body of a refrigerator housing in a manner known per se.
- Support ribs 3 are formed on the side walls of the inner container 1, on which a chilled goods tray 2 rests.
- the refrigerated goods shelf 2 comprises a flat plate 4, preferably made of safety glass, which is enclosed by a frame 30 at least along some of its four edges for stabilization and for protection against damage.
- the frame 30 is composed here of several profiles which are injection-molded in one piece from plastic. In the case considered here, a front profile 5 is pushed onto a front edge 25 of the plate 4, and lateral profiles 6 (of which in FIG Fig.
- Fig. 2 shows the refrigerated goods tray 2 in an exploded perspective view, the in the installed state of FIG Fig. 1 downward facing side in the representation of the Fig. 2 turned upwards.
- the front profile 5 and the side profiles 6 are each shown opposite the edges 25, 32 of the plate 4 onto which they are to be attached.
- a locking projection 33 can be seen which, when the refrigerated goods tray 2 is installed in the inner container 1, engages in a recess in the support ribs 3 and thus locks the refrigerated goods tray 2 immovably in the depth direction of the inner container 1.
- a rib 34 is formed, which can serve as a guide for a pull-out box, not shown, resting on the refrigerated goods shelf 2.
- Fig. 3 shows in the same perspective as Fig. 2 and, on an enlarged scale, a front corner of the refrigerated goods shelf 2. A part of the plate 4, the front profile 5 and one of the two side profiles 6 can be seen in each case.
- the front profile 5 comprises a vertically oriented, in the assembled state of the Fig. 1 the end face 8 facing the open front side of the inner container 1 and horizontal legs 9, 10 extending therefrom.
- the horizontal legs 9, 10 delimit a groove that receives the front edge 25 of the plate 4.
- this groove is denoted by 11, in Fig. 3 it cannot be seen directly because it is closed in the lateral direction by the walls 12 connecting the two legs 9, 10 to one another. Only through window 31 in (in the perspective of Fig. 3 ) Through the upper leg 10, a piece of the leg 9 can be seen on the opposite side of the groove 11.
- a recess 13 which to the side and, in the assembled position of the Fig. 1 , is open at the bottom.
- this recess 13 protrudes starting from the wall 12 as an extension of the horizontal leg 10 Protrusion 14 into it.
- this projection 14 merges into a gently curved spring 15 protruding beyond a lateral end edge 26 of the leg 9.
- a guide wedge 16 protrudes beyond a rear edge 17 of the horizontal leg 10 to the rear, which is used for toothing with the lateral profile 6.
- a latching recess or a latching window 19 is cut out on the horizontal leg 10 adjacent to the wall 12.
- the side profile 6 also comprises two horizontal legs 21, 22, which are connected to one another by a wall 23 and form a groove that receives the side edge 32 of the plate 4.
- a barb 20 is formed on the leg 22 of the side profile 6 at the same level as the horizontal leg 10 of the front profile 5 in order to be able to move in Fig. 4 shown state in which the profiles 5, 6 are attached to the plate 4 to engage in the locking window 19.
- the leg 21 is in the perspective of Fig. 4 Largely hidden behind leg 22 and wall 23, part of leg 21 can be seen which protrudes laterally beyond wall 23 in order to support refrigerated goods tray 2 on one of support ribs 3.
- the leg 22 carries on its outer edge a vertical plate 24 which, together with the opposite wall 23, delimits a guide recess 18 which tapers towards the rear in a wedge shape and which receives the guide wedge 16.
- the front edge 25 of the plate 4 first engages in the groove 11 of the profile 5.
- the profile 5 is connected to the plate 4 in a vertically immovable manner, so that the barb 20 is elastically deflected downward and slides onto the leg 10.
- the guide wedge 16 While the leg 10 is clamped between the barb 20 and the plate 4, the guide wedge 16 enters the guide recess 18 of the lateral profile 6 and thus forces the profiles 5, 6 to be aligned with one another in the width direction of the refrigerated goods shelf 2, in which, when the Barb 20 reaches the locking window 19 and engages therein, by contact of the guide wedge 16 with both the wall 23 and with the plate 24, the lateral profile 6 is positioned essentially free of play in the width direction and the plate 24 below At an acute angle to the depth direction of the refrigerated goods tray extending end edge 26 of the leg 9 is extended flush.
- An edge 27 of the locking window 19, on which as in Fig. 5 shown, the barb 20 engages, (or a flank of the barb 20 opposite the edge 27) can be aligned slightly obliquely, so that when the profiles 5, 6 abut one another, the barb 20 presses against the edge 27 without its relaxed position to have reached again, and so holds the profiles 5, 6 pressed against each other. In this way, profiles 5 and 6 are held together firmly and without play.
- the protrusion of the spring 15 in the lateral direction over the end edge 26 of the leg 9 corresponds to at least half the width tolerance of the inner container 1. This ensures that if the width of the inner container 1 is minimal within the tolerance, the profile 5 is still between the side walls of the Inner container 1 finds space, and that even with the maximum width of the inner container, the springs 15 at both ends of the profile 5 are still elastically deflected in contact with the side walls of the inner container 1 in order to center and hold the refrigerated goods tray 2 between the side walls.
- a rear profile could be slipped onto the rear edge 7 of the plate 4 and latched onto the side profiles 6 in a manner similar to that shown above for the front profile 5 in order to fix the plate all around.
- a rear profile is missing; instead, the side profiles 6 are here at their rear end, as in the right-hand part of FIG Fig. 5 to be seen, closed by a wall 28, so that the plate 4 between this wall 28 and the end face 8 of the front profile 5 is held essentially immovable in the depth direction.
- the wall 28 can also be absent if the distance between the rear edge 7 and the rear wall of the inner container 1 in the assembled state is small enough to prevent the plate 4 from escaping from the groove 11 of the front profile 5.
- Fig. 6 shows a perspective view of a rear corner of the refrigerated goods shelf 2 according to a modified embodiment.
- a from the wall 23 of the lateral profile 6 protruding sideways - here partially received in a recess 38 of the wall 23 - spring 29 is in contact with the side wall of the in the assembled state
- Inner container 1 is elastically deformed. Since the refrigerated goods tray 2 is supported at four points via springs 15, 29, the front springs 15 cannot relax because the refrigerated goods tray 2 rotates around a vertical axis and the front profile 5 deviates from the transverse direction of the inner container 1 Orientation takes.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kühlgutablage für ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät wie etwa einen Kühlschrank.The present invention relates to a refrigerated goods tray for a refrigeration device, in particular a household refrigeration device such as a refrigerator.
Kühlgutablagen werden eingesetzt, um den Lagerraum im Innern eines Kühlschranks in mehrere übereinanderliegende Fächer zu unterteilen. Bei den meisten gegenwärtig auf dem Markt verbreiteten Kühlschränken ist der Lagerraum durch einen Innenbehälter begrenzt, der aus Kunststoff einteilig tiefgezogen ist. Die Fertigungsgenauigkeit beim Tiefziehen ist relativ gering, so dass die Abmessungen der fertigen Innenbehälter deutlich fluktuieren können. Außerdem muss die Breite eines Innenbehälters, damit ein zum Tiefziehen verwendetes Formwerkzeug nach Abschluss des Tiefziehens aus dem fertigen Innenbehälter problemlos herausgezogen werden kann, von der offenen Vorderseite zur Rückwand des Innenbehälters hin abnehmen. Die Breite einer in einem solchen Kältegerät mit tiefgezogenem Innenbehälter zu verwendenden Kühlgutablage muss daher klein genug sein, um auch dann in den Innenbehälter hinein zu passen, wenn dieser schmal ausgefallen ist. Wenn der Innenbehälter normal oder breit ausgefallen ist, dann ist die Kühlgutablage darin in Querrichtung beweglich, was zu störenden Klappergeräuschen und zu Abrieb am Innenbehälter oder der Kühlgutablage führen kann.Chilled goods trays are used to divide the storage space inside a refrigerator into several compartments one on top of the other. In most of the refrigerators currently on the market, the storage space is limited by an inner container which is made of plastic in one piece. The manufacturing accuracy in deep drawing is relatively low, so that the dimensions of the finished inner container can fluctuate significantly. In addition, the width of an inner container must decrease from the open front to the rear wall of the inner container so that a molding tool used for deep-drawing can be pulled out of the finished inner container without problems after the deep-drawing has been completed. The width of a refrigerated goods tray to be used in such a refrigeration device with a deep-drawn inner container must therefore be small enough to fit into the inner container even if it is narrow. If the inner container is normal or wide, then the refrigerated goods tray can be moved in the transverse direction, which can lead to annoying rattling noises and abrasion on the inner container or the refrigerated goods tray.
Aus
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, eine Kühlgutablage zu schaffen, die in einem Innenbehälter eines Kältegeräts trotz eventuell streuender Breite des Innenbehälters sicher und unbeweglich montierbar ist.One object of the present invention is to create a storage for items to be chilled which can be securely and immovably mounted in an inner container of a refrigeration device in spite of a possibly scattering width of the inner container.
Die vorliegende Erfindung ist offenbart im unabhängigen Anspruch 1. Weitere Ausführungsbeispiele sind offenbart in den abhängigen Ansprüchen.The present invention is disclosed in
Um die Platte, insbesondere wenn diese aus Glas gefertigt ist, vor Stößen auf ihre Kanten zu schützen, sind Ränder der Kühlgutablage durch einen die Platte einfassenden Rahmen, insbesondere aus einem schlagzähen Kunststoff, gebildet.In order to protect the plate, in particular if it is made of glass, from impacts on its edges, edges of the refrigerated goods depository are formed by a frame surrounding the plate, in particular made of an impact-resistant plastic.
Die Federn bilden dann zweckmäßigerweise einen Teil dieses Rahmens.The springs then expediently form part of this frame.
Erfindungsgemäß ist der Rahmen aus mehreren, sich jeweils entlang einer Kante der Platte erstreckenden Profilen zusammengesetzt.According to the invention, the frame is composed of several profiles each extending along an edge of the plate.
Die Federn sind einteilig mit dem vorderen Profil geformt.The springs are molded in one piece with the front profile.
Um die Kühlgutablage in einem in fachüblicher Weise nach hinten schmaler werdenden Innenbehälter zu stabilisieren, sind die Federn des ersten Paars benachbart zur vorderen Kante angeordnet.In order to stabilize the shelf for chilled goods in an inner container that narrows towards the rear in a manner customary in the art, the springs of the first pair are arranged adjacent to the front edge.
In Anpassung an die Form des Innenbehälters ist das ein vorderes Profil, das einen vorderen Rand der Kühlgutablage bildet, vorzugsweise länger als ein hinterer Rand der Kühlgutablage.In adaptation to the shape of the inner container, this is a front profile which forms a front edge of the refrigerated goods shelf, preferably longer than a rear edge of the refrigerated goods shelf.
Der hintere Rand kann seinerseits wiederum durch ein Profil gebildet sein; es kommt aber auch ein Aufbau in Betracht, bei dem die Platte lediglich vorn und seitlich von Profilen eingefasst ist und der hintere Rand der Kühlgutablage die hintere Kante der Platte selber ist.The rear edge can in turn be formed by a profile; however, a structure can also be considered in which the plate is only framed by profiles at the front and side and the rear edge of the refrigerated goods shelf is the rear edge of the plate itself.
Um eine unauffällige Anbringung der Federn zu ermöglichen, kann das vordere Profil an seinen Enden Aussparungen aufweisen, in denen die Federn angeordnet sind und die wenigstens nach vorn und nach oben jeweils durch eine Wand begrenzt sind.In order to enable the springs to be attached inconspicuously, the front profile can have recesses at its ends, in which the springs are arranged and which are each delimited at least towards the front and towards the top by a wall.
Erfindungsgemäß sind die beiden Federn des ersten Paars einteilig mit dem den vorderen Rand der Kühlgutablage bildenden Profil geformt.According to the invention, the two springs of the first pair are formed in one piece with the profile forming the front edge of the refrigerated goods shelf.
Um den Rahmen zu bilden, kann dieses vordere Profil an zwei seitlichen Profilen verrastet sein.In order to form the frame, this front profile can be locked onto two side profiles.
Um die Platte sicher zu fixieren, sollten wenigstens die beiden seitlichen Profile eine Nut aufweisen, die eine Kante der Platte aufnimmt. Zusätzlich kann eine solche Nut auch an dem vorderen Profil vorgesehen sein.In order to securely fix the plate, at least the two side profiles should have a groove that receives one edge of the plate. In addition, such a groove can also be provided on the front profile.
Insbesondere wenn die hintere Kante der Platte freiliegt, ohne von einem Profil des Rahmens eingefasst zu sein, können die Nuten der seitlichen Profile an ihrem hinteren Ende geschlossen sein, um die Platte sicher zu fixieren.In particular if the rear edge of the plate is exposed without being surrounded by a profile of the frame, the grooves of the side profiles can be closed at their rear end in order to securely fix the plate.
Ein zweites Paar von in seitlicher Richtung elastisch stauchbaren Federn kann benachbart zum hinteren Rand der Kühlgutablage angeordnet sein.A second pair of springs that are elastically compressible in the lateral direction can be arranged adjacent to the rear edge of the refrigerated goods shelf.
Die Federn dieses zweiten Paars sind vorzugsweise jeweils einteilig mit einem seitlichen Profil geformt.The springs of this second pair are preferably each molded in one piece with a lateral profile.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:
- Fig. 1
- einen schematischen Schnitt durch den Innenbehälter eines Kältegeräts und eine in dem Innenbehälter angeordnete Kühlgutablage gemäß der vorliegenden Erfindung;
- Fig. 2
- eine auseinandergezogene Darstellung der Kühlgutablage;
- Fig. 3
- eine vergrößerte perspektivische Ansicht einer vorderen Ecke der Kühlgutablage;
- Fig. 4
- die Ecke der
Fig. 3 im zusammengefügten Zustand - Fig. 5
- einen Schnitt durch die vordere Ecke der Kühlgutablage aus
Fig. 4 in Tiefenrichtung; und - Fig. 6
- eine hintere Ecke der Kühlgutablage in perspektivischer Ansicht.
- Fig. 1
- a schematic section through the inner container of a refrigeration device and a refrigerated goods tray arranged in the inner container according to the present invention;
- Fig. 2
- an exploded view of the refrigerated goods tray;
- Fig. 3
- an enlarged perspective view of a front corner of the refrigerated goods shelf;
- Fig. 4
- the corner of
Fig. 3 in the assembled state - Fig. 5
- a section through the front corner of the refrigerated goods shelf
Fig. 4 in depth direction; and - Fig. 6
- a rear corner of the refrigerated goods shelf in a perspective view.
Das vordere Profil 5 umfasst eine vertikal orientierte, im montierten Zustand der
An beiden Längsenden 35 des Profils 5 begrenzen die Wände 12 zusammen mit über sie seitwärts überstehenden Endabschnitten 36, 37 der Stirnseite 8 und des horizontalen Schenkels 9 an jedem Ende des vorderen Profils 5 eine Aussparung 13, die zur Seite sowie, in der montierten Stellung der
Benachbart zur Wand 12 ist am horizontalen Schenkel 10 eine Rastaussparung oder ein Rastfenster 19 ausgespart.A latching recess or a latching
Wie das vordere Profil 5 umfasst auch das seitliche Profil 6 zwei horizontale Schenkel 21, 22, die durch eine Wand 23 miteinander verbunden sind und eine die seitliche Kante 32 der Platte 4 aufnehmende Nut bilden. Ein Widerhaken 20 ist an den mit dem horizontalen Schenkel 10 des vorderen Profils 5 niveaugleichen Schenkel 22 des seitlichen Profils 6 angeformt, um in
Wenn beim Zusammenfügen der Kühlgutablage 2 das vordere Profil 5 auf die Platte 4 und die seitlich daran angesteckten Profile 6 aufgeschoben wird, rückt zunächst die vordere Kante 25 der Platte 4 in die Nut 11 des Profils 5 ein. Dadurch ist, wenn kurz darauf der untere horizontale Schenkel 10 gegen die Spitze des Widerhakens 20 stößt, das Profil 5 vertikal unbeweglich mit der Platte 4 verbunden, so dass der Widerhaken 20 elastisch nach unten ausgelenkt wird und auf den Schenkel 10 gleitet. Während der Schenkel 10 zwischen dem Widerhaken 20 und der Platte 4 geklemmt ist, tritt der Führungskeil 16 in die Führungsaussparung 18 des seitlichen Profils 6 ein und erzwingt so in Breitenrichtung der Kühlgutablage 2 eine Ausrichtung der Profile 5, 6 zueinander, bei der, wenn der Widerhaken 20 das Rastfenster 19 erreicht und darin einrückt, durch Kontakt des Führungskeils 16 sowohl mit der Wand 23 als auch mit der Platte 24 das seitliche Profil 6 in Breitenrichtung im Wesentlichen spielfrei positioniert ist und die Platte 24 die unter spitzem Winkel zur Tiefenrichtung der Kühlgutablage verlaufende Endkante 26 des Schenkels 9 bündig verlängert.When the
Ein Rand 27 des Rastfensters 19, an dem wie in
Der Überstand der Feder 15 in seitlicher Richtung über Endkante 26 des Schenkels 9 entspricht mindestens der halben Breitentoleranz des Innenbehälters 1. So kann sichergestellt werden, dass, wenn die Breite des Innenbehälters 1 innerhalb der Toleranz minimal ist, das Profil 5 dennoch zwischen den Seitenwänden des Innenbehälters 1 Platz findet, und dass auch bei maximaler Breite des Innenbehälters die Federn 15 an beiden Enden des Profils 5 noch in Kontakt mit den Seitenwänden des Innenbehälters 1 elastisch ausgelenkt sind, um die Kühlgutablage 2 zwischen den Seitenwänden zu zentrieren und festzuhalten.The protrusion of the
Ein hinteres Profil könnte auf die rückwärtige Kante 7 der Platte 4 aufgesteckt und in ähnlicher Weise wie oben für das vordere Profil 5 gezeigt an den seitlichen Profilen 6 verrastet sein, um die Platte ringsum zu fixieren. Bei der hier gezeigten Ausgestaltung fehlt ein solches hinteres Profil, stattdessen sind die seitlichen Profile 6 hier an ihrem rückwärtigen Ende, wie im rechten Teil von
- 11
- InnenbehälterInner container
- 22
- KühlgutablageChilled goods storage
- 33
- StützrippeSupport rib
- 44th
- Platteplate
- 55
- vorderes Profilfront profile
- 66th
- seitliches Profillateral profile
- 77th
- hintere Kanterear edge
- 88th
- StirnseiteFront side
- 99
- Schenkelleg
- 1010
- Schenkelleg
- 1111
- NutGroove
- 1212th
- Wandwall
- 1313th
- AussparungRecess
- 1414th
- Vorsprunghead Start
- 1515th
- Federfeather
- 1616
- FührungskeilGuide wedge
- 1717th
- rückwärtige Kanterear edge
- 1818th
- FührungsaussparungGuide recess
- 1919th
- RastfensterRest window
- 2020th
- WiderhakenBarb
- 2121
- Schenkelleg
- 2222nd
- Schenkelleg
- 2323
- Wandwall
- 2424
- Platteplate
- 2525th
- vordere Kantefront edge
- 2626th
- EndkanteEnd edge
- 2727
- Randedge
- 2828
- Wandwall
- 2929
- Federfeather
- 3030th
- Rahmenframe
- 3131
- Fensterwindow
- 3232
- seitliche Kanteside edge
- 3333
- RastvorsprungLocking projection
- 3434
- Ripperib
- 3535
- LängsendeLongitudinal end
- 3636
- EndabschnittEnd section
- 3737
- EndabschnittEnd section
- 3838
- AussparungRecess
Claims (8)
- Cooling shelf (2) for a refrigeration appliance with lateral edges (32), a plate (4) having a front and a rear edge (25, 7), wherein at least one pair of springs (15, 29) which can be stowed resiliently in the lateral direction is arranged on the lateral edges (32) of the plate (4), wherein edges of the cooling shelf (2) are formed by a frame (30) which surrounds the plate (4), and wherein the frame (30) is composed of a number of profiles (5, 6), wherein the springs (15) of a first pair are arranged adjacent to the front edge (25) of the plate (4), characterised in that at least one of the springs (15; 29) is formed in one piece with one of the profiles (5;6), wherein the two springs (15) of the first pair are formed in one piece with a front profile (5) forming a front edge of the cooling shelf (2).
- Cooling shelf according to claim 1, characterised in that the front profile (5), which forms a front edge of the cooling shelf (2), is longer than a rear edge (7) of the cooling shelf (2).
- Cooling shelf according to claim 1 or 2, characterised in that on its longitudinal edges (35) the front profile (5) has cut-outs (13), which are bound at least to the front and upward by a wall, in which the springs (15) are arranged.
- Cooling shelf according to one of claims 1 to 3, characterised in that the front profile (5) is latched to two lateral profiles (6).
- Cooling shelf according to one of the preceding claims, characterised in that each profile (5, 6) has a groove (11), which receives an edge (25, 32) of the plate (4).
- Cooling shelf according to claim 5, characterised in that the lateral profiles (6) have a wall (28) which closes its groove at its rear end.
- Cooling shelf according to one of the preceding claims, characterised in that a second pair of springs (29),which can be stowed resiliently in the lateral direction, are arranged adjacent to the rear edge (7).
- Cooling shelf according to claim 7, characterised in that the springs (29) of the second pair are in each case formed in one piece with a lateral profile (6).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL15178069T PL2980513T3 (en) | 2014-07-29 | 2015-07-23 | Cooling shelf for a refrigeration device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014214813.8A DE102014214813A1 (en) | 2014-07-29 | 2014-07-29 | Refrigerated goods rack for a refrigeration appliance |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2980513A1 EP2980513A1 (en) | 2016-02-03 |
EP2980513B1 true EP2980513B1 (en) | 2021-04-14 |
Family
ID=53773262
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15178069.9A Active EP2980513B1 (en) | 2014-07-29 | 2015-07-23 | Cooling shelf for a refrigeration device |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2980513B1 (en) |
CN (1) | CN105318638B (en) |
DE (1) | DE102014214813A1 (en) |
PL (1) | PL2980513T3 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105605867B (en) * | 2016-02-29 | 2018-06-19 | 合肥华凌股份有限公司 | Rack assembly and refrigerator |
TR201615084A1 (en) * | 2016-10-25 | 2018-05-21 | Arcelik As | A COOLER WITH BODY SHELF |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2743621A2 (en) * | 2012-12-12 | 2014-06-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Cooling device with a shelf |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9210717U1 (en) | 1992-08-11 | 1992-10-22 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De | |
KR100203984B1 (en) * | 1995-06-16 | 1999-06-15 | 전주범 | Cool air dispension device of refrigerator |
DE202005021204U1 (en) | 2005-09-22 | 2007-04-19 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Refrigerating appliance with storage shelf |
CN1940442B (en) * | 2005-09-27 | 2010-12-22 | 泰州乐金电子冷机有限公司 | Height adjusting structure of bracket of refrigerator |
DE102006061152A1 (en) * | 2006-12-22 | 2008-06-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | The refrigerator |
DE102008016861A1 (en) * | 2008-04-02 | 2009-10-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Refrigeration unit with removable module |
TR200903811A1 (en) * | 2009-05-15 | 2010-12-21 | Vestel Beyaz Eşya Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇@ | A shelf assembly. |
CN201773237U (en) * | 2009-11-20 | 2011-03-23 | 英业达股份有限公司 | Framework structure |
CN203704532U (en) * | 2014-01-20 | 2014-07-09 | 安徽尊贵电器集团有限公司 | Refrigerator drawn-outward drawer spring locking structure |
-
2014
- 2014-07-29 DE DE102014214813.8A patent/DE102014214813A1/en not_active Withdrawn
-
2015
- 2015-07-23 EP EP15178069.9A patent/EP2980513B1/en active Active
- 2015-07-23 PL PL15178069T patent/PL2980513T3/en unknown
- 2015-07-28 CN CN201510452278.7A patent/CN105318638B/en active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2743621A2 (en) * | 2012-12-12 | 2014-06-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Cooling device with a shelf |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN105318638B (en) | 2022-02-11 |
PL2980513T3 (en) | 2021-10-25 |
CN105318638A (en) | 2016-02-10 |
DE102014214813A1 (en) | 2016-02-04 |
EP2980513A1 (en) | 2016-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT511906B1 (en) | DRAWER | |
EP1846711B1 (en) | Refrigerating device with pull-out carrier for refrigerated goods | |
EP2499445B1 (en) | Refrigerator having a door rack and a floatingly supported catch device | |
DE202007019575U1 (en) | The refrigerator | |
EP2122277A2 (en) | Domestic appliance comprising a support system | |
EP2499446B2 (en) | Refrigerator having a door rack and an optically exposed catch device | |
DE202011110018U1 (en) | drawer system | |
WO2012052113A1 (en) | Fitting for furniture | |
EP2980513B1 (en) | Cooling shelf for a refrigeration device | |
EP2844108B1 (en) | Holding device for a supporting element of a cabinet, such as a refrigerator, a freezer or a cabinet for storing wine | |
DE102005045329A1 (en) | Refrigerating appliance with storage shelf | |
EP2818813B1 (en) | A refrigerator with a support rail for a shelf | |
EP3758553B1 (en) | Piece of furniture or domestic appliance and method for mounting a functional unit of a drawer element in a piece of furniture or domestic appliance | |
EP3163233B1 (en) | Domestic refrigerator | |
EP2353442A1 (en) | Section border for a drawer cutout | |
EP3783288B1 (en) | Storage base with three-sided support frame | |
EP0582780B1 (en) | Piece of furniture with supporting elements for intermediate floors introducible into the innerspace of the piece of furniture | |
DE10237138A1 (en) | Storage rack for a refrigerator | |
EP3191779A1 (en) | Refrigeration appliance comprising a drawer | |
EP3850986A1 (en) | Cupboard pull-out for a cupboard element | |
DE202014000872U1 (en) | drawer | |
DE102013017770A1 (en) | Furniture, with at least one drawer-like pull-out part | |
DE102008018233A1 (en) | Refrigerating appliance with door compartment | |
EP3173719A1 (en) | Refrigeration and/or freezer device | |
EP2145143A1 (en) | Household appliance |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: FINK, JUERGEN Inventor name: CIZIK, HERBERT Inventor name: AHMEDOV, SEZGIN |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20160803 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20181204 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20201124 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502015014546 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1382771 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210515 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210414 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210714 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210714 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210816 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210715 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210814 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502015014546 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20220117 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210723 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210731 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210723 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210814 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210723 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210731 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210723 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1382771 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210723 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210723 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20220729 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20150723 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210414 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230720 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20230717 Year of fee payment: 9 Ref country code: DE Payment date: 20230731 Year of fee payment: 9 |