EP2978006A1 - Electrical switch - Google Patents

Electrical switch Download PDF

Info

Publication number
EP2978006A1
EP2978006A1 EP15306167.6A EP15306167A EP2978006A1 EP 2978006 A1 EP2978006 A1 EP 2978006A1 EP 15306167 A EP15306167 A EP 15306167A EP 2978006 A1 EP2978006 A1 EP 2978006A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
driver
electrical switch
workpiece
base
switch according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15306167.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2978006B1 (en
Inventor
Corinne MINGOUT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Publication of EP2978006A1 publication Critical patent/EP2978006A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2978006B1 publication Critical patent/EP2978006B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/24—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button with two operating positions
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02—Details
    • H01H23/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/16—Driving mechanisms
    • H01H23/20—Driving mechanisms having snap action
    • H01H23/205—Driving mechanisms having snap action using a compression spring between tumbler and an articulated contact plate
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H2011/0043—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for modifying the number or type of operating positions, e.g. momentary and stable

Definitions

  • the present invention relates to an electrical switch.
  • an electrical switch comprising a base, a driver pivoted in the base between two stable positions to put in contact or out of contact a movable contact element with a fixed contact element, and a compressible element along a compression axis , the compressible element being adapted to be inactive with respect to the driver, to allow the free trainer to take one or the other of the two stable positions, and to be received between a support surface and the coach and forced against the coach, to force the coach to take only one of two stable positions.
  • the compressible element is mounted movable in translation perpendicular to its compression axis so as to be moved laterally (by means of a slider integral with the compressible element) between a rest position, in which the element compressible is away from the trainer (and thus inactive), and an active position, in which the compressible element is received between a bearing surface and the coach and forced against the coach.
  • the electrical switch When the compressible element is away from the trainer, the electrical switch operates as a bistable switch. On the other hand, when the compressible element is situated between the support surface and the trainer and is forced against the trainer, the compressible element bears on the trainer so as to force him to take one of the two stable positions: the electrical switch operates as a monostable push button.
  • the present invention proposes an electrical switch as defined above, wherein the bearing surface is formed on a movable part, along said compression axis, relative to the base between a position remote from the driver, in wherein the compressible member is inactive with respect to the driver, and a bearing position, wherein the compressible member is constrained between the bearing surface and the driver.
  • the electrical switch can reversibly switch from an operating mode to a bistable switch to a monostable pushbutton operating mode.
  • the transition from the operating mode to a bistable switch to the operating mode of a monostable pushbutton is more easily done by moving, along the axis of compression, the part carrying the bearing surface opposite the driver and a return to the Bistable switch mode is possible by moving this piece in the opposite direction. Since the displacement of the bearing surface between the two positions is carried out along the axis of compression, it is consistent with the compression of the compressible element in only one of the two positions.
  • This electrical switch 100; 300 is intended to be housed, for example after mounting on an equipment support (not shown), in a housing (not shown) intended to be mounted on or in a wall, in a projecting or recessed mounting thereof housing on the wall.
  • front and rear will be used relative to the direction of the user's gaze towards the wall on which is reported this electrical switch 100; 300.
  • the front will point to the inward side of the room and the back to the opposite side to the outside of the room.
  • the electrical switch 100; 300 comprises a switching mechanism housed in a base 110; 310 insulation.
  • the base 110; 310 has a body 112; 312 from which extends a side wall 111 forwards; 311. This base 110; 310 is open at the front and has a housing adapted to receive the switching mechanism.
  • the body 112; 312 has a front face 112a; 312a which delimits this housing with the inner face of the side wall 111; 311.
  • the body 112; 312 also has a rear face 112b; 312b opposite the front face 112a; 312a.
  • the switching mechanism comprises a cover 120; 320 which is an insulating part which holds conductive electrical parts housed in the base 110; 310, including electrical connection terminals to be connected to the local electrical network.
  • these electrical connection terminals are self-connecting terminals, so that each of them is operable by a disconnect lever which passes through an opening in the wall of the base 110; 310 to act on a leaf spring of the corresponding terminal adapted to press the stripped end of an electrical conductor against the cage of the connection terminal.
  • Each disconnect lever comprises a control lever 125; 325, carried by the hood 120; 320 and accessible to the user outside said base 110; 310.
  • Hood 120; 320 is for example mounted on the base 110; 310, in the rear portion of the housing defined above, by snapping, here by means of elastic snap tabs 122; 322 formed on the hood 120; 320 which cooperate with complementary elements formed in the base 110; 310, for example recesses 113, 313 formed in the body 112 of the base 110 ( figure 5 ) or in the side wall 311 of the base 310 ( figure 13 ).
  • the switching mechanism housed inside the base 110; 310 also includes a broom 141; 341 adapted to swing about a tilting axis between two extreme positions, to put in contact or out of contact a movable contact element, for example a movable contact bead carried by the wiper, with at least one fixed contact element, for example a fixed contact ground carried by a contact blade electrically connected to one of the electrical connection terminals.
  • a movable contact element for example a movable contact bead carried by the wiper
  • at least one fixed contact element for example a fixed contact ground carried by a contact blade electrically connected to one of the electrical connection terminals.
  • the switching mechanism also includes a driver 130; 330 mounted tilting on the base 110; 310 by means of two pins 133; 333 trained on the coach 130; 330 which are respectively engaged in two corresponding bearings 118; 318 formed in the base 110; 310, for example at the top of two projections 117 of the body 112 of the base 110 ( figure 5 ) or in a side wall 311 of the base 310 ( figure 13 ), thereby providing a tilting axis of the driver 130; 330 in the base 110; 310.
  • the coach 130; 330 is an insulating part, made for example of plastic by molding.
  • the coach 130; 330 has two arms 132, 134; 332, 334, which extend respectively on either side of the tilt axis, and a chimney 136; 336 which extends rearward, substantially perpendicular to the plane formed by the arms 132, 134; 332, 334, at the level of the tilting axis, through an opening 124; 324 provided for this purpose in the hood 120; 320.
  • the hood 120; 320 is mounted in the housing formed in the base 110; 310 between the body 112; 312 of the base 110; 310 and the coach 130; 330.
  • the switching mechanism finally comprises elastic rocking means 142; 342 (here a spring mounted in the chimney 136; 336 formed on the coach 130; 330) which are able, after crossing a hard point, to solicit the brush 141; 341 towards one or the other of its extreme positions according to the position of the trainer 130; 330.
  • elastic rocking means 142; 342 here a spring mounted in the chimney 136; 336 formed on the coach 130; 330
  • the user controls the tilting of the resilient tilting means 142; 342, and therefore of the broom 141; 341, so as to put in contact or out contact the movable contact element with the fixed contact element.
  • the body 112; 312 of the base 110; 310 has in a lateral region, near the side wall 111 ( Figures 1, 2 and 5 ) or at the side wall 311 ( Figures 8, 9 and 13 ), a through housing 115; 315 which receives a piece 150; 350 having a bearing surface 152; 352 for a compressible element, here a spring 160; 360, longitudinally extending substantially perpendicular to the driver and defining in this direction of longitudinal extension a compression axis.
  • the spring 160; 360 is received between this bearing surface 152; 352 and a centering pin 138; 338 formed in an arm 132; 332 of the coach 130; 330; precisely, the spring 160; 360 is located partly in the through housing 115; 315 (at the front of the workpiece 150, 350 having the bearing surface 152; 352) and partly in a free space formed between the front face 112a; 312a of the body 112; 312 of the base 110; 310 and the coach 130; 330.
  • the spring 160; 360 thus extends along its axis of compression, which corresponds to the axis of the through housing 115; 315.
  • room 150 350 forming a bearing surface 152; 352 for the spring 160; 360 is of generally cylindrical shape and has fins 154; 354 which extend laterally and cooperate with a cam path 116; 316 formed in the body 112; 312 of base 110; 310 at the through-housing 115; 315 (see in particular the figures 6 and 12 ) so as to stop the piece 150; 350 rearwards in at least two positions (longitudinal along the axis of the through housing 115, that is to say along the axis of compression of the spring 160; 360) as a function of its angular position in the housing through 115: a remote position of the trainer 130; 330 in which the spring 160; 360 (received, as already indicated, between the workpiece 150; 350 and the driver 130; 330) is not compressed and is therefore not active, and a bearing position in which the spring 160; 360 is compressed between the bearing surface 152; 352 and the rear portion of the arm 132; 332 of
  • the piece 150; 350 forming a bearing surface 152; 352 is located closer to the trainer 130; 330, that is to say, forward, only when it is in its distant position.
  • the spring 160; 360 When the spring 160; 360 is active, that is to say as indicated above compressed between the arm 132; 332 of the coach 130; 330 and the bearing surface 152; 352 of the piece 150; 350, as shown on the figures 2 and 9 he solicits the coach 130; 330 to one of two stable positions by creating a moment around the tilting axis greater than that generated by the resilient tilting means 142; 342. Therefore, the coach 130; 330 can reach its other operating position (which is not a stable position in this configuration) that when the user presses the key (not shown) integral with the trainer 130; 330 (and thus counteract the moment created by the spring 160, 360): the electrical switch 100; 300 operates as a monostable push button.
  • Room 150; 350, then the spring 160; 360 are mounted in the through housing 115; 315 from the front, before mounting the trainer 130; 330.
  • the electrical switch 100; 300 also comprises an actuating element 156; 370 (visible in particular on figures 7 and 11 ) adapted to control, on the action of the user, the movement of the part 150; 350 forming a bearing surface 152; 352 from its position remote to its support position, and reciprocally from its support position to its remote position.
  • an actuating element 156; 370 visible in particular on figures 7 and 11 ) adapted to control, on the action of the user, the movement of the part 150; 350 forming a bearing surface 152; 352 from its position remote to its support position, and reciprocally from its support position to its remote position.
  • the actuating element 156; 370 is accessible from the back of the switch 100; 300 through an orifice provided in the rear face 112b; 312b, here the rear portion of the through housing 115; 315.
  • the user e.g., an installer of the electrical switch 100; 300
  • the actuating element is a relief 156 formed in a head 155 of the workpiece 150 and adapted to cooperate with a tool (for example a screwdriver).
  • a tool for example a screwdriver
  • the head 155 also carries the fins 154 above, as clearly visible in FIG. figure 7 .
  • the installer can rotate the workpiece 150 which then follows the cam path 116 and consequently takes the remote position or the support position according to its angular position. in the through housing 115.
  • the cam path 116 comprises, on each side of the through-housing 115, a groove, a bearing zone (located forwardly relative to the bottom of the groove) and, between the groove and the bearing zone, an intermediate part (located forward with respect to the support zone).
  • each fin To move from the groove to the support zone, each fin must cross the intermediate part, which is possible only when a force exerted by the user (here usually the installer), typically by pressing on the head 155 by means of a screwdriver, compresses the spring 160 and advances the fins 154 beyond the intermediate portion, which allows the rotation of the piece 150 to place each fin 154 to the right of the support zone.
  • the passage of the part 150 from the remote position to the support position is thus possible only by choice of the installer, and can not be performed unexpectedly.
  • the piece then reaches its support position represented in figure 2 .
  • the installer wishes to bring the part 150 of the support position (in which the spring 160 is constrained between the bearing surface 152 of the part 150 and the arm 132 of the driver 130) to the position remote, it exerts (by means of a screwdriver, through the rear portion of the through housing 115) a forward force on the part 150, which compresses a little more spring 160 and allows to advance each fin 154 beyond the intermediate portion of the cam path 116; the part 150 can then be rotated by the screwdriver so that each fin 154 regains the groove of the cam path (which corresponds to the position distant from the part 150).
  • the actuating element is a plug 370 mounted in the rear portion of the through housing 315 and which drives the workpiece 350 carrying the bearing surface 352 in rotation (and thus in translation between the remote position and the support position thanks to the cam path 316) when it is moved forward by the user (here the installer), as explained now.
  • the plug 370 is generally cylindrical in shape and comprises a plurality of studs 372 (here 8 studs) projecting from its lateral surface and equidistributed around the circumference of the cap 370. It is noted that the lateral size of the cap 370 at the level of the studs 372 is less than the lateral size of the part 350 at the fins 354. Moreover, the number of pads 372 (here 8) is twice the number of fins 354 (here 4).
  • the plug 370 also comprises a central recess 376 (of cylindrical shape with the same axis as the plug 370) intended to receive a cylindrical complementary portion 356 of the part 350 forming a bearing surface 352.
  • the cap finally comprises, on a front portion surrounding the central recess 376, a plurality of inclined faces 374 intended to cooperate as explained hereinafter with inclined end surfaces 358 of the fins 354 of the part 350.
  • the inner surface of the through housing 315 has a plurality of longitudinal projections 319 (in number equal to the pads 372 of the cap 370, here 8 longitudinal projections) which define between them as many longitudinal grooves 314 adapted to receive the pads 372 of the plug 370 up to a rear stop, as well as the fins 354 of the workpiece 350.
  • a groove 314 of two (here 4 grooves) is also partially filled by a stop element 317 designed to provide sufficient space in the groove 314 to accommodate a stud 372 over the entire length of the groove 314 and to form a stop, at the front of the abutment element 317, for a fin 354 of the part 350 forming a bearing surface 352.
  • the installer can then push the cap 370 forwards, which plug then drives the piece 350 forming a bearing surface 352 forwards, which causes the compression of the spring (as shown in FIG. figure 9 ).
  • This movement of pure translation of the workpiece 350 continues until each fin 354 leaves its groove 314, which allows the rotation of the workpiece 350 on herself.
  • the part 350 is driven in translation towards the rear because of the compression of the spring 360, until each fin 354 abuts against the front part of the abutment member 317: the workpiece 350 is in its bearing position, in which the spring 360 is constrained between the bearing surface 352 and the arm of the driver 332 and the switch operates as a monostable switch.
  • each fin 354 can then at any time again the plug 370, which causes each fin 354 to exit the groove 314 (with abutment element 317) which receives it and thus allows the rotation of the workpiece 350 by cooperation of the inclined faces 374 and the inclined end surfaces 358 , until each fin 354 is in line with a groove 314 without abutment element: the release of the force on the plug 370 by the installer will then cause the return of the workpiece 350 to its remote position, wherein the spring 360 is not compressed and the electrical switch 300 operates as a bistable switch.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

L'invention concerne un commutateur électrique (100) comprenant un socle (110), un entraîneur (130) monté basculant dans le socle (110) entre deux positions stables pour mettre en contact ou hors contact un élément de contact mobile avec un élément de contact fixe, et un élément compressible (160) selon un axe de compression ; l'élément compressible est adapté à être inactif vis-à-vis de l'entraîneur (130), pour laisser l'entraîneur (130) libre de prendre l'une ou l'autre des deux positions stables, et à être reçu entre une surface d'appui (152) et l'entraîneur (130) et contraint contre l'entraîneur (130), pour obliger l'entraîneur (130) à prendre une seule des deux positions stables.An electrical switch (100) includes a pedestal (110), a driver (130) pivotally mounted in the pedestal (110) between two stable positions for contacting or de-contacting a movable contact element with an electrically operated element. fixed contact, and a compressible element (160) along a compression axis; the compressible element is adapted to be inactive with respect to the driver (130), to let the driver (130) free to take one or other of the two stable positions, and to be received between a bearing surface (152) and the driver (130) and biased against the driver (130), to cause the driver (130) to take only one of two stable positions.

La surface d'appui (152) est formée sur une pièce (150) déplaçable, selon l'axe de compression, relativement au socle (110) entre une position distante de l'entraîneur (130), dans laquelle l'élément compressible (160) est inactif vis-à-vis de l'entraîneur (130), et une position d'appui, dans laquelle l'élément compressible (160) est contraint entre la surface d'appui (152) et l'entraîneur (130).

Figure imgaf001
The bearing surface (152) is formed on a movable part (150), along the axis of compression, relative to the base (110) between a position remote from the driver (130), in which the compressible element ( 160) is inactive with respect to the driver (130), and a bearing position, in which the compressible element (160) is constrained between the bearing surface (152) and the driver (130). ).
Figure imgaf001

Description

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD TO WHICH THE INVENTION REFERS

La présente invention concerne un commutateur électrique.The present invention relates to an electrical switch.

Elle concerne plus particulièrement un commutateur électrique comprenant un socle, un entraîneur monté basculant dans le socle entre deux positions stables pour mettre en contact ou hors contact un élément de contact mobile avec un élément de contact fixe, et un élément compressible selon un axe de compression, l'élément compressible étant adapté à être inactif vis-à-vis de l'entraîneur, pour laisser l'entraîneur libre de prendre l'une ou l'autre des deux positions stables, et à être reçu entre une surface d'appui et l'entraîneur et contraint contre l'entraîneur, pour obliger l'entraîneur à prendre une seule des deux positions stables.It relates more particularly to an electrical switch comprising a base, a driver pivoted in the base between two stable positions to put in contact or out of contact a movable contact element with a fixed contact element, and a compressible element along a compression axis , the compressible element being adapted to be inactive with respect to the driver, to allow the free trainer to take one or the other of the two stable positions, and to be received between a support surface and the coach and forced against the coach, to force the coach to take only one of two stable positions.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUEBACKGROUND

La demande de brevet FR 2 917 858 décrit un commutateur électrique tel que défini ci-dessus.The patent application FR 2 917 858 discloses an electrical switch as defined above.

Dans ce document, l'élément compressible est monté mobile en translation perpendiculairement à son axe de compression de manière à être déplacé latéralement (au moyen d'un curseur solidaire de l'élément compressible) entre une position de repos, dans laquelle l'élément compressible est à l'écart de l'entraîneur (et donc inactif), et une position active, dans laquelle l'élément compressible est reçu entre une surface d'appui et l'entraîneur et contraint contre l'entraîneur.In this document, the compressible element is mounted movable in translation perpendicular to its compression axis so as to be moved laterally (by means of a slider integral with the compressible element) between a rest position, in which the element compressible is away from the trainer (and thus inactive), and an active position, in which the compressible element is received between a bearing surface and the coach and forced against the coach.

Lorsque l'élément compressible est à l'écart de l'entraîneur, le commutateur électrique fonctionne en interrupteur bistable. En revanche, lorsque l'élément compressible est situé entre la surface d'appui et l'entraîneur et est contraint contre l'entraîneur, l'élément compressible vient en appui sur l'entraîneur de manière à obliger ce dernier à prendre une seule des deux positions stables : le commutateur électrique fonctionne en bouton poussoir monostable.When the compressible element is away from the trainer, the electrical switch operates as a bistable switch. On the other hand, when the compressible element is situated between the support surface and the trainer and is forced against the trainer, the compressible element bears on the trainer so as to force him to take one of the two stable positions: the electrical switch operates as a monostable push button.

Le déplacement latéral de l'élément compressible vers sa position active, où l'élément compressible est comprimé, est toutefois délicat à mettre en oeuvre en pratique puisque le déplacement latéral nécessite de prévoir, sous l'entraîneur, une hauteur au minimum égale à l'encombrement longitudinal de l'élément compressible alors que sa compression nécessiterait de prévoir au même endroit une hauteur inférieure à son encombrement.Lateral displacement of the compressible element to its active position, where the compressible element is compressed, is however difficult to implement in practice since the lateral displacement requires the provision, under the trainer, a height at least equal to 1 longitudinal encumbrance of the compressible element while its compression would require to provide in the same place a height lower than its size.

OBJET DE L'INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION

Dans ce contexte, la présente invention propose un commutateur électrique comme défini ci-dessus, dans lequel la surface d'appui est formée sur une pièce déplaçable, selon ledit axe de compression, relativement au socle entre une position distante de l'entraîneur, dans laquelle l'élément compressible est inactif vis-à-vis de l'entraîneur, et une position d'appui, dans laquelle l'élément compressible est contraint entre la surface d'appui et l'entraîneur.In this context, the present invention proposes an electrical switch as defined above, wherein the bearing surface is formed on a movable part, along said compression axis, relative to the base between a position remote from the driver, in wherein the compressible member is inactive with respect to the driver, and a bearing position, wherein the compressible member is constrained between the bearing surface and the driver.

Ainsi le commutateur électrique peut passer de manière réversible d'un mode de fonctionnement en interrupteur bistable à un mode de fonctionnement en bouton poussoir monostable. Le passage du mode de fonctionnement en interrupteur bistable au mode de fonctionnement en bouton poussoir monostable se fait de plus aisément par déplacement, selon l'axe de compression, de la pièce portant la surface d'appui opposée à l'entraîneur et un retour au mode de fonctionnement en interrupteur bistable est possible en déplaçant cette pièce en sens inverse. Le déplacement de la surface d'appui entre les deux positions étant réalisé selon l'axe de compression, il est cohérent avec la compression de l'élément compressible dans une seule des deux positions.Thus, the electrical switch can reversibly switch from an operating mode to a bistable switch to a monostable pushbutton operating mode. The transition from the operating mode to a bistable switch to the operating mode of a monostable pushbutton is more easily done by moving, along the axis of compression, the part carrying the bearing surface opposite the driver and a return to the Bistable switch mode is possible by moving this piece in the opposite direction. Since the displacement of the bearing surface between the two positions is carried out along the axis of compression, it is consistent with the compression of the compressible element in only one of the two positions.

D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses de l'ensemble de façade conforme à l'invention sont les suivantes :

  • la pièce est montée avec une possibilité de rotation entre une première position angulaire et une seconde position angulaire par rapport au socle et coopère avec un chemin de came solidaire du socle de manière à adopter la position distante ou la position d'appui selon qu'elle est dans la première position angulaire ou dans la seconde position angulaire ;
  • un élément d'actionnement, accessible de l'extérieur du socle, est conçu pour entraîner, sous l'action de l'utilisateur, la pièce de la position distante à la position d'appui, et de la position d'appui à la position distante ;
  • le socle présente une face avant, qui porte l'entraîneur, et une face arrière opposée à la face avant, et dans lequel l'élément d'actionnement est accessible par la face arrière ;
  • l'élément d'actionnement est une partie de la pièce pourvue d'un relief conçu pour coopérer avec un outil ;
  • la première position angulaire et la seconde position angulaire sont séparées d'un angle prédéterminé, par exemple compris entre 50° et 100° (voire entre 50° et 90°) ;
  • l'élément d'actionnement est un bouchon monté en translation selon l'axe de rotation de la pièce et présentant des éléments conçus pour coopérer avec des éléments réciproques de la pièce de manière à entraîner la pièce en rotation lorsque le bouchon est déplacé en translation ;
  • la pièce présente au moins une ailette reçue dans une première rainure lorsque la pièce est en position distante et dans une seconde rainure, comprenant un élément formant butée pour l'ailette, lorsque la pièce est en position d'appui ;
  • le bouchon est déplaçable de sorte à entraîner la pièce dans une position où l'ailette sort de l'une desdites première et seconde rainures et où la pièce est ainsi effectivement entraînée en rotation jusqu'à atteindre l'autre desdites première et seconde rainures ;
  • l'élément compressible est un ressort.
Other non-limiting and advantageous features of the façade assembly according to the invention are the following:
  • the part is mounted with a possibility of rotation between a first angular position and a second angular position relative to the base and cooperates with a cam path secured to the base so as to adopt the remote position or the support position as it is in the first angular position or in the second angular position;
  • an actuating element, accessible from the outside of the base, is designed to drive, under the action of the user, the part from the position remote to the support position, and from the support position to the remote position;
  • the base has a front face, which carries the driver, and a rear face opposite to the front face, and wherein the actuating element is accessible from the rear face;
  • the actuating element is a part of the part provided with a relief adapted to cooperate with a tool;
  • the first angular position and the second angular position are separated by a predetermined angle, for example between 50 ° and 100 ° (or between 50 ° and 90 °);
  • the actuating element is a plug mounted in translation along the axis of rotation of the workpiece and having elements designed to cooperate with reciprocal elements of the workpiece so as to drive the workpiece in rotation when the plug is moved in translation. ;
  • the workpiece has at least one fin received in a first groove when the workpiece is in a remote position and in a second groove, comprising a stop member for the wing, when the workpiece is in the support position;
  • the stopper is movable to drive the workpiece into a position where the vane emerges from one of said first and second grooves and where the workpiece is thus effectively rotated to reach the other of said first and second grooves;
  • the compressible element is a spring.

DESCRIPTION DETAILLEE D'EXEMPLES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée.The following description with reference to the accompanying drawings, given as non-limiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be achieved.

Sur les dessins annexés :

  • la figure 1 est une vue en coupe d'un commutateur électrique selon un premier mode de réalisation de l'invention, dans une première configuration ;
  • la figure 2 est une vue en coupe du commutateur électrique de la figure 1 dans une seconde configuration ;
  • la figure 3 est une vue en coupe selon le plan A-A de la figure 2 ;
  • la figure 4 est une vue de dessous d'un entraîneur du commutateur électrique de la figure 1 ;
  • la figure 5 est une vue en perspective éclatée du commutateur électrique de la figure 1 ;
  • la figure 6 est une vue de détail d'un socle du commutateur électrique de la figure 1 ;
  • la figure 7 est une vue en perspective d'une pièce présentant une surface d'appui pour un ressort dans le commutateur électrique de la figure 1 ;
  • la figure 8 est une vue en coupe d'un commutateur électrique selon un second mode de réalisation de l'invention, dans une première configuration ;
  • la figure 9 est une vue en coupe du commutateur électrique de la figure 8 dans une seconde configuration ;
  • la figure 10 est une vue en perspective d'une pièce formant surface d'appui du commutateur électrique de la figure 8 ;
  • la figure 11 est une vue en perspective d'un bouchon du commutateur électrique de la figure 8 ;
  • la figure 12 est une vue de détail en coupe d'un logement traversant prévu dans le commutateur électrique de la figure 8 ;
  • la figure 13 est une vue en perspective éclatée du commutateur électrique de la figure 8.
In the accompanying drawings:
  • the figure 1 is a sectional view of an electrical switch according to a first embodiment of the invention, in a first configuration;
  • the figure 2 is a sectional view of the electrical switch of the figure 1 in a second configuration;
  • the figure 3 is a sectional view according to the plane AA of the figure 2 ;
  • the figure 4 is a bottom view of a coach of the electrical switch of the figure 1 ;
  • the figure 5 is an exploded perspective view of the electrical switch of the figure 1 ;
  • the figure 6 is a detailed view of a base of the electrical switch of the figure 1 ;
  • the figure 7 is a perspective view of a part having a bearing surface for a spring in the electrical switch of the figure 1 ;
  • the figure 8 is a sectional view of an electrical switch according to a second embodiment of the invention, in a first configuration;
  • the figure 9 is a sectional view of the electrical switch of the figure 8 in a second configuration;
  • the figure 10 is a perspective view of a piece forming a bearing surface of the electrical switch of the figure 8 ;
  • the figure 11 is a perspective view of a plug of the electrical switch of the figure 8 ;
  • the figure 12 is a detailed sectional view of a through-housing provided in the electrical switch of the figure 8 ;
  • the figure 13 is an exploded perspective view of the electrical switch of the figure 8 .

Sur les figures 1, 2, 5, 8, 9 et 13 ; on a représenté un commutateur électrique 100 ; 300 conforme à l'invention.On the Figures 1, 2 , 5 , 8, 9 and 13 ; an electrical switch 100 is shown; 300 according to the invention.

Ce commutateur électrique 100; 300 est destiné à être logé, par exemple après montage sur un support d'appareillage (non représenté), dans un boîtier (non représenté) destiné à être rapporté sur ou dans une paroi murale, selon un montage en saillie ou par encastrement de ce boîtier sur la paroi murale.This electrical switch 100; 300 is intended to be housed, for example after mounting on an equipment support (not shown), in a housing (not shown) intended to be mounted on or in a wall, in a projecting or recessed mounting thereof housing on the wall.

Il est alors raccordé au réseau électrique pour son alimentation.It is then connected to the electrical network for its power supply.

Dans la description, les termes « avant » et « arrière » seront utilisés par rapport à la direction du regard de l'usager vers la paroi murale sur laquelle est rapporté ce commutateur électrique 100 ; 300. Ainsi, lorsque le commutateur sera installé dans une pièce, l'avant désignera le côté tourné vers l'intérieur de la pièce et l'arrière désignera le côté tourné à l'opposé, vers l'extérieur de la pièce.In the description, the terms "front" and "rear" will be used relative to the direction of the user's gaze towards the wall on which is reported this electrical switch 100; 300. Thus, when the switch is installed in a room, the front will point to the inward side of the room and the back to the opposite side to the outside of the room.

Comme le montrent en particulier les figures 5 et 13, le commutateur électrique 100 ; 300 comporte un mécanisme de commutation logé dans un socle 110 ; 310 isolant.As shown in particular by figures 5 and 13 the electrical switch 100; 300 comprises a switching mechanism housed in a base 110; 310 insulation.

Le socle 110 ; 310 comporte un corps 112 ; 312 à partir duquel s'étend vers l'avant une paroi latérale 111 ; 311. Ce socle 110 ; 310 est ouvert à l'avant et présente un logement adapté à recevoir le mécanisme de commutation.The base 110; 310 has a body 112; 312 from which extends a side wall 111 forwards; 311. This base 110; 310 is open at the front and has a housing adapted to receive the switching mechanism.

Le corps 112 ; 312 présente une face avant 112a ; 312a qui délimite ce logement avec la face intérieure de la paroi latérale 111 ; 311. Le corps 112 ; 312 présente également une face arrière 112b; 312b à l'opposé de la face avant 112a ; 312a.The body 112; 312 has a front face 112a; 312a which delimits this housing with the inner face of the side wall 111; 311. The body 112; 312 also has a rear face 112b; 312b opposite the front face 112a; 312a.

Le mécanisme de commutation comporte un capot 120 ; 320 qui est une pièce isolante qui retient des pièces électriques conductrices logées dans le socle 110 ; 310, notamment des bornes de connexion électrique à raccorder au réseau électrique local. De manière classique, ces bornes de connexion électrique sont des bornes à connexion automatique, de sorte que chacune d'entre elles est manoeuvrable par un levier de déconnexion qui traverse une ouverture pratiquée dans la paroi du socle 110; 310 pour agir sur une lame-ressort de la borne correspondante adaptée à plaquer l'extrémité dénudée d'un conducteur électrique contre la cage de la borne de connexion. Chaque levier de déconnexion comporte une manette de commande 125 ; 325, portée par le capot 120 ; 320 et accessible à l'usager à l'extérieur dudit socle 110 ; 310.The switching mechanism comprises a cover 120; 320 which is an insulating part which holds conductive electrical parts housed in the base 110; 310, including electrical connection terminals to be connected to the local electrical network. Conventionally, these electrical connection terminals are self-connecting terminals, so that each of them is operable by a disconnect lever which passes through an opening in the wall of the base 110; 310 to act on a leaf spring of the corresponding terminal adapted to press the stripped end of an electrical conductor against the cage of the connection terminal. Each disconnect lever comprises a control lever 125; 325, carried by the hood 120; 320 and accessible to the user outside said base 110; 310.

Le capot 120 ; 320 est par exemple monté sur le socle 110 ; 310, dans la partie arrière du logement défini ci-dessus, par encliquetage, ici au moyen de pattes d'encliquetage élastiques 122; 322 formées sur le capot 120; 320 qui viennent coopérer avec des éléments complémentaires formés dans le socle 110 ; 310, par exemple des évidements 113, 313 formés dans le corps 112 du socle 110 (figure 5) ou dans la paroi latérale 311 du socle 310 (figure 13).Hood 120; 320 is for example mounted on the base 110; 310, in the rear portion of the housing defined above, by snapping, here by means of elastic snap tabs 122; 322 formed on the hood 120; 320 which cooperate with complementary elements formed in the base 110; 310, for example recesses 113, 313 formed in the body 112 of the base 110 ( figure 5 ) or in the side wall 311 of the base 310 ( figure 13 ).

Comme le montrent les figures 1, 2, 8 et 9, le mécanisme de commutation logé à l'intérieur du socle 110 ; 310 comporte également un balai 141 ; 341 adapté à basculer autour d'un axe de basculement entre deux positions extrêmes, pour mettre en contact ou hors contact un élément de contact mobile, par exemple un grain de contact mobile porté par le balai, avec au moins un élément de contact fixe, par exemple un grain de contact fixe porté par une lame de contact raccordée électriquement à l'une des bornes de connexion électrique.As shown by Figures 1, 2 , 8 and 9 the switching mechanism housed inside the base 110; 310 also includes a broom 141; 341 adapted to swing about a tilting axis between two extreme positions, to put in contact or out of contact a movable contact element, for example a movable contact bead carried by the wiper, with at least one fixed contact element, for example a fixed contact ground carried by a contact blade electrically connected to one of the electrical connection terminals.

Le mécanisme de commutation comporte également un entraîneur 130 ; 330 monté basculant sur le socle 110 ; 310 au moyen de deux pions 133 ; 333 formés sur l'entraîneur 130; 330 qui sont respectivement engagés dans deux paliers correspondants 118 ; 318 formés dans le socle 110 ; 310, par exemple au sommet de deux parties saillantes 117 du corps 112 du socle 110 (figure 5) ou dans une paroi latérale 311 du socle 310 (figure 13), réalisant ainsi un axe de basculement de l'entraîneur 130 ; 330 dans le socle 110 ; 310.The switching mechanism also includes a driver 130; 330 mounted tilting on the base 110; 310 by means of two pins 133; 333 trained on the coach 130; 330 which are respectively engaged in two corresponding bearings 118; 318 formed in the base 110; 310, for example at the top of two projections 117 of the body 112 of the base 110 ( figure 5 ) or in a side wall 311 of the base 310 ( figure 13 ), thereby providing a tilting axis of the driver 130; 330 in the base 110; 310.

L'entraîneur 130 ; 330 est une pièce isolante, réalisée par exemple en matière plastique par moulage. L'entraîneur 130 ; 330 comporte deux bras 132, 134; 332, 334, qui s'étendent respectivement de part et d'autre de l'axe de basculement, et une cheminée 136 ; 336 qui s'étend vers l'arrière, essentiellement perpendiculairement au plan formé par les bras 132,134 ; 332, 334, au niveau de l'axe de basculement, à travers une ouverture 124 ; 324 ménagée à cet effet dans le capot 120 ; 320.The coach 130; 330 is an insulating part, made for example of plastic by molding. The coach 130; 330 has two arms 132, 134; 332, 334, which extend respectively on either side of the tilt axis, and a chimney 136; 336 which extends rearward, substantially perpendicular to the plane formed by the arms 132, 134; 332, 334, at the level of the tilting axis, through an opening 124; 324 provided for this purpose in the hood 120; 320.

En effet, comme bien visible sur les figures 1, 2, 8 et 9, le capot 120 ; 320 est monté dans le logement formé dans le socle 110 ; 310 entre le corps 112 ; 312 du socle 110 ; 310 et l'entraîneur 130 ; 330.Indeed, as clearly visible on Figures 1, 2 , 8 and 9 , the hood 120; 320 is mounted in the housing formed in the base 110; 310 between the body 112; 312 of the base 110; 310 and the coach 130; 330.

Comme le montrent également les figures 1, 2, 8 et 9, le mécanisme de commutation comporte enfin des moyens élastiques de basculement 142 ; 342 (ici un ressort monté dans la cheminée 136 ; 336 formée sur l'entraîneur 130 ; 330) qui sont aptes, après franchissement d'un point dur, à solliciter le balai 141 ; 341 en direction de l'une ou de l'autre de ses positions extrêmes en fonction de la position de l'entraîneur 130 ; 330.As also shown by Figures 1, 2 , 8 and 9 the switching mechanism finally comprises elastic rocking means 142; 342 (here a spring mounted in the chimney 136; 336 formed on the coach 130; 330) which are able, after crossing a hard point, to solicit the brush 141; 341 towards one or the other of its extreme positions according to the position of the trainer 130; 330.

Ainsi, en manoeuvrant une touche (non représentée) solidaire de l'entraîneur 130; 330, l'utilisateur commande le basculement des moyens élastiques de basculement 142 ; 342, et donc du balai 141 ; 341, de sorte à mettre en contact ou hors contact l'élément de contact mobile avec l'élément de contact fixe.Thus, by operating a key (not shown) integral with the driver 130; 330, the user controls the tilting of the resilient tilting means 142; 342, and therefore of the broom 141; 341, so as to put in contact or out contact the movable contact element with the fixed contact element.

Le corps 112 ; 312 du socle 110 ; 310 présente dans une région latérale, à proximité de la paroi latérale 111 (figures 1, 2 et 5) ou au niveau de la paroi latérale 311 (figures 8, 9 et 13), un logement traversant 115 ; 315 qui reçoit une pièce 150; 350 comportant une surface d'appui 152; 352 pour un élément compressible, ici un ressort 160 ; 360, d'extension longitudinale essentiellement perpendiculaire à l'entraîneur et définissant selon cette direction d'extension longitudinale un axe de compression. Le ressort 160 ; 360 est reçu entre cette surface d'appui 152 ; 352 et un pion de centrage 138 ; 338 formé dans un bras 132 ; 332 de l'entraîneur 130 ; 330 ; précisément, le ressort 160 ; 360 est situé pour partie dans le logement traversant 115 ; 315 (à l'avant de la pièce 150 ; 350 comportant la surface d'appui 152 ; 352) et pour partie dans un espace libre formé entre la face avant 112a; 312a du corps 112; 312 du socle 110; 310 et l'entraîneur 130; 330. Le ressort 160; 360 s'étend ainsi selon son axe de compression, qui correspond à l'axe du logement traversant 115 ; 315.The body 112; 312 of the base 110; 310 has in a lateral region, near the side wall 111 ( Figures 1, 2 and 5 ) or at the side wall 311 ( Figures 8, 9 and 13 ), a through housing 115; 315 which receives a piece 150; 350 having a bearing surface 152; 352 for a compressible element, here a spring 160; 360, longitudinally extending substantially perpendicular to the driver and defining in this direction of longitudinal extension a compression axis. The spring 160; 360 is received between this bearing surface 152; 352 and a centering pin 138; 338 formed in an arm 132; 332 of the coach 130; 330; precisely, the spring 160; 360 is located partly in the through housing 115; 315 (at the front of the workpiece 150, 350 having the bearing surface 152; 352) and partly in a free space formed between the front face 112a; 312a of the body 112; 312 of the base 110; 310 and the coach 130; 330. The spring 160; 360 thus extends along its axis of compression, which corresponds to the axis of the through housing 115; 315.

Comme visible en particulier sur les figures 7 et 10, la pièce 150 ; 350 formant surface d'appui 152 ; 352 pour le ressort 160 ; 360 est de forme générale cylindrique et présente des ailettes 154 ; 354 qui s'étendent latéralement et coopèrent avec un chemin de came 116 ; 316 formé dans le corps 112 ; 312 du socle 110 ; 310 au niveau du logement traversant 115 ; 315 (voir en particulier les figures 6 et 12) de manière à arrêter la pièce 150 ; 350 vers l'arrière dans au moins deux positions (longitudinales selon l'axe du logement traversant 115, c'est-à-dire selon l'axe de compression du ressort 160 ; 360) en fonction de sa position angulaire dans le logement traversant 115 : une position distante de l'entraîneur 130 ; 330 dans laquelle le ressort 160 ; 360 (reçu, comme déjà indiqué, entre la pièce 150 ; 350 et l'entraîneur 130 ; 330) n'est pas comprimé et n'est donc pas actif, et une position d'appui dans laquelle le ressort 160 ; 360 est comprimé entre la surface d'appui 152 ; 352 et la partie arrière du bras 132 ; 332 de l'entraîneur 130 ; 330.As visible especially on figures 7 and 10 room 150; 350 forming a bearing surface 152; 352 for the spring 160; 360 is of generally cylindrical shape and has fins 154; 354 which extend laterally and cooperate with a cam path 116; 316 formed in the body 112; 312 of base 110; 310 at the through-housing 115; 315 (see in particular the figures 6 and 12 ) so as to stop the piece 150; 350 rearwards in at least two positions (longitudinal along the axis of the through housing 115, that is to say along the axis of compression of the spring 160; 360) as a function of its angular position in the housing through 115: a remote position of the trainer 130; 330 in which the spring 160; 360 (received, as already indicated, between the workpiece 150; 350 and the driver 130; 330) is not compressed and is therefore not active, and a bearing position in which the spring 160; 360 is compressed between the bearing surface 152; 352 and the rear portion of the arm 132; 332 of the coach 130; 330.

On comprend que, lorsqu'elle est dans sa position d'appui, la pièce 150 ; 350 formant surface d'appui 152 ; 352 est située plus proche de l'entraîneur 130 ; 330, c'est-à-dire vers l'avant, que lorsqu'elle est dans sa position distante.It is understood that, when in its supporting position, the piece 150; 350 forming a bearing surface 152; 352 is located closer to the trainer 130; 330, that is to say, forward, only when it is in its distant position.

Lorsque le ressort 160 ; 360 n'est pas actif, comme représenté sur les figures 1 et 8, l'entraîneur 130 ; 330 bascule librement, du fait de la commande de l'utilisateur, entre les deux positions stables, comme expliqué ci-dessus et le commutateur électrique 100 ; 300 fonctionne donc en interrupteur bistable.When the spring 160; 360 is not active, as shown on the figures 1 and 8 , the coach 130; 330 switches freely, due to the control of the user, between the two stable positions, as explained above and the electrical switch 100; 300 therefore operates as a bistable switch.

Lorsque que le ressort 160 ; 360 est actif, c'est-à-dire comme indiqué ci-dessus comprimé entre le bras 132 ; 332 de l'entraîneur 130 ; 330 et la surface d'appui 152 ; 352 de la pièce 150 ; 350, comme représenté sur les figures 2 et 9, il sollicite l'entraîneur 130 ; 330 vers une des deux positions stables en créant un moment autour de l'axe de basculement supérieur à celui généré par les moyens élastiques de basculement 142 ; 342. Par conséquent, l'entraîneur 130 ; 330 ne peut atteindre son autre position de fonctionnement (qui n'est de ce fait pas une position stable dans cette configuration) que lorsque l'utilisateur appuie sur la touche (non représentée) solidaire de l'entraîneur 130 ; 330 (et contrecarre ainsi le moment créé par le ressort 160; 360) : le commutateur électrique 100; 300 fonctionne en bouton poussoir monostable.When the spring 160; 360 is active, that is to say as indicated above compressed between the arm 132; 332 of the coach 130; 330 and the bearing surface 152; 352 of the piece 150; 350, as shown on the figures 2 and 9 he solicits the coach 130; 330 to one of two stable positions by creating a moment around the tilting axis greater than that generated by the resilient tilting means 142; 342. Therefore, the coach 130; 330 can reach its other operating position (which is not a stable position in this configuration) that when the user presses the key (not shown) integral with the trainer 130; 330 (and thus counteract the moment created by the spring 160, 360): the electrical switch 100; 300 operates as a monostable push button.

La pièce 150; 350, puis le ressort 160; 360 sont montés dans le logement traversant 115; 315 par l'avant, avant montage de l'entraîneur 130 ; 330.Room 150; 350, then the spring 160; 360 are mounted in the through housing 115; 315 from the front, before mounting the trainer 130; 330.

Le commutateur électrique 100 ; 300 comprend également un élément d'actionnement 156 ; 370 (visible en particulier sur les figures 7 et 11) adapté à commander, sur action de l'utilisateur, le déplacement de la pièce 150; 350 formant surface d'appui 152 ; 352 de sa position distante à sa position d'appui, et, réciproquement, de sa position d'appui à sa position distante.The electrical switch 100; 300 also comprises an actuating element 156; 370 (visible in particular on figures 7 and 11 ) adapted to control, on the action of the user, the movement of the part 150; 350 forming a bearing surface 152; 352 from its position remote to its support position, and reciprocally from its support position to its remote position.

Comme visible en particulier sur les figures 1, 2, 8 et 9, l'élément d'actionnement 156 ; 370 est accessible de l'arrière du commutateur 100 ; 300 par un orifice prévu dans la face arrière 112b ; 312b, ici la partie arrière du logement traversant 115 ; 315.As visible especially on Figures 1, 2 , 8 and 9 the actuating element 156; 370 is accessible from the back of the switch 100; 300 through an orifice provided in the rear face 112b; 312b, here the rear portion of the through housing 115; 315.

Ainsi, l'utilisateur (par exemple un installateur du commutateur électrique 100 ; 300) peut sélectivement placer la pièce 150 ; 350 formant surface d'appui 152; 352 dans la position distante ou dans la position d'appui, et ainsi sélectivement placer le ressort 160 ; 360 hors contact de l'entraîneur 130 ; 330, auquel cas le commutateur électrique 100; 300 fonctionne en interrupteur bistable, ou contraindre le ressort 160 ; 360 entre la surface d'appui 152 ; 352 et le bras 132 ; 332 de l'entraîneur 130 ; 330, auquel cas le commutateur électrique 100 ; 300 fonctionne en interrupteur monostable.Thus, the user (e.g., an installer of the electrical switch 100; 300) can selectively place the workpiece 150; 350 forming a bearing surface 152; 352 in the remote position or in the bearing position, and thus selectively place the spring 160; 360 off contact of the coach 130; 330, in which case the electrical switch 100; 300 operates as a bistable switch, or constrain the spring 160; 360 between the bearing surface 152; 352 and the arm 132; 332 of the coach 130; 330, in which case the electrical switch 100; 300 operates as a monostable switch.

Dans le premier mode de réalisation représenté aux figures 1 à 7, l'élément d'actionnement est un relief 156 formé dans une tête 155 de la pièce 150 et adapté à coopérer avec un outil (par exemple un tournevis). Dans le mode de réalisation décrit, la tête 155 porte également les ailettes 154 précitées, comme bien visible en figure 7.In the first embodiment shown in Figures 1 to 7 , the actuating element is a relief 156 formed in a head 155 of the workpiece 150 and adapted to cooperate with a tool (for example a screwdriver). In the embodiment described, the head 155 also carries the fins 154 above, as clearly visible in FIG. figure 7 .

Ainsi, en plaçant la lame d'un tournevis dans le relief 156, l'installateur peut entraîner en rotation la pièce 150 qui suit alors le chemin de came 116 et prend par conséquent la position distante ou la position d'appui selon sa position angulaire dans le logement traversant 115.Thus, by placing the blade of a screwdriver in the relief 156, the installer can rotate the workpiece 150 which then follows the cam path 116 and consequently takes the remote position or the support position according to its angular position. in the through housing 115.

Dans l'exemple représenté en figure 6, le chemin de came 116 comprend, de chaque côté du logement traversant 115, une rainure, une zone d'appui (située vers l'avant par rapport au fond de la rainure) et, entre la rainure et la zone d'appui, une partie intermédiaire (située vers l'avant par rapport à la zone d'appui).In the example shown in figure 6 the cam path 116 comprises, on each side of the through-housing 115, a groove, a bearing zone (located forwardly relative to the bottom of the groove) and, between the groove and the bearing zone, an intermediate part (located forward with respect to the support zone).

Lorsque les ailettes 154 sont reçues dans les rainures du chemin de came 116, la pièce 150 est en position distante et le ressort 160 n'exerce aucun effort sur le bras 132 de l'entraîneur 130, comme représenté en figure 1.When the fins 154 are received in the grooves of the cam path 116, the part 150 is remote and the spring 160 exerts no effort on the arm 132 of the driver 130, as shown in FIG. figure 1 .

Pour passer de la rainure à la zone d'appui, chaque ailette doit franchir la partie intermédiaire, ce qui n'est possible que lorsqu'un effort exercé par l'utilisateur (ici généralement l'installateur), typiquement par appui sur la tête 155 au moyen d'un tournevis, comprime le ressort 160 et fait avancer les ailettes 154 au-delà de la partie intermédiaire, ce qui autorise la rotation de la pièce 150 jusqu'à placer chaque ailette 154 au droit de la zone d'appui. Le passage de la pièce 150 de la position distante à la position d'appui n'est ainsi possible que par choix de l'installateur, et ne peut se réaliser de manière inopinée. La pièce atteint alors sa position d'appui représentée en figure 2.To move from the groove to the support zone, each fin must cross the intermediate part, which is possible only when a force exerted by the user (here usually the installer), typically by pressing on the head 155 by means of a screwdriver, compresses the spring 160 and advances the fins 154 beyond the intermediate portion, which allows the rotation of the piece 150 to place each fin 154 to the right of the support zone. The passage of the part 150 from the remote position to the support position is thus possible only by choice of the installer, and can not be performed unexpectedly. The piece then reaches its support position represented in figure 2 .

De même, lorsque l'installateur souhaite ramener la pièce 150 de la position d'appui (dans laquelle le ressort 160 est contraint entre la surface d'appui 152 de la pièce 150 et le bras 132 de l'entraîneur 130) à la position distante, il exerce (au moyen d'un tournevis, à travers la partie arrière du logement traversant 115) un effort vers l'avant sur la pièce 150, ce qui comprime un peu plus le ressort 160 et permet de faire avancer chaque ailette 154 au-delà de la partie intermédiaire du chemin de came 116 ; la pièce 150 peut alors être entraînée en rotation par le tournevis de sorte que chaque ailette 154 regagne la rainure du chemin de came (ce qui correspond à la position distante de la pièce 150).Similarly, when the installer wishes to bring the part 150 of the support position (in which the spring 160 is constrained between the bearing surface 152 of the part 150 and the arm 132 of the driver 130) to the position remote, it exerts (by means of a screwdriver, through the rear portion of the through housing 115) a forward force on the part 150, which compresses a little more spring 160 and allows to advance each fin 154 beyond the intermediate portion of the cam path 116; the part 150 can then be rotated by the screwdriver so that each fin 154 regains the groove of the cam path (which corresponds to the position distant from the part 150).

Dans le second mode de réalisation représenté aux figures 8 à 13, l'élément d'actionnement est un bouchon 370 monté dans la partie arrière du logement traversant 315 et qui entraîne la pièce 350 portant la surface d'appui 352 en rotation (et donc en translation entre la position distante et la position d'appui grâce au chemin de came 316) lorsqu'il est déplacé vers l'avant par l'utilisateur (ici l'installateur), comme expliqué à présent.In the second embodiment shown in Figures 8 to 13 , the actuating element is a plug 370 mounted in the rear portion of the through housing 315 and which drives the workpiece 350 carrying the bearing surface 352 in rotation (and thus in translation between the remote position and the support position thanks to the cam path 316) when it is moved forward by the user (here the installer), as explained now.

Comme montré en figure 11, le bouchon 370 est de forme générale cylindrique et comprend une pluralité de plots 372 (ici 8 plots) en saillie de sa surface latérale et équirépartis sur la circonférence du bouchon 370. On remarque que l'encombrement latéral du bouchon 370 au niveau des plots 372 est inférieur à l'encombrement latéral de la pièce 350 au niveau des ailettes 354. Par ailleurs, le nombre de plots 372 (ici 8) est le double du nombre d'ailettes 354 (ici 4).As shown in figure 11 , the plug 370 is generally cylindrical in shape and comprises a plurality of studs 372 (here 8 studs) projecting from its lateral surface and equidistributed around the circumference of the cap 370. It is noted that the lateral size of the cap 370 at the level of the studs 372 is less than the lateral size of the part 350 at the fins 354. Moreover, the number of pads 372 (here 8) is twice the number of fins 354 (here 4).

Le bouchon 370 comporte également un évidement central 376 (de forme cylindrique de même axe que le bouchon 370) destiné à recevoir une partie complémentaire cylindrique 356 de la pièce 350 formant surface d'appui 352.The plug 370 also comprises a central recess 376 (of cylindrical shape with the same axis as the plug 370) intended to receive a cylindrical complementary portion 356 of the part 350 forming a bearing surface 352.

Le bouchon comprend enfin, sur une partie avant entourant l'évidement central 376, une pluralité de pans inclinés 374 destinés à coopérer comme expliqué ci-après avec des surfaces d'extrémité inclinées 358 des ailettes 354 de la pièce 350.The cap finally comprises, on a front portion surrounding the central recess 376, a plurality of inclined faces 374 intended to cooperate as explained hereinafter with inclined end surfaces 358 of the fins 354 of the part 350.

Comme représenté sur la figure 12, la surface intérieure du logement traversant 315 présente une pluralité de reliefs longitudinaux 319 (en nombre égal aux plots 372 du bouchon 370, soit ici 8 reliefs longitudinaux) qui définissent entre eux autant de rainures longitudinales 314 adaptées à recevoir les plots 372 du bouchon 370, jusqu'à une butée arrière, ainsi que les ailettes 354 de la pièce 350.As shown on the figure 12 , the inner surface of the through housing 315 has a plurality of longitudinal projections 319 (in number equal to the pads 372 of the cap 370, here 8 longitudinal projections) which define between them as many longitudinal grooves 314 adapted to receive the pads 372 of the plug 370 up to a rear stop, as well as the fins 354 of the workpiece 350.

Une rainure 314 sur deux (soit ici 4 rainures) est par ailleurs partiellement remplie par un élément de butée 317 conçu pour ménager un espace suffisant dans la rainure 314 pour accueillir un plot 372 sur toute la longueur de la rainure 314 et pour former butée, à l'avant de l'élément de butée 317, pour une ailette 354 de la pièce 350 formant surface d'appui 352.A groove 314 of two (here 4 grooves) is also partially filled by a stop element 317 designed to provide sufficient space in the groove 314 to accommodate a stud 372 over the entire length of the groove 314 and to form a stop, at the front of the abutment element 317, for a fin 354 of the part 350 forming a bearing surface 352.

Lorsque la pièce 150 est dans sa position distante (dans laquelle le ressort 360 n'est pas comprimé et le commutateur 300 fonctionne donc en interrupteur bistable), comme représenté en figure 8, les ailettes 354 sont chacune reçues dans une rainure 314 sans élément de butée.When the piece 150 is in its remote position (in which the spring 360 is not compressed and the switch 300 thus operates as a bistable switch), as shown in FIG. figure 8 the fins 354 are each received in a groove 314 without abutment member.

L'installateur peut alors enfoncer le bouchon 370 vers l'avant, lequel bouchon entraîne alors la pièce 350 formant surface d'appui 352 vers l'avant, ce qui entraîne la compression du ressort (comme représenté en figure 9). Ce mouvement de pure translation de la pièce 350 (du fait de l'engagement des ailettes 354 dans les rainures 314) se poursuit jusqu'à ce que chaque ailette 354 sorte de sa rainure 314, ce qui autorise la rotation de la pièce 350 sur elle-même.The installer can then push the cap 370 forwards, which plug then drives the piece 350 forming a bearing surface 352 forwards, which causes the compression of the spring (as shown in FIG. figure 9 ). This movement of pure translation of the workpiece 350 (due to the engagement of the fins 354 in the grooves 314) continues until each fin 354 leaves its groove 314, which allows the rotation of the workpiece 350 on herself.

Grâce à la coopération des pans inclinés 374 du bouchon 370 et des surfaces d'extrémité inclinées 358 des ailettes 354, la poursuite de la translation du bouchon 370 vers l'avant (toujours du fait de l'effort exercé par l'installateur) provoque effectivement la rotation de la pièce 350 jusqu'à ce qu'elle se trouve au droit de la rainure suivante (qui est donc, conformément à la description donnée plus haut, une rainure 314 pourvu d'un élément de butée 317).Thanks to the cooperation of the inclined faces 374 of the plug 370 and the inclined end surfaces 358 of the fins 354, the further translation of the plug 370 forwards (still due to the effort exerted by the installer) causes effectively the rotation of the workpiece 350 until it is in line with the next groove (which is, according to the description given above, a groove 314 provided with a stop member 317).

Par conséquent, lorsque l'installateur relâche son effort sur le bouchon 370, la pièce 350 est entraînée en translation vers l'arrière du fait de la compression du ressort 360, jusqu'à ce que chaque ailette 354 vienne en butée contre la partie avant de l'élément formant butée 317 : la pièce 350 est dans sa position d'appui, dans laquelle le ressort 360 est contraint entre la surface d'appui 352 et le bras de l'entraîneur 332 et le commutateur fonctionne en interrupteur monostable.Therefore, when the installer releases his effort on the plug 370, the part 350 is driven in translation towards the rear because of the compression of the spring 360, until each fin 354 abuts against the front part of the abutment member 317: the workpiece 350 is in its bearing position, in which the spring 360 is constrained between the bearing surface 352 and the arm of the driver 332 and the switch operates as a monostable switch.

L'installateur (ou tout autre utilisateur) peut alors à tout moment enfoncer à nouveau le bouchon 370, ce qui fait sortir chaque ailette 354 de la rainure 314 (avec élément de butée 317) qui la reçoit et permet ainsi la rotation de la pièce 350 par coopération des pans inclinés 374 et des surfaces d'extrémité inclinées 358, jusqu'à ce que chaque ailette 354 se trouve au droit d'une rainure 314 sans élément de butée : le relâchement de l'effort sur le bouchon 370 par l'installateur provoquera alors le retour de la pièce 350 dans sa position distante, dans laquelle le ressort 360 n'est pas comprimé et le commutateur électrique 300 fonctionne en interrupteur bistable.The installer (or any other user) can then at any time again the plug 370, which causes each fin 354 to exit the groove 314 (with abutment element 317) which receives it and thus allows the rotation of the workpiece 350 by cooperation of the inclined faces 374 and the inclined end surfaces 358 , until each fin 354 is in line with a groove 314 without abutment element: the release of the force on the plug 370 by the installer will then cause the return of the workpiece 350 to its remote position, wherein the spring 360 is not compressed and the electrical switch 300 operates as a bistable switch.

On peut ainsi basculer autant de fois que nécessaire entre les modes de fonctionnement interrupteur bistable et bouton poussoir monostable par simple enfoncement du bouchon 370 dans le logement traversant 315.It is thus possible to switch as many times as necessary between the operating modes of the bistable switch and the one-shot pushbutton by simply depressing the plug 370 in the through-housing 315.

Claims (10)

Commutateur électrique (100 ; 300) comprenant : - un socle (110 ; 310), - un entraîneur (130 ; 330) monté basculant dans le socle (110 ; 310) entre deux positions stables pour mettre en contact ou hors contact un élément de contact mobile avec un élément de contact fixe, - un élément compressible (160; 360) selon un axe de compression, l'élément compressible étant adapté à être inactif vis-à-vis de l'entraîneur (130 ; 330), pour laisser l'entraîneur (130 ; 330) libre de prendre l'une ou l'autre des deux positions stables, et à être reçu entre une surface d'appui (152 ; 352) et l'entraîneur (130 ; 330) et contraint contre l'entraîneur (130 ; 330), pour obliger l'entraîneur (130 ; 330) à prendre une seule des deux positions stables,
caractérisé en ce que la surface d'appui (152 ; 352) est formée sur une pièce (150; 350) déplaçable, selon ledit axe de compression, relativement au socle (110; 310) entre une position distante de l'entraîneur (130; 330), dans laquelle l'élément compressible (160; 360) est inactif vis-à-vis de l'entraîneur (130 ; 330), et une position d'appui, dans laquelle l'élément compressible (160 ; 360) est contraint entre la surface d'appui (152 ; 352) et l'entraîneur (130 ; 330). An electrical switch (100; 300) comprising: a base (110; 310), a driver (130; 330) pivotably mounted in the base (110; 310) between two stable positions for bringing into contact or non-contacting a movable contact element with a fixed contact element, - a compressible element (160; 360) along a compression axis, the compressible element being adapted to be inactive with respect to the driver (130; 330), to leave the driver (130; 330) free to take either of the two stable positions, and to be received between a bearing surface (152; 352) and the coach (130; 330) and forced against the coach (130; 330), to cause the trainer (130; 330) to take only one of two stable positions,
characterized in that the bearing surface (152; 352) is formed on a movable member (150; 350) in said compression axis relative to the base (110; 310) between a position remote from the driver (130; 330), wherein the compressible member (160; 360) is inactive with respect to the driver (130; 330), and a bearing position, wherein the compressible member (160; 360) is constrained between the bearing surface (152; 352) and the driver (130; 330). Commutateur électrique selon la revendication 1, dans lequel la pièce (150 ; 350) est montée avec une possibilité de rotation entre une première position angulaire et une seconde position angulaire par rapport au socle (110 ; 310) et coopère avec un chemin de came (116 ; 316) solidaire du socle (110 ; 310) de manière à adopter la position distante ou la position d'appui selon qu'elle est dans la première position angulaire ou dans la seconde position angulaire.An electric switch according to claim 1, wherein the workpiece (150; 350) is rotatably mounted between a first angular position and a second angular position relative to the base (110; 310) and cooperates with a cam path ( 116; 316) secured to the base (110; 310) so as to adopt the remote position or the support position according to whether it is in the first angular position or in the second angular position. Commutateur électrique selon la revendication 2, dans lequel la première position angulaire et la seconde position angulaire sont séparées d'un angle prédéterminé compris entre 50° et 100°.An electrical switch according to claim 2, wherein the first angular position and the second angular position are separated by a predetermined angle between 50 ° and 100 °. Commutateur électrique selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel un élément d'actionnement (155, 156 ; 370), accessible de l'extérieur du socle (110 ; 310), est conçu pour entraîner, sous l'action de l'utilisateur, la pièce (150 ; 350) de la position distante à la position d'appui, et de la position d'appui à la position distante.Electrical switch according to one of claims 1 to 3, wherein an actuating element (155, 156; 370), accessible from the outside of the base (110; 310), is designed to drive, under the action of the user, the workpiece (150; 350) from the remote position to the support position, and from the support position to the remote position. Commutateur électrique selon la revendication 4, dans lequel le socle (110 ; 310) présente une face avant, qui porte l'entraîneur (130 ; 330), et une face arrière (112b ; 312b) opposée à la face avant, et dans lequel l'élément d'actionnement (155, 156 ; 370) est accessible par la face arrière (112b ; 312b).An electrical switch according to claim 4, wherein the base (110; 310) has a front face which carries the driver (130; 330), and a rear face (112b; 312b) opposite to the front face, and wherein the actuating member (155, 156; 370) is accessible through the rear face (112b; 312b). Commutateur électrique selon la revendication 4 ou 5, la revendication 4 étant prise dans la dépendance de la revendication 2 ou 3, dans lequel l'élément d'actionnement est une partie (155) de la pièce pourvue d'un relief (156) conçu pour coopérer avec un outil.An electrical switch according to claim 4 or 5, claim 4 being dependent upon claim 2 or 3, wherein the actuating member is a portion (155) of the raised piece (156) constructed to cooperate with a tool. Commutateur électrique selon la revendication 4 ou 5, la revendication 4 étant prise dans la dépendance de la revendication 2 ou 3, dans lequel l'élément d'actionnement est un bouchon (370) monté en translation selon l'axe de rotation de la pièce (350) et présentant des éléments (374) conçus pour coopérer avec des éléments réciproques (358) de la pièce (350) de manière à entraîner la pièce (350) en rotation lorsque le bouchon (370) est déplacé en translation.Electrical switch according to claim 4 or 5, claim 4 being taken in dependence of claim 2 or 3, wherein the actuating element is a plug (370) mounted in translation along the axis of rotation of the workpiece (350) and having elements (374) adapted to cooperate with reciprocal members (358) of the workpiece (350) to drive the workpiece (350) into rotation when the plug (370) is moved in translation. Commutateur électrique selon la revendication 7, dans lequel la pièce (350) présente au moins une ailette (354) reçue dans une première rainure lorsque la pièce est en position distante et dans une seconde rainure, comprenant un élément (317) formant butée pour l'ailette, lorsque la pièce est en position d'appui.An electrical switch according to claim 7, wherein the workpiece (350) has at least one fin (354) received in a first groove when the workpiece is in a remote position and in a second groove, comprising an element (317) forming a stop fin, when the piece is in the support position. Commutateur électrique selon la revendication 8, dans lequel le bouchon (370) est déplaçable de sorte à entraîner la pièce (350) dans une position où l'ailette (354) sort de l'une desdites première et seconde rainures (314) et où la pièce (350) est ainsi effectivement entraînée en rotation jusqu'à atteindre l'autre desdites première et seconde rainures.An electrical switch according to claim 8, wherein the plug (370) is movable to drive the workpiece (350) to a position where the fin (354) exits one of said first and second grooves (314) and where the workpiece (350) is thus effectively rotated to reach the other of said first and second grooves. Commutateur électrique selon l'une des revendications 1 à 9, dans laquelle l'élément compressible est un ressort (160 ; 360).Electrical switch according to one of claims 1 to 9, wherein the compressible element is a spring (160; 360).
EP15306167.6A 2014-07-21 2015-07-17 Electrical switch Active EP2978006B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1457037A FR3023967B1 (en) 2014-07-21 2014-07-21 ELECTRIC SWITCH

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2978006A1 true EP2978006A1 (en) 2016-01-27
EP2978006B1 EP2978006B1 (en) 2016-12-07

Family

ID=51830484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15306167.6A Active EP2978006B1 (en) 2014-07-21 2015-07-17 Electrical switch

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2978006B1 (en)
ES (1) ES2615436T3 (en)
FR (1) FR3023967B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3333870A1 (en) * 2016-12-09 2018-06-13 Legrand France Electrical switch
IT201900002471A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-21 4 Box Srl Convertible manual device for electric control
WO2021122040A1 (en) * 2019-12-20 2021-06-24 Legrand France Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2013403A (en) * 1978-01-27 1979-08-08 Bbc Brown Boveri & Cie Electrical switch
EP0878815A2 (en) * 1997-05-16 1998-11-18 ABBPATENT GmbH Monostable electrical switchgear
FR2917858A1 (en) 2007-06-20 2008-12-26 Legrand France TILT-LEVER CONTROL MECHANISM WITH MULTIPLE CONFIGURATIONS AND APPLICATION
DE202010016413U1 (en) * 2009-12-09 2011-03-10 Legrand France Configurable wall control unit with increased safety

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2013403A (en) * 1978-01-27 1979-08-08 Bbc Brown Boveri & Cie Electrical switch
EP0878815A2 (en) * 1997-05-16 1998-11-18 ABBPATENT GmbH Monostable electrical switchgear
FR2917858A1 (en) 2007-06-20 2008-12-26 Legrand France TILT-LEVER CONTROL MECHANISM WITH MULTIPLE CONFIGURATIONS AND APPLICATION
DE202010016413U1 (en) * 2009-12-09 2011-03-10 Legrand France Configurable wall control unit with increased safety

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3333870A1 (en) * 2016-12-09 2018-06-13 Legrand France Electrical switch
FR3060197A1 (en) * 2016-12-09 2018-06-15 Legrand France ELECTRIC SWITCH
RU2741402C2 (en) * 2016-12-09 2021-01-25 Легран Франс Electric switch
IT201900002471A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-21 4 Box Srl Convertible manual device for electric control
WO2021122040A1 (en) * 2019-12-20 2021-06-24 Legrand France Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof
FR3105564A1 (en) * 2019-12-20 2021-06-25 Legrand France Mechanism for an electrical switch, associated electrical assembly and electrical switch

Also Published As

Publication number Publication date
FR3023967B1 (en) 2016-07-29
FR3023967A1 (en) 2016-01-22
ES2615436T3 (en) 2017-06-06
EP2978006B1 (en) 2016-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0895742B1 (en) Connection device for portable apparatus
EP0570647B1 (en) Switch latch for a circuit breaker and circuit breakers incorporating it
EP3333870B1 (en) Electrical switch
EP2978006B1 (en) Electrical switch
EP2335533A1 (en) Household cooking appliance designed to be held in the hand provided with a specific control device
EP1734850A1 (en) Electrical liquid-heating appliance
EP1901327B1 (en) Mechanism with two stable positions and electrical control device comprising same
EP3172750B1 (en) Trim for electric switch and electric switch with such trim
EP0681307B1 (en) Security device for a mobile electric element and barbecue with such device
EP2456021A1 (en) Electric socket comprising translatably mobile side posts
EP1629167B1 (en) Household appliance hinge with two hinged panels
FR2909167A1 (en) LASER LEVELING DEVICE
EP2989651B1 (en) Electric switch with monostable control button
FR3089658A1 (en) Control device of an electronic device, methods of adjusting the device and rear view mirror of a motor vehicle incorporating such a device.
EP2398029B1 (en) Switch with monostable control and bistable contact
EP0569651B1 (en) Assembling process for phase/neutral conductor circuit breakers and circuit breaker of that kind
EP3152773B1 (en) Silent electric switch
EP1938347B1 (en) Push-push electric switching device having push-button guiding means
EP2020663A1 (en) Electrical control device
WO2021122040A1 (en) Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof
EP0921547A1 (en) Electrical switch
FR2793067A1 (en) Single handed telephone multiple action electrical switch having camber shaped spring sections switch handles pushed onto contact base separately/together.
FR2821975A1 (en) Mobile phone three position pivot for keyboard cover, has intermediate fitting partially containing two separate hinges which allow the cover to move from its closed position to two other stable open positions

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160225

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 11/00 20060101ALI20160628BHEP

Ipc: H01H 23/24 20060101AFI20160628BHEP

Ipc: H01H 23/20 20060101ALI20160628BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160722

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 852379

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015000934

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170307

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 852379

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2615436

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170407

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170407

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170307

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015000934

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170717

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170717

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 10