EP2946377A1 - Portable decorative object including an illuminated region - Google Patents

Portable decorative object including an illuminated region

Info

Publication number
EP2946377A1
EP2946377A1 EP14704905.0A EP14704905A EP2946377A1 EP 2946377 A1 EP2946377 A1 EP 2946377A1 EP 14704905 A EP14704905 A EP 14704905A EP 2946377 A1 EP2946377 A1 EP 2946377A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transparent
object according
decorative
inclined edge
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP14704905.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernard Pulfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homdec
Original Assignee
Homdec
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homdec filed Critical Homdec
Publication of EP2946377A1 publication Critical patent/EP2946377A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14—Arrangements of reflectors therein
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0033—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use
    • G02B19/0038—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with ambient light
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0004—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed
    • G02B19/0019—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed having reflective surfaces only (e.g. louvre systems, systems with multiple planar reflectors)
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/08—Mirrors
    • G02B5/09—Multifaceted or polygonal mirrors, e.g. polygonal scanning mirrors; Fresnel mirrors

Definitions

  • WO 2004/015658 discloses a backlit display comprising a front face having at least one transparent region, and at least one mirror arranged at the rear of the front face and oriented so as to reflect a vertical incident external light in the direction of the front, to ensure the backlight of it.
  • WO 2008/110881 discloses a bottle or bottle stopper comprising a sealed housing and a reflective object arranged inside the housing, the reflective object being oriented to receive a vertical incident light vertically and return a light reflected on a transparent region of the object, to ensure the backlight thereof.
  • the present invention proceeds from the idea of implementing a similar principle of ambient light collection in the field of small decorative decorative objects and in particular in the field of jewelery, to produce objects that offer a surprising effect of blazing or who seem enlightened from the inside.
  • the present invention more particularly relates to a portable decorative object or intended to be worn on oneself, and / or weighing less than 20 grams, devoid of a light source, comprising a transparent piece having an upper face, wherein the transparent piece comprises at least one reflective inclined edge oriented to receive incident ambient light perpendicular to the upper face of the transparent piece, the inclined edge being oriented to return to the interior of the room transparent perpendicular incident light, the object comprising a decorative region illuminated by the light reflected by the inclined edge.
  • the inclined edge has an angle of 45 ° to a degree relative to the upper face of the transparent part.
  • the decorative region comprises an etching performed on a lower face of the transparent part, revealing a relief shape inside the transparent part.
  • the decorative region comprises at least one of the following elements: an object included in the transparent part, combinations of transparent materials of different colors, a colored region included in the transparent part, or bubbles of air or gas trapped from the transparent piece.
  • the transparent piece is a plate comprising a rear face parallel to its front face.
  • the transparent piece is made of a mineral or organic glass.
  • the reflective inclined edge comprises a layer of a reflective material.
  • the object is a jewel.
  • the object belongs to the group of objects comprising: a watch glass, a cufflink, a ballpoint pen, a decoration of a branch of spectacles.
  • FIG. 1 is a sectional view of an embodiment of a decorative object according to the invention
  • FIG. 2 shows light paths in the decorative object
  • FIG. 3 is a view from above of a first variant embodiment of the object of FIG. 1,
  • FIG. 4 is a sectional view of a second alternative embodiment of the object of FIG. 1,
  • FIG. 5 is a sectional view of a third variant embodiment of the decorative object of FIG. 1, and
  • FIG. 6 is a sectional view of a fourth variant of the decorative object of Figure 1.
  • Figure 1 is a sectional view of an embodiment of a decorative object according to the invention.
  • the object is shown in section and comprises a wafer 1 in at least one transparent material, such as mineral or organic glass.
  • transparent material such as mineral or organic glass.
  • mineral or organic glass is meant any type of transparent material commonly used in the industry for making glasses or the like, including acrylic, polycarbonate, sapphire, etc. glasses.
  • the wafer 1 comprises a front face 2, a rear face 3 substantially parallel to the front face 2, at least one inclined edge 4 covered with a reflecting material 5, and a decorative region 6 located inside the wafer.
  • the inclined edge 4 here has an angle A1 of the order of 45 ° relative to the upper face of the wafer, more or less a degree.
  • the reflective material 5 is for example a thin layer of chromium deposited in the vapor phase (PVD).
  • the thickness of the wafer 1 is a function of the intended application, and may be of the order of a few millimeters, for example from 1 to 5 mm.
  • the decorative region here comprises an etched region 6 on the rear face of the wafer 1, revealing inside the wafer hollow patterns which extend in the thickness thereof. These patterns extend over a fraction of the thickness of the wafer, for example between 2 and 5 tenths of this thickness.
  • FIG. 2 represents an exemplary path of a vertical incident ambient light 100 perpendicular to the front face 2, the wafer 1 being assumed to be arranged horizontally.
  • the light 100 is reflected on the inner face of the inclined edge 4, thanks to the material 5, to form a reflected light 101 which is returned to the inside of the wafer, here in a direction parallel to the front face 2, and which illuminates the engraving 6.
  • the light is preferably a matte (unpolished) etching. It can be performed by a mechanical process such as sanding or microbilling.
  • the decorative region 6 may comprise an object included in the wafer, combinations of transparent materials of different colors, air bubbles or gases trapped in the wafer, etc.
  • the reflective material may comprise a combination of colored chromes, to introduce color variations in the light it reflects, or other reflective materials such as silver or gold.
  • the plate 1 seen from above can be of generally circular shape, as shown in FIG. 3, or triangular, parallelepipedal, polygonal, etc. If she is not circular, it has several edges. Each of these edges can then be provided inclined and reflective, or only part of them. The angle of inclination of each edge may vary to illuminate different regions of the wafer.
  • the wafer 1 is surrounded by a frame 8 of circular, triangular, parallelepipedal or polygonal adapted to that of the wafer.
  • the frame may be made of metal, of mineral or organic glass, and has an inclined inner face that matches the outer shape of the wafer and covers the inclined edge 4.
  • the wafer 1 and held by the frame 4 is here mounted on a support 9 , which can be hollow or full.
  • Figure 5 shows a transparent piece 1 of complex shape forming an alternative embodiment of the wafer 1 (Figure 1) including the initial form thereof, as shown by dashed lines.
  • the piece has a rear face 3 'of non-planar surface, obtained for example by etching.
  • the piece also comprises another edge 11, in the extension of the edge 4, which forms an edge with the rear face 3 '.
  • the etched decorative region 6 is present in the center of the rear face 3 ', and is here of the same shape as that of the wafer 1
  • Fig. 6 shows a transparent part 1 "also forming an alternative embodiment of the wafer 1 (Fig. 1) including the initial form thereof as shown by dotted lines. of polyhedral type and has a rear portion of complex shape comprising several faces 12, 13, 14, the face 12 being in the extension of the edge 4 of the wafer 1, the face 14 forming the rear face of the piece 1 ". 4 itself forms a face of the piece 1 "and is no longer a board edge itself.
  • the decorative region comprises bubbles 6 'of air or gas trapped in the material forming the part, on which an incident light 100 is reflected, the reflected light 101 showing the decorative region as illuminated from the inside.
  • the upper face of the object could also be non-planar.
  • a decorative object according to the invention is portable and intended to be worn on oneself or with oneself. In other embodiments, a decorative object according to the invention weighs less than 20 grams including the decorative region.
  • the present invention is particularly applicable to the production of jewelry (ring, pendant, earring, etc.), jewelry parts, or portable decorative objects or portable decorative objects parts having in addition to a technical function a decorative function similar to that of jewelry, such as: watch glass, cufflink or cufflink decoration, top of a ballpoint pen, decoration of a branch of glasses ...
  • An application to mobile phone shells can also be considered.
  • the transparent plate ⁇ , ⁇ ', ⁇ " can also be made of a precious or semi-precious stone, even of plastic material, such as polymethyl methacrylate.
  • the angle of 45 ° may vary more than one degree depending on the location of the inner part of the object to be illuminated, and may for example be between 40 and 50 °.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

The invention relates to a portable decorative object (1) including a transparent part that includes at least one reflecting sloping edge (4) arranged such as to receive incident ambient light perpendicular to an upper surface (2) of the transparent part, the sloping edge (4) being oriented such as to reflect the perpendicular incident light into the transparent part. The object (1) includes a decorative region (6) arranged inside the transparent part, illuminated by the light reflected by the sloping edge (4).

Description

OBJET DECORATIF PORTATIF COMPRENANT UNE REGION ECLAIREE  PORTABLE DECORATIVE OBJECT COMPRISING A LIGHTENED REGION
Il est connu, par les demandes internationales WO 2004/015658 et WO 2008/110881, de réaliser des dispositifs décoratifs comprenant une région décorative rétroéclairée par collecte d'une lumière ambiante incidente verticale. It is known from international applications WO 2004/015658 and WO 2008/110881 to produce decorative devices comprising a backlit decorative region by collecting an incident vertical ambient light.
Plus particulièrement, WO 2004/015658 décrit un présentoir rétroéclairé comprenant une face avant présentant au moins une région transparente, et au moins un miroir agencé à l'arrière de la face avant et orienté de manière à réfléchir une lumière extérieure incidente verticale en direction de la face avant, pour assurer le rétroéclairage de celle-ci. More particularly, WO 2004/015658 discloses a backlit display comprising a front face having at least one transparent region, and at least one mirror arranged at the rear of the front face and oriented so as to reflect a vertical incident external light in the direction of the front, to ensure the backlight of it.
D'autre part, WO 2008/110881 décrit une bouteille ou un bouchon de bouteille comprenant un logement étanche et un objet réfléchissant agencé à l'intérieur du logement, l'objet réfléchissant étant orienté de manière à recevoir une lumière extérieure incidente verticale et renvoyer une lumière réfléchie sur une région transparente de l'objet, pour assurer le rétroéclairage de celle-ci. On the other hand, WO 2008/110881 discloses a bottle or bottle stopper comprising a sealed housing and a reflective object arranged inside the housing, the reflective object being oriented to receive a vertical incident light vertically and return a light reflected on a transparent region of the object, to ensure the backlight thereof.
La présente invention procède de l'idée de mettre en œuvre un principe similaire de collecte de lumière ambiante dans le domaine des objets portatifs décoratifs de petites dimensions et notamment dans le domaine de la bijouterie, pour réaliser des objets qui offrent un effet de flamboiement surprenant ou qui semblent éclairés de l'intérieur. The present invention proceeds from the idea of implementing a similar principle of ambient light collection in the field of small decorative decorative objects and in particular in the field of jewelery, to produce objects that offer a surprising effect of blazing or who seem enlightened from the inside.
La présente invention concerne plus particulièrement un objet décoratif portatif ou destiné à être porté sur soi, et/ou pesant moins de 20 grammes, dépourvu d'une source de lumière, comprenant une pièce transparente comportant une face supérieure, dans lequel la pièce transparente comprend au moins un bord incliné réfléchissant orienté de manière à recevoir une lumière ambiante incidente perpendiculaire à la face supérieure de la pièce transparente, le bord incliné étant orienté de manière à renvoyer à l'intérieur de la pièce transparente la lumière incidente perpendiculaire, l'objet comprenant une région décorative éclairée par la lumière réfléchie par le bord incliné. The present invention more particularly relates to a portable decorative object or intended to be worn on oneself, and / or weighing less than 20 grams, devoid of a light source, comprising a transparent piece having an upper face, wherein the transparent piece comprises at least one reflective inclined edge oriented to receive incident ambient light perpendicular to the upper face of the transparent piece, the inclined edge being oriented to return to the interior of the room transparent perpendicular incident light, the object comprising a decorative region illuminated by the light reflected by the inclined edge.
Selon un mode de réalisation, le bord incliné présente un angle de 45° à un degré près relativement à la face supérieure de la pièce transparente. According to one embodiment, the inclined edge has an angle of 45 ° to a degree relative to the upper face of the transparent part.
Selon un mode de réalisation, la région décorative comprend une gravure réalisée sur une face inférieure de la pièce transparente, faisant apparaître une forme en relief à l'intérieur de la pièce transparente. According to one embodiment, the decorative region comprises an etching performed on a lower face of the transparent part, revealing a relief shape inside the transparent part.
Selon un mode de réalisation, la région décorative comprend au moins l'un des éléments suivants : un objet inclus dans la pièce transparente, des combinaisons de matériaux transparents de couleurs différentes, une région colorée incluse dans la pièce transparente, ou des bulles d'air ou de gaz prisonnières de la pièce transparente. According to one embodiment, the decorative region comprises at least one of the following elements: an object included in the transparent part, combinations of transparent materials of different colors, a colored region included in the transparent part, or bubbles of air or gas trapped from the transparent piece.
Selon un mode de réalisation, la pièce transparente est une plaquette comprenant une face arrière parallèle à sa face avant . According to one embodiment, the transparent piece is a plate comprising a rear face parallel to its front face.
Selon un mode de réalisation, la pièce transparente est en un verre minéral ou organique. According to one embodiment, the transparent piece is made of a mineral or organic glass.
Selon un mode de réalisation, le bord incliné réfléchissant comporte une couche d'un matériau réfléchissant. According to one embodiment, the reflective inclined edge comprises a layer of a reflective material.
Selon un mode de réalisation, l'objet est un bijou. According to one embodiment, the object is a jewel.
Selon un mode de réalisation, l'objet appartient au groupe d'objets comprenant : un verre de montre, un bouton de manchette, un sommet de stylo bille, une décoration d'une branche de lunettes. Des modes de réalisation de l'invention seront décrits dans ce qui suit en se référant à titre non limitatif aux dessins annexés, parmi lesquels : According to one embodiment, the object belongs to the group of objects comprising: a watch glass, a cufflink, a ballpoint pen, a decoration of a branch of spectacles. Embodiments of the invention will be described in the following with reference to, but not limited to, the accompanying drawings, in which:
- la figure 1 est une vue en coupe d'un mode de réalisation d'un objet décoratif selon l'invention,  FIG. 1 is a sectional view of an embodiment of a decorative object according to the invention,
la figure 2 montre des trajets de lumière dans l'objet décoratif,  FIG. 2 shows light paths in the decorative object,
- la figure 3 est une vue de dessus d'une première variante d'exécution de l'objet de la figure 1,  FIG. 3 is a view from above of a first variant embodiment of the object of FIG. 1,
la figure 4 est une vue en coupe d'une seconde variante d'exécution de l'objet de la figure 1,  FIG. 4 is a sectional view of a second alternative embodiment of the object of FIG. 1,
- la figure 5 est une vue en coupe d'une troisième variante d'exécution de l'objet décoratif de la figure 1, et  FIG. 5 is a sectional view of a third variant embodiment of the decorative object of FIG. 1, and
- la figure 6 est une vue en coupe d'une quatrième variante de l'objet décoratif de la figure 1.  - Figure 6 is a sectional view of a fourth variant of the decorative object of Figure 1.
La figure 1 est une vue en coupe d'un mode de réalisation d'un objet décoratif selon l'invention. L'objet est représenté en coupe et comprend une plaquette 1 en au moins un matériau transparent, tel du verre minéral ou organique. On entend par "verre minéral ou organique" tout type de matériau transparent communément utilisé dans l'industrie pour réaliser des verres ou assimilé, y compris les verres acrylique, polycarbonate, les saphirs, etc. Figure 1 is a sectional view of an embodiment of a decorative object according to the invention. The object is shown in section and comprises a wafer 1 in at least one transparent material, such as mineral or organic glass. By "mineral or organic glass" is meant any type of transparent material commonly used in the industry for making glasses or the like, including acrylic, polycarbonate, sapphire, etc. glasses.
La plaquette 1 comprend une face avant 2, une face arrière 3 sensiblement parallèle à la face avant 2, au moins un bord incliné 4 recouvert d'un matériau réfléchissant 5, et une région décorative 6 située à l'intérieur de la plaquette. Le bord incliné 4 présente ici un angle Al de l'ordre de 45° relativement à la face supérieure de la plaquette, à plus ou moins un degré près. The wafer 1 comprises a front face 2, a rear face 3 substantially parallel to the front face 2, at least one inclined edge 4 covered with a reflecting material 5, and a decorative region 6 located inside the wafer. The inclined edge 4 here has an angle A1 of the order of 45 ° relative to the upper face of the wafer, more or less a degree.
Le matériau réfléchissant 5 est par exemple une couche mince de chrome déposée en phase vapeur (PVD) . L'épaisseur de la plaquette 1 est fonction de l'application visée, et peut être de l'ordre de quelques millimètres, par exemple de 1 à 5 mm. La région décorative comprend ici une région gravée 6 sur la face arrière de la plaquette 1, faisant apparaître à l'intérieur de la plaquette des motifs creux qui s'étendent dans l'épaisseur de celle-ci. Ces motifs s'étendent sur une fraction de l'épaisseur de la plaquette, par exemple entre 2 et 5 dixièmes de cette épaisseur. The reflective material 5 is for example a thin layer of chromium deposited in the vapor phase (PVD). The thickness of the wafer 1 is a function of the intended application, and may be of the order of a few millimeters, for example from 1 to 5 mm. The decorative region here comprises an etched region 6 on the rear face of the wafer 1, revealing inside the wafer hollow patterns which extend in the thickness thereof. These patterns extend over a fraction of the thickness of the wafer, for example between 2 and 5 tenths of this thickness.
La figure 2 représente un exemple de trajet d'une lumière ambiante incidente verticale 100 perpendiculaire à la face avant 2, la plaquette 1 étant supposée agencée horizontalement. La lumière 100 se réfléchit sur la face intérieure du bord incliné 4, grâce au matériau 5, pour former une lumière réfléchie 101 qui est renvoyée vers l'intérieur de la plaquette, ici selon une direction parallèle à la face avant 2, et qui éclaire la gravure 6. FIG. 2 represents an exemplary path of a vertical incident ambient light 100 perpendicular to the front face 2, the wafer 1 being assumed to be arranged horizontally. The light 100 is reflected on the inner face of the inclined edge 4, thanks to the material 5, to form a reflected light 101 which is returned to the inside of the wafer, here in a direction parallel to the front face 2, and which illuminates the engraving 6.
Il en résulte un effet de flamboiement de la gravure 6, en observant celle-ci de dessus, à travers la plaquette 1, comme montré sur la figure 3. This results in a blazing effect of the etching 6, observing it from above, through the wafer 1, as shown in FIG. 3.
Pour que la lumière se reflète suffisamment sur la partie gravée 6, celle-ci est de préférence une gravure mate (non polie) . Elle peut être réalisée par un procédé mécanique tel que le sablage ou le microbillage. In order for the light to reflect sufficiently on the etched portion 6, it is preferably a matte (unpolished) etching. It can be performed by a mechanical process such as sanding or microbilling.
Dans des variantes d'exécution, la région décorative 6 peut comprendre un objet inclus dans la plaquette, des combinaisons de matériaux transparents de couleurs différentes, des bulles d'air ou de gaz prisonnières de la plaquette, etc. In alternative embodiments, the decorative region 6 may comprise an object included in the wafer, combinations of transparent materials of different colors, air bubbles or gases trapped in the wafer, etc.
Le matériau réfléchissant 5 peut comprendre une combinaison de chromes colorés, pour introduire des variations de couleur dans la lumière qu'il réfléchit, ou d'autres matériaux réfléchissants comme l'argent ou l'or. The reflective material may comprise a combination of colored chromes, to introduce color variations in the light it reflects, or other reflective materials such as silver or gold.
La plaquette 1 vue de dessus peut être de forme générale circulaire, comme montré sur la figure 3, ou triangulaire, parallélépipédique, polygonale, etc. Si elle n'est pas circulaire, elle comporte plusieurs bords. Chacun de ces bords peut alors être prévu incliné et réfléchissant, ou une partie d'entre eux seulement. L'angle d'inclinaison de chaque bord peut varier, pour éclairer des régions différentes de la plaquette . The plate 1 seen from above can be of generally circular shape, as shown in FIG. 3, or triangular, parallelepipedal, polygonal, etc. If she is not circular, it has several edges. Each of these edges can then be provided inclined and reflective, or only part of them. The angle of inclination of each edge may vary to illuminate different regions of the wafer.
Dans une variante d'exécution représentée sur la figure 4, la plaquette 1 est entourée d'un cadre 8, de forme circulaire, triangulaire, parallélépipédique ou polygonale adaptée à celle de la plaquette. Le cadre peut être en métal, en verre minéral ou organique, et présente une face intérieure inclinée qui épouse la forme externe de la plaquette et couvre le bord inclinée 4. La plaquette 1 ainsi tenue par le cadre 4 est ici montée sur un support 9, qui peut être creux ou plein. In an alternative embodiment shown in Figure 4, the wafer 1 is surrounded by a frame 8 of circular, triangular, parallelepipedal or polygonal adapted to that of the wafer. The frame may be made of metal, of mineral or organic glass, and has an inclined inner face that matches the outer shape of the wafer and covers the inclined edge 4. The wafer 1 and held by the frame 4 is here mounted on a support 9 , which can be hollow or full.
L'homme de l'art pourra prévoir encore d'autres modes de réalisation ou d'exécution de la présente invention. A titre d'exemple, la figure 5 représente une pièce transparente l' de forme complexe formant une variante d'exécution de la plaquette 1 (Fig. 1) incluant la forme initiale de celle-ci, comme montré par des traits pointillés. La pièce l' présente une face arrière 3' de surface non plane, obtenue par exemple par gravure. La pièce l' comprend également un autre bord 11, dans le prolongement du bord 4, qui forme une arête avec la face arrière 3'. La région décorative gravée 6 est présente au centre de la face arrière 3 ' , et est ici de même forme que celle de la plaquette 1 Those skilled in the art may provide further embodiments or embodiments of the present invention. By way of example, Figure 5 shows a transparent piece 1 of complex shape forming an alternative embodiment of the wafer 1 (Figure 1) including the initial form thereof, as shown by dashed lines. The piece has a rear face 3 'of non-planar surface, obtained for example by etching. The piece also comprises another edge 11, in the extension of the edge 4, which forms an edge with the rear face 3 '. The etched decorative region 6 is present in the center of the rear face 3 ', and is here of the same shape as that of the wafer 1
Comme autre exemple, la figure 6 représente une pièce transparente 1" formant également une variante d'exécution de la plaquette 1 (Fig. 1) incluant la forme initiale de celle- ci, comme montré par des traits pointillés. La pièce 1" est de type polyédrique et présente une partie arrière de forme complexe comprenant plusieurs faces 12, 13, 14, la face 12 étant dans le prolongement du bord 4 de la plaquette 1, la face 14 formant la face arrière de la pièce 1". Le bord 4 forme lui-même une face de la pièce 1" et n'est donc plus un bord de plaquette à proprement parler. Dans ce mode de réalisation, la région décorative comprend des bulles 6' d'air ou de gaz emprisonnées dans le matériau formant la pièce, sur lesquelles se réfléchit une lumière incidente 100, la lumière réfléchie 101 faisant apparaître la région décorative comme illuminée de l'intérieur. Il va de soi que, dans de tels modes de réalisation, la face supérieure de l'objet pourrait également être non plane. As another example, Fig. 6 shows a transparent part 1 "also forming an alternative embodiment of the wafer 1 (Fig. 1) including the initial form thereof as shown by dotted lines. of polyhedral type and has a rear portion of complex shape comprising several faces 12, 13, 14, the face 12 being in the extension of the edge 4 of the wafer 1, the face 14 forming the rear face of the piece 1 ". 4 itself forms a face of the piece 1 "and is no longer a board edge itself. In this mode of In this embodiment, the decorative region comprises bubbles 6 'of air or gas trapped in the material forming the part, on which an incident light 100 is reflected, the reflected light 101 showing the decorative region as illuminated from the inside. It goes without saying that, in such embodiments, the upper face of the object could also be non-planar.
Dans divers modes de réalisation, un objet décoratif selon l'invention est portatif et destiné à être porté sur soi ou avec soi. Dans d'autres modes de réalisation, un objet décoratif selon l'invention pèse moins de 20 grammes en incluant la région décorative. La présente invention est notamment applicable à la réalisation de bijoux (bague, pendentif, boucle d'oreille, etc.), de parties de bijoux, ou encore d'objet décoratifs portatifs ou de parties d'objets décoratifs portatifs ayant en sus d'une fonction technique une fonction décorative similaire à celle des bijoux, tels que : verre de montre, bouton de manchette ou décoration de bouton de manchette, sommet d'un stylo bille, décoration d'une branche de lunettes... Une application à des coques de téléphone mobiles peut également être envisagée. In various embodiments, a decorative object according to the invention is portable and intended to be worn on oneself or with oneself. In other embodiments, a decorative object according to the invention weighs less than 20 grams including the decorative region. The present invention is particularly applicable to the production of jewelry (ring, pendant, earring, etc.), jewelry parts, or portable decorative objects or portable decorative objects parts having in addition to a technical function a decorative function similar to that of jewelry, such as: watch glass, cufflink or cufflink decoration, top of a ballpoint pen, decoration of a branch of glasses ... An application to mobile phone shells can also be considered.
Outre le verre minéral ou organique, la plaquette transparente Ι,Ι',Ι" peut aussi être en une pierre précieuse ou semi- précieuse, voire en matière plastique, tel le polyméthacrylate de méthyle. Dans certaines applications, l'angle de 45° peut varier à plus d'un degré près selon l'emplacement de la partie intérieure de l'objet devant être éclairée, et peut par exemple être compris entre 40 et 50 °. In addition to the mineral or organic glass, the transparent plate Ι, Ι ', Ι "can also be made of a precious or semi-precious stone, even of plastic material, such as polymethyl methacrylate.In some applications, the angle of 45 ° may vary more than one degree depending on the location of the inner part of the object to be illuminated, and may for example be between 40 and 50 °.

Claims

Revendications claims
1. Objet décoratif portatif ou destiné à être porté sur soi, et/ou pesant moins de 20 grammes, dépourvu d'une source de lumière, comprenant une pièce transparente (1, l', 1") comportant une face supérieure (2), caractérisé en ce que : la pièce transparente comprend au moins un bord incliné réfléchissant (4) orienté de manière à recevoir une lumière ambiante incidente (100) perpendiculaire à la face supérieure de la pièce transparente, 1. A portable or self-carrying decorative object, and / or weighing less than 20 grams, devoid of a light source, comprising a transparent piece (1, 1 ', 1 ") having an upper face (2) characterized in that: the transparent piece comprises at least one reflecting inclined edge (4) oriented to receive incident ambient light (100) perpendicular to the upper face of the transparent piece,
le bord incliné (4) est orienté de manière à renvoyer à l'intérieur de la pièce transparente la lumière incidente perpendiculaire,  the inclined edge (4) is oriented so as to return the perpendicular incident light to the inside of the transparent part,
et en ce qu'il comprend une région décorative (6, 6') éclairée par la lumière (101) réfléchie par le bord incliné.  and in that it comprises a decorative region (6, 6 ') illuminated by the light (101) reflected by the inclined edge.
2. Objet selon la revendication 1, dans lequel le bord incliné (4) présente un angle de 45° à un degré près relativement à la face supérieure de la pièce transparente. 2. Object according to claim 1, wherein the inclined edge (4) has an angle of 45 ° to one degree relative to the upper face of the transparent piece.
3. Objet selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel la région décorative comprend une gravure (6) réalisée sur une face inférieure (3, 3') de la pièce transparente, faisant apparaître une forme en relief à l'intérieur de la pièce transparente. 3. Object according to one of claims 1 and 2, wherein the decorative region comprises an etching (6) made on a lower face (3, 3 ') of the transparent part, revealing a relief shape inside. of the transparent piece.
4. Objet selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel la région décorative comprend au moins l'un des éléments suivants : un objet (6') inclus dans la pièce transparente, des combinaisons de matériaux transparents de couleurs différentes, une région colorée incluse dans la pièce transparente, ou des bulles (6') d'air ou de gaz prisonnières de la pièce transparente. 4. Object according to one of claims 1 and 2, wherein the decorative region comprises at least one of the following: an object (6 ') included in the transparent part, combinations of transparent materials of different colors, a colored region included in the transparent piece, or bubbles (6 ') of air or gas trapped in the transparent piece.
5. Objet selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel la pièce transparente (1) est une plaquette comprenant une face arrière (3) parallèle à sa face avant (2) . 5. Object according to one of claims 1 to 4, wherein the transparent part (1) is a plate comprising a rear face (3) parallel to its front face (2).
6. Objet selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la pièce transparente est en un verre minéral ou organique. 6. Object according to one of claims 1 to 5, wherein the transparent part is a mineral or organic glass.
7. Objet selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel le bord incliné réfléchissant (4) comporte une couche d'un matériau réfléchissant (5) . 7. Object according to one of claims 1 to 6, wherein the reflective inclined edge (4) comprises a layer of a reflective material (5).
8. Objet selon l'une des revendications 1 à 7, formant un bij ou . 8. Object according to one of claims 1 to 7, forming a bij or.
9. Objet selon l'une des revendications 1 à 7, appartenant au groupe d'objets ou formant une partie d'un objet du groupe d'objet comprenant : un verre de montre, un bouton de manchette, un sommet de stylo bille, une décoration d'une branche de lunettes. 9. Object according to one of claims 1 to 7, belonging to the group of objects or forming part of an object of the object group comprising: a watch glass, a cufflink, a ballpoint pen, a decoration of a branch of glasses.
EP14704905.0A 2013-01-18 2014-01-17 Portable decorative object including an illuminated region Withdrawn EP2946377A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1350429A FR3001322B1 (en) 2013-01-18 2013-01-18 DECORATIVE OBJECT COMPRISING AN ILLUMINATED OR BACKLIT REGION
PCT/IB2014/058358 WO2014111891A1 (en) 2013-01-18 2014-01-17 Portable decorative object including an illuminated region

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2946377A1 true EP2946377A1 (en) 2015-11-25

Family

ID=47989258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14704905.0A Withdrawn EP2946377A1 (en) 2013-01-18 2014-01-17 Portable decorative object including an illuminated region

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20150355442A1 (en)
EP (1) EP2946377A1 (en)
FR (1) FR3001322B1 (en)
WO (1) WO2014111891A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060077384A1 (en) * 2004-10-13 2006-04-13 Nec Corporation Illumination structure, electronic device using the same structure, and illumination lens mounted thereon

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR816795A (en) * 1936-04-20 1937-08-17 Holophane Sa Illuminated decorative objects
US3262224A (en) * 1960-12-07 1966-07-26 George K C Hardesty Composite illumination device
DE4021237C1 (en) * 1990-07-02 1991-10-02 Rudolf Jeroma Illuminated display sign - has opaque mounting box with light source and translucent front plate
FR2843224B1 (en) * 2002-08-02 2004-10-08 Homdec S A BACKLIGHT GLASS DISPLAY
FR2912537B1 (en) * 2007-02-08 2009-07-10 Homdec THREE-DIMENSIONAL RETROECTIVE DECORATIVE DEVICE
US7506987B2 (en) * 2007-03-02 2009-03-24 Technology Solutions & Invention Llc Two-sided corner-cube retroreflectors and methods of manufacturing the same

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060077384A1 (en) * 2004-10-13 2006-04-13 Nec Corporation Illumination structure, electronic device using the same structure, and illumination lens mounted thereon

Also Published As

Publication number Publication date
FR3001322A1 (en) 2014-07-25
WO2014111891A1 (en) 2014-07-24
FR3001322B1 (en) 2016-05-06
US20150355442A1 (en) 2015-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2271232B1 (en) Decorative portable object
EP3414108B1 (en) Decorative object, in particular a watch crystal, with optical effect
EP3250075B1 (en) Movable decorative elements
EP3069199B1 (en) Pearl dial for a hidden display
CH713642A1 (en) Portable apparatus having an ice or screen.
EP2946377A1 (en) Portable decorative object including an illuminated region
EP0717328B1 (en) Wear resistant transparent closing member of a watch case and watch case provided with the same
JP2001509065A (en) Decorative stone
EP0082119B1 (en) Watch case body and method to manufacture the same
WO2019158499A1 (en) Timepiece component incorporating at least one ornamental element
EP1350438A1 (en) Jewelry device
EP3293587B1 (en) Watch glass
EP3708024B1 (en) Bracelet clasp
EP4327690A1 (en) Trim component for a watch or an article of fashion, jewellery or jewellery and method for manufacturing such a trim component
EP4170435A1 (en) Method for manufacturing a trim part, in particular a trim part for a timepiece
EP0854403B1 (en) Wear resistant transparent watch crystal and watch case provided with the same
CH719085A2 (en) Process for manufacturing a casing part, in particular a timepiece.
EP3456694A1 (en) Novel method of partial mirroring of spectacle lenses, and lenses obtained by said method
EP0257453A1 (en) Watch case
EP4421568A1 (en) Watch provided with a transparent or/and translucent decorative structure, in particular a push-to-pass enamel
CH719621A2 (en) Watch including a solar cell.
CH708838A2 (en) translucent or semi-transparent dial for hidden display.
CH719426A2 (en) Dressing component of a watch or an article of fashion, jewelry or jewelry and method of manufacturing such a dressing component.
CH719978A2 (en) Dressing component of a watch or an article of fashion, jewelry or jewelry and method of manufacturing such a dressing component
JP3610022B2 (en) Watch exterior structure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150811

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180202

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20170517

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20220502

PUAJ Public notification under rule 129 epc

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009425

32PN Public notification

Free format text: NOTIFICATION ETABLIE CONFORMEMENT A LA REGLE 142 CBE (REPRISE DE LA PROCEDURE CONFORMEMENT A LA REGLE 142 (2) CBE EN DATE DU 29.10.2021)

PUAJ Public notification under rule 129 epc

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009425

32PN Public notification

Free format text: NOTIFICATION ETABLIE CONFORMEMENT A LA REGLE 142(2) CBE (OEB FORM 2901 EN DATE DU 11/05/2022)

PUAJ Public notification under rule 129 epc

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009425

32PN Public notification

Free format text: CONSTATATION DE LA PERTE D'UN DROIT CONFORMEMENT A LA REGLE 112(1) CBE (OEB FORM 2524 EN DATE DU 23/11/2022)

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20221103