EP2942800B1 - Fixed anode x-ray tube with two-part high voltage vacuum feed through - Google Patents

Fixed anode x-ray tube with two-part high voltage vacuum feed through Download PDF

Info

Publication number
EP2942800B1
EP2942800B1 EP15166319.2A EP15166319A EP2942800B1 EP 2942800 B1 EP2942800 B1 EP 2942800B1 EP 15166319 A EP15166319 A EP 15166319A EP 2942800 B1 EP2942800 B1 EP 2942800B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating body
anode
ray tube
rear part
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15166319.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2942800A1 (en
Inventor
Karl Hans
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
InCoaTec GmbH
Original Assignee
InCoaTec GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by InCoaTec GmbH filed Critical InCoaTec GmbH
Publication of EP2942800A1 publication Critical patent/EP2942800A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2942800B1 publication Critical patent/EP2942800B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J35/00X-ray tubes
    • H01J35/02Details
    • H01J35/16Vessels; Containers; Shields associated therewith
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J35/00X-ray tubes
    • H01J35/02Details
    • H01J35/04Electrodes ; Mutual position thereof; Constructional adaptations therefor
    • H01J35/08Anodes; Anti cathodes
    • H01J35/12Cooling non-rotary anodes
    • H01J35/13Active cooling, e.g. fluid flow, heat pipes
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J9/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • H01J9/02Manufacture of electrodes or electrode systems
    • H01J9/14Manufacture of electrodes or electrode systems of non-emitting electrodes
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J9/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • H01J9/24Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J2235/00X-ray tubes
    • H01J2235/02Electrical arrangements
    • H01J2235/023Connecting of signals or tensions to or through the vessel
    • H01J2235/0233High tension

Definitions

  • X-ray radiation is used in a variety of ways in instrumental analysis or for the production of image recordings of human and animal patients in medicine.
  • the generation of X-radiation is typically carried out in an X-ray tube by emission of electrons on an electrically heated electron emitter, and acceleration of the electrons in the electric field to a so-called target, is released at the characteristic X-rays; the target material differs depending on the application.
  • the electron emitter is part of a cathode, and the target part of an anode.
  • a high-voltage vacuum feedthrough usually comprises a ceramic body as an electrical insulator with a central opening into which a high-voltage supply and an electrode are inserted in a vacuum-tight manner, cf. to the EP 1 537 594 B1 ,
  • the anode is made of copper and is soldered vacuum-tight in a tubular ceramic insulation body made of aluminum nitride.
  • copper and ceramics such as aluminum nitride have quite different thermal expansion coefficients, so that when soldering or under load (and heating) in operation large mechanical Strains can occur, whereby the solder joint can be leaking; the x-ray tube is then unusable.
  • An anode with a hollow cylindrical section is only suitable for relatively small heat fluxes, that is to say X-ray tubes with comparatively low power; adds that the hollow cylindrical section can be easily deformed during installation and therefore the vacuum-tight soldering is in turn difficult.
  • the relatively complex installation process of an anode in a ceramic insulation body also ensures comparatively long delivery times, if not for each Targettyp manufactured vacuum feedthroughs should be stored. After installing an anode in the insulating body, it is hardly possible in the prior art to change the target at the front end of the anode.
  • the present invention provides for the anode to be formed in two parts in order to be able to better fulfill the practical requirements for this component.
  • a rear portion of the anode is mainly used for attachment in the ceramic insulation body.
  • the first metallic material of the rear portion is chosen so that its coefficient of thermal expansion ⁇ ht corresponds to the coefficient of thermal expansion of the ceramic material of the losations stressess ⁇ ker , so that during soldering and also during operation of the electron tube (in which the anode heats up) no or so low mechanical Tensions occur that the tightness of the soldering between the rear portion and the insulating body is not affected.
  • the rear portion with a very narrow gap (about 50 microns gap width or less) can be soldered into the insulation body, which can be easily vacuum-tight bridged or closed with a solder.
  • the rear portion is usually soldered vacuum-tight in the front half of the insulating body in the cavity.
  • the linear thermal expansion coefficients ⁇ ht and ⁇ ker correspond in particular when ⁇ ht differs from ⁇ ker by a maximum of 50%, preferably by a maximum of 25% (based on ⁇ ker ); Preferably, ⁇ ht is not greater than ⁇ ker .
  • ⁇ ht is about 5-6 * 10 -6 1 / K, more preferably about 5.5 * 10 -6 1 / K in Fernico, and ⁇ ker is about 6.5-8.9 * 10 -6 1 / K, in particular about 7 * 10 -6 1 / K with Al 2 O 3 ceramic.
  • the front part of the anode is mainly used to dissipate heat from the target, ie the area of the anode which is irradiated by electrons.
  • the target is formed in the simplest case of a front end of the front portion, or the target is a coating or a (mostly soldered) essay or use at the front end of the front portion.
  • the front portion consists wholly or partly (except for the target) of the second metallic material whose thermal conductivity ⁇ vt is greater than the thermal conductivity of the first metallic material ⁇ ht ; typically ⁇ vt ⁇ 5 * ⁇ ht , and preferably ⁇ vt ⁇ 10 * ⁇ ht . Due to the relatively high thermal conductivity of the second metallic material, the heat generated at the target can be efficiently dissipated.
  • ⁇ vt is about 300-400 W / (m * K), in particular about 380 W / (m * K) for copper, and ⁇ ht about 10-30 W / (m * K), in particular about 16.7 W / (m * K) at Fernico.
  • the rear section can be independent of the front section, and thus independent of the desired target material, in the insulation body be soldered. If it is established which target material is desired for the electron tube, then a corresponding front section can later be attached to the soldered rear section. For all types of target material, it is sufficient to maintain the same partially installed vacuum feedthrough (with insulation body and soldered rear section). For different target materials, various corresponding front sections (also called anode heads) can be stored.
  • connection of the rear section and the front section can be done in any suitable manner which allows a sufficiently good heat transfer between the front section and the rear section and ensures an electrically good contact; However, preference is not welded or soldered to not affect the strength or tightness of the solder joint between the rear portion and insulation body subsequently.
  • the connection generally provides for continuous, surface contact between the front section and the rear section. For connection in particular plugging / nesting and shrinking has proven. But it is also well, for example, by screwing / lngentschrauben, possibly with locking pin, well possible.
  • the rear section and the front section are inserted into one another.
  • a connector Through a connector, a large contact area can be easily set up.
  • the connector can also be fixed by shrinking, or with a locking pin.
  • An advantageous development of this embodiment provides that rear section front end a receiving portion with a recess in that the front section has a plug-in section at the rear end, and in that the plug-in section is inserted into the receiving section.
  • the heat can pass over a very short distance from the plug portion of the front portion radially through the wall of the receiving portion of the rear portion in the insulating body.
  • shrinking the easy-to-use and less sensitive front section to be frozen deep such as in liquid nitrogen
  • the insulation body together with the rear section to expand the receiving section gently heated (such as in an oven, eg at about 200 ° C).
  • the front portion has a longitudinal bore to the bottom of the recess of the receiving portion and a transverse bore which is connected to the longitudinal bore, and that the transverse bore opens out of the receiving portion. Due to the longitudinal bore and the transverse bore, gas (in particular air) can reliably escape to the outside of the recess of the receiving section when the front and rear sections are inserted one inside the other. Gas inclusions, which can cause poor heat transfer or mechanical stresses during operation, are avoided.
  • the rear portion and the front portion are connected by shrinking.
  • the male part typically the front part
  • the female part typically the rear part
  • the two sections are inserted into each other, with little play, for example, 4/100 mm or less based on the diameter of the Receiving portion.
  • the two sections each block the heat-related geometry change of the other section.
  • the two sections are elastically braced against each other and firmly connected.
  • the inserted section is then under compressive stress, and the female section under tension.
  • the ceramic material of the insulating body is Al 2 O 3
  • the stated weight fractions of the iron-nickel-cobalt alloy correspond to a so-called Fernico alloy.
  • Al 2 O 3 ceramic and Fernico have very good matching coefficients of thermal expansion, with ⁇ (Al 2 O 3 ) of about 7 * 10 -6 1 / K, and ⁇ (Fernico) of about 5.5 * 10 -6 1 / K. This material combination has proven itself well in practice.
  • the second metallic material of which the front section is partially or completely composed is Cu.
  • Copper has a very good thermal conductivity of about 380 W / (m * K), and can therefore very efficiently dissipate heat from the target.
  • the front portion is used directly as a target.
  • the front portion at the front of a coating, an attachment or an insert of molybdenum, tungsten, rhodium, silver, cobalt or chromium is applied or arranged.
  • the coating, the attachment or the insert is used as a target in order to use characteristic X-ray emission lines of the associated material.
  • an attachment to the front portion of the anode soldered; an insert is placed in a recess at the front of the front section, and usually by soldering or encapsulation (such as copper) attached.
  • a coating can be applied by sputtering, for example. Since only the coating, the attachment or the insert consists of the particular target material, the properties of the second metallic material (usually copper) can still be used, such as a high thermal conductivity.
  • the rear portion has a rear end socket portion with a recess for receiving a high voltage connector.
  • a connector for connecting the power line is easy to set up and has proven itself in practice.
  • the insulation body in a front region has a wall thickness WSv which is greater than a wall thickness WSm in a middle region, the back segment extending at least partially in the middle region, wherein WSm ⁇ 2/3 * WSv, and wherein at least 2/3 of the length of the rear portion extends in the central region.
  • the insulating body has a comparatively poor Wäremleitein.
  • the larger wall thickness in the front part improves the electrical insulation, in particular by a long path along the surface of the insulating body from the anode to a (usually grounded) housing or outdoor area.
  • the insulating body further has a rear portion, at which the wall thickness relative to the central region again is enlarged, so that the insulating body is constructed approximately dumbbell-shaped; this improves the grip of a seated cooling device.
  • a cooling device is seated on the outside of the insulating body in the central area.
  • the cooling device comprises a metallic casing of the insulating body, in particular wherein the metallic casing is made of copper or aluminum.
  • the metallic sheath with a higher thermal conductivity than the material of the insulating body, can carry heat away from the insulating body and spread over the length of the metallic sheath, thereby preventing local overheating in the region of the anode.
  • the metallic sheath is typically in several parts, approximately in two parts, designed to facilitate attachment to the insulating body.
  • the metallic sheath is typically significantly longer than the back section, approximately more than twice as long as the rear section.
  • the metallic sheath may comprise cooling fins and / or be impinged by a cooling air flow.
  • a coolant flow, such as air or water, through the cooling device is possible, but rarely required in practice.
  • the vacuum feedthrough in which the rear section is soldered into the insulation body with an Ag or Au-containing solder, wherein the insulation body has a nickel-plated MoMn coating at least in the soldered area.
  • the metallic rear section can reliably solder vacuum-tight with the ceramic insulation body.
  • the scope of the present invention also includes an electron tube, in particular a solid-state x-ray tube, comprising a vacuum feedthrough according to the invention as described above.
  • the electron tube is very reliable, and a failure due to a leak of the vacuum feedthrough, in particular by heating during operation, is not expected.
  • a preferred variant of the method according to the invention provides that in step c) the fastening of the front section takes place at the rear section by plugging and shrinking. This makes it possible in a simple manner, a high-strength connection of the front and rear portion of the anode without solder or additional connecting means, in particular easily after step b).
  • steps a) and b) are initially carried out for a large number of vacuum feedthroughs, and later the partially manufactured vacuum feedthroughs individually or in groups according to Step c) are provided with front sections, wherein several different types of front sections are used.
  • a supply of semi-finished vacuum feedthroughs can be used for various target materials.
  • the joining of the front and rear sections, such as over plugging and shrinking, is very quickly possible, so that an anode vacuum feed with a specific target material can be provided and delivered at short notice.
  • FIGS. 1 to 3 illustrate the manufacture of a high-voltage vacuum feedthrough according to the invention in various staggered stages.
  • a ceramic insulating body 1 is manufactured or provided, cf. Fig. 1 ,
  • the insulating body 1 is here made of alumina ceramic, for example by slip casting or other known per se molding processes, and then sintering;
  • the Al 2 O 3 ceramic may, if desired or required, contain sintering aids or other additives to optimize the manufacturing process or the quality of the sintered ceramic in a manner known per se.
  • the insulating body 1 has a substantially tubular construction, and has in particular a longitudinal cavity 10 extending in the longitudinal direction (see longitudinal axis LA), similar to a bore.
  • the insulating body 1 is constructed here rotationally symmetrical with respect to the longitudinal axis LA.
  • the cavity 10 has a step 11 which serves as a stop for a from the front (here right) End 12 ago to be introduced, rear portion of an anode is used (see. Fig. 2 ). From a rear (left here) end 13 fro a high voltage line to the anode can be performed (not shown).
  • the insulating body 1 also has in a front region VB over an (average) wall thickness WSv, which is greater than the (average) wall thickness WSm in a central region MB.
  • the (average) wall thickness WSh is again greater than in the middle region MB.
  • Front area VB, middle area MB and rear area HB extend together over the entire axial length of the insulation body 1.
  • a rear portion 2 of an anode is then introduced, see. Fig. 2 , and externally circumferentially soldered to the inner wall of the cavity 10.
  • the insulating body 1 at least in an area adjacent to the right of the stage 11 inside initially provided with a MoMn coating, about CVD method, and be soldered with an Ag or Au-containing solder.
  • the soldering is performed vacuum-tight, which is easily possible with sufficiently narrow gap between the rear portion 2 and the inner wall of the insulating body 1.
  • the rear section 2 is here made of a Fernico alloy whose coefficient of thermal expansion corresponds to the thermal expansion coefficient of the insulating body 1 (both with respect to the radial direction, as well as the axial longitudinal direction).
  • the rear portion 2 has the rear end via a socket portion 14 with a recess 15 for receiving a high voltage plug (the latter not shown in detail).
  • the rear portion 2 has a receiving portion 16 with a recess 17 for receiving a plug-in portion of a front portion of the anode (see Fig. 3 ).
  • the insulating body 1 with soldered rear section 2 of the anode, but without installed front section, is also referred to as a partially manufactured vacuum feedthrough 34.
  • This front section 3 has at the rear a plug-in section 18 which is inserted into the recess 17 of the rear section 2.
  • the front portion 3 is first strongly cooled here, typically to the temperature of liquid nitrogen (about 90 K), in which the front portion 3 is immersed, so that the plug portion 18 contracts radially.
  • the rear portion 2 is heated together with the insulating body 1, such as in an oven at 200 ° C, so that the recess 17 radially expands.
  • the plug-in section 18 can just be introduced into the recess 17.
  • a longitudinal bore 19 and a hitting the longitudinal bore 19 transverse bore 20 are provided. Air can then escape from the base 33 of the recess 17 through the holes 19, 20, if the gap between the side wall 21 of the receiving portion 16 and the outer wall of the plug portion 18 is too narrow for a gas outlet.
  • the front section 3 is made entirely of copper, in order to ensure rapid and efficient heat transport from the region of the target 22 at the front end of the front section 3 of the anode into the insulation body 1 during operation.
  • the heat flow takes place mainly by the front portion 3 to the plug portion 18, through the side wall 21 of the receiving portion 17 of the rear portion 2 and partially by the other rear portion 2, in the insulation body 1 instead.
  • a coating, an attachment or an insert of material other than copper may be provided at the front end of the front section 3 in order to generate X-radiation characteristic of the target 22 in accordance with this other material (cf. Fig. 7 ).
  • the front section 3 protrudes from the front of the insulation body 1.
  • the vacuum feedthrough 23 is intended to be integrated into an electron tube or X-ray tube (cf. Fig. 9 ).
  • the vacuum feedthrough 23 may be provided with a cooling device 4, which here consists of a metallic sheath, preferably made of copper or aluminum.
  • the casing comprises two half-shells 4a, 4b, which are placed around the insulating body 1 and enclose it over a large area over virtually the entire circumference and the entire length of the central region MB.
  • the Half shells 4a, 4b here each rear end a multi-slotted area 4c on.
  • Fig. 5 shows the vacuum duct 23 with installed half-shells 4a, 4b, applied to the insulating body 1, in longitudinal section.
  • the half-shells 4a, 4b are to be reached via short paths, namely by the reduced wall thickness WSm of the insulating body 1 in the middle region MB (compared to the larger wall thickness WSv in the front region VB) from the rear section 2 of the anode for the heat flow emanating from the target 22 ,
  • the rear section 2 extends here in the longitudinal direction to about 9/10 in the central region MB, and the (average) wall thickness WSm in the central region MB is here about 1/2 times the (average) wall thickness WSv in the front region VB.
  • the heat can be distributed and emitted / radiated in the half shells 4a, 4b of the cooling device 4 over its entire length, thereby avoiding local overheating of the anode, in particular the rear section 2, which is connected to a high-voltage connector.
  • the rear section 2 extends axially at least 2/3 in a region of the insulation body 1 in which the local radial wall thickness (see WSm in the middle region MB) of the insulation body 1 is at most 2/3 of the largest Radial wall thickness (see WSv in the front region VB) of the insulating body 1 is.
  • Fig. 6 shows a front portion 3 of an anode for the invention.
  • the section 3 is here completely made of copper.
  • the section is provided with a plug-in section 18, and the target 22 is formed through the front end.
  • the planar surface of the target 22 is slightly oblique to the longitudinal axis LA to provide a useful radiation characteristic (Angular distribution) of the incident by electrons in the copper triggered characteristic X-ray radiation.
  • the front section 3 can be provided at the front end with an insert 24 (shown in phantom) of the other material ("target material”), here tungsten, as the target 22, cf. Fig. 7 ,
  • the insert 24 is arranged on the front portion 3 in a local recess 24 a and fixed (soldered about), usually before the front portion 3 is attached to the rear portion 2.
  • the flat surface of the insert 24 is also inclined with respect to the longitudinal axis LA.
  • the Fig. 8 shows an alternative embodiment of a high voltage vacuum feedthrough 23 according to the invention, in which the ceramic insulating body 1 is formed with substantially uniform wall thickness WS.
  • This design is particularly simple, and can be used well with electron tubes or X-ray tubes with low power or low heat generation at the target 22.
  • FIG. 9 is a schematic longitudinal section of an electron tube 25 (here a solid anode X-ray tube) with a vacuum feedthrough 23 according to the invention as shown Fig. 5 known.
  • an electron tube 25 here a solid anode X-ray tube
  • a vacuum feedthrough 23 according to the invention as shown Fig. 5 known.
  • a vacuum-tight housing 30 is arranged, in which an evacuated space 31 is arranged.
  • a cathode 27 is further arranged with an electron emitter 26, here an electrically heated coil of tungsten wire.
  • From the electron emitter 26 occur in operation by annealing emission electrons, which by a high voltage between the cathode 27 and Anode 28 of typically 5 kV to 30 kV through the evacuated space 31 to the anode 28, more precisely to the target 22 at the front portion 3, are accelerated. There is then - in addition to the bremsstrahlung - characteristic X-rays 29 triggered, which emerge through a Beryllium lender 32 and can be used, such as for instrumental analysis or medical diagnostics.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hochspannungs-Vakuumdurchführung für eine Elektronenröhre, insbesondere für eine Festanoden-Röntgenröhre, umfassend

  • einen Isolationskörper aus keramischem Material, wobei der Isolationskörper einen durchgehenden Hohlraum aufweist,
  • und eine Anode, wobei die Anode mit einem hinteren Ende im Hohlraum des Isolationskörpers angeordnet ist und den Hohlraum vakuumdicht verschließt.
Eine solche Vakuumdurchführung ist beispielsweise aus der DE 10 2009 017 924 A1 bekannt geworden.The invention relates to a high voltage vacuum feedthrough for an electron tube, in particular for a solid anode X-ray tube
  • an insulating body of ceramic material, wherein the insulating body has a continuous cavity,
  • and an anode, wherein the anode is arranged with a rear end in the cavity of the insulating body and closes the cavity vacuum-tight.
Such a vacuum feedthrough is for example from the DE 10 2009 017 924 A1 known.

Röntgenstrahlung wird in vielfältiger Weise in der instrumentellen Analytik oder auch zur Fertigung von Bildaufnahmen von menschlichen und tierischen Patienten in der Medizin eingesetzt. Die Erzeugung von Röntgenstrahlung erfolgt typischerweise in einer Röntgenröhre durch Emission von Elektronen an einem elektrisch beheizten Elektronenemitter, und Beschleunigung der Elektronen im elektrischen Feld auf ein so genanntes Target, an dem charakteristische Röntgenstrahlung freigesetzt wird; das Targetmaterial unterscheidet sich je nach Anwendungsfall. Der Elektronenemitter ist Teil einer Kathode, und das Target Teil einer Anode.X-ray radiation is used in a variety of ways in instrumental analysis or for the production of image recordings of human and animal patients in medicine. The generation of X-radiation is typically carried out in an X-ray tube by emission of electrons on an electrically heated electron emitter, and acceleration of the electrons in the electric field to a so-called target, is released at the characteristic X-rays; the target material differs depending on the application. The electron emitter is part of a cathode, and the target part of an anode.

Um die Elektronen in ausreichendem Maße auf das Target beschleunigen zu können, muss zum einen der Raum zwischen Kathode und Anode evakuiert sein. Zum anderen muss eine Hochspannung (typischerweise einige Kilovolt) zwischen Kathode und Anode angelegt werden. Meist wird die Anode auf Hochspannung gelegt, wofür eine entsprechende vakuumdichte Durchführung benötigt wird. Eine Hochspannungs-Vakuumdurchführung umfasst üblicherweise einen Keramikkörper als elektrischen Isolator mit einer zentralen Öffnung, in die eine Hochspannungszuführung und eine Elektrode vakuumdicht eingesetzt sind, vgl. dazu die EP 1 537 594 B1 .In order to be able to accelerate the electrons sufficiently to the target, on the one hand, the space between the cathode and the anode must be evacuated. On the other hand, a high voltage (typically a few kilovolts) must be applied between the cathode and the anode. Mostly the anode is placed on high voltage, for which a corresponding vacuum-tight implementation is needed. A high-voltage vacuum feedthrough usually comprises a ceramic body as an electrical insulator with a central opening into which a high-voltage supply and an electrode are inserted in a vacuum-tight manner, cf. to the EP 1 537 594 B1 ,

In einer Ausführungsform der DE 10 2009 017 924 A1 ist die Anode aus Kupfer gefertigt und wird in einem rohrförmigen keramischen Isolationskörper aus Aluminiumnitrid vakuumdicht eingelötet.In one embodiment of the DE 10 2009 017 924 A1 the anode is made of copper and is soldered vacuum-tight in a tubular ceramic insulation body made of aluminum nitride.

Kupfer und Keramiken wie Aluminiumnitrid verfügen jedoch über recht unterschiedliche thermische Ausdehnungskoeffizienten, so dass beim Einlöten oder auch bei Belastung (und Erwärmung) im Betrieb große mechanische Spannungen auftreten können, wodurch die Lötstelle undicht werden kann; die Röntgenröhre wird dann unbrauchbar.However, copper and ceramics such as aluminum nitride have quite different thermal expansion coefficients, so that when soldering or under load (and heating) in operation large mechanical Strains can occur, whereby the solder joint can be leaking; the x-ray tube is then unusable.

In der DE 10 2009 017 924 A1 wird vorgeschlagen, die Anode außenseitlich mit elastischen Krallen auszubilden. Diese können die mechanischen Spannungen elastisch aufnehmen und stellen zudem den Wärmefluss ein. Alternativ wird vorgeschlagen, die Anode in einen weich geglühten, hohlzylindrischen Abschnitt auslaufen zu lassen, an dem nur geringe mechanische Spannungen auftreten.In the DE 10 2009 017 924 A1 It is proposed to form the anode on the outside with elastic claws. These can absorb the mechanical stresses elastically and also adjust the heat flow. Alternatively, it is proposed to drain the anode into a soft-annealed, hollow-cylindrical section, in which only slight mechanical stresses occur.

Die Fertigung von elastischen Krallen an der Anode ist sehr aufwändig, und das vakuumdichte Verlöten mit dem keramischen Isolationskörper ist gegenüber einer Anode mit einer glatten Außenwand deutlich schwieriger. Eine Anode mit hohlzylindrischem Abschnitt ist nur für relativ kleine Wärmeflüsse, also Röntgenröhren mit vergleichsweise geringer Leistung, geeignet; hinzu tritt, dass der hohlzylindrische Abschnitt leicht beim Einbau verformt werden kann und daher die vakuumdichte Lötung wiederum erschwert ist.The production of elastic claws at the anode is very complex, and the vacuum-tight soldering with the ceramic insulation body is much more difficult than an anode with a smooth outer wall. An anode with a hollow cylindrical section is only suitable for relatively small heat fluxes, that is to say X-ray tubes with comparatively low power; adds that the hollow cylindrical section can be easily deformed during installation and therefore the vacuum-tight soldering is in turn difficult.

Der relativ aufwändige Einbauprozess einer Anode in einen keramischen Isolationskörper sorgt weiterhin für vergleichsweise lange Lieferzeiten, wenn nicht für jeden Targettyp gefertigte Vakuumdurchführungen bevorratet werden sollen. Nach dem Einbau einer Anode in den Isolationskörper ist es im Stand der Technik kaum mehr möglich, das Target am vorderen Ende der Anode zu ändern.The relatively complex installation process of an anode in a ceramic insulation body also ensures comparatively long delivery times, if not for each Targettyp manufactured vacuum feedthroughs should be stored. After installing an anode in the insulating body, it is hardly possible in the prior art to change the target at the front end of the anode.

Aufgabe der vorliegenden ErfindungObject of the present invention

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine einfach zu fertigende Hochspannungs-Vakuumdurchführung bereitzustellen, die zuverlässig vakuumdicht ausgebildet werden kann und auch im Betrieb zuverlässig vakuumdicht bleibt, insbesondere wobei die Hochspannungs-Vakuumdurchführung auch auf einfache Weise mit verschiedenen Targetmaterialien ausgerüstet werden kann.It is the object of the present invention to provide an easy-to-manufacture high-voltage vacuum feedthrough, which can be reliably formed vacuum-tight and reliably remains vacuum-tight during operation, in particular wherein the high-voltage vacuum feedthrough can also be easily equipped with different target materials.

Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Hochspannungs-Vakuumdurchführung der eingangs genannten Arzt, wie im Anspruch 1 beschrieben.This object is achieved by a high-voltage vacuum feedthrough of the aforementioned doctor, as described in claim 1.

Die vorliegende Erfindung sieht vor, die Anode zweiteilig auszubilden, um die praktischen Anforderungen an dieses Bauteils besser erfüllen zu können.The present invention provides for the anode to be formed in two parts in order to be able to better fulfill the practical requirements for this component.

Ein hinteres Teilstück der Anode dient vor allem der Befestigung im keramischen Isolationskörper. Das erste metallische Material des hinteren Teilstücks ist so gewählt, dass dessen Wärmeausdehnungskoeffizient αht dem Wärmeausdehnungskoeffizienten des keramischen Materials des losationskörpers αker entspricht, so dass beim Löten und auch im Betrieb der Elektronenröhre (in welchem sich die Anode erwärmt) keine oder so niedrige mechanischen Spannungen auftreten, dass die Dichtigkeit der Lötung zwischen dem hinteren Teilstück und dem Isolationskörper nicht beeinträchtigt wird.A rear portion of the anode is mainly used for attachment in the ceramic insulation body. The first metallic material of the rear portion is chosen so that its coefficient of thermal expansion α ht corresponds to the coefficient of thermal expansion of the ceramic material of the losationskörpers α ker , so that during soldering and also during operation of the electron tube (in which the anode heats up) no or so low mechanical Tensions occur that the tightness of the soldering between the rear portion and the insulating body is not affected.

Insbesondere kann das hintere Teilstück mit einem sehr engem Spalt (etwa 50 µm Spaltbreite oder weniger) in den Isolationskörper eingelötet werden, welcher leicht mit einem Lot vakuumdicht überbrückt bzw. verschlossen werden kann. Das hintere Teilstück wird in der Regel in der vorderen Hälfte des Isolationskörpers in den Hohlraum vakuumdicht eingelötet.In particular, the rear portion with a very narrow gap (about 50 microns gap width or less) can be soldered into the insulation body, which can be easily vacuum-tight bridged or closed with a solder. The rear portion is usually soldered vacuum-tight in the front half of the insulating body in the cavity.

Die linearen Wärmeausdehnungskoeffizienten αht und αker entsprechen sich insbesondere dann, wenn sich αht um maximal 50%, bevorzugt um maximal 25%, von αker unterscheidet (bezogen auf αker); bevorzugt ist αht nicht größer als αker. Typischerweise beträgt αht ca. 5-6*10-6 1/K, insbesondere ca. 5,5*10-6 1/K bei Fernico, und αker ca. 6,5-8,9*10-6 1/K, insbesondere ca. 7*10-6 1/K bei Al2O3-Keramik.The linear thermal expansion coefficients α ht and α ker correspond in particular when α ht differs from α ker by a maximum of 50%, preferably by a maximum of 25% (based on α ker ); Preferably, α ht is not greater than α ker . Typically, α ht is about 5-6 * 10 -6 1 / K, more preferably about 5.5 * 10 -6 1 / K in Fernico, and α ker is about 6.5-8.9 * 10 -6 1 / K, in particular about 7 * 10 -6 1 / K with Al 2 O 3 ceramic.

Das vordere Teilstück der Anode dient vor allem der Wärmeabfuhr vom Target, also dem durch Elektronen bestrahlten Bereich der Anode. Das Target wird im einfachsten Fall von einem vorderen Ende des vorderen Teilstücks gebildet, oder das Target ist eine Beschichtung oder ein (meist aufgelöteter) Aufsatz oder Einsatz am vorderen Ende des vorderen Teilstücks. Das vordere Teilstück besteht ganz oder teilweise (bis auf das Target) aus dem zweiten metallischen Material, dessen Wärmeleitfähigkeit λvt größer ist als die Wärmeleitfähigkeit des ersten metallischen Materials λht; typischerweise ist λvt ≥ 5*λht, und bevorzugt λvt ≥ 10*λht. Durch die relativ hohe Wärmeleitfähigkeit des zweiten metallischen Materials kann die am Target entstehende Wärme effizient abgeleitet werden.The front part of the anode is mainly used to dissipate heat from the target, ie the area of the anode which is irradiated by electrons. The target is formed in the simplest case of a front end of the front portion, or the target is a coating or a (mostly soldered) essay or use at the front end of the front portion. The front portion consists wholly or partly (except for the target) of the second metallic material whose thermal conductivity λ vt is greater than the thermal conductivity of the first metallic material λ ht ; typically λ vt ≥ 5 * λ ht , and preferably λ vt ≥ 10 * λ ht . Due to the relatively high thermal conductivity of the second metallic material, the heat generated at the target can be efficiently dissipated.

Typischerweise beträgt λvt ca. 300-400 W/(m*K), insbesondere ca. 380 W/(m*K) bei Kupfer, und λht ca. 10-30 W/(m*K), insbesondere ca. 16,7 W/(m*K) bei Fernico.Typically, λ vt is about 300-400 W / (m * K), in particular about 380 W / (m * K) for copper, and λ ht about 10-30 W / (m * K), in particular about 16.7 W / (m * K) at Fernico.

Das hintere Teilstück kann unabhängig vom vorderen Teilstück, und damit unabhängig vom gewünschten Targetmaterial, in den Isolationskörper eingelötet werden. Wenn feststeht, welches Targetmaterial für die Elektronenröhre gewünscht wird, kann dann später ein entsprechendes vorderes Teilstück am eingelöteten hinteren Teilstück befestigt werden. Für alle Targetmaterialtypen genügt es, dieselbe teilmontierte Vakuumdurchführung (mit Isolationskörper und eingelötetem hinteren Teilstück) vorzuhalten. Für verschiedene Targetmaterialien können verschiedene entsprechende vordere Teilstücke (auch Anodenköpfe genannt) bevorratet werden.The rear section can be independent of the front section, and thus independent of the desired target material, in the insulation body be soldered. If it is established which target material is desired for the electron tube, then a corresponding front section can later be attached to the soldered rear section. For all types of target material, it is sufficient to maintain the same partially installed vacuum feedthrough (with insulation body and soldered rear section). For different target materials, various corresponding front sections (also called anode heads) can be stored.

Die Verbindung von hinterem Teilstück und vorderem Teilstück kann auf jede geeignete Weise erfolgen, die einen ausreichend guten Wärmeübergang zwischen vorderem Teilstück und hinterem Teilstück ermöglicht und einen elektrisch guten Kontakt gewährleistet; bevorzugt wird jedoch nicht geschweißt oder gelötet, um die Festigkeit bzw. Dichtigkeit der Lötverbindung zwischen hinterem Teilstück und Isolationskörper nicht nachträglich zu beeinträchtigen. Die Verbindung sorgt im Allgemeinen für einen ständigen, flächigen Berührungskontakt zwischen vorderem Teilstück und hinterem Teilstück. Zur Verbindung hat sich insbesondere Aufstecken/Ineinanderstecken und Anschrumpfen bewährt. Es ist aber auch zum Beispiel Aufeinanderschrauben/lneinanderschrauben, ggf. mit Sicherungsstift, gut möglich.The connection of the rear section and the front section can be done in any suitable manner which allows a sufficiently good heat transfer between the front section and the rear section and ensures an electrically good contact; However, preference is not welded or soldered to not affect the strength or tightness of the solder joint between the rear portion and insulation body subsequently. The connection generally provides for continuous, surface contact between the front section and the rear section. For connection in particular plugging / nesting and shrinking has proven. But it is also well, for example, by screwing / lneinanderschrauben, possibly with locking pin, well possible.

Bevorzugte Ausführungsformen der ErfindungPreferred embodiments of the invention

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumdurchführung sind das hintere Teilstück und das vordere Teilstück ineinander gesteckt. Durch eine Steckverbindung kann eine große Kontaktfläche auf einfache Weise eingerichtet werden. Die Steckverbindung kann zudem durch Anschrumpfen fixiert werden, oder auch mit einem Sicherungsstift.In a preferred embodiment of the vacuum feedthrough according to the invention, the rear section and the front section are inserted into one another. Through a connector, a large contact area can be easily set up. The connector can also be fixed by shrinking, or with a locking pin.

Eine vorteilhafte Weiterbildung dieser Ausführungsform sieht vor, dass hintere Teilstück vorderenends einen Aufnahmeabschnitt mit einer Ausnehmung aufweist, dass das vordere Teilstück hinterenends einen Steckabschnitt aufweist, und dass der Steckabschnitt in den Aufnahmeabschnitt eingesteckt ist. In diesem Fall kann die Wärme über eine sehr kurze Strecke vom Steckabschnitt des vorderen Teilstücks radial durch die Wand des Aufnahmeabschnitts des hinteren Teilstücks in den Isolationskörper übergehen. Zudem kann im Falle eines Anschrumpfens das leicht zu handhabende und wenig empfindliche vordere Teilstück zum Zusammenziehen tiefgekühlt werden (etwa in flüssigem Stickstoff), und der Isolationskörper samt hinterem Teilstück zur Erweiterung des Aufnahmeabschnitts schonend erwärmt werden (etwa in einem Ofen, z.B. bei ca. 200°C).An advantageous development of this embodiment provides that rear section front end a receiving portion with a recess in that the front section has a plug-in section at the rear end, and in that the plug-in section is inserted into the receiving section. In this case, the heat can pass over a very short distance from the plug portion of the front portion radially through the wall of the receiving portion of the rear portion in the insulating body. In addition, in the case of shrinking the easy-to-use and less sensitive front section to be frozen deep (such as in liquid nitrogen), and the insulation body together with the rear section to expand the receiving section gently heated (such as in an oven, eg at about 200 ° C).

Bevorzugt ist dabei, dass das vordere Teilstück eine Längsbohrung zum Grund der Ausnehmung des Aufnahmeabschnitts sowie eine Querbohrung aufweist, die mit der Längsbohrung verbunden ist, und dass die Querbohrung außerhalb des Aufnahmeabschnitts mündet. Durch die Längsbohrung und die Querbohrung kann Gas (insbesondere Luft) beim Ineinanderstecken von vorderem und hinterem Teilstück zuverlässig nach außerhalb der Ausnehmung des Aufnahmeabschnitts entweichen. Gaseinschlüsse, die einen schlechten Wärmeübergang oder auch mechanische Spannungen im Betrieb verursachen können, werden vermieden.It is preferred that the front portion has a longitudinal bore to the bottom of the recess of the receiving portion and a transverse bore which is connected to the longitudinal bore, and that the transverse bore opens out of the receiving portion. Due to the longitudinal bore and the transverse bore, gas (in particular air) can reliably escape to the outside of the recess of the receiving section when the front and rear sections are inserted one inside the other. Gas inclusions, which can cause poor heat transfer or mechanical stresses during operation, are avoided.

Ganz besonders bevorzugt sind das hintere Teilstück und das vordere Teilstück durch Anschrumpfen miteinander verbunden. Dies ermöglicht eine sehr zuverlässige, mechanisch hochfeste Verbindung von vorderem und hinterem Teilstück ohne Lot oder zusätzliche Befestigungs- oder Sicherungsmittel. Dafür wird das einzusteckende Teilstück (typischerweise das vordere Teilstück) stark abgekühlt, etwa in flüssigem Stickstoff, und/oder das aufnehmende Teilstück (typischerweise das hintere Teilstück) erwärmt (beispielsweise auf 200°C, jedoch ohne die Lötung zum Isolationskörper aufzuweichen). Sodann werden die beiden Teilstücke ineinander gesteckt, wobei nur geringes Spiel besteht, beispielsweise 4/100 mm oder weniger bezogen auf den Durchmesser des Aufnahmeabschnitts. Wenn anschließend das eingesteckte Teilstück sich erwärmt, dehnt es sich aus, und das aufnehmende Teilstück kühlt sich ab und schrumpft; die beiden Teilstücke blockieren schließlich jeweils die wärmebedingte Geometrieänderung des anderen Teilstücks. Dadurch werden die beiden Teilstücke elastisch gegeneinander verspannt und fest miteinander verbunden. Das eingesteckte Teilstück steht im Verbund dann unter Druckspannung, und das aufnehmende Teilstück unter Zugspannung.Most preferably, the rear portion and the front portion are connected by shrinking. This allows a very reliable, mechanically high-strength connection of front and rear section without solder or additional fastening or securing means. For this purpose, the male part (typically the front part) is strongly cooled, for instance in liquid nitrogen, and / or the female part (typically the rear part) is heated (for example to 200 ° C, but without softening the solder to the insulating body). Then, the two sections are inserted into each other, with little play, for example, 4/100 mm or less based on the diameter of the Receiving portion. Subsequently, when the plugged portion heats up, it expands and the receiving portion cools and shrinks; Finally, the two sections each block the heat-related geometry change of the other section. As a result, the two sections are elastically braced against each other and firmly connected. The inserted section is then under compressive stress, and the female section under tension.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass das keramische Material des Isolationskörpers Al2O3 ist, und das erste metallische Material des hinteren Teilstücks aus einer Eisen-Nickel-Cobalt-Legierung besteht, insbesondere mit Gewichtsanteilen von Fe=53-54%, Ni=28-29%, Co=17-18%. Die angegebenen Gewichtsanteile der Eisen-Nickel-Cobalt-Legierung entsprechen einer sogenannten Fernico-Legierung. Al2O3-Keramik und Fernico haben sehr gut zueinander passende Wärmeausdehnungskoeffizienten, mit α(Al2O3) von ca. 7*10-6 1/K, und α(Fernico) von ca. 5,5*10-6 1/K. Diese Materialkombination hat sich in der Praxis gut bewährt.In an advantageous embodiment, it is provided that the ceramic material of the insulating body is Al 2 O 3 , and the first metallic material of the rear portion consists of an iron-nickel-cobalt alloy, in particular with proportions by weight of Fe = 53-54%, Ni = 28-29%, Co = 17-18%. The stated weight fractions of the iron-nickel-cobalt alloy correspond to a so-called Fernico alloy. Al 2 O 3 ceramic and Fernico have very good matching coefficients of thermal expansion, with α (Al 2 O 3 ) of about 7 * 10 -6 1 / K, and α (Fernico) of about 5.5 * 10 -6 1 / K. This material combination has proven itself well in practice.

Besonders bevorzugt ist weiterhin eine Ausführungsform, bei der das zweite metallische Material, aus dem das vordere Teilstück teilweise oder vollständig besteht, Cu ist. Kupfer besitzt eine sehr gute Wärmeleitfähigkeit von ca. 380 W/(m*K), und kann daher sehr effizient Wärme vom Target abführen. Bei vollständiger Fertigung aus Cu wird das vordere Teilstück unmittelbar als Target verwendet.Also particularly preferred is an embodiment in which the second metallic material of which the front section is partially or completely composed is Cu. Copper has a very good thermal conductivity of about 380 W / (m * K), and can therefore very efficiently dissipate heat from the target. When fully manufactured from Cu, the front portion is used directly as a target.

Ebenfalls bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der am vorderen Teilstück vorderenends eine Beschichtung,ein Aufsatz oder ein Einsatz aus Molybdän, Wolfram, Rhodium, Silber, Cobalt oder Chrom aufgebracht oder angeordnet ist. Die Beschichtung, der Aufsatz oder der Einsatz wird als Target verwendet, um charakteristische Röntgenemissionslinien des zugehörigen Materials nutzen zu können. Typischerweise wird ein Aufsatz auf das vordere Teilstück der Anode aufgelötet; ein Einsatz wird in eine Vertiefung vorne am vorderen Teilstück eingebracht, und in der Regel durch Einlöten oder Umgießen (etwa mit Kupfer) befestigt. Eine Beschichtung kann beispielsweise durch Sputtern aufgebracht werden. Da nur die Beschichtung, der Aufsatz oder der Einsatz aus dem besonderen Targetmaterial besteht, können die Eigenschaften des zweiten metallischen Materials (meist Kupfer) nach wie vor genutzt werden, etwa eine hohe Wärmeleitfähigkeit.Also preferred is an embodiment in which the front portion at the front of a coating, an attachment or an insert of molybdenum, tungsten, rhodium, silver, cobalt or chromium is applied or arranged. The coating, the attachment or the insert is used as a target in order to use characteristic X-ray emission lines of the associated material. Typically, an attachment to the front portion of the anode soldered; an insert is placed in a recess at the front of the front section, and usually by soldering or encapsulation (such as copper) attached. A coating can be applied by sputtering, for example. Since only the coating, the attachment or the insert consists of the particular target material, the properties of the second metallic material (usually copper) can still be used, such as a high thermal conductivity.

Vorteilhaft ist auch eine Ausführungsform, bei der das hintere Teilstück hinterenends einen Buchsenabschnitt mit einer Ausnehmung zur Aufnahme eines Hochspannungssteckers aufweist. Eine Steckverbindung für den Anschluss der Hochspannungsleitung ist einfach einzurichten und hat sich in der Praxis bewährt.Also advantageous is an embodiment in which the rear portion has a rear end socket portion with a recess for receiving a high voltage connector. A connector for connecting the power line is easy to set up and has proven itself in practice.

Erfindungsgemäß weist der Isolationskörper in einem vorderen Bereich eine Wandstärke WSv auf, die größer ist als eine Wandstärke WSm in einem mittleren Bereich, wobei sich das hintere Teilstück zumindest teilweise im mittleren Bereich erstreckt, wobei WSm ≤ 2/3*WSv, und wobei sich wenigstens 2/3 der Länge des hinteren Teilstücks im mittleren Bereich erstreckt. Der Isolationskörper verfügt über eine vergleichsweise schlechte Wäremleitfähigkeit. Durch Ausdünnen im mittleren Bereich kann dann die Wärmeableitung von der Anode verbessert werden, insbesondere zu einer aufsitzenden Kühlvorrichtung, zumal die Wärmeleitung im hinteren Teilstück der Anode zumeist relativ schlecht ist. Der Hochspannungs-Anschluss wird dann besser geschützt. Die größere Wandstärke im vorderen Teil verbessert die elektrische Isolation, insbesondere durch einen langen Weg entlang der Oberfläche des Isolationskörpers von der Anode zu einem (in der Regel geerdeten) Gehäuse oder Außenbereich. Typischerweise verfügt der Isolationskörper weiterhin über einen hinteren Bereich, an welchem die Wandstärke gegenüber dem mittleren Bereich wieder vergrößert ist, so dass der Isolationskörper näherungsweise hantelförmig aufgebaut ist; dies verbessert den Halt einer aufsitzenden Kühlvorrichtung.According to the invention, the insulation body in a front region has a wall thickness WSv which is greater than a wall thickness WSm in a middle region, the back segment extending at least partially in the middle region, wherein WSm ≦ 2/3 * WSv, and wherein at least 2/3 of the length of the rear portion extends in the central region. The insulating body has a comparatively poor Wäremleitfähigkeit. By thinning in the central region, the heat dissipation from the anode can then be improved, in particular to a seated cooling device, especially since the heat conduction in the rear portion of the anode is usually relatively poor. The high voltage connection is then better protected. The larger wall thickness in the front part improves the electrical insulation, in particular by a long path along the surface of the insulating body from the anode to a (usually grounded) housing or outdoor area. Typically, the insulating body further has a rear portion, at which the wall thickness relative to the central region again is enlarged, so that the insulating body is constructed approximately dumbbell-shaped; this improves the grip of a seated cooling device.

Erfindungsgemäß sitzt eine Kühlvorrichtung im mittleren Bereich außen auf dem Isolationskörper auf. Durch die Kühlvorrichtung kann die Wärmeableitung aus dem Isolationskörper, insbesondere im ausgedünnten mittleren Bereich, verbessert werden. Bevorzugt ist es hierbei, wenn die Kühlvorrichtung eine metallische Ummantelung des Isolationskörpers umfasst, insbesondere wobei die metallische Ummantelung aus Kupfer oder Aluminium gefertigt ist. Die metallische Ummantelung kann mit einer höheren Wärmeleitfähigkeit als das Material des Isolationskörpers Wärme vom Isolationskörper weg transportieren und über die Länge der metallischen Ummantelung verteilen, und dadurch lokale Überhitzungen im Bereich der Anode verhindern. Die metallische Ummantelung ist typischerweise mehrteilig, etwa zweiteilig, ausgebildet, um die Anbringung am Isolationskörper zu erleichtern. Die metallische Ummantelung ist typischerweise deutlich länger als das hintere Teilstück, etwa mehr als doppelt so lang wie das hintere Teilstück. Die metallische Ummantelung kann Kühlrippen umfassen und/oder von einem kühlenden Luftstrom angeströmt werden. Ein Kühlmittelstrom, etwa Luft oder Wasser, durch die Kühlvorrichtung ist möglich, in der Praxis aber nur selten erforderlich.According to the invention, a cooling device is seated on the outside of the insulating body in the central area. By the cooling device, the heat dissipation from the insulation body, in particular in the thinned middle area, can be improved. It is preferred in this case if the cooling device comprises a metallic casing of the insulating body, in particular wherein the metallic casing is made of copper or aluminum. The metallic sheath, with a higher thermal conductivity than the material of the insulating body, can carry heat away from the insulating body and spread over the length of the metallic sheath, thereby preventing local overheating in the region of the anode. The metallic sheath is typically in several parts, approximately in two parts, designed to facilitate attachment to the insulating body. The metallic sheath is typically significantly longer than the back section, approximately more than twice as long as the rear section. The metallic sheath may comprise cooling fins and / or be impinged by a cooling air flow. A coolant flow, such as air or water, through the cooling device is possible, but rarely required in practice.

Bevorzugt ist weiterhin eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumdurchführung, bei der das hintere Teilstück mit einem Ag- oder Auhaltigen Lot in den Isolationskörper eingelötet ist, wobei der Isolationskörper zumindest in dem verlöteten Bereich eine vernickelte MoMn-Beschichtung aufweist. Auf diese Weise lässt sich das metallische hintere Teilstück zuverlässig vakuumdicht mit dem keramischen Isolationskörper einlöten.Also preferred is an embodiment of the vacuum feedthrough according to the invention, in which the rear section is soldered into the insulation body with an Ag or Au-containing solder, wherein the insulation body has a nickel-plated MoMn coating at least in the soldered area. In this way, the metallic rear section can reliably solder vacuum-tight with the ceramic insulation body.

In den Rahmen der vorliegenden Erfindung fällt auch eine Elektronenröhre, insbesondere Festanoden-Röntgenröhre, umfassend eine erfindungsgemäße, oben beschriebene Vakuumdurchführung. Die Elektronenröhre ist sehr zuverlässig, und ein Ausfall aufgrund einer Undichtigkeit der Vakuumdurchführung, insbesondere durch Erwärmung im Betrieb, ist nicht zu erwarten.The scope of the present invention also includes an electron tube, in particular a solid-state x-ray tube, comprising a vacuum feedthrough according to the invention as described above. The electron tube is very reliable, and a failure due to a leak of the vacuum feedthrough, in particular by heating during operation, is not expected.

Verfahren zur Fertigung einer erfindungsgemäßen VakuumdurchführungProcess for producing a vacuum feedthrough according to the invention

Ebenfalls in den Rahmen der vorliegenden Erfindung fällt ein Verfahren zur Fertigung einer erfindungsgemäßen, oben beschriebenen Vakuumdurchführung, mit folgenden Schritten:

  1. a) Fertigung des Isolationskörpers,
  2. b) Einsetzen des hinteren Teilstücks der Anode in den Hohlraum des Isolationskörpers und vakuumdichtes Einlöten des hinteren Teilstücks in den Isolationskörper;
  3. c) Befestigen des vorderen Teilstücks der Anode am hinteren Teilstück. Durch das erfindungsgemäße Vorgehen kann sehr zuverlässig die Dichtigkeit der Vakuumdurchführung gewährleistet werden. Das Herstellungsverfahren ist zudem sehr flexibel bezüglich des Targetmaterials am vorderen Teilstück.
Also within the scope of the present invention is a method for producing a vacuum feedthrough according to the invention, described above, comprising the following steps:
  1. a) production of the insulating body,
  2. b) inserting the rear portion of the anode in the cavity of the insulating body and vacuum-tight soldering the rear portion in the insulating body;
  3. c) attaching the front section of the anode to the rear section. By the procedure according to the invention, the tightness of the vacuum feedthrough can be ensured very reliably. The manufacturing process is also very flexible with respect to the target material on the front section.

Eine bevorzugte Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass in Schritt c) das Befestigen des vorderen Teilstücks am hinteren Teilstück durch Aufstecken und Anschrumpfen erfolgt. Dadurch wird auf einfache Weise eine hochfeste Verbindung von vorderem und hinterem Teilstück der Anode ohne Lot oder zusätzliche Verbindungsmittel ermöglicht, insbesondere problemlos zeitlich nach Schritt b).A preferred variant of the method according to the invention provides that in step c) the fastening of the front section takes place at the rear section by plugging and shrinking. This makes it possible in a simple manner, a high-strength connection of the front and rear portion of the anode without solder or additional connecting means, in particular easily after step b).

Vorteilhaft ist zudem eine Variante, bei der zunächst für eine Vielzahl von Vakuumdurchführungen die Schritte a) und b) durchgeführt werden, und später die teilgefertigten Vakuumdurchführungen einzeln oder in Gruppen gemäß Schritt c) mit vorderen Teilstücken versehen werden, wobei mehrere verschiedene Typen von vorderen Teilstücken verwendet werden. Durch dieses Vorgehen kann ein Vorrat an teilgefertigten Vakuumdurchführungen für verschiede Targetmaterialien genutzt werden. Das Verbinden von vorderem und hinterem Teilstück, etwa über Aufstecken und Schrumpfen, ist sehr schnell möglich, so dass eine Vakuumdurchführung mit Anode mit einem bestimmten Targetmaterial kurzfristig bereitgestellt und geliefert werden kann.Also advantageous is a variant in which steps a) and b) are initially carried out for a large number of vacuum feedthroughs, and later the partially manufactured vacuum feedthroughs individually or in groups according to Step c) are provided with front sections, wherein several different types of front sections are used. By doing so, a supply of semi-finished vacuum feedthroughs can be used for various target materials. The joining of the front and rear sections, such as over plugging and shrinking, is very quickly possible, so that an anode vacuum feed with a specific target material can be provided and delivered at short notice.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter ausgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further advantages of the invention will become apparent from the description and the drawings. Likewise, according to the invention, the above-mentioned features and those which are still further developed can each be used individually for themselves or for a plurality of combinations of any kind. The embodiments shown and described are not to be understood as exhaustive enumeration, but rather have exemplary character for the description of the invention.

Detaillierte Beschreibung der Erfindung und ZeichnungDetailed description of the invention and drawing

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
einen schematischen Längsschnitt durch einen keramischen Isolationskörper, in Hantelform, für eine Hochspannungs-Vakuumdurchführung gemäß der Erfindung;
Fig. 2
einen schematischen Längsschnitt durch eine teilgefertigte Hochspannungs-Vakuumdurchführung gemäß der Erfindung; mit einem Isolationskörper in Hantelform gemäß Fig. 1;
Fig. 3
einen schematischen Längsschnitt durch eine Hochspannungs-Vakuumdurchführung gemäß der Erfindung, mit einem Isolationskörper in Hantelform und einem hinteren Teilstück einer Anode gemäß Fig. 2;
Fig. 4
eine schematische Außenansicht der erfindungsgemäßen Hochspannungs-Vakuumdurchführung von Fig. 3, mit noch nicht aufsitzender Kühlvorrichtung;
Fig. 5
die Hochspannungs-Vakuumdurchführung von Fig. 4 im Längsschnitt, mit aufsitzender Kühlvorrichtung;
Fig. 6
eine schematische Außenansicht eines vorderen Teilstücks einer Anode für eine erfindungsgemäße Hochspannungs-Vakuumdurchführung, vollständig aus Kupfer gefertigt;
Fig. 7
eine schematische Außenansicht eines vorderen Teilstücks einer Anode für eine erfindungsgemäße Hochspannungs-Vakuumdurchführung, mit einem Einsatz aus Wolfram am vorderen Ende;
Fig. 8
einen schematischen Längsschnitt einer erfindungsgemäßen Hochspannungs-Vakuumdurchführung, mit einem keramischen Isolationskörper von im Wesentlichen einheitlicher Wandstärke;
Fig. 9
einen schematischen Längsschnitt einer erfindungsgemäßen Elektronenröhre, mit einer erfindungsgemäßen Hochspannungs-Vakuumdurchführung gemäß Fig. 5.
The invention is illustrated in the drawing and will be explained in more detail with reference to embodiments. Show it:
Fig. 1
a schematic longitudinal section through a ceramic insulation body, in dumbbell shape, for a high voltage vacuum feedthrough according to the invention;
Fig. 2
a schematic longitudinal section through a partially manufactured high voltage vacuum feedthrough according to the invention; with an insulating body in dumbbell shape according to Fig. 1 ;
Fig. 3
a schematic longitudinal section through a high voltage vacuum feedthrough according to the invention, with an insulating body in dumbbell shape and a rear portion of an anode according to Fig. 2 ;
Fig. 4
a schematic outside view of the high-voltage vacuum feedthrough according to the invention of Fig. 3 , with not yet mounted cooling device;
Fig. 5
the high voltage vacuum feedthrough of Fig. 4 in longitudinal section, with mounted cooling device;
Fig. 6
a schematic external view of a front portion of an anode for a high voltage vacuum feedthrough according to the invention, made entirely of copper;
Fig. 7
a schematic external view of a front portion of an anode for a high-voltage vacuum feedthrough according to the invention, with a tungsten insert at the front end;
Fig. 8
a schematic longitudinal section of a high-voltage vacuum feedthrough according to the invention, with a ceramic insulation body of substantially uniform wall thickness;
Fig. 9
a schematic longitudinal section of an electron tube according to the invention, with a high-voltage vacuum feedthrough according to the invention according to Fig. 5 ,

Die Figuren 1 bis 3 illustrieren die Fertigung einer erfindungsgemäßen Hochspannungs-Vakuumdurchführung in verschiedenen, zeitlich nacheinander liegenden Stadien.The FIGS. 1 to 3 illustrate the manufacture of a high-voltage vacuum feedthrough according to the invention in various staggered stages.

Zunächst wird ein keramischer Isolationskörper 1 hergestellt bzw. bereitgestellt, vgl. Fig. 1 . Der Isolationskörper 1 ist hier aus Aluminiumoxid-Keramik gefertigt, beispielsweise durch Schlickerguss oder andere an sich bekannte Formgebungsverfahren, und anschließendes Sintern; die Al2O3-Keramik kann, falls gewünscht oder erforderlich, Sinterhilfsmittel oder andere Zusätze zur Optimierung des Herstellungsprozesses oder der Qualität der gesinterten Keramik in an sich bekannter Weise enthalten.First, a ceramic insulating body 1 is manufactured or provided, cf. Fig. 1 , The insulating body 1 is here made of alumina ceramic, for example by slip casting or other known per se molding processes, and then sintering; The Al 2 O 3 ceramic may, if desired or required, contain sintering aids or other additives to optimize the manufacturing process or the quality of the sintered ceramic in a manner known per se.

Der Isolationskörper 1 ist im Wesentlichen rohrförmig aufgebaut, und verfügt insbesondere über einen in Längsrichtung (vgl. Längsachse LA) verlaufenden, durchgehenden Hohlraum 10, ähnlich einer Bohrung. Der Isolationskörper 1 ist hier rotationssymmetrisch bezüglich der Längsachse LA aufgebaut. Der Hohlraum 10 verfügt über eine Stufe 11, die als Anschlag für ein vom vorderen (hier rechten) Ende 12 her einzuführendes, hinteres Teilstück einer Anode dient (vgl. Fig. 2). Von einem hinteren (hier linken) Ende 13 her kann eine Hochspannungsleitung zur Anode geführt werden (nicht dargestellt).The insulating body 1 has a substantially tubular construction, and has in particular a longitudinal cavity 10 extending in the longitudinal direction (see longitudinal axis LA), similar to a bore. The insulating body 1 is constructed here rotationally symmetrical with respect to the longitudinal axis LA. The cavity 10 has a step 11 which serves as a stop for a from the front (here right) End 12 ago to be introduced, rear portion of an anode is used (see. Fig. 2 ). From a rear (left here) end 13 fro a high voltage line to the anode can be performed (not shown).

Der Isolationskörper 1 verfügt zudem in einem vorderen Bereich VB über eine (durchschnittliche) Wandstärke WSv, die größer ist als die (durchschnittliche) Wandstärke WSm in einem mittleren Bereich MB. Zudem ist in einem hinteren Bereich HB die (durchschnittliche) Wandstärke WSh wiederum größer als im mittleren Bereich MB. Dadurch erhält der Isolationskörper ein hantelartiges Aussehen. Vorderer Bereich VB, mittlerer Bereich MB und hinterer Bereich HB erstrecken sich zusammen über die gesamte axiale Länge des Isolationskörpers 1.The insulating body 1 also has in a front region VB over an (average) wall thickness WSv, which is greater than the (average) wall thickness WSm in a central region MB. In addition, in a rear region HB, the (average) wall thickness WSh is again greater than in the middle region MB. As a result, the insulating body receives a dumbbell-like appearance. Front area VB, middle area MB and rear area HB extend together over the entire axial length of the insulation body 1.

In den Isolationskörper 1 bzw. dessen Hohlraum 10 wird sodann ein hinteres Teilstück 2 einer Anode eingeführt, vgl. Fig. 2 , und außenseitlich umlaufend mit der Innenwand des Hohlraums 10 verlötet. Zu diesem Zweck kann der Isolationskörper 1 zumindest in einem rechts an die Stufe 11 angrenzenden Bereich innen zunächst mit einer MoMn-Beschichtung versehen werden, etwa über CVD-Verfahren, und mit einem Ag- oder Au-haltigen Lot verlötet werden. Die Lötung wird vakuumdicht ausgeführt, was bei ausreichend engem Spalt zwischen dem hinteren Teilstück 2 und der Innenwand des Isolationskörpers 1 problemlos möglich ist. Das hintere Teilstück 2 ist hier aus einer Fernico-Legierung gefertigt, deren thermischer Ausdehnungskoeffizient dem thermischen Ausdehnungskoeffizienten des Isolationskörpers 1 entspricht (sowohl bezüglich der radialen Richtung, als auch der axialen Längsrichtung).In the insulating body 1 and its cavity 10, a rear portion 2 of an anode is then introduced, see. Fig. 2 , and externally circumferentially soldered to the inner wall of the cavity 10. For this purpose, the insulating body 1, at least in an area adjacent to the right of the stage 11 inside initially provided with a MoMn coating, about CVD method, and be soldered with an Ag or Au-containing solder. The soldering is performed vacuum-tight, which is easily possible with sufficiently narrow gap between the rear portion 2 and the inner wall of the insulating body 1. The rear section 2 is here made of a Fernico alloy whose coefficient of thermal expansion corresponds to the thermal expansion coefficient of the insulating body 1 (both with respect to the radial direction, as well as the axial longitudinal direction).

Durch das hintere Teilstück 2 und die Lötung wird der Hohlraum 10 nahe dem vorderen Ende 12 vakuumdicht verschlossen, d.h. ein Gasaustausch zwischen dem vorderen Ende 12 und dem hinteren Ende 13 durch den Hohlraum 10 ist nicht mehr möglich.By the rear portion 2 and the soldering of the cavity 10 is sealed vacuum near the front end 12, ie a gas exchange between the front end 12 and the rear end 13 through the cavity 10 is no longer possible.

Das hintere Teilstück 2 verfügt hinterenends über einen Buchsenabschnitt 14 mit einer Ausnehmung 15 zur Aufnahme eines Hochspannungssteckers (letzterer nicht näher dargestellt). Vorderenends verfügt das hintere Teilstück 2 über einen Aufnahmeabschnitt 16 mit einer Ausnehmung 17 zur Aufnahme eines Steckabschnitts eines vorderen Teilstücks der Anode (siehe dazu Fig. 3).The rear portion 2 has the rear end via a socket portion 14 with a recess 15 for receiving a high voltage plug (the latter not shown in detail). At the front end, the rear portion 2 has a receiving portion 16 with a recess 17 for receiving a plug-in portion of a front portion of the anode (see Fig. 3 ).

Der Isolationskörper 1 mit eingelötetem hinteren Teilstück 2 der Anode, jedoch ohne installiertes vorderes Teilstück, wird auch als teilgefertigte Vakuumdurchführung 34 bezeichnet.The insulating body 1 with soldered rear section 2 of the anode, but without installed front section, is also referred to as a partially manufactured vacuum feedthrough 34.

Sodann erfolgt die Anbringung eines vorderen Teilstücks 3 der Anode, vgl. die Fig. 3 , um die Vakuumdurchführung 23 zu vervollständigen. Dieses vordere Teilstück 3 verfügt hinterenends über einen Steckabschnitt 18, der in die Ausnehmung 17 des hinteren Teilstücks 2 eingeführt wird.Then, the attachment of a front portion 3 of the anode, see. the Fig. 3 to complete the vacuum feedthrough 23. This front section 3 has at the rear a plug-in section 18 which is inserted into the recess 17 of the rear section 2.

Dazu wird hier das vordere Teilstück 3 zunächst stark abgekühlt, typischerweise auf die Temperatur von flüssigem Stickstoff (ca. 90 K), in den das vordere Teilstück 3 eingetaucht wird, so dass der Steckabschnitt 18 sich radial zusammenzieht. Zusätzlich wird das hintere Teilstück 2 zusammen mit dem Isolationskörper 1 erwärmt, etwa in einem Ofen auf 200 °C, so dass sich die Ausnehmung 17 radial erweitert. Bei diesen Temperaturverhältnissen kann der Steckabschnitt 18 gerade noch in die Ausnehmung 17 eingeführt werden. Sobald sich die Temperaturverhältnisse normalisieren, also das vordere und das hintere Teilstück 3, 2 auf der gleichen Temperatur sind, hat sich die Ausnehmung 17 radial so weit zusammengezogen und der Steckabschnitt 18 radial so weit ausgedehnt, dass das vordere und hintere Teilstück 3, 2 radial miteinander verspannt sind und nicht mehr voneinander abgezogen werden können.For this purpose, the front portion 3 is first strongly cooled here, typically to the temperature of liquid nitrogen (about 90 K), in which the front portion 3 is immersed, so that the plug portion 18 contracts radially. In addition, the rear portion 2 is heated together with the insulating body 1, such as in an oven at 200 ° C, so that the recess 17 radially expands. At these temperature conditions, the plug-in section 18 can just be introduced into the recess 17. Once the temperature conditions normalize, so the front and the rear section 3, 2 are at the same temperature, the recess 17 has radially contracted so far and the plug portion 18 radially expanded so far that the front and rear section 3, 2 radially are clamped together and can not be deducted from each other.

Um Lufteinschlüsse zwischen der Ausnehmung 17 und dem Steckeinsatz 18, insbesondere am Grund 33 der Ausnehmung 17, beim Zusammenstecken zu vermeiden, sind im vorderen Teilstück 3 eine Längsbohrung 19 und eine auf die Längsbohrung 19 treffende Querbohrung 20 vorgesehen. Luft kann dann vom Grund 33 der Ausnehmung 17 durch die Bohrungen 19, 20 entweichen, falls der Spalt zwischen der Seitenwand 21 des Aufnahmeabschnitts 16 und der Außenwand des Steckabschnitts 18 für einen Gasaustritt zu schmal ist.To air inclusions between the recess 17 and the plug insert 18, in particular at the bottom 33 of the recess 17, when mating avoid, in the front part 3, a longitudinal bore 19 and a hitting the longitudinal bore 19 transverse bore 20 are provided. Air can then escape from the base 33 of the recess 17 through the holes 19, 20, if the gap between the side wall 21 of the receiving portion 16 and the outer wall of the plug portion 18 is too narrow for a gas outlet.

Das vordere Teilstück 3 ist hier vollständig aus Kupfer gefertigt, um im Betrieb einen raschen und effizienten Wärmetransport vom Bereich des Targets 22 am vorderen Ende des vorderen Teilstücks 3 der Anode in den Isolationskörper 1 zu gewährleisten. Der Wärmefluss findet dabei vor allem durch das vordere Teilstück 3 bis in den Steckabschnitt 18, durch die Seitenwand 21 des Aufnahmeabschnitts 17 des hinteren Teilstücks 2 und teilweise auch durch das weitere hintere Teilstück 2, in den Isolationskörper 1 statt.Here, the front section 3 is made entirely of copper, in order to ensure rapid and efficient heat transport from the region of the target 22 at the front end of the front section 3 of the anode into the insulation body 1 during operation. The heat flow takes place mainly by the front portion 3 to the plug portion 18, through the side wall 21 of the receiving portion 17 of the rear portion 2 and partially by the other rear portion 2, in the insulation body 1 instead.

Falls gewünscht, kann am vorderen Ende des vorderen Teilstücks 3 eine Beschichtung, ein Aufsatz oder ein Einsatz aus anderem Material als Kupfer vorgesehen sein, um entsprechend diesem anderen Material am Target 22 charakteristische Röntgenstrahlung zu erzeugen (vgl. dazu Fig. 7).If desired, a coating, an attachment or an insert of material other than copper may be provided at the front end of the front section 3 in order to generate X-radiation characteristic of the target 22 in accordance with this other material (cf. Fig. 7 ).

Das vordere Teilstück 3 ragt vorderenends aus dem Isolationskörper 1 heraus. Die Vakuumdurchführung 23 wird bestimmungsgemäß in eine Elektronenröhre bzw. Röntgenröhre integriert (vgl. dazu Fig. 9).The front section 3 protrudes from the front of the insulation body 1. The vacuum feedthrough 23 is intended to be integrated into an electron tube or X-ray tube (cf. Fig. 9 ).

Wie aus Fig. 4 ersichtlich, kann die Vakuumdurchführung 23 mit einer Kühlvorrichtung 4 versehen werden, die hier aus einer metallischen Ummantelung, bevorzugt aus Kupfer oder Aluminium, besteht. In der gezeigten Ausführungsform umfasst die Ummantelung zwei Halbschalen 4a, 4b, die um den Isolationskörper 1 gelegt werden und diesen großflächig über praktisch den gesamten Umfang und die gesamte Länge des mittleren Bereichs MB umschließen. Um temperaturbedingte Längenänderungen bei ausreichend geringen mechanischen Spannungen ausgleichen zu können, weisen die Halbschalen 4a, 4b hier jeweils hinterenends einen mehrfach geschlitzten Bereich 4c auf.How out Fig. 4 it can be seen, the vacuum feedthrough 23 may be provided with a cooling device 4, which here consists of a metallic sheath, preferably made of copper or aluminum. In the embodiment shown, the casing comprises two half-shells 4a, 4b, which are placed around the insulating body 1 and enclose it over a large area over virtually the entire circumference and the entire length of the central region MB. In order to compensate for temperature-induced changes in length with sufficiently low mechanical stresses, have the Half shells 4a, 4b here each rear end a multi-slotted area 4c on.

Fig. 5 zeigt die Vakuumdurchführung 23 mit installierten Halbschalen 4a, 4b, angelegt am Isolationskörper 1, im Längsschnitt. Die Halbschalen 4a, 4b sind über kurze Wege, nämlich durch die verringerte Wandstärke WSm des Isolationskörpers 1 im mittleren Bereich MB (verglichen mit der größeren Wandstärke WSv im vorderen Bereich VB) vom hinteren Teilstück 2 der Anode für den vom Target 22 ausgehenden Wärmestrom zu erreichen. Fig. 5 shows the vacuum duct 23 with installed half-shells 4a, 4b, applied to the insulating body 1, in longitudinal section. The half-shells 4a, 4b are to be reached via short paths, namely by the reduced wall thickness WSm of the insulating body 1 in the middle region MB (compared to the larger wall thickness WSv in the front region VB) from the rear section 2 of the anode for the heat flow emanating from the target 22 ,

Das hintere Teilstück 2 erstreckt sich hier in Längsrichtung zu etwa 9/10 im mittleren Bereich MB, und die (durchschnittliche) Wandstärke WSm im mittleren Bereich MB beträgt hier ca. 1/2 mal die (durchschnittliche) Wandstärke WSv im vorderen Bereich VB. Die Wärme kann sich in den Halbschalen 4a, 4b der Kühlvorrichtung 4 über deren gesamte Länge verteilen und abgegeben/ abgestrahlt werden, wodurch lokale Überhitzungen der Anode, insbesondere des hinteren Teilstücks 2, das mit einem Hochspannungsstecker verbunden wird, vermieden werden.The rear section 2 extends here in the longitudinal direction to about 9/10 in the central region MB, and the (average) wall thickness WSm in the central region MB is here about 1/2 times the (average) wall thickness WSv in the front region VB. The heat can be distributed and emitted / radiated in the half shells 4a, 4b of the cooling device 4 over its entire length, thereby avoiding local overheating of the anode, in particular the rear section 2, which is connected to a high-voltage connector.

Im Allgemeinen ist es bevorzugt, wenn sich das hintere Teilstück 2 axial zu wenigstens 2/3 in einem Bereich des Isolationskörpers 1 erstreckt, in dem die lokale radiale Wandstärke (vgl. WSm im mittleren Bereich MB) des Isolationskörpers 1 maximal 2/3 der größten radialen Wandstärke (vgl. WSv im vorderen Bereich VB) des Isolationskörpers 1 ist.In general, it is preferred if the rear section 2 extends axially at least 2/3 in a region of the insulation body 1 in which the local radial wall thickness (see WSm in the middle region MB) of the insulation body 1 is at most 2/3 of the largest Radial wall thickness (see WSv in the front region VB) of the insulating body 1 is.

Fig. 6 zeigt ein vorderes Teilstück 3 einer Anode für die Erfindung. Das Teilstück 3 ist hier vollständig aus Kupfer gefertigt. Hinterenends ist das Teilstück mit einem Steckabschnitt 18 versehen, und durch das vordere Ende ist das Target 22 ausgebildet. Die ebene Oberfläche des Targets 22 steht leicht schräg zur Längsachse LA, um eine nützliche Abstrahlcharakteristik (Winkelverteilung) der durch auftreffende Elektronen im Kupfer ausgelösten charakteristischen Röntgenstrahlung zu erreichen. Fig. 6 shows a front portion 3 of an anode for the invention. The section 3 is here completely made of copper. At the rear end, the section is provided with a plug-in section 18, and the target 22 is formed through the front end. The planar surface of the target 22 is slightly oblique to the longitudinal axis LA to provide a useful radiation characteristic (Angular distribution) of the incident by electrons in the copper triggered characteristic X-ray radiation.

Wenn die charakteristische Röntgenstrahlung eines anderen Materials als Kupfer gewünscht wird, kann das vordere Teilstück 3 vorderenends mit einem Einsatz 24 (gestrichelt dargestellt) aus dem anderen Material ("Targetmaterial"), hier aus Wolfram, als Target 22 versehen werden, vgl. Fig. 7 . Der Einsatz 24 wird am vorderen Teilstück 3 in einer dortigen Vertiefung 24a angeordnet und befestigt (etwa eingelötet), üblicher Weise bevor das vordere Teilstück 3 am hinteren Teilstück 2 befestigt wird. Die ebene Oberfläche des Einsatzes 24 ist ebenfalls geneigt gegenüber der Längsachse LA.If the characteristic X-ray radiation of a material other than copper is desired, the front section 3 can be provided at the front end with an insert 24 (shown in phantom) of the other material ("target material"), here tungsten, as the target 22, cf. Fig. 7 , The insert 24 is arranged on the front portion 3 in a local recess 24 a and fixed (soldered about), usually before the front portion 3 is attached to the rear portion 2. The flat surface of the insert 24 is also inclined with respect to the longitudinal axis LA.

Die Fig. 8 zeigt eine alternative Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Hochspannungs-Vakuumdurchführung 23, bei der der keramische Isolationskörper 1 mit im Wesentlichen einheitlicher Wandstärke WS ausgebildet ist. Diese Bauform ist besonderes einfach, und kann bei Elektronenröhren bzw. Röntgenröhren mit geringer Leistung bzw. geringer Wärmeentwicklung am Target 22 gut eingesetzt werden.The Fig. 8 shows an alternative embodiment of a high voltage vacuum feedthrough 23 according to the invention, in which the ceramic insulating body 1 is formed with substantially uniform wall thickness WS. This design is particularly simple, and can be used well with electron tubes or X-ray tubes with low power or low heat generation at the target 22.

In der Fig. 9 ist im schematischen Längsschnitt eine Elektronenröhre 25 (hier eine Festanoden-Röntgenröhre) mit einer erfindungsgemäßen Vakuumdurchführung 23 wie aus Fig. 5 bekannt gezeigt.In the Fig. 9 is a schematic longitudinal section of an electron tube 25 (here a solid anode X-ray tube) with a vacuum feedthrough 23 according to the invention as shown Fig. 5 known.

Um das vordere Teilstück 3 der Anode 28 herum und angrenzend an den Isolationskörper 1 ist ein vakuumdichtes Gehäuse 30 angeordnet, in welchem ein evakuierter Raum 31 eingerichtet ist. In dem Gehäuse 30 ist weiterhin eine Kathode 27 mit einem Elektronenemitter 26, hier einem elektrisch beheizten Wendel aus Wolframdraht, angeordnet.Around the front portion 3 of the anode 28 and adjacent to the insulating body 1, a vacuum-tight housing 30 is arranged, in which an evacuated space 31 is arranged. In the housing 30, a cathode 27 is further arranged with an electron emitter 26, here an electrically heated coil of tungsten wire.

Aus dem Elektronenemitter 26 treten im Betrieb durch Glühemission Elektronen aus, die durch eine Hochspannung zwischen Kathode 27 und Anode 28 von typischerweise 5 kV bis 30 kV durch den evakuierten Raum 31 auf die Anode 28, genauer auf das Target 22 am vorderen Teilstück 3, beschleunigt werden. Dort wird dann - zusätzlich zur Bremsstrahlung - charakteristische Röntgenstrahlung 29 ausgelöst, die durch ein Berylliumfenster 32 austreten und genutzt werden kann, etwa für die instrumentelle Analytik oder die medizinische Diagnostik.From the electron emitter 26 occur in operation by annealing emission electrons, which by a high voltage between the cathode 27 and Anode 28 of typically 5 kV to 30 kV through the evacuated space 31 to the anode 28, more precisely to the target 22 at the front portion 3, are accelerated. There is then - in addition to the bremsstrahlung - characteristic X-rays 29 triggered, which emerge through a Berylliumfenster 32 and can be used, such as for instrumental analysis or medical diagnostics.

Selbst wenn die Lötung zwischen dem metallischen, hinteren Teilstück 2 der Anode 28 und dem keramischen Isolationskörper 1 im Betrieb heiß werden sollte, treten an der Lötung keine ausdehnungsbedingten mechanischen Spannungen auf, weil die thermischen Ausdehungskoeffizienten αht und αker des hinteren Teilstücks 2 aus Fernico und des keramischen Materials Al2O3 des Isolationskörpers 1 näherungsweise gleich sind. Gleichzeitig wird Wärme vom Target 22 effizient durch das Kupfermaterial des vorderen Teilstücks 2 gut nach hinten (in Fig. 9 nach links) abgeführt.Even if the soldering between the metallic rear portion 2 of the anode 28 and the ceramic insulating body 1 should become hot during operation, no strain-induced mechanical stresses occur at the soldering because the thermal expansion coefficients α ht and α ker of the rear portion 2 from Fernico and the ceramic material Al 2 O 3 of the insulating body 1 are approximately equal. At the same time, heat from the target 22 is efficiently returned well through the copper material of the front section 2 (in FIG Fig. 9 to the left).

Claims (14)

  1. A solid anode X-ray tube (25) having a high voltage vacuum feed through (23) comprising:
    - an insulating body (1) made of ceramic material, the insulating body (1) having a continuous hollow space (10),
    - and an anode (28), wherein a rear end of the anode (28) is arranged in the hollow space (10) of the insulating body (1) and seals the hollow space (10) in a vacuum-tight fashion,
    wherein the anode (28) has a two-part design with a rear part (2) and a front part (3),
    the rear part (2) being made from a first metallic material having a thermal expansion coefficient αht which corresponds to the thermal expansion coefficient αker of the ceramic material,
    wherein the rear part (2) is arranged in the hollow space (10) of the insulating body (1) and is soldered into the insulating body (1) in a vacuum-tight fashion,
    the front part (3) consisting at least partially of a second metallic material having a heat conductivity λvt which is larger than the heat conductivity Xht of the first metallic material of the rear part (2),
    and wherein the front part (3) is mounted to the rear part (2), characterized in
    that the insulating body (1) has a wall thickness WSv in a front area (VB) which is larger than a wall thickness WSm in a central area (MB), wherein the rear part (2) extends at least partially in the central area (MB),
    that WSm≤2/3*WSv, that at least 2/3 of the length of the rear part (2) extends in the central area (MB),
    and that a cooling device (4) is seated on an outside of the insulating body (1) in the central area (MB).
  2. The solid anode X-ray tube (25) according to claim 1, characterized in that the rear part (2) and the front part (3) are inserted into each other.
  3. The solid anode X-ray tube (25) according to claim 2, characterized in that the rear part (2) comprises, at a front end thereof, a receiving section (16) having a recess (17),
    that the front part (3) has a plug-in section at a rear end thereof, and that the plug-in section (18) is inserted into the receiving section (16).
  4. The solid anode X-ray tube (25) according to claim 3, characterized in that the front part (3) has a longitudinal bore (19) extending to a bottom (33) of the recess (17) of the receiving section (16), the front part (3) also having a transverse bore (20) which is connected to the longitudinal bore (19), and that the transverse bore (20) terminates outside of the receiving section (16).
  5. The solid anode X-ray tube (25) according to any one of the claims 2 to 4, characterized in that the rear part (2) and the front part (3) are connected to each other through shrinking.
  6. The solid anode X-ray tube (25) according to any one of the preceding claims, characterized in that the ceramic material of the insulating body (1) is Al2O3 and the first metallic material of the rear part (2) is made of an iron nickel cobalt alloy, in particular with weight portions of Fe=53-54%, Ni=28-29% and Co=17-18%.
  7. The solid anode X-ray tube (25) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second metallic material, of which the front part (3) partially or completely consists, is Cu.
  8. The solid anode X-ray tube (25) according to any one of the preceding claims, characterized in that a front end of the front part (3) has a coating, a top part or an insert (24) of molybdenum, tungsten, rhodium, silver, cobalt or chromium.
  9. The solid anode X-ray tube (25) according to any one of the preceding claims, characterized in that a rear end of the rear part (2) comprises a connector section (14) having a recess (15) for receiving a high voltage plug.
  10. The solid anode X-ray tube (25) according to any one of the preceding claims, characterized in that the cooling device (4) comprises a metallic sheathing of the insulating body (1).
  11. The solid anode X-ray tube (25) according to any one of the preceding claims, characterized in that the rear part (2) is soldered into the insulating body (1) with a solder containing Ag or Au, the insulating body (1) having a nickel-plated MoMn coating, at least in the soldered area thereof.
  12. A method for producing a vacuum feed through (23) of a solid anode X-ray tube (25) according to any one of the preceding claims 1 to 11, the method comprising the steps of:
    a) producing the insulating body (1);
    b) inserting the rear part (2) of the anode (28) into the hollow space (10) of the insulating body (1) and vacuum-tight soldering of the rear part (2) into the insulating body (1);
    c) mounting the front part (3) of the anode (28) to the rear part (2).
  13. The method according to claim 12, characterized in that the front part (3) is mounted to the rear part (2) in step c) through plugging on and shrinking.
  14. The method according to claim 12 or 13, characterized in that steps a) and b) are initially performed for a plurality of vacuum feed throughs (23), and the partly finished vacuum feed throughs (34) are subsequently provided with front parts (3), either individually or in groups in accordance with step c), wherein various different types of front parts (3) are used.
EP15166319.2A 2014-05-09 2015-05-05 Fixed anode x-ray tube with two-part high voltage vacuum feed through Active EP2942800B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014208729.5A DE102014208729A1 (en) 2014-05-09 2014-05-09 Two-part high-voltage vacuum feed-through for an electron tube

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2942800A1 EP2942800A1 (en) 2015-11-11
EP2942800B1 true EP2942800B1 (en) 2017-04-12

Family

ID=53373238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15166319.2A Active EP2942800B1 (en) 2014-05-09 2015-05-05 Fixed anode x-ray tube with two-part high voltage vacuum feed through

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9728369B2 (en)
EP (1) EP2942800B1 (en)
DE (1) DE102014208729A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017217181B3 (en) * 2017-09-27 2018-10-11 Siemens Healthcare Gmbh Steh anode for an X-ray source and X-ray source
TWI791057B (en) * 2017-10-24 2023-02-01 美商瓦特隆電子製造公司 Electrical feedthrough for use with a vacuum chamber and method for making an insulated electrical feedthrough or electrical termination unit

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE967320C (en) * 1941-04-10 1957-10-31 Quarzlampen Gmbh Method for producing a current feed through a wall made of glass, in particular made of quartz glass or a ceramic material
DE1045305B (en) * 1956-04-18 1958-11-27 Telefunken Gmbh Process for joining non-metallic materials, such as ceramics, with metals and electrical discharge tubes manufactured thereafter
CH563320A5 (en) * 1973-10-01 1975-06-30 Bbc Brown Boveri & Cie
US4950962A (en) * 1985-05-20 1990-08-21 Quantum Diagnostics, Ltd. High voltage switch tube
US5903088A (en) * 1994-06-21 1999-05-11 Ushiodenki Kabushiki Kaisha Short arc lamp having a thermally conductive ring
US6353658B1 (en) 1999-09-08 2002-03-05 The Regents Of The University Of California Miniature x-ray source
EP1537594B1 (en) 2002-09-09 2006-01-25 Comet Holding AG High-voltage vacuum tube
DE102004054835A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-24 VACUTEC Hochvakuum- & Präzisionstechnik GmbH Method for producing an electrode or multi-pole electrode arrangement as well as multi-pole electrode arrangement and electrode for a multi-pole electrode arrangement
DE102005039188B4 (en) * 2005-08-18 2007-06-21 Siemens Ag X-ray tube
DE102005058896A1 (en) 2005-12-09 2007-06-14 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH High pressure discharge lamp with ceramic discharge vessel
EP2122663B1 (en) * 2006-12-18 2010-07-14 Koninklijke Philips Electronics N.V. High-pressure discharge lamp having a ceramic discharge vessel
DE102009017924B4 (en) 2009-04-16 2012-05-31 rtw RÖNTGEN-TECHNIK DR. WARRIKHOFF GmbH & Co. KG X-ray tube isolator and use of two-phase aluminum nitride as insulator for X-ray tubes
JP2011090924A (en) * 2009-10-23 2011-05-06 Ushio Inc Excimer lamp

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014208729A1 (en) 2015-11-12
US9728369B2 (en) 2017-08-08
EP2942800A1 (en) 2015-11-11
US20150325400A1 (en) 2015-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2740142B1 (en) Anode having a linear main extension direction
DE102008058608B4 (en) Thread assembly with reduced electron beam time constants
EP3213338B1 (en) X-ray radiation generator
EP2942800B1 (en) Fixed anode x-ray tube with two-part high voltage vacuum feed through
DE1108336B (en) Constructive structure of a traveling field spiral tube
DE2014543B2 (en) Collector electrode arrangement for a transit time tube
DE2135439A1 (en) Device with a hnienformigem electron beam
DE2901681A1 (en) ROENTINE PIPE
DE10353176A1 (en) High voltage system for a monopolar CT tube
DE1491509B1 (en) ELECTRON BEAM GENERATORS FOR HIGH PERFORMANCE TUBE
DE102009017924B4 (en) X-ray tube isolator and use of two-phase aluminum nitride as insulator for X-ray tubes
EP0259606A1 (en) Electron-beam collector or a transit-time tube
DE2166309A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING SHIELDED COLLECTOR ELECTRODE ARRANGEMENTS
DE102016000033B4 (en) X-ray tube
DE102021209350B3 (en) X-ray tube with an insulating body that includes a cast body
DE4340984C2 (en) Line-cooled brake field collector with high thermal capacity
CH370845A (en) Electron tubes and processes for their manufacture
DE2113976C3 (en) Pulse X-ray tube
DE2532990B2 (en) HIKING FIELD TUBE
EP0458222B1 (en) High voltage lead-through for corpuscular ray device
DE102014209389B4 (en) Adjustment device for an electron emitter of an electron tube
DE1228724B (en) X-ray flash tube with a conical anode surrounded by a cathode
DE2157415C3 (en) Shielded collector electrode assembly and method for making the same
DE888888C (en) Electron discharge tubes, especially for high frequencies
DE202022107101U1 (en) High-voltage connection of the X-ray source

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160428

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502015000846

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01J0035160000

Ipc: H01J0035120000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01J 35/16 20060101ALI20160930BHEP

Ipc: H01J 35/12 20060101AFI20160930BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161103

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER AND PARTNER PATENTANWAELTE AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 884656

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015000846

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170713

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170812

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015000846

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

26N No opposition filed

Effective date: 20180115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170505

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170505

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170412

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 884656

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200505

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230525

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20230605

Year of fee payment: 9

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 9