EP2880149A1 - Appareil de reception et de conditionnement de dechets organiques par bioconversion anaerobie - Google Patents

Appareil de reception et de conditionnement de dechets organiques par bioconversion anaerobie

Info

Publication number
EP2880149A1
EP2880149A1 EP13779629.8A EP13779629A EP2880149A1 EP 2880149 A1 EP2880149 A1 EP 2880149A1 EP 13779629 A EP13779629 A EP 13779629A EP 2880149 A1 EP2880149 A1 EP 2880149A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crop
tank
digester
bell
gasometric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP13779629.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
François-Régis MAHRER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2880149A1 publication Critical patent/EP2880149A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/36—Means for collection or storage of gas; Gas holders
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M21/00—Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses
    • C12M21/04—Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses for producing gas, e.g. biogas
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/34—Internal compartments or partitions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/42—Integrated assemblies, e.g. cassettes or cartridges
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/44—Multiple separable units; Modules
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/48—Holding appliances; Racks; Supports
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M27/00—Means for mixing, agitating or circulating fluids in the vessel
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M27/00—Means for mixing, agitating or circulating fluids in the vessel
    • C12M27/02—Stirrer or mobile mixing elements
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/30—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of concentration
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/48—Automatic or computerized control
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M45/00—Means for pre-treatment of biological substances
    • C12M45/02—Means for pre-treatment of biological substances by mechanical forces; Stirring; Trituration; Comminuting
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M45/00—Means for pre-treatment of biological substances
    • C12M45/04—Phase separators; Separation of non fermentable material; Fractionation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M45/00—Means for pre-treatment of biological substances
    • C12M45/06—Means for pre-treatment of biological substances by chemical means or hydrolysis
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30—Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for receiving and packaging organic waste that functions by anaerobic bioconversion, and a method for treating an organic waste stream in this apparatus.
  • the main application of the invention is the treatment of organic waste from food businesses, such as the processing and distribution of artisanal or industrial perishable foodstuffs, and in particular food waste. It is under this last angle that the invention will be described but the technology is multiple and other applications are also possible.
  • the present invention is therefore an alternative to the current practice of any mixing of waste, by subtraction at the source of their organic fraction still uncontaminated and its local and immediate treatment in a specially designed digester.
  • a digester that does not resemble an installation as it exists for example in the countryside of India or China, but is for the first time a machine, which is manufactured in series, indulges, settles, connects and goes into service like other professional equipment.
  • a first vision of the product has been described and claimed in US Pat. No. 6,059,972 and WO96 / 02469.
  • the present invention relates to a completely redesigned functional and design approach to the efficiency, cost, integration and maintenance of the technology to meet the most demanding conditions. binding, starting with those of restoration.
  • the new embodiment has a significantly improved energy balance, resulting from the simplification and relocation of its organs, including motorization that now operate in the isolated chamber of the digester, the temperature of the thermostat, as well as by the introduction of a heat recovery device on the effluent, for the purpose of preheating the incoming materials.
  • the second constraint encountered in the catering establishments is the small size of the work premises, when it is not their location even in relation to the space reserved for the clientele.
  • a first feature of the invention is the definition given to the waste processor, the dimensional and ergonomic qualities of which allow integration into the kitchen work plans of small establishments and in offices for the largest.
  • the digester is connected to the mill by a single waste transport piping and, in the second case, by a double piping connecting to conventional and often pre-existing systems of crushing and transporting waste in liquid suspension by means of of a partially closed circuit.
  • a second feature of the invention is that the digester can be simultaneously connected to one or more waste generating stations and has the ability to manage them in parallel
  • a third characteristic of the invention is that the digester can be located several tens of meters from the grinder (s), inside or outside buildings, on the ground or under the ground in an appropriate chamber, for example under parking spaces in saturated urban environments.
  • a fourth characteristic of the invention is a design of the machine and its peripherals according to their customer maintenance, which makes it possible to carry out all the useful operations in a minimum time, without risk for the active biology and without disruption to the environment. user, even in full service.
  • the invention proposes an apparatus for receiving and treatment by anaerobic bioconversion of organic waste.
  • a closed tank which is the seat of the bioconversion, provided in its upper part with a gasometric storage and pressurization bell for the produced biogas, around which the external organs of the apparatus are distributed on a nacelle which is also the support of a bodywork of the apparatus;
  • the vessel forms a main enclosure containing an internal and central secondary enclosure called a jabot, whose internal configuration and connections can be adapted to meet the digestion conditions (several digestion modes, in particular monophasic in infinitely mixed and diphasic modes).
  • the apparatus being configured to operate in two modes of operation:
  • the level of the main enclosure is stable and that of the variable jabot to receive and store the substrate prepared with the organic waste to be treated, before dosing in the main enclosure to feed the bioconversion;
  • the level of the main enclosure which varies according to its supply of substrate and the level of the crop which is stabilized above support elements and concentration of the active biomass housed in his breast.
  • the crop forms a subset with a circulation block and distribution on which it is fixed and with a liquid-solid phase separator which overcomes it, and said subset constitutes both the support and the rotation bearing of a mechanical stirrer of the fermentative medium contained in the main compartment of the tank, driven by the gasometric bell, which is centered and driven in rotation by a drive device carried either by the arm of a telescopic bracket which overcomes it, either by a driving crown.
  • the crop is connected with a circulation block and distribution which is outside the tank carried by the nacelle, while also constituting the support and the rotation bearing of the mechanical stirrer with a liquid-solid phase separator that overcomes it.
  • the gasometric bell has two concentric compartments separated by an annular wall, the one on the outside of which overcomes the main compartment of the tank and the one in the center overcomes the crop, so that, when it causes a depressurization of the apparatus, the gasometric bell is applied to a seal disposed on the periphery of the phase separator which overcomes the crop and isolates them from the main enclosure of the tank in a sealed manner.
  • the upper part of the central compartment of the gasometric bell is constituted by a gate whose opening, after disconnection of the drive system when it is carried by the arm of the bracket and pivoting thereof, gives access to the internal organs of the crop without breaking the confinement of the main enclosure of the tank or disrupt the anaerobic biological process implemented therein.
  • the upper part of the peripheral compartment of the gasometric bell comprises, on either side of its wall, a double set of sheaths arranged symmetrically and constituting respectively the female parts of a driving dog of the bell by the mobile equipment of the gallows, on one side and, on the other, the female part of the stirrer drive of the digestion compartment.
  • the point of application of the drive arms of the rotating dome and those of the agitator driven by it are, for example, located at the same height, so as to allow the vertical movement of the gasometric bell without creating a parasitic couple that tends to curb his free play.
  • the telescopic stem can be arranged to allow the total extraction of the gasometric bell from its hydraulic seal, its pivoting and its removal, thus allowing access to all of the internal organs of the tank.
  • the distribution and circulation block has a compartmentalized housing connected to the circuits of the circulating substrate, inside which are housed a positive displacement pump and a multichannel distributor, for example four-way and four-way positions, itself controlled by an indexer which may be internal or external to the distribution block and circulation, as well as to the tank itself; and in a second case, the distribution and circulation block is arranged on the nacelle part of the apparatus which overcomes the tank and connected to the crop by the hollow body constituting its cradle, and / or pipes passing inside the latter.
  • Said multi-channel dispenser may comprise a core made in the form of a removable cartridge comprising a rotating plug, which may be spherical, its seats, bearings and useful static joints, so as to be able to position and connect simultaneously simply by plugging into its housing.
  • a rotating plug which may be spherical, its seats, bearings and useful static joints, so as to be able to position and connect simultaneously simply by plugging into its housing.
  • the distributor In a first position (PI) the distributor directly establishes the transfer circuit of the substrate from the mill to the body of the crop, through the pipe;
  • the second position (P2) of the distributor establishes, by the first chamber of the housing, a stirring circuit of the substrate by recirculation thereof between the inlet of the pump located at the bottom of the crop and its free surface;
  • the third position (P3) of the distributor establishes, by the second chamber of the housing, a circuit between the crop body and the tank, for its permanent supply and ensure homogenization functions and / or thickening of the substrate overflow one compartment in the other, with or without activation of the phase separator;
  • the fourth position (P4) of the distributor directly establishes a substrate transfer circuit between the crop body and the outside of the device, by the pipe.
  • the housing is compartmentalized by two concentric partitions defining with it three chambers, respectively connecting:
  • the third chamber of the housing constitutes a section of the gravitational evacuation circuit of the liquid fractions from the phase separator.
  • the crop is preferably composed of a central body of cylindrical double-walled shape, surmounted by a removable phase separator equipped with interchangeable hydrous grids from the gate of the gasometric bell.
  • Channels arranged in the double wall of the crop body respectively allow the gravity evacuation of the filtered supernatant liquid by the phase separator which surmounts it and, in the opposite direction, the recirculation of the content of the crop on itself in a closed circuit, by the openings in the upper part of its inner wall, immediately below the separator.
  • Said body of jabot connects and removably attaches to the casing of the distribution block and circulation which serves as a base and cooperates with the latter to accommodate and fix the pump and its dispensing devices.
  • the bottom of the crop body may be constituted by the fixing flange of the central pump and its feed openings, accessible or interchangeable as its dispensing devices, from the gate of the gasometric bell.
  • the body of the crop constitutes the bulk or the entire bearing of the mechanical stirrer of the digestion compartment, rotated by the gasometric bell.
  • the phase separator removably attaches to the upper part of the body of the phase separator and whose crown is both the outlet of the fermenting medium on its hydrous grate and the seat on which the perimeter of the compartment central gasometric bell comes to temporarily subtract the contents of the crop to the conditions of digestion.
  • said separator cooperates with the body of the crop to accommodate and lock the mechanical stirrer of the digestion compartment in its operating position.
  • Said separator cooperates in the same way with the body of the crop to house and lock an optional subassembly also removable consisting of a mechanical stirrer and a fixed biomass zone, encapsulated in one or more filtering device (s).
  • the pair formed by the stirrer and the fixed biomass zone constitutes a subset that can be substituted at any time for a simple stirrer, and this pair constitutes a pre-innocable and evolutive organ of the digestion zone, which can be introduced therein. after ventilation of the latter and removal of the gasometric bell by means of the gallows.
  • said pump When said pump is located inside the crop subassembly, it can be driven from outside the tank via a rotating shaft associated with a hydraulic seal carried by the lid of the gate, or since inside by a motor integrated in the subset jabot.
  • the pump is driven either by a motor carried by the bracket or by means of the crown.
  • the pump, a removable cartridge of the multichannel distributor and its indexer constitute a subset which self-connects automatically to its motive power at the time of installation, and vice versa, from inside the jabot .
  • An internal stirring device of the crop constituted by one or more blades is attached to the second end of the axis passing through the motor of the pump.
  • the vessel is made in one piece and carries all of the external organs of the machine on an attached nacelle which occupies the periphery of the hydraulic seal and constitutes with it the head of the apparatus.
  • the tank is made of two separable parts, whose lower part can be implanted in the ground, and whose upper part, consisting of a lid equipped with the same nacelle, is removable.
  • the part of the apparatus constituted by a hydraulic seal of the gasometric bell, is removable and is itself the nacelle which groups the external organs of the apparatus under a bodywork.
  • the apparatus of the invention may be connected to one or more peripherals each having a grinder providing the same degree of particle size reduction to the materials introduced into the board.
  • the engine source of the digester organs is constituted by a pressurized oil circuit generated by a hydraulic unit which operates under the thermal insulation of the apparatus, at its operating temperature and contributes to this way to its heating.
  • the organs served by this energy are respectively: the central pump, the indexer, the gasometric bell, the jack of the telescopic stem and a small aggregate of high pressure water required for sequential internal self-cleaning of certain places of the device.
  • the nacelle carrying its external members and positioned around the upper orifice of the tank can constitute, with its bodywork elements, a constructively distinct subassembly, designed to adapt to the different constructive variants of the tank and the conditions. encountered.
  • said bodywork elements coincide with an internal compartment of the bodies of the nacelle, of which they individually constitute the means of access, comprising four compartments including:
  • the first compartment manages the conditions of retention of the biogas produced as well as its treatment up to the consumption meter and houses respectively:
  • a water buffer tank with centralized device for maintaining the level of the hydraulic guard and optionally the gasometric bell at their set point, as well as those of adjustable siphoide systems for extracting liquid effluents from the phase separator and optionally the fixed biomass cartridge;
  • the second compartment houses the device for self-consumption of the biogas by the digester and / or its transfer to an external consumer, comprising:
  • the third compartment houses the hydraulic unit and the telescopic stem system, including all circulating hydraulic fluid control components and sensors for measuring the resistance forces opposed by the fermentative medium movements to it printed.
  • the fourth compartment groups the electrical part of the digester in two separate boxes:
  • the high-voltage electrical box which houses the terminal block for connecting the digester to the mains, the fuses and the starting relays for the hydraulic unit, circulators and other single- or three-phase peripherals;
  • the first compartment further concentrates all the connections of the digester to its environment, via a buried technical duct pre-installed with its base, which collects and removes the process runoff water in addition. excess and washing from maintenance.
  • the automatic operation of the device and its peripherals, as well as its remote monitoring, are preferably provided by a programmable logic controller, either directly or via device control means, for example grinders.
  • Said automaton is designed to ensure the total accounting of the flows of materials and fluids circulated inside the apparatus or exchanged by the latter with its environment, as well as the monitoring and regulation of the parameters likely to interfere with its operation.
  • said accounting includes the counting of the water consumption of each grinder connected to the digester, in relation to the amounts of waste respectively introduced by the latter, so as to control the dilution ratio.
  • the apparatus can be controlled by subjecting the mill automaton to that of the digester for the regulation of functions that could interfere with its operation, such as the dilution of the incoming materials.
  • the apparatus may comprise a buffer tank for transiently store the amounts of crushed waste momentarily exceeding the capacity of management of the digester whose level is detected by it and the progressively supported content.
  • the invention also relates to a method of implementing the apparatus, in said first mode of operation, called "infinitely mixed", where a substrate to be treated is introduced into the crop where it is first stirred by recirculation on itself with the pump and / or homogenized by the blade of its mechanical stirrer; Then, when the pump is running, the dispenser is positioned for there is a feed sequence of the digestion compartment from the crop where the dosage is measured for example by the number of pump revolutions, then the dispenser repositioned in the brewing mode. crop.
  • infinitely mixed where a substrate to be treated is introduced into the crop where it is first stirred by recirculation on itself with the pump and / or homogenized by the blade of its mechanical stirrer; Then, when the pump is running, the dispenser is positioned for there is a feed sequence of the digestion compartment from the crop where the dosage is measured for example by the number of pump revolutions, then the dispenser repositioned in the brewing mode. crop.
  • the power of the main speaker raises the level of it and causes an overflow of the substrate over the weir of the phase separator, which will filter the supernatant liquid fraction and carry the undigested material back into the crop, where it will mix with the materials being stirred.
  • the invention also relates to a method of implementation of the apparatus according to said second mode of operation, called "fixed biomass", where a substrate to be treated obtained after grinding, dilution and possible complementation of waste is introduced into the main chamber of the tank where a first biochemical step of hydrolysis takes place with a significant liquefaction of the organic matter, this first step being accelerated by the stirring and the temperature established in the digester according to the methanogenesis; the liquid phase is then filtered on a hydrous grid which overcomes the crop, while the refused fraction, inert or unhydrolyzed, is returned to the main compartment of the tank or extracted from the digester after spinning by a mechanical device.
  • said liquid phase thus obtained constitutes the substrate of the fixed methanogenic biomass and concentrated on the packing elements contained in the crop, which it continuously covers and through which it is recirculated by an independent circuit, according to different regimes of which some have the function of purging the lining of excess biomass which would otherwise clog the system; and the process is regulated according to the yield of the biomass fixed and concentrated in the crop, whose feed is dosed independently of variations that may occur in the incoming materials.
  • Figure 1A schematic view in partial sections of the digester in a service situation, in a basic execution
  • Figure 1B shows details A and B and sections AA and BB.
  • Figure 2 is a schematic partial sectional view of the digester in maintenance situation, in an alternative embodiment where it is directly implanted in the ground, outside and where it comprises an optional zone of fixed biomass.
  • Figure 3 schematic diagram representing the digester in relation to its peripherals.
  • Figure 4 Grinding block intended to work in a restaurant kitchen.
  • Figure 5 grinding block for operating on an industrial processing line.
  • Figure 6 Has several views of a second embodiment.
  • Figure 7 Has three additional views of the second embodiment.
  • the description covers the main components of the digester and its main inbound waste conditioning device, in two non-exhaustive construction variants.
  • the example chosen illustrates a facility that would be suitable for the needs of traditional foodservice establishments with a capacity of approximately 100 meals a day, generating approximately 25 kg of organic waste between the preparation of meals and the remains of the latter. Reduced in liquid suspension to form some 50 liters of substrate, this waste will require a useful tank volume of 500 liters for their treatment in 10 days in a thermophilic digester operating in almost continuous mode, as it is discussed here.
  • the volume of such a digester, including a reasonable space for gas, should not exceed twice that of a water heater of the same useful volume and provide, from the biogas produced, up to twice the water hot to clean the dishes in the restaurant.
  • the main subsystems of the digester consist of a tank 1 inside which a crop 2, is fixed on a distribution block 3.
  • a gasometric bell 4 cooperating with both the tank and the crop, closes the digester tightly while accumulating the biogas at its operating pressure.
  • a telescopic and pivoting stem 5 generates and centers the rotation of the rotating members of the digester and, a nacelle 6 concentrates the external members of the machine around the gasometric device in compartments which also constitute the bodywork of its upper part (Fig.l and Fig. .2).
  • the peripheral subassemblies of the digester are the grinding blocks 7a and 7b, as defined to operate under the supervision of the digester automaton and the different holding tanks, 8.1 to 8.n, which can be justified by the nature of the digester. balance of the waste to be treated, the interest of having co-substrates, etc. (Fig.3, Fig.4 and Fig.5).
  • the tank 1 carries the entire digester. It is heated, thermally insulated over its entire surface and rests, depending on the case, directly on the ground, or on a base of "preinstallation” concentrating and rationalizing all its connections, for the purpose of facilitating the installation, exchange possible and avoid thermal bridges.
  • the tank connects to the incoming waste and cosubstrate circuits and to the evacuation pipes at its lower part.
  • these connections are carried by the upper part of the tank, forming a lid, so as to accommodate the lower part in the soil and / or to be able to make the digester from a wider variety of vats, in shapes and materials.
  • the tank has a system of standard base which is completed with a removable part adapted to its destination; (Fig.l and Fig.2).
  • the jot 2 receives the incoming waste and limits the level of the substrate in the tank.
  • Its upper part consists of a phase separator allowing the extraction of the supernatant liquid and the return of the non-liquefied fraction in the crop, by overflow, with the incoming materials.
  • said flange will carry the entire pump or its only lantern (bearing support) when it is actuated by an axis from the outside.
  • the central portion of the crop consists of a double wall inside which channels allow gravity evacuation of the filtered supernatant and, in the other direction, a recycling function of the contents of the crop on itself by the pump: Fig.l, detail A and cut AA.
  • the jabot 2 is removably attached to the distribution block and circulation, which serves as a base.
  • the distribution and circulation block 3 is a fixed or removable subassembly attached, depending on the considered option, to the base, fig.l, or the lid part of the tank, Fig.2, by its piping connecting with the outside.
  • the distribution and circulation block manages all of the incoming, outgoing and recirculated substrate streams within the digester.
  • the pump, the multichannel distributor and its actuator constitute a single removable subassembly which self-connects automatically at the time of installation and vice versa.
  • the number of pipes connected to the distributor body is three, some double-walled and the number of channels managed by the distributor is four (Fig.l, detail B, section B-B).
  • the gasometric bell 4 has two concentric compartments.
  • the outer compartment is doubly connected to a drive bearing fixed on the bracket which surmounts it and to a mechanical stirrer immersed in the digestion zone, by a device of sliding jaws allowing it to drive the agitator without hindering its axial displacement. . Its tightness with the tank is ensured by a hydraulic seal which protects it against any overpressure or accidental depression.
  • the central compartment of the said gasometric bell has the dual property of being gas-tight on the periphery of the opening of the crop when the de-digester is depressurized, and then allowing access to all the internal organs of the jabot and the distribution block, by a gate which closes, the center is constituted by a second hydraulic seal, ensuring it 1 'sealing the passage of the drive shaft of the pump, in the variant where that it is operated from the outside.
  • the gasometric bell compresses the biogas at its operating pressure, allowing it to be consumed almost as it is produced,
  • Fig.2 The gasometric bell, after depressurization, is based on the perimeter of the phase separator which constitutes the upper part of the crop, thus confining the active biomass in the digestion zone, between the outer wall of the crop and the tank, thereby providing access internal organs accessible from the crop without disturbing the biological functioning of the digester,
  • the telescopic and pivoting stem 5.1 is the support of all the kinematic chain of the internal organs of the digester operated from the top of this one:
  • the telescopic part is constituted by the stem of a vertical cylinder actuated by a hydraulic aggregate attached to the upper part of the tank.
  • the stem itself is fixed at the end of this rod and carries the means for rotating the stirrer of the digestion compartment through the gasometric bell.
  • a drive of the pump from outside the digester it comprises the drive means, in concentric rotations, of the agitator and the axis of the pump.
  • the nacelle 6 is a subset that concentrates the external organs of the digester and its connection means to the energies, in all its variants.
  • the digester Located on the top of the digester, it consists of pre-equipped compartments associated with hoods, to form together a body allowing it to operate outside and inside, protected from unauthorized interventions.
  • the substrate flows in the machine are totally managed by the distribution and circulation block, itself controlled by the programmable controller of the digester, whose program sequences successively control the positioning of the distributor, the start-up in a direction or in the other of the volumetric pump, at speeds and for periods or numbers of revolutions chosen, as well as pause times influenced by various parameters.
  • the tank in all its variants, carries all the digester organs and rests itself, as the case may be, directly on the ground, or on a preinstallation base concentrating and rationalizing all its connections, for the purpose of to facilitate installation, possible exchange and avoid thermal bridges.
  • the base can for example take the form of a chamber implanted and connected in the ground, according to Fig.2.
  • the tank has a system of standard base 1.4, which is completed with a removable part adapted to its destination.
  • the tank 1 is connected to the (x) circuit (s) of incoming waste and outgoing effluents in its lower part, by the connection and fixing pipes to the tank of the circulation block 3 which is also the base of the crop.
  • the tank is made in one piece and all of its internal organs introduced through the orifice disposed in its upper part, which closes the gasometric bell 4.
  • the digester is made in two parts, all its connections being related to its upper part 1.1, forming a cover, to allow, for example, its implantation in the ground without the need for access to the maintenance and / or facilitate its realization from tanks 1.2 of natures and various forms.
  • the tank 1 has a double coat 1.3 jointly ensuring its own heating and reheating incoming materials.
  • the reheating of the incoming materials is attached to the part 1.1 forming a lid of said tank.
  • the tank has a conical bottom, to concentrate the sediments to a point where they can be easily extracted, through the drain hole 1.16, which can optionally take the form of a suction cannula set work from the basket.
  • the jabot 2 is composed of a central body 2.1 surmounted by a removable phase separator 2.2. It is fixed on the casing 3.1 of the distribution block and circulation 3 which serves as a base.
  • the central body 2.1 of the crop is in the form of a double-walled cylindrical enclosure, between which channels 2.11 and 2.12 respectively allow the gravity to be removed from the filtered supernatant liquid by the phase separator 2.2 and, in the opposite direction, to repulse the content of the crop on itself in closed circuit, through the orifices 2.13 formed in the upper part of its inner wall, immediately below the separator 2.2.
  • the crop houses and fixes the body of the phase separator 2.2, whose crown 2.21 constitutes both the outlet of the fermenting medium on its hydrous grate 2.22 and the seat on which the perimeter of the central compartment of the gasometric bell is applied, with the effect of temporarily subtracting the contents of the crop to the conditions of digestion.
  • the central body 2.1 of the jabot is removably attached to the casing 3.1 of the distribution and circulation block 3, so as to connect the respective ducts of the circulating flows between the two elements and to fix the volumetric pump 3.3 of which the skylight or the engine in its case 3.31 is partly the bottom.
  • the crop is traversed by the drive shaft 3.32 of said pump, which is also the support of several functions and accessories, such as blades 3.33 contributing to the mixing of its contents and nozzles. Self-cleaning by hot water or high pressure steam.
  • the shaft 3.31 crosses the gasometric bell in a sealed manner, via a hydraulic seal 4.21 located on the gate 4.2 of its central compartment.
  • the pump, the multichannel distributor and its actuator constitute a single removable subassembly which self-connects automatically at the time of installation, and vice versa.
  • the internal mixing device of the crop constituted by one or more blades, is attached, in a preferred embodiment, to the second end of the axis of the hydraulic motor of the pump, and the self-cleaning members of the jabot carried and fed from the gas bell.
  • the body 2.1 of the crop constitutes the main bearing of the mechanical stirrer 2.3 of the digestion compartment, rotated by the gasometric bell 4.
  • it is also the support of a fixed biomass zone, encapsulated in one or several filter device (s) 2.4, allowing both to accumulate active biomass useful for digestion and to ensure a post-treatment pushed the effluent which must pass through this zone before its evacuation.
  • the fixed biomass zone 2.4 is trapped in a cartridge forming a removable subassembly and interchangeable with the mechanical stirrer 2.3, the reason being that said subset constitutes a pre-instable portion to accelerate the start-up or restart of the digester and potentially scalable, which can thus benefit from the permanent development of biomass supports (size, shape, surface conditions structured and / or nanostructured materials of the packing elements) and that, in some cases, the dynamic cooperation of the agitator can be envisaged to guarantee or improve the operation of the fixed biomass, for example in order to mechanically counteract the tendency to self-clogging.
  • Said cartridge 3.21 of fixed biomass connects to the double-wall piping 1.15 of the distribution block through the orifice 1.16, so that the purified liquid effluent that emerges converges parallel to the liquid fraction from the phase separator 2.2 , to the same flow control device and level 6.12, housed in the compartment 6.1 of the nacelle 6.
  • the distribution and circulation block 3 is a subassembly composed of the compartmentalized housing 3.1 connected to the circuits of the waste and circulating substrates, inside which are housed the volumetric pump 3.3 and a distributor, here in four ways and four positions, 3.2, itself controlled by an indexer 3.4 which, depending on the constructive variants considered, may be internal or external to the block of circulation, as well as the tank itself.
  • the heart of the four-way distributor is preferably realized, again, in the form of a removable cartridge 3.21 which can be extracted with or separately from the pump and the indexer according to the cases mentioned.
  • Said cartridge 3.21 comprises the rotating plug, which may be spherical, its seats, bearings and useful static seals. As soon as it concentrates all the wear parts of the mechanism, its simple replacement equals the total revision of the distributor.
  • the casing 3.1 of the circulation block 3 is the seat and the support of several specific functions and / or accessories, including a radial distribution device 3.6 of the feedstocks in the digestion compartment of the tank 1, and a biogas recirculation device 3.5 as a stirring means of the fermentative medium, connected to the port 1.17 of the double wall of the pipe 1.14.
  • the housing 3.31 of the pump houses the bearing of its cardan shaft and fixes its stator 3.34.
  • Both embodiments comprise a flange-shaped portion which constitutes the bottom of the crop and has the inlet orifices of the substrate.
  • Said flange-shaped portion comprises the rapid fixing means of the subassembly formed around the pump and, in the case cited in a variant, the connections of its motor.
  • the entire kinematic chain of the digester becomes accessible for maintenance, with the possibility of using the telescopic stem 5.1 to extract the removable organs and to need to wash the inside of the crop under high pressure, with direct evacuation of residues and sewage water or in a suitable holding tank.
  • the first indexing position PI of the distributor 3.2 establishes the transfer circuit of the substrate between the mill and the crop by the pipe 1.11
  • the second indexing position P2 of the distributor 3.2 establishes the homogenization circuit of the substrate by recirculation on itself through the orifice 1.12 of the distributor 3.2 leading to the orifices 2.13 of the double wall of the jabot 2, the third position of the indexing P3 distributor 3.2 establishes, through the conduit 1.13 serving the chamber 3.13 mixing and distribution of the substrate in the digestion compartment from the crop.
  • the same indexing position also makes it possible, by playing mainly on the direction of rotation of the pump and the relative levels of the digestion compartment and the crop, to establish homogenization circuits of the fermentative medium by recirculation on itself, with overflow of this one from the crop and the possibility to correct the dryness, using the phase separator 2.2.
  • the fourth indexing position P4 of the distributor establishes, in one direction, a dosing circuit dosed cosubstrat (s) from the tank 8.2 in the crop and, in the other direction, a transient storage system of waste material temporarily ground in excess in the buffer tank 8.1. It also allows to feed a second digestion tank operating as a slave of the first.
  • the position P3 of the dispenser makes it possible to purge occasionally the contents of the crop towards the outside of the machine, for example if there is an accumulation of residues which are indegradable in the latter.
  • the gasometric bell 4 is composed of two parts, 4.1 and 4.2 dividing it into two annular and concentric volumes by a cylindrical wall attached to the part 4.1 of the same diameter as the weir of the phase separator 2.2 which overcomes the crop, so when said bell is no longer raised by the pressure of the gas, it falls back and isolates the crop from the digestion compartment by sealingly applying to the seal 2.23 running around the perimeter of the phase separator 2.2.
  • the outer compartment 4.1 of the bell has a 4.11 hydraulic seal on its periphery, which allows its gas-tight clearance height and rotation.
  • Said compartment also comprises the female part 4.12 of the clutch drive dog 5.31 by the mobile equipment 5.3 of the bracket 5, on one side and, on the other hand, the female part 4.13 of the driving sleeve of the agitator 2.3 of the digestion compartment.
  • the gasometric bell is centered both by the mobile assembly 5.3 which causes it, by the stirrer 2.3 and, if necessary, by three equidistant runners or rollers guided by the wall of the hydraulic seal 4.11.
  • the central compartment 4.2 of the bell is arranged in a removable door which comprises in its center, in at least one of the constructive versions, the hydraulic seal 4.21, allowing passage and gas-tight rotation of the drive shaft.
  • the gasometric bell also fulfills the function of safety valve.
  • the gasometric bell also drives the mechanical stirrer 2.3 of the digestion compartment, assuring the passage of the permanent sweep of the floating material zone,
  • the hydraulic block 5 articulated around the telescopic and pivoting stem 5.1, is both the power plant and the support of the entire kinematic chain of the internal organs of the digester.
  • the single electric motor is immersed in the oil reservoir of the hydraulic unit 5.2, respectively for its silence and recovery of its operating heat, in favor of heating the digester.
  • the hydraulic block Located inside the isolated and thermostated chamber of the machine the hydraulic block escapes the external weather conditions.
  • it can be attached or integrated to the tank, or attached to the platform 6.
  • the kinematic chain of the digester is operated from the top of it:
  • the telescopic part of the stem is constituted by the rod of a hydraulic cylinder 5.11 integrated in the hydraulic unit 5.2, - the stem 5.1 is fixed at the end of this rod and carries, according to the constructive variant under consideration, a single or two engine bearings and concentric concentrators 5.41 and 5.42, respectively of the drive shaft of the pump, at the center and, outside, of the drive dog 5.31 of the gasometric bell, which in turn drives the mechanical stirrer of the digestion compartment. , symmetrically by the same means.
  • the gallows and its moving equipment guide the rotation of the pump and the bell gasometric, in both directions and at the desired speeds.
  • it comprises the means and sensors necessary for the joint measurement of operating and safety parameters such as speeds and directions of rotation in relation to reactive pairs opposed by the worked medium.
  • it may carry pressure cleaning tools of the crop, and / or extraction of removable organs accessible by it.
  • the pod 6 carries all the external organs of the digester which are not directly attached to the tank and confines the others. It consists of watertight compartments or not, arranged around the device of the gasometric bell to form, a weatherproof body and / or any unauthorized intervention. Depending on the variant of the machine and its operating conditions, the nacelle will carry different bodies, of which only one example is shown here.
  • the nacelle 6 is an adaptive zone of the digester to its environment as to its service conditions. It is a constructively independent subset, which can be used on all tank variants.
  • Compartment 6.1 manages the retention conditions of the biogas produced and its treatment up to the consumption meter. For this, he lodges:
  • a water buffer tank 6.11 with a centralized device for maintaining the level of the hydraulic guards of the gasometric bell at their set point, as well as for regulating
  • safety means adapted to the implantation conditions of the digester.
  • Compartment 6.2 manages the use and / or export of biogas from the consumption meter. For this, it houses: the device for the self-consumption of biogas by the digester, including the consumption meter, the boiler. The circulator and the valve or the thermostatic cartridge of its heating circuit,
  • a device for diverting excess heat and / or biogas to a consumer external to the digester (Valorisation) - a safety and alarm device that derives the biogas to a suitable and safe outlet in case of failure of the boiler, mini flare or other,
  • compartment ventilation and flue gas evacuation devices as well as the appropriate safety detectors, including its internal temperature.
  • the compartment 6.3 houses the hydraulic unit 5.2 which ensures the production, distribution and differentiated regulation of the hydraulic energy respectively used for the motorization of the distribution and circulation block 3, the rotation of the gasometric bell 4, the operation the telescopic stem 5.1 and the pressurization of the feed water of the cleaning and self-cleaning devices of the machine.
  • the heat dissipated by its operation is recovered for the heating of the digester.
  • the compartment 6.4 groups all the electrical part of the digester in two separate boxes: the high-voltage electrical box, 6.41 houses the terminal block for connecting the digester to the mains, the fuses and the starter relays of the hydraulic unit, circulators and other single- or three-phase devices.
  • said tank is made with all of its connections reported at its upper part and, in the variant proposed here, made in two easily separable parts in order to go, if necessary, until proceeding fast exchange of the upper part without having to empty the contents of the tank.
  • the reheating of the incoming materials is no longer associated with the lower part 1.2 of the tank itself, but at its upper part 1.1 forming a cover.
  • the distribution and circulation block 3 is always carried by its supply pipes but this is now attached to the lid part 1.1 of the tank,
  • the tank 1 remains conical or inclined to concentrate the sediments and the purge of the latter will intervene through the emptying orifice 1.18, either by gravity or by pumping according to the variant and the implantation cases .
  • the lid part of the tank will be easily removable and can be removed from a block with a minimum of disturbance for the fermentative medium, by trained operators and following a procedure that meets all safety requirements.
  • FIG. 6 depicts an embodiment which represents a variant of the rotary drive device of the gasometric bell 4 and its integration with the nacelle part 6 of the digester, to jointly form a distinct and removable construction subassembly as a than such, like the crop 2.
  • Figure 7 illustrates this original partition of the digester in three distinct functional subassemblies and its general design as a machine intended to be produced in industrial series. This contrasts with the containerized operations of facilities that can currently be found.
  • the removable head 5.4 of the digester is based on the end of the tubing 3.72 constituting the upper part of the cradle 3.7 of the jabot 2 which is both a mechanically carrying element and that of the transition between the confined and external spaces of the machine.
  • the present embodiment dissociates the attachment from the parts that can separate from their sealing zone. .
  • the mechanical function of maintaining the seal is ensured by the points of support and fixing of the head 5.4 of the digester, constituted by the integration of its hydraulic seal parts and nacelle.
  • the drive device of the mobile unit of the digester consists of a ring 5.41 associated with a pulley 5.42 whose runway follows the top of the hydraulic seal outside.
  • the economy of the bracket is made in favor of accessibility to the internal organs of the machine, by the gate 4.2 of the gasometric bell to access the interior of the crop 2, or, after dismantling the drive ring 5.41, access the tank 1 itself after extracting the plug 2.
  • the jabot 2 connects to its cradle and therefore to the rest of the machine by simply plugging into the plate 3.71 of its cradle, where it is fixed, here by screws accessible from the inside of its central compartment, once the hydrous grate withdrawn.
  • the various compartments of the jabot 2 connect individually to the external organs of the digester by the ducts constituting its cradle 3.74, as well as the stirring device of the main compartment of the tank 1 (by recirculation of the biogas) and the useful sensors and probes .
  • the platform of the cradle also connects the central compartment of the jabot 2 to an outlet for direct emptying or via an internal member, (not shown) - arranged between the cradle and the bottom of the tank - or external, of separation of the non-degradable undesirable and recycling of the liquid part in the digester.
  • the present invention aims to offer for the first time, a real alternative to the use of garbage cans and their disadvantages on places of food processing or food products.
  • the condition for achieving this is to provide operating personnel with the means to dispose of organic waste immediately as they are produced, as easily as it could be thrown into the trash, with less nuisance.
  • the amount of water allocated to the process is determined as a function of the desired dryness of the substrate at the inlet of the digester, with the consequence of the need to manage the consumption as soon as possible. the level of grinding.
  • the grinding blocks are equipped with own automation means for certain functions, for example safety or self-cleaning, but which operate in a slaved manner to the digester automaton for those that could interfere with its operation, such as the dilution of incoming materials.
  • FIG. 4 is a schematic representation of the grinding block 7a in its operating position, in which it can be seen that the tilting portion 7.1 is composed of the door panel which comprises the useful controls 7.2, including the electronic control box 7.21, Hopper 7.3 and mill 7.4.
  • the tilting door 7.1 drives the hopper 7.3, at the bottom of which the orifice of the mill 7.5 is positioned, at an inclination allowing complete emptying of the hopper inside the latter at the end of the cycle. grinding.
  • the crusher used here is a tried and tested product on the market, sometimes called a disintegrator because of its operating principle, which associates a crown-shaped stator on its periphery to an equally toothed rotor, whose cooperation with the stator cumulates the effect from grinding to that of pump, which draws the waste against the grinding zone upstream and discharges the residues in a downstream discharge pipe.
  • the mill is used here in a different way to prepare closed loop substrate feeds with the hopper, via the piping 7.6 which connects it to the outlet 7.7.
  • the box 7.8 is fixed on its frame 7.7 by an axis 7.83 which allows a slight movement, controlled by an actuator 7.13 also anchored to the frame 7.7, which also anchors the actuating device 7.14 of the door of the grinding block, here with cylinders (s).
  • the box raises a few mm at the time of unlocking the door 7.1, which cleans the seal 7.31 of the hopper 7.3 at the time of opening, on the one hand, and on the other hand, creates the space required for a slight aspiration of the ambient air, intended to cause the emanations of the hopper when it contains waste.
  • this function will be ensured by a specific device of the grinding block or by connection to the general ventilation of the building.
  • the same device applies the box on the hopper at the time of locking the door and thus ensures the course of the cycle in a total confinement.
  • the box 7.8 also contains the pressurizing means 7.84 and reheating 7.85 of the washing water of the hopper.
  • the subassembly formed of the hopper 7.3 and the crusher 7.4 is articulated on two coaxial lateral branches 7.61 and 7.62 of the pipework 7.6, mounted therethrough on two bearings 7.63 attached to a suspended and sliding frame 7.7 on rails 7.91 carried by the frame 7.9 of the furniture that houses and coaches the grinding block itself.
  • the ends of the pipes 7.61 and 7.62 are connected in a leaktight and rotating manner to two valves 7.71 and 7.72, integral with the frame 7.7, respectively connected in a plug-in manner to two pipes 7.92 and 7.93 leading to the digester for one and to the sewer for the other.
  • the latter are equipped with stopcocks 7.94 and 7.95, carried by the frame 7.9, which can be closed from the front of the crusher.
  • the globally formed removable subassembly of the hopper 7.3, the mill 7.4, the frame 7.7 and the box 7.8 can be first isolated, unlocked and removed from its housing, to undergo intervention on site or to be replaced, in a few minutes.
  • a drawer 7.96 placed under the plug-in device allows to cleanly recover the liquid fraction which necessarily flows at the time of the disconnection of the pipes.
  • a gate 7.11 has been fitted in the door 7.1, exactly opposite from the mouth of the mill, in order to access the undesirable object or unlock the rotor of said mill without completely emptying the hopper.
  • the door of the device can indifferently remain open or closed and its hopper temporarily contain waste, whose fumes will be sucked.
  • the movements of the door of the grinding block are assisted by its actuating device, so that the operator is limited to control the opening or closing, by different means, (button, pedal, proximity sensor, voice ...) that are all options.
  • the gate of the grinding block and its gate are provided with locking devices 7.12 which only allow the start of any cycle after being activated.
  • the grinding block operates under the control of the digester automaton which, in certain circumstances may, depending on the installed peripheral options, prohibit the use or divert the flow of crushed waste to a buffer tank 8.1, permanent or circumstantial.
  • a light code indicates the disturbance.
  • the 7.1 door of the grinding block must be closed and its gate 7.11 correctly in place.
  • the door and its gate are locked by means of electric actuators 7.12. same time that the box 7.8 is applied to the 7.31 seal of the hopper 7.3
  • a small amount of water is metered by some nozzles to ensure the priming of the mill and it is launched for a programmed time.
  • the waste is sucked from the hopper 7.3 into the mill 7.4 to return in closed circuit through the pipes 7.6, to form a homogeneous "soup" easily pumpable.
  • valve 7.71 of the material transfer circuit milled to the digester opens, allowing the pump thereof to suck and count the contents of the hopper, until defusing the mill. At this time, a second amount of boiling water is injected at low flow rate but high pressure through the nozzles 7.81 into the hopper of the mill, with the function of washing. This water is then sucked back into the piping leading to the digester, with the effect of also cleaning the passage. Then valve 7.71 closes and the grinding block is ready for use.
  • detergent disinfection cycles are interposed between the feed cycles of the digester.
  • the automatic locking of the door of the conditioning block is prolonged accordingly, the chosen disinfection cycle starts, with this difference with the food of the digester that the evacuation will be done this time towards the sewer, by the flap 7.72.
  • grinding block 7a described shows the capacity of integration of the invention in the environment of a restaurant kitchen, the same as a deep fryer, that is to say taking maximum instead of a small trash.
  • FIG. 5 represents a configuration 7b associating two subassemblies composed of a mill, its hopper and the box which surmounts it, the implementation of which is alternated, so as to be able to supply the digester without interrupting the flow of on the one hand and, on the other hand, where the disinfection process of the work plans can be combined with that of the grinders.
  • the door 7.1 of the first variant is replaced by a safety and cleanliness frame 8.1, which guarantees the locking of the system in each of its working positions by being applied on the joint of the hopper receiving the waste. In doing so it prevents waste from entering the frame 8.2.
  • said frame 8.1 may comprise a safety device which prevents the tilting movement of the two contiguous hoppers 8.3, each equipped with their mill 8.4, under the effect of its actuating device 8.5.
  • grinders / peripherals described with reference to FIGS. 3 to 5 can advantageously be used with the apparatus of FIG. 1 or 2; however, they can also be used with other types of reception apparatus and anaerobic bioconversion treatment of organic waste having a closed vessel.
  • the substrate introduced into the crop is first stirred on itself by the pump and the blade of its mechanical stirrer. Then, with the pump running, the dispenser positions itself for a feed sequence of the digestion compartment from the crop where the dosage is measured by the number of pump revolutions. Then the dispenser repositioned itself in the brewing mode of the j abot.
  • the feeding of the digestion compartment has raised the level of it and caused an overflow of the substrate over the weir of the phase separator, which will filter the supernatant liquid fraction and carry the undigested material back into the crop, where it will mix with the materials being brewed.
  • the internal mixing of the crop is then interrupted to give way to a stirring sequence of the digestion compartment by its stirrer, both to distribute the feedstock throughout the fermentative medium and to homogenize the content, followed by a rest period until the next cycle.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Appareil de réception et de traitement par bioconversion anaérobie de déchets organiques comportant une cuve fermée (1) qui est le siège de la bioconversion, pourvue en sa partie supérieure d'une cloche gazométrique (4) de stockage et de pressurisation du biogaz produit, autour de laquelle les organes externes de l'appareil sont répartis sur une nacelle (6) qui constitue également le support d'une carrosserie du digesteur. La cuve, (1) dans une variante préférée, comporte une enceinte principale qui est le siège de la bioconversion, et une enceinte secondaire centrale appelée jabot (2), destinée à recevoir et à stocker les déchets organiques à traiter avant leur dosage dans l'enceinte principale pour compléter la bioconversion. Le jabot (2) forme un sous-ensemble amovible différemment configurable, avec un bloc de circulation et de distribution (3) sur lequel il est fixé et avec un séparateur de phases liquide-solide (2.2) qui le surmonte. Ce sous-ensemble coopère avec un agitateur mécanique (2.3) du milieu fermentatif contenu dans la cuve (1), entraîné par la cloche gazométrique (4), laquelle est centrée et entraînée en rotation par un dispositif de motorisation, par exemple porté par le bras (5.1) d'une potence télescopique (5) qui la surmonte, ou par une couronne d' entraînement (5.41).

Description

APPAREIL DE RECEPTION ET DE CONDITIONNEMENT DE DECHETS ORGANIQUES PAR
BIOCONVERSION ANAEROBIE
DOMAINE TECHNIQUE
Cette invention concerne un appareil de réception et de conditionnement de déchets organiques fonctionnant par bioconversion anaérobie, ainsi qu'un procédé de traitement d'un flux de déchets organiques dans cet appareil .
L'application principale de l'invention est le traitement des déchets organiques issu des métiers de l'alimentation, comme la transformation et la distribution artisanale ou industrielle des denrées périssables, et en particulier les déchets de la restauration. C'est sous ce dernier angle que l'invention sera décrite mais la technologie est mul t iprodui t s et d'autres applications sont également possibles.
ARRIERE PLAN DE L ' INVENTION Autrefois, les restes alimentaires étaient le plus naturellement valorisés dans l'alimentation animale.
Puis, devant leur contamination progressive par des résidus d'emballage et de produits chimiques d'entretien, cette forme traditionnelle de recyclage a cédé la place à des pratiques de mise en décharge ou de destruction par incinération beaucoup plus onéreuses, sur lesquelles on tente actuellement de revenir, en raison de leur impact énergétique et environnemental par trop négatifs.
De plus, les nuisances historiquement générées par les décharges et la nature industrielle des installations d'incinération ont conduit à leur éloignement des centres urbains, avec pour corollaire le développement de réseaux de collecte des déchets toujours plus coûteux.
Conséquences de cette situation, on observe une tendance à l'allongement du stockage intermédiaire des déchets alimentaires pour en espacer les levées, au prix de risques sanitaires accrus. Il se pourrait également, sous la pression économique croissante du coût des levées, qu'une fraction également croissante des déchets alimentaires urbains finit dans les égouts par l'intermédiaire des WC. Les réponses imaginées jusqu'ici pour contenir le risque sanitaire engendré par les déchets alimentaires entre les levées sont respectivement la réfrigération ou la stérilisation partielle avec des produits chimiques; c'est-à-dire le ralentissement temporaire et coûteux de l'activité biologique non contrôlée des poubelles, pour pouvoir les conserver sans trop de nuisances entre les tournées de ramassage .
Il n'y a donc actuellement aucune solution de proximité pour le traitement biologique et la valorisation énergétique à la source des déchets putrescibles des métiers de l'alimentation sur le marché, lequel ne propose que des palliatifs visant à en différer les nuisances le temps de les repousser plus loin.
EXPOSE DE L ' INVENTION
La présente invention constitue donc une alternative à la pratique actuelle du tout mélange des déchets, par soustraction à la source de leur fraction organique encore non contaminée et son traitement local et immédiat dans un digesteur spécialement conçu.
Un digesteur qui ne s'apparente pas à une installation comme il en existe par exemple dans les campagnes d'Inde ou de Chine, mais constitue pour la première fois une machine, qui se fabrique en séries, se livre, s'installe, se raccorde et se met en service à l'instar des autres équipements professionnels. Une première vision du produit a été décrite et revendiquée dans le brevet US6,059,972, ainsi que dans WO96/02469.
À la différence de celle-ci, la présente invention porte sur une approche fonctionnelle et une conception constructive entièrement repensées par rapport à l'efficacité, au coût, à l'intégration et à la maintenance de la technologie, pour répondre aux conditions les plus contraignantes, à commencer par celles de la restauration. En outre, la nouvelle réalisation présente un bilan énergétique nettement amélioré, résultant de la simplification et de la relocalisation de ses organes, notamment de motorisation qui fonctionnent désormais dans l'enceinte isolée du digesteur, à la température thermostatisée de celui-ci, ainsi que par l'introduction d'un dispositif de récupération de la chaleur sur l'effluent, aux fins de préchauffer les matières entrantes. Après l'hygiène, la seconde contrainte rencontrée dans les établissements de restauration est l'exiguïté des locaux de travail, quand ce n'est pas leur localisation même par rapport à l'espace réservé à la clientèle.
Les caractéristiques de la présente invention répondent pleinement à cette problématique :
Une première caractéristique de l'invention est la définition donnée à l'organe de conditionnement des déchets, dont les qualités dimensionnelles et ergonomiques permettent l'intégration aux plans de travails des cuisines des petits établissements et dans les offices pour les plus grands.
Dans un premier cas, le digesteur est relié au broyeur par une tuyauterie de transport des déchets unique et, dans un second cas, par une double tuyauterie se raccordant aux systèmes classiques et souvent préexistants de broyage et de transport des déchets en suspension liquide au moyen d'un circuit partiellement fermé.
Une seconde caractéristique de 1 ' invention tient en ce que le digesteur peut être simultanément relié à un ou plusieurs postes de production de déchets et possède la capacité de les gérer en parallèle
Une troisième caractéristique de 1 ' invention tiens en ce que le digesteur peut se localiser à plusieurs dizaines de mètres du ou des broyeurs, à l'intérieur ou à l'extérieur de bâtiments, sur le sol ou sous le sol dans une chambre appropriée, par exemple sous des places de parking dans les environnements urbains saturés.
Une quatrième caractéristique de l'invention est une conception de la machine et de ses périphériques en fonction de leur maintenance en clientèle, qui permet de procéder à toutes les opérations utiles dans un temps minimum, sans risque pour la biologie active et sans perturbation pour l'utilisateur, même en plein service .
Enfin, la somme des réponses apportées par l'invention fait qu'elle constitue une véritable alternative au système des poubelles de déchets organiques et à sa cohorte d'inconvénients économico- sanitaires, tout en prenant moins de place sur les lieux de travail. D'autres aspects de l'invention sont exposés dans les revendications.
L'invention propose alors un appareil de réception et de traitement par bioconversion anaérobie de déchets organiques comportant une cuve fermée qui est le siège de la bioconversion, pourvue en sa partie supérieure d'une cloche gazométrique de stockage et de pressurisation du biogaz produit, autour de laquelle les organes externes de l'appareil sont répartis sur une nacelle qui constitue également le support d'une carrosserie de l'appareil;
Selon l'invention la cuve forme une enceinte principale contenant une enceinte secondaire interne et centrale appelée jabot, dont la configuration interne et les raccordements peuvent-être adaptés pour répondre aux conditions de digestion (plusieurs modes de digestion, notamment monophasique en infiniment mélangé et diphasique à biomasse fixée), l'appareil étant configuré pour opérer dans deux modes opératoires :
-dans le premier mode, le niveau de l'enceinte principale est stable et celui du jabot variable pour recevoir et stocker le substrat préparé avec les déchets organiques à traiter, avant dosage dans l'enceinte principale pour en alimenter la bioconversion;
- dans le second mode, c'est le niveau de l'enceinte principale qui varie en fonction de son alimentation en substrat et le niveau du jabot qui est stabilisé au-dessus d'éléments de support et de concentration de la biomasse active logés en son sein .
Dans un premier cas, le jabot forme un sous-ensemble avec un bloc de circulation et de distribution sur lequel il est fixé et avec un séparateur de phases liquide-solide qui le surmonte, et ledit sous-ensemble constitue à la fois le support et le palier de rotation d'un agitateur mécanique du milieu fermentatif contenu dans le compartiment principal de la cuve, entraîné par la cloche gazométrique, laquelle est centrée et entraînée en rotation par un dispositif de motorisation porté soit par le bras d'une potence télescopique qui la surmonte, soit par une couronne d'entraînement.
Dans un second cas, le jabot est relié avec un bloc de circulation et de distribution qui se trouve à l'extérieur de la cuve porté par la nacelle, tout en constituant également le support et le palier de rotation de l'agitateur mécanique avec un séparateur de phases liquide-solide qui le surmonte.
De préférence, la cloche gazométrique, possède deux compartiments concentriques séparés par une paroi annulaire, dont celui qui est à l'extérieur surmonte le compartiment principal de la cuve et celui qui est au centre surmonte le jabot, de telle manière que, lorsque l'on provoque une dépressurisation de l'appareil, la cloche gazométrique vient s'appliquer sur un joint d'étanchéité disposé sur le pourtour du séparateur de phases qui surmonte le jabot et les isole de l'enceinte principale de la cuve de manière étanche.
Dans cette exécution, la partie supérieure du compartiment central de la cloche gazométrique est constituée par un portillon dont l'ouverture, après déconnexion du système d ' entraînement lorsqu'il est porté par le bras de la potence et pivotement de celle- ci, donne accès aux organes internes du jabot sans rompre le confinement de l'enceinte principale de la cuve ni perturber le processus biologique anaérobie en œuvre dans celui-ci.
Selon cette exécution, la partie supérieure du compartiment périphérique de la cloche gazométrique comporte, de part et d'autre de sa paroi, un double jeu de fourreaux disposés symétriquement et constituant respectivement les parties femelles d'un crabot d' entraînement de la cloche par l'équipage mobile de la potence, d'un côté et, de l'autre, la partie femelle de 1 ' entraînement de l'agitateur du compartiment de digestion.
Le point d'application des bras d ' entraînement du dôme en rotation et de ceux de l'agitateur entraîné par celui-ci sont, par exemple, situés à la même hauteur, de manière à permettre le débattement vertical de la cloche gazométrique sans créer un couple parasite qui tendrait à freiner son libre jeu.
La potence télescopique peut être agencé pour permettre l'extraction totale de la cloche gazométrique de son joint hydraulique, son pivotement et sa dépose, permettant ainsi d'accéder à la totalité des organes internes de la cuve.
De manière générale, dans un premier cas le bloc de distribution et de circulation possède un carter compartimenté raccordé aux circuits du substrat circulant, à l'intérieur duquel sont logés une pompe volumétrique ainsi qu'un distributeur multivoies, par exemple à quatre voies et quatre positions, lui-même commandé par un indexeur qui peut-être interne ou externe au bloc de distribution et de circulation, ainsi qu'à la cuve elle-même ; et dans un second cas, le bloc de distribution et de circulation est disposé sur la partie nacelle de l'appareil qui surmonte la cuve et raccordé au jabot par les corps creux constitutifs de son berceau, et/ou par des tuyauteries passant à l'intérieur de ces derniers.
Ledit distributeur multivoies peut comporter un cœur réalisé sous la forme d'une cartouche amovible comprenant un boisseau tournant, qui peut être sphérique, ses sièges, paliers et joints statiques utiles, de manière à pouvoir se positionner et se raccorder simultanément par simple enficheage dans son logement.
S'agissant du distributeur à multivoies a quatre positions :
- dans une première position (PI) le distributeur établit directement le circuit de transfert du substrat depuis le broyeur jusqu'au corps de jabot, en passant par la conduite;
- la seconde position (P2) du distributeur établit, par la première chambre du carter, un circuit de brassage du substrat par recirculation de celui-ci entre l'entrée de la pompe située au fond du jabot et sa surface libre ;
- la troisième position (P3) du distributeur établit, par la seconde chambre du carter, un circuit entre le corps de jabot et la cuve, pour son alimentation permanente et assurer des fonctions d'homogénéisation et/ou d ' épaississement du substrat par débordement d'un compartiment dans l'autre, avec ou sans activation du séparateur de phases;
- la quatrième position (P4) du distributeur établit directement un circuit de transfert du substrat entre le corps de jabot et l'extérieur de l'appareil, par la conduite.
Dans cette exécution, le carter est compartimenté par deux cloisons concentriques définissant avec celui-ci trois chambres, reliant respectivement :
a) le corps de jabot à lui-même pour permettre son brassage par recirculation du substrat,
b) le corps de jabot à la cuve pour son alimentation, et c) le séparateur de phases à l'exutoire des fractions liquides séparées . La troisième chambre du carter constitue un tronçon du circuit d'évacuation gravitaire des fractions liquides issues du séparateur de phase .
Le jabot est de préférence composé d'un corps central de forme cylindrique à double parois, surmonté d'un séparateur de phases amovible équipé de grilles hydrasives interchangeables depuis le portillon de la cloche gazométrique .
Des canaux aménagés dans la double paroi du corps de jabot permettent respectivement l'évacuation gravitaire du liquide surnageant filtré par le séparateur de phases qui le surmonte et, en sens inverse, la recirculation du contenu du jabot sur lui-même en circuit fermé, par les orifices ménagés dans la partie supérieure de sa paroi interne, immédiatement sous le séparateur.
Ledit corps de jabot se raccorde et se fixe de manière amovible sur le carter du bloc de distribution et de circulation qui lui sert d'embase et coopère avec ce dernier pour loger et fixer la pompe ainsi que ses périphériques de distribution.
Le fond du corps de jabot peut être constitué par la flasque de fixation de la pompe centrale et ses ouïes d'alimentation, accessible ou interchangeable comme ses périphériques de distribution, depuis le portillon de la cloche gazométrique.
Dans ce cas, le corps du jabot constitue l'essentiel ou la totalité du palier de l'agitateur mécanique du compartiment de digestion, entraîné en rotation par la cloche gazométrique.
Encore selon cette exécution, le séparateur de phases se fixe de manière amovible sur la partie supérieure du corps du séparateur de phases et dont la couronne constitue à la fois le déversoir du milieu fermentatif sur sa grille hydrasive et le siège sur lequel le pourtour du compartiment central de la cloche gazométrique vient s'appliquer pour soustraire temporairement le contenu du jabot aux conditions de la digestion.
De plus, ledit séparateur coopère avec le corps du jabot pour loger et verrouiller l'agitateur mécanique du compartiment de digestion dans sa position de service.
Ledit séparateur coopère de la même manière avec le corps du jabot pour loger et verrouiller un sous-ensemble optionnel également amovible composé d'un agitateur mécanique et d'une zone de biomasse fixée, encapsulée dans un ou plusieurs dispos iti f ( s ) filtrant (s) .
Enfin, le couple formé par l'agitateur et la zone de biomasse fixée constitue un sous-ensemble substituable en tout temps à un simple agitateur et ce couple constitue un organe préinnoculable et évolutif de la zone de digestion, que l'on peut y introduire après ventilation de cette dernière et dépose de la cloche gazométrique au moyen de la potence .
Lorsque ladite pompe est située à l'intérieur du sous- ensemble jabot, elle peut être entraînée depuis l'extérieur de la cuve par l'intermédiaire d'un axe tournant associé à un joint hydraulique porté par le couvercle du portillon, ou depuis l'intérieur par un moteur intégré dans le sous-ensemble jabot.
Dans un premier cas, la pompe est entraînée soit par un moteur porté par la potence soit par 1 ' intermédiaire de la couronne .
Dans un second cas, la pompe, une cartouche amovible du distributeur multivoies et son indexeur constituent un sous-ensemble qui s ' auto-connecte automatiquement à son énergie motrice au moment de la mise en place, et inversement, depuis l'intérieur du jabot.
Un dispositif de brassage interne du jabot, constitué par une ou plusieurs pales est rattaché à la seconde extrémité de l'axe traversant du moteur de la pompe .
Dans une première variante de l'appareil, la cuve est réalisée d'un seul tenant et porte la totalité des organes externes de la machine sur une nacelle rapportée qui occupe le pourtour du joint hydraulique et constitue avec lui la tête de l'appareil.
Dans une seconde variante la cuve est réalisée en deux parties séparables, dont la partie inférieure peut être implantée dans le sol, et dont la partie supérieure, constituée par un couvercle équipé de la même nacelle, est démontable.
Dans une troisième variante, la partie de l'appareil, constituée par un joint hydraulique de la cloche gazométrique, est amovible et constitue elle-même la nacelle qui regroupe les organes externes de l'appareil sous une carrosserie. L'appareil selon l'invention peut être connecté à un ou plusieurs périphériques comportant chacun un broyeur assurant un même degré de réduction granulométrique aux matières introduites dans le j abot .
Selon une forme d'exécution, la source de motorisation des organes du digesteur est constitué par un circuit d'huile sous pression générée par un groupe hydraulique qui fonctionne sous l'isolation thermique de l'appareil, à sa température de fonctionnement et contribue de cette manière à son chauffage. Les organes desservis par cette énergie sont respectivement : la pompe centrale, l'indexeur, la cloche gazométrique, le vérin de la potence télescopique et un petit agrégat de mise en haute pression de l'eau nécessaire à 1 ' autonettoyage interne séquentiel de certains endroits de l'appareil.
La nacelle, porteuse de ses organes externes et positionnée autour de l'orifice supérieur de la cuve peut constituer, avec ses éléments de carrosserie, un sous-ensemble constructivement distinct, conçu pour s'adapter aux différentes variantes constructives de la cuve et aux conditions de service rencontrées. Dans ce cas, lesdits éléments de carrosserie coïncident avec un compartiment interne des organes de la nacelle, dont ils constituent individuellement les moyens d'accès, comportant quatre compartiments dont :
- le premier compartiment, gère les conditions de rétention du biogaz produit ainsi que son traitement jusqu'au compteur de consommation et loge respectivement :
• un réservoir tampon d'eau, avec dispositif centralisé pour le maintien du niveau de la garde hydraulique et optionnellement de la cloche gazométrique à leur valeur de consigne, ainsi que celles des systèmes siphoides réglables d'extraction des effluents liquides provenant du séparateur de phases et optionnellement de la cartouche de biomasse fixée ;
• des capteurs et sécurités utiles ;
• un filtre à hydrogène sulfuré ;
• un séparateur d ' eau ;
· un dispositif de ventilation du compartiment et des moyens de sécurité appropriés aux conditions d'implantation du digesteur. Le second compartiment loge le dispositif d' autoconsommation du biogaz par le digesteur et/ou de son transfert vers un consommateur externe, comprenant :
• une chaudière pour la consommation du biogaz produit par le digesteur ;
• un compteur de consommation;
• une vanne ou cartouche thermostatique de régulation de la température interne du digesteur ;
• un circulateur interne ;
· un dispositif de dérivation de la chaleur et/ou du biogaz en excès vers un consommateur externe au digesteur ; (Valorisation)
• un dispositif de sécurité et d'alarme qui dérive le biogaz vers un exutoire approprié et sans danger en cas de panne de la chaudière, mini torchère ou autre ; et
· des organes d'évacuation des gaz brûlés et de ventilation du compartiment, ainsi que les détecteurs de sécurité appropriés.
Le troisième compartiment loge le groupe hydraulique et le système de potence télescopique, dont tous les composants de régulation du fluide hydraulique circulé et les capteurs permettant de mesurer les forces de résistance opposées par le milieu fermentatif aux mouvements qui lui sont imprimés.
Le quatrième compartiment regroupe la partie électrique du digesteur dans deux coffrets distincts :
• le coffret électrique courant fort, qui loge le bornier de raccordement du digesteur au réseau électrique, les fusibles et les relais de démarrage du groupe hydraulique, des circulateurs et autres périphériques mono ou triphasés ;
• le coffret électrique courant faible; raccordant l'automate programmable à tous ses périphériques de mesure, de commande et de télétransmission ; et
• une interface de contrôle de fonctionnement avec affichage alphanumérique, alarmes et moyens de connexion informatique pour la maintenance . De préférence, le premier compartiment concentre en plus, l'ensemble des raccordements du digesteur à son environnement, par l'intermédiaire d'une gaine technique enterrée et préinstallée avec son embase, qui récolte et évacue en outre les eaux de ruissellement de process en excès et de lavage issues de la maintenance.
Le fonctionnement automatique de l'appareil et ses périphériques, ainsi que sa télésurveillance, sont, de préférence, assurés par un automate programmable, soit directement soit par l'intermédiaire de moyens de contrôle des périphériques, par exemple des broyeurs. Ledit automate est agencé pour assurer la comptabilité totale des flux de matières et de fluides circulés à l'intérieur de l'appareil ou échangés par celui-ci avec son environnement, ainsi que la surveillance et la régulation des paramètres susceptibles d'interférer avec son fonctionnement. De plus, ladite comptabilisation inclut le comptage de la consommation en eau de chacun des broyeurs raccordés au digesteur, en relation avec les quantités de déchets respectivement introduites par ces derniers, de manière à en contrôler le taux de dilution.
L'on peut contrôler l'appareil par l'assujettissement de l'automate des broyeurs à celui du digesteur pour la régulation des fonctions qui pourraient interférer avec son fonctionnement, à l'exemple de la dilution des matières entrantes.
L'appareil peut comporter une cuve tampon pour transitoirement stocker les quantités de déchets broyés excédant momentanément la capacité de prise en charge du digesteur dont le niveau est détecté par celui-ci et le contenu progressivement pris en charge .
L'invention concerne aussi un procédé de mise en œuvre de l'appareil, dans ledit premier mode de fonctionnement, dénommé « infiniment mélangé », où un substrat à traiter est introduit dans le jabot où il est tout d'abord brassé par recirculation sur lui-même avec la pompe et/ou homogénéisé par la pale de son agitateur mécanique ; ensuite, pompe en marche, le distributeur se positionne pour il y a une séquence d'alimentation du compartiment de digestion depuis le jabot où le dosage est mesuré par exemple par le nombre de tours de pompe, puis le distributeur se repositionne en mode brassage du jabot. Ensuite, l'alimentation de l'enceinte principale fait monter le niveau de celui-ci et provoque un débordement du substrat par-dessus le déversoir du séparateur de phases, qui va filtrer la fraction liquide surnageante et reconduire les matières non digérées dans le jabot, où elles se mélangeront avec les matières en cours de brassage .
Avec l'arrêt de la pompe, le brassage interne du jabot s'interrompt au profit d'une séquence de brassage du contenu de l'enceinte principale par son agitateur, à la fois pour répartir la charge d'alimentation dans tout le milieu fermentatif et en homogénéiser le contenu, suivie d'un temps de repos jusqu'au cycle suivant; et de cycle en cycle, au fil des heures, le jabot se vide pour laisser la place à de nouveaux déchets en provenance du ou des broyeur(s) installés sur les postes de production.
Suivant la composition du substrat, des purges plus ou moins fréquentes seront effectuées pour éviter une sédimentation de résidus lourds au fond de la cuve et l'accumulation d'indésirables légers, qui ont tendance à s'accumuler dans la zone des matières flottantes ; ou le cas échéant, leur purge sera provoquée par débordement des matières flottantes dans le jabot, suivi de sa vidange consécutive par la position P3 du distributeur. L'invention concerne aussi un procédé de mise en œuvre de l'appareil selon ledit second mode de fonctionnement, dénommé « à biomasse fixée », où un substrat à traiter obtenu après broyage, dilution et complémentation éventuelle des déchets est introduit dans le l'enceinte principale de la cuve où se déroule une première étape biochimique d'hydrolyse avec une importante liquéfaction de la matière organique, cette première étape étant accélérée par le brassage et la température établie dans le digesteur en fonction de la méthanogénèse ; la phase liquide est ensuite filtrée sur une grille hydrasive qui surmonte le jabot, tandis que la fraction refusée, inerte ou encore non hydrolysée, est retournée dans le compartiment principal de la cuve ou extraite du digesteur après essorage par un dispositif mécanique. Ensuite, ladite phase liquide ainsi obtenue constitue le substrat de la biomasse méthanogène fixée et concentrée sur les éléments de garnissage contenus dans le jabot, qu'elle recouvre en permanence et à travers laquelle elle est recirculée par un circuit indépendant, selon des régimes différents dont certains ont pour fonction de purger le garnissage de la biomasse en excès qui sans cela finirait par colmater le système ; et le processus est régulé selon le rendement de la biomasse fixée et concentrée dans le jabot, dont l'alimentation est dosée indépendamment des variations pouvant survenir au niveau des matières entrantes .
D'autres aspects de l'invention sont exposés dans la description qui suit et dans les dessins.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
On va décrire ci-après, à titre d'exemple, deux formes d'exécution principales du digesteur, relié à deux organes de conditionnement différents, quelques variantes constructives , ainsi qu'un mode de mise en œuvre du procédé. On se réfère pour cela aux dessins annexés dont :
Figure 1A : vue schématique en coupes partielles du digesteur en situation de service, dans une exécution de base ;
Figure 1B montre des détails A et B et coupes AA et BB.
Figure 2 : vue schématique en coupe partielle du digesteur en situation de maintenance, dans une variante d'exécution où il est directement implanté dans le sol, à l'extérieur et où il comprend une zone optionnelle de biomasse fixée.
Figure 3 : schéma de principe représentant le digesteur en relation avec ses périphériques.
Figure 4: bloc de broyage destiné à fonctionner dans une cuisine de restaurant.
Figure 5 : bloc de broyage destiné à fonctionner sur une chaîne de préparation industrielle.
Figure 6 : comporte plusieurs vues d'une seconde forme d' exécution .
Figure 7 : comporte trois vues supplémentaires de la seconde forme d'exécution.
DESCRIPTION DE L ' INVENTION
La description porte sur les éléments principaux du digesteur et de son périphérique principal de conditionnement des déchets entrants, dans deux variantes constructives non exhaustives.
L'exemple choisi illustre une installation qui conviendrait aux besoins d'établissements de restauration classique à partir d'une capacité d'environ cent repas jour, générant quotidiennement environ 25 kg de déchets organiques entre la préparation des repas et les restes de ces derniers. Réduits en suspension liquide pour former quelque 50 litres de substrat, ces déchets nécessiteront un volume utile de cuve de 500 litres pour leur traitement en 10 jours dans un digesteur de type thermophile fonctionnant en régime quasi continu, ainsi qu'il en est question ici. Le volume d'un tel digesteur, inclut un espace raisonnable pour le gaz, ne devrait pas dépasser deux fois celui d'un chauffe-eau de même volume utile et fournir, à partir du biogaz produit, jusqu'au double de l'eau chaude nécessaire au nettoyage de la vaisselle du restaurant.
Sur cette base indicative d'environ 10L de cuverie par repas, on voit que la taille d'un digesteur dédié au traitement in- situ des déchets de restaurants est intrinsèquement en adéquation avec la taille des équipements qui caractérisent les établissements concernés.
Les principaux sous-ensembles du digesteur sont constitués par une cuve 1 à l'intérieur de laquelle un jabot 2, est fixé sur un bloc de distribution 3. Une cloche gazométrique 4, coopérant à la fois avec la cuve et le jabot, referme le digesteur de manière étanche tout en accumulant le biogaz à sa pression d'utilisation. Une potence télescopique et pivotante 5 génère et centre la rotation des organes tournant du digesteur et, une nacelle 6 concentre les organes externes de la machine autour du dispositif gazométrique dans des compartiments qui constituent également la carrosserie de sa partie supérieure (Fig.l et Fig.2).
Les sous-ensembles périphériques du digesteur sont les blocs de broyage 7a et 7b, tels que définis pour fonctionner sous la supervision de l'automate du digesteur et les différentes cuves de rétention, 8.1 à 8.n, pouvant être justifiées par la nature du bilan des déchets à traiter, l'intérêt de disposer de cosubstrats, etc.. (Fig.3, Fig.4 et Fig.5).
La cuve 1 porte la totalité du digesteur. Elle est chauffée, isolée thermiquement sur toute sa surface et repose, selon les cas, directement sur le sol, ou sur une embase de "préinstallation" concentrant et rationalisant toutes ses connexions, aux fins d'en faciliter l'installation, l'échange éventuel et éviter les ponts thermiques.
Dans la variante de la Fig.l, la cuve se raccorde aux circuits des déchets et cosubstrats entrants ainsi qu'aux conduites d'évacuation par sa partie inférieure. Dans la variante de la Fig.2, ces raccordements sont portés par la partie supérieure de la cuve, formant couvercle, afin de pouvoir en loger la partie inférieure dans le sol et/ou pouvoir réaliser le digesteur à partir d'une plus grande variété de cuves, en formes et en matériaux.
Pour répondre à tous ses cas d'implantation, la cuve possède un système de piètement standard qui se complète avec une partie amovible adaptée à sa destination ; (Fig.l et Fig.2).
Le j abot 2 , reçoit les déchets entrants et limite le niveau du substrat dans la cuve.
Sa partie supérieure est constituée par un séparateur de phases permettant l'extraction du liquide surnageant et le retour de la fraction non liquéfiée dans le jabot, par débordement, avec les matières entrantes.
Sa partie inférieure est constituée par la flasque de fixation de la pompe, qui comprend ses orifices d'alimentation. Selon les variantes constructives, ladite flasque portera toute la pompe ou sa seule lanterne (Support de palier) lorsque celle-ci est actionnée par un axe, depuis l'extérieur.
La partie centrale du jabot est constituée d'une double paroi à l'intérieur de laquelle des canaux permettent l'évacuation gravitaire du surnageant filtré et, dans l'autre sens, une fonction de recyclage du contenu du jabot sur lui-même par la pompe : Fig.l, détail A et coupe A-A .
Le jabot 2 est fixé de manière amovible sur le bloc de distribution et de circulation, qui lui sert d'embase. Fig.l, détail B.
Le bloc de distribution et de circulation 3, est un sous- ensemble fixe ou amovible rattaché, selon l'option considérée, à la base, fig.l, ou à la partie formant couvercle de la cuve, Fig.2, par ses tuyauteries de raccordement avec l'extérieur.
Il est composé d'un corps de distributeur multivoies surmonté d'un carter compartimenté qui permet la circulation des fractions circulées du substrat et loge la pompe volumétrique centrale. Ledit carter est fermé par une platine de raccordement qui fixe conjointement la pompe volumétrique et le jabot. Le bloc de distribution et de circulation gère la totalité des flux de substrats, entrant, sortant et recirculés à l'intérieur du digesteur. Selon les variantes c on s t ruc t i ve s , la pompe, le distributeur multivoies et son actionneur constituent un unique sous- ensemble amovible qui s ' auto-connecte automatiquement au moment de la mise en place et inversement. (Non représenté)
Dans l'exemple représenté, le nombre des tuyauteries raccordées au corps du distributeur est de trois, certaine (s) à double parois et le nombre de voies gérées par le distributeur est de quatre (Fig.l, détail B, coupe B-B) .
La cloche gazométrique 4 possède deux compartiments concentriques.
Le compartiment extérieur est doublement relié à un palier d' entraînement fixé sur la potence qui le surmonte et à un agitateur mécanique immergé dans la zone de digestion, par un dispositif de crabots coulissants lui permettant d'entraîner l'agitateur sans entraver son débattement axial . Son étanchéité avec la cuve est assurée par un joint hydraulique qui la protège contre toute surpression ou dépression accidentelle.
Le compartiment central de ladite cloche gazométrique possède la double propriété de s'appliquer de manière étanche au gaz sur le pourtour de l'orifice du jabot lorsque l'on dépressurise le digesteur, et de permettre ensuite d'accéder à tous les organes internes du jabot et du bloc de distribution, par un portillon qui le referme, dont le centre est constitué par un second joint hydraulique, assurant celui-ci 1 'étanchéité du passage de l'arbre d ' entraînement de la pompe, dans la variante où celle-ci est actionnée depuis l'extérieur.
En service : (Fig.l, détail A)
La cloche gazométrique comprime le biogaz à sa pression d'utilisation, permettant ainsi de le consommer quasiment au fur et à mesure de sa production,
elle entraîne l'agitateur mécanique du compartiment de digestion à travers la zone des matières flottantes, empêchant celles-ci de s'agglomérer pour former une croûte qui pourrait sans cela durcir et mettre le digesteur en danger.
- Son ou ses joint (s) hydraulique (s) protège (nt) le bioréacteur contre toute surpression ou dépression accidentelle.
En maintenance : (Fig.2) La cloche gazométrique, après dépressurisation, repose sur le pourtour du séparateur de phases qui constitue la partie supérieure du jabot, confinant ainsi la biomasse active dans la zone de digestion, comprise entre la paroi extérieure du jabot et la cuve, permettant ainsi d'accéder aux organes internes accessibles depuis le jabot sans perturber le fonctionnement biologique du digesteur,
en cas de besoin, son enlèvement total reste possible avec les précautions d'usage, permettant ainsi d'accéder à la totalité des organes internes du digesteur.
La potence télescopique et pivotante 5.1, est le support de toute la chaîne cinématique des organes internes du digesteur actionnés depuis le dessus de celui-ci :
la partie télescopique est constituée par la tige d'un vérin vertical actionné par un agrégat hydraulique rattaché à la partie supérieure de la cuve.
la potence proprement dite est fixée au bout de cette tige et porte les moyens d ' entraînement en rotation de l'agitateur du compartiment de digestion par l'intermédiaire de la cloche gazométrique .
Dans le cas d'un entraînement de la pompe depuis l'extérieur du digesteur elle comporte les moyens d'entraînement, en rotations concentriques, de l'agitateur et de l'axe de la pompe.
En service :
elle positionne les moyens d'entraînement des organes tournants du digesteur, aux vitesses et dans les sens désirés,
elle participe de la mesure des forces réactives opposées par le milieu aux mouvements qui lui sont appliqués par l'agitateur immergé dans la zone de digestion et, le cas échéant, par la pompe centrale .
En maintenance :
elle est déconnectée de la cloche gazométrique et, le cas échéant, de la pompe. Une fois relevée et pivotée, elle donne libre accès au portillon central de la cloche gazométrique. en cas de maintenance lourde, elle pourra soulever et déposer la cloche gazométrique complète pour donner accès facilement à tous les organes internes du digesteur. elle peut porter des outils de nettoyage sous pression, d'extraction ou de remontage des organes internes du digesteur.
La nacelle 6, est un sous-ensemble qui concentre les organes externes du digesteur et ses moyens de raccordement aux énergies, dans toutes ses variantes.
Disposée sur le dessus du digesteur, elle est constituée de compartiments prééquipés associés à des capots, pour former ensemble une carrosserie lui permettant de fonctionner à l'extérieur comme à l'intérieur, protégé des interventions non autorisées.
La configuration de ces compartiments et de leurs moyens d'accès sont fonction des cas d'implantation des digesteurs .
Fonctionnement Les flux de substrat dans la machine sont totalement gérés par le bloc de distribution et de circulation, lui-même piloté par l'automate programmable du digesteur, dont les séquences du programme commandent successivement le positionnement du distributeur, la mise en marche dans un sens ou dans l'autre de la pompe volumétrique, à des vitesses et pour des durées ou nombres de tours choisis, ainsi que des temps de pause influencés par divers paramètres.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE La cuve 1, dans toutes ses variantes, porte la totalité des organes du digesteur et repose elle-même, selon les cas, directement sur le sol, ou sur une embase de préinstallation concentrant et rationalisant toutes ses connexions, aux fins d'en faciliter l'installation, l'échange éventuel et éviter les ponts thermiques.
L'embase peut par exemple prendre la forme d'une chambre implantée et raccordée dans le sol, selon la Fig.2.
Pour répondre à tous ces cas d'implantation, la cuve possède un système de piètement standard 1.4, qui se complète avec une partie amovible adaptée à sa destination.
Dans sa variante illustrée par la Fig.l, la cuve 1 se raccorde au(x) circuit (s) des déchets entrants et effluents sortants dans sa partie inférieure, par les tuyauteries de raccordement et de fixation à la cuve du bloc de circulation 3 qui constitue également l'embase du jabot. Dans ce mode d'exécution, la cuve est réalisée d'un seul tenant et la totalité de ses organes internes introduits à travers l'orifice disposé dans sa partie supérieure, que ferme la cloche gazométrique 4.
Dans sa variante illustrée par la Fig.2, le digesteur est réalisé en deux parties, toutes ses connexions étant rapportées à sa partie supérieure 1.1, formant couvercle, pour permettre, par exemple, son implantation dans le sol sans besoin d'accès pour la maintenance et/ou faciliter sa réalisation à partir de cuves 1.2 de natures et de formes variées.
Dans le premier cas, la cuve 1 possède un double manteau 1.3 assurant conjointement son propre chauffage et le réchauffage des matières entrantes.
Dans le second cas, le réchauffage des matières entrantes est rattaché à la partie 1.1 formant couvercle de ladite cuve.
Dans tous les cas, la cuve possède un fond conique, pour concentrer les sédiments en un point où ils peuvent-être facilement extraits, par l'orifice de vidange 1.16, qui peut éventuellement prendre la forme d'une canule d'aspiration mise en œuvre depuis la nacelle.
Dans tous les cas également, qu'elle soit amovible ou pas, c'est la partie supérieure de la cuve qui porte les organes externes du digesteur, rassemblés dans la nacelle 6 raccordée aux énergies, compartimentée, isolée et carrossée de manière à lui permettre de fonctionner à l'extérieur comme à l'intérieur.
Le jabot 2 est composé d'un corps central 2.1 surmonté d'un séparateur de phases amovible 2.2. Il est fixé sur le carter 3.1 du bloc de distribution et de circulation 3 qui lui sert d'embase.
Le corps central 2.1 du jabot se présente comme une enceinte de forme cylindrique à double parois, entre lesquelles des canaux 2.11 et 2.12 permettent respectivement l'évacuation gravitaire du liquide surnageant filtré par le séparateur de phases 2.2 et, en sens inverse, de repomper le contenu du jabot sur lui-même en circuit fermé, par les orifices 2.13 ménagés dans la partie supérieure de sa paroi interne, immédiatement sous le séparateur 2.2.
Dans sa partie supérieure, le jabot loge et fixe le corps du séparateur de phases 2.2, dont la couronne 2.21 constitue à la fois le déversoir du milieu fermentatif sur sa grille hydrasive 2.22 et le siège sur lequel le pourtour du compartiment central de la cloche gazométrique vient s'appliquer, avec l'effet de soustraire temporairement le contenu du jabot aux conditions de la digestion.
Dans sa partie inférieure, le corps central 2.1 du jabot se rattache de manière amovible au carter 3.1 du bloc de distribution et de circulation 3, de manière à raccorder les conduits respectifs des flux circulants entre les deux éléments et à fixer la pompe volumétrique 3.3 dont la lucarne ou le moteur dans son carter 3.31 en constitue partiellement le fond.
Selon la première variante constructive considérée, le jabot est traversé par l'axe d' entraînement 3.32 de ladite pompe, qui constitue également le support de plusieurs fonctions et accessoires, tels que des pales 3.33 contribuant au brassage de son contenu et des buses d ' autonettoyage par projection d'eau chaude ou de vapeur sous haute pression.
Entraîné par un palier motorisé externe 5.4 porté par la potence 5.1, l'axe 3.31 traverse la cloche gazométrique de manière étanche, par l'intermédiaire d'un joint hydraulique 4.21 localisé sur le portillon 4.2 de son compartiment central.
Selon la seconde variante constructive, la pompe, le distributeur multivoies et son actionneur constituent un unique sous- ensemble amovible qui s ' auto-connecte automatiquement au moment de la mise en place, et inversement. Par cette conception, la révision complète de tous les organes de distribution et de circulation interne du substrat dans le digesteur est assurée par le simple échange dudit sous-ensemble, sans incidence pour le fonctionnement de sa biologie interne.
Selon la même variante, le dispositif de brassage interne du jabot, constitué par une ou plusieurs pales, est rattaché, selon une exécution préférée, à la seconde extrémité de l'axe du moteur hydraulique de la pompe, et les organes d ' autonettoyage du jabot portés et alimentés depuis la cloche gazométrique.
Le corps 2.1 du jabot constitue l'essentiel du palier de l'agitateur mécanique 2.3 du compartiment de digestion, entraîné en rotation par la cloche gazométrique 4. Optionnellement , il est également le support d'une zone de biomasse fixée, encapsulée dans un ou plusieurs dispositif ( s ) filtrant (s) 2.4, permettant à la fois d'accumuler de la biomasse active utile à la digestion et d'assurer un post-traitement poussé de l'effluent qui doit passer à travers cette zone avant son évacuation.
Dans une variante d'exécution préférée, illustrée par la Fig .2 , la zone de biomasse fixée 2.4 est emprisonnée dans une cartouche formant un sous-ensemble amovible et interchangeable avec l'agitateur mécanique 2.3, la raison étant que ledit sous-ensemble constitue une partie préinnoculable pour accélérer le démarrage ou le redémarrage du digesteur et potentiellement évolutive, qui pourra ainsi bénéficier du développement permanent des supports de biomasse (taille, forme, états de surfaces structurés et/ou nanostructurés des matériaux des éléments de garnissage) et que, dans certains cas de figures, la coopération dynamique de l'agitateur peut être envisagée pour garantir ou améliorer le fonctionnement de la biomasse fixée, par exemple pour en contrecarrer mécaniquement la tendance à l'auto- colmatage.
Ladite cartouche 3.21 de biomasse fixée se raccorde à la tuyauterie à double paroi 1.15 du bloc de distribution par l'orifice 1.16, de manière à ce que l'effluent liquide épuré qui en ressort converge parallèlement à la fraction liquide issue du séparateur de phase 2.2, vers un même dispositif de régulation de débit et de niveau 6.12, logé dans le compartiment 6.1 de la nacelle 6.
Le bloc de distribution et de circulation 3 est un sous- ensemble composé du carter compartimenté 3.1 raccordé aux circuits des déchets et substrats circulants, à l'intérieur duquel sont logés la pompe volumétrique 3.3 ainsi qu'un distributeur, ici à quatre voies et quatre positions, 3.2, lui-même commandé par un indexeur 3.4 qui, selon les variantes constructives considérées, peut-être interne ou externe au bloc de circulation, ainsi qu'à la cuve elle-même.
Le cœur du distributeur à quatre voies est préférentiellement réalisé, là aussi, sous la forme d'une cartouche amovible 3.21 pouvant s'extraire avec ou séparément de la pompe et de 1 ' indexeur selon les cas mentionnés. Ladite cartouche 3.21 comprend le boisseau tournant, qui peut être sphérique, ses sièges, paliers et joints statiques utiles. Dès lors qu'elle concentre toutes les pièces d'usure du mécanisme, son simple remplacement équivaut la révision totale du distributeur.
Au surplus, le carter 3.1 du bloc de circulation 3 est le siège et le support de plusieurs fonctions et/ou accessoires spécifiques, dont un dispositif de répartition radiale 3.6 des charges d'alimentation dans le compartiment de digestion de la cuve 1, et un dispositif 3.5 de recirculation du biogaz en tant que moyen d'agitation du milieu fermentatif, raccordé à l'orifice 1.17 de la double paroi de la tuyauterie 1.14.
Dans la présente conception :
la lucarne ou, en variante, le carter 3.31 de la pompe, loge le palier de son arbre à cardan et fixe son stator 3.34. L'une et l'autre exécution comportent une partie en forme de flasque qui constitue le fond du jabot et comporte les orificesd' admission du substrat .
Ladite partie en forme de flasque comporte les moyens de fixation rapide du sous-ensemble constitué autour de la pompe et, dans le cas cité en variante, les connexions de son moteur.
Une fois la cloche gazométrique 4 affaissée et la zone de biomasse active ainsi isolée, la totalité de la chaîne cinématique du digesteur devient accessible pour la maintenance, avec la possibilité de s'aider de la potence télescopique 5.1 pour en extraire les organes amovibles et au besoin, laver l'intérieur du jabot sous haute pression, avec évacuation directe des résidus et eaux de lavage à l'égout ou dans une cuve de rétention appropriée.
Fonctionnement du distributeur
la première position d'indexage PI du distributeur 3.2 établit le circuit de transfert du substrat entre le broyeur et le jabot par la conduite 1.11
la seconde position d'indexage P2 du distributeur 3.2 établit le circuit d'homogénéisation du substrat par recirculation sur lui-même en passant par l'orifice 1.12 du distributeur 3.2 conduisant aux orifices 2.13 de la double paroi du jabot 2, la troisième position d'indexage P3 du distributeur 3.2 établit, par le conduit 1.13 desservant la chambre 3.13 de mélange et de répartition du substrat dans le compartiment de digestion depuis le jabot. La même position d'indexage permet également, en jouant principalement sur le sens de rotation de la pompe et les niveaux relatifs du compartiment de digestion et du jabot, d'établir des circuits d'homogénéisation du milieu fermentatif par recirculation sur lui-même, avec débordement de celui-ci depuis le jabot et la possibilité d'en corriger la siccité, à l'aide du séparateur de phases 2.2.
en service, par la conduite 1.14, la quatrième position d'indexage P4 du distributeur établit, dans un sens, un circuit d'introduction dosée de cosubstrat (s) depuis le réservoir 8.2 dans le jabot et, dans l'autre sens, un circuit de stockage transitoire de déchets broyés momentanément en excès dans la cuve tampon 8.1. Elle permet aussi d'alimenter une seconde cuve de digestion fonctionnant en esclave de la première.
- en maintenance, la position P3 du distributeur permet de purger occasionnellement le contenu du jabot vers l'extérieur de la machine, par exemple si l'on constate une accumulation de résidus indégradables dans cette dernière.
La cloche gazométrique 4 est composée de deux parties, 4.1 et 4.2 divisant celle-ci en deux volumes annulaires et concentriques par une paroi cylindrique rattachée à la partie 4.1 de même diamètre que le déversoir du séparateur de phases 2.2 qui surmonte le jabot, de sorte que lorsque ladite cloche n'est plus soulevée par la pression du gaz, elle retombe et isole le jabot du compartiment de digestion en s 'appliquant de manière étanche sur le joint 2.23 qui court sur le pourtour du séparateur de phases 2.2.
Le compartiment extérieur 4.1 de la cloche comporte un joint hydraulique 4.11 sur sa périphérie, qui permet son débattement étanche au gaz en hauteur et en rotation. Ledit compartiment comporte également la partie femelle 4.12 du crabot 5.31 d' entraînement de la cloche par l'équipage mobile 5.3 de la potence 5, d'un côté et, de l'autre, la partie femelle 4.13 du fourreau d ' entraînement de l'agitateur 2.3 du compartiment de digestion.
La cloche gazométrique est centrée à la fois par l'équipage mobile 5.3 qui 1 'entraine, par l'agitateur 2.3 et, au besoin, par trois patins ou roulettes équidistants guidés par la paroi du joint hydraulique 4.11.
Le compartiment central 4.2 de la cloche est agencé en portillon amovible qui comporte en son centre, dans l'une des versions constructives au-moins, le joint hydraulique 4.21, permettant le passage et la rotation étanche au gaz de l'axe d' entraînement 3.32 de la pompe volumétrique 3.3 situé au fond du j abot 2.
Ainsi : 1 ' étanchéité de la cloche gazométrique est assurée vers l'extérieur par un ou deux joints hydrauliques 4.11 et 4.21, dont les niveaux de garde sont réglés pour garantir cette étanchéité à la pression de service du biogaz,
- en cas d'écart accidentel de pression dans le bioréacteur, la cloche gazométrique remplit également la fonction de soupape de sécurité .
de par sa rotation, la cloche gazométrique entraîne également l'agitateur mécanique 2.3 du compartiment de digestion, assurant au passage le balayage permanent de la zone des matières flottantes,
de par son débattement vertical, elle permet très simplement de transmettre une indication continue de la production et de la consommation du biogaz .
Le bloc hydraulique 5, articulé autour de la potence télescopique et pivotante 5.1, est à la fois la centrale d'énergie et le support de toute la chaîne cinématique des organes internes du digesteur. Dans la variante illustrée ici, l'unique moteur électrique est immergé dans le réservoir d'huile du groupe hydraulique 5.2, respectivement pour son silence et la récupération de sa chaleur de fonctionnement, au profit du chauffage du digesteur. Situé à l'intérieur de l'enceinte isolée et thermostatisée de la machine le bloc hydraulique échappe aux conditions météorologiques extérieures.
Selon les variantes constructives, il peut-être rapporté ou intégré à la cuve, ou encore, rattaché à la nacelle 6.
La chaîne cinématique du digesteur est actionnée depuis le dessus de celui-ci :
la partie télescopique de la potence est constituée par la tige d'un vérin hydraulique 5.11 intégré au groupe hydraulique 5.2, - la potence 5.1 est fixée au bout de cette tige et porte, selon la variante constructive considérée, un seul ou deux paliers moteurs et concentriques 5.41 et 5.42, respectivement de l'axe d ' entraînement de la pompe, au centre et, à l'extérieur, du crabot d' entraînement 5.31 de la cloche gazométrique, laquelle entraîne à son tour l'agitateur mécanique du compartiment de digestion, symétriquement par le même moyen.
en position basse, de service, la potence et son équipage mobile guident la rotation de la pompe et de la cloche gazométrique, dans les deux sens et aux vitesses désirées. En outre, elle comporte les moyens et capteurs nécessaires à la mesure conjointe des paramètres d'exploitation et de sécurité tels que les vitesses et les sens de rotation en relation avec les couples réactifs opposés par le milieu travaillé.
en position haute, de maintenance, la potence est déconnectée et dégage le portillon 4.2, d'accès, au compartiment central de la cloche gazométrique .
Accessoirement, elle pourra porter des outillages de nettoyage sous pression du jabot, et/ou d'extraction des organes amovibles accessibles par celui-ci.
Accessoirement toujours, en cas de maintenance lourde, qui nécessite de déconfiner ou vider la zone de digestion de la machine, elle pourra soulever, pivoter et déposer la cloche gazométrique 4, de même que tous les organes internes du digesteur sur un support de circonstance, par exemple un chariot de maintenance .
La nacelle 6, porte tous les organes externes du digesteur qui ne sont pas directement rattachés à la cuve et confine les autres. Elle est constituée de compartiments étanches ou non, arrangés autour du dispositifde la cloche gazométrique pour former, une carrosserie à l'épreuve des intempéries et/ou de toute intervention non autorisée. Selon les variantes d'exécution de la machine et de ses conditions de service, la nacelle sera porteuse de carrosseries différentes, dont seul un exemple est ici représenté.
La nacelle 6 est une zone adaptative du digesteur à son environnement comme à ses conditions de service. Il s'agit d'un sous- ensemble constructivement indépendant, qui peut se décliner sur toutes les variantes de cuves .
Le compartiment 6.1 gère les conditions de rétention du biogaz produit et son traitement jusqu'au compteur de consommation. Pour cela, il loge :
un réservoir tampon d'eau 6.11, avec dispositif centralisé de maintien du niveau des gardes hydrauliques de la cloche gazométrique à leur valeur de consigne, ainsi que de régulation
6.12, des systèmes siphoides réglable d'extraction des effluents liquides provenant du séparateur de phases 2.2 et de la cartouche de biomasse fixée 2.31, dont l'exutoire sera dépendant de ses possibilités de valorisation locale. le filtre à hydrogène sulfuré, le séparateur d'eau les capteurs utiles et autres fonctions de circuits rassemblés dans un sous- compartiment ventilé 6.13.
des moyens de sécurité adaptés aux conditions d'implantation du digesteur.
Le même compartiment concentre en plus, dans la variante de la Fig.2, l'ensemble des raccordements du digesteur à son environnement, par une gaine technique enterrée et préinstallée avec son embase 1.5, qui récolte et évacue en outre les eaux de ruissellement, de procédé en excès et de lavage issues de la maintenance .
Le compartiment 6.2, gère l'utilisation et/ou l'exportation du biogaz depuis le compteur de consommation. Pour cela, il loge : le dispositif d ' autoconsommation du biogaz par le digesteur, comprenant le compteur de consommation, la chaudière. Le circulateur et la vanne ou la cartouche thermostatique de son circuit de chauffage,
un dispositif de dérivation de la chaleur et/ou du biogaz en excès vers un consommateur externe au digesteur, (Valorisation) - un dispositif de sécurité et d'alarme qui dérive le biogaz vers un exutoire approprié et sans danger en cas de panne de la chaudière, mini torchère ou autre,
les organes de ventilation du compartiment et d'évacuation des gaz brûlés, ainsi que les détecteurs de sécurité appropriés, notamment de sa température interne.
Le compartiment 6.3 loge le groupe hydraulique 5.2 qui assure la production, la distribution et la régulation différenciée de l'énergie hydraulique respectivement utilisée pour la motorisation du bloc de distribution et de circulation 3, la mise en rotation de la cloche gazométrique 4, le fonctionnement de la potence télescopique 5.1 et la mise en pression de l'eau d'alimentation des dispositifs de nettoyage et d' autonettoyage de la machine.
La chaleur dissipée par son fonctionnement est récupérée pour le chauffage du digesteur.
Le compartiment 6.4 regroupe toute la partie électrique du digesteur dans deux coffrets distincts : le coffret électrique courant fort, 6.41 loge le bornier de raccordement du digesteur au réseau électrique, les fusibles et les relais de démarrage du groupe hydraulique, des circulateurs et autres périphériques mono ou triphasés .
- le coffret électrique courant faible, 6.42 raccordant l'automate programmable à tous ses périphériques de mesure, de commande et de télétransmission,
une interface de contrôle de fonctionnement avec affichage alphanumérique, alarmes et moyens de connexion informatique pour la maintenance.
VARIANTE CONSTRUCTIVE
Dans cette variante constructive, (Fig.2), justifiée par la possibilité de s'affranchir de la géométrie de la cuve, et/ou de la nécessité de procéder à des interventions de maintenance dans sa partie inférieure, notamment lorsque celle-ci peut-être avantageusement escamotée dans le sol, ladite cuve est réalisée avec la totalité de ses connexions rapportées à sa partie supérieure et, dans la variante proposée ici, réalisée en deux parties facilement séparables afin de pouvoir aller, le cas échéant, jusqu'à procéder à l'échange rapide de la partie supérieure sans devoir vider le contenu de la cuve .
Dans ce cas :
le réchauffage des matières entrantes n'est plus associé à la partie inférieure 1.2 de la cuve proprement-dite, mais à sa partie supérieure 1.1 formant couvercle.
Le bloc de distribution et de circulation 3 est toujours porté par ses tuyauteries d'alimentation mais celle-ci sont désormais rattachées à la partie couvercle 1.1 de la cuve,
- Le fond de la partie inférieure 1.2 la cuve 1 reste conique où incliné pour concentrer les sédiments et la purge de ces derniers interviendra par l'orifice de vidange 1.18, gravitairement ou par pompage suivant les variantes d'exécution et les cas d'implantation.
- En dessous d'une certaine taille du digesteur, la partie formant couvercle de la cuve sera facilement amovible et pourra être déposée d'un bloc avec un minimum de perturbation pour le milieu fermentatif, par des opérateurs formés et suivant une procédure respectant toutes les conditions de sécurité.
Il sera également possible de remplacer tout le digesteur avec la même facilité, et, le cas échéant, de lui substituer une machine déjà en marche, par exemple à l'aide d'un camion équipé d'une grue, à l'exemple d'un porte conteneur standard équipé d ' une grue .
Seconde Forme d'Exécution
La figure 6 décrit une forme d'exécution qui représente une variante du dispositif d'entraînement en rotation du de la cloche gazométrique 4 et son intégration avec la partie nacelle 6 du digesteur, pour former conjointement un sous-ensemble constructif distinct et amovible en tant que tel, à l'instar du jabot 2.
La figure 7 illustre cette partition originale du digesteur en trois sous-ensembles fonctionnels distincts et de sa conception générale en tant que machine destinée à être produite en séries industrielles. Ceci à contrario des exécutions conteneurisées d'installations que l'on peut trouver actuellement.
Dans la présente forme d'exécution, ce que l'on peut appeler la tête amovible 5.4 du digesteur repose sur l'extrémité des tubulures 3.72 constitutives de la partie supérieure du berceau 3.7 du jabot 2 qui constitue à la fois un élément mécaniquement porteur et celui de la transition entre les espaces confinés et extérieurs de la machine.
Contrairement à la variante illustrée par la Fig.2, où la cuve possède un couvercle boulonné le long d'un joint périphérique disposé sur son pourtour, la présente forme d'exécution dissocie la fixation des parties pouvant se séparer de leur zone d' étanchéité .
Ici, la fonction mécanique de maintien de l' étanchéité est assurée par les points d'appuis et de fixation de la tête 5.4 du digesteur, constitué par l'intégration de ses parties joint hydraulique et nacelle.
Ainsi que représenté dans les Fig . 6 et 7, le dispositif d' entraînement de l'équipage mobile du digesteur est constitué d'une couronne 5.41 associée à une poulie 5.42 dont le chemin de roulement suit le sommet du joint hydraulique à l'extérieur. Dans cette variante constructive, l'économie de la potence est faite au profit de l'accessibilité aux organes internes de la machine, par le portillon 4.2 de la cloche gazométrique pour accéder à l'intérieur du jabot 2, ou, après démontage de la couronne d' entraînement 5.41, accéder à la cuve 1 elle-même après extraction du j abot 2.
Le jabot 2 se connecte à son berceau et donc au reste de la machine par simple enficheage dans la platine 3.71 de son berceau, où il se fixe, ici par des vis accessibles depuis l'intérieur de son compartiment central, une fois la grille hydrasive retirée.
Les différents compartiments du jabot 2 se connectent individuellement aux organes externes du digesteur par les conduits constitutifs de son berceau 3.74, de même que le dispositif d'agitation du compartiment principal de la cuve 1 (par recirculation du biogaz) et les capteurs et sondes utiles.
La platine du berceau connecte également le compartiment central du jabot 2 à un exutoire permettant sa vidange directe ou par l'intermédiaire d'un organe interne, (non représenté)- disposé entre de berceau et le fond de la cuve - ou externe, de séparation des indésirables non dégradables et de recyclage de la partie liquide dans le digesteur.
Ces connexions étant prévues dans l'axe de la cuve 1 en cas ce place disponible sous celle-ci ou, perpendiculairement dans le cas contraire, ceci par des tuyauteries concentriques, respectivement raccordées à la cuve 1, (tuyau externe) et au jabot 2 (Tuyau interne au premier) .
Périphériques
La présente invention vise à offrir pour la première fois, une véritable alternative à l'usage des poubelles et à leurs inconvénients sur les lieux de transformation des denrées ou produits alimentaires .
La condition pour y parvenir est de fournir au personnel d'exploitation le moyen de se débarrasser immédiatement des déchets organiques, au fur et à mesure de leur production, aussi facilement qu'il pourrait les jeter dans la poubelle, les nuisances en moins.
Ce moyen a été trouvé par la liaison intelligente du digesteur à un ou plusieurs blocs de broyage hygiéniques, très peu bruyants et automatisés qui s'intègrent directement aux postes de travail ou dans leur immédiate proximité.
Le bloc de broyage des déchets 7, constitue donc le point d'entrée des matières à traiter et se trouve idéalement sur les lieux mêmes de leur production.
À partir d'une certaine quantité à traiter, on trouve des broyeurs qui font assez bien l'affaire, généralement utilisés dans des systèmes où les déchets sont collectés et broyés en phase liquide, puis transportés par tuyauterie jusqu'au local des poubelles où ils seront essorés, la fraction liquide retournant au circuit presque fermé de transport de ces déchets et où la partie pulpée, neutralisée avec un bactéricide pour éviter son départ spontané en compostage à l'intérieur desdites poubelles, est éliminée par la voirie .
Pour les quantités à traiter inférieures, on retombe dans la gamme des broyeurs d'évier, généralement interdits par la loi en raison de l'importance de la charge organique qu'ils déversent dans les égouts et de leur consommation élevée en eau potable.
Dans la présente invention, suivant une approche spécifique à la biométhanisation, la quantité d'eau allouée au procédé est déterminée en fonction de la siccité recherchée du substrat à l'entrée du digesteur, avec pour conséquence la nécessité d'en gérer la consommation dès le niveau du broyage.
Cette approche spécifique, incluant l'étape du broyage dans la comptabilisation totale des besoins en eau, crée un lien fonctionnel supplémentaire et permanent entre le digesteur et son ou ses broyeur (s), indépendamment de la distance qui les sépare.
À l'échelle du restaurant pris comme exemple pour illustrer l'invention, cette approche débouche non seulement sur l'avantage déjà évoqué de pouvoir délocaliser le digesteur par rapport au lieu de production des déchets, mais également sur la possibilité d'intégrer directement le ou les organes de broyage au(x) plan(s) de travail concerné (s), de sortes que le passage des déchets par une quelconque poubelle soit inutile et immédiatement perçu comme tel.
Pour satisfaire à ces conditions tout en respectant celles d'une hygiène et d'une sécurité d'usage parfaites, les blocs de broyages sont dotés de moyens d'automatisation propres pour certaines fonctions, par exemple de sécurité ou d ' autonettoyage, mais qui fonctionnent de manière asservie à l'automate du digesteur pour celles qui pourraient interférer avec son fonctionnement, à l'exemple de la dilution des matières entrantes.
Nous décrivons ci-après deux variantes 7a et 7b de ces blocs de broyage, tous deux conçus pour s ' intégrer à un plan de travail, le premier dans le contexte d'un restaurant, qui s'ouvre par une porte basculante, à l'instar d'un four ou d'un lave-vaisselle, le second dans un environnement industriel, où le travail à la chaîne impose une prise en charge ininterrompue des déchets.
Il va de soi que le principe décrit est susceptible de s'appliquer à un large éventail de situations et que de nombreuses variantes peuvent en être extrapolées sans sortir du cadre de la présente invention.
La Fig.4 constitue une représentation schématique du bloc de broyage 7a dans sa position de service, où l'on voit que la partie basculante 7.1 est composée du panneau de porte qui comprend les commandes utiles 7.2, dont le boitier électronique de commande 7.21,1a trémie 7.3 et le broyeur 7.4.
Dans ce cas particulier, la porte basculante 7.1 entraine la trémie 7.3, au fond de laquelle l'orifice du broyeur 7.5 est positionné, suivant une inclinaison permettant une vidange totale de la trémie à l'intérieur celui-ci à la fin du cycle de broyage.
Le broyeur utilisé ici est un produit éprouvé du marché, parfois appelé désintégrateur en raison de son principe de fonctionnement, qui associe un stator en forme de couronne dentée sur sa périphérie à un rotor également denté, dont la coopération avec le stator cumule l'effet de broyage à celui de pompe, qui aspire les déchets contre la zone de broyage à l'amont et en refoule les résidus dans une tuyauterie d'évacuation à l'aval.
Généralement conçu pour fonctionner on-line le broyeur est utilisé ici de manière différente pour préparer des charges de substrat en circuit fermé avec la trémie, en passant par la tuyauterie 7.6 qui le relie à l'exutoire 7.7.
Ces charges sont ensuite pompées en une fois dans le jabot 2 du digesteur, selon un cycle automatisé qui restitue la trémie du bloc de broyage vide et rincée, par l'intermédiaire de buses 7.81 disposées dans un caisson 7.8 qui coiffe celle-ci durant le cycle de broyage et en aspire les émanations lorsqu'elle est ouverte, par un orifice 7.82. Pour assurer ces fonction de confinement des projections de matières générées durant la phase de broyage et de lavage de la trémie au moyen des buses mentionnées, ainsi que d'aspiration des émanations, dans la présente exécution, le caisson 7.8 est fixé sur son châssis 7.7 par un axe 7.83 qui lui permet un léger débattement, contrôlé par un actionneur 7.13 également ancré sur le châssis 7.7, qui ancre également le dispositif d ' actionnement 7.14 de la porte du bloc de broyage, ici à vérins (s) .
Par ce dispositif, le caisson se soulève de quelques mm au moment du déverrouillage de la porte 7.1, ce qui ménage le joint 7.31 de la trémie 7.3 au moment de l'ouverture, d'une part, et d'autre part, crée l'espace nécessaire à une légère aspiration de l'air ambiant, destinée à entraîner les émanations de la trémie lorsque celle-ci contient des déchets. Selon le lieu de service de l'appareil, cette fonction sera assurée par un dispositif spécifique du bloc de broyage ou par connexion à la ventilation générale du bâtiment . Lorsque le cycle de broyage est demandé, le même dispositif applique le caisson sur la trémie au moment du verrouillage de la porte et assure ainsi le déroulement du cycle dans un confinement total. Le caisson 7.8 contient également les organes de mise en pression 7.84 et de réchauffage 7.85 de l'eau de lavage de la trémie.
Dans la présente exécution, le sous-ensemble formé de la trémie 7.3 et du broyeur 7.4 est articulé sur deux branches latérales coaxiales 7.61 et 7.62 de la tuyauterie 7.6, montées de manière traversante sur deux paliers 7.63 rattachés à un châssis suspendu et coulissant 7.7 sur des rails 7.91 portés par le châssis 7.9 du meuble qui loge et carrosse le bloc de broyage proprement dit.
Les extrémités des tuyauteries 7.61 et 7.62 sont raccordées de manière étanche et tournante à deux clapets 7.71 et 7.72, solidaires du châssis 7.7, respectivement raccordés de manière enfichable à deux tuyauteries 7.92 et 7.93 conduisant au digesteur pour l'une et à 1 ' égout pour l'autre. Ces dernières sont équipées de robinets d'arrêt 7.94 et 7.95, portés par le châssis 7.9, que l'on peut fermer depuis le devant du broyeur.
En cas de maintenance, le sous-ensemble amovible globalement formé de la trémie 7.3, du broyeur 7.4, du châssis 7.7 et du caisson 7.8 peut être tout d'abord isolé, déverrouillé et retiré de son logement, pour subir une intervention sur place ou être remplacé, en quelques minutes. Un tiroir 7.96 placé sous le dispositif enfichable permet de récupérer proprement la fraction liquide qui s'écoule obligatoirement au moment de la déconnexion des tuyauteries.
Dans la plupart des cas, ce sont des objets indésirables qui sont la cause des pannes de broyeurs dans le domaine de la restauration; généralement des couverts.
Lorsque cela arrive, l'objet, qui se trouve généralement coincé dans la bouche du broyeur sous la pile des déchets, n'est accessible qu'après vidange de la trémie.
Dans la présente conception, pour simplifier ce genre d'opération, lorsqu'elle se produit en début de processus, où les déchets sont encore à l'état solide ou pâteux, un portillon 7.11 a été aménagé dans la porte 7.1, exactement en face de la bouche du broyeur, afin de pouvoir accéder à l'objet indésirable, voire débloquer le rotor dudit broyeur sans vider totalement la trémie.
En situation de service normal, la porte de l'appareil peut indifféremment rester ouverte ou fermée et sa trémie contenir temporairement des déchets, dont les émanations seront aspirées.
Les mouvements de la porte du bloc de broyage sont assistés par son dispositif d ' actionnement , de sortes que l'opérateur se limite à en commander l'ouverture ou la fermeture, par différents moyens, (Bouton, pédale, détecteur de proximité, voix ...) qui constituent autant d'options. La porte du bloc de broyage de même que son portillon sont pourvus de dispositifs de verrouillage 7.12 qui n'autorisent le démarrage d'un quelconque cycle qu'après avoir été activés .
Le bloc de broyage fonctionne sous le contrôle de l'automate du digesteur qui, dans certaines circonstances peut, selon les options périphériques installées, en interdire l'usage ou dériver le flux des déchets broyés vers un réservoir tampon 8.1, permanent ou de circonstance. Un indicatif lumineux signale le dérangement.
Fonctionnement du périphérique
Pour accéder à ses fonctions, la porte 7.1 du bloc de broyage doit-être fermée et son portillon 7.11 correctement en place. Lorsque l'évacuation des déchets est demandée, la porte et son portillon se verrouillent au moyen d ' actionneurs électriques 7.12 en même temps que le caisson 7.8 s'applique sur le joint 7.31 de la trémie 7.3
Une petite quantité d'eau est dosée par certaines buses pour assurer l'amorçage du broyeur et celui-ci est lancé pour une durée programmée. Les déchets sont aspirés depuis la trémie 7.3 dans le broyeur 7.4 pour y retourner en circuit fermé par les tuyauteries 7.6, jusqu'à former une "soupe" homogène aisément pompable.
Ensuite, le clapet 7.71 du circuit de transfert des matières broyées vers le digesteur s'ouvre, permettant à la pompe de celui-ci d'aspirer et comptabiliser le contenu de la trémie, jusqu'au désamorçage du broyeur. A ce moment, une seconde quantité d'eau bouillante est injectée sous faible débit mais haute pression par les buses 7.81, dans la trémie du broyeur, avec pour fonction de la laver. Cette eau est ensuite à nouveau aspirée dans la tuyauterie menant au digesteur, avec pour effet de la nettoyer également au passage. Puis le clapet 7.71 se referme et le bloc de broyage se retrouve prêt à l'usage.
À intervalles appropriés, des cycles de désinfection admettant un détergent sont intercalés entre les cycles d'alimentation du digesteur. Lorsque qu'ils ont été programmés pour s'enchaîner, le verrouillage automatique de la porte du bloc de conditionnement est prolongé d'autant, le cycle de désinfection choisi démarre, avec cette différence avec l'alimentation du digesteur que l'évacuation se fera cette fois en direction de l'égout, par le clapet 7.72.
Variante et extension constructive
L'exemple de bloc de broyage 7a décrit montre la capacité d'intégration de l'invention dans l'environnement d'une cuisine de restaurant, à l'égal d'une friteuse, c'est-à-dire en prenant au maximum la place d'une petite poubelle.
Dans l'environnement industriel agroalimentaire, qui impose des conditions de fonctionnement quasi permanentes à ce type d'équipement, la présente conception trouve également sa place dans une chaîne de préparation.
Pour l'illustrer, la fig.5 représente une configuration 7b associant deux sous-ensembles composés d'un broyeur, sa trémie et le caisson qui la surmonte, dont la mise en œuvre est alternée, de manière à pouvoir alimenter le digesteur sans interrompre le flux du travail, d'une part et, d'autre-part, où le processus de désinfection des plans de travail peut-être combiné avec celui des broyeurs.
Dans cette variante, la porte 7.1 de la première variante est remplacée par un cadre de sécurité et de propreté 8.1, qui garantit le verrouillage du système dans chacune de ses positions de travail en venant s'appliquer sur le joint de la trémie qui reçoit les déchets. Ce faisant il empêche que des déchets puissent s'infiltrer dans le châssis 8.2.
Optionnellement , ledit cadre 8.1 peut comporter un dispositif de sécurité qui interdit le mouvement de basculement des deux trémies accolées 8.3, chacune équipée de leur broyeur 8.4, sous l'effet de son dispositif d' actionnement 8.5.
Ceci mis à part, le principe du fonctionnement reste le même, on retrouve les caissons 7.8 les tuyauteries 7.6, 7.92, 7.93 les clapets 7.71 et 7.72 du circuit de transfert des matières broyées vers le digesteur et des eaux de lavage vers l'égout, respectivement, ou encore les robinets d'arrêt 7.94 et 7.95, et tous les dispositifs et composants usuels communs aux deux équipements, mentionnés ou non tel que les boîtiers de raccordement et de commande, électrique et électronique.
Il va de soit que les broyeurs/périphériques décrits en se référant aux Figures 3 à 5 peuvent être utilisés avantageusement avec l'appareil de la Figure 1 ou 2 ; cependant ils peuvent aussi être utilisés avec d'autres types d'appareils de réception et de traitement par bioconversion anaérobie de déchets organiques comportant une cuve fermée .
PROCÉDÉ GÉNÉRAL
Au niveau du digesteur, le substrat introduit dans le jabot est tout d'abord brassé sur lui-même par la pompe et la pale de son agitateur mécanique. Ensuite, pompe en marche, le distributeur se positionne pour une séquence d'alimentation du compartiment de digestion depuis le jabot où le dosage est mesuré par le nombre de tours de pompe. Puis le distributeur se repositionne en mode brassage du j abot .
L'alimentation du compartiment de digestion a fait monter le niveau de celui-ci et provoqué un débordement du substrat pardessus le déversoir du séparateur de phases, qui va filtrer la fraction liquide surnageante et reconduire les matières non digérées dans le jabot, où elles se mélangeront avec les matières en cours de brassage .
Le brassage interne du jabot s'interrompt ensuite pour laisser la place à une séquence de brassage du compartiment de digestion par son agitateur, à la fois pour répartir la charge d'alimentation dans tout le milieu fermentatif et en homogénéiser le contenu, suivie d'un temps de repos jusqu'au prochain cycle.
De cycle en cycle, au fil des heures, le jabot se vide pour laisser la place à de nouveaux déchets en provenance du ou des broyeur(s) installés sur les postes de production.
Suivant la composition du substrat, des purges plus ou moins fréquentes seront nécessaires pour éviter une sédimentation de résidus lourds au fond de la cuve et l'accumulation très improbable d'indésirables légers, qui ont tendance à s'accumuler dans la zone des matières flottantes. Le cas échéant, leur élimination sera provoquée par débordement des matières flottantes dans le jabot et la vidange consécutive de celui-ci par la position P3 du distributeur.

Claims

REVENDICATIONS
1. Appareil de réception et de traitement par bioconversion anaérobie de déchets organiques comportant une cuve fermée (1) qui est le siège de la bioconversion, pourvue en sa partie supérieure d'une cloche gazométrique (4) de stockage et de pressurisation du biogaz produit, autour de laquelle les organes externes de l'appareil sont répartis sur une nacelle (6) qui constitue également le support d'une carrosserie de l'appareil;
caractérisé en ce que :
- la cuve (1) forme une enceinte principale contenant une enceinte secondaire interne et centrale appelée jabot (2), l'appareil étant configuré pour opérer dans deux modes opératoires :
-dans le premier mode, le niveau de l'enceinte principale est stable et celui du jabot variable pour recevoir et stocker le substrat préparé avec les déchets organiques à traiter, avant dosage dans l'enceinte principale pour en alimenter la bioconversion;
- dans le second mode, c'est le niveau de l'enceinte principale qui varie en fonction de son alimentation en substrat et le niveau du jabot qui est stabilisé ;
- soit, dans un premier cas, le jabot (2) forme un sous-ensemble avec un bloc de circulation et de distribution (3) sur lequel il est fixé et avec un séparateur de phases liquide-solide (2.2) qui le surmonte, et ledit sous-ensemble constitue à la fois le support et le palier de rotation d'un agitateur mécanique (2.3) du milieu fermentatif contenu dans le compartiment principal de la cuve (1) , entraîné par la cloche gazométrique (4), laquelle est centrée et entraînée en rotation par un dispositif de motorisation (5.41) porté soit par le bras (5.1) d'une potence télescopique (5) qui la surmonte, soit par une couronne d'entraînement.
- soit, dans un second cas, le jabot (2) est relié avec un bloc de circulation et de distribution (3) qui se trouve à l'extérieur de la cuve (1) porté par la nacelle (6) , tout en constituant également le support et le palier de rotation de l'agitateur mécanique (2.3) avec un séparateur de phases liquide-solide (2.2) qui le surmonte.
2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cloche gazométrique (4), possède deux compartiments concentriques séparés par une paroi annulaire, dont celui qui est à l'extérieur (4.1) surmonte le compartiment principal de la cuve (1) et celui qui est au centre (4.2) surmonte le jabot (2), de telle manière que, lorsque l'on provoque une dépressurisation de l'appareil, la cloche gazométrique (4) vient s'appliquer sur un joint d'étanchëité (2.23) disposé sur le pourtour du séparateur de phases (2.2) qui surmonte le jabot (2) et les isole de l'enceinte principale de la cuve (1) de manière étanche .
3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie supérieure du compartiment central (4.2) de la cloche gazométrique est constituée par un portillon dont l'ouverture, après déconnexion du système d'entraînement (5.41) lorsqu'il est porté par le bras (5.1) de la potence (5) et pivotement de celle-ci, donne accès aux organes internes du jabot (2) sans rompre le confinement de l'enceinte principale de la cuve (1) ni perturber le processus biologique anaérobie en œuvre dans celui-ci.
4. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que :
- soit, dans un premier cas le bloc de distribution et de circulation (3) possède un carter compartimenté (3.1) raccordé aux circuits du substrat circulant, à l'intérieur duquel sont logés une pompe volumétrique (3.3) ainsi qu'un distributeur multivoies, par exemple à quatre voies et quatre positions, (3.2), lui-même commandé par un indexeur (3.4) qui peut-être interne ou externe au bloc de distribution et de circulation (3), ainsi qu'à la cuve (1) elle- même ;
- soit, dans un second cas, le bloc de distribution et de circulation (3) est disposé sur la partie nacelle (6) de l'appareil qui surmonte, la cuve (1) et raccordé au jabot (2) .
5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que le distributeur multivoies (3.2) comporte un cœur réalisé sous la forme d'une cartouche amovible (3.21) comprenant un boisseau tournant, de manière à pouvoir se positionner et se raccorder simultanément par simple enficheage dans son logement.
6. Appareil selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que : - lorsque la pompe (3.3) est située à l'intérieur du sous-ensemble jabot, elle peut être entraînée depuis l'extérieur de la cuve (1) par l'intermédiaire d'un axe tournant associé à un joint hydraulique (4.21) porté par le couvercle du portillon (4.2), ou depuis l'intérieur par un moteur intégré dans le sous-ensemble jabot ;
- dans un premier cas, la pompe (3.3) est entraînée soit par un moteur (5.4) porté par la potence (5.1) soit par l'intermédiaire de la couronne ( ) ;
- dans un second cas, la pompe (3.3), une cartouche amovible (3.21) du distributeur multivoies et son indexeur (3.4) constituent un sous- ensemble qui s ' auto-connecte automatiquement à son énergie motrice au moment de la mise en place, et inversement, depuis l'intérieur du j abot ; et
- un dispositif de brassage interne du jabot, constitué par une ou plusieurs pales (3.33) est rattaché à la seconde extrémité de l'axe traversant du moteur de la pompe .
7. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que :
- dans une première variante, la cuve est réalisée d'un seul tenant et porte la totalité des organes externes de la machine sur une nacelle (6) rapportée qui occupe le pourtour du joint hydraulique et constitue avec lui la tête de l'appareil ;
- dans une seconde variante la cuve est réalisée en deux parties séparables, dont la partie inférieure peut être implantée dans le sol, et dont la partie supérieure, constituée par un couvercle équipé de la même nacelle, est démontable ; ou
- dans une troisième variante, la partie de l'appareil, constituée par un joint hydraulique de la cloche gazométrique (4) , est amovible et constitue elle-même la nacelle (6) qui regroupe les organes externes de l'appareil sous une carrosserie.
8. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, connecté à un ou plusieurs périphériques comportant chacun un broyeur assurant un même degré de réduction granulométrique aux matières introduites dans le jabot (2) .
9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que : - le fonctionnement automatique de l'appareil et ses périphériques, ainsi que sa télésurveillance, sont assurés par un automate programmable, soit directement soit par l'intermédiaire de moyens de contrôle des périphériques, par exemple des broyeurs ;
- ledit automate est agencé pour assurer la comptabilité totale des flux de matières et de fluides circulés à l'intérieur de l'appareil ou échangés par celui-ci avec son environnement, ainsi que la surveillance et la régulation des paramètres susceptibles d'interférer avec son fonctionnement;
- ladite comptabilisation inclut le comptage de la consommation en eau de chacun des broyeurs raccordés au digesteur, en relation avec les quantités de déchets respectivement introduites par ces derniers, de manière à en contrôler le taux de dilution.
10. Procédé de mise en œuvre d'un appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que :
- dans ledit premier mode de fonctionnement, un substrat à traiter est introduit dans le jabot (2) où il est tout d'abord brassé par recirculation sur lui-même et/ou, homogénéisé; - ensuite, il y a une séquence d'alimentation du compartiment de digestion depuis le jabot ;
- l'alimentation de l'enceinte principale fait monter le niveau de celui-ci et provoque un débordement du substrat par-dessus le déversoir du séparateur de phases (2.2), qui va filtrer la fraction liquide surnageante et reconduire les matières non digérées dans le jabot, où elles se mélangeront avec les matières en cours de brassage;
- le brassage interne du jabot s'interrompt au profit d'une séquence de brassage du contenu de l'enceinte principale par son agitateur (2.3), à la fois pour répartir la charge d'alimentation dans tout le milieu fermentatif et en homogénéiser le contenu, suivie d'un temps de repos jusqu'au cycle suivant; et
- de cycle en cycle, au fil des heures, le jabot se vide pour laisser la place à de nouveaux déchets en provenance du ou des broyeur (s) installés sur les postes de production.
11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que, suivant la composition du substrat, des purges plus ou moins fréquentes seront effectuées pour éviter une sédimentation de résidus lourds au fond de la cuve et l'accumulation d'indésirables légers, qui ont tendance à s'accumuler dans la zone des matières flottantes ; ou le cas échéant, leur purge sera provoquée par débordement des matières flottantes dans le jabot, suivi de sa vidange consécutive.
12. Procédé de mise en œuvre d'un appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que :
- selon ledit second mode de fonctionnement, un substrat à traiter obtenu après broyage, dilution et complémentation éventuelle des déchets est introduit dans le l'enceinte principale de la cuve (1) où se déroule une première étape biochimique d'hydrolyse avec une importante liquéfaction de la matière organique ;
- la phase liquide est ensuite filtrée sur une grille qui surmonte le jabot, tandis que la fraction refusée, inerte ou encore non hydrolysée, est retournée dans le compartiment principal de la cuve (1) ou extraite du digesteur après essorage par un dispositif mécanique ;
- ladite phase liquide ainsi obtenue constitue le substrat de la biomasse méthanogène fixée et concentrée qu'elle recouvre en permanence et à travers laquelle elle est recirculée; et
- le processus est régulé selon le rendement de la biomasse fixée et concentrée dans le jabot, dont l'alimentation est dosée indépendamment des variations pouvant survenir au niveau des matières entrantes .
EP13779629.8A 2012-07-30 2013-07-30 Appareil de reception et de conditionnement de dechets organiques par bioconversion anaerobie Pending EP2880149A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IB2012053890 2012-07-30
PCT/IB2013/056263 WO2014020544A1 (fr) 2012-07-30 2013-07-30 Appareil de reception et de conditionnement de dechets organiques par bioconversion anaerobie

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2880149A1 true EP2880149A1 (fr) 2015-06-10

Family

ID=49447580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13779629.8A Pending EP2880149A1 (fr) 2012-07-30 2013-07-30 Appareil de reception et de conditionnement de dechets organiques par bioconversion anaerobie

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10214712B2 (fr)
EP (1) EP2880149A1 (fr)
CN (1) CN104704105B (fr)
WO (1) WO2014020544A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014116242A1 (de) * 2014-11-07 2016-05-12 Uts Biogastechnik Gmbh Rühreinrichtung für einen Fermenter einer Biogasanlage
JP6447597B2 (ja) * 2016-09-08 2019-01-09 シンフォニアテクノロジー株式会社 バッファタンクおよび培養システム
CN106948201B (zh) * 2017-04-24 2023-07-04 济南大学 一种基于柔性转子且物化碎浆的制浆设备
CN112375659B (zh) * 2020-11-27 2023-07-07 郑州大学 一种具有自清洁功能的仓式好氧发酵设备
CN112679238A (zh) * 2021-01-11 2021-04-20 南京嘉旺办公用品有限公司 一种均质通风的固相发酵设备

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2538412A (en) * 1945-12-29 1951-01-16 Infilco Inc Sludge heater
GB1165328A (en) * 1966-04-15 1969-09-24 Brewing Patents Ltd Continuous Fermentation Apparatus and Process
US4349355A (en) * 1981-07-29 1982-09-14 Lingappa Banadakoppa T Methane generator
GB2162195B (en) * 1984-07-20 1988-11-16 Bisan Holdings Pty Ltd Improved anaerobic fermentation method and apparatus
EP0224962A1 (fr) * 1985-11-25 1987-06-10 De Staat Der Nederlanden Vertegenwoordigd Door De Minister Van Welzijn, Volksgezondheid En Cultuur Appareil de culture en continu de micro-organismes dans un milieu de culture liquide
IT1198448B (it) 1986-10-08 1988-12-21 Enea Procedimento per la produzione di biogas mediante processo a doppio stadio in un unico reattore,ed impianto utilizzante il detto procedimento
AU2806295A (en) 1994-07-19 1996-02-16 Francois-Regis Mahrer Apparatus for receiving and conditioning organic waste by anaerobic bioconversion
US6059972A (en) 1995-07-18 2000-05-09 Mahrer; Francois-Regis Apparatus for receiving and conditioning organic waste by anaerobic bioconversion
US6346412B1 (en) * 1997-09-03 2002-02-12 Newbio, Inc. Microbial remediation reactor and process
DE19746636A1 (de) * 1997-10-22 1999-04-29 Nordenskjoeld Reinhart Von Biogasanlage
CN101921049B (zh) * 2010-09-21 2012-01-25 同济大学 一种城市污泥及有机质干法厌氧发酵产沼气的方法及装置

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2014020544A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014020544A1 (fr) 2014-02-06
US20150307827A1 (en) 2015-10-29
CN104704105A (zh) 2015-06-10
CN104704105B (zh) 2017-08-25
US10214712B2 (en) 2019-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2880149A1 (fr) Appareil de reception et de conditionnement de dechets organiques par bioconversion anaerobie
CN204523738U (zh) 一种厨余垃圾处理一体机
CN101730590B (zh) 易腐烂有机废物处理系统
KR20070059033A (ko) 2단 칼날 구조와 자체 정화 구조를 가진 가정용 음식물처리기
CN109261702A (zh) 一种餐厨垃圾中央处理系统
CN105297845A (zh) 一种带厨余垃圾处理的厨房清洁装置
US10710091B2 (en) Disposal apparatus, disposal system and method for disposing of food leftovers
CN211586900U (zh) 一种厨余垃圾处理装置
EP2918353B1 (fr) Procédé de traitement mécanique et biologique pour décomposer et réduire les matières d'origines organiques et, appareil pour la mise en oeuvre d'un tel procédé
TWM280379U (en) Kitchen refuse treatment system
JP6883576B2 (ja) 汚水ピット
CA2872937A1 (fr) Dispositif et procede pour broyer et recuperer des dechets domestiques organiques
CN212285254U (zh) 除油除盐设备及厨余垃圾资源化设备
CN102241423B (zh) 移动集装箱式一体化粉质溶解投加装置
CN202072507U (zh) 移动集装箱式一体化粉质溶解投加装置
NZ530182A (en) Toilet system
EP2567944B1 (fr) Installation et procédé de traitement et de distribution d'eau
FR2949107A1 (fr) Dispositif pour accueillir un conteneur de collecte de dechets au moins partiellement enterre
CN110374173A (zh) 一种多功能厨余垃圾处理器及其实现方法
CN106139725B (zh) 一种沼气池废渣废液分离过滤装置
CN104525548B (zh) 一种高效微生物菌群处理垃圾的设备和方法
WO1996002469A1 (fr) Appareil de reception et de conditionnement de dechets organiques par bioconversion anaerobie
CN217141662U (zh) 一种餐厨垃圾处理一体机
CN211330695U (zh) 一种化粪池自动清理设备
CN102483164B (zh) 用于调节材料到罩或管道内的流动的设备以及包括所述设备的系统和装备

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171212

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS