EP2871989B1 - Système de perruque comportant un accessoire de régulation de la température - Google Patents

Système de perruque comportant un accessoire de régulation de la température Download PDF

Info

Publication number
EP2871989B1
EP2871989B1 EP13739749.3A EP13739749A EP2871989B1 EP 2871989 B1 EP2871989 B1 EP 2871989B1 EP 13739749 A EP13739749 A EP 13739749A EP 2871989 B1 EP2871989 B1 EP 2871989B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
skullcap
wig
wearer
scalp
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13739749.3A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2871989A1 (fr
Inventor
Françoise CONSTANTIN ÉPOUSE GOUBRON
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Papin Epouse Tahri Claire
Original Assignee
Papin Epouse Tahri Claire
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Papin Epouse Tahri Claire filed Critical Papin Epouse Tahri Claire
Publication of EP2871989A1 publication Critical patent/EP2871989A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2871989B1 publication Critical patent/EP2871989B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41G—ARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERS
    • A41G3/00—Wigs
    • A41G3/0091—Sweat absorbing means or deodorants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41G—ARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERS
    • A41G3/00—Wigs

Definitions

  • the subject of the invention is a wig system comprising an accessory for regulating the temperature. It also relates to an accessory and a method for regulating the temperature under a wig.
  • the invention relates to the general technical field of wigs worn by humans, and more particularly that of accessories for regulating the temperature of the scalp when a wig is worn.
  • Wigs are well known in the prior art. They may be worn for fashion reasons, for aesthetic or professional reasons or to comply with cultural or religious requirements. Wigs can also be worn to hide hair loss, especially after medical treatments such as chemotherapy.
  • Wigs have the disadvantage of excessively heating the scalp of the wearer during the summer and / or in case of high ambient heat. To overcome this, there are accessories regulating the temperature configured to fit under the wig when installed on the wearer's scalp.
  • Patent documents KR 100894715 (FAJIN COSMETICS) or KR 20100051144 (CHO YOUNG SOO) teach using a phase change material to regulate the temperature under a wig. It is easily understood that a wig that incorporates such a control device is very complex to manufacture and certainly very expensive.
  • the patent document EP 2.027.785 (ADERANS HOLDINGS) relates to a moisture permeable material for wigs, preventing the drowsy when wearing a wig.
  • This material has a three-layer structure comprising a porous polyurethane used as a core material, a mesh layer of a synthetic fiber or a natural fiber which is located on the side of the central material which will be in contact with the head. and a fiber layer made of a synthetic fiber or natural fiber for planting artificial hair or natural hair that is laminated on the other side of the core material.
  • the results obtained are not optimal.
  • an object of the invention is to propose a regulating accessory temperature that can play its role effectively over a long period, so that the wearer of the wig does not have to return home to "reactivate".
  • Another object of the invention is to provide a temperature control accessory that is very easy to manufacture, inexpensive, very easy to use and that does not fear to be manipulated.
  • Another object of the invention is to provide a temperature control accessory that is completely unsuspected when installed under the wig.
  • the wearer now has at his disposal a comfort accessory that is very easy to use. Indeed, when it is too hot, it is enough that the carrier goes to a public or private water point (toilets, bathrooms, fountains, ...), to humidify the cap, and to replace it under his wig. The wearer therefore no longer needs to return home to "reactivate", humidification of the cap can be done quickly, discreetly and at will, for example by going to the bathroom of a restaurant.
  • the Applicant has found that the feeling of refreshment appears almost instantaneously as soon as the moistened cap is put back directly on the scalp.
  • the cap since the cap is completely separable from the wig, its handling is much easier.
  • the dimensions of the cap are smaller than those of the body of the wig, and the material of said cap is flesh-colored, this new comfort accessory is completely unsuspected when placed under the wig .
  • Another aspect of the invention relates to an accessory for regulating the temperature under a wig, said accessory being in the form of a removable flexible cap delimited by a periphery having a shape adapted to the shape of the skull of the wearer, said cap comprising an inner face and an outer face opposite to said interned face, at least said inner face being made of absorbent material to be moistened, and at least said outer face being flesh-colored.
  • the invention provides a temperature control accessory that is configured to fit under a wig when the wig is installed on the scalp of the wearer.
  • the wig P has a body 1 delimited by a periphery 10.
  • the body 1 is designed to fit the shape of the skull of the wearer.
  • the body 1 is for example made of fabric or is in the form of net.
  • the body 1 has an internal face intended to come into contact with the leather hair of the wearer and an external face on which are fixed fake synthetic or natural hair.
  • the periphery 10 is advantageously made of extensible material, elastane type, to easily adapt to the shape and dimensions of the skull.
  • the body 1 and / or the periphery 10 may comprise fixing means, for example of the type anti-slip rubberized pads disposed on the inner face of said body and / or said periphery which is in contact with said scalp.
  • fixing means for example of the type anti-slip rubberized pads disposed on the inner face of said body and / or said periphery which is in contact with said scalp.
  • the design of the wig P will not be described in more detail because it is well known to those skilled in the art.
  • the use of the accessory object of the invention is not specific to a particular type of wig, but fits on the contrary with any model, which makes its use universal.
  • this regulating accessory A is in the form of a cap 2 which is flexible and which is delimited by a periphery 20 having a shape adapted to the shape of the skull of the wearer.
  • the periphery 20 is smaller than the periphery 10 of the body 1 of the wig P. In this way, when the system object of the invention is installed on the wearer's head, the cap 2 does not protrude from the wig P, as it appears clearly on the figure 2 .
  • the cap 2 is removable relative to the body 1 of the wig P.
  • the cap 2 can therefore be handled completely independently of the wig P.
  • there is no means of connection between the cap 2 and the body 1 although removable connection means of the Velcro® type, hooks, or snaps, can be provided between these two elements.
  • the cap 2 comprises an inner face 21 intended to be in contact with the scalp of the wearer and an outer face 22 opposite to said inner face. At least the outer face 22 (which is visible when the cap is installed on the wearer's scalp) is made of a flesh-colored material.
  • the two faces 21, 22 may of course be tinted. This shade can be more or less dark to suit any type of nobody. The use of such a shade makes the cap 2 completely invisible when installed under the wig. And even if the body 1 is in the form of a net and it is possible to even through, the cap 2 is totally unsuspected.
  • the two faces 21, 22 of the cap 2 are stained by a dyeing process in which a water insoluble dye is used.
  • the material of the cap 2 is absorbent so that it can be moistened before said cap is installed on the wearer's scalp.
  • the inner 21 and outer 22 faces of the cap 2 may be made of absorbent material, so that the said two faces can indifferently be in contact with the scalp. This simplifies not only the manufacture of the cap 2, but also its use. However, it can be provided that only the inner face 21 is made of an absorbent material.
  • the absorbent material used is preferably based on microfibers comprising between 60% and 90% of polyester and between 10% and 40% of polyamide. This material has the advantage of being very light and able to absorb a relatively large amount of water.
  • microfibers is meant textile fibers whose linear density (or titre) is less than 1g / 10Km and whose diameter is less than about 9 microns. In practice, the percentage of microfibers is 70% to 95%.
  • the absorbent material may however be different, and especially advantageously chosen from the following family: bamboo fibers, sponge, cotton.
  • cap 2 The manufacturing process of the cap 2 is very simple. It suffices to cut it into a piece of material of which at least one of the faces 21, 22 is absorbent.
  • topstitching 200 are advantageously made on the periphery 20 of the cap 2 to avoid fraying the material constituting said cap.
  • the cap 2 is of generally oblong shape.
  • this form avoids, or at least reduces, the formation of folds when the cap 2 is installed on the wearer's head.
  • the periphery 2 has two symmetrical concave portions 20A, 20B, connected by two circular end portions 20C, 20D.
  • the two concave portions 20A and 20B are designed to leave completely free passage of the ears when the cap 2 is placed on the scalp of the wearer.
  • These concave portions 20A, 20B may, however, have a particular curvature for covering a portion of the temples of the wearer (temporal part of the skull).
  • One of the circular end portions, for example the portion 20C is configured to cover part of the wearer's neck (occipital part of the skull).
  • the other end circular portion 20D is itself configured to cover a portion of the cranium of the wearer's skull (parietal and frontal parts of the skull).
  • the two circular end portions 20C, 20D are of the same dimensions.
  • the cap 2 can cover identically, that is to say with the same surface, the neck of the wearer and the top of his skull.
  • the cap 2 has a general shape in pear.
  • the shape of the periphery 20 is similar to that described above. It always has two symmetrical concave portions 20A, 20B connected by two circular end portions 20C, 20D. However, unlike the embodiment described in the previous paragraph, the two circular end portions 20C, 20D are of different size. In this way, the wearer has the opportunity to cover more either his neck or the top of his skull.
  • the cap 2 may be circular in shape, similar to a kippa (religious headgear worn especially during Jewish ceremony).
  • a cap makes it possible to cover only a portion of the vertex of the skull of the wearer and in particular the parietal portion of the skull.
  • a object of the invention is very simple. In case of high heat, and when not at home, the wearer removes his wig from his scalp. This withdrawal can be done very discreetly, for example in the toilets of a restaurant. It then humidifies its accessory by soaking liquid cap 2, for example by passing under a trickle of tap water or by wetting it through a water bottle or a spray of water.
  • the liquid used may optionally be composed of dermatologically acceptable essential oils and / or consists of an anti-irritating and soothing lotion. If necessary, the cap 2 is dewatered to prevent sagging. Just then the wearer to install the cap 2 wet on his scalp. Moistened, the cap fits perfectly on the scalp, without the need to provide any means of maintaining position. The wearer can then reinstall his wig, above the wet cap 2, so that said cap does not exceed the body 1 of said wig. All these operations can be performed at will, in seconds or minutes. And the refreshing effect is immediate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
EP13739749.3A 2012-07-16 2013-06-10 Système de perruque comportant un accessoire de régulation de la température Active EP2871989B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1256858A FR2993146B1 (fr) 2012-07-16 2012-07-16 Systeme de perruque comportant un accessoire de regulation de la temperature
PCT/FR2013/051342 WO2014013150A1 (fr) 2012-07-16 2013-06-10 Système de perruque comportant un accessoire de régulation de la température

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2871989A1 EP2871989A1 (fr) 2015-05-20
EP2871989B1 true EP2871989B1 (fr) 2016-06-01

Family

ID=47294958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13739749.3A Active EP2871989B1 (fr) 2012-07-16 2013-06-10 Système de perruque comportant un accessoire de régulation de la température

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20150164165A1 (he)
EP (1) EP2871989B1 (he)
CA (1) CA2877200A1 (he)
ES (1) ES2589111T3 (he)
FR (1) FR2993146B1 (he)
IL (1) IL236594A0 (he)
WO (1) WO2014013150A1 (he)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD756609S1 (en) * 2014-07-09 2016-05-24 Elle Victoria Jamala Eichenberger Hair covering
USD756607S1 (en) * 2014-07-09 2016-05-24 Elle Victoria Jamala Eichenberger Hair covering
USD756608S1 (en) * 2014-07-09 2016-05-24 Elle Victoria Jamala Eichenberger Hair covering
USD771355S1 (en) * 2014-07-09 2016-11-15 Elle Victoria Jamala Eichenberger Hair covering
USD799166S1 (en) * 2014-07-09 2017-10-10 Elle Victoria Jamala Eichenberger Hair covering
US20200183203A1 (en) 2016-12-08 2020-06-11 Jnc Corporation Reverse mode liquid crystal device
AU2020289541A1 (en) 2019-06-03 2021-12-16 Cooler Heads Care, Inc Cooling cap assembly and cooling unit
DE202022104785U1 (de) 2021-11-15 2022-09-26 Franz Rieswick Perücken-Montur

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3421521A (en) * 1966-05-24 1969-01-14 Warren L Rich Jr Method of forming a hairpiece
DE69027120T2 (de) * 1990-02-26 1996-10-31 Masakatsu Takahashi Perückenähnlicher hut zur kühlung und herstellungsverfahren desselben
AU722661B3 (en) * 2000-04-10 2000-08-10 Debbie Bunter A wig
US6792624B2 (en) * 2001-01-26 2004-09-21 John J. Simmons Temperature regulating cap
US20030131861A1 (en) * 2002-01-16 2003-07-17 Vincenzo Prestia Head cover for use under a wig
JP4798707B2 (ja) * 2006-05-31 2011-10-19 株式会社アデランス かつら用透湿性素材及びこの透湿性素材を有するかつら又はかつら用下地キャップ
KR100894715B1 (ko) 2007-08-14 2009-04-24 주식회사 화진화장품 가발
KR20100051144A (ko) 2008-11-07 2010-05-17 조영수 마이크로캡슐 상변화 물질 가발
US20140137310A1 (en) * 2012-11-16 2014-05-22 Lee Malone Chilled Cap

Also Published As

Publication number Publication date
EP2871989A1 (fr) 2015-05-20
FR2993146A1 (fr) 2014-01-17
IL236594A0 (he) 2015-02-26
FR2993146B1 (fr) 2014-08-22
WO2014013150A1 (fr) 2014-01-23
CA2877200A1 (fr) 2014-01-23
US20150164165A1 (en) 2015-06-18
ES2589111T3 (es) 2016-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2871989B1 (fr) Système de perruque comportant un accessoire de régulation de la température
EP3021703B1 (fr) Article textile de lingerie à maintien amélioré
EP3229625B1 (en) Cooling assembly
CA2378686A1 (fr) Dispositif de traitement comportant une enveloppe definissant une cavite dans laquelle peut etre engagee une partie du corps
FR2536275A1 (fr) Equipement de refroidissement de tete
JPH1085248A (ja) 眼機能改善用温熱器
EP1058507B1 (fr) Element souple antiderapant et perruque munie d'un tel element
EP3171940B1 (fr) Dispositif textile monopatient pour le traitement par photothérapie et installation comprenant un tel dispositif textile monopatient
FR2799347A1 (fr) Casquette a taille variable comportant des soufflets en tricot trame deux fontures
KR200487254Y1 (ko) 에센스 아이 마스크 팩
US20080236612A1 (en) Mask
KR102263505B1 (ko) 안경용 보호 쉴드 및 이를 구비한 기능성 안경
EP3165083B1 (fr) Couverture pour animal
CN200994529Y (zh) 修复式美容假发
CN201701378U (zh) 新型耳罩
FR2967555A1 (fr) Perruque extensible
EP2404516B1 (fr) Perruque et son procédé de fabrication
EP3784345B1 (fr) Pièce composite comprenant un matériau capable de renvoyer des infrarouges lointains
FR3031882A1 (fr) Couvre-chef anti-transpiration
CN203483561U (zh) 一种降温用物品
EP3314047B1 (fr) Article textile à poche, système et son procédé de fabrication
CN215274648U (zh) 一种耳部皮肤护理的耳膜
CN208552217U (zh) 一种护眼罩
FR2904932A1 (fr) Dispositif de protection du talon
FR2605755A1 (fr) Lunettes comportant un dispositif de diffusion de parfum

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151221

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 803306

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013008252

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160901

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2589111

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161110

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 803306

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160902

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161001

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161003

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013008252

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160610

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230628

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230628

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20230712

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230712

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240604

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20240628

Year of fee payment: 12