EP2848314A4 - Mittels eines drucktasters betätigte ventilgruppe und brausekopf mit der ventilgruppe - Google Patents

Mittels eines drucktasters betätigte ventilgruppe und brausekopf mit der ventilgruppe

Info

Publication number
EP2848314A4
EP2848314A4 EP13788051.4A EP13788051A EP2848314A4 EP 2848314 A4 EP2848314 A4 EP 2848314A4 EP 13788051 A EP13788051 A EP 13788051A EP 2848314 A4 EP2848314 A4 EP 2848314A4
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve group
showerhead
push
button controlled
controlled valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13788051.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2848314B1 (de
EP2848314A1 (de
Inventor
Huasong Zhou
Yongbin Cao
Jianmin Chen
Yazhou Li
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Xiamen Solex High Tech Industries Co Ltd
Original Assignee
Xiamen Solex High Tech Industries Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CN201210145526.XA external-priority patent/CN102671784B/zh
Priority claimed from CN 201220209722 external-priority patent/CN202638627U/zh
Application filed by Xiamen Solex High Tech Industries Co Ltd filed Critical Xiamen Solex High Tech Industries Co Ltd
Publication of EP2848314A1 publication Critical patent/EP2848314A1/de
Publication of EP2848314A4 publication Critical patent/EP2848314A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2848314B1 publication Critical patent/EP2848314B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1627Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
    • B05B1/1663Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative translatory movement of the valve elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1627Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
    • B05B1/1636Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18Roses; Shower heads
EP13788051.4A 2012-05-10 2013-05-06 Mittels eines drucktasters betätigte ventilgruppe und brausekopf mit der ventilgruppe Active EP2848314B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201210145526.XA CN102671784B (zh) 2012-05-10 2012-05-10 一种推钮切换阀组及其应用该阀组的花洒
CN 201220209722 CN202638627U (zh) 2012-05-10 2012-05-10 推钮切换阀组及其应用该阀组的花洒
PCT/CN2013/075215 WO2013166948A1 (zh) 2012-05-10 2013-05-06 一种推钮切换阀组及其应用该阀组的花洒

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2848314A1 EP2848314A1 (de) 2015-03-18
EP2848314A4 true EP2848314A4 (de) 2016-01-27
EP2848314B1 EP2848314B1 (de) 2019-08-21

Family

ID=49550147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13788051.4A Active EP2848314B1 (de) 2012-05-10 2013-05-06 Mittels eines drucktasters betätigte ventilgruppe und brausekopf mit der ventilgruppe

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2848314B1 (de)
WO (1) WO2013166948A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9950327B2 (en) * 2015-10-13 2018-04-24 Xiamen Solex High-Tech Industries Co., Ltd. Waterway switching device and a shower head including the device
CN110056677A (zh) * 2019-05-23 2019-07-26 厦门大白科技有限公司 一种过滤水切换龙头
KR102401733B1 (ko) * 2020-03-16 2022-05-25 경민테크(주) 잔수 배출이 차단되는 샤워 헤드
CN116618197A (zh) * 2023-02-10 2023-08-22 福建西河卫浴科技有限公司 一种推钮切换机构和花洒

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010063203A1 (zh) * 2008-12-01 2010-06-10 厦门松霖科技有限公司 花洒出水推拨切换装置
CN201720139U (zh) * 2010-06-22 2011-01-26 浙江万吉实业有限公司 一种带推钮开关的花洒
WO2011134407A1 (zh) * 2010-04-30 2011-11-03 厦门松霖科技有限公司 球杆切换花洒
CN202087439U (zh) * 2011-05-16 2011-12-28 路达(厦门)工业有限公司 花洒单手切换功能水结构

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6622945B1 (en) * 2003-02-27 2003-09-23 James Wu Shower head structure
CN201067718Y (zh) * 2007-05-18 2008-06-04 张宝昌 一种推钮式开关花洒
CN202638627U (zh) * 2012-05-10 2013-01-02 厦门松霖科技有限公司 推钮切换阀组及其应用该阀组的花洒
CN102671784B (zh) * 2012-05-10 2014-10-15 厦门松霖科技有限公司 一种推钮切换阀组及其应用该阀组的花洒

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010063203A1 (zh) * 2008-12-01 2010-06-10 厦门松霖科技有限公司 花洒出水推拨切换装置
WO2011134407A1 (zh) * 2010-04-30 2011-11-03 厦门松霖科技有限公司 球杆切换花洒
CN201720139U (zh) * 2010-06-22 2011-01-26 浙江万吉实业有限公司 一种带推钮开关的花洒
CN202087439U (zh) * 2011-05-16 2011-12-28 路达(厦门)工业有限公司 花洒单手切换功能水结构

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2013166948A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013166948A1 (zh) 2013-11-14
EP2848314B1 (de) 2019-08-21
EP2848314A1 (de) 2015-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK2919796T3 (da) Brug af akkermansia til behandling af stofskiftesygdomme
BR112015003125A2 (pt) ingrediente hidrante cosmético ou7 farmacêutico
IL232177A0 (en) Pesticdal composotina and processe related thereto
FR2988154B1 (fr) Valve de distribution.
DK3329884T3 (da) Implanterbar indretning til behandling af glaukom
PT2755614T (pt) Sistemas de tratamento da próstata
IL227767A0 (en) Pesticidal compositions and processes related thereto
CO6880072A2 (es) Compuestos de n-tio-antranilamida y sus usos como plaguicidas
EP3799860C0 (de) Gefriergetrocknete wirkstoffnanosuspensionen
DK2964315T3 (da) System til behandling af neuromotorisk dysfunktion
DK2844279T3 (da) Doseringsprogrammer til behandling af pompes sygdom
DK2861584T3 (da) Pyridopyrazin- og naphthyridinderivater til behandling af cancer
DK2773648T3 (da) Farmaceutiske forbindelser til anvendelse i behandlingen af clostridium difficile-infektion
LT3838271T (lt) Padidėjusio eozinofilų ir (arba) bazofilų kiekio gydymas
EP2832398A4 (de) Medizinischer absperrhahn
EP2682145A4 (de) Spritze und spritzenanordnung
EP2907431A4 (de) Duschkopf
EP2925325A4 (de) Stabilisierte formulierung von pemetrexed
LT2771022T (lt) Cd40l-specifiniai iš tn3 kilę karkasai ir jų naudojimo būdai
PL4066849T3 (pl) Preparaty daptomycyny i ich zastosowania
DK2522342T3 (da) Topisk formulering til behandling af hyperkeratonisk hud
DK3089749T3 (da) Kombinerede præparater til behandling af cancer
DK2807170T3 (da) Phragmalin-limonoider til behandlingen af seksuel dysfunktion
EP2843275A4 (de) Ventil mit drei anschlüssen
IL234606B (en) Novel methods and composition for treatment of disease

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RA4 Supplementary search report drawn up and despatched (corrected)

Effective date: 20160104

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 1/16 20060101AFI20151218BHEP

Ipc: B05B 1/18 20060101ALI20151218BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZHOU, HUASONG

Owner name: XIAMEN SOLEX HIGH-TECH INDUSTRIES CO., LTD.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: XIAMEN SOLEX HIGH-TECH INDUSTRIES CO., LTD.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: XIAMEN SOLEX HIGH-TECH INDUSTRIES CO., LTD.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190227

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013059505

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1169090

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191223

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191121

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191221

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191122

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1169090

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013059505

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013059505

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200506

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200506

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821