EP2839931A1 - Visseuse électrique à serrage asservi - Google Patents

Visseuse électrique à serrage asservi Download PDF

Info

Publication number
EP2839931A1
EP2839931A1 EP14181967.2A EP14181967A EP2839931A1 EP 2839931 A1 EP2839931 A1 EP 2839931A1 EP 14181967 A EP14181967 A EP 14181967A EP 2839931 A1 EP2839931 A1 EP 2839931A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
torque
motor means
speed
assembly
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14181967.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2839931B1 (fr
Inventor
Nicolas Le Du
Julien TROPEE
Benoit Allenou
Antoine Vrignaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georges Renault SAS
Original Assignee
Georges Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georges Renault SAS filed Critical Georges Renault SAS
Publication of EP2839931A1 publication Critical patent/EP2839931A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2839931B1 publication Critical patent/EP2839931B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B21/00Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers

Definitions

  • the field of the invention is that of the design and manufacture of power tools screwdriving clamping.
  • the invention therefore relates to electric screwdrivers with controlled clamping, the implementation of which makes it possible to perform screwing operations in which the rotation of the element to be screwed, such as for example a screw, is never interrupted since the beginning of the screwing to the end. It does not therefore concern electric screwdrivers whose motors are powered by electrical pulses during a screwing operation, so that between two pulses of the same screwing operation, the rotation of the screw element stop.
  • Electric screwdrivers with controlled clamping are conventionally used to ensure, during a screwing operation, the tightening of an assembly, that is to say the connection of several parts for example by means of a screw tightened to a torque whose value is chosen so that the assembly is sufficiently rigid.
  • the performance of the tool reflects its ability to achieve the desired objective torque, in other words to achieve the tightening of an assembly at a predetermined torque level.
  • the productivity of the tool translates its ability to execute and chain clamps as quickly as possible.
  • the ergonomics of the tool reflect the comfort of use and the safety of use.
  • the screwdriver exerts a reaction torque in the hand of the operator.
  • the intensity of this force is equal to the tightening torque divided by the lever arm, that is to say the distance between the handle of the tool and the axis of rotation of the screw to be tightened.
  • the lower this reaction the greater the comfort of use of the tool is high. Therefore, for a given torque range, it is customary to size the distance between the handle and the axis of rotation of the screw to be tightened so that the reaction force that the operator develops to maintain the screwdriver remains moderate.
  • the level of ergonomics of a screwdriver therefore depends in particular on the reaction level of the screwdriver in the hand of the operator during a screwing operation.
  • the conventional and constant approach of the designer is therefore to size the motor and the reduction so that the output torque can reach the target torque Cobj, that is to say say the tightening torque that we set the goal to achieve.
  • the motor is supplied with electric current so that the terminal member is rotated at a generally constant fast frequency until the tightening torque reaches a threshold value of screwing corresponding in practice to the moment at which the screw docking the assembly, that is to say at the instant at which a rapid rise in the tightening torque is observed.
  • the motor is supplied with electric current so that the end member is rotated at a generally slower frequency, up to the tightening torque reaches a goal torque value Cobj.
  • This solution thus makes it possible to reduce the time during which the value of the tightening torque increases during the screwing phase, and thus to reduce the reaction of the tool in the operator's hand.
  • the ergonomics of the tool is therefore improved.
  • the body of the screwdriver is ideally not constrained in position by the operator, it is caused to rotate at an angle ⁇ around the axis of rotation of the screw, in the opposite direction to the screw under an acceleration ⁇ .
  • Frank assemblies are assemblies during the rise in torque of which the element to be screwed (for example a screw or a nut) is rotated over a low angular range (generally less than about 30 °) between the moment it hits the assembly until the target torque Cobj is reached.
  • Elastic assemblies are less rigid assemblies during the tightening of which the element to be screwed (for example a screw or a nut) is rotated over a larger angular range, between the moment when it docked the assembly and the moment when the target torque Cobj is reached.
  • the invention particularly aims to overcome these disadvantages of the prior art.
  • the object of the invention is to provide, in at least one embodiment, an electric screwdriver with controlled tightening which has a better ergonomics than the techniques of the prior art.
  • the invention aims to provide such a screwdriver which requires, in at least one embodiment, the development of a low holding effort by the operator during a clamping operation.
  • Another object of the invention is to provide such a screwdriver which has, in at least one embodiment, good ergonomics including when tightening an elastic assembly.
  • Another object of the invention is to provide, in at least one embodiment, such a screwdriver that achieves a good level of productivity.
  • the invention also aims to provide such a technique that is, in at least one embodiment, simple design and / or easy to implement and / or economic.
  • Couples Cmax and Cobj are conventionally expressed in N.m., B is expressed in meters.
  • the yield ⁇ is less than 1.
  • a screwing operation begins with a pre-screwing phase during which the motor accelerates from zero speed to the preprogrammed speed level for the completion of the tightening cycle. During this phase, the motor rotor acquires kinetic energy. Once the screw head is in contact with the part to be assembled, this kinetic energy is transferred into the assembly in the form of potential assembly energy during deceleration of the motor.
  • Ep Couple . AngleVissage / 2
  • an assembly exhibiting an evolution of the proportional torque as a function of the angle over the torque range of 0 to 60 Nm and the angle range of 0 to 60 ° (1.0472 rd) and requiring a torque of 40N.m requires to be tightened a potential energy Ep of 21 joules.
  • the kinetic energy Ec contained in a servo motor rotor rotating at a speed of 20000 rpm and whose rotor inertia is 1.4.10 -5 kg.m 2 is equal to 30 joules.
  • the kinetic energy of the rotor is therefore sufficient to ensure the tightening of an assembly.
  • the inventors have deduced that the value of the reduction ratio does not intervene as such in the return of this kinetic energy, and therefore in achieving the desired torque.
  • the inventors have found that when implementing a reduction with a low reduction ratio, the rotor is subjected to a greater deceleration torque than during the implementation. a reduction with a high ratio.
  • the inventors have deduced that the duration of the torque increase period during the tightening phase is even shorter than the ratio of the reduction is low.
  • the rotation angle of the tool body around the axis of the screw is even lower than the reduction ratio is low.
  • the effort applied by the operator to maintain the screwdriver is therefore lower as the reduction ratio is low. Therefore, the choice of a low value reduction ratio helps improve the ergonomics of the tool.
  • the inequation R. ⁇ . Cmax ⁇ B.100 reflects the fact that the transmission is designed in such a way that the output torque delivered by the screwdriver continuously is always less than the maximum effort that an operator is likely to be able to provide to maintain it at during a screwing operation, that is to say about 100 N.
  • Inequency B.100 ⁇ Cobj / 2 expresses the fact that the transmission is designed such that the objective torque Cobj to which it is desired to perform the clamping is very much greater than the output torque that can be delivered by the screwdriver by using the electromagnetic torque of the motor alone, that is to say in a prolonged tightening at low rotational speed.
  • the target torque Cobj is achieved by exploiting the kinetic energy accumulated by the transmission, which is transmitted to the assembly to achieve the screwing.
  • the implementation of the technique according to the invention thus considerably reduces the perception of the reaction of the tool by the operator, or at least limit it to a level that does not cause any inconvenience.
  • the screwdriver generates a force feedback in the hand of the operator who remains below the average threshold of tolerance from which the operator can feel discomfort or inconvenience.
  • the appearance of musculoskeletal disorders in the operator is thus avoided and the comfort of use of the screwdriver increased.
  • the kinetic energy transmitted by the rotor to the screw causes a deformation of the reduction until it reaches the necessary torque to start turn the screw and tighten.
  • a screwing phase is thus successively composed of a period of deformation of the transmission, a period of rotation of the screw, and a period of relaxation of the transmission.
  • the higher the stiffness of the transmission the greater the rotation of the tool in the hand of the operator during a screwing operation is low, which contributes to improving the ergonomics of the tool.
  • This stiffness Rd can be measured on the input shaft of the reduction when the output shaft of the tool is immobilized in rotation relative to the body of the tool.
  • the deformation of the reduction tends to absorb some of the kinetic energy accumulated by the rotor and transmission and transmitted to the assembly to ensure clamping.
  • the resistance to deformation Rd of the transmission is greater than or equal to (40.Cvmax) / R 2 .
  • said reduction contains at most one epicyclic reduction stage.
  • the inventors have responded to the dual constraint of reducing the transmission ratio of the reduction and increasing the rigidity of the transmission by reducing the number of parts in the transmission chain.
  • the continuous clamping capacity of a tool according to the invention is capped at a torque level lower than that which an operator can no longer support.
  • the low ratio reduction is designed in such a way that the target torque Cobj is reached because of the transmission of the kinetic energy accumulated by the rotor subsequently restored to the assembly and not because of the electromotive force of the rotor.
  • the electromagnetic torque of the rotor multiplied by the reduction ratio and the efficiency is much lower than the target torque Cobj.
  • the reduction ratio will be chosen so that the maximum torque A continuously deliverable by the screwdriver does not exceed the holding capacity of the screwdriver by the operator.
  • the value of the ratio R will be chosen such that R. ⁇ .Cmax ⁇ B. F
  • the reduction ratio will be chosen so that A does not exceed 10 Nm, which is compatible with the cashing capabilities of torque by the operator for this type of handle.
  • the value of the torque A may be stronger.
  • the technique according to the invention makes it possible to guarantee the attainment of a good level of productivity.
  • the reduction of the reduction ratio makes it possible to increase in proportion the pre-screwing speed of the screwdriver and thus to shorten the pre-screwing phase, which improves the productivity.
  • the Cobj value is greater than 20 Nm.
  • a screwdriver according to the invention thus offers the possibility of making screwings according to significant tightening torques while offering good ergonomics preserving the operator.
  • said screwdriver comprises at least one torque sensor for measuring information representative of the tightening torque of said assembly
  • said epicyclic reduction comprises a ring rotatably connected to the casing of the screwdriver via said torque sensor.
  • the technique discussed also relates to driving a screwdriver according to the invention, that is to say the means and the method used to ensure the steering of the screwdriver.
  • a screwdriver comprises means for parameterizing, for example as a function of the nominal stiffness of said assembly, the initial speed of said motor means before said torque is brought up in torque during a screwing operation, so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said target torque Cobj is reached while the speed of said motor means becomes zero without power supply to the motor means during the torque-up, that is to say that said objective torque Cobj is reached during the rise in torque when the speed of the motor becomes zero at the end of a period of non-feeding thereof.
  • the rotational speed of the motor is thus parameterized at the beginning of screwing according to the theoretical properties of the assembly, such as for example its theoretical stiffness, so that the attainment of the target torque Cobj results from the only transmission to the assembly of the kinetic energy accumulated by the rotor before the torque increase phase of the screwing operation.
  • the initial speed of rotation of the motor, or pre-screwing speed is set so that the objective torque is reached during the torque-up phase when the motor stops, the objective torque being reached under the effect of the momentum of the engine while the engine is no longer powered during the rise in torque.
  • the target torque Cobj is reached at the moment when the engine stops during the torque increase phase without powering the engine.
  • the determination of the value of this speed can be carried out by calculation or by tests making it possible to attribute an initial speed of rotation of the motor according to the theoretical properties of the assembly, such as, for example, its nominal stiffness, that is to say -describe the theoretical stiffness of the assembly, in order to obtain the desired result.
  • said parameterization means comprise means for selecting, depending on the type of said assembly to be clamped, the value of said initial speed of said motor means from a group of predefined standard speeds each associated with a standard assembly, the association between each typical speed and each type assembly being carried out so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said target torque Cobj is reached while the speed of said motor means becomes zero without power supply motor means during the rise in torque.
  • the operator in charge of screwing an assembly can therefore select the initial speed of rotation of the motor at the beginning of screwing by choosing from a group of predefined speeds each associated with a typical assembly, for example presented in the form of a table, abacuses or others, the one that corresponds to the assembly he is about to screw.
  • This solution makes it easier to choose the initial speed of the motor by the operator.
  • the initial speed of rotation of the motor at the beginning of screwing is defined according to the theoretical characteristics of the assembly to be screwed, for example its theoretical stiffness.
  • the actual characteristics of the assembly may be different from the characteristics it was supposed to present or other parameters such as how the operator holds the screwdriver during screwing, operating temperature of the screwdriver, its level of lubrication ... imply that the screwing operation is not realized as it should be achieved on a theoretical level. Therefore, the initial rotational speed parameterized at the start of screwing may not allow the target torque Cobj to be reached simply because of the transmission of the kinetic energy of the rotor to the assembly, or on the contrary to lead to exceeding the value of the target torque Cobj at the end of screwing.
  • the objective torque will not be achieved unless increase the speed of the engine.
  • the target torque will be exceeded unless the engine speed is reduced. In these cases, it is necessary to correct the rotational speed of the engine in real time, either by accelerating it or by braking it during the torque-up phase in order to be certain that the target torque Cobj will be reached. at the end of the torque-up phase when the engine stops at the end of a period of no power of it.
  • a screwdriver preferably comprises means for real-time correction of the value of the speed of said motor means so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said target torque Cobj is reached. while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the rest of the rise in torque.
  • a screwdriver preferably comprises means for evaluating the actual stiffness of said assembly, said correction means correcting the value of said speed as a function of the difference between the actual stiffness of said assembly to be tightened and its stiffness nominal (or theoretical) to ensure that said target torque Cobj is reached while the speed said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the remainder of the rise in torque.
  • the correction of the rotational speed of the engine is thus performed as a function of the actual value of the stiffness of the assembly, which makes it possible to obtain good results.
  • Said correction means preferably comprise means for calculating in real time the potential energy remaining to be supplied to the assembly in order to reach the target torque Cobj.
  • Said correction means preferably comprise means for real-time calculation of the transfer efficiency at said assembly of the energy produced by the screwdriver.
  • the correction of the rotational speed of the motor takes into account the efficiency with which the potential energy produced by the screwdriver, in other words the kinetic energy of the rotor, is transmitted to the assembly, which allows to improve the precision of the screwing.
  • Said correction means comprise means for real-time measurement of parameters necessary for controlling the tool, such as the actual stiffness of said screw-in assembly, the torque applied to said screw-in assembly, the angular position, the rotation frequency of the rotor of said motor means, during the torque increase of the tightening torque, according to a period of time of the order of 50 ⁇ S .
  • the present invention also relates to a driving device for screwdriver according to any one of the variants described above.
  • such a device preferably comprises means for setting the initial speed of said motor means before said torque is brought into torque during a screwing operation, so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said objective torque Cobj is reached while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the torque rise.
  • Said setting means preferably comprise means for selecting, depending on the type of said assembly to be clamped, the value of said initial speed of said motor means from a group of predefined standard speeds each associated with a standard assembly, the association between each speed. type and each typical assembly being carried out so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said target torque Cobj is reached while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the rise in couple.
  • Such a device preferably comprises means for correcting in real time the value of the speed of said motor means so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said target torque Cobj is reached while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the remainder of the rise in torque.
  • Such a device preferably comprises means for evaluating the actual stiffness of said assembly, said correction means correcting the value of said speed as a function of the difference between the actual stiffness of said assembly to be tightened and its nominal stiffness in order to guarantee that said torque objective Cobj is achieved while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the rest of the rise in torque.
  • Said correction means preferably comprise means for calculating in real time the potential energy remaining to be supplied to the assembly in order to reach objective torque Cobj, said correction means correcting the value of said speed as a function of the potential energy remaining at provide.
  • Said correction means preferably comprise means for calculating in real time the transfer efficiency at said assembly of the energy produced by the screwdriver, said correction means correcting the value of said speed as a function of the transfer efficiency.
  • the present invention also relates to a driving method of a screwdriver according to any one of the variants described above.
  • such a method preferably comprises a step of setting the initial speed of said motor means before said torque is raised in torque during a screwing operation, so that the kinetic energy Ec contained in FIG. said motor means is such that said objective torque Cobj is reached while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the torque rise.
  • Said parameterizing step preferably comprises a step of selecting, depending on the type of said assembly to be clamped, the value of said initial speed of said motor means among a group of predefined standard speeds each associated with a standard assembly, the association between each speed. type and each typical assembly being carried out so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said target torque Cobj is reached while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the rise in couple.
  • Such a method preferably comprises a step of correction in real time of the value of the speed of said motor means so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said target torque Cobj is reached while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the remainder of the rise in couple.
  • Such a method preferably comprises a step of evaluating the actual stiffness of said assembly, said correction step correcting the value of said speed as a function of the difference between the actual stiffness of said assembly to be tightened and its nominal stiffness in order to guarantee that said torque objective Cobj is achieved while the speed of said motor means becomes zero without power supply of the motor means during the rest of the rise in torque.
  • Said correction step preferably comprises a step of calculating in real time the potential energy remaining to be supplied to the assembly in order to reach objective torque Cobj, the value of said speed being corrected as a function of the potential energy remaining to be supplied.
  • Said correction step preferably comprises a step of calculating in real time the transfer efficiency at said assembly of the energy produced by the screwdriver, the value of said speed being corrected as a function of the transfer efficiency.
  • such a screwdriver comprises a body or housing 10 having a handle 11 with a gripping zone 12 to be gripped by an operator.
  • This gripping zone 12 is distant from the axis of the end member by a distance B in a direction perpendicular to it.
  • This distance B corresponds in other words to the lever arm of the force applied by the operator to the handle to maintain the screwdriver in position relative to the axis of rotation of the terminal member (or output shaft) of the screwdriver.
  • This screwdriver comprises motor means 13.
  • These motor means 13 comprise in this embodiment a synchronous electric motor permanent magnet.
  • This motor comprises on the one hand a rotor and the other by a stator which is connected to the body 10. They are capable of delivering a constant speed output torque Cmax.
  • the screwdriver comprises a rotary terminal member 14, or output shaft, which is intended to cooperate with an assembly to be clamped such as a screw, a nut or other.
  • the output shaft 14 extends along an axis which is coaxial with the axis of the rotor of the motor.
  • Transmission means 15 connect the rotor of the motor to the end member 14.
  • These transmission means comprise a reduction 17 which in this embodiment comprises at most an epicyclic type reduction stage whose input solar is connected to the Motor rotor and the satellite gate is linked to the output shaft of the tool.
  • the screwdriver comprises a sensor for measuring information representative of the tightening torque.
  • the ring gear of the reduction planetary gear is connected in rotation with the casing via this torque sensor 18.
  • This torque sensor measures the reaction torque of the ring relative to the body of the tool whose value is proportional to the tightening torque.
  • This reduction has a ratio R and a yield ⁇ .
  • the transmission means are capable of allowing an accumulation of kinetic energy Ec when the motor means are powered then a restitution of this kinetic energy Ec to the terminal member 14.
  • the reduction is configured so that: R . ⁇ . Cmax ⁇ B .100 and B .100 ⁇ COBJ / 2
  • Cobj being the objective pair to which said assembly is to be tightened.
  • the screwdriver here comprises an angle sensor measuring the rotation angle of the rotor of the motor relative to the stator and a sensor for measuring the electric intensity consumed by the motor.
  • the screwdriver comprises control means 16 of the motor means.
  • the control means comprise means for setting the initial speed of the motor means, that is to say their pre-screwing speed at the beginning of the screwing cycle (pre-screwing phase) before the start of the period. torque rise (screwing phase), in other words before the head of the screw comes into contact with the parts to be assembled.
  • pre-screwing phase the value of this speed will be chosen so that the kinetic energy Ec contained in said motor means is such that said target torque Cobj is reached while the speed of the motor means becomes zero without power supply of the motor means during the rise in torque.
  • the control means also comprise means for correcting in real time the speed of rotation of the motor means.
  • these correction means make it possible to correct, if necessary, the value of the speed of the motor means (acceleration or braking) to ensure that the kinetic energy Ec contained in said means motors so that said target torque Cobj is reached while the speed of the motor means becomes zero without power supply of the motor means during the torque rise, for example taking into account the energy transfer efficiency and the actual stiffness of the assembly which are supposed to be constant during the rest of the rise in torque.
  • correction means iteratively corrects at a predetermined frequency, for example of the order of 20 kHz, the rotational speed the engine based on parameters measured in real time over time intervals between a start time td and an end time tf.
  • correction means comprise means for calculating the potential energy Epobj remaining to be supplied to the transmission and to the assembly so that the target torque Cobj is reached during the remainder of the rise in torque at the end of a period during which the engine is not powered and stop.
  • correction means comprise means for calculating the transfer efficiency ⁇ t at the assembly of the energy produced by the screwdriver, the sum of the electromagnetic energy produced and the variation in kinetic energy.
  • These means for calculating the transfer efficiency ⁇ t comprise means for calculating the rotation frequency of the motor Wtf, means for calculating the kinetic energy variation of the rotor ⁇ Ec between the beginning and the end of the measurement period, means for calculating the electromagnetic energy Ee supplied to the motor between the beginning and the end of the measurement period and means for calculating the potential energy produced Ep between the beginning and the end of the measurement period.
  • ⁇ td angle in radians of the rotor of the motor relative to the stator of the motor at td, comparable to the angle of the rotor with respect to an external reference system considering that the assumption is made that the body of the tool does not rotate.
  • ⁇ tf angle in radians of the rotor of the motor with respect to the stator of the motor with tf, comparable to the angle of the rotor compared to an external reference frame considering that the assumption is made that the body of the tool does not turn.
  • Wtd motor rotation frequency at td in radians per second.
  • Wtd is the Wtf value of the previous iteration.
  • Wtd corresponds to the rotation frequency at the end of the precleaning, that is to say to VP.
  • Kt torque constant of the motor (Kt is an intrinsic characteristic of each motor)
  • ⁇ td angle of the rotor of the motor with respect to the stator of the motor at td in radians
  • ⁇ tf angle of the rotor of the motor relative to the stator of the engine at tf in radian
  • microT ⁇ Ep / ⁇ Ec + Ee
  • the correction means comprise means of communication with the control means for transferring to them the value V of the corrected rotation frequency so that the control means send this instruction to the motor.
  • the screwdriver according to the invention is of the type with a bevel gearbox.
  • the screwdriver according to this second embodiment is identical to the screwdriver according to the first embodiment except that it comprises at the end of its body a bevel gear incorporating a pair of bevel gears whose axes form a angle close to 90 °.
  • the entry of this bevel gear is linked to the transmission in the extension of the axis of the motor while its output is related to the output shaft or terminal member of the screwdriver.
  • the screwdriver is first calibrated for an assembly having a given nominal stiffness (step E 1 ).
  • the calibration consists of evaluating, either by trial or by calculation, the pre-screwing speed, also called the initial speed, at which the motor must rotate at the start of the screwing in such a way that the kinetic energy accumulated by the engine and the parts in the movement of the screwdriver during the pre-screwing phase allows, when transferred to the assembly in the form of potential clamping energy, to reach the target torque Cobj during the torque-up phase (screwing phase) of the screwing operation when the motor stops at the end of a period of no power supply of the motor.
  • the pre-screwing speed also called the initial speed
  • the initial speed of rotation of the motor is set so that when it is reached by the motor, the power supply thereof is stopped and the target torque Cobj to which it is desired to tighten the screw connection is reached only by the momentum of the motor when the motor stops.
  • the objective torque is thus reached under the sole effect of the transfer in the form of potential energy screwing the kinetic energy accumulated by the engine and the transmission and not under the effect of the electromagnetic torque delivered by the engine.
  • the screwing of a given assembly with the screwdriver is made by gradually varying the initial speed of the motor to determine that which achieves the desired result. Multiple tests are thus performed for various given assemblies.
  • the operator then has a multitude of initial speeds, presented for example in the form of tables, abacuses or other, each corresponding to a given type of assembly that it is subsequently likely to screw by means of the screwdriver. He can then, at each screwing, set the initial speed by choosing the one corresponding to the assembly he screws.
  • the kinetic energy Ec that the rotor must accumulate to achieve the desired goal is firstly determined according to the theoretical characteristics of the assembly to be screwed ( eg stiffness, size, material ).
  • the initial rotation frequency V of the motor rotor can then be determined.
  • the actual situation rarely corresponds to the ideal situation in which the screw connection behaves exactly like the typical assembly taken as a reference to determine the initial speed of the motor. It may then be necessary to correct the speed of the motor in real time, either by accelerating it or by braking it, to ensure that the target torque Cobj to which it is desired to tighten the assembly to screwing is reached under the sole effect of the transfer in the form of potential energy screwing the kinetic energy accumulated by the engine and the transmission during the pre-screwing and not under the effect of the electromagnetic torque delivered by the engine.
  • the control of the screwdriver and more particularly that of the speed of rotation of the motor during screwing is based on the principle of energy conservation.
  • the electromagnetic torque motor or engine braking that are used to correct the speed of the engine in real time at any time, for example depending on the assembly stiffness and the energy transfer efficiency in the engine. assembly, so that the kinetic energy of the rotor is just sufficient on its own to complete the rise in torque. If it is the engine brake that is implemented the energy is not produced but absorbed by the engine.
  • the loop of the algorithm enchains a succession of steps implemented between two instants td (beginning) and tf (end), td and tf framing a period of time whose duration is related to the means of computation, that is to say the order of 0.05 ms.
  • this succession of steps is carried out in a repetitive manner approximately every 0.05 ms.
  • the value of the tightening torque is then compared by the correction means to that of the objective torque (step E 4 ).
  • step E 6 If the value of the tightening torque is greater than that of the objective torque (condition C 1 ), then the drive means of the screwdriver send the motor a zero speed command (step E 6 ).
  • condition C 2 the value of the tightening torque is lower than that of the objective torque (condition C 2 ), which reflects the fact that the tightening operation is not completed, then the tightening torque is compared to the torque of end of pre-screwing Cpv (step E 7 ).
  • ⁇ td angle in radians of the rotor of the motor relative to the stator of the motor at td, comparable to the angle of the rotor with respect to an external reference system considering that the assumption is made that the body of the tool does not rotate.
  • ⁇ tf angle in radians of the rotor of the motor with respect to the stator of the motor with tf, comparable to the angle of the rotor compared to an external reference frame considering that the assumption is made that the body of the tool does not turn.
  • ⁇ td angle in radians of the rotor of the motor relative to the stator of the motor to td
  • ⁇ tf angle in radians of the rotor of the motor relative to the stator of the engine at tf
  • the correction means transmit this value V to the control means (step E 18 ) which consequently regulate the supply of the motor by braking or accelerating it so that its speed becomes equal to V.
  • step E 4 The tightening torque delivered by the screwdriver is again compared with the objective torque (step E 4 ) and the algorithm is reiterated until the objective torque is reached as far as possible under the sole effect of the transmission by the rotor of its kinetic energy at assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)

Abstract

L'invention concerne une visseuse électrique à serrage asservi comprenant un carter (10), un organe terminal (14) susceptible d'être entraîné en rotation et destiné à coopérer avec un assemblage à serrer, des moyens moteurs (13) ayant un couple maximal à vitesse constante Cmax, lesdits moyens moteurs comprenant un rotor, des moyens de pilotage (16) desdits moyens moteurs (13), des moyens de transmission (15) incluant une réduction (17) ayant ratio R et un rendement µ couplée auxdits moyens moteurs (13) et audit organe terminal (14), au moins un capteur de couple (18) destiné à mesurer une information représentative du couple de serrage dudit assemblage, un organe de préhension comprenant une zone de préhension distante de l'axe de rotation dudit organe terminal d'une distance B, ladite réduction (17) étant configurée de telle sorte que R. µ. Cmax ‰¤ B. 100 et B.100 ‰¤ Cobj/2, Cobj étant le couple objectif auquel ledit assemblage doit être serré.

Description

    1. Domaine de l'invention
  • Le domaine de l'invention est celui de la conception et de la fabrication des outils de vissage électroportatifs à serrage asservi.
  • L'invention concerne donc les visseuses électriques à serrage asservi dont la mise en oeuvre permet de réaliser des opérations de vissage au cours desquelles la rotation de l'élément à visser, comme par exemple une vis, n'est jamais interrompu depuis le début du vissage jusqu'à sa fin. Elle ne concerne donc pas les visseuses électriques à impulsions dont les moteurs sont alimentés par des impulsions électriques au cours d'une opération de vissage si bien qu'entre deux impulsions d'une même opération de vissage, la rotation de l'élément à visser s'arrête.
  • 2. Art antérieur
  • Les visseuses électriques à serrage asservi sont classiquement mises en oeuvre pour assurer, au cours d'une opération de vissage, le serrage d'un assemblage, c'est-à-dire la liaison de plusieurs pièces par exemple au moyen d'une vis serrée à un couple dont la valeur est choisie de façon telle que l'assemblage soit suffisamment rigide.
  • Une visseuse électrique à serrage asservi comprend généralement un carter définissant une poignée, ce carter logeant :
    • un moteur muni d'un rotor ;
    • un organe terminal susceptible d'être entraîné en rotation ;
    • une transmission incluant une réduction de type épicycloïdale couplée aux moyens moteurs et à l'organe terminal ;
    • un capteur de couple notamment destiné à détecter l'atteinte d'un couple objectif Cobj, la transmission comprenant une couronne liée en rotation au carter de la visseuse par l'intermédiaire de ce capteur de couple ;
    • des moyens de pilotage du moteur en mode continu, destinés à alimenter en continu le moteur.
  • Lors de la mise au point des visseuses électriques portatives à serrage asservi, leurs concepteurs doivent tenir compte de différents paramètres au rang desquels figurent :
    • les performances de l'outil ;
    • la productivité de l'outil ;
    • l'ergonomie de l'outil.
  • Les performances de l'outil traduisent sa capacité à atteindre le couple de serrage objectif souhaité, en d'autres termes à réaliser le serrage d'un assemblage à un niveau de couple prédéterminé.
  • La productivité de l'outil traduit sa capacité à exécuter et enchainer des serrages aussi rapidement que faire se peut.
  • L'ergonomie de l'outil traduit le confort d'utilisation et la sécurité d'utilisation. Au cours d'une opération de vissage, la visseuse exerce un couple de réaction dans la main de l'opérateur. Ainsi l'opérateur développe une force de réaction croissante pour maintenir la visseuse au fur et à mesure que le couple de serrage croit. L'intensité de cette force est égale au couple de serrage divisé par le bras de levier, c'est-à-dire la distance entre la poignée de l'outil et l'axe de rotation de la vis à serrer. Plus cette réaction est faible, plus le confort d'utilisation de l'outil est élevé. Par conséquent, pour une gamme de couple donnée, il est d'usage de dimensionner la distance entre la poignée et l'axe de rotation de la vis à serrer de telle sorte que la force de réaction que l'opérateur développe pour maintenir la visseuse reste modérée. Le niveau d'ergonomie d'une visseuse dépend donc notamment du niveau de réaction de la visseuse dans la main de l'opérateur au cours d'une opération de vissage.
  • S'agissant des performances de l'outil, le concepteur d'une visseuse électrique à serrage asservi doit notamment composer avec :
    • le couple électromagnétique maximum à vitesse constante du moteur de la visseuse ;
    • le ratio de réduction de la transmission et son rendement ;
    • le couple objectif de serrage que l'outil doit pouvoir atteindre.
  • Le couple de serrage Cs exercé sur la vis à serrer est régi par l'équation Cs = R * µ * Cmax dans laquelle R est le ratio de la réduction, Cmax le couple maximum du moteur de l'outil à vitesse constante en N.m. et µ est le rendement de la réduction qui est inférieur à 1. La démarche classique et constante du concepteur est donc de dimensionner le moteur et la réduction de telle sorte que le couple de sortie puisse atteindre le couple objectif Cobj, c'est-à-dire le couple se serrage que l'on se fixe l'objectif d'atteindre.
  • S'agissant de la productivité de la visseuse, la durée d'exécution d'un serrage peut être réduite en mettant en oeuvre une opération de serrage comprenant deux phases successives :
    • une phase de pré-vissage, et
    • une phase de vissage.
  • Au cours de la phase de pré-vissage, le moteur est alimenté en courant électrique de telle sorte que l'organe terminal soit entraîné en rotation selon une fréquence rapide généralement constante jusqu'à ce que le couple de serrage atteigne une valeur seuil de pré-vissage correspondant en pratique à l'instant auquel la vis accoste l'assemblage, c'est-à-dire à l'instant auquel on observe une rapide montée du couple de serrage.
  • Au cours de la phase de vissage, au cours de laquelle le couple de serrage augmente de manière rapide, le moteur est alimenté en courant électrique de telle sorte que l'organe terminal soit entraîné en rotation selon une fréquence généralement plus lente, jusqu'à ce que le couple de serrage atteigne une valeur de couple objectif Cobj.
  • Afin de réduire encore d'avantage la durée d'exécution d'une opération de vissage et de réduire la force de réaction que doit développer l'opérateur pour maintenir la visseuse, le document WO-A1-2009/011633 enseigne d'entrainer en rotation l'organe terminal le plus rapidement possible et aussi longtemps que possible au cours de la phase de vissage, et de freiner le moteur le plus tard possible. Cette technique, que nous appellerons serrage asservi rapide, met en oeuvre des visseuses asservies de construction standard.
  • Cette solution permet ainsi de réduire la durée pendant laquelle la valeur du couple de serrage augmente pendant la phase de vissage, et donc de réduire la réaction de l'outil dans la main de l'opérateur. L'ergonomie de l'outil est par conséquent améliorée.
  • Le fait de réduire la période de montée en couple lors de la phase de vissage participe également à augmenter en conséquence la productivité de l'outil.
  • En effet, durant la phase de montée en couple d'une opération de serrage, le comportement dynamique du corps d'une visseuse est régi par le principe fondamental de la dynamique qui entre autre pose la condition suivante : J . ω ˙ = - Cs + Fr . d
    Figure imgb0001
  • Avec :
    • J : inertie rotorique du corps de la visseuse autour de l'axe de rotation de la vis en kg.m2
    • ω̇: accélération en rotation du corps de la visseuse autour de l'axe de rotation de la vis en radians.s-2
    • Cs : couple de serrage en N.m.
    • d : distance de la poignée de la visseuse à l'axe de rotation de la vis à serrer en mètre
    • Fr : force de réaction développée par l'opérateur pour maintenir la visseuse en N
  • En faisant l'hypothèse que l'opérateur exerce une force de réaction nulle pour maintenir la visseuse, puisque ceci est l'objectif qu'il est souhaité autant que faire se peut d'atteindre, alors le principe fondamentale de la dynamique implique : ω ˙ = - Cs / J
    Figure imgb0002
  • Par conséquent, si le corps de la visseuse n'est idéalement pas contraint en position par l'opérateur, il est amené à tourner d'un angle α autour de l'axe de rotation de la vis, dans le sens contraire à la vis, sous une accélération ω̇.
  • D'un point de vue ergonomique, moins l'angle α est grand, meilleure est la sensation de l'opérateur.
  • Or pour un couple donné, plus l'inertie rotorique J de la visseuse est grand d'une part et plus la durée pendant laquelle ω̇ s'applique à la visseuse est faible d'autre part, plus cet angle α est faible.
  • Ceci a donc conduit à développer une stratégie de serrage rapide permettant de diminuer cette durée.
  • La solution décrite dans ce document WO-A1-2009/011633 est donc particulièrement intéressante dans la mesure où elle permet à la fois d'améliorer la productivité de l'outil et d'augmenter son niveau d'ergonomie.
  • Cette solution peut toutefois encore être améliorée.
  • 3. Inconvénients de l'art antérieur
  • Les assemblages peuvent être classés dans deux catégories :
    • les assemblage francs, et
    • les assemblages élastiques.
  • Les assemblages francs (également appelés assemblages ou joints rigides) sont des assemblages au cours de la montée en couple desquels l'élément à visser (par exemple une vis ou un écrou) est entraîné en rotation sur une plage angulaire faible (généralement inférieure à environ 30°) entre le moment où il accoste l'assemblage jusqu'au moment où le couple objectif Cobj est atteint.
  • Les assemblages élastiques (également appelés joints élastiques) sont des assemblages moins rigides au cours du serrage desquels l'élément à visser (par exemple une vis ou un écrou) est entraîné en rotation sur une plage angulaire plus importante, entre le moment où il accoste l'assemblage et le moment où le couple objectif Cobj est atteint.
  • Le document WO-A1-2009/011633 explique que la solution de serrage asservi rapide qu'il enseigne présente de meilleurs résultats ergonomiques sur des assemblages francs.
  • En effet, la durée de la montée en couple d'un assemblage élastique étant plus longue, l'opérateur est exposé, au cours du vissage d'un assemblage élastique, à un déplacement du corps de visseuse plus important et doit par conséquent fournir un effort de maintien de l'outil plus important.
  • 4. Objectifs de l'invention
  • L'invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur.
  • Plus précisément, l'invention a pour objectif de fournir, dans au moins un mode de réalisation, une visseuse électrique à serrage asservi qui présente une meilleure ergonomie que les techniques de l'art antérieur.
  • En particulier, l'invention vise à fournir une telle visseuse qui nécessite, dans au moins un mode de réalisation, le développement d'un faible effort de maintien par l'opérateur au cours d'une opération de serrage.
  • Un autre objectif de l'invention est de procurer une telle visseuse qui présente, dans au moins un mode de réalisation, une bonne ergonomie y compris lors du serrage d'un assemblage élastique.
  • Un autre objectif de l'invention est de fournir, dans au moins un mode de réalisation, une telle visseuse qui permette d'atteindre un bon niveau de productivité.
  • L'invention a encore pour objectif de fournir une telle technique qui soit, dans au moins un mode de réalisation, simple de conception et/ou facile à mettre en oeuvre et/ou économique.
  • 5. Exposé de l'invention
  • Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints selon l'invention à l'aide d'une visseuse électrique à serrage asservi comprenant :
    • un carter ;
    • un organe terminal susceptible d'être entraîné en rotation et destiné à coopérer avec un assemblage à serrer ;
    • des moyens moteurs ayant un couple maximal à vitesse constante Cmax, lesdits moyens moteurs comprenant un rotor ;
    • des moyens de pilotage desdits moyens moteurs ;
    • des moyens de transmission incluant une réduction ayant ratio R et un rendement µ couplée auxdits moyens moteurs et audit organe terminal , lesdits moyens de transmission étant aptes à permettre une accumulation d'une énergie cinétique Ec lorsque lesdits moyens moteurs sont alimentés puis une restitution de ladite énergie cinétique Ec à l'organe terminal ;
    • un organe de préhension comprenant une zone de préhension distante de l'axe de rotation dudit organe terminal d'une distance B ; ladite réduction étant configurée de telle sorte que : R . μ . Cmax B .100 et B .100 Cobj / 2
      Figure imgb0003
      Cobj étant le couple objectif auquel ledit assemblage doit être serré.
  • Les couples Cmax et Cobj sont classiquement exprimés en N.m., B est exprimé en mètre. Le rendement µ est inférieur à 1.
  • La mise en oeuvre de l'invention permet notamment :
    • de réduire la réaction d'une visseuse à serrage asservi sur des vissages d'assemblages d'élasticité variable (francs ou élastiques), en d'autres termes de réduire l'effort développé par l'opérateur pour maintenir la visseuse au cours d'une opération de serrage ;
    • de garantir une vitesse de pré-vissage élevée et ainsi de conférer à l'outil selon l'invention une grande productivité.
  • Alors qu'ils recherchaient une solution pour réduire autant que faire se peut la réaction de la visseuse dans la main de l'opérateur au cours d'une opération de vissage ou serrage, les inventeurs ont constaté de façon surprenante, après de multiples essais, que le choix d'un ratio de réduction faible permettait d'y parvenir.
  • EFFET DE LA REDUCTION DE RATIO SUR LA DUREE DE MONTEE EN COUPLE EN TANT QUE TEL
  • Classiquement, une opération de vissage débute par une phase de pré-vissage durant laquelle le moteur accélère depuis une vitesse nulle jusqu'au niveau de vitesse préprogrammé pour la réalisation du cycle de vissage. Durant cette phase, le rotor du moteur acquiert de l'énergie cinétique. Une fois la tête de vis en contact avec la pièce à assembler, cette énergie cinétique est transférée dans l'assemblage sous la forme d'énergie potentielle d'assemblage pendant la décélération du moteur.
  • L'énergie potentiel Ep nécessaire pour serrer un assemblage s'exprime par la relation suivante : Ep = Couple . AngleVissage / 2
    Figure imgb0004
  • A titre d'exemple, un assemblage présentant une évolution du couple proportionnelle en fonction de l'angle sur la plage de couple de 0 à 60 N.m et la plage d'angle de 0 à 60°(1,0472 rd) et requérant un couple de serrage de 40N.m demande pour être serré une énergie potentiel Ep de 21 joules.
  • L'énergie cinétique Ec contenue dans un rotor de moteur de visseuse asservie s'exprime par la relation suivante : Ec = 0 , 5. InertieRotoriqueMoteur . Fréquence Rotation 2
    Figure imgb0005
  • A titre d'exemple, l'énergie cinétique Ec contenue dans un rotor de moteur de visseuse asservie tournant à une vitesse de 20000 t/min et dont l'inertie rotorique est de 1,4.10-5 kg.m2 est égale à 30 joules.
  • L'énergie cinétique du rotor est donc suffisante pour assurer le serrage d'un assemblage.
  • C'est ainsi la restitution par le rotor de son énergie cinétique à l'organe terminal de l'outil qui est déterminante pour l'atteinte du couple objectif, et non seulement le couple électromagnétique généré par le moteur.
  • Les inventeurs en ont déduit que la valeur du ratio de réduction n'intervient pas en tant que telle dans la restitution de cette énergie cinétique, et donc dans l'atteinte du couple de serrage souhaité.
  • Cherchant à diminuer la durée de la montée en couple, les inventeurs ont constaté que lors de la mise en oeuvre d'une réduction à faible ratio de réduction, le rotor est soumis à un couple de décélération plus important que lors de la mise en oeuvre d'une réduction ayant un fort ratio.
  • En effet, la relation entre le couple résistant de vissage Mvissage et le couple Mrotor généré par le rotor du moteur durant la période de montée en couple de la phase de vissage est la suivante : M vissage = - R μ M rotor
    Figure imgb0006
    M rotor = - M vissage / R μ
    Figure imgb0007
    avec :
    • R : ratio de réduction de la réduction épicycloïdale ;
    • µ : rendement de la réduction épicycloïdale ;
    • Mvissage : couple résistant de la vis durant le vissage en N.m. ;
    • Mrotor : couple dynamique exercé par le rotor sur l'entrée de la réduction en N.m..
  • En appliquant le principe fondamental de la dynamique au rotor, celui-ci est soumis au couple résistant de la réduction Mréduction. Il en résulte donc que : M réduction = Jrotor W ˙ rotor
    Figure imgb0008
    avec
    • · Jrotor : inertie rotorique du rotor
    • · rotor : accélération angulaire du rotor
  • Sachant que : M réduction = - M rotor
    Figure imgb0009
  • Il en est déduit que : W ˙ rotor = M vissage / R μ Jrotor
    Figure imgb0010
  • Par conséquent, pour un couple de vissage donné, plus le ratio de réduction est faible, plus la décélération du rotor va être forte et donc la durée durant laquelle le rotor transmet son énergie cinétique à l'assemblage courte.
  • Les inventeurs en ont déduit que la durée de la période de montée en couple pendant la phase de vissage est d'autant plus courte que le ratio de la réduction est faible.
  • Le corps de la visseuse est soumis à deux actions extérieures durant la phase de montée en couple :
    • le couple résistant de la vis, et
    • l'action de maintien de l'opérateur.
  • En supposant que l'action de maintien de l'outil par l'opérateur est nulle, ce qui traduit un objectif d'amélioration de l'ergonomie de l'outil, le corps de la visseuse tourne dans l'espace autour de l'axe de rotation de la vis sous l'action du couple résistant de la vis, ceci avec une accélération Wcorps telle que : W ˙ corps = M vissage / Jcorps
    Figure imgb0011
    l'objectif de couple de vissage Mvissage et l'inertie rotorique Jcorps du corps de la visseuse autour de l'axe de la vis étant donnés par ailleurs.
  • Plus la durée durant laquelle le corps d'outil est soumis à cette accélération est courte, moins l'angle de rotation du corps de l'outil dans l'espace autour de l'axe de la vis est important et moins l'effort a appliqué par l'opérateur pour maintenir la visseuse est important.
  • Par conséquent, l'angle de rotation du corps d'outil autour de l'axe de la vis est d'autant plus faible que le ratio de réduction est faible. L'effort a appliqué par l'opérateur pour maintenir la visseuse est donc d'autant plus faible que le ratio de réduction est faible. Par conséquent, le choix d'un ratio de réduction de faible valeur participe à améliorer l'ergonomie de l'outil.
  • Il peut être noté au passage que plus l'inertie rotorique du corps de l'outil est forte, plus l'accélération en rotation du corps d'outil, et par conséquent son angle de rotation autour de l'axe de vis, sont faibles. L'augmentation de l'inertie rotorique du corps de l'outil permet ainsi, tout comme le choix d'un faible ratio de réduction, de réduire la durée de montée en couple, et donc de réduire la valeur de l'angle de rotation de l'outil et d'améliorer en conséquence l'ergonomie de l'outil.
  • MISE EN OEUVRE DE LA SOLUTION
  • Forts de ce constat, les inventeurs ont conçu une visseuse électrique à serrage asservi dont la réduction est configurée de telle sorte que : R . μ . Cmax B .100 et B .100 Cobj / 2
    Figure imgb0012
  • L'inéquation R. µ. Cmax ≤ B.100 traduit le fait que la transmission est conçue de telle sorte que le couple de sortie délivré par la visseuse en continu est toujours inférieur à l'effort maximal qu'un opérateur est susceptible de pouvoir fournir pour maintenir celle-ci au cours d'une opération de vissage, c'est-à-dire environ 100 N.
  • L'inéquation B.100Cobj/2 exprime le fait que la transmission est conçue de telle sorte que le couple objectif Cobj auquel on souhaite réaliser le serrage est très largement supérieur au couple de sortie délivrable par la visseuse en utilisant le couple électromagnétique du moteur seul, c'est-à-dire dans un serrage prolongé à basse vitesse de rotation. Le couple objectif Cobj est donc atteint en exploitant l'énergie cinétique accumulée par la transmission, laquelle est transmise à l'assemblage pour réaliser le vissage.
  • Ceci permet donc de réduire l'angle de rotation du corps de la visseuse dans la main de l'opérateur pendant la période de montée en couple.
  • La mise en oeuvre de la technique selon l'invention permet ainsi de réduire considérablement la perception de la réaction de l'outil par l'opérateur, ou à tout le moins la limiter à un niveau qui n'entraîne aucun désagrément. De cette façon, la visseuse engendre un retour d'effort dans la main de l'opérateur qui reste en deçà du seuil moyen de tolérance à partir duquel l'opérateur peut ressentir un inconfort, voire un désagrément. L'apparition de troubles musculo-squelletiques chez l'opérateur est ainsi évitée et le confort d'utilisation de la visseuse augmenté.
  • EFFET DE LA RAIDEUR DE LA REDUCTION SUR LA DUREE DE MONTEE EN COUPLE
  • Par ailleurs, durant la période de montée en couple de la phase de vissage pour atteindre le couple de serrage objectif, l'énergie cinétique transmise par le rotor à la vis provoque une déformation de la réduction jusqu'à atteindre le couple nécessaire pour commencer à faire tourner la vis et la serrer.
  • Une phase de vissage est donc composée successivement d'une période de déformation de la transmission, d'une période rotation de la vis, et d'une période de détente de la transmission.
  • Plus la raideur de la transmission est élevée, plus la durée des périodes de déformation et de détente sont courtes, et en conséquence plus la durée de la période de montée en couple est courte pour un travail de rotation donné de la vis.
  • Par conséquent, plus la raideur de la transmission est élevée, plus la rotation de l'outil dans la main de l'opérateur au cours d'une opération de vissage est faible, ce qui participe à améliorer l'ergonomie de l'outil.
  • Les inventeurs ont donc constaté que l'angle de rotation de l'outil dans l'espace autour de l'axe de la vis au cours d'une opération de vissage et l'effort que doit développer l'opérateur pour maintenir l'outil sont d'autant plus faibles, et par conséquent l'outil d'autant plus ergonomique :
    • que la valeur du ratio de réduction est faible, comme cela a déjà été expliqué, et
    • que la raideur de la transmission est élevée.
  • Fort de ces deux constats, les inventeurs ont tenté de définir quelle devrait être la valeur de la raideur Rd de la transmission pour obtenir de bons résultats en terme d'ergonomie.
  • Cette raideur Rd peut être mesurée sur l'arbre d'entrée de la réduction lorsque l'arbre de sortie de l'outil est immobilisé en rotation par rapport au corps de l'outil.
  • Pratiquement la valeur de cette raideur doit être au-dessus d'une valeur seuil minimale en N.m/rd.
  • La déformation de la réduction tend à absorber une partie de l'énergie cinétique accumulée par le rotor et la transmission et transmise à l'assemblage pour assurer le serrage.
  • D'un point de vue conception, il est logique de dimensionner les pièces de la transmission de telle sorte que cette énergie potentielle de déformation ne dépasse pas un certain pourcentage de l'énergie potentielle de serrage sans quoi une part trop importante de cette énergie potentielle de serrage serait employée à déformer la transmission et non à assurer le serrage
  • Si nous considérons la conception d'outils de capacités de serrage maximum différentes, un même niveau de pourcentage sera retenu, celui-ci étant évalué au niveau de couple maximum de la visseuse pour un même angle de serrage type de l'assemblage . En d'autres termes, il est souhaité que ce pourcentage soit le même pour des outils différents ayant des capacités de couple de serrage différentes et pour le serrage d'assemblage avec un même angle de serrage.
  • Le calcul de ce pourcentage, rapport de l'énergie potentielle de déformation de la réduction (ou transmission) sur l'énergie potentielle de serrage conduit à la formule suivante : Epdf / Eps = Cvmax . R 2 . Rd . μ . γ
    Figure imgb0013
  • Avec :
    • Cvmax : couple maximum de la visseuse en N.m.
    • Epdf : énergie potentielle de déformation de la réduction au couple maximum de la visseuse en Joules.
    • Eps : énergie potentielle de serrage au couple maxi de la visseuse avec un angle de serrage donné en Joules.
    • R : ratio de réduction de la réduction
    • Rd : raideur de la réduction telle que définie plus haut
    • µ : rendement de la réduction
    • γ : angle de serrage de l'assemblage type en radian
  • Si maintenant nous considérons que le rapport Epdf/Eps doit être inférieur à 5% pour un angle de 30° soit 0,52 rd et un rendement de réduction de 0,97, cela conduit à l'expression de la règle suivante : Rd 40. Cvmax / R 2
    Figure imgb0014
  • Ainsi, selon une caractéristique préférentielle de l'invention, la résistance à la déformation Rd de la transmission est supérieure ou égale à (40.Cvmax)/R2.
  • Dans le but d'augmenter la résistance à la déformation de la transmission, les inventeurs ont en outre imaginé de remplacer la réduction d'une visseuse standard formée de plusieurs étages de trains épicycloïdaux par un seul étage.
  • Ainsi, selon une autre caractéristique préférentielle de l'invention, ladite réduction contient au plus un étage de réduction de type épicycloïdal.
  • Ce faisant, les inventeurs ont répondu à la double contrainte de réduire le ratio de transmission de la réduction et d'augmenter la rigidité de la transmission en réduisant le nombre de pièces dans la chaine de transmission.
  • En effet, plus le nombre d'étage est réduit, moins le nombre de pièces composant la transmission est important, moins l'angle de déformation torsionnelle de la transmission est important.
  • Ceci participe également à améliorer l'ergonomie d'une visseuse.
  • EFFET DE LA REDUCTION DE RATIO SUR LE COUPLE MAXIMUM AUQUEL L'OPERATEUR PEUT ETRE SOUMMIS DE FAÇON PROLONGEE.
  • Par ailleurs, la capacité de serrage en mode continu d'un outil selon l'invention, compte tenu de son faible ratio de réduction, est plafonnée à un niveau de couple inférieur à celui qu'un opérateur ne peut plus supporter.
  • Comme il a été expliqué précédemment, la réduction à faible ratio est conçue de manière telle que le couple objectif Cobj soit atteint du fait de la transmission de l'énergie cinétique accumulée par le rotor restituée ultérieurement à l'assemblage et non du fait de la force électromotrice du rotor. En d'autres termes, le couple électromagnétique du rotor multiplié par le ratio de réduction et le rendement est très inférieur au couple objectif Cobj. Ainsi, lorsque la transmission d'énergie cinétique du rotor sous forme d'énergie potentielle de vissage dans la vis est achevée, la visseuse ne peut soumettre l'opérateur, de façon prolongée dans le temps, qu'à un couple de niveau modéré.
  • De manière générale, le ratio de réduction sera choisi de telle sorte que le couple maximum A délivrable en continu par la visseuse ne dépasse pas la capacité de tenue de la visseuse par l'opérateur.
  • La valeur A dépend du type de poignée de l'outil pris en considération et est sensiblement proportionnelle à la distance entre la poignée de la visseuse et l'axe de rotation de la vis, c'est-à-dire du bras de levier B et de la force F qu'un opérateur peut délivrer sans effort pour maintenir la visseuse au cours d'un vissage : A=F . B
  • La valeur du ratio R sera choisie de telle sorte que R.µ.Cmax < B. F
  • Si l'on considère que la force F qu'un opérateur peut délivrer sans fatigue est de l'ordre de 100 N, alors :
    A=100.B
  • Avec A en N.m et B en mètres
  • Par exemple, pour un outil à poignée pistolet dont la valeur de B est environ de 0,1 m, le ratio de réduction sera choisi de telle sorte que A ne dépasse pas 10 N.m., ce qui est compatible avec les capacités d'encaissement de couple par l'opérateur pour ce type de poignée.
  • Ainsi, si le couple moteur Cmax est égal à 2,5 N.m. et le rendement de la transmission proche de 1 alors, et sachant que A = R.µ. Cmax soit R = A / (µ . Cmax), le ratio idéale sera A/(µCmax)=10/(1x2.5)=4.
  • Pour une visseuse d'angle, compte tenu que le bras de levier B est plus important que pour une poignée de type pistolet, la valeur du couple A pourra être plus forte.
  • On peut selon cette approche proposer un outil pour lequel le couple objectif Cobj est susceptible de présenter un niveau relativement élevé, ceci en limitant toutefois les effets non désirés au niveau de la main de l'opérateur.
  • EFFET DE LA REDUCTION DE RATIO SUR LA PRODUCTIVITE
  • La technique selon l'invention permet de garantir l'atteinte d'un bon niveau de productivité.
  • Pour une fréquence de rotation donnée du rotor de moteur, la réduction du ratio de réduction permet d'augmenter en proportion la vitesse de pré-vissage de la visseuse et donc d'écourter la phase de pré-vissage ce qui améliore la productivité.
  • A titre d'exemple, pour une visseuse à poignée pistolet et en considérant un ratio inférieur ou égale à A / (µ . Cmax) = (B . F) / (µ . Cmax) = 10/(µCmax) avec B=0,1 et F=100, si le couple moteur est égale à 2,5N.m. et le rendement de la réduction proche de 1, le ratio sera environ égal à 4, et si la vitesse de sortie du moteur est égale à 20 000 tr/mn, la vitesse de sortie de l'outil de l'ordre de 5 000 tr/mn. La technique selon l'invention permet ainsi de garantir une bonne productivité.
  • AUTRES ASPECTS DE L'INVENTION
  • Selon une autre caractéristique préférentielle de l'invention, la valeur de Cobj est supérieure à 20 N.m..
  • Une visseuse selon l'invention offre ainsi la possibilité de réaliser des vissages selon des couples de serrage de valeur importante tout en offrant une bonne ergonomie préservant l'opérateur.
  • Selon une autre caractéristique préférentielle de l'invention, ladite visseuse comprend au moins un capteur de couple destiné à mesurer une information représentative du couple de serrage dudit assemblage, ladite réduction épicycloïdale comprend une couronne liée en rotation au carter de la visseuse par l'intermédiaire dudit capteur de couple.
  • PILOTAGE D'UNE VISSEUSE SELON L'INVENTION
  • La technique discutée concerne également le pilotage d'une visseuse selon l'invention, c'est-à-dire les moyens et le procédé mis en oeuvre pour assurer le pilotage de la visseuse.
  • Ainsi, selon une autre caractéristique préférentielle, une visseuse selon l'invention comprend des moyens de paramétrage, par exemple en fonction de la raideur nominale dudit assemblage, de la vitesse initiale desdits moyens moteurs avant montée en couple dudit couple de serrage au cours d'une opération de vissage, de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple, c'est-à-dire que ledit couple objectif Cobj soit atteint pendant la montée en couple lorsque la vitesse du moteur devient nulle à l'issue d'une période de non alimentation de celui-ci.
  • La vitesse de rotation du moteur est ainsi paramétrée en début de vissage en fonction des propriétés théoriques de l'assemblage, comme par exemple sa raideur théorique, de façon que l'atteinte du couple objectif Cobj résulte de la seule transmission à l'assemblage de l'énergie cinétique accumulée par le rotor avant la phase de montée en couple de l'opération de vissage. En d'autres termes, la vitesse initiale de rotation du moteur, ou vitesse de pré-vissage, est paramétrée de façon à ce que le couple objectif soit atteint pendant la phase de monté en couple au moment où le moteur s'arrête, le couple objectif étant atteint sous l'effet de l'élan du moteur alors que le moteur n'est plus alimenté pendant la montée en couple. Ainsi, le couple de serrage objectif Cobj est atteint à l'instant où le moteur s'arrête au cours de la phase de montée en couple sans alimenter le moteur. La détermination de la valeur de cette vitesse peut être réalisée par calcul ou par des essais permettant d'attribuer une vitesse de rotation initiale du moteur en fonction des propriétés théoriques de l'assemblage, comme par exemple sa raideur nominale, c'est-à-dire de la raideur théorique de l'assemblage, afin d'obtenir le résultat souhaité.
  • Selon un mode de réalisation préférentiel, lesdits moyens de paramétrage comprennent des moyens de sélection, en fonction du type dudit assemblage à serrer, de la valeur de ladite vitesse initiale desdits moyens moteurs parmi un groupe de vitesses types prédéfinies chacune associée à un assemblage type, l'association entre chaque vitesse type et chaque assemblage type étant réalisée de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  • L'opérateur en charge du vissage d'un assemblage pourra donc sélectionner la vitesse de rotation initiale du moteur en début de vissage en choisissant parmi un groupe de vitesses prédéfinies chacune associée à un assemblage type par exemple présentées sous la forme d'un tableau, d'abaques ou autres, celle qui correspond à l'assemblage qu'il s'apprête à visser. Cette solution permet de faciliter le choix de la vitesse initiale du moteur par l'opérateur.
  • La vitesse initiale de rotation du moteur en début de vissage est définie en fonction des caractéristiques théoriques de l'assemblage à visser, par exemple sa raideur théorique. Il se peut toutefois qu'en pratique, les caractéristiques réelles de l'assemblage soient différentes des caractéristiques qu'il était supposé présenter ou bien que d'autres paramètres tels que la manière dont l'opérateur tient la visseuse au cours du vissage, la température d'utilisation de la visseuse, son niveau de lubrification... impliquent que l'opération de vissage ne se réalise pas comme elle devait se réaliser sur un plan théorique. De ce fait, la vitesse de rotation initiale paramétrée en début de vissage peut ne pas permettre au couple objectif Cobj d'être atteint du seul fait de la transmission de l'énergie cinétique du rotor à l'assemblage, ou au contraire conduise à dépasser la valeur du couple objectif Cobj en fin de vissage. En effet, si l'assemblage à serrer est plus souple que prévu, le couple objectif ne sera pas atteint à moins d'augmenter la vitesse du moteur. Si l'assemblage à serrer est plus franc que prévu, le couple de serrage objectif sera dépassé à moins de réduire la vitesse du moteur. Dans ces cas, il est nécessaire de corriger en temps réel la vitesse de rotation du moteur, soit en accélérant celui-ci soit en le freinant au cours de la phase de montée en couple afin d'être certain que le couple objectif Cobj sera atteint à l'issue de la phase de montée en couple lorsque le moteur s'arrête à l'issue d'une période de non alimentation de celui-ci.
  • Ainsi, une visseuse selon l'invention comprend préférentiellement des moyens de correction en temps réel de la valeur de la vitesse desdits moyens moteurs de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  • Dans ce cas, un visseuse selon l'invention comprend préférentiellement des moyens d'évaluation de la raideur réelle dudit assemblage, lesdits moyens de correction corrigeant la valeur de ladite vitesse en fonction de la différence entre la raideur réelle dudit assemblage à serrer et sa raideur nominale (ou théorique) afin de garantir que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  • La correction de la vitesse de rotation du moteur est ainsi réalisée en fonction de la valeur réelle de la raideur de l'assemblage, ce qui permet d'obtenir de bons résultats.
  • Lesdits moyens de correction comprennent préférentiellement des moyens de calcul en temps réel de l'énergie potentielle restant à fournir à l'assemblage pour atteindre le couple objectif Cobj.
  • On détermine ainsi en temps réel l'énergie potentielle que le rotor doit fournir à l'assemblage pour que le couple objectif Cobj soit atteint à l'instant où le moteur s'arrête à l'issue d'une phase de non alimentation pendant la montée en couple et on corrige la valeur de cette vitesse dans ce but soit en accélérant le moteur soit en freinant selon la valeur de l'énergie potentielle restant à fournir.
  • Lesdits moyens de correction comprennent préférentiellement des moyens de calcul en temps réel du rendement de transfert audit assemblage de l'énergie produite par la visseuse.
  • La correction de la vitesse de rotation du moteur tient dans ce cas compte du rendement selon lequel l'énergie potentielle produite par la visseuse, en d'autres termes l'énergie cinétique du rotor, est transmise à l'assemblage, ce qui permet d'améliorer la précision du vissage.
  • Lesdits moyens de correction comprennent des moyens de mesure en temps réel de paramètres nécessaires au pilotage de l'outil, tels que de la raideur réelle dudit assemblage à visser, le couple appliqué audit assemblage à visser, la position angulaire, la fréquence de rotation du rotor desdits moyens moteurs, durant la montée en couple du couple de serrage, suivant une période de temps de l'ordre de 50 µS.
  • Les différentes mesures pouvant être nécessaires à la correction de la vitesse du moteur sont ainsi relevées selon une fréquence rapide pour améliorer la précision de la correction en temps réelle.
  • La présente invention concerne également un dispositif de pilotage pour visseuse selon l'une quelconque des variante décrites ci-avant.
  • Selon l'invention, un tel dispositif comprend préférentiellement des moyens de paramétrage de la vitesse initiale desdits moyens moteurs avant montée en couple dudit couple de serrage au cours d'une opération de vissage, de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  • Lesdits moyens de paramétrage comprennent préférentiellement des moyens de sélection, en fonction du type dudit assemblage à serrer, de la valeur de ladite vitesse initiale desdits moyens moteurs parmi un groupe de vitesses types prédéfinies chacune associée à un assemblage type, l'association entre chaque vitesse type et chaque assemblage type étant réalisée de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  • Un tel dispositif comprend préférentiellement des moyens de correction en temps réel de la valeur de la vitesse desdits moyens moteurs de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  • Un tel dispositif comprend préférentiellement des moyens d'évaluation de la raideur réelle dudit assemblage, lesdits moyens de correction corrigeant la valeur de ladite vitesse en fonction de la différence entre la raideur réelle dudit assemblage à serrer et sa raideur nominale afin de garantir que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  • Lesdits moyens de correction comprennent préférentiellement des moyens de calcul en temps réel de l'énergie potentielle restant à fournir à l'assemblage pour atteindre couple objectif Cobj, lesdits moyens de correction corrigeant la valeur de ladite vitesse en fonction de l'énergie potentielle restant à fournir.
  • Lesdits moyens de correction comprennent préférentiellement des moyens de calcul en temps réel du rendement de transfert audit assemblage de l'énergie produite par la visseuse, lesdits moyens de correction corrigeant la valeur de ladite vitesse en fonction du rendement de transfert.
  • La présente invention concerne également un procédé de pilotage d'une visseuse selon l'une quelconque des variante décrites ci-avant.
  • Selon l'invention, un tel procédé comprend préférentiellement une étape de paramétrage de la vitesse initiale desdits moyens moteurs avant montée en couple dudit couple de serrage au cours d'une opération de vissage, de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  • Ladite étape de paramétrage comprend préférentiellement une étape de sélection, en fonction du type dudit assemblage à serrer, de la valeur de ladite vitesse initiale desdits moyens moteurs parmi un groupe de vitesses types prédéfinies chacune associée à un assemblage type, l'association entre chaque vitesse type et chaque assemblage type étant réalisée de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  • Un tel procédé comprend préférentiellement une étape de correction en temps réel de la valeur de la vitesse desdits moyens moteurs de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  • Un tel procédé comprend préférentiellement une étape d'évaluation de la raideur réelle dudit assemblage, ladite étape de correction corrigeant la valeur de ladite vitesse en fonction de la différence entre la raideur réelle dudit assemblage à serrer et sa raideur nominale afin de garantir que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  • Ladite étape de correction comprend préférentiellement une étape de calcul en temps réel de l'énergie potentielle restant à fournir à l'assemblage pour atteindre couple objectif Cobj, la valeur de ladite vitesse étant corrigée en fonction de l'énergie potentielle restant à fournir.
  • Ladite étape de correction comprend préférentiellement une étape de calcul en temps réel du rendement de transfert audit assemblage de l'énergie produite par la visseuse, la valeur de ladite vitesse étant corrigée en fonction du rendement de transfert.
  • 6. Liste des figures
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de modes de réalisation préférentiels, donnés à titre de simples exemples illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés, parmi lesquels :
    • la figure 1 illustre une représentation d'une visseuse de type pistolet selon l'invention ;
    • la figure 2 illustre une représentation des étapes d'un exemple de procédé de pilotage d'une visseuse selon l'invention.
    7. Description d'un mode de réalisation de l'invention 7.1. Architecture 7.1.1. Premier mode de réalisation : visseuse de type pistolet
  • On présente, en relation avec la figure 1, un mode de réalisation d'une visseuse électrique à serrage asservi de type pistolet selon l'invention.
  • Ainsi que cela est représenté sur cette figure, une telle visseuse comprend un corps ou carter 10 présentant une poignée 11 avec une zone de préhension 12 destinée à être empoignée par un opérateur. Cette zone de préhension 12 est distante de l'axe de l'organe terminal d'une distance B suivant une direction perpendiculaire à celui-ci. Cette distance B correspond en d'autres termes au bras de levier de la force appliquée par l'opérateur sur la poignée pour maintenir la visseuse en position par rapport à l'axe de rotation de l'organe terminal (ou arbre de sortie) de la visseuse.
  • Cette visseuse comprend des moyens moteurs 13. Ces moyens moteurs 13 comprennent dans ce mode de réalisation un moteur électrique synchrone à aimant permanent. Ce moteur comprend d'une part un rotor et d'autre par un stator qui est lié au corps 10. Ils sont capables de délivrer un couple de sortie à vitesse constante Cmax.
  • La visseuse comprend un organe terminal rotatif 14, ou arbre de sortie, qui est destiné à coopérer avec un assemblage à serrer comme par exemple une vis, un écrou ou autre. L'arbre de sortie 14 s'étend selon un axe qui est coaxial à l'axe du rotor du moteur.
  • Des moyens de transmission 15 relient le rotor du moteur à l'organe terminal 14. Ces moyens de transmission comprennent une réduction 17 qui dans ce mode de réalisation comprend au plus un étage de réduction de type épicycloïdale dont le solaire d'entrée est lié au rotor du moteur et le porte satellite est lié à l'arbre de sortie de l'outil.
  • La visseuse comprend un capteur de mesure d'une information représentative du couple de serrage. La couronne du train épicycloïdal de la réduction est liée en rotation avec le carter par l'intermédiaire de ce capteur de couple 18. Ce capteur de couple mesure le couple de réaction de la couronne par rapport au corps de l'outil dont la valeur est proportionnelle au couple de serrage.
  • Cette réduction a un ratio R et un rendement µ. Les moyens de transmission sont aptes à permettre une accumulation d'une énergie cinétique Ec lorsque les moyens moteurs sont alimentés puis une restitution de cette énergie cinétique Ec à l'organe terminal 14.
  • La réduction est configurée de telle sorte que : R . μ . Cmax B .100 et B .100 Cobj / 2
    Figure imgb0015
  • Cobj étant le couple de objectif auquel ledit assemblage doit être serré.
  • La visseuse comprend ici un capteur d'angle mesurant l'angle de rotation du rotor du moteur par rapport au stator et un capteur de mesure de l'intensité électrique consommée par le moteur.
  • La visseuse comprend des moyens de pilotage 16 des moyens moteurs.
  • Les moyens de pilotage comprennent des moyens de paramétrage de la vitesse initiale des moyens moteurs, c'est-à-dire de leur vitesse de pré-vissage en début de cycle de vissage (phase de pré-vissage) avant le début de la période de montée en couple (phase de vissage), en d'autres termes avant que la tête de la vis ne vienne au contact des pièces à assembler. Comme il sera expliqué plus en détail par la suite, la valeur de cette vitesse sera choisie de façon que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse des moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  • Les moyens de pilotage comprennent également des moyens de correction en temps réel de la vitesse de rotation des moyens moteurs. Comme il sera expliqué plus en détail par la suite, ces moyens de correction permettent de corriger, si nécessaire, la valeur de la vitesse des moyens moteurs (accélération ou freinage) afin de s'assurer que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse des moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple par exemple en tenant compte du rendement de transfert d'énergie et de la raideur réelle de l'assemblage qui sont supposés être constants durant le reste de la montée en couple.
  • Ces moyens de correction corrigent de manière itérative selon une fréquence prédéterminée par exemple de l'ordre de 20 kHz la vitesse de rotation du moteur sur la base de paramètres mesurés en temps réel sur des intervalles de temps entre un temps de début td et un temps de fin tf.
  • Dans ce mode de réalisation, ces moyens de correction comprennent des moyens de calcul d'une information représentative de la raideur réelle de l'assemblage à serrer. Cette information est ici la raideur apparente Ra de l'ensemble constitué par l'assemblage et la transmission. Ces moyens calculent la raideur apparente Ra selon la formule suivante : Ra = Cvistf - Cvistd / αtf - αtd
    Figure imgb0016
    • Cvistd : couple appliqué sur la vis au début de la période de mesure td en N.m.
    • Cvistf : couple appliqué sur la vis à la fin de la période de mesure tf en N.m.
  • Avec Cvis = Ccapteur/(1 - 1/(R. µ)
    et Ccapteur : couple vu par le capteur de couple monté en réaction entre la couronne du train épicycloïdal et le carter d'outil
    • αtd : angle somme de la rotation de la vis et de la déformation de la transmission à td en radians
    • αtf: angle somme de la rotation de la vis et de la déformation de la transmission à tf en radians
  • Ils comprennent des moyens de calcul de l'énergie potentielle ΔEp transmise par la visseuse, en l'occurrence son rotor, à la transmission et à l'assemblage. Ces moyens calculent l'énergie potentielle ΔEp selon la formule suivante : ΔEp = Cvistf 2 - Cvistd 2 / 2. Ra
    Figure imgb0017
  • Cvistd : couple appliqué à la vis à td en N.m.
  • Cvistf : couple appliqué à la vis à tf en N.m.
  • Ces moyens de correction comprennent des moyens de calcul de l'énergie potentielle Epobj restant à fournir à la transmission et à l'assemblage pour que le couple de serrage objectif Cobj soit atteint pendant le reste de la montée en couple à l'issue d'une période au cours de laquelle le moteur n'est pas alimenté et s'arrête. Ces moyens calculent l'énergie potentielle Epobj restant à fournir selon la formule suivante : Epobj = Cobj 2 - Ctf 2 / 2. Ra
    Figure imgb0018
  • Cobj : couple de serrage objectif en N.m.
  • Ctf : couple de vissage à tf en N.m.
  • Ces moyens de correction comprennent des moyens de calcul du rendement de transfert µt à l'assemblage de l'énergie produite par la visseuse, somme de l'énergie électromagnétique produite et de la variation d'énergie cinétique. Ces moyens de calcul du rendement de transfert µt comprennent des moyens de calcul de la fréquence de rotation du moteur Wtf, des moyen de calcul de la variation d'énergie cinétique du rotor ΔEc entre le début et la fin de la période de mesure, des moyens de calcul de l'énergie électromagnétique Ee fournie au moteur entre le début et la fin de la période de mesure et des moyens de calcul de l'énergie potentielle produite Ep entre le début et la fin de la période de mesure.
  • Les moyens de calcul de la fréquence de rotation du moteur Wtf calculent celle-ci selon la formule suivante : Wtf = βtf - βtd / tf - td
    Figure imgb0019
  • βtd : angle en radians du rotor du moteur par rapport au stator du moteur à td, assimilable à l'angle du rotor par rapport à un référentiel extérieur compte tenu que l'hypothèse est faite que le corps de l'outil ne tourne pas.
  • βtf : angle en radians du rotor du moteur par rapport au stator du moteur à tf, assimilable à l'angle du rotor par rapport à un référentiel extérieur compte tenu que l'hypothèse est faite que le corps de l'outil ne tourne pas.
  • td: début de la phase de mesure
  • tf: fin de la phase de mesure
  • Les moyens de calcul de la variation d'énergie cinétique du rotor ΔEc calculent celle-ci selon la formule suivante : ΔEc = Ectf - Ectd = 0 , 5. J . Wtf 2 - Wtd 2
    Figure imgb0020
  • Ectd : énergie cinétique du rotor à td en Joules
  • Ectf : énergie cinétique du rotor à tf en Joules
  • J : inertie rotorique du rotor de moteur
  • Wtd : fréquence de rotation du moteur à td en radians par seconde. Wtd correspond à la valeur de Wtf de l'itération précédente. Lors de la première itération Wtd correspond à la fréquence de rotation en fin de prévissage, c'est-à-dire à VP.
  • Wtf : fréquence de rotation du moteur à tf en radians par seconde
  • Les moyens de calcul de l'énergie électromagnétique Ee fournie au moteur calculent celle-ci selon la formule suivante : Ee = Kt . Itf + Itd . βtf - βtd / 2
    Figure imgb0021
  • Kt : constante de couple du moteur (Kt est une caractéristique intrinsèque de chaque moteur)
  • Itd : intensité électrique consommée par le moteur à td en Ampères
  • Itf : intensité électrique consommée par le moteur à tf en Ampères
  • βtd : angle du rotor du moteur par rapport au stator du moteur à td en radians
  • βtf : angle du rotor du moteur par rapport au stator du moteur à tf en radian
  • Les moyens de calcul de l'énergie produite par la visseuse Epr calculent celle-ci selon la formule suivante : Epr = ΔEc + Ee
    Figure imgb0022
  • Les moyens de calcul du rendement de transfert µt calculent celui-ci selon la formule : μt = ΔEp / ΔEc + Ee
    Figure imgb0023
  • Les moyens de correction comprennent des moyens de calcul de l'énergie cinétique Ecobj nécessaire au rotor pour permettre l'atteinte du couple objectif Cobj. Ces moyens calculent l'énergie cinétique Ecobj selon la formule suivante : Ecobj = μt . Epobj
    Figure imgb0024
  • Les moyens de correction comprennent des moyens de calcul de la valeur V que doit avoir la fréquence de rotation du moteur pour que le rotor emmagasine l'énergie cinétique Ecobj nécessaire au rotor pour permettre l'atteinte du couple objectif Cobj. Ces moyens calculent la valeur V de cette fréquence selon la formule suivante : V = 2. Ecobj J 0 , 5
    Figure imgb0025
  • Les moyens de correction comprennent des moyens de communication avec les moyens de commande pour leur transférer la valeur V de la fréquence de rotation corrigée afin que les moyens de commande envoient cette instruction au moteur.
  • 7.1.2. Deuxième mode de réalisation : visseuse d'angle
  • Selon un deuxième mode de réalisation, la visseuse selon l'invention est du type à renvoi d'angle.
  • La visseuse selon ce deuxième mode de réalisation est identique à la visseuse selon le premier mode de réalisation à ceci près qu'elle comprend à l'extrémité de son corps un renvoi d'angle intégrant un couple d'engrenages coniques dont les axes forment un angle proche de 90°. L'entrée de ce renvoi d'angle est liée à la transmission dans le prolongement de l'axe du moteur alors que sa sortie est liée à l'arbre de sortie ou organe terminal de la visseuse.
  • 7.2. Fonctionnement
  • Le fonctionnement d'une visseuse selon l'invention va à présent être décrit en référence à la figure 2 illustrant les étapes d'un procédé de pilotage selon l'invention.
  • 7.2.1. Calibration de la visseuse
  • La visseuse est en premier lieu calibrée pour un assemblage ayant une raideur nominale donnée (étape E1).
  • La calibration consiste à évaluer, soit par essai soit par calcul, la vitesse de pré-vissage, encore appelée vitesse initiale, à laquelle le moteur doit tourner en début de vissage de manière telle que l'énergie cinétique accumulée par le moteur et les pièces en mouvement de la visseuse pendant la phase de pré-vissage permette, lorsqu'elle est transférée à l'assemblage sous la forme d'énergie potentielle de serrage, d'atteindre le couple de serrage objectif Cobj au cours de la phase de montée en couple (phase de vissage) de l'opération de vissage lorsque le moteur s'arrête à l'issue d'une période de non alimentation du moteur. En d'autres termes, la vitesse de rotation initiale du moteur est définie en sorte que, lorsqu'elle est atteinte par le moteur, l'alimentation de celui-ci est stoppée et le couple de serrage objectif Cobj auquel il est souhaité de serrer l'assemblage à visser soit atteint sous le seul effet de l'élan du moteur au moment où le moteur s'arrête. Le couple objectif est donc atteint sous le seul effet du transfert sous forme d'énergie potentielle de vissage de l'énergie cinétique accumulée par le moteur et la transmission et non sous l'effet du couple électromagnétique délivré par le moteur.
  • Lorsque la valeur de la vitesse initiale du moteur est déterminée par essai, on réalise le vissage d'un assemblage donné avec la visseuse en faisant varier progressivement la vitesse initiale du moteur jusqu'à déterminer celle qui permet d'atteindre le résultat souhaité. De multiples essais sont ainsi réalisés pour différents assemblages donnés. L'opérateur dispose alors d'une multitude de vitesses initiales, présentées par exemple sous forme de tableaux, d'abaques ou autre, correspondant chacune à un assemblage type donné qu'il est par la suite susceptible de visser au moyen de la visseuse. Il pourra alors, à chaque vissage, paramétrer la vitesse initiale en choisissant celle correspondant à l'assemblage qu'il visse.
  • Lorsque la valeur de la vitesse initiale du moteur est déterminée par calcul, l'énergie cinétique Ec que le rotor doit accumuler pour permettre d'atteindre le but souhaité est dans un premier temps déterminée en fonction des caractéristiques théoriques de l'assemblage à visser (par exemple raideur, taille, matériau...).
  • L'énergie cinétique du rotor et la vitesse du moteur sont liées par la relation suivante : Ec = 0 , 5. J . V 2
    Figure imgb0026
  • La fréquence de rotation initiale V du rotor de moteur peut ensuite être déterminée.
  • De multiples calculs sont ainsi réalisés pour différents assemblages donnés. L'opérateur dispose alors d'une multitude de vitesses initiales, présentées par exemple sous forme de tableaux, d'abaques ou autre, correspondant chacune à un assemblage type donné qu'il est par la suite susceptible de visser au moyen de la visseuse. Il pourra alors paramétrer la vitesse initiale en choisissant celle correspondant à l'assemblage qu'il visse.
  • Bien évidemment, la situation réelle correspond rarement à la situation idéale dans laquelle l'assemblage à visser se comporte exactement comme l'assemblage type pris en tant que référence pour déterminer la vitesse de initiale du moteur. Il peut alors s'avérer nécessaire de corriger en temps réel la valeur de la vitesse du moteur, soit en l'accélérant, soit en le freinant, pour garantir que le couple de serrage objectif Cobj auquel il est souhaité de serrer l'assemblage à visser soit atteint sous le seul effet du transfert sous forme d'énergie potentielle de vissage de l'énergie cinétique accumulée par le moteur et la transmission pendant le pré-vissage et non sous l'effet du couple électromagnétique délivré par le moteur.
  • 7.2.2. Correction de la vitesse de rotation du moteur A- Principe général
  • Le contrôle de la visseuse et plus particulièrement celui de la vitesse de rotation du moteur durant le vissage s'appuie sur le principe de conservation de l'énergie.
  • Plusieurs types d'énergie sont apportés au système constitué de la visseuse et de l'assemblage à visser, à savoir :
    • l'énergie cinétique accumulée dans le rotor du moteur à l'issue de la phase d'accélération du moteur succédant à l'appui sur la gâchette, et
    • l'énergie électromagnétique motrice ou de freinage développée par le moteur durant la phase de montée en couple.
  • Plusieurs types d'énergie sont au contraire absorbés par le système constitué de la visseuse et de l'assemblage à visser, à savoir :
    • l'énergie potentielle de serrage : énergie absorbée par la rotation de la vis contribuant d'une part à établir une tension mécanique dans le corps de vis nécessaire au maintien serrer de l'assemblage et d'autre part à vaincre les frottements dans les filets et sous tête.
    • l'énergie potentielle de déformation de la visseuse : énergie absorbée du fait que les différentes pièces constitutives de la transmission se déforment sous l'effort de transmission du couple de vissage.
    • les pertes dans le transfert d'énergie dues au rendement représenté par le coefficient de transfert µ. Ces pertes couvrent les pertes par frottement de contact entre pièces et/ou les amortissements
    • l'énergie cinétique communiquée au corps de l'outil : lors de la montée en couple, le corps de l'outil soumis au couple de réaction de la vis tend à tourner dans le sens contraire de la rotation de la vis et absorbe ainsi de l'énergie cinétique.
    • l'énergie de maintien du corps d'outil absorbée par l'opérateur : lorsque l'opérateur oppose un couple de maintien sur le corps de l'outil et que sa main tourne dans le sens inverse de la vis, il absorbe de l'énergie. On note que si au contraire, la main de l'opérateur tourne dans le sens de la vis, alors il produit de l'énergie.
  • L'énergie cinétique transmise au corps d'outil et l'énergie de maintien absorbée ou fournie par l'opérateur sont d'autant plus faibles que le déplacement du corps de l'outil est faible, ce qui est le but recherché par l'invention. Il est donc fait l'hypothèse que ces énergies sont négligeables.
  • S'agissant de la déformation de la transmission, elle est dans la suite regroupée avec l'énergie potentielle de serrage transmise à la vis. Un angle fictif, correspondant à la somme de la rotation de la vis et de la déformation de la transmission est alors pris en considération pour l'évaluation de la somme de ces énergies.
  • Le principe général de la correction de la vitesse de rotation du moteur consiste essentiellement à réaliser les étapes suivantes en temps réel :
    • mesurer les énergies fournies au système (énergie cinétique du rotor et énergie électromagnétique)
    • mesurer les énergies consommées par le système (énergie potentielle de la vis et énergie potentielle de la transmission)
    • calculer le rendement de transfert couvrant les pertes par frottement
    • calculer l'énergie potentielle (vis et transmission) restant à fournir au système pour atteindre le couple de vissage objectif Cobj.
    • calculer l'énergie cinétique nécessaire et suffisante à avoir dans le rotor pour permettre le vissage au couple objectif en supposant que le rendement de transfert et la raideur apparente de l'assemblage restent constants jusqu'à la fin du vissage
    • calculer une nouvelle consigne de fréquence de rotation pour avoir le niveau d'énergie cinétique requis dans le rotor pour atteindre le but escompté.
  • C'est alors le couple électromagnétique moteur ou de freinage du moteur qui sont utilisés pour corriger en temps réel la vitesse du moteur à chaque instant, par exemple en fonction de la raideur d'assemblage et du rendement de transfert d'énergie dans l'assemblage, de telle sorte à ce que l'énergie cinétique du rotor soit juste suffisante à elle seule pour terminer la montée en couple. Si c'est le frein moteur qui est mis en oeuvre l'énergie est non produite mais absorbée par le moteur.
  • B- Exemple de mise en oeuvre d'une correction en temps réel de la vitesse du moteur
  • Le déroulement d'une phase de vissage d'un assemblage s'effectue de la façon suivante :
    • l'opérateur paramètre, en fonction du type de l'assemblage dont il doit réaliser le serrage, la vitesse initiale de rotation du moteur de la visseuse (étape E1) ;
    • l'opérateur engage la vis dans le filetage de la pièce à assembler ;
    • l'opérateur positionne la douille située à l'extrémité de la visseuse sur la vis ;
    • l'opérateur appuie sur la gâchette de la visseuse ;
    • le moteur accélère jusqu'à atteindre sa fréquence de rotation initiale ou de pré-vissage VP durant une phase d'accélération du moteur ;
    • une mesure en temps réel de la fréquence de rotation du moteur par les moyens de commande de la visseuse permet de détecter l'instant auquel la fréquence de rotation du moteur atteint sa valeur initiale VP ;
    • dès que ce niveau de fréquence de rotation est atteint (étape E2), une correction de la valeur de la fréquence de rotation est lancée sous la forme d'un calcul algorithmique lancé de façon répétitive sur la base d'une fréquence choisie en rapport avec les moyens de calculs disponibles, soit de l'ordre de 20 kHz.
  • Ce calcul algorithmique utilise, entre autre, des données fixes telles que :
    • les caractéristiques de la visseuse
    • J : inertie rotorique du rotor de moteur
    • R : ratio de réduction de la transmission
    • Cobj : valeur de l'objectif de couple
    • Cpv : valeur de couple de fin de prévissage
    • VP : la consigne de fréquence de rotation initiale du moteur pour la phase de pré-vissage correspondant au niveau d'énergie cinétique nécessaire pour assurer le vissage et déterminée après calibration de l'outil
  • La boucle de l'algorithme enchaine une succession d'étape mises en oeuvre entre deux instants td (début) et tf (fin), td et tf encadrant une période de temps dont la durée est en rapport avec les moyens de calcul, soit de l'ordre de 0,05 ms. Ainsi, cette succession d'étapes est mise en oeuvre de manière répétitive environ toutes les 0,05 ms.
  • Dès lors que la fréquence de rotation du moteur atteint sa valeur initiale VP (étape E2), un certain nombre de données physiques du vissage sont mesurées en temps réel (étape E3), à savoir :
    • Cvistf : couple appliqué sur la vis à tf en N.m.
    • Cvistd : couple appliqué sur la vis à td en N.m.
  • Avec Cvis = Ccapteur/(1 - 1/(R. µ)
    et Ccapteur : couple vu par le capteur de couple monté en réaction entre la couronne du train épicycloïdal et le carter d'outil en N.m.
    • αtd : angle somme de la rotation de la vis et de la déformation de la transmission à td en radian
    • αtf: angle somme de la rotation de la vis et de la déformation de la transmission à tf en radian
  • Avec αtd = βtd/R ou αtf = βtf/R
    et βtd ou βtd : angles en radians du rotor du moteur par rapport au stator du moteur, assimilable à l'angle du rotor par rapport à un référentiel extérieur compte tenu que l'hypothèse est faite que le corps de l'outil ne tourne pas respectivement à td ou tf
    • Itd : Intensité consommée par le moteur à td en Ampères
    • Itf : Intensité consommée par le moteur à tf en Ampères
    • Kt : Constante de couple du moteur
  • La valeur du couple de vissage est ensuite comparée par les moyens de correction à celle du couple objectif (étape E4).
  • Si la valeur du couple de serrage est supérieure à la celle du couple objectif (condition C1), alors les moyens de pilotage de la visseuse envoient au moteur une consigne de vitesse nulle (étape E6).
  • Si au contraire, la valeur du couple de serrage est inférieure à celle du couple objectif (condition C2), ce qui traduit le fait que l'opération de vissage n'est pas achevée, alors le couple de serrage est comparé au couple de fin de pré vissage Cpv (étape E7).
  • Si le couple de serrage est inférieur à Cpv (condition C3) alors la consigne de vitesse reste au niveau de VP (étape E8).
  • Si le couple de serrage est supérieur à Cpv (condition C4) alors les moyens de correction calculent la raideur apparente Ra de l'ensemble constitué par l'assemblage et la transmission (étape E9) selon la formule : Ra = Cvistf - Cvistd / αtf - αtd
    Figure imgb0027
  • Ensuite, les moyens de correction calculent l'énergie potentielle ΔEp transmise par la visseuse (étape E10), en l'occurrence son rotor, à la transmission et à l'assemblage selon la formule suivante : ΔEp = Cvistf 2 - Cvistd 2 / 2. Ra
    Figure imgb0028
  • Cvistd : couple appliqué à la vis à td en N.m.
  • Cvistf : couple appliqué à la vis à tf en N.m.
  • Les moyens de correction calculent ensuite l'énergie potentielle Epobj restant à fournir (étape E11) selon la formule suivante : Epobj = Cobj 2 - Ctf 2 / 2. Ra
    Figure imgb0029
  • Cobj : couple de serrage objectif en N.m.
  • Ctf : couple de vissage à tf en N.m.
  • Les moyens de calcul de la fréquence de rotation du moteur Wtf calculent celle-ci (étape E12) selon la formule suivante : Wtf = βtf - βtd / tf - td
    Figure imgb0030
  • βtd : angle en radians du rotor du moteur par rapport au stator du moteur à td, assimilable à l'angle du rotor par rapport à un référentiel extérieur compte tenu que l'hypothèse est faite que le corps de l'outil ne tourne pas.
  • βtf : angle en radians du rotor du moteur par rapport au stator du moteur à tf, assimilable à l'angle du rotor par rapport à un référentiel extérieur compte tenu que l'hypothèse est faite que le corps de l'outil ne tourne pas.
  • td : début de la phase de mesure
  • tf : fin de la phase de mesure
  • Les moyens de calcul de la variation d'énergie cinétique du rotor ΔEc calculent celle-ci (étape E13) selon la formule suivante : ΔEc = Ectf - Ectd = 0 , 5. J . Wtf 2 - Wtd 2
    Figure imgb0031
  • Ectd : énergie cinétique du rotor à td en Joules
  • Ectf : énergie cinétique du rotor à tf en Joules
  • J : inertie rotorique du rotor de moteur
  • Wtd : fréquence de rotation du moteur à td en radians par seconde
  • Wtf : fréquence de rotation du moteur à tf en radians par seconde
  • Les moyens de calcul de l'énergie électromagnétique Ee fournie au moteur calculent (étape E14) celle-ci selon la formule suivante : Ee = Kt . Itf + Itd . βtf - βtd / 2
    Figure imgb0032
  • Kt : constante de couple
  • Itd : intensité électrique consommée par le moteur à td en Ampères
  • Itf : intensité électrique consommée par le moteur à tf en Ampères
  • βtd : angle en radians du rotor du moteur par rapport au stator du moteur à td
  • βtf : angle en radians du rotor du moteur par rapport au stator du moteur à tf
  • Les moyens de calcul de l'énergie produite par la visseuse Epr calculent celle-ci (étape intermédiaire non représentée sur la figure 2) selon la formule suivante : Epr = ΔEc + Ee
    Figure imgb0033
  • Les moyens de calcul du rendement de transfert µt calculent celui-ci (étape E15) selon la formule : μt = ΔEp / ΔEc + Ee
    Figure imgb0034
  • Les moyens de calcul de l'énergie cinétique Ecobj nécessaire au rotor pour permettre l'atteinte du couple objectif Cobj la calculent (étape E16) selon la formule suivante : Ecobj = μt . Epobj
    Figure imgb0035
  • Les moyens de calcul de la valeur V que doit avoir la fréquence de rotation du moteur pour que le rotor emmagasine l'énergie cinétique Ecobj nécessaire au rotor pour permettre l'atteinte du couple objectif Cobj calculent la valeur V de cette fréquence (étape E17) selon la formule suivante : V = 2. Ecobj J 0 , 5
    Figure imgb0036
  • Les moyens de correction transmettent cette valeur V aux moyens de commande (étape E18) qui régulent en conséquence l'alimentation du moteur en le freinant ou en l'accélérant de manière telle que sa vitesse devienne égale à V.
  • Le couple de serrage délivré par la visseuse est de nouveau comparé avec le couple objectif (étape E4) et l'algorithme est réitéré jusqu'à ce que le couple objectif soit atteint autant que faire se peut sous le seul effet de la transmission par le rotor de son énergie cinétique à l'assemblage.

Claims (15)

  1. Visseuse électrique à serrage asservi comprenant :
    - un carter (10) ;
    - un organe terminal (14) susceptible d'être entraîné en rotation et destiné à coopérer avec un assemblage à serrer ;
    - des moyens moteurs (13) ayant un couple maximal à vitesse constante Cmax, lesdits moyens moteurs comprenant un rotor ;
    - des moyens de pilotage (16) desdits moyens moteurs (13) ;
    - des moyens de transmission (15) incluant une réduction (17) ayant ratio R et un rendement µ couplée auxdits moyens moteurs (1) et audit organe terminal (2), lesdits moyens de transmission étant aptes à permettre une accumulation d'une énergie cinétique Ec lorsque lesdits moyens moteurs sont alimentés puis une restitution de ladite énergie cinétique Ec à l'organe terminal (14) ;
    - un organe de préhension (11) comprenant une zone de préhension (12) distante de l'axe de rotation dudit organe terminal d'une distance B ; caractérisée en ce que ladite réduction (3) est configurée de telle sorte que :
    R. µ. Cmax ≤ B.100 et B.100 ≤ Cobj/2
    Cobj étant le couple objecitf auquel ledit assemblage doit être serré.
  2. Visseuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que la résistance à la déformation Rd de ladite transmission (15) est telle que : Rd 40. Cvmax / R 2
    Figure imgb0037
  3. Visseuse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ladite réduction contient au plus un étage de réduction de type épicycloïdal.
  4. Visseuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que :
    Cobj > 20 N.m.
  5. Visseuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un capteur de couple (18) destiné à mesurer une information représentative du couple de serrage dudit assemblage, ladite réduction épicycloïdale comprenant une couronne liée en rotation au carter (10) de la visseuse par l'intermédiaire dudit capteur de couple (18).
  6. Visseuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de paramétrage de la vitesse initiale desdits moyens moteurs avant montée en couple dudit couple de serrage au cours d'une opération de vissage, de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  7. Visseuse selon la revendication 6, caractérisée en ce que lesdits moyens de paramétrage comprennent des moyens de sélection, en fonction du type dudit assemblage à serrer, de la valeur de ladite vitesse initiale desdits moyens moteurs parmi un groupe de vitesses types prédéfinies chacune associée à un assemblage type, l'association entre chaque vitesse type et chaque assemblage type étant réalisée de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  8. Visseuse selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de correction en temps réel de la valeur de la vitesse desdits moyens moteurs de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  9. Visseuse selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens d'évaluation de la raideur réelle dudit assemblage, lesdits moyens de correction corrigeant la valeur de ladite vitesse en fonction de la différence entre la raideur réelle dudit assemblage à serrer et sa raideur nominale afin de garantir que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  10. Visseuse selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que lesdits moyens de correction comprennent des moyens de calcul en temps réel de l'énergie potentielle restant à fournir à l'assemblage pour atteindre couple objectif Cobj, lesdits moyens de correction corrigeant la valeur de ladite vitesse en fonction de l'énergie potentielle restant.
  11. Procédé de pilotage d'une visseuse selon l'une quelconque des revendication 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de paramétrage de la vitesse initiale desdits moyens moteurs avant montée en couple dudit couple de serrage au cours d'une opération de vissage, de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  12. Procédé de pilotage selon la revendication 11, caractérisé en ce que ladite étape de paramétrage comprend une étape de sélection, en fonction du type dudit assemblage à serrer, de la valeur de ladite vitesse initiale desdits moyens moteurs parmi un groupe de vitesses types prédéfinies chacune associée à un assemblage type, l'association entre chaque vitesse type et chaque assemblage type étant réalisée de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant la montée en couple.
  13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de correction en temps réel de la valeur de la vitesse desdits moyens moteurs de façon à ce que l'énergie cinétique Ec contenue dans lesdits moyens moteurs soit telle que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'évaluation de la raideur réelle dudit assemblage, ladite étape de correction corrigeant la valeur de ladite vitesse en fonction de la différence entre la raideur réelle dudit assemblage à serrer et sa raideur nominale afin de garantir que ledit couple objectif Cobj soit atteint alors que la vitesse desdits moyens moteurs devient nulle sans alimentation électrique des moyens moteurs durant le reste de la montée en couple.
  15. Procédé selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que ladite étape de correction comprend une étape de calcul en temps réel de l'énergie potentielle restant à fournir à l'assemblage pour atteindre couple objectif Cobj, la valeur de ladite vitesse étant corrigée en fonction de l'énergie potentielle restant à fournir.
EP14181967.2A 2013-08-22 2014-08-22 Visseuse électrique à serrage asservi Active EP2839931B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1358130A FR3009803B1 (fr) 2013-08-22 2013-08-22 Visseuse electrique a serrage asservi

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2839931A1 true EP2839931A1 (fr) 2015-02-25
EP2839931B1 EP2839931B1 (fr) 2016-12-07

Family

ID=49382463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14181967.2A Active EP2839931B1 (fr) 2013-08-22 2014-08-22 Visseuse électrique à serrage asservi

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2839931B1 (fr)
FR (1) FR3009803B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023104408A1 (fr) * 2021-12-10 2023-06-15 Atlas Copco Industrial Technique Ab Procédé de commande d'un moteur électrique d'un outil de serrage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996041701A1 (fr) * 1995-06-13 1996-12-27 Ergonomi Design Gruppen Ab Tournevis ou cle a pipe portatif
FR2777216A1 (fr) * 1998-04-14 1999-10-15 Ass Leonard De Vinci Machine porte-outils a entrainement rotatif sans reaction de couple
US20050247459A1 (en) * 2004-05-04 2005-11-10 Mike Voigt Method for operating a disengagable screwdriver, and a disengagable screwdriver
WO2009011633A1 (fr) 2007-07-13 2009-01-22 Atlas Copco Tools Ab Régulateur pour outil électrique

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996041701A1 (fr) * 1995-06-13 1996-12-27 Ergonomi Design Gruppen Ab Tournevis ou cle a pipe portatif
FR2777216A1 (fr) * 1998-04-14 1999-10-15 Ass Leonard De Vinci Machine porte-outils a entrainement rotatif sans reaction de couple
US20050247459A1 (en) * 2004-05-04 2005-11-10 Mike Voigt Method for operating a disengagable screwdriver, and a disengagable screwdriver
WO2009011633A1 (fr) 2007-07-13 2009-01-22 Atlas Copco Tools Ab Régulateur pour outil électrique

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023104408A1 (fr) * 2021-12-10 2023-06-15 Atlas Copco Industrial Technique Ab Procédé de commande d'un moteur électrique d'un outil de serrage

Also Published As

Publication number Publication date
EP2839931B1 (fr) 2016-12-07
FR3009803A1 (fr) 2015-02-27
FR3009803B1 (fr) 2016-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3909719B1 (fr) Cle a choc electrique a mecanisme d&#39;impact rebondissant
WO2012143532A1 (fr) Visseuse électrique à impulsion
EP0255433B1 (fr) Machine pneumatique portative avec électronique de commande incorporée
US10293469B2 (en) Method for operating a power tool
FR2960358A1 (fr) Installation et procede de mesure de decalage de l&#39;angle d&#39;un resolveur dans une machine electrique synchrone
FR2996317A1 (fr) Outil d&#39;application de couple et dispositif de commande de couple associe
FR2960357A1 (fr) Procede de reglage automatique d&#39;un resolveur d&#39;une machine electrique
WO2015092033A1 (fr) Procédé de pilotage d&#39;un dispositif de vissage à impulsions, dispositif de pilotage et dispositif de vissage correspondants
FR3018712A1 (fr) Outil de percage a deux moteurs coaxiaux
FR3049540A1 (fr) Appareil de commande de vehicule et procede de commande de vehicule
EP2839931B1 (fr) Visseuse électrique à serrage asservi
EP3505301B1 (fr) Procédé de vissage d&#39;un écrou autour d&#39;un tube comprenant une ré-indexation, et dispositif correspondant
EP3287237B1 (fr) Dispositif de vissage à mesure de couple de sortie optimisée, et procédé de détermination du couple de sortie correspondant
FR3003495A1 (fr) Procede de pilotage d&#39;un dispositif de vissage a impulsions, dispositif de pilotage et dispositif de vissage correspondants
EP2716414B1 (fr) Dispositif de vissage sans réaction dans la poignée
FR3087371A1 (fr) Procede de vissage a impulsions a rebond optimise
FR3131551A1 (fr) Procédé de réalisation d’une opération de vissage/dévissage comprenant une étape de détermination de la vitesse maximal de rebond du rotor
FR3070289B1 (fr) Procede de percage a avance vibratoire et dispositif correspondant
EP4286100A1 (fr) Outil électrique, procédé de commande pour outil électrique, et programme
FR3061614A1 (fr) Procede de pilotage d&#39;une visseuse electrique a impulsions en fonction de la frequence instantanee de rotation de son moteur, et dispositif correspondant
FR3105414A1 (fr) Procédé de détermination du couple de serrage minimal d’un dispositif de vissage/dévissage, et dispositif correspondant
WO2010061098A1 (fr) Dispositif de commande pour une direction assistee de vehicule et direction assistee de vehicule integrant un tel dispositif de commande
EP2538296A1 (fr) Accélération réelle d&#39;une machine-outil
EP4267346A1 (fr) Dispositif de vissage-devissage a impact a pilotage a vide
FR3012989A1 (fr) Dispositif de vissage comprenant des moyens de mesure de l&#39;angle de rotation de l&#39;arbre de sortie integres a celui-ci

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140822

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150616

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160129

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160629

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 851305

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014005297

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170307

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 851305

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170407

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170307

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170407

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014005297

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170822

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230825

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230825

Year of fee payment: 10