EP2828714B1 - Procédé de commande sans fil d'un appareil de terrain - Google Patents

Procédé de commande sans fil d'un appareil de terrain Download PDF

Info

Publication number
EP2828714B1
EP2828714B1 EP13708371.3A EP13708371A EP2828714B1 EP 2828714 B1 EP2828714 B1 EP 2828714B1 EP 13708371 A EP13708371 A EP 13708371A EP 2828714 B1 EP2828714 B1 EP 2828714B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
field device
transmission module
fieldbus
data
adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13708371.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2828714A1 (fr
Inventor
Marc Baret
Eric Birgel
Julien Fischer
Martine Lefebvre
Andrea Seger
Mathieu Weibel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser Process Solutions AG
Original Assignee
Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser SE and Co KG filed Critical Endress and Hauser SE and Co KG
Publication of EP2828714A1 publication Critical patent/EP2828714A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2828714B1 publication Critical patent/EP2828714B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F13/00—Interconnection of, or transfer of information or other signals between, memories, input/output devices or central processing units
    • G06F13/38—Information transfer, e.g. on bus
    • G06F13/42—Bus transfer protocol, e.g. handshake; Synchronisation
    • G06F13/4204—Bus transfer protocol, e.g. handshake; Synchronisation on a parallel bus
    • G06F13/4221—Bus transfer protocol, e.g. handshake; Synchronisation on a parallel bus being an input/output bus, e.g. ISA bus, EISA bus, PCI bus, SCSI bus
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
    • H04W4/80—Services using short range communication, e.g. near-field communication [NFC], radio-frequency identification [RFID] or low energy communication
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/21—Pc I-O input output
    • G05B2219/21069—At start up check I-O and store addresses in secure device
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/21—Pc I-O input output
    • G05B2219/21081—At start up, check I-O configuration and store addresses in ram
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/21—Pc I-O input output
    • G05B2219/21082—At start, send first address to all modules, manually trigger first module and so on
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/25—Pc structure of the system
    • G05B2219/25096—Detect addresses of connected I-O, modules
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/25—Pc structure of the system
    • G05B2219/25187—Transmission of signals, medium, ultrasonic, radio
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W88/00—Devices specially adapted for wireless communication networks, e.g. terminals, base stations or access point devices
    • H04W88/18—Service support devices; Network management devices
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W92/00—Interfaces specially adapted for wireless communication networks
    • H04W92/04—Interfaces between hierarchically different network devices
    • H04W92/10—Interfaces between hierarchically different network devices between terminal device and access point, i.e. wireless air interface
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02D—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES [ICT], I.E. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AIMING AT THE REDUCTION OF THEIR OWN ENERGY USE
    • Y02D10/00—Energy efficient computing, e.g. low power processors, power management or thermal management

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a field device. Furthermore, the invention relates to an arrangement for carrying out the method comprising an adapter, an operating device and a field device, and to an adapter, an operating device and a field device in detail.
  • US 2010/145476 A1 discloses a portable communicator for use in a process control system having a processor executing a software application stored in memory for sending or receiving data to or from field devices via the communication interface.
  • magnetic fields can be used for inductive coupling or near-field coupling (NFC).
  • NFC near-field coupling
  • the data transmission and often also the power supply takes place via a magnetic near field, which is mediated by coils in a reader and in a so-called. Tag.
  • the frequencies used in such transmission are 135 kHz, 13.56 MHz and are specified by the ISO 18000-2 and ISO 18000-3 and ISO 22536 standards, respectively.
  • electromagnetic dipole fields for remote coupling.
  • the frequencies at which this coupling occurs are at 433 MHz, 868 MHz and 2.45 GHz, which are specified by the standards ISO 18000-7, ISO18000-6 and ISO 18000-4.
  • the conventional NFC communication method has the disadvantage that it is too power-intensive for a permanent data transmission, as it takes place, for example, in a parameterization of a field device of the process and / or automation technology via a software tool for the field device configuration.
  • field-device-specific information such as the fieldbus addresses of the field devices query by an operating device which is connected to the fieldbus .
  • field-device-specific information such as the fieldbus addresses of the field devices query by an operating device which is connected to the fieldbus
  • the invention has for its object to provide a simple and quick access to a fieldbus connected to a field device via the fieldbus.
  • field devices with a wireless transmission module have become known from the prior art.
  • it is provided to equip an adapter with a corresponding second wireless transmission module.
  • data from the memory unit of the field device are retrieved and transmitted to the adapter.
  • the adapter is then connected to the HMI device and the HMI device establishes a connection to the field device based on this retrieved data.
  • the transmission module of the adapter is, for example, a reading device for interrogating a transponder provided in the field device.
  • To operate the field device can thus be made by means of the proposed adapter connection to the field device by means of the control unit and the adapter in a simple manner.
  • a user can retrieve data from the field device through the adapter on-site in a process automation technology plant and use this retrieved data to connect to the field device via the fieldbus.
  • the data retrieved from the storage unit is the fieldbus address of the field device.
  • the field device For communication via the fieldbus, the field device has a first communication interface and the adapter has a second communication interface for communication via the fieldbus.
  • a further interface can be provided, via which the adapter is connected to the operating device.
  • the data retrieved from the memory unit is one or more data of the following type: the firmware version of the field device, the serial number of the field device, the order number of the field device, the label of the field device, the version of the so-called. Electronic name plate of the field device, the type of field bus, and / or the version of the device description of the field device.
  • the operating device can establish a connection to the field device and / or the operation of the field device can be performed.
  • this data when starting the field device or when changing the aforementioned data, this data is written into the memory unit of the field device.
  • a current version of this data is always available in the memory unit of the field device and can be transmitted to the adapter via the first wireless transmission module.
  • the field device is connected to the field bus, and started after connection to the fieldbus.
  • the field bus address or data of another aforementioned type is written into the memory unit of the field device.
  • the connection of the field device to the field bus and the subsequent power supply of the field device is also referred to as starting in connection with the present invention.
  • the fieldbus address of a field device can be set before connecting the field device by means of so-called DIP switches on the field device. However, these DIP switches are often just below a fairing, i. H. arranged within the housing of the field device.
  • this fieldbus address can be written to the memory unit.
  • the fieldbus address of a field device can also be assigned by a higher-level unit. In this case, the field device receives its fieldbus address only after connecting the field device to the fieldbus.
  • a plurality of field devices of the same type are connected to the field bus, these field devices each having different field bus addresses.
  • Field devices of the same type are understood here as field devices which, for example, record the same measured variable, use the same measuring principle to record this measured variable, have the same electronic equipment, and / or have the same designation. Since such field devices of the same type are difficult to distinguish from one another via the field bus and an operator control device, the present invention represents a substantial facilitation in the operation of a field device in an installation of the process automation technology.
  • the data from the memory unit of the field device by means of the adapter on site in the immediate vicinity of the field device on the first Transmission module of the field device and wirelessly retrieved via the second transmission module of the adapter and transmitted to the adapter.
  • a user therefore only has to go to the immediate vicinity of the field device on site.
  • the data from the storage unit can then be automatically transferred to the adapter via the adapter.
  • the user then only has to connect the adapter to the HMI device and thus establish a connection with the field device.
  • the operating device may be, for example, an arithmetic unit, such as a PC.
  • an operating program such as, for example, the Fieldcare program distributed by the Applicant can be used to operate.
  • the field device has a microprocessor via which the memory unit can be accessed.
  • the first transmission module of the field device can also have a microprocessor, via which the memory unit of the field device can also be accessed. It is thus proposed to provide a memory unit in the field device, which can be accessed both by the operating electronics and by the first transmission module, preferably alternately.
  • the access from the first transmission module to the memory unit can be achieved both by a power supply of the field device and by a power supply via the first transmission module. In the latter case, the power supply is then obtained, for example, from the radio link between the first and the second transmission module.
  • the first wireless transmission module is a passive transmission module which is interrogated by an electric and / or magnetic field which is set up by the second transmission module.
  • the second transmission module is, for example, a reader for querying the first transmission module.
  • the reverse construction may be provided, in which it is at the first wireless transmission module is a reader for querying the second transmission module.
  • the first and the corresponding second transmission module are transmission modules operating in accordance with the RFID standard and / or the NFC standard. It has been found that in particular the alternating operation according to the RFID and the NFC standard can be used for a particularly energy-saving transmission between two communication partners.
  • the data transferred from the storage unit of the field device to the adapter are transmitted to the operating device after the adapter has been connected to the field device.
  • an additional communication interface can be provided on the adapter for communication with the operating device.
  • the adapter is preferably a so-called field bus modem that can be connected to the fieldbus on the one hand and to an operator panel on the other hand.
  • the object is further achieved by an operating device for carrying out the method according to one of the preceding embodiments.
  • the object is also achieved by a field device for carrying out the method according to one of the aforementioned embodiments.
  • the object is further achieved by an arrangement comprising an adapter, an operating device and a field device for carrying out the method according to one of the aforementioned embodiments.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of a field device 2 with a first wireless transmission module 5.
  • the wireless radio transmission is symbolized by the arcs on the field device 2 and the adapter 1.
  • the field device 2 is, for example, a sensor, an actuator or a display / control unit.
  • the field device is connected to the fieldbus, not shown.
  • the field device 2 has a cable connection 6 to which a cable can be connected in order to connect the field device 2 to the fieldbus.
  • the adapter 1 has a second transmission module 4, via which data stored in a memory unit, not shown, of the field device 2 can be retrieved. For this purpose, a user goes on site in the system in the vicinity of the field device 2, so that over the radio link between the first and the second transmission module 4, 5 data can be exchanged.
  • the adapter 1 is a so-called fieldbus modem, which primarily serves for communication via the fieldbus.
  • the second transmission module 5 is integrated in the fieldbus modem, so that the fieldbus modem allows data exchange directly between the fieldbus modem and the field device.
  • the fieldbus modem can be connected to the operating device 9, in this case a portable computer.
  • the fieldbus modem 1 also already be connected to the operating device 9 at the time when the data from the memory unit of the field device 2 are retrieved.
  • the fieldbus modem can, for example, in a recording 3, such as. A so-called. Slot of the computer, are plugged. Via a cable connection 7, the fieldbus modem can then be connected to the fieldbus, not shown, and the field device 2 can be operated via the fieldbus by the operating unit 9.
  • the data transmitted from the memory unit of the field device 2 via the radio link is used. These data are preferably the fieldbus address of the field device 2.
  • FIG. 2 shows a list of participants of a fieldbus. About such a field bus several participants are connected to each other in an industrial plant and exchange data with each other and / or with a higher-level control unit, which is used to control the process running in the system. As can be seen from the list, it is often the case that several field devices of the same type are present in an industrial plant and connected to each other via a field bus. In the present case, field devices of the same type are Deltabar M pressure gauges.
  • the memory unit which may be a FRAM.
  • the memory unit which may be a FRAM.
  • starting takes place after the field device has been connected to the fieldbus, since field devices are usually supplied with energy via the fieldbus, as in the present case.
  • These parameters written in the memory unit sometimes serve to uniquely identify a field device on the fieldbus.
  • scanning devices on the fieldbus is very time-consuming, because for each field device, it is first necessary to read the field device data in order to display it in the network. This fieldbus scan must also be performed if you only want to parameterize a device of 32 with an operating program such as FieldCare, but you do not know the field device address.
  • a fieldbus modem with integrated RFID reader can automatically identify a field device as soon as it comes close to the field device and within the range of the radio transmission and thus read out the address, the channel and / or the fieldbus tag of the field device. With the help of this data, the scan of the fieldbus is eliminated. The process is thus of great advantage in a service operation. A connection to a field device can thus be established in a simple manner and the time for scanning or manually selecting the correct DTM can thus be saved.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Programmable Controllers (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Small-Scale Networks (AREA)

Claims (11)

  1. Procédé destiné à l'exploitation d'un appareil de terrain (2) avec un appareil de commande (9), pour lequel l'appareil de terrain (2) dispose premier d'un module de transmission sans fil (5), un adaptateur (1) étant prévu, lequel dispose d'un deuxième module de transmission sans fil (4) correspondant,
    pour lequel l'appareil de terrain (2) dispose en outre d'une première interface de communication (6) pour la communication via un appareil de terrain câblé, et pour lequel l'adaptateur (1) dispose d'une deuxième interface de communication (7) également pour la communication via l'appareil de terrain câblé, lequel procédé comprend :
    - Appel sans fil de données enregistrées dans une unité de mémoire de l'appareil de terrain (2) par l'intermédiaire du premier module de transmission (5) et par l'intermédiaire du deuxième module de transmission (4),
    - Transmission des données à l'adaptateur (1) par l'intermédiaire du premier module de transmission (5) et au moyen du deuxième module de transmission (4),
    - Raccordement de l'adaptateur (1) à l'appareil de commande (9), et
    - Établissement d'une connexion entre l'appareil de terrain (2) et l'appareil de commande (9) via le bus de terrain par l'intermédiaire des données appelées.
  2. Procédé selon la revendication 1,
    pour lequel il s'agit, concernant les données appelées à partir de l'unité de mémoire, de l'adresse de bus de terrain de l'appareil de terrain (2).
  3. Procédé selon l'une des revendications précédentes,
    pour lequel il s'agit, concernant les données appelées à partir de l'unité de mémoire, d'une donnée ou de plusieurs données du type suivant :
    - la version du firmware de l'appareil de terrain
    - le numéro de série de l'appareil de terrain
    - le numéro de commande de l'appareil de terrain
    - le numéro de tag de l'appareil de terrain
    - la version de la plaque signalétique électronique de l'appareil de terrain
    - le type du bus de terrain
    - la version de la description de l'appareil de terrain.
  4. Procédé selon la revendication 2 ou 3,
    pour lequel les données sont écrites dans l'unité de mémoire de l'appareil de terrain (2) selon la revendication 2 ou la revendication 3 au démarrage de l'appareil de terrain (2) ou en cas de modification des données selon la revendication 2 ou 3.
  5. Procédé selon l'une des revendications précédentes,
    pour lequel l'appareil de terrain (2) est raccordé au bus de terrain, et pour lequel l'appareil de terrain est démarré après le raccordement de l'appareil de terrain (2) au bus de terrain,
    pour lequel, après le démarrage de l'appareil de terrain (2), l'adresse de bus de terrain de l'appareil de terrain (2) est écrite dans l'unité de mémoire de l'appareil de terrain (2).
  6. Procédé selon l'une des revendications précédentes,
    pour lequel plusieurs appareils de terrain de même type sont raccordés au bus de terrain, lesquels appareils de terrain présentent différentes adresses de bus de terrain.
  7. Procédé selon l'une des revendications précédentes,
    pour lequel les données issues de l'unité de mémoire de l'appareil de terrain (2) sont appelées et transmises sans fil par l'intermédiaire de l'adaptateur (1) à proximité immédiate de l'appareil de terrain (2) via le premier et le deuxième module de transmission (5, 4).
  8. Procédé selon l'une des revendications précédentes,
    pour lequel s'effectue un accès, de préférence alterné, à l'unité de mémoire, d'une part via un microprocesseur d'une électronique d'exploitation de l'appareil de terrain (2) et, d'autre part, via un microprocesseur du premier module de transmission (5) de l'appareil de terrain (2).
  9. Procédé selon l'une des revendications précédentes,
    pour lequel il s'agit, concernant le premier module de transmission sans fil (5), d'un module de transmission passif, qui est interrogé via un champ électrique et/ou magnétique, lequel champ est établi par le deuxième module de transmission sans fil (4),
    pour lequel il s'agit, concernant le deuxième module de transmission sans fil (4), d'un appareil de lecture destiné à l'interrogation du premier module de transmission sans fil (5).
  10. Procédé selon l'une des revendications précédentes,
    pour lequel il s'agit, concernant le premier et le deuxième module de transmission (5, 4) correspondant, de modules de transmission fonctionnant selon le standard RFID et/ou de modules de transmission fonctionnant selon le standard NFC.
  11. Procédé selon l'une des revendications précédentes,
    pour lequel les données transmises à l'adaptateur (1) à partir de l'unité de mémoire après le raccordement de l'adaptateur (1) à l'appareil de commande (9) sont transmises à l'appareil de commande (9), une interface de communication (8) supplémentaire étant prévue de préférence à cette fin sur l'adaptateur (1) pour la communication avec l'appareil de commande (9).
EP13708371.3A 2012-03-23 2013-02-22 Procédé de commande sans fil d'un appareil de terrain Active EP2828714B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210102516 DE102012102516A1 (de) 2012-03-23 2012-03-23 Verfahren zum Bedienen eines Feldgerätes
PCT/EP2013/053574 WO2013139556A1 (fr) 2012-03-23 2013-02-22 Procédé de commande sans fil d'un appareil de terrain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2828714A1 EP2828714A1 (fr) 2015-01-28
EP2828714B1 true EP2828714B1 (fr) 2019-08-14

Family

ID=47844272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13708371.3A Active EP2828714B1 (fr) 2012-03-23 2013-02-22 Procédé de commande sans fil d'un appareil de terrain

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20150113180A1 (fr)
EP (1) EP2828714B1 (fr)
CN (1) CN104204972B (fr)
DE (1) DE102012102516A1 (fr)
WO (1) WO2013139556A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9881250B2 (en) 2013-06-07 2018-01-30 Fisher Controls International Llc Methods and apparatus for RFID communications in a process control system
DE102013223978A1 (de) * 2013-11-25 2015-05-28 Robert Bosch Gmbh Vereinfachter Austausch von Feldgeräten einer Prozesseinrichtung
US10303134B2 (en) * 2015-04-10 2019-05-28 Fisher Controls International Llc Methods and apparatus for multimode RFST communications in process control systems
CN107346108B (zh) * 2016-05-05 2019-08-02 中冶长天国际工程有限责任公司 一种移动机旁操作方法及系统
CN107346125B (zh) * 2016-05-05 2019-11-19 中冶长天国际工程有限责任公司 一种移动机旁操作方法及系统
US10721223B2 (en) 2018-04-12 2020-07-21 Rockwell Automation Technologies, Inc. Method and apparatus for secure device provisioning in an industrial control system
DE102018110101A1 (de) * 2018-04-26 2019-10-31 Endress+Hauser SE+Co. KG Ansteckbares Funkmodul der Automatisierungstechnik
ES2882151T3 (es) 2018-07-20 2021-12-01 Grieshaber Vega Kg Aparato de campo alimentado por batería con transmisión de información de tiempo
DE102018131685A1 (de) * 2018-12-11 2020-06-18 Endress+Hauser SE+Co. KG Feldgeräteadapter zur drahtlosen Datenübertragung

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6574234B1 (en) * 1997-09-05 2003-06-03 Amx Corporation Method and apparatus for controlling network devices
EP1293853A1 (fr) * 2001-09-12 2003-03-19 ENDRESS + HAUSER WETZER GmbH + Co. KG Module transmetteur pour un dispositif sur site
TW200635164A (en) * 2004-09-10 2006-10-01 Cooper Technologies Co System and method for circuit protector monitoring and management
DE102006055900B4 (de) * 2005-12-27 2011-08-25 VEGA Grieshaber KG, 77709 Schnittstellenadapter
DE202006012632U1 (de) 2006-08-16 2006-12-14 Völkel Mikroelektronik GmbH Elektronische Einrichtung zur Verdichtungsmessung, Maschinenüberwachung und Zugangskontrolle bei Bodenverdichtern
US20080244104A1 (en) * 2007-03-28 2008-10-02 Johnson Controls Technology Company Building automation system field devices and adapters
US8725081B2 (en) * 2007-04-13 2014-05-13 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Wireless process communication adapter for handheld field maintenance tool
JP5097820B2 (ja) * 2007-06-13 2012-12-12 フィッシャー−ローズマウント システムズ，インコーポレイテッド 携帯用フィールドメンテナンス機器の機能改善方法
DE102007054417A1 (de) * 2007-11-13 2009-05-14 Endress + Hauser Flowtec Ag Bestimmen von geräteinternen Parameteradressen aus feldbusspezifischen Parameteradressen eines Feldgerätes
DE102008008072A1 (de) * 2008-01-29 2009-07-30 Balluff Gmbh Sensor
BRPI0923285A2 (pt) * 2008-12-05 2017-06-06 Fisher Controls Int Llc comunicador portatil, metodo para executar uma rotina em uma entidade em um sistema de controle de processo, e, sistema de controle de processo
DE102008054829A1 (de) * 2008-12-17 2010-07-01 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Verfahren zur Herstellung von Messaufnehmern
US9201414B2 (en) * 2010-07-28 2015-12-01 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Intrinsically-safe handheld field maintenance tool with image and/or sound capture
DE102010055337B4 (de) * 2010-12-21 2021-12-16 Abb Ag Integration von Feldgeräten in ein verteiltes System
US20120221126A1 (en) * 2011-02-24 2012-08-30 General Electric Company Extraction of a foundation fieldbus device information for enhanced device selection and data validation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN104204972B (zh) 2017-06-09
DE102012102516A1 (de) 2013-09-26
CN104204972A (zh) 2014-12-10
US20150113180A1 (en) 2015-04-23
WO2013139556A1 (fr) 2013-09-26
EP2828714A1 (fr) 2015-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2828714B1 (fr) Procédé de commande sans fil d'un appareil de terrain
WO2013029997A1 (fr) Procédé et système de transmission sans fil de données
DE102011089346B4 (de) Verfahren zum Betreiben eines Feldgerätes der Prozessautomatisierungstechnik
DE102012214699A1 (de) Elektronische Bestückungsleiterplatte mit einem Funkslave-Speicherbauelement
DE60220753T2 (de) Programmierbare Steuerung mit drahtloser Radiofrequenz-Schnittstelle
WO2007025879A1 (fr) Dispositif d'utilisation d'un appareil de terrain
DE102004050383A1 (de) Übertragung von Daten in und aus Automatisierungskomponenten
DE10249414A1 (de) Elektronisch kommunikationsfähige Steckverbinderkomponente
DE102012112687A1 (de) Feldgerät der Automatisierungstechnik, insbesondere der Prozessautomatisierungstechnik
EP3545267B1 (fr) Adaptateur de communication pour un émetteur d'un appareil de terrain
EP1832943A1 (fr) Procédé et agencement destinés à échanger un appareil électronique
EP2992392B1 (fr) Module d'interface électrique
EP1220236A2 (fr) Câble
EP3586202B1 (fr) Module e/s à employer dans un système d'automatisation, procédé pour configurer et/ou paramétrer un dispositif de commande et procédé pour établir un protocole de câblage numérique pour un système d'automatisation
WO2014139768A1 (fr) Système de réseau et procédé d'appel et de représentation d'informations de réseau ou de documentation concernant des composants de réseau dans un environnement de processus industriel
EP2302557B1 (fr) Système de communication RFID pour la configuration et le paramétrage
DE602006000680T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Parametrisierung einer Feldstation in einem Kommunikationsnetzwerk
DE102008045315A1 (de) Lizenzvergabevorrichtung und Verfahren für eine automatisierte Vergabe von Nutzungslizenzen an Sensoren
WO2018192893A1 (fr) Dispositif pour la transmission inductive d'énergie sans contact et procédé pour le fonctionnement du dispositif
DE102019120199B4 (de) Verfahren zum Betreiben eines Feldgerätes der Prozessautomatisierungstechnik
EP2631848B1 (fr) Agencement de transpondeur, dispositif d'émission et de réception et procédé de fonctionnement d'un dispositif d'émission et de réception
EP3193312B1 (fr) Dispositif clé avec un lecteur de données sans fil intégré
EP3220039B1 (fr) Systeme comprenant un appareil mobile a code
DE202016101441U1 (de) System mit einem mobilen Schlüsselgerät
DE102014225761A1 (de) Automationskomponente, insbesondere Greif-, Schwenk- und/oder Bewegungsführungsvorrichtung, sowie zugehöriges Identifizierungssystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140828

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WEIBEL, MATHIEU

Inventor name: SEGER, ANDREA

Inventor name: FISCHER, JULIEN

Inventor name: BARET, MARC

Inventor name: BIRGEL, ERIC

Inventor name: LEFEBVRE, MARTINE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160701

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190409

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1167752

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013013367

Country of ref document: DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ENDRESS+HAUSER PROCESS SOLUTIONS AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502013013367

Country of ref document: DE

Owner name: ENDRESS + HAUSER PROCESS SOLUTIONS AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG, 79689 MAULBURG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: ENDRESS+HAUSER PROCESS SOLUTIONS AG; CH

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Effective date: 20191022

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20191219 AND 20191224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191216

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191114

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191114

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191115

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191214

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013013367

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1167752

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190814

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 12