EP2814726A1 - Multipurpose paddle - Google Patents

Multipurpose paddle

Info

Publication number
EP2814726A1
EP2814726A1 EP13701846.1A EP13701846A EP2814726A1 EP 2814726 A1 EP2814726 A1 EP 2814726A1 EP 13701846 A EP13701846 A EP 13701846A EP 2814726 A1 EP2814726 A1 EP 2814726A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paddle
rod
olive
accessory
female connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13701846.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Grégoire HEMBERT
Frédéric Guillot
Dorothée HEITZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decathlon SE
Original Assignee
Decathlon SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decathlon SE filed Critical Decathlon SE
Publication of EP2814726A1 publication Critical patent/EP2814726A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H16/00—Marine propulsion by muscle power
    • B63H16/04—Oars; Sculls; Paddles; Poles

Definitions

  • the present invention relates to the field of paddles.
  • the invention more particularly relates to a paddle having a first rod having mutually opposite first and second ends, a first blade integral with the first rod and located in extension of its first end on a longitudinal axis of the first rod, and a mouthpiece. fixed on the second end of the first rod and having a bearing olive.
  • support olive means a transverse handle for exerting, with the palm of one hand, a thrust in the longitudinal axis of the rod, while it is held with the other hand .
  • Such paddles called simple paddles, are used for the propulsion of boats such as canoes, canoes, canoes or rafts.
  • single paddles are less suitable for the propulsion of other types of boats, such as kayaks, in which paddles known as double paddles are normally used, since they comprise two blades, each blade being located on one of the two ends of the stem.
  • Double paddles have the ergonomic advantage of allowing two pulses into the water in a single cycle of the paddler's arm movement, but are not, however, easily usable in a boat of too great width.
  • This disclosure is to provide a paddle to overcome these disadvantages. This goal is achieved by the fact that this paddle also has a female connector substantially aligned with the longitudinal axis and accessible through the tip.
  • the female connector can lead to an external surface of the olive.
  • the possible accessory can be attached to the female connector through the olive, particularly simple manner.
  • the tip can be attached to an outer surface of the first rod, which allows for easier assembly of the tip and the rod, while providing a larger section female connector.
  • the tip can be divided longitudinally into two parts, which allows to fix it on the outer surface of the first rod by connecting the two parts transversely by voltage constrained connectors.
  • the olive can be movable between a first position, located in front of the connector, and a second position, in which the olive remains secured to the first rod, but discovers the connector.
  • this mobile olive does not constitute an obstacle to the attachment of an accessory to the female connector, even if it is not separated from the paddle.
  • the olive can be movable by pivoting between said first and second positions, in particular with a pivot axis substantially orthogonal to the longitudinal axis of the first rod, the axis of pivoting of the olive being able to be more particularly substantially orthogonal to a main axis of the olive.
  • the disclosure also relates to the aforementioned paddle together with an accessory adapted to be secured in the connector of the second end of the first rod.
  • This accessory may include a second blade, to form a double paddle.
  • the accessory may also include a second rod, shorter than the first rod, to obtain an ergonomically appropriate distance between the two blades, this distance being typically greater than the ergonomically appropriate distance between the blade and the blade. olive in a single paddle, but less than twice at that same ergonomically appropriate distance between pale and olive.
  • an inner wall of said female connector may have a housing adapted to receive a retractable member laterally projecting from a complementary male connector, for axial locking of the connectors.
  • said inner wall may have an oblong recess, oriented towards the housing, to from an outer edge of the inner wall.
  • this oblong recess may in particular have a decreasing depth towards the housing and / or be substantially parallel to the longitudinal axis of the first rod.
  • FIG. 1 is a schematic overall view of a paddle according to a first embodiment and an accessory to be fixed on this paddle;
  • FIG. 2 is a general schematic view of the paddle of FIG. 1 with the accessory attached to the paddle;
  • FIG. 3 is a longitudinal sectional view of one end of the paddle of Figure 1 before receiving said accessory;
  • FIG. 5 is a schematic overall view of a paddle according to a second embodiment and an accessory to be fixed on this paddle;
  • FIG. 6 is a general schematic view of the paddle of FIG. 5 with the accessory attached to the paddle;
  • FIG. 7 is a schematic detail view of one end of the paddle of Figure 5 with a pivoting olive
  • FIG. 8 is a longitudinal sectional view of the same end of the paddle of Figure 5 before receiving the accessory;
  • FIG. 9 is a longitudinal sectional view of the same end with the accessory.
  • FIG. 10 is a cross-sectional view of the same end along the line X-X of FIG.
  • FIGS. 1 to 4 A first embodiment is illustrated in FIGS. 1 to 4.
  • a paddle 1 is illustrated therein, comprising a first rod 2, a first blade 3 and a nozzle 14 with an olive d 'support.
  • the rod 2 has a longitudinal axis X and the blade 3 and the tip 14 are fixed on opposite ends of the rod 2, so as to form a single paddle, which can be used by a paddler grabbing the rod 2 with one hand and pressing the olive with the other hand.
  • the rod 2 may be metallic, for example aluminum alloy, while the blade 3 and the tip 14 may be plastic, that is to say shaped polymeric material, for example by injection molding.
  • FIG. 1 Apart from the paddle 2, in FIG. 1 is also illustrated an accessory 5 comprising a second blade 6 and a second rod 7 shorter than the first rod 2. As illustrated in FIG. 2, this accessory 5 can be attached to the paddle 1 to form a double paddle.
  • the paddle 1 comprises for this a female connector substantially aligned with the longitudinal axis X and accessible through the nozzle 14.
  • the accessory 5 also includes for this purpose a male connector complementary to this female connector.
  • FIG. 3 and 4 illustrate in more detail the end of the paddle 1 with the tip 14 and the female connector 10.
  • the tip 14 is divided longitudinally into two parts 14A, 14B attached by connectors (not shown) constrained in tension, so as to clamp an outer surface of the rod 2.
  • An inner wall 11 of the female connector 10 is formed by the inner surface of the rod 2, which is hollow, extended by that of a hole in the tip 14, which opens on an outer surface of the olive 4.
  • This inner wall 11 is complementary to an outer surface of the male connector 8 of the accessory 5, to allow a stable interlocking of the male connector 8 in the female connector 10, as shown in FIG. 4.
  • the inner wall 11 of the female connector 10 has a housing 12 adapted to receive a retractable member 9 which is laterally projecting from the male connector 8.
  • the housing 12 is formed by a lateral orifice pierced in the rod 2 and in communication with a recess in the tip. A flexible tongue covering this recess allows pushing on the retractable member 9 to unlock the connectors 8, 10.
  • the retractable member 9 is formed by a folded spring. To guide the retractable member 9 towards the housing 12 during the introduction of the male connector 8 into the female connector 10, the latter has an oblong recess 13 on its inner wall 11.
  • This oblong recess 13 which gives the female connector 10 a "keyhole" cross section is oriented in a substantially longitudinal direction from an outer edge of the inner wall 11 on the outer surface of the olive 4 towards the housing 12 and has a decreasing depth towards the housing 12.
  • the recess 13 helps the user to place the accessory 5 in the correct angular position relative to the paddle 1 about its longitudinal axis X.
  • the ramp formed by the decreasing depth of this recess 13 will compress the retractable member 9 until it reaches the housing 12, in which it will relax to lock together. the two connectors 8, 10.
  • FIGS. 5 to 10 A second embodiment is illustrated in FIGS. 5 to 10.
  • a paddle 1 is illustrated therein, also comprising a first rod 2, a first blade 3 and a tip 14 with an olive 4.
  • the rod 2 also has a longitudinal axis X and the blade 3 and the tip 14 are fixed on opposite ends of the rod 2, so as to form a single paddle, which can be used by a paddler gripping the stem 2 with one hand and pressing the olive 4 with the other hand.
  • the rod 2 may be metallic, for example aluminum alloy, while the blade 3 and the tip 14 may be plastic, that is to say of polymeric material shaped, for example by injection molding.
  • the paddle 1 in FIG.
  • an accessory 5 comprising a second blade 6 and a second rod 7 shorter than the first rod 2. As illustrated in FIG. 6, this accessory 5 can also be attached to the paddle 1 to form a double paddle.
  • the paddle 1 comprises for this a female connector substantially aligned with the longitudinal axis X and accessible through the tip 14.
  • the accessory 5 comprises also for this a male connector 8 complementary to this female connector.
  • the female connector does not open onto an external surface of the olive 4.
  • the olive 4 is pivotally mounted on the endpiece 14.
  • it can pivot between a first position in which it covers the female connector but can be used to exert thrust in the direction of the longitudinal axis X of the rod, as illustrated in particular in Figure 5, and a position in which it remains attached of the rod 2 but discovers the female connector.
  • the axis Z of pivoting of the olive 4 is substantially perpendicular to the longitudinal axis X, as well as to an axis Y parallel to a main axis of the olive 4, this which reduces the clutter of the olive 4 in its second position.
  • FIGS. 8 to 10 illustrate in more detail the end of the paddle 1 with the endpiece 14 and the female connector 10.
  • the female connector 10 is integrally formed in the endpiece 14.
  • This female connector 11 also has an inner wall 11 complementary to an outer surface of the male connector 8 of the accessory 5, to allow a stable interlocking of the male connector 8 in the female connector 10, as illustrated in FIG. 9.
  • the inner wall 11 of the female connector 10 also has a housing 12 adapted to receive a retractable member 9 which is laterally projecting from the male connector 8.
  • the housing 12 is formed by a lateral orifice in the nozzle 14 and the retractable member 9 is formed by a spring pin.
  • the retractable member 9 when the retractable member 9 is received in the housing 12, it is accessible from the outside through this housing 12, from so that it can be pushed inwards to unlock the male and female connectors 8, 10 and thus be able to separate the accessory 5 from the paddle 1.
  • the retractable member 9 To guide the retractable member 9 towards the housing 12 during the introduction of the male connector 8 in the female connector 10, the latter has an oblong recess 13 on its inner wall 11.
  • the recess 13 helps the user to place the accessory 5 in the correct angular position relative to the paddle 1 about its axis longitudinal X. Then, the ramp formed by the decreasing depth of this recess 13 will compress the retractable member 9 until it reaches the housing 12, in which it will relax to lock together the two connectors 8, 10.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

The invention relates to the field of multipurpose paddles and notably to a paddle (1) comprising a first shaft (2) having a first and a second end which are opposite one another, a first blade (3) secured to the first shaft (2) and located in the continuation of its first end along a longitudinal axis (X) of the first shaft (2), an end piece (14) fixed on the second end of the first shaft (2) and comprising a grip (4), and a female connector (10) more or less aligned with the longitudinal axis (X) and accessible through the end piece (14).

Description

PAGAIE POLYVALENTE  MULTIPURPOSE PADDLE
Arrière-plan de l'invention  Background of the invention
La présente invention concerne le domaine des pagaies. L'invention concerne plus particulièrement une pagaie comportant une première tige présentant une première et une deuxième extrémité mutuellement opposées, une première pale solidaire de la première tige et située en prolongation de sa première extrémité sur un axe longitudinal de la première tige, et un embout fixé sur la deuxième extrémité de la première tige et comportant une olive d'appui. Dans ce contexte, on entend comme « olive d'appui » une poignée transversale permettant exercer, avec la paume d'une main, une poussée dans l'axe longitudinal de la tige, pendant que celle-ci est tenue avec l'autre main. De telles pagaies, dites pagaies simples, sont utilisées pour la propulsion d'embarcations telles que les canoës, canots, pirogues ou radeaux.  The present invention relates to the field of paddles. The invention more particularly relates to a paddle having a first rod having mutually opposite first and second ends, a first blade integral with the first rod and located in extension of its first end on a longitudinal axis of the first rod, and a mouthpiece. fixed on the second end of the first rod and having a bearing olive. In this context, the term "support olive" means a transverse handle for exerting, with the palm of one hand, a thrust in the longitudinal axis of the rod, while it is held with the other hand . Such paddles, called simple paddles, are used for the propulsion of boats such as canoes, canoes, canoes or rafts.
Par contre, les pagaies simples sont moins appropriées pour la propulsion d'autres types d'embarcation, comme notamment les kayaks, dans lesquelles on utilise normalement des pagaies dites pagaies doubles, puisqu'elles comportent deux pales, chaque pale étant située sur une des deux extrémités de la tige. Les pagaies doubles ont l'avantage ergonomique de permettre deux impulsions dans l'eau dans un seul cycle du mouvement des bras du pagayeur, mais ne sont toutefois pas facilement utilisables dans une embarcation de trop grande largeur. On the other hand, single paddles are less suitable for the propulsion of other types of boats, such as kayaks, in which paddles known as double paddles are normally used, since they comprise two blades, each blade being located on one of the two ends of the stem. Double paddles have the ergonomic advantage of allowing two pulses into the water in a single cycle of the paddler's arm movement, but are not, however, easily usable in a boat of too great width.
Afin de réunir les avantages des pagaies simples et des pagaies doubles, des pagaies polyvalentes, pouvant recevoir une ou deux pales, ont déjà été proposées, notamment dans les brevets US 6 022 255 et US 1 817 414. Toutefois, ces pagaies polyvalentes ont l'inconvénient de nécessiter une pièce à part comportant l'olive d'appui pour leur utilisation en tant que pagaies simples. Le retrait de cette pièce lors de la transition de pagaie simple à pagaie double, et son installation lors de la transition de pagaie double à pagaie simple exige une étape supplémentaire pour ces deux transitions. En outre, cette pièce séparée peut facilement être perdue, rendant la pagaie difficilement utilisable en tant que pagaie simple. Objet et résumé de l'invention In order to reap the advantages of single paddles and double paddles, versatile paddles, capable of accommodating one or two blades, have already been proposed, in particular in patents US 6,022,255 and US 1,817,414. disadvantage of requiring a separate part including the support olive for their use as simple paddles. The removal of this piece during the transition from single paddle to double paddle, and its installation during the transition from double paddle to single paddle requires an extra step for these two transitions. In addition, this separate piece can easily be lost, making the paddle difficult to use as a single paddle. Object and summary of the invention
L'objet de la présente divulgation est celui de fournir une pagaie visant à remédier à ces inconvénients. Ce but est atteint grâce au fait que cette pagaie comporte aussi un connecteur femelle sensiblement aligné avec l'axe longitudinal et accessible à travers l'embout. The purpose of this disclosure is to provide a paddle to overcome these disadvantages. This goal is achieved by the fact that this paddle also has a female connector substantially aligned with the longitudinal axis and accessible through the tip.
Grâce à ces dispositions, comme un connecteur femelle est accessible à travers l'embout comportant l'olive d'appui, il n'est pas nécessaire de séparer celle-ci pour fixer un accessoire, tel que par exemple une deuxième tige avec une deuxième pale, à la pagaie à travers le connecteur femelle. Ceci facilite les opérations liées à la fixation et séparation d'un tel accessoire et limite le risque de perte de l'embout comportant l'olive. Thanks to these arrangements, as a female connector is accessible through the endpiece comprising the support bearing, it is not necessary to separate it to attach an accessory, such as for example a second rod with a second blade, paddling through the female connector. This facilitates the operations related to the attachment and separation of such an accessory and limits the risk of loss of the tip comprising the olive.
Suivant un premier mode de réalisation, le connecteur femelle peut déboucher sur une surface externe de l'olive. Ainsi, l'éventuel accessoire peut être fixé au connecteur femelle à travers l'olive, de manière particulièrement simple. Dans ce mode de réalisation au moins, l'embout peut être fixé sur une surface externe de la première tige, ce qui permet un plus facile assemblage de l'embout et la tige, tout en permettant de fournir un connecteur femelle de section plus large. En particulier, l'embout peut être divisé longitudinalement en deux parties, ce qui permet de le fixer sur la surface externe de la première tige en reliant transversalement les deux parties par des connecteurs contraints en tension. According to a first embodiment, the female connector can lead to an external surface of the olive. Thus, the possible accessory can be attached to the female connector through the olive, particularly simple manner. In this embodiment at least, the tip can be attached to an outer surface of the first rod, which allows for easier assembly of the tip and the rod, while providing a larger section female connector. . In particular, the tip can be divided longitudinally into two parts, which allows to fix it on the outer surface of the first rod by connecting the two parts transversely by voltage constrained connectors.
Suivant un deuxième mode de réalisation, alternatif au premier mode de réalisation, l'olive peut être déplaçable entre une première position, située devant le connecteur, et une deuxième position, dans laquelle l'olive reste solidaire de la première tige, mais découvre le connecteur. Ainsi, cette olive mobile ne constitue pas un obstacle à la fixation d'un accessoire au connecteur femelle, même si elle n'est pas séparée de la pagaie. En particulier, l'olive peut être déplaçable par pivotement entre lesdites première et deuxième positions, notamment avec un axe de pivotement sensiblement orthogonal à l'axe longitudinal de la première tige, l'axe de pivotement de l'olive pouvant plus particulièrement être aussi sensiblement orthogonal à un axe principal de l'olive. Un tel pivotement permet de replier l'olive contre la surface externe de la tige, limitant ainsi l'encombrement de l'olive quand un accessoire est fixé sur le connecteur femelle. La divulgation concerne aussi la pagaie susmentionnée ensemble avec un accessoire adapté à être fixé dans le connecteur de la deuxième extrémité de la première tige. Cet accessoire peut notamment comporter une deuxième pale, pour ainsi former une pagaie double. Dans ce cas, l'accessoire peut comporter aussi une deuxième tige, plus courte que la première tige, afin d'obtenir une distance ergonomiquement appropriée entre les deux pales, cette distance étant typiquement supérieure à la distance ergonomiquement appropriée entre la pale et l'olive dans une pagaie simple, mais inférieure à deux fois à cette même distance ergonomiquement appropriée entre la pale et l'olive. According to a second embodiment, alternative to the first embodiment, the olive can be movable between a first position, located in front of the connector, and a second position, in which the olive remains secured to the first rod, but discovers the connector. Thus, this mobile olive does not constitute an obstacle to the attachment of an accessory to the female connector, even if it is not separated from the paddle. In particular, the olive can be movable by pivoting between said first and second positions, in particular with a pivot axis substantially orthogonal to the longitudinal axis of the first rod, the axis of pivoting of the olive being able to be more particularly substantially orthogonal to a main axis of the olive. Such pivoting allows to fold the olive against the outer surface of the rod, thus limiting the size of the olive when an accessory is attached to the female connector. The disclosure also relates to the aforementioned paddle together with an accessory adapted to be secured in the connector of the second end of the first rod. This accessory may include a second blade, to form a double paddle. In this case, the accessory may also include a second rod, shorter than the first rod, to obtain an ergonomically appropriate distance between the two blades, this distance being typically greater than the ergonomically appropriate distance between the blade and the blade. olive in a single paddle, but less than twice at that same ergonomically appropriate distance between pale and olive.
Pour rapidement solidariser cet accessoire à la première tige, une paroi interne dudit connecteur femelle peut présenter un logement adapté à recevoir un organe rétractable latéralement en saillie d'un connecteur mâle complémentaire, pour le verrouillage axial des connecteurs. Afin de guider ledit organe rétractable vers le logement lors de l'assemblage de l'accessoire avec la pagaie, et pour assurer l'orientation correcte de la deuxième pale, ladite paroi interne peut présenter un évidement oblong, orienté en direction du logement, à partir d'un bord extérieur de la paroi interne. Afin d'encore mieux faciliter l'insertion correcte de l'accessoire dans le connecteur femelle, cet évidement oblong peut notamment présenter une profondeur décroissante en direction du logement et/ou être sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de la première tige. To quickly secure this accessory to the first rod, an inner wall of said female connector may have a housing adapted to receive a retractable member laterally projecting from a complementary male connector, for axial locking of the connectors. In order to guide said retractable member toward the housing during the assembly of the accessory with the paddle, and to ensure the correct orientation of the second blade, said inner wall may have an oblong recess, oriented towards the housing, to from an outer edge of the inner wall. To further facilitate the correct insertion of the accessory in the female connector, this oblong recess may in particular have a decreasing depth towards the housing and / or be substantially parallel to the longitudinal axis of the first rod.
Brève description des dessins L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit de deux modes de réalisations représentés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels : Brief description of the drawings The invention will be better understood and its advantages will appear better on reading the following detailed description of two embodiments shown as non-limiting examples. The description refers to the accompanying drawings in which:
- la figure 1 est une vue générale schématique d'une pagaie suivant un premier mode de réalisation et d'un accessoire destiné à être fixé sur cette pagaie ;  - Figure 1 is a schematic overall view of a paddle according to a first embodiment and an accessory to be fixed on this paddle;
- la figure 2 est une vue générale schématique de la pagaie de la figure 1 avec l'accessoire fixé à la pagaie ;  FIG. 2 is a general schematic view of the paddle of FIG. 1 with the accessory attached to the paddle;
- la figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'une extrémité de la pagaie de la figure 1 avant de recevoir ledit accessoire ;  - Figure 3 is a longitudinal sectional view of one end of the paddle of Figure 1 before receiving said accessory;
- la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la même extrémité avec l'accessoire ;  - Figure 4 is a longitudinal sectional view of the same end with the accessory;
- la figure 5 est une vue générale schématique d'une pagaie suivant un deuxième mode de réalisation et d'un accessoire destiné à être fixé sur cette pagaie ;  - Figure 5 is a schematic overall view of a paddle according to a second embodiment and an accessory to be fixed on this paddle;
- la figure 6 est une vue générale schématique de la pagaie de la figure 5 avec l'accessoire fixé à la pagaie ;  FIG. 6 is a general schematic view of the paddle of FIG. 5 with the accessory attached to the paddle;
- la figure 7 est une vue schématique de détail d'une extrémité de la pagaie de la figure 5 avec une olive pivotante ;  - Figure 7 is a schematic detail view of one end of the paddle of Figure 5 with a pivoting olive;
- la figure 8 est une vue en coupe longitudinale de la même extrémité de la pagaie de la figure 5 avant de recevoir l'accessoire ;  - Figure 8 is a longitudinal sectional view of the same end of the paddle of Figure 5 before receiving the accessory;
- la figure 9 est une vue en coupe longitudinale de la même extrémité avec l'accessoire ; et  - Figure 9 is a longitudinal sectional view of the same end with the accessory; and
- la figure 10 est une vue en coupe transversale de la même extrémité suivant la ligne X-X de la figure 8.  FIG. 10 is a cross-sectional view of the same end along the line X-X of FIG.
Description détaillée de l'invention Detailed description of the invention
Un premier mode de réalisation est illustré sur les figures 1 à 4. En référence d'abord aux figures 1 et 2, une pagaie 1 y est illustrée, comportant une première tige 2, une première pale 3 et un embout 14 avec une olive d'appui. La tige 2 présente un axe longitudinal X et la pale 3 et l'embout 14 sont fixés sur des extrémités opposées de la tige 2, de manière à former une pagaie simple, pouvant être utilisée par un pagayeur agrippant la tige 2 avec une main et appuyant sur l'olive avec l'autre main. Typiquement la tige 2 peut être métallique, par exemple en alliage d'aluminium, tandis que la pale 3 et l'embout 14 peuvent être en plastique, c'est-à-dire en matériau polymérique conformé, par exemple par moulage-injection. A first embodiment is illustrated in FIGS. 1 to 4. Referring firstly to FIGS. 1 and 2, a paddle 1 is illustrated therein, comprising a first rod 2, a first blade 3 and a nozzle 14 with an olive d 'support. The rod 2 has a longitudinal axis X and the blade 3 and the tip 14 are fixed on opposite ends of the rod 2, so as to form a single paddle, which can be used by a paddler grabbing the rod 2 with one hand and pressing the olive with the other hand. Typically the rod 2 may be metallic, for example aluminum alloy, while the blade 3 and the tip 14 may be plastic, that is to say shaped polymeric material, for example by injection molding.
A part la pagaie 2, sur la figure 1 est aussi illustré un accessoire 5 comportant une deuxième pale 6 et une deuxième tige 7 plus courte que la première tige 2. Comme illustré sur la figure 2, cet accessoire 5 peut être fixé à la pagaie 1 pour former une pagaie double. La pagaie 1 comporte pour cela un connecteur femelle sensiblement aligné avec l'axe longitudinal X et accessible à travers l'embout 14. L'accessoire 5 comporte aussi pour cela un connecteur mâle complémentaire de ce connecteur femelle. Apart from the paddle 2, in FIG. 1 is also illustrated an accessory 5 comprising a second blade 6 and a second rod 7 shorter than the first rod 2. As illustrated in FIG. 2, this accessory 5 can be attached to the paddle 1 to form a double paddle. The paddle 1 comprises for this a female connector substantially aligned with the longitudinal axis X and accessible through the nozzle 14. The accessory 5 also includes for this purpose a male connector complementary to this female connector.
Les figures 3 et 4 illustrent de manière plus détaillée l'extrémité de la pagaie 1 avec l'embout 14 et le connecteur femelle 10. Ainsi, dans ce mode de réalisation, l'embout 14 est divisé longitudinalement en deux parties 14A, 14B jointes par des connecteurs (non illustrés) contraints en tension, de manière à serrer une surface extérieure de la tige 2. Une paroi interne 11 du connecteur femelle 10 est formée par la surface interne de la tige 2, qui est creuse, prolongée par celle d'un trou dans l'embout 14, qui débouche sur une surface externe de l'olive 4. Cette paroi interne 11 est complémentaire d'une surface externe du connecteur mâle 8 de l'accessoire 5, pour permettre un emboîtement stable du connecteur mâle 8 dans le connecteur femelle 10, comme illustré sur la figure 4. Figures 3 and 4 illustrate in more detail the end of the paddle 1 with the tip 14 and the female connector 10. Thus, in this embodiment, the tip 14 is divided longitudinally into two parts 14A, 14B attached by connectors (not shown) constrained in tension, so as to clamp an outer surface of the rod 2. An inner wall 11 of the female connector 10 is formed by the inner surface of the rod 2, which is hollow, extended by that of a hole in the tip 14, which opens on an outer surface of the olive 4. This inner wall 11 is complementary to an outer surface of the male connector 8 of the accessory 5, to allow a stable interlocking of the male connector 8 in the female connector 10, as shown in FIG. 4.
Afin de pouvoir verrouiller le connecteur mâle 8 dans le connecteur femelle 10, la paroi interne 11 du connecteur femelle 10 présente un logement 12 adapté à recevoir un organe rétractable 9 qui est latéralement en saillie du connecteur mâle 8. Dans le mode de réalisation illustré, le logement 12 est formé par un orifice latéral percé dans la tige 2 et en communication avec un évidement dans l'embout. Une languette flexible couvrant cet évidement permet de pousser sur l'organe rétractable 9 pour déverrouiller les connecteurs 8, 10. Dans ce mode de réalisation, l'organe rétractable 9 est formé par un ressort plié. Pour guider l'organe rétractable 9 vers le logement 12 lors de l'introduction du connecteur mâle 8 dans le connecteur femelle 10, ce dernier présente un évidement oblong 13 sur sa paroi interne 11. Cet évidement oblong 13, qui donne au connecteur femelle 10 une section transversale en « trou de serrure », est orienté en direction sensiblement longitudinale à partir d'un bord extérieur de la paroi interne 11 sur la surface externe de l'olive 4 vers le logement 12 et présente une profondeur décroissante en direction du logement 12. Ainsi, au début de l'introduction du connecteur mâle 8 dans le connecteur femelle 10, l'évidement 13 aide l'utilisateur à placer l'accessoire 5 dans la position angulaire correcte par rapport à la pagaie 1 autour de son axe longitudinal X. Ensuite, la rampe formée par la profondeur décroissante de cet évidement 13 va comprimer l'organe rétractable 9 jusqu'à son arrivée au logement 12, dans lequel il va se détendre pour verrouiller ensemble les deux connecteurs 8, 10. In order to be able to lock the male connector 8 in the female connector 10, the inner wall 11 of the female connector 10 has a housing 12 adapted to receive a retractable member 9 which is laterally projecting from the male connector 8. In the illustrated embodiment, the housing 12 is formed by a lateral orifice pierced in the rod 2 and in communication with a recess in the tip. A flexible tongue covering this recess allows pushing on the retractable member 9 to unlock the connectors 8, 10. In this embodiment, the retractable member 9 is formed by a folded spring. To guide the retractable member 9 towards the housing 12 during the introduction of the male connector 8 into the female connector 10, the latter has an oblong recess 13 on its inner wall 11. This oblong recess 13, which gives the female connector 10 a "keyhole" cross section is oriented in a substantially longitudinal direction from an outer edge of the inner wall 11 on the outer surface of the olive 4 towards the housing 12 and has a decreasing depth towards the housing 12. Thus, at the beginning of the introduction of the male connector 8 in the female connector 10, the recess 13 helps the user to place the accessory 5 in the correct angular position relative to the paddle 1 about its longitudinal axis X. Next, the ramp formed by the decreasing depth of this recess 13 will compress the retractable member 9 until it reaches the housing 12, in which it will relax to lock together. the two connectors 8, 10.
Un deuxième mode de réalisation est illustré sur les figures 5 à 10. En référence d'abord aux figures 5 à 7, une pagaie 1 y est illustrée, comportant aussi une première tige 2, une première pale 3 et un embout 14 avec une olive d'appui 4. La tige 2 présente aussi un axe longitudinal X et la pale 3 et l'embout 14 sont fixés sur des extrémités opposées de la tige 2, de manière à former une pagaie simple, pouvant être utilisée par un pagayeur agrippant la tige 2 avec une main et appuyant sur l'olive 4 avec l'autre main. Comme dans le premier mode de réalisation, la tige 2 peut être métallique, par exemple en alliage d'aluminium, tandis que la pale 3 et l'embout 14 peuvent être en plastique, c'est-à-dire en matériau polymérique conformé, par exemple par moulage-injection. A part la pagaie 1, sur la figure 5 est aussi illustré un accessoire 5 comportant une deuxième pale 6 et une deuxième tige 7 plus courte que la première tige 2. Comme illustré sur la figure 6, cet accessoire 5 peut aussi être fixé à la pagaie 1 pour former une pagaie double. La pagaie 1 comporte pour cela un connecteur femelle sensiblement aligné avec l'axe longitudinal X et accessible à travers l'embout 14. L'accessoire 5 comporte aussi pour cela un connecteur mâle 8 complémentaire de ce connecteur femelle. A second embodiment is illustrated in FIGS. 5 to 10. Referring firstly to FIGS. 5 to 7, a paddle 1 is illustrated therein, also comprising a first rod 2, a first blade 3 and a tip 14 with an olive 4. The rod 2 also has a longitudinal axis X and the blade 3 and the tip 14 are fixed on opposite ends of the rod 2, so as to form a single paddle, which can be used by a paddler gripping the stem 2 with one hand and pressing the olive 4 with the other hand. As in the first embodiment, the rod 2 may be metallic, for example aluminum alloy, while the blade 3 and the tip 14 may be plastic, that is to say of polymeric material shaped, for example by injection molding. Apart from the paddle 1, in FIG. 5 is also illustrated an accessory 5 comprising a second blade 6 and a second rod 7 shorter than the first rod 2. As illustrated in FIG. 6, this accessory 5 can also be attached to the paddle 1 to form a double paddle. The paddle 1 comprises for this a female connector substantially aligned with the longitudinal axis X and accessible through the tip 14. The accessory 5 comprises also for this a male connector 8 complementary to this female connector.
Toutefois, dans ce deuxième mode de réalisation, le connecteur femelle ne débouche pas sur une surface externe de l'olive 4. Comme illustré en particulier sur la figure 7, l'olive 4 est montée pivotante sur l'embout 14. Ainsi, elle peut pivoter entre une première position dans laquelle elle couvre le connecteur femelle mais peut être utilisée pour exercer une poussée dans la direction de l'axe longitudinal X de la tige, comme illustré notamment sur la figure 5, et une position dans laquelle elle reste solidaire de la tige 2 mais découvre le connecteur femelle. Dans le mode de réalisation illustré sur ces figures, l'axe Z de pivotement de l'olive 4 est sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal X, ainsi qu'à un axe Y parallèle à un axe principal de l'olive 4, ce qui permet de réduire l'encombrement de l'olive 4 dans sa deuxième position. Dans le mode de réalisation illustré, la surface extérieure de l'embout 14 est conformée de manière à recevoir l'olive 4 dans une concavité quand l'olive 4 est pivotée vers cette deuxième position. Les figures 8 à 10 illustrent de manière plus détaillée l'extrémité de la pagaie 1 avec l'embout 14 et le connecteur femelle 10. Ainsi, dans ce deuxième mode de réalisation, le connecteur femelle 10 est formé intégralement dans l'embout 14. Ce connecteur femelle 11 présente aussi une paroi interne 11 complémentaire d'une surface externe du connecteur mâle 8 de l'accessoire 5, pour permettre un emboîtement stable du connecteur mâle 8 dans le connecteur femelle 10, comme illustré sur la figure 9. However, in this second embodiment, the female connector does not open onto an external surface of the olive 4. As shown in particular in FIG. 7, the olive 4 is pivotally mounted on the endpiece 14. Thus, it can pivot between a first position in which it covers the female connector but can be used to exert thrust in the direction of the longitudinal axis X of the rod, as illustrated in particular in Figure 5, and a position in which it remains attached of the rod 2 but discovers the female connector. In the embodiment illustrated in these figures, the axis Z of pivoting of the olive 4 is substantially perpendicular to the longitudinal axis X, as well as to an axis Y parallel to a main axis of the olive 4, this which reduces the clutter of the olive 4 in its second position. In the illustrated embodiment, the outer surface of the nozzle 14 is shaped to receive the olive 4 in a concavity when the olive 4 is rotated to this second position. FIGS. 8 to 10 illustrate in more detail the end of the paddle 1 with the endpiece 14 and the female connector 10. Thus, in this second embodiment, the female connector 10 is integrally formed in the endpiece 14. This female connector 11 also has an inner wall 11 complementary to an outer surface of the male connector 8 of the accessory 5, to allow a stable interlocking of the male connector 8 in the female connector 10, as illustrated in FIG. 9.
Afin de pouvoir verrouiller le connecteur mâle 8 dans le connecteur femelle 10, la paroi interne 11 du connecteur femelle 10 présente aussi un logement 12 adapté à recevoir un organe rétractable 9 qui est latéralement en saillie du connecteur mâle 8. Dans ce deuxième mode de réalisation, le logement 12 est formé par un orifice latéral dans l'embout 14 et l'organe rétractable 9 est formé par une goupille à ressort. Dans ce mode de réalisation, quand l'organe rétractable 9 est reçu dans le logement 12, il est accessible de l'extérieur à travers ce logement 12, de manière à pouvoir être poussé vers l'intérieur pour déverrouiller les connecteurs mâle et femelle 8,10 et ainsi pouvoir séparer à nouveau l'accessoire 5 de la pagaie 1. Pour guider l'organe rétractable 9 vers le logement 12 lors de l'introduction du connecteur mâle 8 dans le connecteur femelle 10, ce dernier présente un évidement oblong 13 sur sa paroi interne 11. Cet évidement oblong 13, qui donne au connecteur femelle 10 une section transversale en « trou de serrure » illustrée notamment sur la figure 10, est orienté en direction sensiblement longitudinale à partir d'un bord extérieur de la paroi interne 11 vers le logement 12 et présente une profondeur décroissante en direction du logement 12. Ainsi, comme dans le premier mode de réalisation, au début de l'introduction du connecteur mâle 8 dans le connecteur femelle 10, l'évidement 13 aide l'utilisateur à placer l'accessoire 5 dans la position angulaire correcte par rapport à la pagaie 1 autour de son axe longitudinal X. Ensuite, la rampe formée par la profondeur décroissante de cet évidement 13 va comprimer l'organe rétractable 9 jusqu'à son arrivée au logement 12, dans lequel il va se détendre pour verrouiller ensemble les deux connecteurs 8, 10. In order to be able to lock the male connector 8 in the female connector 10, the inner wall 11 of the female connector 10 also has a housing 12 adapted to receive a retractable member 9 which is laterally projecting from the male connector 8. In this second embodiment , the housing 12 is formed by a lateral orifice in the nozzle 14 and the retractable member 9 is formed by a spring pin. In this embodiment, when the retractable member 9 is received in the housing 12, it is accessible from the outside through this housing 12, from so that it can be pushed inwards to unlock the male and female connectors 8, 10 and thus be able to separate the accessory 5 from the paddle 1. To guide the retractable member 9 towards the housing 12 during the introduction of the male connector 8 in the female connector 10, the latter has an oblong recess 13 on its inner wall 11. This oblong recess 13, which gives the female connector 10 a "keyhole" cross-section illustrated in particular in FIG. 10, is oriented in a substantially longitudinal direction from an outer edge of the inner wall 11 to the housing 12 and has a decreasing depth towards the housing 12. Thus, as in the first embodiment, at the beginning of the introduction of the male connector 8 in the female connector 10, the recess 13 helps the user to place the accessory 5 in the correct angular position relative to the paddle 1 about its axis longitudinal X. Then, the ramp formed by the decreasing depth of this recess 13 will compress the retractable member 9 until it reaches the housing 12, in which it will relax to lock together the two connectors 8, 10.
Quoique la présente invention ait été décrite en se référant à des exemples de réalisation spécifiques, il est évident que des différentes modifications et changements peuvent être effectués sur ces exemples sans sortir de la portée générale de l'invention telle que définie par les revendications. En outre, des caractéristiques individuelles des différents modes de réalisation évoqués peuvent être combinées dans des modes de réalisation additionnels. Par conséquent, la description et les dessins doivent être considérés dans un sens illustratif plutôt que restrictif. Although the present invention has been described with reference to specific exemplary embodiments, it is obvious that various modifications and changes can be made to these examples without departing from the general scope of the invention as defined by the claims. In addition, individual features of the various embodiments mentioned can be combined in additional embodiments. Therefore, the description and drawings should be considered in an illustrative rather than restrictive sense.

Claims

REVENDICATIONS
1. Pagaie (1) comportant : 1. Paddle (1) comprising:
une première tige (2) présentant une première et une deuxième extrémités mutuellement opposées ;  a first rod (2) having first and second mutually opposite ends;
une première pale (3) solidaire de la première tige (2) et située en prolongation de sa première extrémité sur un axe longitudinal (X) de la première tige (2); et  a first blade (3) integral with the first rod (2) and located in extension of its first end on a longitudinal axis (X) of the first rod (2); and
un embout (14) fixé sur la deuxième extrémité de la première tige (2) et comportant une olive (4) d'appui ;  a tip (14) fixed on the second end of the first rod (2) and having an olive (4) support;
la pagaie (1) étant caractérisée en ce qu'elle comporte aussi un connecteur femelle (10) sensiblement aligné avec l'axe longitudinal (X) et accessible à travers l'embout (14). the paddle (1) being characterized in that it also comprises a female connector (10) substantially aligned with the longitudinal axis (X) and accessible through the end piece (14).
2. Pagaie (1) suivant la revendication 1, dans laquelle le connecteur femelle (10) débouche sur une surface externe de l'olive (4). 2. Paddle (1) according to claim 1, wherein the female connector (10) opens on an outer surface of the olive (4).
3. Pagaie (1) suivant la revendication 2, dans laquelle l'embout (14) est fixé sur une surface externe de la première tige (2). 3. Paddle (1) according to claim 2, wherein the tip (14) is fixed on an outer surface of the first rod (2).
4. Pagaie (1) suivant la revendication 3, dans laquelle l'embout (14) est divisé longitudinalement en deux parties (14A,14B). 4. Paddle (1) according to claim 3, wherein the tip (14) is divided longitudinally into two parts (14A, 14B).
5. Pagaie (1) suivant la revendication 1, dans laquelle ladite olive (4) est déplaçable entre une première position, située devant le connecteur (10), et une deuxième position, dans laquelle l'olive (4) reste solidaire de la première tige (2), mais découvre le connecteur (10). 5. paddle (1) according to claim 1, wherein said olive (4) is movable between a first position, in front of the connector (10), and a second position, wherein the olive (4) remains attached to the first rod (2), but discovers the connector (10).
6. Pagaie (1) suivant la revendication 5, dans laquelle l'olive (4) est déplaçable par pivotement entre lesdites première et deuxième positions. 6. Paddle (1) according to claim 5, wherein the olive (4) is pivotally movable between said first and second positions.
7. Pagaie (1) suivant la revendication 6, dans laquelle l'olive (4) présente un axe de pivotement (Z) sensiblement orthogonal à l'axe longitudinal (X) de la première tige (2). 7. Paddle (1) according to claim 6, wherein the olive (4) has a pivot axis (Z) substantially orthogonal to the longitudinal axis (X) of the first rod (2).
8. Pagaie (1) suivant la revendication 7, dans laquelle l'axe (Z) de pivotement de l'olive (4) est aussi sensiblement orthogonal à un axe (Y) principal de l'olive (4). 8. paddle (1) according to claim 7, wherein the pivot axis (Z) of the olive (4) is also substantially orthogonal to a main axis (Y) of the olive (4).
9. Pagaie (1) suivant l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un accessoire (5) adapté à être fixé sur le connecteur (10) de la deuxième extrémité de la première tige (2). 9. Paddle (1) according to any one of the preceding claims, further comprising an accessory (5) adapted to be fixed on the connector (10) of the second end of the first rod (2).
10. Pagaie (1) suivant la revendication 9, dans laquelle ledit accessoire (5) comporte une deuxième pale (6). 10. Paddle (1) according to claim 9, wherein said accessory (5) comprises a second blade (6).
11. Pagaie suivant la revendication 10, dans laquelle ledit accessoire comporte une deuxième tige, plus courte que la première tige. Paddle according to claim 10, wherein said accessory comprises a second rod, shorter than the first rod.
12. Pagaie (1) suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle une paroi interne (11) dudit connecteur femelle (10) présente un logement (12) adapté à recevoir un organe rétractable (9) latéralement en saillie d'un connecteur mâle (8) complémentaire, pour le verrouillage axial des connecteurs (10,8). 12. Paddle (1) according to any preceding claim, wherein an inner wall (11) of said female connector (10) has a housing (12) adapted to receive a retractable member (9) laterally projecting from a complementary male connector (8) for axial locking of the connectors (10, 8).
13. Pagaie (1) suivant la revendication 12, dans laquelle ladite paroi interne (11) présente un évidement (13) oblong, orienté en direction du logement (12), à partir d'un bord extérieur de la paroi interne (11). The paddle (1) according to claim 12, wherein said inner wall (11) has an oblong recess (13) oriented towards the housing (12) from an outer edge of the inner wall (11). .
14. Pagaie (1) suivant la revendication 13, dans laquelle l'évidement oblong (13) présente une profondeur décroissante en direction du logement (12). 14. Paddle (1) according to claim 13, wherein the oblong recess (13) has a decreasing depth towards the housing (12).
15. Pagaie (1) suivant l'une quelconque des revendications 13 ou 14, dans laquelle l'évidement oblong (13) est sensiblement parallèle à l'axe longitudinal (X) de la première tige (2). 15. Paddle (1) according to any one of claims 13 or 14, wherein the oblong recess (13) is substantially parallel to the longitudinal axis (X) of the first rod (2).
EP13701846.1A 2012-02-17 2013-01-09 Multipurpose paddle Withdrawn EP2814726A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1251466A FR2987030B1 (en) 2012-02-17 2012-02-17 MULTIPURPOSE PADDLE
PCT/FR2013/050040 WO2013121120A1 (en) 2012-02-17 2013-01-09 Multipurpose paddle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2814726A1 true EP2814726A1 (en) 2014-12-24

Family

ID=47628373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13701846.1A Withdrawn EP2814726A1 (en) 2012-02-17 2013-01-09 Multipurpose paddle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2814726A1 (en)
CN (1) CN104159817B (en)
FR (1) FR2987030B1 (en)
WO (1) WO2013121120A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3051768B1 (en) * 2016-05-27 2019-04-05 Donatien Roger PAGAIE ASSEMBLY COMPRISING A PAGAIE AND A REMOVABLE BLADE

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1817414A (en) 1931-03-14 1931-08-04 Korth Herman Canoe paddle
CA1207194A (en) * 1983-05-25 1986-07-08 Gilles Mcgraw Oar with pivotal blades
CA1213789A (en) * 1985-05-27 1986-11-12 Ea-Lu Ting Paddle with buoyancy
US4820216A (en) * 1988-01-25 1989-04-11 Masters William E Adjustable kayak paddle
US4926772A (en) * 1988-04-25 1990-05-22 Bright Vernon G Emergency paddle kit
US6022255A (en) 1999-08-23 2000-02-08 Lukanovich; Louis Universal kayak/canoe paddle
CN201380957Y (en) * 2008-09-12 2010-01-13 宁波市鄞州荣茂休闲用品工贸有限公司 Combination-type double-scull

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2013121120A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN104159817B (en) 2016-08-24
CN104159817A (en) 2014-11-19
FR2987030B1 (en) 2014-03-21
FR2987030A1 (en) 2013-08-23
WO2013121120A1 (en) 2013-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2188160B1 (en) Liquid-projecting wiper for vehicle windows
EP3239581B1 (en) Locking slide for fluid connector
EP2190072B1 (en) Rear joint for an electrical component
WO2004024520A1 (en) Arrangement for fixing a windscreen wiper blade to a wiper arm
FR2887497A1 (en) HEAD FOR FUEL FILLING TUBE OF A VEHICLE
CA2656368C (en) Support for a series of tools
EP3220034B1 (en) Female element for a fluid coupling and fluid coupling including such an element
EP3756501A1 (en) Fixing device for a bracelet
EP3105488B1 (en) Modular fluid connection assembly
EP3434956B1 (en) Connecting element for connecting a fluid line
WO2013121120A1 (en) Multipurpose paddle
WO2013121119A1 (en) Multipurpose paddle
EP1906031B1 (en) Fastening device for universal attachment and attachment assembly comprising such device
FR3061562B1 (en) REMOVABLE CONNECTION DEVICE FOR A LIGHT GUIDE AND APPLICATION IN A MOTOR VEHICLE, OPTICAL TRANSMISSION MODULE PROVIDED WITH THE DEVICE
EP2446155B1 (en) Plastic nut fastening device
EP2998208B1 (en) Device for holding a protective sheath of a hand on the grip of a motorcycle handlebar
EP3861216B1 (en) Device for retaining a shutter of an opening formed in a wall of a bodywork part
EP1020677A1 (en) Connector assembly
EP4176756B1 (en) Insert for a watch strap
FR2964407A1 (en) CRANK SHUTTER
FR2984829A1 (en) WIPER DEVICE
EP3895923B1 (en) System to assist with the centring of a rotor shaft and a supplementary primary transmission shaft of an electric power train
FR3050582A1 (en) RIGHT ELBOW CONNECTOR AND CONNECTION ASSEMBLY
FR2778839A1 (en) Biopsy clamp with opening/closing jaws on end of support
CH719113A2 (en) Insert for a strand of a watch strap.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140721

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HEITZ, DOROTHEE

Inventor name: HEMBERT, GREGOIRE

Inventor name: GUILLOT, FREDERIC

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150707

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20151118