EP2800117A1 - Actuating unit - Google Patents

Actuating unit Download PDF

Info

Publication number
EP2800117A1
EP2800117A1 EP14175015.8A EP14175015A EP2800117A1 EP 2800117 A1 EP2800117 A1 EP 2800117A1 EP 14175015 A EP14175015 A EP 14175015A EP 2800117 A1 EP2800117 A1 EP 2800117A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing part
actuator according
actuating
contact element
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14175015.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2800117B1 (en
Inventor
Peter Ulomek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Original Assignee
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG filed Critical Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Publication of EP2800117A1 publication Critical patent/EP2800117A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2800117B1 publication Critical patent/EP2800117B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02—Details
    • H01H23/04—Cases; Covers
    • H01H23/06—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54—Electrical circuits
    • E05B81/64—Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
    • E05B81/76—Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5805—Connections to printed circuits
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H2011/0081—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches using double shot moulding, e.g. for forming elastomeric sealing elements on form stable casing
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2205/00—Movable contacts
    • H01H2205/016—Separate bridge contact
    • H01H2205/024—Means to facilitate positioning
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02—Details
    • H01H23/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/14—Tumblers
    • H01H23/143—Tumblers having a generally flat elongated shape
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/16—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. for a door switch, a limit switch, a floor-levelling switch of a lift
    • H01H3/161—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. for a door switch, a limit switch, a floor-levelling switch of a lift for actuation by moving a closing member, e.g. door, cover or lid
    • H01H3/163—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. for a door switch, a limit switch, a floor-levelling switch of a lift for actuation by moving a closing member, e.g. door, cover or lid associated with locking or manipulating means of the closing member

Definitions

  • the invention relates to an actuating unit of a movable part of a motor vehicle, in particular a tailgate, with an actuating part which is attached to a housing part, at least two conductor elements which are arranged on the housing part, an elastically deformable contact element which cooperates with the conductor elements and one on the actuating part arranged plunger for deformation of the contact element.
  • vent holes are usually arranged on the housing part and connect the outer region of the actuating unit with the interior of the actuating unit, which is delimited by the actuating part and the housing part in order to allow a volume displaced by the actuating part to escape.
  • the invention provides that the actuating part and the housing part limit an interior which is completely encapsulated by the environment, and the actuating part is pivotally mounted about an axis which is axially symmetric to the interior, the core of the invention is the construction of the electrical components within the operating unit.
  • the actuating member moves in a manual operation axisymmetric to the interior of the actuator so that a pressure equalization of the interior is not required. Since the actuating part is mounted axially symmetrically to the interior about the axis pivotally, air must be displaced from the interior of the operating unit in any position of the operating part. For this reason, the arrangement is more complicated Bleed holes not necessary.
  • the operating part and the housing part can be completely encapsulated from the environment, in particular shielded, whereby, for example, dirt or moisture can not penetrate into the interior.
  • the electronics in the interior of the actuator is protected, whereby the life of the device according to the invention and its functional properties can be significantly increased. Consequently, it can be dispensed in the present invention, the conductor elements and / or the elastically deformable contact element consuming enclose with potting compound, resin or the like watertight, since the actuator unit according to the invention, in particular its interior is completely encapsulated by the environment.
  • a retaining element is fastened to the housing part in such a way that at the same time the contact element is reliably held in its position.
  • the contact element can be reliably held in its position on the housing part via a structurally less expensive retaining element. It is also conceivable that without holding element, the contact element is attached directly to the housing part.
  • the conductor elements advantageously extend through the wall of the housing part and are connected to an electrical connector.
  • This may be a sealing plug, whereby the interior is completely closed from the outside.
  • the conductor elements are provided at least in regions with a potting material or adhesive, in particular where the conductor elements leave the interior of the actuator unit. As a result, a reliable encapsulation of the interior is also possible.
  • the actuating part and the housing part are integrally connected to one another at their peripheral edge regions. It is conceivable that the edge regions of the actuating part and the housing part are laser welded together. Likewise, other cohesive connections, such as the adhesive connection, are conceivable.
  • the axis about which the actuating part is axially symmetrical to the interior extends within the interior.
  • corresponding bearings may be provided in the interior of the actuator, where the actuating member moves upon manual activation and thus triggers a corresponding signal via the activation of the contact element.
  • the construction of the actuating unit can also be designed such that the pivot axis about which the actuating part rotates axially symmetrically to the interior, outside of the interior space.
  • corresponding bearings can be provided, which provide for an axisymmetric movement to the interior during the activation of the operating part.
  • the housing part comprises a contoured body to which the holding element or the contact element is fastened.
  • the contoured body can extend, for example, as a kind of pedestal out of the housing part in the direction of the actuating part.
  • the holding element or the contact element on the contoured body is positively and / or non-positively attached.
  • a detent or clip connection can be provided, which reliably holds the contact element between the holding element and the conductor elements.
  • the contoured body is designed with at least one fixing element to which the holding element or the contact element is attached.
  • the housing part is formed with channels open on one side, in each of which a conductor element extends.
  • the open channels are guideways to reliably insert the conductor element into the housing part during assembly.
  • the channels advantageously run parallel to one another.
  • the open channels extend in the direction of a sleeve member formed on the housing part, into which the conductor elements open.
  • the sleeve element in this case has the function of an electrical connector that can be connected to outside of the operating unit provided electrical components.
  • the conductor elements may be configured, at least in some areas, with a surface which is designed in the manner of a toothing and which acts on the housing part, as a result of which reliable fixing of the conductor element within the interior of the actuation unit can be achieved.
  • the conductor element can have one or more toothings which, on assembly, penetrate into the material of the housing part at least on its surface and thus ensure reliable fixing of the conductor element within the open channel. This prevents that in the overall assembly of the operating unit, the conductor element unintentionally released by any vibrations on the actuator unit from the channel.
  • the conductor element has at least one projection-like stop means that prevents unintentional pulling out of the conductor element from the interior. It is conceivable that over an appropriate tensile force at the free end of the conductor element within the sleeve member, the conductor element can be unintentionally pulled out of the actuator unit.
  • the stop means which is arranged for example transversely to the extension of the rod-shaped conductor element, in this case provide a sufficient resistance to the material of the housing part.
  • the holding element has an opening, so that a contacting of the contact element by the plunger can be achieved.
  • the contact element may be, for example, a curved hard metal plate, snap disk.
  • the restoring force may, inter alia, or solely from the contact element, which endeavors to return abruptly to its bulging starting position as the actuating force on the actuating part decreases. It is also conceivable that the restoring force is generated via a spring element which supports the return process of the operating part.
  • the actuator unit may have limiting means which limit a deflection movement of the actuating part.
  • the actuating part is designed as a multi-component plastic injection molded part.
  • the operating part may consist of a hard component and a soft component, wherein the edge region of the actuating part, which is fastened to the housing part, and the plunger consists of the soft component.
  • the central region of the actuating part consists of a hard component, are provided on the locking means, which are connected to each other with corresponding counter-locking means on the housing part.
  • a first locking means may be formed like a shell and the second locking means, which is designed as a corresponding counter-locking means, can be held by the first locking means.
  • the second latching means on a bearing body which is held positively on the first latching means, wherein the second latching means is rotatably mounted on the first latching means, so that the actuating part can be reliably pivoted upon activation by the user.
  • the pivot axis of the actuating part extends through the first and the second latching means.
  • the first locking means may, for example, on the housing part and the second locking means, however, may be arranged on the actuating part.
  • the latching means of the actuating part and of the housing part consists of the hard component.
  • the soft component causes even with a slightly greater force on the operating part, a corresponding stroke compensation can be achieved via a deformation of the plunger, whereby the risk of damage to the contact element can be reduced.
  • the mechanical resistance of the soft component is between 30 Shore A and 70 Shore A.
  • the contact element is designed with at least one fastening portion, each having an opening through which protrudes the fixing element.
  • the contact element is connected directly to the contoured body of the housing part, without a retaining element is necessary. As a result, a further simplification of the overall construction of the actuating unit can be achieved.
  • the attachment portion is designed in the region of the opening with a wing element which engages the fixing element, in particular is aligned obliquely to the fixing element, whereby a reliable attachment of the contact element is ensured on the housing part.
  • FIG. 1 and FIG. 2 show an actuating unit of a movable part 1 of a motor vehicle, which is a tailgate 1 in the present case.
  • the tailgate 1 is in FIGS. 1 and 2 shown purely schematically.
  • the actuating unit has an actuating part 10, which is fastened to a housing part 20 in the assembled state of the actuating unit.
  • two conductor elements 21 are arranged, on which an elastically deformable contact element 22 is made of metal.
  • the contact element 22 is in FIG. 2 only indicated by dot-dash lines.
  • a plunger 11 is provided, which depresses the contact element 22 upon manual actuation of the actuating part 10, whereby an electrical connection between the metal conductor elements 21 is achieved. In this way, a signal can be triggered, whereby, for example, an unillustrated drive a closing device of the tailgate 1 can be activated, so that the user can open the tailgate 1 of the motor vehicle.
  • the actuating part 10 and the housing part 20 are integrally connected to one another at their circumferential edge regions 10a, 20a, which means laser-welded in the present embodiment.
  • the interior 2 is bounded by the actuating part 10 and the housing part 20, completely encapsulated from the environment 3. In this way it is prevented that any environmental influences interfere with the functionality provided within the interior 2 electronics.
  • the actuating member 10 is carried out in the present embodiment as a kind of rocker which is pivotally mounted about an axis 4.
  • the axis 4 is axisymmetric to the interior 2, which means that regardless of the pivotal position of the operating part 10, the volume of the interior space 2 is almost constant.
  • the axis 4 extends within the interior space 2. It is also conceivable that in a further embodiment variant, not shown, the axis 4 extends outside of the inner space 2 itself.
  • the first locking means 26 of the housing part 20 is cup-shaped, in which the second locking means 16 of the actuating member 10 is rotatably received.
  • the second latching means 16 is formed as a kind of bearing body, which is held positively on the first latching means 26, wherein in the assembled state of the actuating unit, the second latching means 16 is rotatably mounted on the first latching means 26, so that the actuating member 10 are reliably pivoted about the axis 4 can.
  • the housing part 20 according to FIG. 2 is formed with a contoured body 24, on which at least partially the conductor elements 21 and the contact element 22 are arranged.
  • a holding element 23 is provided according to FIG. 6 is attached to the contoured body 24.
  • the contoured body 24 in this case has cylindrical fixing elements 27 to which the holding element 23 is attached.
  • the holding element 23 is designed with an opening 29, so that a contacting of the contact element 22 by the plunger 11 is reliably realized. How special in FIG. 6 and FIG. 8 is illustrated, the holding member 23 has two mounting portions 33, each with an opening 35 through which the cylinder-like fixing element 27 of the housing part 20 protrudes.
  • the fastening region 33 is designed in the region of the opening 35 with a wing element 34 which acts on the fixing element 27.
  • the housing part 20 on one side open channels 25, in each of which a conductor element 21 is located.
  • the conductor elements 21 are inserted into the open channels 25 and the conductor elements 21 extend in the direction of a sleeve element 31 of the housing part 20, which is also in FIG. 7 is shown.
  • the free ends 21a of the conductor elements 21 end according to FIG. 3 in the sleeve member 31 serving as a plug.
  • the actuator can be electrically connected to other electrical components on the vehicle.
  • the conductor element 21 is provided with a projection-like stop means 28 according to FIG. 3 executed.
  • This stop means 28 is wedge-shaped in the present embodiment and forms with its end face, which is directed towards the free end 21a of the conductor element 21 out, an effective stop surface on the housing part material according to FIG. 4 is applied.
  • the conductor element 21 is at least partially formed with a toothing 30, which according to FIG. 4 acts on the housing part material such that a reliable fixation of the conductor element 21 within the interior space 2 can be achieved.
  • the teeth 30 are directed in the direction of the contact element 22, so that during the assembly of the actuating unit fall out of the conductor element 21 in the opposite direction to the sleeve member 31 is excluded.
  • the contact element 22 is placed on the contoured body 24 and on the conductor elements 21, which in FIG. 5 is shown explicitly.
  • the contact element 22 in this case has four bearings 22a.
  • the two left bearings 22a according to FIG. 5 in this case contact the left conductor element 21.
  • the right bearing points 22a are on the contoured body 24 of the housing part 20 at.
  • the right ladder element 21 extends below the contact element 22 and touched in the unactuated state of the operating member 10 is not the contact element 22. Only when the plunger 11 according to FIG. 1 If the contact element 22 is deformed in the direction of the conductor elements 21, the contact element 22 is contacted with the right-hand conductor element 21, so that an electrical connection is established between the adjacent conductor elements 21.
  • the contact element 22 can be placed reliably during assembly on the housing part 20, the housing part 20 in particular of the contoured body 24 at various points holding areas 32 which are both in FIG. 4 as well as in FIG. 5 are shown.
  • This holding portions 32 are partially adapted to the contour of the contact element 22, and serve, inter alia, as a stop element for better adjustment of the contact element 22 on the housing part 20.
  • Wie FIG. 4 clarifies the channels 25 extend to the contoured body 24th
  • the interior of the actuator unit is preferably mounted via a mechanical mounting device, which means that both the conductor elements 21, the contact element 22 and the retaining element 23 are automatically mounted on the actuator unit.
  • the channels 25 are also designed with a groove-shaped clearance 36 for the mounting device.
  • the actuating part 10 represents a two-component plastic injection molded part. In this case, the actuating part 10 is made FIG. 1 and FIG. 2 executed with a hard component, which is shown in gray.
  • the edge region 10a and a connecting web 10b of the actuating arrow 10 according to FIG. 1 are made of a soft component, wherein the plunger 11 consists of said soft component.
  • the locking means 16, however, are made of the hard component.
  • the regions of the conductor elements 21 which are located below the contact element 22 are finished in the present exemplary embodiment, in particular have a gold coating. This prevents corrosion of these areas of the conductor elements 21.
  • FIG. 9 and FIG. 10 is another embodiment of the in the FIGS. 1 to 8 illustrated actuating unit shown.
  • the contact element 22 is according to FIG. 9 and FIG. 10 carried out such that can be dispensed with a holding element 23.
  • the contact element 22 with a mounting portion 43 according to FIG. 9 executed, which is formed with an opening 49, through which the fixing element 27 of the contoured body 24 and the housing part 20 according to the embodiments of FIG. 1 to FIG. 8 protrudes.
  • the attachment section 43 in the region of the opening 45 is designed with two wing elements 44, which each act on the fixing element 27.
  • the wing elements 44 are aligned obliquely to the fixing element 27, whereby a reliable attachment of the contact element 22 is secured to the housing part 20.
  • the plunger 11 acts according to FIG. 1 in the direction of the contact element 22 according to FIG. 9 which is deformed toward the conductor elements 21, so that an electrical connection between the adjacent conductor elements 21 is made.
  • the conductor elements 21 are as in FIG. 3 with a toothing 30, a stop means 28 and a free end 21 a executed.
  • the assembly of the conductor elements 21 takes place as in the embodiments according to FIG. 1 to FIG. 8 already described above.
  • FIG. 10 has a further variant of the contact element 22, which, as in FIG. 9 is attached directly to the housing part 20 without a holding element.
  • the contact element 22 is according to FIG. 10 configured with two attachment portions 43, wherein each attachment portion 43 of the mounting portion 43 of the embodiment according to FIG. 9 equivalent. This means that the attachment portion 43 made FIG. 10 is fastened on its two sides via its wing elements 44 on the fixing element 27 of the housing part 20. Between the two attachment portions 43 is the surface portion to which the plunger 11 from the FIG. 1 acts. When the operating member is operated by the user, the plunger 11 is deformed FIG. 1 the contact element 22 so strong that an electrical connection between the adjacent conductor elements 21 is made.
  • the conductor elements 21 are cylindrical, ie circular in cross-section.
  • the free End 21a of each conductor element 21 is rectangular in the present embodiment.
  • the conductor elements 21 according to FIG. 10 through the conductor elements according to FIG. 3 respectively. FIG. 9 be exchanged and vice versa.
  • the contact element 22 according to FIG. 9 further comprises two support members 46 which rest on the contoured body 24 of the housing part 20.
  • the advantage of the embodiment according to FIG. 9 and FIG. 10 is that the contact element 22 of the same material, is integrally connected to its attachment portion 43, whereby a simple design a reliable attachment of the contact element above the conductor elements 21 can be achieved.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Betätigungseinheit eines beweglichen Teils (1) eines Kraftfahrzeuges, insbesondere einer Heckklappe (1), mit einem Betätigungsteil (10), das an einem Gehäuseteil (20) befestigt ist, mindestens zwei Leiterelementen (21), die am Gehäuseteil (20) angeordnet sind, einem elastisch verformbaren Kontaktelement (22), das mit den Leiterelementen (21) zusammenwirkt, einem am Betätigungsteil (10) angeordneten Stößel (11) zur Verformung des Kontaktelementes (22). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Betätigungsteil (10) und das Gehäuseteil (20) einen Innenraum (2) begrenzen, der vollständig von der Umgebung (3) abgekapselt ist, sowie das Betätigungsteil (10) schwenkbar um eine Achse (4) gelagert ist, die achsensymmetrisch zum Innenraum (2) verläuft.The invention relates to an actuating unit of a movable part (1) of a motor vehicle, in particular a tailgate (1), with an actuating part (10) which is fastened to a housing part (20), at least two conductor elements (21) which are fixed to the housing part (20 ), an elastically deformable contact element (22) which cooperates with the conductor elements (21), a plunger (11) arranged on the actuating part (10) for deforming the contact element (22). According to the invention, the actuating part (10) and the housing part (20) delimit an inner space (2) which is completely encapsulated by the environment (3) and the actuating part (10) is mounted pivotably about an axis (4), which is axisymmetric to the interior (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Betätigungseinheit eines beweglichen Teils eines Kraftfahrzeuges, insbesondere einer Heckklappe, mit einem Betätigungsteil, das an einem Gehäuseteil befestigt ist, mindestens zwei Leiterelementen, die am Gehäuseteil angeordnet sind, einem elastisch verformbaren Kontaktelement, das mit den Leiterelementen zusammenwirkt und einem am Betätigungsteil angeordneten Stößel zur Verformung des Kontaktelementes.The invention relates to an actuating unit of a movable part of a motor vehicle, in particular a tailgate, with an actuating part which is attached to a housing part, at least two conductor elements which are arranged on the housing part, an elastically deformable contact element which cooperates with the conductor elements and one on the actuating part arranged plunger for deformation of the contact element.

Aus der DE 10 2005 034 763 B3 ist eine Betätigungseinheit mit einem beweglichen Betätigungsteil offenbart, das an einem nichtbeweglichen Gehäuseteil befestigt ist. Bei einer manuellen Aktivierung des Betätigungsteils wird ein innerhalb der Betätigungseinheit angeordnetes Kontaktelement, das Bestandteil eines Elektroschalters ist, kontaktiert bzw. verformt, wodurch über die Berührung des verformten Kontaktelementes mit den Leiterelementen die Leiterelemente kurzgeschlossen werden. Hierdurch kann beispielsweise ein Signal erzeugt werden, welches die Betätigungseinheit verlässt, um beispielsweise einen elektrischen Antrieb, der zum Beispiel an einer Schließvorrichtung der Heckklappe vorgesehen ist, zu aktivieren. Um die elektrischen Bauteile vor Feuchtigkeit und damit vor Korrosion zu schützen, werden diese üblicherweise mit einer Vergussmasse eingeschlossen. Die Feuchtigkeit gelangt beispielsweise über eine in der Betätigungseinheit vorgesehene Entlüftungsbohrung in den Innenraum. Diese Entlüftungsbohrungen sind in der Regel am Gehäuseteil angeordnet und verbinden den Außenbereich der Betätigungseinheit mit dem Innenraum der Betätigungseinheit, der durch das Betätigungsteil und das Gehäuseteil begrenzt ist, um ein vom Betätigungsteil verdrängtes Volumen entweichen zu lassen.From the DE 10 2005 034 763 B3 discloses an operating unit with a movable actuating part which is fixed to a non-movable housing part. Upon manual activation of the actuating part, a contact element arranged within the actuating unit, the Part of an electric switch is contacted or deformed, whereby the conductor elements are short-circuited via the contact of the deformed contact element with the conductor elements. In this way, for example, a signal can be generated, which leaves the actuating unit, for example, to activate an electric drive, which is provided for example on a closing device of the tailgate. To protect the electrical components from moisture and thus from corrosion, they are usually enclosed with a potting compound. The moisture enters the interior, for example via a vent hole provided in the actuating unit. These vent holes are usually arranged on the housing part and connect the outer region of the actuating unit with the interior of the actuating unit, which is delimited by the actuating part and the housing part in order to allow a volume displaced by the actuating part to escape.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Betätigungseinheit eines beweglichen Teils eines Kraftfahrzeuges zu schaffen, die derart gestaltet ist, dass eine deutlich schnellere und kostengünstigere Herstellung mit guten Funktionalitätseigenschaften erzielt werden kann.It is an object of the present invention to provide an actuating unit of a movable part of a motor vehicle, which is designed such that a much faster and more cost-effective production can be achieved with good functionality properties.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Betätigungseinheit mit den Merkmalen des Anspruches 1 vorgeschlagen. In den abhängigen Ansprüchen sind bevorzugte Weiterbildungen ausgeführt.To solve this problem, an actuating unit with the features of claim 1 is proposed. In the dependent claims preferred developments are carried out.

Dazu ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Betätigungsteil und das Gehäuseteil einen Innenraum begrenzen, der vollständig von der Umgebung abgekapselt ist, und das Betätigungsteil schwenkbar um eine Achse gelagert ist, die achsensymmetrisch zum Innenraum verläuft, Der Kern der Erfindung ist es die Konstruktion der elektrischen Bauteile innerhalb der Betätigungseinheit zu vereinfachen. Das Betätigungsteil bewegt sich bei einer manuellen Betätigung achsensymmetrisch zum Innenraum der Betätigungseinheit, so dass ein Druckausgleich des Innenraumes nicht erforderlich ist. Da das Betätigungsteil achsensymmetrisch zum Innenraum um die Achse schwenkbar gelagert ist, muss in keiner Lage des Betätigungsteils Luft aus dem Innenraum der Betätigungseinheit verdrängt werden. Aus diesem Grunde ist die Anordnung aufwendiger Entlüftungsbohrungen nicht notwendig. Somit kann das Betätigungsteil und das Gehäuseteil vollständig von der Umgebung abgekapselt, insbesondere abgeschirmt sein, wodurch beispielsweise Schmutz oder Feuchtigkeit in den Innenraum nicht eindringen kann. Somit ist die Elektronik im Innenraum der Betätigungseinheit geschützt, wodurch die Lebensdauer der erfindungsgemäßen Vorrichtung sowie ihre Funktionseigenschaften wesentlich erhöht werden kann. Folglich kann bei der vorliegenden Erfindung darauf verzichtet werden, die Leiterelemente und/oder das elastisch verformbare Kontaktelement aufwendig mit Vergussmasse, Harz oder dergleichen wasserdicht zu umschließen, da die erfindungsgemäße Betätigungseinheit, insbesondere ihr Innenraum vollständig von der Umgebung abgekapselt ist.For this purpose, the invention provides that the actuating part and the housing part limit an interior which is completely encapsulated by the environment, and the actuating part is pivotally mounted about an axis which is axially symmetric to the interior, the core of the invention is the construction of the electrical components within the operating unit. The actuating member moves in a manual operation axisymmetric to the interior of the actuator so that a pressure equalization of the interior is not required. Since the actuating part is mounted axially symmetrically to the interior about the axis pivotally, air must be displaced from the interior of the operating unit in any position of the operating part. For this reason, the arrangement is more complicated Bleed holes not necessary. Thus, the operating part and the housing part can be completely encapsulated from the environment, in particular shielded, whereby, for example, dirt or moisture can not penetrate into the interior. Thus, the electronics in the interior of the actuator is protected, whereby the life of the device according to the invention and its functional properties can be significantly increased. Consequently, it can be dispensed in the present invention, the conductor elements and / or the elastically deformable contact element consuming enclose with potting compound, resin or the like watertight, since the actuator unit according to the invention, in particular its interior is completely encapsulated by the environment.

In einer möglichen Ausführungsform der Erfindung ist ein Halteelement derart am Gehäuseteil befestigt, dass gleichzeitig das Kontaktelement zuverlässig in seiner Position gehalten ist. Somit kann über ein konstruktiv wenig aufwendiges Halteelement das Kontaktelement zuverlässig in seiner Position am Gehäuseteil gehalten werden. Ebenfalls ist es denkbar, dass ohne Halteelement das Kontaktelement direkt am Gehäuseteil befestigt ist.In one possible embodiment of the invention, a retaining element is fastened to the housing part in such a way that at the same time the contact element is reliably held in its position. Thus, the contact element can be reliably held in its position on the housing part via a structurally less expensive retaining element. It is also conceivable that without holding element, the contact element is attached directly to the housing part.

Die Leiterelemente verlaufen vorteilhafterweise durch die Wandung des Gehäuseteils und werden mit einem elektrischen Stecker verbunden. Hierbei kann es sich um einen abdichtenden Stecker handeln, wodurch der Innenraum vollständig vom Außenbereich abgeschlossen ist. Ferner ist es denkbar, dass die Leiterelemente zumindest bereichsweise mit einem Vergussmaterial oder Klebmittel versehen sind, insbesondere dort, wo die Leiterelemente den Innenraum der Betätigungseinheit verlassen. Hierdurch ist ebenfalls eine zuverlässige Abkapselung des Innenraumes möglich.The conductor elements advantageously extend through the wall of the housing part and are connected to an electrical connector. This may be a sealing plug, whereby the interior is completely closed from the outside. Furthermore, it is conceivable that the conductor elements are provided at least in regions with a potting material or adhesive, in particular where the conductor elements leave the interior of the actuator unit. As a result, a reliable encapsulation of the interior is also possible.

In einer möglichen Ausführungsform der Erfindung sind das Betätigungsteil und das Gehäuseteil an ihren umlaufenden Randbereichen stoffschlüssig miteinander verbunden. Hierbei ist es denkbar, dass die Randbereiche des Betätigungsteiles und des Gehäuseteils miteinander laserverschweißt sind. Ebenfalls sind weitere stoffschlüssige Verbindungen, wie beispielsweise die Klebeverbindung, denkbar.In one possible embodiment of the invention, the actuating part and the housing part are integrally connected to one another at their peripheral edge regions. It is conceivable that the edge regions of the actuating part and the housing part are laser welded together. Likewise, other cohesive connections, such as the adhesive connection, are conceivable.

Zweckmäßigerweise verläuft die Achse, um die das Betätigungsteil achsensymmetrisch zum Innenraum schwenkbar ist, innerhalb des Innenraumes. Hierfür können beispielsweise entsprechende Lagerungen im Innenraum der Betätigungseinheit vorgesehen sein, an denen das Betätigungsteil bei einer manuellen Aktivierung sich bewegt und somit über die Aktivierung des Kontaktelementes ein entsprechendes Signal auslöst. Die Konstruktion der Betätigungseinheit kann ebenfalls derart gestaltet sein, dass die Schwenkachse, um die das Betätigungsteil sich achsensymmetrisch zum Innenraum dreht, außerhalb des Innenraumes verläuft. Hierfür können entsprechende Lagerstellen vorgesehen sein, die für eine achsensymmetrische Bewegung zum Innenraum während der Aktivierung des Betätigungsteils sorgen.Expediently, the axis about which the actuating part is axially symmetrical to the interior, extends within the interior. For this purpose, for example, corresponding bearings may be provided in the interior of the actuator, where the actuating member moves upon manual activation and thus triggers a corresponding signal via the activation of the contact element. The construction of the actuating unit can also be designed such that the pivot axis about which the actuating part rotates axially symmetrically to the interior, outside of the interior space. For this purpose, corresponding bearings can be provided, which provide for an axisymmetric movement to the interior during the activation of the operating part.

In einer möglichen Ausführungsform der Betätigungseinheit umfasst das Gehäuseteil einen Konturkörper, an dem das Halteelement oder das Kontaktelement befestigt ist. Der Konturkörper kann beispielsweise als eine Art Podest aus dem Gehäuseteil sich in Richtung des Betätigungsteils erstrecken. Um die Montage des Kontaktelementes zu erleichtern, ist das Halteelement oder das Kontaktelement am Konturkörper form- und/oder kraftschlüssig befestigt. Beispielsweise kann hier eine Rast- oder Klipsverbindung vorgesehen sein, die das Kontaktelement zuverlässig zwischen dem Halteelement und den Leiterelementen hält. Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass der Konturkörper mit mindestens einem Fixierungselement ausgeführt ist, an dem das Halteelement oder das Kontaktelement befestigt ist.In one possible embodiment of the actuating unit, the housing part comprises a contoured body to which the holding element or the contact element is fastened. The contoured body can extend, for example, as a kind of pedestal out of the housing part in the direction of the actuating part. In order to facilitate the assembly of the contact element, the holding element or the contact element on the contoured body is positively and / or non-positively attached. For example, here a detent or clip connection can be provided, which reliably holds the contact element between the holding element and the conductor elements. Advantageously, it is provided that the contoured body is designed with at least one fixing element to which the holding element or the contact element is attached.

Vorteilhafterweise ist das Gehäuseteil mit einseitig offenen Kanälen ausgebildet, in denen jeweils ein Leiterelement sich erstreckt. Die offenen Kanäle sind Führungsbahnen, um bei der Montage das Leiterelement in das Gehäuseteil zuverlässig einzulegen. Hierbei verlaufen die Kanäle vorteilhafterweise parallel zueinander. Die offenen Kanäle erstrecken sich in Richtung eines am Gehäuseteil ausgebildeten Hülsenelementes, in den die Leiterelemente münden. Das Hülsenelement hat hierbei die Funktion eines elektrischen Steckers, der mit außerhalb der Betätigungseinheit vorgesehenen elektrischen Bauteilen verbunden werden kann.Advantageously, the housing part is formed with channels open on one side, in each of which a conductor element extends. The open channels are guideways to reliably insert the conductor element into the housing part during assembly. In this case, the channels advantageously run parallel to one another. The open channels extend in the direction of a sleeve member formed on the housing part, into which the conductor elements open. The sleeve element in this case has the function of an electrical connector that can be connected to outside of the operating unit provided electrical components.

Die Leiterelemente können zumindest bereichsweise mit einer Oberfläche ausgestaltet sein, die verzahnungsartig ausgebildet ist und die auf das Gehäuseteil wirkt, wodurch eine zuverlässige Fixierung des Leiterelementes innerhalb des Innenraumes der Betätigungseinheit erzielbar ist. Das Leiterelement kann hierbei ein oder mehrere Verzahnungen aufweisen, die bei der Montage in das Material des Gehäuseteils zumindest an seiner Oberfläche eindringen und somit eine zuverlässige Fixierung des Leiterelementes innerhalb des offenen Kanals sorgen. Hierdurch wird verhindert, dass bei der Gesamtmontage der Betätigungseinheit das Leiterelement ungewollt durch etwaige Vibrationen an der Betätigungseinheit sich aus dem Kanal löst.The conductor elements may be configured, at least in some areas, with a surface which is designed in the manner of a toothing and which acts on the housing part, as a result of which reliable fixing of the conductor element within the interior of the actuation unit can be achieved. In this case, the conductor element can have one or more toothings which, on assembly, penetrate into the material of the housing part at least on its surface and thus ensure reliable fixing of the conductor element within the open channel. This prevents that in the overall assembly of the operating unit, the conductor element unintentionally released by any vibrations on the actuator unit from the channel.

Zweckmäßigerweise weist das Leiterelement mindestens ein vorsprungartiges Anschlagmittel auf, dass ein ungewolltes Herausziehen des Leiterelementes aus dem Innenraum verhindert. Hierbei ist es denkbar, dass über eine entsprechende Zugkraft am freien Ende des Leiterelementes innerhalb des Hülsenelementes das Leiterelement ungewollt aus der Betätigungseinheit gezogen werden kann. Das Anschlagmittel, das beispielsweise quer zur Erstreckung des stabförmigen Leiterelementes angeordnet ist, bieten hierbei eine ausreichende Widerstandskraft am Material des Gehäuseteils.Appropriately, the conductor element has at least one projection-like stop means that prevents unintentional pulling out of the conductor element from the interior. It is conceivable that over an appropriate tensile force at the free end of the conductor element within the sleeve member, the conductor element can be unintentionally pulled out of the actuator unit. The stop means, which is arranged for example transversely to the extension of the rod-shaped conductor element, in this case provide a sufficient resistance to the material of the housing part.

In einer die Erfindung verbessernden Maßnahme weist das Halteelement einen Durchbruch auf, so dass eine Kontaktierung des Kontaktelementes durch den Stößel erzielbar ist. Bei dem Kontaktelement kann es sich beispielsweise um ein gewölbtes Hartmetallplättchen, Schnappscheibe handeln. Durch eine vorbestimmte, auf die konkav gewölbte Oberfläche ausgeübte Druckkraft des Stößels beult das Kontaktelement durch und schlägt mit seiner zuvor konvex gewölbten Oberfläche auf die Kontaktflächen der Leiterelemente auf. Damit ist der elektrische Kontakt zwischen den Leiterelementen hergestellt. Vorteilhafterweise wirkt auf das Betätigungsteil eine Rückstellkraft, die stets versucht, das Betätigungsteil in seine Ausgangsposition, bei der kein elektrischer Kontakt zwischen den Leiterelementen vorliegt, zurückzubewegen. Beispielsweise kann die Rückstellkraft unter anderem oder allein vom Kontaktelement ausgehen, das bestrebt ist, bei nachlassender Betätigungskraft am Betätigungsteil schlagartig in seine vorgewölbte Ausgangslage zurückzukehren. Ebenfalls ist es denkbar, dass die Rückstellkraft über ein Federelement erzeugt wird, die den Rückstellprozess des Betätigungsteils unterstützt. Um das Kontaktelement vor einer kraftmäßigen Überlastung zu schützen, kann die Betätigungseinheit Begrenzungsmittel aufweisen, die eine Auslenkbewegung des Betätigungsteils beschränken.In a measure improving the invention, the holding element has an opening, so that a contacting of the contact element by the plunger can be achieved. The contact element may be, for example, a curved hard metal plate, snap disk. By a predetermined, exerted on the concave surface pressure force of the plunger bulges the contact element and strikes with its previously convex curved surface on the contact surfaces of the conductor elements. Thus, the electrical contact between the conductor elements is made. Advantageously, a restoring force acts on the actuating part, which always tries to move the actuating part back into its starting position, in which there is no electrical contact between the conductor elements. For example, the restoring force may, inter alia, or solely from the contact element, which endeavors to return abruptly to its bulging starting position as the actuating force on the actuating part decreases. It is also conceivable that the restoring force is generated via a spring element which supports the return process of the operating part. Around To protect the contact element from a force overload, the actuator unit may have limiting means which limit a deflection movement of the actuating part.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Betätigungsteil als ein Mehr-Komponenten-Spritzgussteil aus Kunststoff ausgeführt. Hierbei kann das Betätigungsteil aus einer Hartkomponente und einer Weichkomponente bestehen, wobei der Randbereich des Betätigungsteils, der mit dem Gehäuseteil befestigt ist, sowie der Stößel aus der Weichkomponente besteht. Der Zentralbereich des Betätigungsteils besteht hingegen aus einer Hartkomponente, an der Rastmittel vorgesehen sind, die mit korrespondierendem Gegenrastmittel am Gehäuseteil miteinander verbunden sind. Hierbei kann ein erstes Rastmittel schalenartig ausgebildet sein und das zweite Rastmittel, das als korrespondierendes Gegenrastmittel ausgeführt ist, kann durch das erste Rastmittel gehalten werden. Vorteilhafterweise weist das zweite Rastmittel einen Lagerkörper auf, der formschlüssig am ersten Rastmittel gehalten ist, wobei das zweite Rastmittel drehbar am ersten Rastmittel gelagert ist, so dass das Betätigungsteil zuverlässig bei einer Aktivierung durch den Benutzer verschwenkt werden kann. Hierbei verläuft vorteilhafterweise die Schwenkachse des Betätigungsteils durch das erste und das zweite Rastmittel. Das erste Rastmittel kann beispielsweise am Gehäuseteil und das zweite Rastmittel kann hingegen am Betätigungsteil angeordnet sein. Um eine zuverlässige Lagerung des Betätigungsteils am Gehäuseteil zu gewährleisten, besteht das Rastmittel des Betätigungsteils sowie des Gehäuseteils aus der Hartkomponente.In a preferred embodiment of the invention, the actuating part is designed as a multi-component plastic injection molded part. Here, the operating part may consist of a hard component and a soft component, wherein the edge region of the actuating part, which is fastened to the housing part, and the plunger consists of the soft component. The central region of the actuating part, however, consists of a hard component, are provided on the locking means, which are connected to each other with corresponding counter-locking means on the housing part. Here, a first locking means may be formed like a shell and the second locking means, which is designed as a corresponding counter-locking means, can be held by the first locking means. Advantageously, the second latching means on a bearing body which is held positively on the first latching means, wherein the second latching means is rotatably mounted on the first latching means, so that the actuating part can be reliably pivoted upon activation by the user. In this case, advantageously, the pivot axis of the actuating part extends through the first and the second latching means. The first locking means may, for example, on the housing part and the second locking means, however, may be arranged on the actuating part. In order to ensure reliable storage of the actuating part on the housing part, the latching means of the actuating part and of the housing part consists of the hard component.

Durch die Ausführung des Stößels mit der Weichkomponente wird eine für den Benutzer ansprechende Haptik bei Aktivierung des Betätigungsteils geschaffen. Des weiteren bewirkt die Weichkomponente, dass auch bei einer etwas größeren Kraft auf das Betätigungsteil ein entsprechender Hubausgleich über eine Deformation des Stößels erzielt werden kann, wodurch die Gefahr einer Beschädigung des Kontaktelementes reduziert werden kann. Vorteilhafterweise liegt der mechanische Widerstand der Weichkomponente zwischen 30 Shore-A und 70 Shore-A.By the execution of the plunger with the soft component a responsive to the user feel when activating the operating part is created. Furthermore, the soft component causes even with a slightly greater force on the operating part, a corresponding stroke compensation can be achieved via a deformation of the plunger, whereby the risk of damage to the contact element can be reduced. Advantageously, the mechanical resistance of the soft component is between 30 Shore A and 70 Shore A.

Ebenfalls ist es in einer Ausführungsform denkbar, dass das Kontaktelement mit mindestens einem Befestigungsabschnitt mit jeweils einer Öffnung ausgeführt ist, durch die das Fixierungselement ragt. Bei dieser Ausführungsform ist das Kontaktelement direkt mit dem Konturkörper des Gehäuseteils verbunden, ohne dass ein Halteelement notwendig ist. Hierdurch kann eine weitere Vereinfachung der Gesamtkonstruktion der Betätigungseinheit erzielt werden.It is also conceivable in one embodiment that the contact element is designed with at least one fastening portion, each having an opening through which protrudes the fixing element. In this embodiment, the contact element is connected directly to the contoured body of the housing part, without a retaining element is necessary. As a result, a further simplification of the overall construction of the actuating unit can be achieved.

Vorteilhafterweise ist der Befestigungsabschnitt im Bereich der Öffnung mit einem Flügelelement ausgeführt, das am Fixierungselement angreift, insbesondere schräg zum Fixierungselement ausgerichtet ist, wodurch eine zuverlässige Befestigung des Kontaktelementes am Gehäuseteil sichergestellt ist.Advantageously, the attachment portion is designed in the region of the opening with a wing element which engages the fixing element, in particular is aligned obliquely to the fixing element, whereby a reliable attachment of the contact element is ensured on the housing part.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnungen mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung im Einzelnen beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. Es zeigen:

Figur 1
eine vereinfachte Explosionsdarstellung aus einer ersten Ansicht auf die erfindungsgemäße Betätigungseinheit,
Figur 2
die Betätigungseinheit gemäß Figur 1 aus einer zweiten Ansicht,
Figur 3
eine mögliche Ausführungsvariante zweier Leiterelemente, die innerhalb der Betätigungseinheit gemäß Figur 1 angeordnet sind,
Figur 4
die Leiterelemente aus Figur 3, die im Gehäuseteil der Betätigungseinheit angeordnet sind,
Figur 5
eine weitere Darstellung auf das Gehäuseteil der Betätigungseinheit, wobei ein Kontaktelement auf den Leiterelementen gemäß Figur 4 aufgesetzt ist,
Figur 6
eine weitere Ansicht auf das Gehäuseteil der Betätigungseinheit, wobei ein Haltelement auf das Kontaktelement aufgesetzt ist,
Figur 7
eine Seitenansicht auf die Betätigungseinheit,
Figur 8
eine Schnittdarstellung gemäß der Schnittlinie VIII-VIII aus der Figur 7,
Figur 9
eine Ausführungsvariante des Halteelementes sowie des Kontaktelementes und
Figur 10
noch eine weitere Ausführungsform des Halteelementes sowie des Kontaktelementes.
Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which several embodiments of the invention are described in detail with reference to the drawings. The features mentioned in the claims and in the description may each be essential to the invention individually or in any desired combination. Show it:
FIG. 1
a simplified exploded view from a first view of the actuator unit according to the invention,
FIG. 2
the actuator according to FIG. 1 from a second view,
FIG. 3
a possible embodiment of two conductor elements, which within the actuator unit according to FIG. 1 are arranged
FIG. 4
the ladder elements FIG. 3 which are arranged in the housing part of the actuating unit,
FIG. 5
a further illustration of the housing part of the actuating unit, wherein a contact element on the conductor elements according to FIG. 4 is set up,
FIG. 6
a further view of the housing part of the actuating unit, wherein a holding element is placed on the contact element,
FIG. 7
a side view of the actuator unit,
FIG. 8
a sectional view according to the section line VIII-VIII of the FIG. 7 .
FIG. 9
an embodiment of the retaining element and the contact element and
FIG. 10
Yet another embodiment of the holding element and the contact element.

Die Figur 1 und Figur 2 zeigen eine Betätigungseinheit eines beweglichen Teils 1 eines Kraftfahrzeuges, welches im vorliegenden Fall eine Heckklappe 1 ist. Die Heckklappe 1 ist in Figur 1 und 2 rein schematisch dargestellt. Die Betätigungseinheit weist ein Betätigungsteil 10 auf, das in montiertem Zustand der Betätigungseinheit an einem Gehäuseteil 20 befestigt ist. Am Gehäuseteil 20 sind zwei Leiterelemente 21 angeordnet, auf denen ein elastisch verformbares Kontaktelement 22 aus Metall sich befindet. Das Kontaktelement 22 ist in Figur 2 lediglich strichpunktartig angedeutet. Am Betätigungsteil 10 ist ein Stößel 11 vorgesehen, der bei einer manuellen Betätigung des Betätigungsteils 10 das Kontaktelement 22 niederdrückt, wodurch eine elektrische Verbindung zwischen den aus Metall bestehenden Leiterelementen 21 erzielt wird. Hierdurch kann ein Signal ausgelöst werden, wodurch beispielsweise ein nicht dargestellter Antrieb einer Schließvorrichtung der Heckklappe 1 aktiviert werden kann, so dass der Benutzer die Heckklappe 1 des Kraftfahrzeuges öffnen kann.The FIG. 1 and FIG. 2 show an actuating unit of a movable part 1 of a motor vehicle, which is a tailgate 1 in the present case. The tailgate 1 is in FIGS. 1 and 2 shown purely schematically. The actuating unit has an actuating part 10, which is fastened to a housing part 20 in the assembled state of the actuating unit. On the housing part 20, two conductor elements 21 are arranged, on which an elastically deformable contact element 22 is made of metal. The contact element 22 is in FIG. 2 only indicated by dot-dash lines. On the actuating part 10, a plunger 11 is provided, which depresses the contact element 22 upon manual actuation of the actuating part 10, whereby an electrical connection between the metal conductor elements 21 is achieved. In this way, a signal can be triggered, whereby, for example, an unillustrated drive a closing device of the tailgate 1 can be activated, so that the user can open the tailgate 1 of the motor vehicle.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind das Betätigungsteil 10 und das Gehäuseteil 20 an ihren umlaufenden Randbereichen 10a, 20a stoffschlüssig miteinander verbunden, das bedeutet, im vorliegenden Ausführungsbeispiel laserverschweißt. Hierdurch wird der Innenraum 2 der durch das Betätigungsteil 10 und das Gehäuseteil 20 begrenzt ist, vollständig von der Umgebung 3 abgekapselt. Hierdurch wird verhindert, dass etwaige Umwelteinflüsse die innerhalb des Innenraumes 2 vorgesehene Elektronik in ihrer Funktionalität stören. Das Betätigungsteil 10 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel als eine Art Wippe ausgeführt, die schwenkbar um eine Achse 4 gelagert ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel verläuft die Achse 4 achsensymmetrisch zum Innenraum 2, das bedeutet, dass unabhängig von der Schwenkstellung des Betätigungsteils 10 das Volumen des Innenraumes 2 nahezu konstant ist. Wie in Figur 1 angedeutet ist, verläuft die Achse 4 innerhalb des Innenraumes 2. Ebenfalls ist es denkbar, dass in einer weiteren nicht dargestellten Ausführungsvariante die Achse 4 außerhalb des Innenraumes 2 sich erstreckt.In the present embodiment, the actuating part 10 and the housing part 20 are integrally connected to one another at their circumferential edge regions 10a, 20a, which means laser-welded in the present embodiment. As a result, the interior 2 is bounded by the actuating part 10 and the housing part 20, completely encapsulated from the environment 3. In this way it is prevented that any environmental influences interfere with the functionality provided within the interior 2 electronics. The actuating member 10 is carried out in the present embodiment as a kind of rocker which is pivotally mounted about an axis 4. In the present embodiment, the axis 4 is axisymmetric to the interior 2, which means that regardless of the pivotal position of the operating part 10, the volume of the interior space 2 is almost constant. As in FIG. 1 is indicated, the axis 4 extends within the interior space 2. It is also conceivable that in a further embodiment variant, not shown, the axis 4 extends outside of the inner space 2 itself.

Die Drehlagerung des Betätigungsteils 10 am Gehäuseteil 20 erfolgt über miteinander korrespondierende Rastmittel 16, 26, die sich im Innenraum 2 befinden und miteinander verbunden sind. Das erste Rastmittel 26 des Gehäuseteils 20 ist schalenartig ausgebildet, in das das zweite Rastmittel 16 des Betätigungsteils 10 drehbar aufgenommen ist. Das zweite Rastmittel 16 ist als eine Art Lagerkörper ausgebildet, der formschlüssig am ersten Rastmittel 26 gehalten ist, wobei im montierten Zustand der Betätigungseinheit das zweite Rastmittel 16 drehbar am ersten Rastmittel 26 gelagert ist, so dass das Betätigungsteil 10 zuverlässig um die Achse 4 verschwenkt werden kann.The rotary mounting of the actuating part 10 on the housing part 20 via mutually corresponding latching means 16, 26 which are located in the interior 2 and are interconnected. The first locking means 26 of the housing part 20 is cup-shaped, in which the second locking means 16 of the actuating member 10 is rotatably received. The second latching means 16 is formed as a kind of bearing body, which is held positively on the first latching means 26, wherein in the assembled state of the actuating unit, the second latching means 16 is rotatably mounted on the first latching means 26, so that the actuating member 10 are reliably pivoted about the axis 4 can.

Das Gehäuseteil 20 gemäß Figur 2 ist mit einem Konturkörper 24 ausgebildet, an dem zumindest bereichsweise die Leiterelemente 21 sowie das Kontaktelement 22 angeordnet sind. Zur zuverlässigen Befestigung des Kontaktelementes 22 ist ein Halteelement 23 vorgesehen, das gemäß Figur 6 am Konturkörper 24 befestigt ist. Der Konturkörper 24 weist hierbei zylinderartige Fixierungselemente 27 auf, an dem das Halteelement 23 befestigt ist. Das Halteelement 23 ist mit einem Durchbruch 29 ausgeführt, so dass eine Kontaktierung des Kontaktelementes 22 durch den Stößel 11 zuverlässig realisierbar ist. Wie besonders in Figur 6 und Figur 8 verdeutlicht ist, weist das Halteelement 23 zwei Befestigungsbereiche 33 mit jeweils einer Öffnung 35 auf, durch die das zylinderartige Fixierungselement 27 des Gehäuseteils 20 hindurch ragt. Des Weiteren ist der Befestigungsbereich 33 im Bereich der Öffnung 35 mit einem Flügelelement 34 ausgeführt, das am Fixierungselement 27 angreift. Hierbei ist das Flügelelement 34 schräg zum Fixierungselement 27 ausgerichtet, wodurch wirksam verhindert wird, dass das Halteelement 23 durch etwaig auftretende Kräfte ausgehend von dem Kontaktelement 22 sich vom Konturkörper 24 bzw. vom Gehäuseteil 20 löst.The housing part 20 according to FIG. 2 is formed with a contoured body 24, on which at least partially the conductor elements 21 and the contact element 22 are arranged. For reliable attachment of the contact element 22, a holding element 23 is provided according to FIG. 6 is attached to the contoured body 24. The contoured body 24 in this case has cylindrical fixing elements 27 to which the holding element 23 is attached. The holding element 23 is designed with an opening 29, so that a contacting of the contact element 22 by the plunger 11 is reliably realized. How special in FIG. 6 and FIG. 8 is illustrated, the holding member 23 has two mounting portions 33, each with an opening 35 through which the cylinder-like fixing element 27 of the housing part 20 protrudes. Furthermore, the fastening region 33 is designed in the region of the opening 35 with a wing element 34 which acts on the fixing element 27. Here, the wing member 34th aligned obliquely to the fixing element 27, which effectively prevents the holding member 23 by any occurring forces, starting from the contact element 22 from the contoured body 24 and der Gehäuseteil 20 dissolves.

Wie in Figur 2 sowie in Figur 4 bis Figur 6 zu erkennen ist, weist das Gehäuseteil 20 einseitig offene Kanäle 25 auf, in denen sich jeweils ein Leiterelement 21 befindet. Bei der Montage der Betätigungseinheit werden zunächst die Leiterelemente 21 in die offenen Kanäle 25 eingelegt und die Leiterelemente 21 erstrecken sich in Richtung eines Hülsenelementes 31 des Gehäuseteils 20, das auch in Figur 7 dargestellt ist. Hierbei enden die freien Enden 21a der Leiterelemente 21 gemäß Figur 3 in dem Hülsenelement 31, der als Stecker dient. Über den Stecker kann die Betätigungseinheit elektrisch mit weiteren Elektrokomponenten am Kraftfahrzeug verbunden werden. Damit das Leiterelement 21 nicht etwaig aus der Betätigungseinheit durch eine Zugkraft am Hülsenelement 31 ungewollt aus dem Innenraum 2 herausgezogen werden kann, ist das Leiterelement 21 mit einem vorsprungartigen Anschlagmittel 28 gemäß Figur 3 ausgeführt. Dieses Anschlagmittel 28 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel keilförmig ausgebildet und bildet mit seiner Stirnfläche, die zum freien Ende 21a des Leiterelementes 21 hin gerichtet ist, eine wirkungsvolle Anschlagfläche, die am Gehäuseteilmaterial gemäß Figur 4 anliegt. Wie in Figur 3 explizit dargestellt ist, ist das Leiterelement 21 zumindest bereichsweise mit einer Verzahnung 30 ausgebildet, die gemäß Figur 4 derart auf das Gehäuseteilmaterial wirkt, dass eine zuverlässige Fixierung des Leiterelementes 21 innerhalb des Innenraumes 2 erzielbar ist. Die Zähne 30 sind in Richtung des Kontaktelementes 22 gerichtet, so dass während der Montage der Betätigungseinheit ein herausfallen des Leiterelementes 21 in entgegengesetzter Richtung zum Hülsenelement 31 ausgeschlossen ist.As in FIG. 2 as in FIG. 4 to FIG. 6 can be seen, the housing part 20 on one side open channels 25, in each of which a conductor element 21 is located. During assembly of the actuating unit, first the conductor elements 21 are inserted into the open channels 25 and the conductor elements 21 extend in the direction of a sleeve element 31 of the housing part 20, which is also in FIG. 7 is shown. In this case, the free ends 21a of the conductor elements 21 end according to FIG. 3 in the sleeve member 31 serving as a plug. About the plug, the actuator can be electrically connected to other electrical components on the vehicle. So that the conductor element 21 can not be pulled out of the inner space 2 by any chance from the actuating unit by a tensile force on the sleeve element 31, the conductor element 21 is provided with a projection-like stop means 28 according to FIG FIG. 3 executed. This stop means 28 is wedge-shaped in the present embodiment and forms with its end face, which is directed towards the free end 21a of the conductor element 21 out, an effective stop surface on the housing part material according to FIG. 4 is applied. As in FIG. 3 is explicitly shown, the conductor element 21 is at least partially formed with a toothing 30, which according to FIG. 4 acts on the housing part material such that a reliable fixation of the conductor element 21 within the interior space 2 can be achieved. The teeth 30 are directed in the direction of the contact element 22, so that during the assembly of the actuating unit fall out of the conductor element 21 in the opposite direction to the sleeve member 31 is excluded.

Nachdem die Leiterelemente 21 in einem ersten Montageschritt in den Kanälen 25, die als Führungsbahnen dienen, eingelegt sind, wird das Kontaktelement 22 auf den Konturkörper 24 sowie auf die Leiterelemente 21 aufgelegt, welches in Figur 5 explizit dargestellt ist. Das Kontaktelement 22 weist hierbei vier Lagerstellen 22a auf. Die beiden linken Lagerstellen 22a gemäß Figur 5 kontaktieren hierbei das linke Leiterelement 21. Die rechten Lagerstellen 22a liegen auf dem Konturkörper 24 des Gehäuseteils 20 an. Das rechte Leiterelement 21 verläuft unterhalb des Kontaktelementes 22 und berührt im unbetätigten Zustand des Betätigungsteils 10 nicht das Kontaktelement 22. Erst wenn über den Stößel 11 gemäß Figur 1 das Kontaktelement 22 in Richtung der Leiterelemente 21 deformiert wird, entsteht eine Kontaktierung des Kontaktelementes 22 mit dem rechten Leiterelement 21, so dass eine elektrische Verbindung zwischen den benachbarten Leiterelementen 21 hergestellt ist.After the conductor elements 21 are inserted in a first assembly step in the channels 25, which serve as guide tracks, the contact element 22 is placed on the contoured body 24 and on the conductor elements 21, which in FIG. 5 is shown explicitly. The contact element 22 in this case has four bearings 22a. The two left bearings 22a according to FIG. 5 in this case contact the left conductor element 21. The right bearing points 22a are on the contoured body 24 of the housing part 20 at. The right ladder element 21 extends below the contact element 22 and touched in the unactuated state of the operating member 10 is not the contact element 22. Only when the plunger 11 according to FIG. 1 If the contact element 22 is deformed in the direction of the conductor elements 21, the contact element 22 is contacted with the right-hand conductor element 21, so that an electrical connection is established between the adjacent conductor elements 21.

Damit das Kontaktelement 22 zuverlässig bei der Montage am Gehäuseteil 20 aufgelegt werden kann, weist das Gehäuseteil 20 insbesondere der Konturkörper 24 an diversen Stellen Haltebereiche 32 auf, die sowohl in Figur 4 als auch in Figur 5 dargestellt sind. Diese Haltebereiche 32 sind bereichsweise der Kontur des Kontaktelementes 22 angepasst, und dienen unter anderem auch als Anschlagelement zur besseren Justierung des Kontaktelementes 22 am Gehäuseteil 20. Wie Figur 4 verdeutlicht, verlaufen die Kanäle 25 bis hin zum Konturkörper 24.Thus, the contact element 22 can be placed reliably during assembly on the housing part 20, the housing part 20 in particular of the contoured body 24 at various points holding areas 32 which are both in FIG. 4 as well as in FIG. 5 are shown. This holding portions 32 are partially adapted to the contour of the contact element 22, and serve, inter alia, as a stop element for better adjustment of the contact element 22 on the housing part 20. Wie FIG. 4 clarifies the channels 25 extend to the contoured body 24th

Das Innenleben der Betätigungseinheit wird vorzugsweise über eine mechanische Montagevorrichtung montiert, das bedeutet, dass sowohl die Leiterelemente 21, das Kontaktelement 22 sowie das Halteelement 23 an der Betätigungseinheit automatisch montiert werden. Wie in Figur 4 angedeutet ist, sind die Kanäle 25 ferner mit einem nutförmigen Freigang 36 für die Montagevorrichtung ausgeführt. Das Betätigungsteil 10 stellt ein Zwei-Komponenten Spritzgussteil aus Kunststoff dar. Hierbei ist das Betätigungsteil 10 aus Figur 1 und Figur 2 mit einer Hartkomponente ausgeführt, die grau dargestellt ist. Der Randbereich 10a sowie ein Verbindungssteg 10b des Betätigungspfeils 10 gemäß Figur 1 sind aus einer Weichkomponente ausgeführt, wobei auch der Stößel 11 aus der genannten Weichkomponente besteht. Die Rastmittel 16 hingegen sind aus der Hartkomponente ausgeführt. Die Bereiche der Leiterelemente 21, die unterhalb des Kontaktelementes 22 sich befinden, sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel veredelt, insbesondere weisen eine Goldbeschichtung auf. Hierdurch wird verhindert, dass es an diesen Bereichen der Leiterelemente 21 zu einer Korrosion kommen kann.The interior of the actuator unit is preferably mounted via a mechanical mounting device, which means that both the conductor elements 21, the contact element 22 and the retaining element 23 are automatically mounted on the actuator unit. As in FIG. 4 is indicated, the channels 25 are also designed with a groove-shaped clearance 36 for the mounting device. The actuating part 10 represents a two-component plastic injection molded part. In this case, the actuating part 10 is made FIG. 1 and FIG. 2 executed with a hard component, which is shown in gray. The edge region 10a and a connecting web 10b of the actuating arrow 10 according to FIG. 1 are made of a soft component, wherein the plunger 11 consists of said soft component. The locking means 16, however, are made of the hard component. The regions of the conductor elements 21 which are located below the contact element 22 are finished in the present exemplary embodiment, in particular have a gold coating. This prevents corrosion of these areas of the conductor elements 21.

In Figur 9 und Figur 10 ist eine weitere Ausführungsvariante der in den Figuren 1 bis 8 dargestellten Betätigungseinheit dargestellt. Im Gegensatz zu den Ausführungsbeispielen gemäß Figur 1 bis Figur 8, bei denen ein Halteelement 23 zur zuverlässigen Fixierung des Kontaktelementes 22 vorgesehen ist, ist das Kontaktelement 22 gemäß Figur 9 und Figur 10 derart ausgeführt, dass auf ein Halteelement 23 verzichtet werden kann. Hierbei ist das Kontaktelement 22 mit einem Befestigungsabschnitt 43 gemäß Figur 9 ausgeführt, der mit einer Öffnung 49 ausgebildet ist, durch die das Fixierungselement 27 des Konturkörpers 24 bzw. des Gehäuseteils 20 gemäß den Ausführungsbeispielen aus Figur 1 bis Figur 8 ragt.In FIG. 9 and FIG. 10 is another embodiment of the in the FIGS. 1 to 8 illustrated actuating unit shown. In contrast to the embodiments according to FIG. 1 to FIG. 8 in which a holding element 23 is provided for reliable fixing of the contact element 22, the contact element 22 is according to FIG. 9 and FIG. 10 carried out such that can be dispensed with a holding element 23. Here, the contact element 22 with a mounting portion 43 according to FIG. 9 executed, which is formed with an opening 49, through which the fixing element 27 of the contoured body 24 and the housing part 20 according to the embodiments of FIG. 1 to FIG. 8 protrudes.

Der Befestigungsabschnitt 43 im Bereich der Öffnung 45 ist mit zwei Flügelelementen 44 ausgeführt, die jeweils am Fixierungselement 27 angreifen. Die Flügelelemente 44 sind schräg zum Fixierungselement 27 ausgerichtet, wodurch eine zuverlässige Befestigung des Kontaktelementes 22 am Gehäuseteil 20 sichergestellt ist. Bei einer Aktivierung des Betätigungsteils 10 durch den Benutzer wirkt der Stößel 11 gemäß Figur 1 in Richtung des Kontaktelementes 22 gemäß Figur 9, das in Richtung der Leiterelemente 21 deformiert wird, so dass eine elektrische Verbindung zwischen den benachbarten Leiterelementen 21 hergestellt ist. Wie in Figur 9 gezeigt ist, sind die Leiterelemente 21 wie in Figur 3 mit einer Verzahnung 30, einem Anschlagmittel 28 sowie einem freien Ende 21 a ausgeführt. Die Montage der Leiterelemente 21 erfolgt wie in den Ausführungsbeispielen gemäß Figur 1 bis Figur 8, die oben bereits beschrieben sind.The attachment section 43 in the region of the opening 45 is designed with two wing elements 44, which each act on the fixing element 27. The wing elements 44 are aligned obliquely to the fixing element 27, whereby a reliable attachment of the contact element 22 is secured to the housing part 20. Upon activation of the operating part 10 by the user, the plunger 11 acts according to FIG. 1 in the direction of the contact element 22 according to FIG. 9 which is deformed toward the conductor elements 21, so that an electrical connection between the adjacent conductor elements 21 is made. As in FIG. 9 is shown, the conductor elements 21 are as in FIG. 3 with a toothing 30, a stop means 28 and a free end 21 a executed. The assembly of the conductor elements 21 takes place as in the embodiments according to FIG. 1 to FIG. 8 already described above.

Figur 10 weist eine weitere Variante des Kontaktelementes 22 auf, die wie in Figur 9 ohne ein Halteelement unmittelbar am Gehäuseteil 20 befestigt ist. Das Kontaktelement 22 ist gemäß Figur 10 mit zwei Befestigungsabschnitten 43 ausgestaltet, wobei jeder Befestigungsabschnitt 43 dem Befestigungsabschnitt 43 des Ausführungsbeispiels gemäß Figur 9 entspricht. Das bedeutet, dass der Befestigungsabschnitt 43 aus Figur 10 über seine Flügelelemente 44 am Fixierungselement 27 des Gehäuseteils 20 an seinen beiden Seiten befestigt ist. Zwischen den beiden Befestigungsabschnitten 43 befindet sich der Flächenabschnitt, auf den der Stößel 11 aus der Figur 1 wirkt. Wird das Betätigungsteil durch den Benutzer betätigt, deformiert der Stößel 11 aus Figur 1 das Kontaktelement 22 so stark, dass eine elektrische Verbindung zwischen den benachbarten Leiterelementen 21 hergestellt ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Leiterelemente 21 zylinderartig, d. h. in ihrem Querschnitt kreisrund ausgeführt. Das freie Ende 21a jedes Leiterelementes 21 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel rechteckig ausgebildet. Selbstverständlich können die Leiterelemente 21 gemäß Figur 10 durch die Leiterelemente gemäß Figur 3 bzw. Figur 9 ausgetauscht werden und umgekehrt. FIG. 10 has a further variant of the contact element 22, which, as in FIG. 9 is attached directly to the housing part 20 without a holding element. The contact element 22 is according to FIG. 10 configured with two attachment portions 43, wherein each attachment portion 43 of the mounting portion 43 of the embodiment according to FIG. 9 equivalent. This means that the attachment portion 43 made FIG. 10 is fastened on its two sides via its wing elements 44 on the fixing element 27 of the housing part 20. Between the two attachment portions 43 is the surface portion to which the plunger 11 from the FIG. 1 acts. When the operating member is operated by the user, the plunger 11 is deformed FIG. 1 the contact element 22 so strong that an electrical connection between the adjacent conductor elements 21 is made. In the present embodiment, the conductor elements 21 are cylindrical, ie circular in cross-section. The free End 21a of each conductor element 21 is rectangular in the present embodiment. Of course, the conductor elements 21 according to FIG. 10 through the conductor elements according to FIG. 3 respectively. FIG. 9 be exchanged and vice versa.

Das Kontaktelement 22 gemäß Figur 9 weist des Weiteren zwei Stützelemente 46 auf, die auf dem Konturkörper 24 des Gehäuseteils 20 aufliegen. Der Vorteil des Ausführungsbeispieles gemäß Figur 9 und Figur 10 ist, dass das Kontaktelement 22 materialeinheitlich, einstückig mit seinem Befestigungsabschnitt 43 verbunden ist, wodurch auf einfache konstruktive Weise eine zuverlässige Befestigung des Kontaktelementes oberhalb der Leiterelemente 21 erzielt werden kann.The contact element 22 according to FIG. 9 further comprises two support members 46 which rest on the contoured body 24 of the housing part 20. The advantage of the embodiment according to FIG. 9 and FIG. 10 is that the contact element 22 of the same material, is integrally connected to its attachment portion 43, whereby a simple design a reliable attachment of the contact element above the conductor elements 21 can be achieved.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
bewegliches Teil, Heckklappemovable part, tailgate
22
Innenrauminner space
33
UmgebungSurroundings
44
Achseaxis
1010
Betätigungsteilactuating member
10a10a
Randbereich des Betätigungsteils 10Edge region of the actuating part 10
10b10b
Verbindungssteg des Betätigungsteils 10Connecting web of the operating part 10th
1111
Stößeltappet
1616
Rastmittel, zweites RastmittelLocking means, second locking means
2020
Gehäuseteilhousing part
20a20a
Randbereich des Gehäuseteils 20Edge region of the housing part 20
2121
Leiterelementconductor element
21a21a
freies Ende des Leiterelementes 21free end of the conductor element 21
2222
Kontaktelement, SchnappscheibeContact element, snap-action disc
22a22a
Lagerstelle des Kontaktelementes 22Bearing point of the contact element 22nd
2323
Halteelementretaining element
2424
Konturkörper des Gehäuseteils 20Contour body of the housing part 20
2525
einseitig offener Kanal, Führungsbahnone-sided open channel, guideway
2626
Rastmittel, erstes RastmittelLocking means, first locking means
2727
Fixierungselement des Konturkörpers 24Fixing element of the contoured body 24th
2828
Anschlagmittel des Leiterelementes 21Slings of the conductor element 21st
2929
Durchbruch des Halteelementes 23Breakthrough of the holding element 23rd
3030
Verzahnung des Leiterelementes 21Gearing of the conductor element 21st
3131
Hülsenelementsleeve member
3232
Haltebereich des Konturkörpers 24Holding region of the contoured body 24th
3333
Befestigungsbereich des Halteelementes 23Fastening region of the holding element 23rd
3434
Flügelelement des Befestigungsbereiches 33Wing element of the attachment area 33
3535
Öffnung des Halteelementes 23Opening of the holding element 23rd
3636
Freigang des Kanals 25Clearance of the channel 25
4343
Befestigungsabschnitt von 22Attachment section of 22
4444
Flügelelement von 22Wing element of 22
4545
Öffnung von 22Opening of 22
4646
Stützelement von 22Support element of 22

Claims (19)

Betätigungseinheit eines beweglichen Teils (1) eines Kraftfahrzeuges, insbesondere einer Heckklappe (1), mit
einem Betätigungsteil (10), das an einem Gehäuseteil (20) befestigt ist,
mindestens zwei Leiterelementen (21), die am Gehäuseteil (20) angeordnet sind,
einem elastisch verformbaren Kontaktelement (22), das mit den Leiterelementen (21) zusammenwirkt,
einem am Betätigungsteil (10) angeordneten Stößel (11) zur Verformung des Kontaktelementes (22), wobei
ein Halteelement (23) derart am Gehäuseteil (20) befestigt ist, dass das Kontaktelement (22) zuverlässig in seiner Position gehalten ist.Actuating unit of a movable part (1) of a motor vehicle, in particular a tailgate (1), with
an actuating part (10) which is fastened to a housing part (20),
at least two conductor elements (21) which are arranged on the housing part (20),
an elastically deformable contact element (22) which interacts with the conductor elements (21),
a plunger (11) arranged on the actuating part (10) for deforming the contact element (22), wherein
a holding element (23) is fixed to the housing part (20) such that the contact element (22) is reliably held in its position. Betätigungseinheit nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuseteil (20) einen Konturkörper (24) umfasst, an dem das Halteelement (23) oder das Kontaktelement (22) befestigt ist, wobei insbesondere das Halteelement (23) einen Durchbruch (29) aufweist, so dass eine Kontaktierung des Kontaktelementes (22) durch den Stößel (11) erzielbar ist.Actuator according to claim 1,
characterized,
(that the housing part (20) comprises a contoured body (24) on which the retaining element (23) or the contact element (22) is fixed, in particular wherein the retaining element (23) has an opening (29) so that a contacting of the contact element 22) can be achieved by the plunger (11). Betätigungseinheit nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuseteil (20) mit einseitig offenen Kanälen (25) ausgebildet ist, in denen jeweils ein Leiterelement (21) sich erstreckt, wobei insbesondere die Kanäle (25) parallel zueinander verlaufen.Actuator according to claim 1 or 2,
characterized,
in that the housing part (20) is formed with channels (25) which are open on one side, in each of which a conductor element (21) extends, wherein in particular the channels (25) run parallel to one another. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Betätigungsteil (10) und das Gehäuseteil (20) miteinander korrespondierende Rastmittel (16,26) aufweisen, die sich im Innenraum (2), der durch das Betätigungsteil (10) und das Gehäuseteil (20) begrenzt ist, befinden und miteinander verbunden sind, wobei insbesondere das Betätigungsteil (10) ein Mehr-Komponenten Spritzgussteil aus Kunststoff ist.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the actuating part (10) and the housing part (20) have latching means (16, 26) which correspond to one another and are connected to one another in the inner space (2) bounded by the actuating part (10) and the housing part (20) are, in particular, the actuating part (10) is a multi-component plastic injection molded part. Betätigungseinheit nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Rastmittel (26) schalenartig ausgebildet ist und das zweite Rastmittel (16), das als korrespondierendes Gegenrastmittel ausgeführt ist, durch das erste Rastmittel (26) gehalten ist, wobei insbesondere das zweite Rastmittel (16) einen Lagerkörper aufweist, der formschlüssig am ersten Rastmittel (26) gehalten ist, wobei das zweite Rastmittel (16) drehbar am ersten Rastmittel (26) gelagert ist, so dass das Betätigungsteil (10) verschwenkbar ist.Actuator according to claim 4,
characterized,
in that the first latching means (26) is of bowl-like construction and the second latching means (16), which is designed as a corresponding counter-latching means, is held by the first latching means (26), wherein in particular the second latching means (16) has a bearing body which positively engages on first latching means (26) is held, wherein the second latching means (16) is rotatably mounted on the first latching means (26), so that the actuating part (10) is pivotable. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Konturkörper (24) mit mindestens einem Fixierungselement (27) ausgeführt ist, an dem das Halteelement (23) oder das Kontaktelement (22) befestigt ist.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the contoured body (24) is designed with at least one fixing element (27) to which the holding element (23) or the contact element (22) is fastened. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Leiterelement (21) zumindest bereichsweise mit einer Oberfläche ausgestaltet ist, die verzahnungsartig (30) ausgebildet ist und die auf das Gehäuseteil (20) wirkt, wodurch eine zuverlässige Fixierung des Leiterelementes (21) innerhalb des Innenraumes (2) erzielbar ist, wobei insbesondere das die Verzahnung (30) Zähne (30) aufweist, die in Richtung des Kontaktelementes (22) gerichtet sind.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
that the conductor element (21) is at least partially designed with a surface which is gear-like manner (30) formed and to the housing part (20) acts, whereby a reliable fixing of the conductor element (21) within the interior space (2) is achievable, in particular, the toothing (30) has teeth (30) which are directed in the direction of the contact element (22). Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Leiterelement (21) mindestens ein vorsprungartiges Anschlagmittel (28) aufweist, das ein ungewolltes Herausziehen des Leiterelementes (21) aus dem Innenraum (2) verhindert, wobei insbesondere das Anschlagmittel (28) quer zur Erstreckung des Leiterelementes (21) angeordnet ist und/oder das Anschlagmittel (28) keilförmig ausgebildet ist.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the conductor element (21) has at least one projection-like stop means (28) which prevents unintentional pulling out of the conductor element (21) from the interior (2), wherein in particular the stop means (28) is arranged transversely to the extension of the conductor element (21) and / or the stop means (28) is wedge-shaped. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Betätigungsteil (10) aus einer Hartkomponente und einer Weichkomponente besteht, wobei der Randbereich (10a) des Betätigungsteils (10), der mit dem Randbereich (20a) des Gehäuseteil (20) befestigt ist, sowie der Stößel (11) aus der Weichkomponente und die Rastmittel (16) des Betätigungsteils (10) aus der Hartkomponente bestehen, wobei insbesondere der mechanische Widerstand W der Weichkomponente zwischen 30 Shore-A ≤ W ≤ 70 Shore-A liegt.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
that the actuating part (10) consists of a hard component and a soft component, wherein the edge portion (10a) of the actuating part (10) connected to the edge region (20a) of the housing part (20) is fixed, and the ram (11) from the soft component and the latching means (16) of the actuating part (10) consist of the hard component, wherein in particular the mechanical resistance W of the soft component is between 30 Shore-A ≤ W ≤ 70 Shore-A. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuseteil (20) ein Hülsenelement (31) aufweist, in den die Leiterelemente (21) münden, wobei insbesondere das Hülsenelement (31) als Stecker dient, wobei über den Stecker die Betätigungseinheit elektrisch mit Elektrokomponenten verbindbar ist.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the housing part (20) has a sleeve element (31) into which the conductor elements (21) open, wherein in particular the sleeve element (31) serves as a plug, wherein the actuating unit can be electrically connected to electrical components via the plug. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Konturkörper (24) Haltebereiche (32) umfasst, an die formschlüssig das Kontaktelement (21) befestigt ist, wobei insbesondere das Halteelement (23) mindestens einen Befestigungsbereich (33), insbesondere zwei Befestigungsbereiche (33) mit jeweils einer Öffnung (35) umfasst, durch die jeweils ein Fixierungselement (27) ragt.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the contoured body (24) comprises retaining regions (32) to which the contact element (21) is fastened in a form-fitting manner, wherein in particular the retaining element (23) has at least one attachment region (33), in particular two attachment regions (33), each with an opening (35). comprises, through each of which a fixing element (27) protrudes. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Befestigungsbereich (33) im Bereich der Öffnung (35) mit einem Flügelelement (34) ausgeführt ist, das am Fixierungselement (27) angreift, insbesondere schräg zum Fixierungselement (27) ausgerichtet ist, wodurch eine zuverlässige Befestigung des Halteelementes (23) am Gehäuseteil (20) sichergestellt ist.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the fastening region (33) in the region of the opening (35) is designed with a wing element (34) which acts on the fixing element (27), in particular obliquely aligned with the fixing element (27), whereby a reliable fastening of the retaining element (23) on Housing part (20) is ensured. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Leiterelemente (21) zumindest bereichsweise mit einer Vergussmasse oder Klebmittel versehen sind, insbesondere dort, wo die Leiterelemente (21) den Innenraum (2) verlassen.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
that the conductor elements (21) are at least partially provided with a sealing compound or adhesive, especially where the conductor elements (21) leave the interior (2). Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Konturkörper (24) aus dem Gehäuseteil (20) sich in Richtung des Betätigungsteils (10) erstreckt.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
that the contoured body (24) from the housing part (20) extends in the direction of the actuating part (10). Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass Begrenzungsmittel vorgesehen sind, die eine Auslenkbewegung des Betätigungsteils (10) beschränken.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
that limiting means are provided which limit a deflection movement of the actuating part (10). Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Leiterelement (21) sich in Richtung eines Hülsenelementes (31) des Gehäuseteils (20) erstrecken, der als Stecker dient, wobei insbesondere über den Stecker die Betätigungseinheit elektrisch mit Elektrokomponenten verbindbar ist.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
that the conductor element (21) extend in the direction of a sleeve element (31) of the housing part (20), which serves as a plug, wherein in particular via the plug, the actuating unit is electrically connectable with electrical components. Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Kontaktelement (22) vier Lagerstellen (22a) aufweist, wobei zwei Lagerstellen (22a) ein linkes Leiterelement (21) kontaktieren und die zwei anderen Lagerstellen (22a) auf dem Gehäuseteil (20), insbesondere auf dem Konturkörper (24) anliegen.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
that the contact element (22) has four bearing points (22a), wherein two bearing points (22a) contacting a left conductor element (21) and the other two bearing points (22a) on the housing part (20), in particular abut on the contoured body (24). Betätigungseinheit nach Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein rechtes Leiterelement (21) unterhalb des Kontaktelementes (22) verläuft und im unbetätigten Zustand des Betätigungsteils (10) nicht das Kontaktelement (22) berührt.Actuator according to claim 17,
characterized,
in that a right-hand conductor element (21) extends below the contact element (22) and, in the unactuated state of the actuating part (10), does not touch the contact element (22). Betätigungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass Bereiche der Leiterelemente (21), die unterhalb des Kontaktelementes (22) sich befinden, veredelt sind, insbesondere eine Goldbeschichtung aufweisen.Actuator according to one of the preceding claims,
characterized,
in that regions of the conductor elements (21) which are located underneath the contact element (22) are finished, in particular have a gold coating.
EP14175015.8A 2008-09-30 2009-09-29 Actuating unit Active EP2800117B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008049580 2008-09-30
DE102009033486.6A DE102009033486B4 (en) 2008-09-30 2009-07-15 operating unit
PCT/EP2009/062641 WO2010037757A1 (en) 2008-09-30 2009-09-29 Actuation unit
EP09783566.4A EP2332159B1 (en) 2008-09-30 2009-09-29 Actuation unit

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09783566.4A Division EP2332159B1 (en) 2008-09-30 2009-09-29 Actuation unit
EP09783566.4A Division-Into EP2332159B1 (en) 2008-09-30 2009-09-29 Actuation unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2800117A1 true EP2800117A1 (en) 2014-11-05
EP2800117B1 EP2800117B1 (en) 2021-03-24

Family

ID=41719988

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09783566.4A Active EP2332159B1 (en) 2008-09-30 2009-09-29 Actuation unit
EP14175015.8A Active EP2800117B1 (en) 2008-09-30 2009-09-29 Actuating unit

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09783566.4A Active EP2332159B1 (en) 2008-09-30 2009-09-29 Actuation unit

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8809710B2 (en)
EP (2) EP2332159B1 (en)
CN (2) CN104485242B (en)
DE (1) DE102009033486B4 (en)
WO (1) WO2010037757A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020169320A1 (en) * 2019-02-20 2020-08-27 Psa Automobiles Sa Actuating device for the outer region of a motor vehicle

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009046704A1 (en) 2009-07-15 2011-01-20 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Electric switch
USD731444S1 (en) * 2012-10-31 2015-06-09 Mark Todd Rocker switch cover
KR20210023093A (en) * 2019-08-22 2021-03-04 엘에스오토모티브테크놀로지스 주식회사 Tail-gate switching unit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2229577A (en) * 1989-03-23 1990-09-26 Well Treasure Ind Ltd Mounting contact elements on printed circuit boards
DE19856902A1 (en) * 1998-12-10 2000-06-21 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh External door handle, especially for vehicles, with a handle and with a pressure actuator integrated into it
DE102005034763B3 (en) 2005-07-26 2006-09-07 Egon Feldema Switch module, especially unlocking module, for operating parts, especially handle shells on trunk flaps, has supporting part and housing floor together that form one-piece injection molded part
DE102006024292A1 (en) * 2006-05-24 2007-11-29 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle for electrically actuating a closure on a flap or door in a vehicle

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3036171A (en) * 1959-03-24 1962-05-22 Bryant Electric Co Wiring device
US4438304A (en) * 1982-10-01 1984-03-20 Cherry Electrical Products Corporation Double throw snap action switch
JPH0350593Y2 (en) * 1986-02-14 1991-10-29
US4837411A (en) * 1987-12-07 1989-06-06 Methode Electronics, Inc. Spring switch
JP3225544B2 (en) * 1991-08-05 2001-11-05 松下電器産業株式会社 Seesaw switch
US5738663A (en) * 1995-12-15 1998-04-14 Icu Medical, Inc. Medical valve with fluid escape space
DE19823894C1 (en) 1998-04-18 2000-01-05 Inovan Stroebe Snap disc switch with fastener
DE19961246A1 (en) * 1999-05-18 2001-06-21 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Device for setting an opening and / or closing aid for lockable parts on vehicles, such as flaps, doors or the like.
JP3704021B2 (en) * 2000-04-18 2005-10-05 アルプス電気株式会社 Switch device
JP2005340154A (en) * 2004-03-12 2005-12-08 Fuji Denshi Kogyo Kk Two-step operation switch
DE202004014569U1 (en) * 2004-09-17 2005-01-20 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Electrical assembly with an actuator for an electrical circuit in the vehicle
DE102005015643A1 (en) * 2005-04-05 2006-11-02 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg actuator
JP4290694B2 (en) * 2005-12-28 2009-07-08 本田技研工業株式会社 Vehicle door structure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2229577A (en) * 1989-03-23 1990-09-26 Well Treasure Ind Ltd Mounting contact elements on printed circuit boards
DE19856902A1 (en) * 1998-12-10 2000-06-21 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh External door handle, especially for vehicles, with a handle and with a pressure actuator integrated into it
DE102005034763B3 (en) 2005-07-26 2006-09-07 Egon Feldema Switch module, especially unlocking module, for operating parts, especially handle shells on trunk flaps, has supporting part and housing floor together that form one-piece injection molded part
DE102006024292A1 (en) * 2006-05-24 2007-11-29 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle for electrically actuating a closure on a flap or door in a vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020169320A1 (en) * 2019-02-20 2020-08-27 Psa Automobiles Sa Actuating device for the outer region of a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
CN102165550B (en) 2016-03-02
DE102009033486B4 (en) 2018-12-27
DE102009033486A1 (en) 2010-04-01
US20110278144A1 (en) 2011-11-17
CN104485242A (en) 2015-04-01
EP2332159A1 (en) 2011-06-15
US8809710B2 (en) 2014-08-19
EP2800117B1 (en) 2021-03-24
WO2010037757A1 (en) 2010-04-08
CN102165550A (en) 2011-08-24
EP2332159B1 (en) 2020-02-26
CN104485242B (en) 2017-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0175996B1 (en) Drive unit particularly for moving window screens, gliding roofs, seats and similar vehicle devices
EP1659298B1 (en) Linear drive
DE102007055413B4 (en) Locking system with multi-stable component-spring element device
AT504267A1 (en) CONSTRUCTION UNIT WITH ELECTRIC SWITCHING FUNCTION
EP1557852A1 (en) Vehicle steering-wheel
EP2803794A2 (en) Electromechanical locking unit for vehicles
DE102009033486B4 (en) operating unit
EP1261507B1 (en) Steering wheel for motor vehicles, said steering wheel comprising a switching device for actuating an electric functional group of a motor vehicle
DE102010063058A1 (en) Device for connecting output shaft of tailgate drive with hinge of vehicle tailgate, has a pin provided with fastening element, which is connected to mounting portion to prevent disengagement of adapter portion from drive lever
WO2009115080A2 (en) Device for implementing a dry electrical connection of a motor vehicle lock
DE3629650C2 (en)
DE19541118A1 (en) Vehicle displacement drive gear e.g. for window mechanism or seat adjustment
EP3575637B1 (en) Motor vehicle drive assembly
WO2017008990A1 (en) Steering gear and method for assembling such a steering gear
DE202009013098U1 (en) operating unit
DE102007023389A1 (en) Shaft starting arrangement; Actuator and window regulator
EP2026418B1 (en) Housing muffler with embedded component with at least one electromechanical component
DE19742477C2 (en) setting device
WO2009068333A1 (en) Driving rod drive
EP1690275B1 (en) Switch module
DE102012102814B4 (en) Windscreen wiper motor
WO2022053100A1 (en) Control unit having a contacting concept for a ground connection
DE3932547C1 (en) Push-button or key switch e.g. for vehicle door opening indication - has plunger held by spring with contact broken by disc
EP2256274A1 (en) Door hinge for motor vehicle doors
DE102018204198A1 (en) Spindle drive and comfort drive with a spindle drive

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140630

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2332159

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150506

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170110

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 3/16 20060101ALN20200513BHEP

Ipc: H01H 23/14 20060101ALN20200513BHEP

Ipc: E05B 81/76 20140101ALI20200513BHEP

Ipc: H01H 11/00 20060101ALN20200513BHEP

Ipc: H01H 1/58 20060101ALN20200513BHEP

Ipc: H01H 23/06 20060101AFI20200513BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200602

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 23/14 20060101ALN20200804BHEP

Ipc: E05B 81/76 20140101ALI20200804BHEP

Ipc: H01H 11/00 20060101ALN20200804BHEP

Ipc: H01H 23/06 20060101AFI20200804BHEP

Ipc: H01H 1/58 20060101ALN20200804BHEP

Ipc: H01H 3/16 20060101ALN20200804BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200831

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2332159

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009016339

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1375336

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210625

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210726

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210724

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009016339

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211129

Year of fee payment: 13

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

26N No opposition filed

Effective date: 20220104

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210724

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210929

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210929

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210929

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1375336

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210929

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009016339

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090929

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324