EP2769937A1 - Device and method for the continuous electrochemical treatment of objects - Google Patents

Device and method for the continuous electrochemical treatment of objects Download PDF

Info

Publication number
EP2769937A1
EP2769937A1 EP14152602.0A EP14152602A EP2769937A1 EP 2769937 A1 EP2769937 A1 EP 2769937A1 EP 14152602 A EP14152602 A EP 14152602A EP 2769937 A1 EP2769937 A1 EP 2769937A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carrier
objects
treatment
longitudinal direction
electrolytic cell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP14152602.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Dartsch
Wilhelm Steckelbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reisser Schraubentechnik GmbH
Original Assignee
Reisser Schraubentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reisser Schraubentechnik GmbH filed Critical Reisser Schraubentechnik GmbH
Publication of EP2769937A1 publication Critical patent/EP2769937A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00—Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C25D17/16—Apparatus for electrolytic coating of small objects in bulk
    • C25D17/28—Apparatus for electrolytic coating of small objects in bulk with means for moving the objects individually through the apparatus during treatment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00—Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C25D17/002—Cell separation, e.g. membranes, diaphragms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00—Electroplating characterised by the article coated
    • C25D7/003—Threaded pieces, e.g. bolts or nuts

Definitions

  • the invention relates to an apparatus and method for the continuous electrochemical treatment of articles.
  • the invention seeks to provide an improved apparatus and method for the continuous electrochemical treatment of articles.
  • a device for the continuous electrochemical treatment of articles with an elongated belt-like carrier having a top side and a bottom side, the carrier having through openings between its top side and its underside, at least one electrolytic cell being provided which is connected to the underside of the carrier is connected and having an anode or cathode, wherein at least one separating device is provided, wherein the separating means in a arranged in the top of the carrier state together with at least a portion of the top of the carrier at least partially the boundary of a treatment space for receiving to be treated Forms objects, wherein means for moving the separating means are provided to selectively arrange the separator in the region of the top of the carrier or to remove from the top of the carrier, and wherein Mi are provided for moving the objects to be treated along the top of the carrier.
  • a separating device which can be removed from the top of the carrier and can be arranged in the region of the top of the carrier.
  • the carrier is rigid and the objects to be treated are moved by suitable means in the transport direction relative to the carrier.
  • a treatment room for the objects to be treated is temporarily formed, this treatment room is then provided above the electrolytic cell, which is connected to the underside of the carrier.
  • this treatment room can then be removed or opened to further transport the treated articles on the support.
  • the treatment space on the top of the carrier is therefore provided only temporarily to treat the objects on the top of the carrier electrochemically.
  • the separators are removed and the then treated articles can be transported along the carrier.
  • the separating devices By means of the separating devices, excessive movement of the electrolyte in the treatment space is prevented. This can ensure high-quality, fast electrochemical treatment.
  • the band-like carrier is provided on its upper side with two side walls arranged parallel to one another, which form side walls of the treatment space at least in sections.
  • the separating means may be formed as a simple plates which extend transversely to the longitudinal direction of the carrier and between the side walls.
  • a treatment space can be produced.
  • the objects to be treated can be transported into the treatment room and also transported out again after the treatment.
  • a transport of the objects to be treated can take place in the longitudinal direction of the carrier continuously and also during the electrochemical treatment.
  • Suitable means are provided for the movement of the articles to be treated along the top of the carrier.
  • the separating device has at least two separating plates, which are arranged spaced apart from one another in the longitudinal direction of the carrier, so that the treatment space is formed between the separating plates, the two side walls and the upper side of the carrier.
  • the separating device has at least two doctor blades spaced apart from one another in the longitudinal direction of the carrier, wherein the means for moving the separating device are designed to place the doctoring devices on an upper side of the carrier and to move them in the longitudinal direction of the carrier.
  • doctor blades serve as seen in the longitudinal direction of the wearer front and rear boundary of the treatment room.
  • An underside of the treatment space is defined by the support or by the underlying electrolytic cells.
  • Sidewalls on the carrier may define the lateral boundaries of the treatment space. The squeegees are then moved into abutment with the side walls and in abutment with the top of the carrier in the longitudinal direction of the carrier.
  • a very narrow gap may be provided between the sidewalls and the squeegees, and between the squeegees and the top of the carrier, to ensure easy movement of the squeegees but still to ensure only a small outflow of electrolyte from the treatment space.
  • the means for moving the separator set each doctor in the region of a first end of the electrolytic cell on the top of the carrier or place the doctor immediately above the carrier, then move the doctor in the longitudinal direction of the carrier along the top of the carrier and remove the squeegee in the region of a second end of the electrolytic cell from the top of the carrier.
  • the treatment space between the two doctor blades can be moved continuously in the longitudinal direction of the carrier, wherein the treatment chamber is closed only with the placement of the doctor blade at the first end of the electrolytic cell in the region of the top of the carrier and with the removal of the doctor from the top of the carrier in the region of the second end of the electrolytic cell is opened again.
  • the treatment room can be moved along with the moving along the carrier, to be treated objects and the objects can be easily transported on the top of the carrier and transported out again.
  • the at least two doctor blades are arranged on a rotating conveyor, wherein the conveyor has at least two guide rollers and wherein the guide rollers are arranged in the region of the first end and the second end of the electrolytic cell and above the top of the carrier.
  • the circulating conveyor may be formed, for example, as a chain or as two parallel, circumferential chains.
  • the lower strand of the chain or chains is then used, the doctor blades parallel and in the longitudinal direction of the carrier and in the region of the top of the Carrier to lead.
  • the upper strand of the chain (s) then serves to retract the squeegees from the second end of the electrolytic cell to the first end of the electrolytic cell.
  • the at least one electrolytic cell has an anode and a cathode is provided on the separator.
  • the separating device has at least two doctor blades which are spaced apart from one another in the longitudinal direction of the carrier, wherein each doctor blade is provided with at least one cathode.
  • two cathodes and at least one anode are arranged in the treatment space or each treatment space, which is formed between two spaced doctor blades.
  • the cathodes are then arranged on a front and rear end of the treatment space in the longitudinal direction of the support, the anode being located in the region of the bottom of the treatment space, ie below the support in the electrolytic cell.
  • the doctor blades are formed as rubber or plastic plates and the cathode is in the form of a pushed onto the doctor blade clamp.
  • the cathode can be attached to the doctor in a very simple manner.
  • the clip is formed so that viewed in the longitudinal direction of the carrier, both on the front and the back of the doctor blade, a cathode is arranged.
  • Such formed cathodes are easy to assemble and easy to replace.
  • the means for moving the objects to be treated have actuators in order to set the carrier in vibration.
  • the objects to be treated can be moved in the longitudinal direction of the carrier, without the carrier would have to be formed as a circulating endless belt.
  • the carrier is vibrated by means arranged on its underside eccentrics, which move the objects to be treated on the top of the carrier continuously in the longitudinal direction of the carrier.
  • the carrier is inclined in the intended transport direction of the objects to be treated.
  • a slight inclination of the carrier in the intended transport direction can assist the movement of the objects to be treated.
  • a supply device for electrolyte is provided, whose outlet is arranged above the treatment space.
  • a feed device By means of such a feed device can be filled with electrolyte after closing the treatment chamber by arranging the separator in the top of the carrier.
  • the feeder can continue to work to maintain the level of the electrolyte in the treatment room.
  • only a small outflow of electrolyte from the treatment space also takes place during its movement along the carrier, so that only small amounts of electrolyte have to be refilled during the treatment itself.
  • the articles only have a weak electrolyte flow in the treatment space and, in particular, little turbulence of the electrolyte can be detected. Thereby, the speed and quality of the electrochemical treatment, for example, an electrolytic coating, can be kept high.
  • a membrane is arranged between an underside of the carrier and the electrolytic cell, the membrane being permeable to ions.
  • a membrane significantly improves the quality of the electrochemical treatment, for example an electrolytic coating, with the apparatus according to the invention by minimizing turbulence in the electrolyte.
  • the membrane is permeable to liquid only to a limited extent or even permeable to liquid. In the latter case, an exchange of the electrolyte be ensured in the electrolytic cell via suitable means.
  • the electrolytic cell is provided with spherical anodes, wherein a device for continuously refilling the spherical anodes is provided in the electrolytic cell.
  • an insoluble anode can also be provided.
  • separating device By arranging the separating device in the region of the upper side of the carrier to form a treatment space and removing it from the area of the upper side after the electrochemical treatment of the objects, a continuous electrochemical treatment of the objects can take place during the transport of the objects on the upper side of the carrier. Instead of placing the objects in an immovable and invariable treatment room and removing them again after the electrochemical treatment, the objects are continuously transported and the treatment space is built up around the objects by placing the separating device in the area of the top of the support and after the electrochemical treatment degraded again by the separator is removed from the top of the carrier. In a surprisingly simple manner, this makes it possible to realize a continuous electrochemical treatment of articles with high throughput and high quality.
  • the separating device is moved during the treatment of the objects in the longitudinal direction of the carrier.
  • the carrier may be vibrated to move the articles to be treated along the carrier.
  • Fig. 1 shows a schematic side view of an apparatus 10 for the electrochemical treatment of objects 12.
  • the objects 12 are only partially denoted by reference numerals and are intended to represent screws, nuts, washers, springs and the like.
  • the device 10 according to the invention all types of objects can be treated electrochemically, the device is provided and suitable in particular for the treatment of bulk material.
  • the articles 12 can be arranged in bulk on an upper side of a carrier 14.
  • the bed may well comprise several layers of objects 12.
  • the articles 12 are also moved relative to one another during the electrochemical treatment, so as to ensure that the articles 12 are electrochemically treated on all sides.
  • the carrier 14 is designed as a band-like, perforated carrier. Through holes 16 in the carrier 14 connect its top to the bottom and are in Fig. 1 only partially denoted by reference numerals.
  • a plurality of electrolytic cells 18 are arranged on a lower side of the carrier 14.
  • the electrolytic cells 18 are rigidly connected as a compact unit to the underside of the carrier 14, so that they move together with the carrier.
  • the electrolytic cells 18 each have an anode 20 and the individual electrolytic cells are separated by partitions 22 from each other. As a result, a flow of the electrolyte or turbulence in the electrolyte can be kept low during the electrochemical treatment.
  • a membrane 24 is provided between the electrolytic cells 18 and the underside of the carrier 14.
  • the membrane 24 is permeable to ions, but only very slightly permeable to liquid. This also allows a flow of the electrolyte and turbulence of the electrolyte can be significantly reduced, which favors the quality of the electrochemical treatment, such as an electrolytic coating, as well as the possible through the device 10 throughput of objects to be treated 12.
  • Fig. 1 In the presentation of the Fig. 1 are shown right and left of the electrolytic cells 18 schematically unbalance generator 26, which are connected to the underside of the carrier 14.
  • These unbalance generators can be designed, for example, as electric motors which set an imbalance in rotation.
  • the unbalance generator 26 vibrates the carrier 14, which vibrations then move the articles 12 to be treated along the top of the carrier. This movement takes place in a longitudinal direction 28 of the carrier, wherein the longitudinal direction 28 by two arrows in Fig. 1 is indicated and at the same time corresponds to the transport direction of the articles 12 along the carrier 14.
  • the objects to be treated 12 are also moved relative to each other, so that the entire outer surfaces of the objects to be treated 12 at least temporarily come into contact with the electrolyte and can be electrochemically treated on all sides, for example, can be coated.
  • the carrier 14 may additionally be slightly inclined in its longitudinal direction 28 and thus also in the transport direction. This supports the movement of the objects 12 to be treated on the upper side of the carrier 14 in its longitudinal direction 28.
  • the objects to be treated are moved over a first circulating conveyor belt 30, whose upper strand moves in the direction of transport 28, on the in Fig. 1 left end of the carrier 14 applied to this.
  • a further circulating conveyor belt 32 is provided, with which the then electrochemically treated objects 12 are transported in the transport direction 28.
  • An electrochemical treatment of the objects 12 takes place in two treatment rooms 34, 36.
  • the treatment rooms 34, 36 are each bounded by an upper side of the carrier 14 and side walls 38 of the carrier 14 and by two doctor blades 40, 42 and 44, respectively.
  • the in Fig. 1 Rear side wall of the carrier 14 shown, since the in Fig. 1 front side wall would at least partially obstruct the view of the objects 12 and the doctor blades 40, 42, 44.
  • the carrier 14 forms a channel in which the articles 12 are transported in the longitudinal direction 28.
  • the treatment space 34 is thus formed by the top of the carrier 14, the side walls 38 and by the facing surfaces of the doctor blades 40 and 42 and open at the top.
  • the treatment space 36 is formed by the upper side of the carrier 14, its side walls 38 and the mutually facing surfaces of the doctor blades 42 and 44 and also open at the top.
  • the two treatment rooms 34, 36 are each filled with electrolyte 46 and the objects to be treated in the treatment rooms 34, 36 are each completely below an electrolyte level.
  • the electrolyte level rises so high that the electrolyte flows over the upper edge of the doctor blades 40, 42, 54 and passes, for example, from the treatment chamber 36 into the treatment chamber 34 to effect its filling with electrolyte.
  • the electrolyte 46 is in communication with the electrolytic cells 18.
  • Cathodes are respectively provided on the doctor blades 40, 42 and 44, so that a current flow between the anodes 20 in the electrolytic cells 18 and the cathodes on the doctor blades 40, 42, 44 can take place. Since the electrolyte 46 in the treatment rooms 34, 36 completely surrounds the objects 12 to be treated, they are contacted and can be treated electrochemically. Since the objects 12 in the treatment rooms 34, 36 are constantly moved, both relative to each other and in the longitudinal direction 28 of the carrier 14, it is ensured that the articles 12 are electrochemically treated on all sides, for example electrolytically coated.
  • the doctor blades 40, 42, 44 and further doctor blades 48, 50, 52, 54 and 56 are equally spaced from each other on two circulating chains 58 which are guided over two pulleys 60, 62.
  • the first deflection roller 60 is above the support 14 and in the region of an in Fig. 1 left, first end of the electrolytic cells 18 are arranged.
  • the second deflection roller 62 is above the support 14 and in the region of in Fig. 1 right, second end of the electrolytic cells 18 are arranged.
  • the pulleys 60, 62 rotate counterclockwise for this purpose. At the same time it is ensured that the squeegees in the area of the first, in Fig. 1 left end of the electrolytic cells 18 are arranged in the region of the top of the carrier 14, then moved along the top of the carrier 14 and in the region of the second, in Fig. 1 right end of the electrolytic cells 18 are lifted off the top of the carrier 14 again.
  • the doctor blades 40, 42, 44 are thereby placed with their lower edge slightly on top of the carrier 14 and then slide along the top of the carrier 14 in the longitudinal direction 28. At the same time are the doctor blades 40, 42, 44 with their right and left edge on the side walls 38 at.
  • the treatment rooms 34, 36 are thereby formed substantially liquid-tight, since only a small amount of electrolyte between the doctor blade 40 and the carrier 14 and the side walls 38 in the representation of Fig. 1 can escape to the left. In the same way between the doctor 44 and the top of the carrier 14 and its side walls 38 only a small amount of electrolyte in the representation of Fig. 1 exit to the right.
  • the electrolyte can pass into the passage openings of the carrier 16, but the membrane 24 then prevents as far as possible that the electrolyte 46 passes through the membrane 24 into the electrolytic cells 18.
  • the membrane 24 is permeable to ions, so that upon application of a voltage between the anodes 20 and the cathodes on the doctor blades 40, 42, 44, an ion flow from the electrolytic cells 18 through the electrolyte 46 and the articles 12 to be treated may take place.
  • the articles 12 can be treated electrochemically, for example electrolytically coated.
  • the doctor blades 40, 42, 44 are moved in the longitudinal direction 28.
  • the treatment rooms 34, 36 are simultaneously moved along with the objects 12 arranged therein in the longitudinal direction 28.
  • the unbalance generator 26 ensure that the objects 12 need not necessarily be pushed by the doctor blades 40, 42, 44, but automatically in the longitudinal direction 28 move.
  • the treatment rooms 34, 36 are thus moved together with the objects 12.
  • the articles 12 are both pushed by the doctor blades 40, 42, 44 and moved by the vibrations of the carrier 14.
  • the device 10 of Fig. 1 is dimensioned so that an electrochemical treatment of the articles 12 can be completed during the movement of the articles 12 above the electrolytic cells 18. Once the items 12 so on the in Fig. 1 the right-hand arranged second end of the electrolytic cells 18 are reached, their electrochemical treatment is completed. As soon as the doctor 44 has reached the deflection roller 62, it is lifted off the upper side of the conveyor belt 14 by means of the chains 58, so that the treatment space 36 is opened. The electrolyte 46 located in the treatment chamber 36 thus runs to the right and passes through the passage openings 16 of the carrier 14 into a storage container 64. The storage container 64 is thus always filled with electrolyte 46.
  • the articles 12 remain on the top of the carrier 14 after completion of their electrochemical treatment, are moved further in the longitudinal direction 28 and then transferred from the right end of the carrier 14 to the circulating conveyor belt 32 and transported away. Subsequently, for example, rinsing operations of the articles 12 or further treatment steps can follow.
  • the electrolyte 46 in the reservoir 64 is pumped through a recycling unit / filter unit 66 continuously by means of a pump 68 and pumped to two filling devices 70, 72.
  • the filling devices 70, 72 may be designed as simple outlets or even slotted tubes in order to be able to top up the electrolyte with as little turbulence as possible.
  • the filling device 70 is arranged above the treatment space 34 and the filling device 72 is arranged above the treatment space 36.
  • the treatment space 34 is then filled with electrolyte 46 and during the movement of the treatment space 34 together with the doctor blades 40, 42 in the longitudinal direction 28, if necessary, electrolyte is refilled via the filling devices 70, 72 in order to keep the level of the electrolyte 46 in the treatment space 34 substantially constant.
  • the filling device 72 is not required for the initial filling of the treatment rooms 34, 36, but only for maintaining the level constant and can therefore be dimensioned accordingly.
  • the device 10 enables a continuous electrochemical treatment of objects.
  • the doctor blade 44 on the deflection roller 62 is lifted off the upper side of the carrier 14, the doctor blade 56 is essentially simultaneously arranged by means of the deflection roller 60 in the region of the upper side of the carrier 14, so that then a further treatment space between the doctor blade 56 and the doctor blade 40 is provided.
  • the rotation of the deflection rollers 60, 62 takes place so fast that the doctor blades are moved on the carrier 14 at the same speed as the objects 12.
  • the treatment space then formed between the squeegees 56 and 40 is filled with electrolyte via the nozzle device 70, and during the further movement of the squeegees 56, 40 and the articles 12 in the longitudinal direction 28, the electrochemical treatment of the objects 12 takes place.
  • the squeegee 40 at the in Fig. 1 arrived at the right end of the electrolytic cells 18, is lifted by means of the guide roller 62 and the objects 12 are further moved in the direction of the conveyor belt 32, whereas the Electrolyte 46 flows through the through holes 16 in the reservoir 64.
  • the presentation of the Fig. 2 shows in exploded view the structure of the electrolytic cells 18.
  • the electrolytic cells 18 have a trough-shaped liquid-tight working container 74, in which a plurality of anode receptacles with anodes 76 are arranged.
  • the anode receptacles may have a titanium grid 75, which extends through the length of the working container 74, at the bottom for anode contact.
  • the individual anode receptacle are limited by partitions 77, which stand up on the continuous titanium grid.
  • the container 74 is connected to a bottom of the carrier 14 with the interposition of a seal 78. Between the seal 78 and the underside of the carrier 14, the membrane 24 is still arranged.
  • the container 74 is then rigidly connected to the underside of the perforated carrier 14, the through-holes 16 of which are only partially shown, but extend over the entire surface of the carrier 14.
  • the electrolytic cells 18 thereby form a unit with the carrier 14.
  • the presentation of the Fig. 3 shows the device 10 of Fig. 1 in sections and schematically from the front.
  • the device 10 stands on a bottom surface 80 and is mounted on bearing blocks 82 so that the carrier 14 and connected to the carrier 14 side walls 38 can swing.
  • the unbalance generator 26 are in the representation of Fig. 3 for the sake of clarity not shown.
  • the electrolytic cells 18 are arranged on an underside of the carrier 14 provided with the through holes 16, the electrolytic cells 18 are arranged.
  • An electrolyte also fills the through-openings 16, thereby providing an electrically conductive connection between the electrolytic cells 18, through the membrane 24 and the through-openings, and the treatment space 36 above the top of the carrier 14.
  • the doctor blade 44 is provided with a cathode in the form of a metal clip 84.
  • the metal clip 84 has two respective T-shaped legs, wherein the transversely arranged roof beam of the T extends along a lower edge of the doctor blade 44, wherein this lower edge is seated on the upper side of the carrier 14.
  • the bracket 84 also forms on the in Fig. 3 behind the squeegee 44 a conductive cathode.
  • the bracket 84 is connected to a power supply, not shown.
  • the filling device 70 is filled with the electrolyte 46 from above into the treatment chamber 36.
  • the filling device 70 is shown only schematically and designed, for example, as a simple outlet or slotted tube in the longitudinal direction, so as to fill the electrolyte in the treatment chamber 36 so that as little turbulence arises.
  • An upper edge of the doctor blade 44 may be roof-shaped in order to cause little turbulence when the electrolyte strikes.
  • the doctor 44 sits with its lower edge on the top of the carrier 14 and is also at their side edges on the mutually facing inner surfaces of the side walls 38 at.
  • the treatment space 36 is thereby substantially sealed by means of the doctor blade 44, and even when the doctor blade 44 is moved along the upper side of the support 14, only a slight liquid loss occurs between the upper side of the support 14 and the doctor blade 44 or between the side walls 38 and the doctor blade 44 on.
  • the squeegee 44 is connected via carriers 86, which are shown only schematically, with the two circulating chains 58.
  • the circulating chains 58 run over the deflecting rollers 62, which are only shown in sections, in order, as shown in FIG Fig. 1 was described, the squeegee 44 first put on the top of the carrier 14, then move along the top of the carrier 14 and parallel thereto and then lift off again from the top of the carrier 14 and move back.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

The device has an electrolytic cell (18) that is provided with an anode and a cathode, and connected with an underside of a long-stretched band-like carrier (14). A separation device is arranged in a top surface of the carrier to partially form boundary of treatment chambers (34,36) to receive a to-be-treated article (12). The separation device is selectively arranged in top surface of carrier or removed from top surface of carrier, such that the to-be-treated article is moved along top surface of the carrier. An independent claim is included for a method for performing continuous electrochemical treatment of article.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und Verfahren zur kontinuierlichen elektrochemischen Behandlung von Gegenständen.The invention relates to an apparatus and method for the continuous electrochemical treatment of articles.

Aus der europäischen Patentschrift EP 1 205 411 B1 ist eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Behandlung von Gegenständen bekannt. Die zu behandelnden Gegenstände, beispielsweise Schrauben, Muttern oder sonstige Kleinteile aus Metall, werden dort auf ein umlaufendes gelochtes Endlostransportband aufgelegt, das entlang der Oberkante eines Arbeitsbehälters geführt wird. In dem Arbeitsbehälter befindet sich eine Behandlungsflüssigkeit. Die auf dem Endlostransportband aufliegenden Gegenstände werden hauptsächlich von unten her benetzt. Dies soll in einem Umfang erfolgen, dass die zu behandelnden Gegenstände von der Behandlungsflüssigkeit umströmt werden. Der Arbeitsbehälter läuft dadurch über, ist aber innerhalb eines größeren Vorratsbehälters angeordnet. Aus dem Vorratsbehälter wird die übergelaufene Behandlungsflüssigkeit wieder abgepumpt und hauptsächlich von unten her zu den zu behandelnden Gegenständen geleitet. Die beschriebene Vorrichtung erlaubt zwar eine kontinuierliche Behandlung von Gegenständen, prinzipbedingt ist aber eine starke Strömung der Behandlungsflüssigkeit im Bereich der zu behandelnden Gegenstände vorhanden.From the European patent EP 1 205 411 B1 a device for the continuous treatment of objects is known. The objects to be treated, such as screws, nuts or other small parts made of metal, are placed there on a rotating perforated endless conveyor belt, which is guided along the upper edge of a working container. In the working container is a treatment liquid. The resting on the endless conveyor belt objects are mainly wetted from below. This should be done to the extent that the treated objects are flowed around by the treatment liquid. The working container overflows, but is arranged within a larger reservoir. From the reservoir, the overflowed treatment liquid is pumped out again and passed mainly from below to the objects to be treated. Although the described device allows a continuous treatment of objects, but in principle there is a strong flow of the treatment liquid in the area of the objects to be treated.

Mit der Erfindung soll eine verbesserte Vorrichtung und ein verbessertes Verfahren zur kontinuierlichen elektrochemischen Behandlung von Gegenständen bereitgestellt werden.The invention seeks to provide an improved apparatus and method for the continuous electrochemical treatment of articles.

Erfindungsgemäß ist hierzu eine Vorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgesehen werden. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.According to the invention, a device with the features of claim 1 is provided for this purpose. Advantageous developments of the invention are described in the subclaims.

Erfindungsgemäß ist also eine Vorrichtung zur kontinuierlichen elektrochemischen Behandlung von Gegenständen mit einem langgestreckten bandartigen Träger mit einer Oberseite und einer Unterseite vorgesehen, wobei der Träger Durchgangsöffnungen zwischen seiner Oberseite und seiner Unterseite aufweist, wobei wenigstens eine elektrolytische Zelle vorgesehen ist, die mit der Unterseite des Trägers verbunden ist und die eine Anode oder Kathode aufweist, wobei wenigstens eine Trenneinrichtung vorgesehen ist, wobei die Trenneinrichtung in einem im Bereich der Oberseite des Trägers angeordneten Zustand zusammen mit wenigstens einem Abschnitt der Oberseite des Trägers wenigstens teilweise die Begrenzung eines Behandlungsraums zum Aufnehmen von zu behandelnden Gegenständen bildet, wobei Mittel zum Bewegen der Trenneinrichtung vorgesehen sind, um die Trenneinrichtung wahlweise im Bereich der Oberseite des Trägers anzuordnen oder von der Oberseite des Trägers zu entfernen, und wobei Mittel zum Bewegen der zu behandelnden Gegenstände entlang der Oberseite des Trägers vorgesehen sind.According to the invention, therefore, a device is provided for the continuous electrochemical treatment of articles with an elongated belt-like carrier having a top side and a bottom side, the carrier having through openings between its top side and its underside, at least one electrolytic cell being provided which is connected to the underside of the carrier is connected and having an anode or cathode, wherein at least one separating device is provided, wherein the separating means in a arranged in the top of the carrier state together with at least a portion of the top of the carrier at least partially the boundary of a treatment space for receiving to be treated Forms objects, wherein means for moving the separating means are provided to selectively arrange the separator in the region of the top of the carrier or to remove from the top of the carrier, and wherein Mi are provided for moving the objects to be treated along the top of the carrier.

Gemäß der Erfindung ist also eine Trenneinrichtung vorgesehen, die von der Oberseite des Trägers entfernt werden kann und im Bereich der Oberseite des Trägers angeordnet werden kann. Der Träger ist starr ausgebildet und die zu behandelnden Gegenstände werden durch geeignete Mittel in Transportrichtung relativ zum Träger bewegt. Zusammen mit der Oberseite des Trägers und gegebenenfalls weiteren Begrenzungen wird zeitweise ein Behandlungsraum für die zu behandelnden Gegenstände gebildet, wobei dieser Behandlungsraum dann oberhalb der elektrolytischen Zelle vorgesehen ist, die mit der Unterseite des Trägers verbunden ist. In überraschend einfacher Weise wird dadurch ein Behandlungsraum oberhalb des Trägers und damit oberhalb der elektrolytischen Zelle zur Behandlung der Gegenstände geschaffen, wobei dieser Behandlungsraum dann entfernt oder geöffnet werden kann, um die behandelten Gegenstände auf dem Träger weiterzutransportieren. Der Behandlungsraum auf der Oberseite des Trägers wird daher nur zeitweise bereitgestellt, um die Gegenstände auf der Oberseite des Trägers elektrochemisch behandeln zu können. Nach Abschluss der elektrochemischen Behandlung werden die Trenneinrichtungen entfernt und die dann behandelten Gegenstände können entlang des Trägers weitertransportiert werden. Durch die Trenneinrichtungen wird eine zu starke Bewegung des Elektrolyten in dem Behandlungsraum verhindert. Dadurch kann eine schnelle elektrochemische Behandlung mit hoher Qualität sichergestellt werden.According to the invention, therefore, a separating device is provided, which can be removed from the top of the carrier and can be arranged in the region of the top of the carrier. The carrier is rigid and the objects to be treated are moved by suitable means in the transport direction relative to the carrier. Together with the top of the carrier and optionally further boundaries, a treatment room for the objects to be treated is temporarily formed, this treatment room is then provided above the electrolytic cell, which is connected to the underside of the carrier. In a surprisingly simple way is characterized a treatment space above the support and thus created above the electrolytic cell for the treatment of the objects, this treatment room can then be removed or opened to further transport the treated articles on the support. The treatment space on the top of the carrier is therefore provided only temporarily to treat the objects on the top of the carrier electrochemically. After completion of the electrochemical treatment, the separators are removed and the then treated articles can be transported along the carrier. By means of the separating devices, excessive movement of the electrolyte in the treatment space is prevented. This can ensure high-quality, fast electrochemical treatment.

In Weiterbildung der Erfindung ist der bandartige Träger auf seiner Oberseite mit zwei parallel zueinander angeordneten Seitenwänden versehen, die wenigstens abschnittsweise Seitenwände des Behandlungsraums bilden.In a further development of the invention, the band-like carrier is provided on its upper side with two side walls arranged parallel to one another, which form side walls of the treatment space at least in sections.

Auf diese Weise können die Trenneinrichtungen als einfache Platten ausgebildet sein, die quer zur Längsrichtung des Trägers und zwischen den Seitenwänden verlaufen. Dadurch kann beispielsweise durch einfaches Abheben und Absenken der Querplatten, die die Trenneinrichtung bilden, ein Behandlungsraum hergestellt werden. Nach Entfernen der Querplatten können die zu behandelnden Gegenstände in den Behandlungsraum eintransportiert und nach der Behandlung auch wieder austransportiert werden. Ein Transport der zu behandelnden Gegenstände kann dabei in Längsrichtung des Trägers kontinuierlich und auch während der elektrochemischen Behandlung erfolgen. Für die Bewegung der zu behandelnden Gegenstände entlang der Oberseite des Trägers sind geeignete Mittel vorgesehen.In this way, the separating means may be formed as a simple plates which extend transversely to the longitudinal direction of the carrier and between the side walls. As a result, for example, by simply lifting and lowering the transverse plates, which form the separating device, a treatment space can be produced. After removal of the transverse plates, the objects to be treated can be transported into the treatment room and also transported out again after the treatment. A transport of the objects to be treated can take place in the longitudinal direction of the carrier continuously and also during the electrochemical treatment. Suitable means are provided for the movement of the articles to be treated along the top of the carrier.

In Weiterbildung der Erfindung weist die Trenneinrichtung wenigstens zwei Trennplatten auf, die in Längsrichtung des Trägers beabstandet voneinander angeordnet werden, so dass zwischen den Trennplatten, den beiden Seitenwänden und der Oberseite des Trägers der Behandlungsraum gebildet ist.In a development of the invention, the separating device has at least two separating plates, which are arranged spaced apart from one another in the longitudinal direction of the carrier, so that the treatment space is formed between the separating plates, the two side walls and the upper side of the carrier.

In Weiterbildung der Erfindung weist die Trenneinrichtung wenigstens zwei in Längsrichtung des Trägers voneinander beabstandete Rakeln auf, wobei die Mittel zum Bewegen der Trenneinrichtung ausgebildet sind, die Rakeln auf eine Oberseite des Trägers aufzusetzen und in Längsrichtung des Trägers zu bewegen.In a development of the invention, the separating device has at least two doctor blades spaced apart from one another in the longitudinal direction of the carrier, wherein the means for moving the separating device are designed to place the doctoring devices on an upper side of the carrier and to move them in the longitudinal direction of the carrier.

Überraschenderweise gelingt es mittels in Längsrichtung des Trägers beweglicher Rakeln, einen Behandlungsraum für die Gegenstände kontinuierlich in Längsrichtung des Trägers zu bewegen. Dadurch wird die kontinuierliche elektrochemische Behandlung von Gegenständen auf der Oberseite des Trägers in überraschend einfacher und überraschend zuverlässiger und schneller Weise möglich. Die Rakeln dienen dabei als in Längsrichtung des Trägers gesehen vordere und hintere Begrenzung des Behandlungsraums. Eine Unterseite des Behandlungsraums ist durch den Träger bzw. durch die darunter angeordneten elektrolytischen Zellen definiert. Seitenwände an dem Träger können die seitlichen Begrenzungen des Behandlungsraums definieren. Die Rakeln werden dann in Anlage an den Seitenwänden und in Anlage an der Oberseite des Trägers in Längsrichtung des Trägers bewegt. Gegebenenfalls kann ein sehr schmaler Spalt zwischen den Seitenwänden und den Rakeln sowie zwischen den Rakeln und der Oberseite des Trägers vorgesehen sein, um eine leichte Bewegung der Rakeln zu gewährleisten, aber dennoch nur einen geringen Abfluss von Elektrolyt aus dem Behandlungsraum sicherzustellen.Surprisingly, it is possible by means of moving in the longitudinal direction of the carrier doctor blades to move a treatment space for the articles continuously in the longitudinal direction of the carrier. Thereby, the continuous electrochemical treatment of objects on the top of the carrier in a surprisingly simple and surprisingly reliable and fast way possible. The doctor blades serve as seen in the longitudinal direction of the wearer front and rear boundary of the treatment room. An underside of the treatment space is defined by the support or by the underlying electrolytic cells. Sidewalls on the carrier may define the lateral boundaries of the treatment space. The squeegees are then moved into abutment with the side walls and in abutment with the top of the carrier in the longitudinal direction of the carrier. Optionally, a very narrow gap may be provided between the sidewalls and the squeegees, and between the squeegees and the top of the carrier, to ensure easy movement of the squeegees but still to ensure only a small outflow of electrolyte from the treatment space.

In Weiterbildung der Erfindung setzen die Mittel zum Bewegen der Trenneinrichtung jede Rakel im Bereich eines ersten Endes der elektrolytischen Zelle auf die Oberseite des Trägers auf oder platzieren die Rakel unmittelbar oberhalb des Trägers, bewegen die Rakel dann in Längsrichtung des Trägers entlang der Oberseite des Trägers und entfernen die Rakel im Bereich eines zweiten Endes der elektrolytischen Zelle von der Oberseite des Trägers.In a further development of the invention, the means for moving the separator set each doctor in the region of a first end of the electrolytic cell on the top of the carrier or place the doctor immediately above the carrier, then move the doctor in the longitudinal direction of the carrier along the top of the carrier and remove the squeegee in the region of a second end of the electrolytic cell from the top of the carrier.

Auf diese Weise kann der Behandlungsraum zwischen den beiden Rakeln kontinuierlich in Längsrichtung des Trägers bewegt werden, wobei der Behandlungsraum erst mit dem Anordnen der Rakel am ersten Ende der elektrolytischen Zelle im Bereich der Oberseite des Trägers geschlossen wird und mit dem Entfernen der Rakel von der Oberseite des Trägers im Bereich des zweiten Endes der elektrolytischen Zelle wieder geöffnet wird. Auf diese Weise kann der Behandlungsraum zusammen mit den entlang dem Träger bewegten, zu behandelnden Gegenständen mitbewegt werden und die Gegenstände können problemlos auf der Oberseite des Trägers eintransportiert und wieder austransportiert werden.In this way, the treatment space between the two doctor blades can be moved continuously in the longitudinal direction of the carrier, wherein the treatment chamber is closed only with the placement of the doctor blade at the first end of the electrolytic cell in the region of the top of the carrier and with the removal of the doctor from the top of the carrier in the region of the second end of the electrolytic cell is opened again. In this way, the treatment room can be moved along with the moving along the carrier, to be treated objects and the objects can be easily transported on the top of the carrier and transported out again.

In Weiterbildung der Erfindung sind die wenigstens zwei Rakeln an einem umlaufenden Fördermittel angeordnet, wobei das Fördermittel wenigstens zwei Umlenkrollen aufweist und wobei die Umlenkrollen im Bereich des ersten Endes und des zweiten Endes der elektrolytischen Zelle und oberhalb der Oberseite des Trägers angeordnet sind.In a further development of the invention, the at least two doctor blades are arranged on a rotating conveyor, wherein the conveyor has at least two guide rollers and wherein the guide rollers are arranged in the region of the first end and the second end of the electrolytic cell and above the top of the carrier.

Auf diese Weise können die Mittel zum Bewegen der Trenneinrichtung bzw. zum Bewegen der Rakeln in sehr einfacher Weise ausgebildet werden. Das umlaufende Fördermittel kann beispielsweise als Kette oder auch als zwei parallele, umlaufende Ketten ausgebildet sein. Das Untertrum der Kette oder der Ketten dient dann dazu, die Rakeln parallel und in Längsrichtung des Trägers sowie im Bereich der Oberseite des Trägers zu führen. Das Obertrum der Kette bzw. der Ketten dient dann zum Zurückbewegen der Rakeln vom zweiten Ende der elektrolytischen Zelle zum ersten Ende der elektrolytischen Zelle. Das Vorsehen eines umlaufenden Fördermittels erlaubt eine sehr zuverlässige, einfach aufgebaute und kostengünstig zu realisierende Ausführung.In this way, the means for moving the separator or for moving the doctor blades can be formed in a very simple manner. The circulating conveyor may be formed, for example, as a chain or as two parallel, circumferential chains. The lower strand of the chain or chains is then used, the doctor blades parallel and in the longitudinal direction of the carrier and in the region of the top of the Carrier to lead. The upper strand of the chain (s) then serves to retract the squeegees from the second end of the electrolytic cell to the first end of the electrolytic cell. The provision of a rotating conveyor allows a very reliable, simple design and inexpensive to implement execution.

In Weiterbildung der Erfindung weist die wenigstens eine elektrolytische Zelle eine Anode auf und eine Kathode ist an der Trenneinrichtung vorgesehen.In a further development of the invention, the at least one electrolytic cell has an anode and a cathode is provided on the separator.

Auf diese Weise muss keine separate Kathode in den Behandlungsraum eingebracht werden, sondern die Kathode wird zusammen mit der Trenneinrichtung mitgeführt und befindet sich dadurch, wenn die Trenneinrichtung den Behandlungsraum begrenzt, zwangsläufig innerhalb des Behandlungsraums. Besonders vorteilhaft ist hierbei, dass sich die Kathode dann nahe an den zu behandelnden Gegenständen befindet, wodurch eine sehr gleichmäßige und schnelle elektrochemische Behandlung der Gegenstände erfolgen kann.In this way, no separate cathode must be introduced into the treatment room, but the cathode is carried along with the separator and is thus, when the separator limits the treatment room, inevitably within the treatment room. It is particularly advantageous that the cathode is then close to the objects to be treated, whereby a very uniform and rapid electrochemical treatment of the objects can be done.

In Weiterbildung der Erfindung weist die Trenneinrichtung wenigstens zwei in Längsrichtung des Trägers voneinander beabstandete Rakeln auf, wobei jede Rakel mit wenigstens einer Kathode versehen ist.In a development of the invention, the separating device has at least two doctor blades which are spaced apart from one another in the longitudinal direction of the carrier, wherein each doctor blade is provided with at least one cathode.

Auf diese Weise sind in dem Behandlungsraum bzw. jedem Behandlungsraum, der zwischen zwei voneinander beabstandeten Rakeln gebildet ist, zwei Kathoden und wenigstens eine Anode angeordnet. Die Kathoden sind dann an einem in Längsrichtung des Trägers vorderen und hinteren Ende des Behandlungsraums angeordnet, die Anode befindet sich im Bereich des Bodens des Behandlungsraums, also unterhalb des Trägers in der elektrolytischen Zelle. Dadurch kann ein gleichmäßiger Stromfluss und eine gleichmäßige und schnelle elektrochemische Behandlung der Gegenstände sichergestellt werden.In this way, two cathodes and at least one anode are arranged in the treatment space or each treatment space, which is formed between two spaced doctor blades. The cathodes are then arranged on a front and rear end of the treatment space in the longitudinal direction of the support, the anode being located in the region of the bottom of the treatment space, ie below the support in the electrolytic cell. As a result, a uniform flow of current and a uniform and rapid electrochemical treatment of the objects can be ensured.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Rakeln als Gummi- oder Kunststoffplatten ausgebildet und die Kathode ist in Form einer auf die Rakel aufgeschobenen Klammer ausgebildet.In a further development of the invention, the doctor blades are formed as rubber or plastic plates and the cathode is in the form of a pushed onto the doctor blade clamp.

Auf diese Weise kann die Kathode in sehr einfacher Weise an der Rakel befestigt werden. Vorteilhafterweise ist die Klammer so ausgebildet, dass in Längsrichtung des Trägers gesehen, sowohl auf der Vorderseite als auch der Rückseite der Rakel eine Kathode angeordnet ist. Solcherart ausgebildete Kathoden sind einfach zu montieren und einfach zu ersetzen.In this way, the cathode can be attached to the doctor in a very simple manner. Advantageously, the clip is formed so that viewed in the longitudinal direction of the carrier, both on the front and the back of the doctor blade, a cathode is arranged. Such formed cathodes are easy to assemble and easy to replace.

In Weiterbildung der Erfindung weisen die Mittel zum Bewegen der zu behandelnden Gegenstände Aktoren auf, um den Träger in Schwingungen zu versetzen.In a development of the invention, the means for moving the objects to be treated have actuators in order to set the carrier in vibration.

Auf diese Weise können die zu behandelnden Gegenstände in Längsrichtung des Trägers bewegt werden, ohne dass der Träger als umlaufendes Endlosband ausgebildet sein müsste. Beispielsweise wird der Träger mittels an seiner Unterseite angeordneten Exzentern in Schwingungen versetzt, die die zu behandelnden Gegenstände auf der Oberseite des Trägers kontinuierlich in Längsrichtung des Trägers bewegen.In this way, the objects to be treated can be moved in the longitudinal direction of the carrier, without the carrier would have to be formed as a circulating endless belt. For example, the carrier is vibrated by means arranged on its underside eccentrics, which move the objects to be treated on the top of the carrier continuously in the longitudinal direction of the carrier.

In Weiterbildung der Erfindung ist der Träger in der vorgesehenen Transportrichtung der zu behandelnden Gegenstände geneigt.In a further development of the invention, the carrier is inclined in the intended transport direction of the objects to be treated.

Eine leichte Neigung des Trägers in der vorgesehenen Transportrichtung kann die Bewegung der zu behandelnden Gegenstände unterstützen.A slight inclination of the carrier in the intended transport direction can assist the movement of the objects to be treated.

In Weiterbildung der Erfindung ist eine Zuführeinrichtung für Elektrolyt vorgesehen, deren Auslauf oberhalb des Behandlungsraums angeordnet ist.In a further development of the invention, a supply device for electrolyte is provided, whose outlet is arranged above the treatment space.

Mittels einer solchen Zuführeinrichtung kann nach dem Schließen des Behandlungsraums durch Anordnen der Trenneinrichtung im Bereich der Oberseite des Trägers dieser mit Elektrolyt gefüllt werden. Während der Bewegung der Trenneinrichtung in Längsrichtung des Trägers, beispielsweise der Bewegung der Rakeln in Längsrichtung des Trägers, kann die Zuführeinrichtung weiter arbeiten, um den Pegel des Elektrolyten im Behandlungsraum aufrechtzuerhalten. Erfindungsgemäß findet aber lediglich ein geringer Abfluss von Elektrolyt aus dem Behandlungsraum auch während dessen Bewegung entlang dem Träger statt, so dass lediglich geringe Mengen Elektrolyt während der Behandlung selbst nachgefüllt werden müssen. Dadurch tritt während der elektrochemischen Behandlung, beispielsweise eine elektrolytische Beschichtung oder Metallabscheidung, der Gegenstände lediglich eine schwache Elektrolytströmung im Behandlungsraum auf und insbesondere sind wenig Turbolenzen des Elektrolyten festzustellen. Dadurch kann die Geschwindigkeit und Qualität der elektrochemischen Behandlung, beispielsweise einer elektrolytischen Beschichtung, hoch gehalten werden.By means of such a feed device can be filled with electrolyte after closing the treatment chamber by arranging the separator in the top of the carrier. During the movement of the separator in the longitudinal direction of the carrier, for example, the movement of the doctor blades in the longitudinal direction of the carrier, the feeder can continue to work to maintain the level of the electrolyte in the treatment room. According to the invention, however, only a small outflow of electrolyte from the treatment space also takes place during its movement along the carrier, so that only small amounts of electrolyte have to be refilled during the treatment itself. As a result, during the electrochemical treatment, for example an electrolytic coating or metal deposition, the articles only have a weak electrolyte flow in the treatment space and, in particular, little turbulence of the electrolyte can be detected. Thereby, the speed and quality of the electrochemical treatment, for example, an electrolytic coating, can be kept high.

In Weiterbildung der Erfindung ist zwischen einer Unterseite des Trägers und der elektrolytischen Zelle eine Membran angeordnet, wobei die Membran für Ionen durchlässig ausgebildet ist.In a further development of the invention, a membrane is arranged between an underside of the carrier and the electrolytic cell, the membrane being permeable to ions.

Das Vorsehen einer solchen Membran verbessert die Qualität der elektrochemischen Behandlung, beispielsweise einer elektrolytischen Beschichtung, mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erheblich, indem Turbulenzen im Elektrolyten gering gehalten werden. Die Membran ist nur im begrenzten Maße für Flüssigkeit durchlässig oder sogar nicht für Flüssigkeit durchlässig. In letzterem Fall muss ein Austausch des Elektrolyten in der elektrolytischen Zelle über geeignete Einrichtungen sichergestellt sein.The provision of such a membrane significantly improves the quality of the electrochemical treatment, for example an electrolytic coating, with the apparatus according to the invention by minimizing turbulence in the electrolyte. The membrane is permeable to liquid only to a limited extent or even permeable to liquid. In the latter case, an exchange of the electrolyte be ensured in the electrolytic cell via suitable means.

In Weiterbildung der Erfindung ist die elektrolytische Zelle mit kugelförmigen Anoden versehen, wobei eine Einrichtung zum kontinuierlichen Nachfüllen der kugelförmigen Anoden in die elektrolytische Zelle vorgesehen ist.In a further development of the invention, the electrolytic cell is provided with spherical anodes, wherein a device for continuously refilling the spherical anodes is provided in the electrolytic cell.

Auf diese Weise werden Stillstandszeiten bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung durch Ersetzen der Anode weitgehend vermieden, da diese kontinuierlich durch Nachfüllen von Kugeln erneuert werden kann.In this way, downtimes in the device according to the invention by replacing the anode are largely avoided, since it can be renewed continuously by refilling balls.

In Weiterbildung der Erfindung kann auch eine unlösliche Anode vorgesehen sein.In a further development of the invention, an insoluble anode can also be provided.

Das der Erfindung zugrunde liegende Problem wird auch durch ein Verfahren zum kontinuierlichen elektrochemischen Behandeln von Gegenständen mit folgenden Schritten gelöst:The problem underlying the invention is also solved by a method for the continuous electrochemical treatment of objects with the following steps:

Transportieren von zu behandelnden Gegenständen in Längsrichtung eines bandartigen und mit wenigstens einer Durchgangsöffnung versehenen Trägers auf dessen Oberseite, wobei an einer Unterseite des Trägers wenigstens eine elektrolytische Zelle angeordnet ist,Transporting objects to be treated in the longitudinal direction of a band-like carrier provided with at least one passage opening on its upper side, wherein at least one electrolytic cell is arranged on a lower side of the carrier,

Anordnen einer Trenneinrichtung auf oder im Bereich der Oberseite des Trägers zum Bilden eines Behandlungsraums oberhalb des Trägers und der elektrolytischen Zelle,Placing a separating device on or in the area of the upper side of the carrier for forming a treatment space above the carrier and the electrolytic cell,

Füllen des Behandlungsraums mit Elektrolyt und elektrochemisches Behandeln der Gegenstände,Filling the treatment room with electrolyte and electrochemically treating the objects,

Entfernen der Trenneinrichtung aus dem Bereich der Oberseite des Trägers undRemoving the separator from the area of the top of the carrier and

Weitertransportieren der Gegenstände auf der Oberseite des Trägers in dessen Längsrichtung.Further transporting the objects on the top of the carrier in the longitudinal direction.

Indem die Trenneinrichtung zur Bildung eines Behandlungsraums im Bereich der Oberseite des Trägers angeordnet wird und nach der elektrochemischen Behandlung der Gegenstände wieder aus dem Bereich der Oberseite entfernt wird, kann eine kontinuierliche elektrochemische Behandlung der Gegenstände während des Transports der Gegenstände auf der Oberseite des Trägers erfolgen. Anstatt die Gegenstände in einen unbeweglichen und unveränderbaren Behandlungsraum einzubringen und nach der elektrochemischen Behandlung wieder aus diesem zu entfernen, werden die Gegenstände kontinuierlich weitertransportiert und der Behandlungsraum wird um die Gegenstände herum aufgebaut, indem die Trenneinrichtung im Bereich der Oberseite des Trägers angeordnet wird, und nach der elektrochemischen Behandlung wieder abgebaut, indem die Trenneinrichtung aus dem Bereich der Oberseite des Trägers entfernt wird. In überraschend einfacher Weise ist es dadurch möglich, eine kontinuierliche elektrochemische Behandlung von Gegenständen mit großem Durchsatz und hoher Qualität zu realisieren.By arranging the separating device in the region of the upper side of the carrier to form a treatment space and removing it from the area of the upper side after the electrochemical treatment of the objects, a continuous electrochemical treatment of the objects can take place during the transport of the objects on the upper side of the carrier. Instead of placing the objects in an immovable and invariable treatment room and removing them again after the electrochemical treatment, the objects are continuously transported and the treatment space is built up around the objects by placing the separating device in the area of the top of the support and after the electrochemical treatment degraded again by the separator is removed from the top of the carrier. In a surprisingly simple manner, this makes it possible to realize a continuous electrochemical treatment of articles with high throughput and high quality.

In Weiterbildung der Erfindung wird die Trenneinrichtung während des Behandelns der Gegenstände in Längsrichtung des Trägers bewegt. Der Träger kann in Schwingungen versetzt werden, um die zu behandelnden Gegenstände entlang dem Träger zu bewegen.In a development of the invention, the separating device is moved during the treatment of the objects in the longitudinal direction of the carrier. The carrier may be vibrated to move the articles to be treated along the carrier.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung im Zusammenhang mit den Zeichnungen. In den Zeichnungen dargestellte Einzelmerkmale und Einzelmerkmale der unterschiedlichen Ausführungsformen können dabei in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu überschreiten. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum elektrochemischen Behandeln von Gegenständen,
Fig. 2
eine auseinandergezogene Darstellung eines Trägers und einer elektrolytischen Zelle der Vorrichtung der Fig. 1 und
Fig. 3
eine schematische Vorderansicht der Vorrichtung der Fig. 1.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the claims and the following description of preferred embodiments of the invention in conjunction with the drawings. In the Drawings shown individual features and individual features of the different embodiments can be combined with each other in any way, without exceeding the scope of the invention. In the drawings show:
Fig. 1
a schematic side view of a device according to the invention for the electrochemical treatment of objects,
Fig. 2
an exploded view of a support and an electrolytic cell of the device of Fig. 1 and
Fig. 3
a schematic front view of the device of Fig. 1 ,

Fig. 1 zeigt in schematischer Seitenansicht eine Vorrichtung 10 zum elektrochemischen Behandeln von Gegenständen 12. Die Gegenstände 12 sind lediglich teilweise mit Bezugsziffern bezeichnet und sollen Schrauben, Muttern, Scheiben, Federn und dergleichen darstellen. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung 10 können alle Arten von Gegenständen elektrochemisch behandelt werden, die Vorrichtung ist dabei insbesondere zur Behandlung von Schüttgut vorgesehen und geeignet. Die Gegenstände 12 können in loser Schüttung auf einer Oberseite eines Trägers 14 angeordnet werden. Dabei kann die Schüttung durchaus mehrere Lagen von Gegenständen 12 umfassen. Wie noch erläutert werden wird, werden die Gegenstände 12 während der elektrochemischen Behandlung auch relativ zueinander bewegt, so dass sichergestellt ist, dass die Gegenstände 12 allseitig elektrochemisch behandelt werden. Fig. 1 shows a schematic side view of an apparatus 10 for the electrochemical treatment of objects 12. The objects 12 are only partially denoted by reference numerals and are intended to represent screws, nuts, washers, springs and the like. With the device 10 according to the invention all types of objects can be treated electrochemically, the device is provided and suitable in particular for the treatment of bulk material. The articles 12 can be arranged in bulk on an upper side of a carrier 14. The bed may well comprise several layers of objects 12. As will be explained, the articles 12 are also moved relative to one another during the electrochemical treatment, so as to ensure that the articles 12 are electrochemically treated on all sides.

Der Träger 14 ist als bandartiger, gelochter Träger ausgebildet. Durchgangsöffnungen 16 in dem Träger 14 verbinden dessen Oberseite mit der Unterseite und sind in Fig. 1 lediglich teilweise mit Bezugsziffern bezeichnet. An einer Unterseite des Trägers 14 sind mehrere elektrolytische Zellen 18 angeordnet. Die elektrolytischen Zellen 18 sind als kompakte Einheit starr mit der Unterseite des Trägers 14 verbunden, so dass sie sich gemeinsam mit dem Träger bewegen. Die elektrolytischen Zellen 18 weisen jeweils eine Anode 20 auf und die einzelnen elektrolytischen Zellen sind mittels Trennwänden 22 voneinander getrennt. Dadurch kann eine Strömung des Elektrolyten bzw. können Turbulenzen im Elektrolyten während der elektrochemischen Behandlung gering gehalten werden. Zwischen den elektrolytischen Zellen 18 und der Unterseite des Trägers 14 ist eine Membran 24 vorgesehen. Die Membran 24 ist für Ionen durchlässig, für Flüssigkeit aber nur in sehr geringem Maße durchlässig. Auch dadurch kann eine Strömung des Elektrolyten und können Turbulenzen des Elektrolyten deutlich verringert werden, was die Qualität der elektrochemischen Behandlung, beispielsweise einer elektrolytischen Beschichtung, sowie auch den mit der Vorrichtung 10 möglichen Durchsatz an zu behandelnden Gegenständen 12 begünstigt.The carrier 14 is designed as a band-like, perforated carrier. Through holes 16 in the carrier 14 connect its top to the bottom and are in Fig. 1 only partially denoted by reference numerals. On a lower side of the carrier 14, a plurality of electrolytic cells 18 are arranged. The electrolytic cells 18 are rigidly connected as a compact unit to the underside of the carrier 14, so that they move together with the carrier. The electrolytic cells 18 each have an anode 20 and the individual electrolytic cells are separated by partitions 22 from each other. As a result, a flow of the electrolyte or turbulence in the electrolyte can be kept low during the electrochemical treatment. Between the electrolytic cells 18 and the underside of the carrier 14, a membrane 24 is provided. The membrane 24 is permeable to ions, but only very slightly permeable to liquid. This also allows a flow of the electrolyte and turbulence of the electrolyte can be significantly reduced, which favors the quality of the electrochemical treatment, such as an electrolytic coating, as well as the possible through the device 10 throughput of objects to be treated 12.

In der Darstellung der Fig. 1 sind rechts und links der elektrolytischen Zellen 18 schematisch Unwuchterzeuger 26 dargestellt, die mit der Unterseite des Trägers 14 verbunden sind. Diese Unwuchterzeuger können beispielsweise als Elektromotoren ausgebildet sein, die eine Unwucht in Rotation versetzen. Durch die Unwuchterzeuger 26 wird der Träger 14 in Schwingungen versetzt, wobei diese Schwingungen dann die zu behandelnden Gegenstände 12 entlang der Oberseite des Trägers bewegen. Diese Bewegung erfolgt in einer Längsrichtung 28 des Trägers, wobei die Längsrichtung 28 durch zwei Pfeile in Fig. 1 angedeutet ist und gleichzeitig der Transportrichtung der Gegenstände 12 entlang dem Träger 14 entspricht. Durch die Schwingungen des Trägers 14 werden die zu behandelnden Gegenstände 12 auch relativ zueinander bewegt, so dass die gesamten Außenflächen der zu behandelnden Gegenstände 12 wenigstens zeitweise mit dem Elektrolyt in Kontakt kommen und dadurch allseitig elektrochemisch behandelt werden können, beispielsweise beschichtet werden können.In the presentation of the Fig. 1 are shown right and left of the electrolytic cells 18 schematically unbalance generator 26, which are connected to the underside of the carrier 14. These unbalance generators can be designed, for example, as electric motors which set an imbalance in rotation. The unbalance generator 26 vibrates the carrier 14, which vibrations then move the articles 12 to be treated along the top of the carrier. This movement takes place in a longitudinal direction 28 of the carrier, wherein the longitudinal direction 28 by two arrows in Fig. 1 is indicated and at the same time corresponds to the transport direction of the articles 12 along the carrier 14. By the vibrations of the carrier 14, the objects to be treated 12 are also moved relative to each other, so that the entire outer surfaces of the objects to be treated 12 at least temporarily come into contact with the electrolyte and can be electrochemically treated on all sides, for example, can be coated.

Der Träger 14 kann zusätzlich in seiner Längsrichtung 28 und somit auch in Transportrichtung leicht geneigt sein. Dies unterstützt die Bewegung der zu behandelnden Gegenstände 12 auf der Oberseite des Trägers 14 in dessen Längsrichtung 28.The carrier 14 may additionally be slightly inclined in its longitudinal direction 28 and thus also in the transport direction. This supports the movement of the objects 12 to be treated on the upper side of the carrier 14 in its longitudinal direction 28.

Die zu behandelnden Gegenstände werden über ein erstes umlaufendes Förderband 30, dessen Obertrum sich in Transportrichtung 28 bewegt, an dem in Fig. 1 linken Ende des Trägers 14 auf diesen aufgebracht.The objects to be treated are moved over a first circulating conveyor belt 30, whose upper strand moves in the direction of transport 28, on the in Fig. 1 left end of the carrier 14 applied to this.

An dem in Fig. 1 rechten Ende des Trägers 14 ist ein weiteres umlaufendes Transportband 32 vorgesehen, mit dem die dann elektrochemisch behandelten Gegenstände 12 in der Transportrichtung 28 abtransportiert werden.At the in Fig. 1 Right end of the carrier 14, a further circulating conveyor belt 32 is provided, with which the then electrochemically treated objects 12 are transported in the transport direction 28.

Eine elektrochemische Behandlung der Gegenstände 12 erfolgt in zwei Behandlungsräumen 34, 36. Die Behandlungsräume 34, 36 sind jeweils durch eine Oberseite des Trägers 14 sowie Seitenwände 38 des Trägers 14 und durch jeweils zwei Rakeln 40, 42 bzw. 44 begrenzt. In der Darstellung der Fig. 1 ist lediglich die in Fig. 1 hinten liegende Seitenwand des Trägers 14 dargestellt, da die in Fig. 1 vordere Seitenwand den Blick auf die Gegenstände 12 und die Rakeln 40, 42, 44 wenigstens teilweise verstellen würde. Zusammen mit den Seitenwänden 38 bildet der Träger 14 eine Rinne, in der die Gegenstände 12 in Längsrichtung 28 transportiert werden. Der Behandlungsraum 34 ist demnach durch die Oberseite des Trägers 14, dessen Seitenwände 38 sowie durch die einander zugewandten Flächen der Rakeln 40 und 42 gebildet und nach oben hin offen. Der Behandlungsraum 36 ist durch die Oberseite des Trägers 14, dessen Seitenwände 38 sowie die einander zugewandten Flächen der Rakeln 42 und 44 gebildet und ebenfalls nach oben hin offen. Wie in Fig. 1 dargestellt ist, sind die beiden Behandlungsräume 34, 36 jeweils mit Elektrolyt 46 gefüllt und die zu behandelnden Gegenstände in den Behandlungsräumen 34, 36 befinden sich jeweils vollständig unterhalb eines Elektrolytpegels. Der Elektrolytpegel steigt dabei so hoch, dass der Elektrolyt über die Oberkante der Rakeln 40, 42, 54 fließt und beispielsweise vom Behandlungsraum 36 in den Behandlungsraum 34 gelangt, um dessen Befüllung mit Elektrolyt zu bewirken. Über die Durchgangsöffnungen 16 im Träger 14 steht der Elektrolyt 46 mit den elektrolytischen Zellen 18 in Verbindung. Kathoden sind jeweils an den Rakeln 40, 42 und 44 vorgesehen, so dass ein Stromfluss zwischen den Anoden 20 in den elektrolytischen Zellen 18 und den Kathoden an den Rakeln 40, 42, 44 erfolgen kann. Da der Elektrolyt 46 in den Behandlungsräumen 34, 36 jeweils die zu behandelnden Gegenstände 12 vollständig umgibt, werden diese kontaktiert und können elektrochemisch behandelt werden. Da die Gegenstände 12 in den Behandlungsräumen 34, 36 ständig bewegt werden, sowohl relativ zueinander als auch in Längsrichtung 28 des Trägers 14, ist sichergestellt, dass die Gegenstände 12 allseitig elektrochemisch behandelt werden, beispielsweise elektrolytisch beschichtet werden.An electrochemical treatment of the objects 12 takes place in two treatment rooms 34, 36. The treatment rooms 34, 36 are each bounded by an upper side of the carrier 14 and side walls 38 of the carrier 14 and by two doctor blades 40, 42 and 44, respectively. In the presentation of the Fig. 1 is only the in Fig. 1 Rear side wall of the carrier 14 shown, since the in Fig. 1 front side wall would at least partially obstruct the view of the objects 12 and the doctor blades 40, 42, 44. Together with the side walls 38, the carrier 14 forms a channel in which the articles 12 are transported in the longitudinal direction 28. The treatment space 34 is thus formed by the top of the carrier 14, the side walls 38 and by the facing surfaces of the doctor blades 40 and 42 and open at the top. The treatment space 36 is formed by the upper side of the carrier 14, its side walls 38 and the mutually facing surfaces of the doctor blades 42 and 44 and also open at the top. As in Fig. 1 is shown, the two treatment rooms 34, 36 are each filled with electrolyte 46 and the objects to be treated in the treatment rooms 34, 36 are each completely below an electrolyte level. The electrolyte level rises so high that the electrolyte flows over the upper edge of the doctor blades 40, 42, 54 and passes, for example, from the treatment chamber 36 into the treatment chamber 34 to effect its filling with electrolyte. Via the passage openings 16 in the carrier 14, the electrolyte 46 is in communication with the electrolytic cells 18. Cathodes are respectively provided on the doctor blades 40, 42 and 44, so that a current flow between the anodes 20 in the electrolytic cells 18 and the cathodes on the doctor blades 40, 42, 44 can take place. Since the electrolyte 46 in the treatment rooms 34, 36 completely surrounds the objects 12 to be treated, they are contacted and can be treated electrochemically. Since the objects 12 in the treatment rooms 34, 36 are constantly moved, both relative to each other and in the longitudinal direction 28 of the carrier 14, it is ensured that the articles 12 are electrochemically treated on all sides, for example electrolytically coated.

Die Rakeln 40, 42, 44 sowie weitere Rakeln 48, 50, 52, 54 und 56 sind gleichmäßig voneinander beabstandet an zwei umlaufenden Ketten 58 angeordnet, die über zwei Umlenkrollen 60, 62 geführt sind. Die erste Umlenkrolle 60 ist dabei oberhalb des Trägers 14 und im Bereich eines in Fig. 1 linken, ersten Endes der elektrolytischen Zellen 18 angeordnet. Die zweite Umlenkrolle 62 ist oberhalb des Trägers 14 und im Bereich des in Fig. 1 rechten, zweiten Endes der elektrolytischen Zellen 18 angeordnet. Mittels der Umlenkrollen 60, 62 werden die umlaufenden Ketten 58 und dadurch die an den Ketten 58 angeordneten Rakeln 40, 42, 44 parallel zu einer Oberseite des Trägers 14 in der Transportrichtung 28 geführt. Die Umlenkrollen 60, 62 drehen sich hierzu gegen den Uhrzeigersinn. Gleichzeitig wird dafür gesorgt, dass die Rakeln im Bereich des ersten, in Fig. 1 linken Endes der elektrolytischen Zellen 18 im Bereich der Oberseite des Trägers 14 angeordnet werden, dann entlang der Oberseite des Trägers 14 bewegt werden und im Bereich des zweiten, in Fig. 1 rechten Endes der elektrolytischen Zellen 18 wieder von der Oberseite des Trägers 14 abgehoben werden. Bei der dargestellten Ausführungsform werden die Rakeln 40, 42, 44 dabei mit ihrer Unterkante leicht auf die Oberseite des Trägers 14 aufgesetzt und gleiten dann entlang der Oberseite des Trägers 14 in Längsrichtung 28. Gleichzeitig liegen die Rakeln 40, 42, 44 mit ihrer rechten und linken Kante an den Seitenwänden 38 an. Die Behandlungsräume 34, 36 sind dadurch im Wesentlichen flüssigkeitsdicht ausgebildet, da nur eine geringe Menge an Elektrolyt zwischen der Rakel 40 und dem Träger 14 bzw. den Seitenwänden 38 in der Darstellung der Fig. 1 nach links austreten kann. In gleicher Weise kann zwischen der Rakel 44 und der Oberseite des Trägers 14 bzw. dessen Seitenwänden 38 nur eine geringe Menge an Elektrolyt in der Darstellung der Fig. 1 nach rechts austreten. Der Elektrolyt kann in die Durchgangsöffnungen des Trägers 16 gelangen, die Membran 24 verhindert dann aber weitestgehend, dass der Elektrolyt 46 durch die Membran 24 hindurch in die elektrolytischen Zellen 18 gelangt. Die Membran 24 ist aber für Ionen durchlässig, so dass nach Anlegen einer Spannung zwischen den Anoden 20 und den Kathoden an den Rakeln 40, 42, 44 ein Ionenfluss von den elektrolytischen Zellen 18 durch den Elektrolyt 46 und den zu behandelnden Gegenständen 12 stattfinden kann. Dadurch können die Gegenstände 12 elektrochemisch behandelt werden, beispielsweise elektrolytisch beschichtet, werden.The doctor blades 40, 42, 44 and further doctor blades 48, 50, 52, 54 and 56 are equally spaced from each other on two circulating chains 58 which are guided over two pulleys 60, 62. The first deflection roller 60 is above the support 14 and in the region of an in Fig. 1 left, first end of the electrolytic cells 18 are arranged. The second deflection roller 62 is above the support 14 and in the region of in Fig. 1 right, second end of the electrolytic cells 18 are arranged. By means of the deflection rollers 60, 62, the circulating chains 58 and thereby arranged on the chains 58 doctor blades 40, 42, 44 are guided parallel to an upper side of the carrier 14 in the transport direction 28. The pulleys 60, 62 rotate counterclockwise for this purpose. At the same time it is ensured that the squeegees in the area of the first, in Fig. 1 left end of the electrolytic cells 18 are arranged in the region of the top of the carrier 14, then moved along the top of the carrier 14 and in the region of the second, in Fig. 1 right end of the electrolytic cells 18 are lifted off the top of the carrier 14 again. In the illustrated embodiment, the doctor blades 40, 42, 44 are thereby placed with their lower edge slightly on top of the carrier 14 and then slide along the top of the carrier 14 in the longitudinal direction 28. At the same time are the doctor blades 40, 42, 44 with their right and left edge on the side walls 38 at. The treatment rooms 34, 36 are thereby formed substantially liquid-tight, since only a small amount of electrolyte between the doctor blade 40 and the carrier 14 and the side walls 38 in the representation of Fig. 1 can escape to the left. In the same way between the doctor 44 and the top of the carrier 14 and its side walls 38 only a small amount of electrolyte in the representation of Fig. 1 exit to the right. The electrolyte can pass into the passage openings of the carrier 16, but the membrane 24 then prevents as far as possible that the electrolyte 46 passes through the membrane 24 into the electrolytic cells 18. However, the membrane 24 is permeable to ions, so that upon application of a voltage between the anodes 20 and the cathodes on the doctor blades 40, 42, 44, an ion flow from the electrolytic cells 18 through the electrolyte 46 and the articles 12 to be treated may take place. As a result, the articles 12 can be treated electrochemically, for example electrolytically coated.

Der Fig. 1 ist zu entnehmen, dass die Rakeln 40, 42, 44 in Längsrichtung 28 bewegt werden. Dadurch werden gleichzeitig die Behandlungsräume 34, 36 zusammen mit den darin angeordneten Gegenständen 12 in Längsrichtung 28 bewegt. Die Unwuchterzeuger 26 sorgen dabei dafür, dass die Gegenstände 12 nicht unbedingt von den Rakeln 40, 42, 44 geschoben werden müssen, sondern sich selbsttätig in Längsrichtung 28 bewegen. Die Behandlungsräume 34, 36 werden somit zusammen mit den Gegenständen 12 bewegt. In der Praxis werden die Gegenstände 12 sowohl von den Rakeln 40, 42, 44 geschoben als auch durch die Schwingungen des Trägers 14 bewegt.Of the Fig. 1 It can be seen that the doctor blades 40, 42, 44 are moved in the longitudinal direction 28. As a result, the treatment rooms 34, 36 are simultaneously moved along with the objects 12 arranged therein in the longitudinal direction 28. The unbalance generator 26 ensure that the objects 12 need not necessarily be pushed by the doctor blades 40, 42, 44, but automatically in the longitudinal direction 28 move. The treatment rooms 34, 36 are thus moved together with the objects 12. In practice, the articles 12 are both pushed by the doctor blades 40, 42, 44 and moved by the vibrations of the carrier 14.

Die Vorrichtung 10 der Fig. 1 ist so dimensioniert, dass eine elektrochemische Behandlung der Gegenstände 12 während der Bewegung der Gegenstände 12 oberhalb der elektrolytischen Zellen 18 abgeschlossen werden kann. Sobald die Gegenstände 12 also an dem in Fig. 1 rechts angeordneten zweiten Ende der elektrolytischen Zellen 18 angelangt sind, ist deren elektrochemische Behandlung abgeschlossen. Sobald die Rakel 44 an der Umlenkrolle 62 angelangt ist, wird sie mittels der Ketten 58 von der Oberseite des Transportbands 14 abgehoben, so dass der Behandlungsraum 36 geöffnet wird. Der im Behandlungsraum 36 befindliche Elektrolyt 46 läuft dadurch nach rechts aus und gelangt durch die Durchgangsöffnungen 16 des Trägers 14 hindurch in einen Vorratsbehälter 64. Der Vorratsbehälter 64 ist somit immer mit Elektrolyt 46 gefüllt. Die Gegenstände 12 verbleiben nach dem Abschluss ihrer elektrochemischen Behandlung auf der Oberseite des Trägers 14, werden weiter in Längsrichtung 28 bewegt und dann vom rechten Ende des Trägers 14 auf das umlaufende Transportband 32 übergeben und abtransportiert. Anschließend können sich beispielsweise Spülvorgänge der Gegenstände 12 oder weitere Behandlungsschritte anschließen.The device 10 of Fig. 1 is dimensioned so that an electrochemical treatment of the articles 12 can be completed during the movement of the articles 12 above the electrolytic cells 18. Once the items 12 so on the in Fig. 1 the right-hand arranged second end of the electrolytic cells 18 are reached, their electrochemical treatment is completed. As soon as the doctor 44 has reached the deflection roller 62, it is lifted off the upper side of the conveyor belt 14 by means of the chains 58, so that the treatment space 36 is opened. The electrolyte 46 located in the treatment chamber 36 thus runs to the right and passes through the passage openings 16 of the carrier 14 into a storage container 64. The storage container 64 is thus always filled with electrolyte 46. The articles 12 remain on the top of the carrier 14 after completion of their electrochemical treatment, are moved further in the longitudinal direction 28 and then transferred from the right end of the carrier 14 to the circulating conveyor belt 32 and transported away. Subsequently, for example, rinsing operations of the articles 12 or further treatment steps can follow.

Der Elektrolyt 46 im Vorratsbehälter 64 wird über eine Recyclingeinheit/Filtereinheit 66 kontinuierlich mittels einer Pumpe 68 abgepumpt und zu zwei Befüllungseinrichtungen 70, 72 gepumpt. Die Befüllungseinrichtungen 70, 72 können als einfache Ausläufe oder auch geschlitzte Rohre ausgebildet sein, um den Elektrolyt mit möglichst wenig Turbulenz nachfüllen zu können. Die Befüllungseinrichtung 70 ist oberhalb des Behandlungsraums 34 angeordnet und die Befüllungseinrichtung 72 ist oberhalb des Behandlungsraums 36 angeordnet. Sobald die Rakel 40 mittels einer Drehung der Umlenkrolle 60 auf die Oberseite des Trägers 14 aufgesetzt ist, ist der Behandlungsraum 34 zwischen der Rakel 40 und der Rakel 42 hergestellt. Über die Befüllungseinrichtung 70 und dadurch, dass Elektrolyt über die Oberkante der Rakel 42 aus dem Behandlungsraum 36 in den Behandlungsraum 34 läuft, wird der Behandlungsraum 34 dann mit Elektrolyt 46 gefüllt und während der Bewegung des Behandlungsraums 34 zusammen mit den Rakeln 40, 42 in Längsrichtung 28 wird erforderlichenfalls Elektrolyt über die Befüllungseinrichtungen 70, 72 nachgefüllt, um den Pegel des Elektrolyten 46 im Behandlungsraum 34 im Wesentlichen konstant zu halten. Die Befüllungseinrichtung 72 wird nicht für das erstmalige Füllen der Behandlungsräume 34, 36, sondern lediglich für das Konstanthalten des Pegels benötigt und kann daher entsprechend dimensioniert sein.The electrolyte 46 in the reservoir 64 is pumped through a recycling unit / filter unit 66 continuously by means of a pump 68 and pumped to two filling devices 70, 72. The filling devices 70, 72 may be designed as simple outlets or even slotted tubes in order to be able to top up the electrolyte with as little turbulence as possible. The filling device 70 is arranged above the treatment space 34 and the filling device 72 is arranged above the treatment space 36. Once the squeegee 40 by means of a rotation of the deflection roller 60 is placed on the top of the carrier 14, the treatment space 34 between the doctor blade 40 and the doctor blade 42 is made. Via the filling device 70 and in that electrolyte passes over the upper edge of the doctor blade 42 from the treatment space 36 into the treatment space 34, the treatment space 34 is then filled with electrolyte 46 and during the movement of the treatment space 34 together with the doctor blades 40, 42 in the longitudinal direction 28, if necessary, electrolyte is refilled via the filling devices 70, 72 in order to keep the level of the electrolyte 46 in the treatment space 34 substantially constant. The filling device 72 is not required for the initial filling of the treatment rooms 34, 36, but only for maintaining the level constant and can therefore be dimensioned accordingly.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 10 ermöglicht eine kontinuierliche elektrochemische Behandlung von Gegenständen. Sobald die Rakel 44 an der Umlenkrolle 62 von der Oberseite des Trägers 14 abgehoben wird, wird im Wesentlichen gleichzeitig die Rakel 56 mittels der Umlenkrolle 60 im Bereich der Oberseite des Trägers 14 angeordnet, so dass dann ein weiterer Behandlungsraum zwischen der Rakel 56 und der Rakel 40 bereitgestellt ist. Die Drehung der Umlenkrollen 60, 62 erfolgt dabei so schnell, dass die Rakeln mit der gleichen Geschwindigkeit wie die Gegenstände 12 auf dem Träger 14 bewegt werden. Der dann zwischen den Rakeln 56 und 40 gebildete Behandlungsraum wird über die Düseneinrichtung 70 mit Elektrolyt gefüllt und während der Weiterbewegung der Rakeln 56, 40 und der Gegenstände 12 in Längsrichtung 28 erfolgt die elektrochemische Behandlung der Gegenstände 12. Nach Abschluss der elektrochemischen Behandlung ist die Rakel 40 an dem in Fig. 1 rechten Ende der elektrolytischen Zellen 18 angelangt, wird mittels der Umlenkrolle 62 abgehoben und die Gegenstände 12 werden weiter in Richtung des Transportbandes 32 bewegt, wohingegen der Elektrolyt 46 durch die Durchgangsöffnungen 16 in den Vorratsbehälter 64 abfließt.The device 10 according to the invention enables a continuous electrochemical treatment of objects. As soon as the doctor blade 44 on the deflection roller 62 is lifted off the upper side of the carrier 14, the doctor blade 56 is essentially simultaneously arranged by means of the deflection roller 60 in the region of the upper side of the carrier 14, so that then a further treatment space between the doctor blade 56 and the doctor blade 40 is provided. The rotation of the deflection rollers 60, 62 takes place so fast that the doctor blades are moved on the carrier 14 at the same speed as the objects 12. The treatment space then formed between the squeegees 56 and 40 is filled with electrolyte via the nozzle device 70, and during the further movement of the squeegees 56, 40 and the articles 12 in the longitudinal direction 28, the electrochemical treatment of the objects 12 takes place. After completion of the electrochemical treatment, the squeegee 40 at the in Fig. 1 arrived at the right end of the electrolytic cells 18, is lifted by means of the guide roller 62 and the objects 12 are further moved in the direction of the conveyor belt 32, whereas the Electrolyte 46 flows through the through holes 16 in the reservoir 64.

Die Darstellung der Fig. 2 zeigt in auseinandergezogener Darstellung den Aufbau der elektrolytischen Zellen 18. Die elektrolytischen Zellen 18 weisen einen wannenförmigen flüssigkeitsdichten Arbeitsbehälter 74 auf, in dem mehrere Anodenaufnahmen mit Anoden 76 angeordnet sind. Die Anodenaufnahmen können ein über die Länge des Arbeitsbehälters 74 durchgehendes Titangitter 75 am Boden zur Anodenkontaktierung aufweisen. Die einzelne Anodenaufnahme sind durch Trennwände 77 begrenzt, die auf dem durchgehenden Titangitter aufstehen. Der Behälter 74 wird unter Zwischenfügung einer Dichtung 78 mit einer Unterseite des Trägers 14 verbunden. Zwischen der Dichtung 78 und der Unterseite des Trägers 14 wird noch die Membran 24 angeordnet. Der Behälter 74 wird dann starr mit der Unterseite des gelochten Trägers 14 verbunden, dessen Durchgangsöffnungen 16 lediglich teilweise dargestellt sind, sich aber über die gesamte Fläche des Trägers 14 erstrecken. Die elektrolytischen Zellen 18 bilden dadurch eine Einheit mit dem Träger 14.The presentation of the Fig. 2 shows in exploded view the structure of the electrolytic cells 18. The electrolytic cells 18 have a trough-shaped liquid-tight working container 74, in which a plurality of anode receptacles with anodes 76 are arranged. The anode receptacles may have a titanium grid 75, which extends through the length of the working container 74, at the bottom for anode contact. The individual anode receptacle are limited by partitions 77, which stand up on the continuous titanium grid. The container 74 is connected to a bottom of the carrier 14 with the interposition of a seal 78. Between the seal 78 and the underside of the carrier 14, the membrane 24 is still arranged. The container 74 is then rigidly connected to the underside of the perforated carrier 14, the through-holes 16 of which are only partially shown, but extend over the entire surface of the carrier 14. The electrolytic cells 18 thereby form a unit with the carrier 14.

Die Darstellung der Fig. 3 zeigt die Vorrichtung 10 der Fig. 1 abschnittsweise und schematisch von vorne. Die Vorrichtung 10 steht auf einer Bodenfläche 80 und ist dabei über Lagerböcke 82 so gelagert, dass der Träger 14 und die mit dem Träger 14 verbundenen Seitenwände 38 schwingen können. Die Unwuchterzeuger 26 sind in der Darstellung der Fig. 3 der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt. An einer Unterseite des Trägers 14, der mit den Durchgangsöffnungen 16 versehen ist, sind die elektrolytischen Zellen 18 angeordnet. Ein Elektrolyt füllt auch die Durchgangsöffnungen 16, so dass dadurch eine elektrisch leitende Verbindung zwischen den elektrolytischen Zellen 18, durch die Membran 24 und die Durchgangsöffnungen hindurch, und dem Behandlungsraum 36 oberhalb der Oberseite des Trägers 14 gegeben ist. Werden kugelförmige Anoden verwendet, so können diese von den Längsseiten des Behälters 74 her kontinuierlich nachgefüllt werden.The presentation of the Fig. 3 shows the device 10 of Fig. 1 in sections and schematically from the front. The device 10 stands on a bottom surface 80 and is mounted on bearing blocks 82 so that the carrier 14 and connected to the carrier 14 side walls 38 can swing. The unbalance generator 26 are in the representation of Fig. 3 for the sake of clarity not shown. On an underside of the carrier 14 provided with the through holes 16, the electrolytic cells 18 are arranged. An electrolyte also fills the through-openings 16, thereby providing an electrically conductive connection between the electrolytic cells 18, through the membrane 24 and the through-openings, and the treatment space 36 above the top of the carrier 14. Become spherical Anodes used, they can be continuously refilled from the longitudinal sides of the container 74 ago.

In der Fig. 3 ist lediglich die in Fig. 1 dargestellte Rakel 44 zu erkennen. Die Rakel 44 ist mit einer Kathode in Form einer Metallklammer 84 versehen. Die Metallklammer 84 hat zwei jeweils T-förmige Schenkel, wobei der quer angeordnete Dachbalken des T's sich entlang einer Unterkante der Rakel 44 erstreckt, wobei diese Unterkante auf der Oberseite des Trägers 14 aufsitzt. Die Klammer 84 bildet auch auf der in Fig. 3 hinten liegenden Seite der Rakel 44 eine leitfähige Kathode aus. Die Klammer 84 wird mit einer nicht dargestellten Spannungsversorgung verbunden. In Fig. 3 zu erkennen ist die Befüllungseinrichtung 70, mit der Elektrolyt 46 von oben her in den Behandlungsraum 36 eingefüllt wird. Die Befüllungseinrichtung 70 ist lediglich schematisch dargestellt und beispielsweise als einfacher Auslauf oder als in Längsrichtung geschlitztes Rohr ausgebildet, um den Elektrolyt so in den Behandlungsraum 36 einzufüllen, dass möglichst wenig Turbulenz entsteht. Eine Oberkante der Rakel 44 kann dachförmig ausgebildet sein, um wenig Turbulenz beim Auftreffen des Elektrolyten zu verursachen.In the Fig. 3 is only the in Fig. 1 to recognize doctor 44 shown. The doctor blade 44 is provided with a cathode in the form of a metal clip 84. The metal clip 84 has two respective T-shaped legs, wherein the transversely arranged roof beam of the T extends along a lower edge of the doctor blade 44, wherein this lower edge is seated on the upper side of the carrier 14. The bracket 84 also forms on the in Fig. 3 behind the squeegee 44 a conductive cathode. The bracket 84 is connected to a power supply, not shown. In Fig. 3 can be seen the filling device 70, is filled with the electrolyte 46 from above into the treatment chamber 36. The filling device 70 is shown only schematically and designed, for example, as a simple outlet or slotted tube in the longitudinal direction, so as to fill the electrolyte in the treatment chamber 36 so that as little turbulence arises. An upper edge of the doctor blade 44 may be roof-shaped in order to cause little turbulence when the electrolyte strikes.

Wie in Fig. 3 zu erkennen ist, sitzt die Rakel 44 mit ihrer Unterkante auf der Oberseite des Trägers 14 auf und liegt auch mit ihren Seitenkanten an den einander zugewandten Innenflächen der Seitenwände 38 an. Der Behandlungsraum 36 ist mittels der Rakel 44 dadurch im Wesentlichen abgedichtet und auch beim Bewegen der Rakel 44 entlang der Oberseite des Trägers 14 tritt lediglich ein geringer Flüssigkeitsverlust zwischen der Oberseite des Trägers 14 und der Rakel 44 bzw. zwischen den Seitenwänden 38 und der Rakel 44 auf.As in Fig. 3 can be seen, the doctor 44 sits with its lower edge on the top of the carrier 14 and is also at their side edges on the mutually facing inner surfaces of the side walls 38 at. The treatment space 36 is thereby substantially sealed by means of the doctor blade 44, and even when the doctor blade 44 is moved along the upper side of the support 14, only a slight liquid loss occurs between the upper side of the support 14 and the doctor blade 44 or between the side walls 38 and the doctor blade 44 on.

Die Rakel 44 ist über Träger 86, die lediglich schematisch dargestellt sind, mit den beiden Umlaufketten 58 verbunden. Die Umlaufketten 58 laufen über die lediglich abschnittsweise dargestellten Umlenkrollen 62, um, wie anhand der Fig. 1 beschrieben wurde, die Rakel 44 zunächst auf die Oberseite des Trägers 14 aufzusetzen, dann entlang der Oberseite des Trägers 14 und parallel hierzu zu bewegen und dann wieder von der Oberseite des Trägers 14 abzuheben und zurückzubewegen.The squeegee 44 is connected via carriers 86, which are shown only schematically, with the two circulating chains 58. The circulating chains 58 run over the deflecting rollers 62, which are only shown in sections, in order, as shown in FIG Fig. 1 was described, the squeegee 44 first put on the top of the carrier 14, then move along the top of the carrier 14 and parallel thereto and then lift off again from the top of the carrier 14 and move back.

Claims (15)

Vorrichtung zur kontinuierlichen elektrochemischen Behandlung von Gegenständen (12),
mit einem langestreckten bandartigen Träger (14) mit einer Oberseite und einer Unterseite,
wobei der Träger (14) Durchgangsöffnungen (16) zwischen seiner Oberseite und seiner Unterseite aufweist,
mit wenigstens einer elektrolytischen Zelle (18), die mit der Unterseite des Trägers (14) verbunden ist und die eine Anode oder Kathode aufweist,
mit wenigstens einer Trenneinrichtung,
wobei die Trenneinrichtung in einem im Bereich der Oberseite des Trägers (14) angeordneten Zustand zusammen mit wenigstens einem Abschnitt der Oberseite des Trägers (14) wenigstens teilweise die Begrenzung eines Behandlungsraums (34, 36) zum Aufnehmen von zu behandelnden Gegenständen (12) bildet,
mit Mitteln zum Bewegen der Trenneinrichtung, um die Trenneinrichtung wahlweise im Bereich der Oberseite des Trägers (14) anzuordnen oder von der Oberseite des Trägers (14) zu entfernen, und
mit Mitteln zum Bewegen der zu behandelnden Gegenstände (12) entlang der Oberseite des Trägers (14).Apparatus for the continuous electrochemical treatment of objects (12),
with an elongate band-like carrier (14) having a top and a bottom,
the carrier (14) having through openings (16) between its top and bottom,
at least one electrolytic cell (18) connected to the underside of the carrier (14) and having an anode or cathode,
with at least one separating device,
wherein, in a state arranged in the region of the upper side of the carrier (14), the separating device at least partially forms the boundary of a treatment space (34, 36) for receiving objects (12) to be treated, together with at least a portion of the upper side of the carrier (14),
means for moving the separator to selectively position the separator in the area of the top of the carrier (14) or to remove it from the top of the carrier (14), and
with means for moving the objects (12) to be treated along the upper side of the carrier (14). Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der bandartige Träger (14) auf seiner Oberseite mit zwei parallel zueinander angeordneten Seitenwänden (38) versehen ist, die wenigstens abschnittsweise Seitenwände des Behandlungsraums (34, 36) bilden.Apparatus according to claim 1, wherein the band-like support (14) is provided on its upper side with two side walls (38) arranged parallel to each other, which at least partially form side walls of the treatment space (34, 36). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Trenneinrichtung wenigstens zwei Trennplatten aufweist, die in Längsrichtung des Trägers beabstandet voneinander angeordnet werden, so dass zwischen den Trennplatten, den beiden Seitenwänden und der Oberseite des Trägers der Behandlungsraum gebildet ist.Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the separating means comprises at least two partition plates, which are arranged spaced apart in the longitudinal direction of the carrier, so that formed between the partition plates, the two side walls and the top of the carrier of the treatment room. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Trenneinrichtung wenigstens zwei in Längsrichtung des Trägers (14) voneinander beabstandete Rakeln (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) aufweist, wobei die Mittel zum Bewegen der Trenneinrichtung ausgebildet sind, die Rakeln (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) auf eine Oberseite des Trägers (14) aufzusetzen und in Längsrichtung des Trägers (14) zu bewegen.Device according to at least one of the preceding claims, wherein the separating device has at least two doctor blades (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) spaced apart from one another in the longitudinal direction of the carrier (14), wherein the means for moving the separating device are formed are to place the doctor blades (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) on an upper side of the carrier (14) and to move in the longitudinal direction of the carrier (14). Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Mittel zum Bewegen der Trenneinrichtung jede Rakel (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) im Bereich eines ersten Endes der elektrolytischen Zelle (18) auf die Oberseite des Trägers (14) aufsetzen oder unmittelbar oberhalb des Trägers (14) platzieren, die Rakel (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) dann in Längsrichtung des Trägers (14) entlang der Oberseite des Trägers (14) bewegen und im Bereich eines zweiten Ende der elektrolytischen Zelle (18) die Rakel (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) von der Oberseite des Trägers (14) entfernen.Apparatus according to claim 4, wherein the means for moving the separating means comprises each squeegee (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) in the region of a first end of the electrolytic cell (18) on top of the support (14). Place or place immediately above the support (14), the squeegee (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) then in the longitudinal direction of the carrier (14) along the top of the support (14) move and in the area a second end of the electrolytic cell (18) remove the doctor blade (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) from the top of the carrier (14). Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die wenigstens zwei Rakeln an einem umlaufenden Fördermittel angeordnet sind, wobei das Fördermittel wenigstens zwei Umlenkrollen (60, 62) aufweist und wobei die Umlenkrollen (60, 62) im Bereich des ersten Endes und des zweiten Endes der elektrolytischen Zelle (18) und oberhalb der Oberseite des Trägers (14) angeordnet sind.Apparatus according to claim 5, wherein the at least two doctor blades are arranged on a circulating conveying means, wherein the conveying means has at least two deflection rollers (60, 62) and wherein the deflection rollers (60, 62) in the region of the first end and the second end of the electrolytic cell (18) and above the top of the carrier (14) are arranged. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die wenigstens eine elektrolytische Zelle (18) eine Anode (76) aufweist und eine Kathode an der Trenneinrichtung vorgesehen ist.The device of at least one of the preceding claims, wherein the at least one electrolytic cell (18) comprises an anode (76) and a cathode is provided on the separator. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Trenneinrichtung wenigstens zwei in Längsrichtung des Trägers voneinander beabstandete Rakeln (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) aufweist, wobei jede Rakel (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) mit wenigstens einer Kathode versehen ist.Device according to at least one of the preceding claims, wherein the separating device has at least two doctor blades (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) spaced apart in the longitudinal direction of the carrier, each doctor blade (40, 42, 44, 48 , 50, 52, 54, 56) is provided with at least one cathode. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei die Rakeln (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) als Gummi- oder Kunststoffplatten ausgebildet sind und die Kathode in Form einer auf die Rakel aufgeschobenen Klammer (84) ausgebildet ist.Apparatus according to claim 8, wherein the doctor blades (40, 42, 44, 48, 50, 52, 54, 56) are formed as rubber or plastic plates and the cathode is in the form of a pushed onto the doctor blade clamp (84). Vorrichtung nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Mittel zum Bewegen der zu behandelnden Gegenstände (12) Aktoren aufweisen, um den Träger (14) in Schwingungen zu versetzen.Device according to at least one of the preceding claims, wherein the means for moving the objects to be treated (12) comprise actuators for oscillating the carrier (14). Vorrichtung nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei zwischen einer Unterseite des Trägers (14) und der elektrolytischen Zelle (18) eine Membran (24) angeordnet ist, wobei die Membran (24) für Ionen durchlässig ausgebildet ist.Device according to at least one of the preceding claims, wherein between a bottom of the carrier (14) and the electrolytic cell (18) a membrane (24) is arranged, wherein the membrane (24) is designed to be permeable to ions. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die elektrolytische Zelle (18) mit kugelförmigen Anoden versehen ist und wobei eine Einrichtung zum kontinuierlichen Nachfüllen der kugelförmigen Anoden in die elektrolytische Zelle (18) vorgesehen ist.Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the electrolytic cell (18) is provided with spherical anodes, and means are provided for continuously refilling the spherical anodes into the electrolytic cell (18). Verfahren zum kontinuierlichen elektrochemischen Behandeln von Gegenständen mit folgenden Schritten: - Transportieren von zu behandelnden Gegenständen (12) in Längsrichtung (28) eines bandartigen und mit wenigstens einer Durchgangsöffnung (16) versehenen Trägers (14) auf dessen Oberseite,
wobei an einer Unterseite des Trägers (14) wenigstens eine elektrolytische Zelle (18) angeordnet ist, - Anordnen einer Trenneinrichtung auf oder im Bereich der Oberseite des Trägers (14) zum Bilden eines Behandlungsraums (34, 36) oberhalb des Trägers (14) und der elektrolytischen Zelle (18), - Füllen des Behandlungsraums mit Elektrolyt (46) und elektrochemisches Behandeln der Gegenstände (12), - Entfernen der Trenneinrichtung aus dem Bereich der Oberseite des Trägers (14), - Weitertransportieren der Gegenstände (12) auf der Oberseite des Trägers (14) in dessen Längsrichtung (28). Process for the continuous electrochemical treatment of objects, comprising the following steps: - Transporting objects to be treated (12) in the longitudinal direction (28) of a belt-like and with at least one Through opening (16) provided carrier (14) on the upper side,
wherein at least one electrolytic cell (18) is arranged on an underside of the carrier (14), Placing a separating device on or in the region of the upper side of the carrier (14) to form a treatment space (34, 36) above the carrier (14) and the electrolytic cell (18), Filling the treatment space with electrolyte (46) and electrochemically treating the objects (12), Removing the separating device from the area of the upper side of the carrier (14), - Further transporting the articles (12) on the upper side of the carrier (14) in its longitudinal direction (28). Verfahren nach Anspruch 13, mit dem Schritt des Bewegens der Trenneinrichtung während des Behandelns der Gegenstände (12) in Längsrichtung (28) des Trägers (14).The method of claim 13 including the step of moving the separator during processing of the articles (12) in the longitudinal direction (28) of the carrier (14). Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, mit dem Schritt des Versetzens des Trägers (14) in Schwingungen.The method of claim 13 or 14, including the step of translating the carrier (14) into vibrations.
EP14152602.0A 2013-02-20 2014-01-27 Device and method for the continuous electrochemical treatment of objects Withdrawn EP2769937A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310202724 DE102013202724B3 (en) 2013-02-20 2013-02-20 Apparatus and method for the continuous electrochemical treatment of objects

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2769937A1 true EP2769937A1 (en) 2014-08-27

Family

ID=49999796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14152602.0A Withdrawn EP2769937A1 (en) 2013-02-20 2014-01-27 Device and method for the continuous electrochemical treatment of objects

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2769937A1 (en)
DE (1) DE102013202724B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114770035A (en) * 2022-03-29 2022-07-22 杭州嘉翔高强螺栓股份有限公司 Production process of large hexagon bolt

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1819603A (en) * 1928-09-21 1931-08-18 Budd Wheel Co Electroplating apparatus
WO1998041676A2 (en) * 1997-03-18 1998-09-24 C.V.G. Centro Veneto Galvanico S.R.L. A surface-treatment plant
EP1205411B1 (en) 2000-11-13 2003-03-05 Wilhelm Steckelbach Modular device for surface treatement of individual articles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1819603A (en) * 1928-09-21 1931-08-18 Budd Wheel Co Electroplating apparatus
WO1998041676A2 (en) * 1997-03-18 1998-09-24 C.V.G. Centro Veneto Galvanico S.R.L. A surface-treatment plant
EP1205411B1 (en) 2000-11-13 2003-03-05 Wilhelm Steckelbach Modular device for surface treatement of individual articles

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114770035A (en) * 2022-03-29 2022-07-22 杭州嘉翔高强螺栓股份有限公司 Production process of large hexagon bolt
CN114770035B (en) * 2022-03-29 2024-04-26 杭州嘉翔高强螺栓股份有限公司 Production process of large hexagon bolt

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013202724B3 (en) 2014-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3236545A1 (en) METHOD FOR ELECTROPLATING AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE4324330C2 (en) Process for the electrolytic treatment of, in particular, flat items to be treated, and arrangement, in particular for carrying out this process
DE3001726C2 (en) Device for treating a printed circuit board
DE102008026199B3 (en) Device and method for electrical contacting of flat material in continuous systems
DE3624481A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE ELECTROLYTIC TREATMENT OF PLATE-SHAPED OBJECTS
AT516668B1 (en) Apparatus and method for treating flat material to be treated
DE10241619B4 (en) Device and method for the electrolytic treatment of at least superficially electrically conductive material to be treated
EP2841628B1 (en) Process and apparatus for the electrolytic deposition of a metal layer on a substrate
EP0741804B1 (en) Process and device for the electrolytic metal coating or etching of articles
DE3235958C2 (en)
DE3246690C2 (en)
DE2944852C2 (en)
WO1996015294A1 (en) Electrolytic treatment device for plate-like workpieces, in particular printed circuit boards
DE102013202724B3 (en) Apparatus and method for the continuous electrochemical treatment of objects
DE4108297C2 (en) Method and device for the galvanic application of a metallic layer on semi-plain bearings
DE102017217361A1 (en) electrolyzer
DE8438375U1 (en) Conveyor for machine for gilding the lamellar contacts of printed circuits
DE19633797B4 (en) Device for electroplating electronic circuit boards or the like
DE2511336B2 (en) METHOD AND EQUIPMENT FOR PERFORMING A TREATMENT OR MANUFACTURING PROCESS ON AT LEAST ONE OF THE SURFACES OF A TAPE-LIKE, FLEXIBLE CARRIER MATERIAL USING A TREATMENT LIQUID, IN PARTICULAR GALVANIZER
DE60302560T2 (en) CONTINUOUS METALLIZATION PLANT AND METHOD FOR ELECTROLYTIC METALLIZING OF WORKPIECES
DE102008045260B3 (en) Apparatus for galvanizing substrate, e.g. wafer or solar cell, has component with anode support, central space and electrolyte flow adjusting operating device to give even layer thickness
DE886086C (en) Device for electroplating sheet metal
DE10358147C5 (en) Method and device for treating level material in continuous systems
DE10349392B3 (en) Demetallizing contact devices in galvanizing plants used in production of circuit boards or foils comprises chemically etching auxiliary electrode during electrolytic metallization and simultaneously demetallizing
DE19907863C1 (en) Apparatus for electro dip lacquering comprises a second electrode which is located in the basin below a predetermined level of the dipping liquid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150203

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170327

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170808