EP2746515A2 - Outer shell for a window or door structure - Google Patents

Outer shell for a window or door structure Download PDF

Info

Publication number
EP2746515A2
EP2746515A2 EP20130197061 EP13197061A EP2746515A2 EP 2746515 A2 EP2746515 A2 EP 2746515A2 EP 20130197061 EP20130197061 EP 20130197061 EP 13197061 A EP13197061 A EP 13197061A EP 2746515 A2 EP2746515 A2 EP 2746515A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
insulating
attachment shell
shell according
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20130197061
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rainer Vögele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Raico Bautechnik GmbH
Original Assignee
Raico Bautechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raico Bautechnik GmbH filed Critical Raico Bautechnik GmbH
Publication of EP2746515A2 publication Critical patent/EP2746515A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/305—Covering metal frames with plastic or metal profiled members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/308—Wing frames covered on the outside by a rigidly-mounted outer frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26321—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section with additional prefab insulating materials in the hollow space
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26325—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section the convection or radiation in a hollow space being reduced, e.g. by subdividing the hollow space
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26332—Arrangements reducing the heat transfer in the glazing rabbet or the space between the wing and the casing frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349—Details of insulating strips
    • E06B2003/26369—Specific material characteristics
    • E06B2003/26374—Specific material characteristics with parts of differing nature
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349—Details of insulating strips
    • E06B2003/26387—Performing extra functions
    • E06B2003/26389—Holding sealing strips or forming sealing abutments
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6217—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means
    • E06B2003/6223—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means with protruding parts anchored in grooves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6238—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having extra functions
    • E06B2003/6247—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having extra functions with extra parts sealing against the fixed or another window frame

Definitions

  • the invention relates to an attachment shell for a window or door construction according to the preamble of claim 1.
  • the invention also relates to a window or door construction with such an attachment shell.
  • Such attachment shells are used to improve the thermal insulation of aluminum, plastic or wooden windows.
  • a header construction is known with a mounted on a frame insulating profile, which also covers the sash and has an existing plastic outer part and an existing insulating material inner part.
  • On the insulation profile also made of metal or plastic covering profile is attached.
  • this known attachment construction has a seal arranged on the insulating profile, which serves for sealing against an insulating glass pane arranged on the casement profile. In this known attachment construction, the seal between the insulation profile and the cover profile is clamped.
  • the object of the invention is to provide a facing shell of the type mentioned and a window construction with such a facing shell, which have an improved mounting of the seal arranged on the insulating element.
  • seal is not only attached to the insulating profile, but also has a holding element for attachment to the window frame profile.
  • the seal can be kept in duplicate, whereby a stable and positionally accurate mounting of the seal ensures and thus a good seal and insulation can be achieved.
  • the holding element can be designed as a plug-in profile for insertion into a corresponding receptacle of the frame profile.
  • the seal can be easily mounted and is securely fixed to the frame profile.
  • the retaining element can also have another suitable shape for fixing to the frame profile.
  • the seal may include a trained as Einsteckprofil holding part, which is plugged into a corresponding receptacle of the insulating profile.
  • the holding part may also have another suitable shape and configuration for fixing to the insulating profile.
  • attachment means for releasable retention of the cover there are e.g. resilient retaining profiles into consideration, which may be made of rubber, metal or plastic.
  • the outer part of the Dämmelements expediently consists of a hard plastic with a thermal conductivity of 0, 1 - 0.6 W / mK, while the inner part to ensure good insulation of hard foam or other suitable foam material with a Thermal conductivity of 0.020 - 0.040 W / mK can exist.
  • the insulating profile of a foamed polyurethane core as an inner part and a harder polyurethane outer skin as the outer part consists.
  • Such an insulating profile can be produced by injecting a foam material into a first hollow mold for producing the foam core, placing the foam core thus produced in a second hollow mold after curing and introducing into it a further plastic material for producing the harder outer skin.
  • the inner part may consist of an insulating board and the outer part may be formed by two edge profiles glued to the inner part.
  • On the inside and outside of the inner part and inner and outer cover plates may be provided which are glued, for example, with the edge profiles.
  • the invention also relates to a window or door construction with a window frame profile, a sash profile and an attachment shell attached to the frame profile, which is designed as described above.
  • FIG. 1 a window or door construction with a frame profile 1 and a sash profile 2 is shown.
  • the window frame profile 1 consists of a room-side inner profile 3 and an outer profile 4, which are connected to each other via insulating bars 5.
  • the sash profile 2 consists of an inner profile 6 and an outer profile 7, which are interconnected via insulating webs 8.
  • the inner profiles 3 and 6 and the outer profiles 4 and 7 are preferably made as one or more hollow sections of aluminum or other suitable material, while the insulating bars 5 and 8 are preferably made of plastic.
  • Attached to the frame profile 1 is an attachment shell 9, which will be explained in more detail below, with a seal 10 for sealing against a filler element 11 held on the casement profile 2.
  • a further insulating element 20 is inserted.
  • the outer profile 3 of the frame profile 1 further includes a wing frame profile 2 facing lateral web 21 with a receptacle 22 for holding the seal 10th
  • a stop seal 23 are attached to bear against the inner profile 3 of the frame profile 1 and an inner seal 24 for engagement with the inside of the filling element 11.
  • the stop seal 23 and the inner seal 24 are inserted by retaining feet in corresponding grooves of the inner profile 6.
  • a retaining strip 25 is attached with a voltage applied to the outside of the filling member 11 outer seal 26 via a clip or locking connection.
  • the filling element 11, which is held sealed by the inner and outer seals 24 and 26 between the inner profile 6 and the retaining strip 25, is designed as an insulating glass pane in the embodiment shown, but may also be another suitable filling element.
  • the attached to the frame profile 1 1 attachment shell 9 includes an insulating profile 27 and a 27 detachably secured to the insulating cover profile 28.
  • the insulation profile 27 comprises a hard plastic existing outer part 29 and an existing insulating material inner part 30, wherein the harder outer part 29 for fastening the Insulating profile 27 is used on the frame profile 1 and the example made of a softer thermal insulation material inner part 30 ensures optimum thermal insulation.
  • the insulating profile 27 is fastened by fastening screws 31 on the window frame profile 1.
  • receptacles 32 designed as receiving grooves for fastening elements 33 for releasably holding the cover profile 28, which is preferably made of aluminum, and a receptacle 34 for the seal 10, likewise embodied as a receiving groove, are designed here.
  • the seal 10 is inserted via a trained here as Einsteckprofil holding part 35 in the receptacle 34 on the insulating profile 27 and a trained as Einsteckprofil retaining element 36 in which also formed as a receiving receptacle 22 in the outer profile 4 of the frame profile 1 and is thus both with respect to the frame profile. 1 as well as relative to the insulating profile 27 fixed.
  • the fastening elements 33 are formed in the form of clamping seals made of an elastic plastic, which are inserted into the receptacles 32 of the insulating profile 27 and engage with projections 37 designed as sealing lips in undercuts 38 on the cover profile 28.
  • the insulating profile 27 consists of a two-component polyurethane with a foamed polyurethane core as the inner part 30 and a harder polyurethane outer skin as the outer part 29.
  • the inner part 30 consists of a relatively solid insulation board of an insulating material with good insulation properties.
  • the outer part consists of two plastic edge profiles 29a and 29b, which are glued to the inner part 30.
  • inner and outer cover plates 39 and 40 may be made of plastic. These cover plates 39 and 40 may be glued to the edge profiles 29a and 29b.
  • this embodiment corresponds in construction to the embodiment of FIG. 1 , Corresponding components are therefore also provided with the same reference numerals.

Abstract

The facing formwork has an insulating profile (27) fastened to a blind frame profile (1), a cover profile (28) connected with the insulating profile by a fastening unit and a seal (10) for against a filling element (11) at a casement frame profile (2). The insulating profile is formed for covering the blind frame profile and for covering the casement frame profile. The insulating profile has an outer part (29) formed of hard plastic and an inner part (30) formed of an insulating material. The seal contains a retaining element (36) for fastening at the blind frame profile.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorsatzschale für eine Fenster- oder Türkonstruktion nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem eine Fenster- oder Türkonstruktion mit einer solchen Vorsatzschale.The invention relates to an attachment shell for a window or door construction according to the preamble of claim 1. The invention also relates to a window or door construction with such an attachment shell.

Derartige Vorsatzschalen werden zur Verbesserung der Wärmedämmung bei Aluminium-, Kunststoff- oder Holzfenstern eingesetzt. Aus der DE 10 2007 047 604 A1 ist eine Vorsatzkonstruktion mit einem an einem Blendrahmen befestigten Dämmprofil bekannt, welches auch den Flügelrahmen überdeckt und ein aus Kunststoff bestehendes Außenteil sowie ein aus Dämmmaterial bestehendes Innenteil aufweist. Auf das Dämmprofil ist auch ein aus Metall oder Kunststoff bestehendes Abdeckprofil aufgesteckt. Außerdem weist diese bekannte Vorsatzkonstruktion eine am Dämmprofil angeordnete Dichtung auf, die zur Abdichtung gegenüber einer am Flügelrahmenprofil angeordneten Isolierglasscheibe dient. Bei dieser bekannten Vorsatzkonstruktion ist die Dichtung zwischen dem Dämmprofil und dem Abdeckprofil eingeklemmt.Such attachment shells are used to improve the thermal insulation of aluminum, plastic or wooden windows. From the DE 10 2007 047 604 A1 a header construction is known with a mounted on a frame insulating profile, which also covers the sash and has an existing plastic outer part and an existing insulating material inner part. On the insulation profile also made of metal or plastic covering profile is attached. In addition, this known attachment construction has a seal arranged on the insulating profile, which serves for sealing against an insulating glass pane arranged on the casement profile. In this known attachment construction, the seal between the insulation profile and the cover profile is clamped.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorsatzschale der eingangs genannten Art und eine Fensterkonstruktion mit einer solchen Vorsatzschale zu schaffen, die eine verbesserte Halterung der am Dämmelement angeordneten Dichtung aufweisen.The object of the invention is to provide a facing shell of the type mentioned and a window construction with such a facing shell, which have an improved mounting of the seal arranged on the insulating element.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorsatzschale mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch eine Fenster- oder Türkonstruktion mit den Merkmalen des Anspruchs 14 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a front shell with the features of claim 1 and by a window or door construction with the features of claim 14. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Bei der erfindungsgemäßen Vorsatzschale ist die zur Abdichtung gegenüber dem Füllelement am Flügelrahmenprofil vorgesehene Dichtung nicht nur am Dämmprofil befestigt, sondern weist auch ein Halteelement zur Befestigung an dem Blendrahmenprofil auf. Dadurch kann die Dichtung zweifach gehalten werden, wodurch eine stabile und positionsgenaue Halterung der Dichtung gewährleistet und somit eine gute Abdichtung und Dämmung erreicht werden kann.In the facing shell according to the invention provided for sealing against the filling element on the casement profile seal is not only attached to the insulating profile, but also has a holding element for attachment to the window frame profile. As a result, the seal can be kept in duplicate, whereby a stable and positionally accurate mounting of the seal ensures and thus a good seal and insulation can be achieved.

In einer vorteilhaften Ausführung kann das Halteelement als Einsteckprofil zum Einsetzen in eine entsprechende Aufnahme des Blendrahmenprofils ausgebildet sein. Dadurch kann die Dichtung einfach montiert werden und ist sicher an dem Blendrahmenprofil fixierbar. Das Halteelement kann aber auch eine andere geeignete Form zur Fixierung an dem Blendrahmenprofil aufweisen.In an advantageous embodiment, the holding element can be designed as a plug-in profile for insertion into a corresponding receptacle of the frame profile. As a result, the seal can be easily mounted and is securely fixed to the frame profile. However, the retaining element can also have another suitable shape for fixing to the frame profile.

Zur Halterung an dem Dämmprofil kann die Dichtung ein als Einsteckprofil ausgebildetes Halteteil enthalten, das in eine entsprechende Aufnahme des Dämmprofils eingesteckt ist. Auch das Halteteil kann jedoch eine andere geeignete Form und Ausgestaltung zur Fixierung an dem Dämmprofil aufweisen.For mounting on the insulating profile, the seal may include a trained as Einsteckprofil holding part, which is plugged into a corresponding receptacle of the insulating profile. However, the holding part may also have another suitable shape and configuration for fixing to the insulating profile.

Zweckmäßigerweise können in dem Außenteil des Dämmprofils Aufnahmenuten für die Befestigungsmittel zur lösbaren Halterung des Abdeckprofils ausgebildet sein. Als Befestigungsmittel zur lösbaren Halterung des Abdeckprofils kommen z.B. federnde Halteprofile in Betracht, die aus Gummi, Metall oder Kunststoff hergestellt sein können.Advantageously, can be formed in the outer part of the insulating profile receiving grooves for the fastening means for releasably holding the cover. As attachment means for releasable retention of the cover there are e.g. resilient retaining profiles into consideration, which may be made of rubber, metal or plastic.

Zur stabilen Befestigung des Dämmelements an dem Blendrahmen besteht das Außenteil des Dämmelements zweckmäßigerweise aus einem harten Kunststoff mit einer Wärmeleitzahl von 0, 1 - 0,6 W/mK, während das Innenteil zur Gewährleistung einer guten Dämmung aus Hartschaum oder einem anderen geeigneten Schaummaterial mit einer Wärmeleitzahl von 0,020 - 0,040 W/mK bestehen kann.For stable attachment of the Dämmelements to the frame, the outer part of the Dämmelements expediently consists of a hard plastic with a thermal conductivity of 0, 1 - 0.6 W / mK, while the inner part to ensure good insulation of hard foam or other suitable foam material with a Thermal conductivity of 0.020 - 0.040 W / mK can exist.

In einer einfach herstellbaren Ausführung mit wenigen Bauteilen kann das Dämmprofil aus einem geschäumten Polyurethankern als Innenteil und einer härteren Polyurethan-Außenhaut als Außenteil besteht. Ein derartiges Dämmprofil kann dadurch hergestellt werden, dass ein Schaummaterial in eine erste Hohlform zur Herstellung des Schaumkerns eingespritzt, der so hergestellte Schaumkern nach dem Aushärten in eine zweite Hohlform eingelegt und in diese ein weiteres Kunststoffmaterial zur Herstellung der härteren Außenhaut eingebracht wird.In an easily manufactured design with few components, the insulating profile of a foamed polyurethane core as an inner part and a harder polyurethane outer skin as the outer part consists. Such an insulating profile can be produced by injecting a foam material into a first hollow mold for producing the foam core, placing the foam core thus produced in a second hollow mold after curing and introducing into it a further plastic material for producing the harder outer skin.

In einer weiteren Ausführung kann das Innenteil aus einer Dämmplatte bestehen und das Außenteil durch zwei mit dem Innenteil verklebte Randprofile gebildet sein. An der Innenund Außenseite des Innenteils können auch innere und äußere Deckplatten vorgesehen sein, die z.B. mit den Randprofilen verklebt sind.In a further embodiment, the inner part may consist of an insulating board and the outer part may be formed by two edge profiles glued to the inner part. On the inside and outside of the inner part and inner and outer cover plates may be provided which are glued, for example, with the edge profiles.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Fenster- oder Türkonstruktion mit einem Blendrahmenprofil, einem Flügelrahmenprofil und einer am Blendrahmenprofil befestigten Vorsatzschale, die wie vorstehend beschrieben ausgebildet ist.The invention also relates to a window or door construction with a window frame profile, a sash profile and an attachment shell attached to the frame profile, which is designed as described above.

Weitere Besonderheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen. Es zeigen:

Figur 1
ein erstes Ausführungsbeispiel einer Fenster- oder Türkonstruktion mit einer Vorsatzschale in einer Schnittansicht und
Figur 2
ein zweites Ausführungsbeispiel einer Fenster- oder Türkonstruktion mit einer Vorsatzschale in einer Schnittansicht.
Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the drawings. Show it:
FIG. 1
a first embodiment of a window or door construction with an attachment shell in a sectional view and
FIG. 2
A second embodiment of a window or door construction with a header shell in a sectional view.

In Figur 1 ist eine Fenster- oder Türkonstruktion mit einem Blendrahmenprofil 1 und einem Flügelrahmenprofil 2 gezeigt. Das Blendrahmenprofil 1 besteht aus einem raumseitigen Innenprofil 3 und einem Außenprofil 4, die über Isolierstege 5 miteinander verbunden sind. Auch das Flügelrahmenprofil 2 besteht aus einem Innenprofil 6 und einem Außenprofil 7, die über Isolierstege 8 miteinander verbunden sind. Die Innenprofile 3 bzw. 6 und die Außenprofile 4 bzw. 7 sind vorzugsweise als ein oder mehrteilige Hohlprofile aus Aluminium oder einem anderen geeigneten Material hergestellt, während die Isolierstege 5 bzw. 8 vorzugsweise aus Kunststoff bestehen. An dem Blendrahmenprofil 1 ist eine im Folgenden noch näher erläuterte Vorsatzschale 9 mit einer Dichtung 10 zur Abdichtung gegenüber einem am Flügelrahmenprofil 2 gehaltenen Füllelement 11 befestigt.In FIG. 1 a window or door construction with a frame profile 1 and a sash profile 2 is shown. The window frame profile 1 consists of a room-side inner profile 3 and an outer profile 4, which are connected to each other via insulating bars 5. Also, the sash profile 2 consists of an inner profile 6 and an outer profile 7, which are interconnected via insulating webs 8. The inner profiles 3 and 6 and the outer profiles 4 and 7 are preferably made as one or more hollow sections of aluminum or other suitable material, while the insulating bars 5 and 8 are preferably made of plastic. Attached to the frame profile 1 is an attachment shell 9, which will be explained in more detail below, with a seal 10 for sealing against a filler element 11 held on the casement profile 2.

An der zum Flügelrahmenprofil 2 weisenden Seite des Blendrahmenprofils 1 ist eine mit einem Dämmelement 12 versehene Mitteldichtung 13 zur Abdichtung gegenüber dem Isoliersteg 8 des Flügelrahmenprofils 2 befestigt. Die mit dem Dämmelement 12 versehene Mitteldichtung 13 ist über Haltefüße 14 bzw. 15 in entsprechende Aufnahmen 16 und 17 an den Isolierstegen 5 bzw. dem Innenprofil 3 eingesteckt. Die Mitteldichtung 13 weist eine Dichtlippe 18 zur Anlage an einem seitlich vorstehenden Ansatz 19 des Isolierstegs 8 des Flügelrahmenprofils 2 auf. Zwischen die Isolierstege 5 des Blendrahmenprofils 1 ist ein weiteres Dämmelement 20 eingesetzt. Das Außenprofil 3 des Blendrahmenprofils 1 enthält ferner einen zu Flügelrahmenprofil 2 weisenden seitlichen Steg 21 mit einer Aufnahme 22 zur Halterung der Dichtung 10.At the wing frame profile 2 facing side of the frame profile 1 is provided with an insulating element 12 center seal 13 for sealing against the insulating web 8 of the sash profile 2 is attached. The provided with the insulating element 12 center seal 13 is inserted via retaining feet 14 and 15 into corresponding receptacles 16 and 17 on the insulating webs 5 and the inner profile 3. The center seal 13 has a sealing lip 18 for engagement with a laterally projecting lug 19 of the insulating web 8 of the sash profile 2. Between the insulating bars 5 of the frame profile 1, a further insulating element 20 is inserted. The outer profile 3 of the frame profile 1 further includes a wing frame profile 2 facing lateral web 21 with a receptacle 22 for holding the seal 10th

An dem Innenprofil 6 des Flügelrahmenprofils 2 sind eine Anschlagdichtung 23 zur Anlage an dem Innenprofil 3 des Blendrahmenprofils 1 und eine Innendichtung 24 zur Anlage an der Innenseite des Füllelements 11 befestigt. Die Anschlagdichtung 23 und die Innendichtung 24 sind durch Haltefüße in entsprechende Aufnahmenuten des Innenprofils 6 eingesetzt. An dem Außenprofil 7 des Flügelrahmenprofils 2 ist eine Halteleiste 25 mit einer an der Außenseite des Füllelements 11 anliegenden Außendichtung 26 über eine Clip- oder Rastverbindung befestigt. Das zwischen dem Innenprofil 6 und der Halteleiste 25 durch die Innen- und Außendichtungen 24 bzw. 26 abgedichtet gehaltene Füllelement 11 ist bei der gezeigten Ausführung als Isolierglasscheibe ausgeführt, kann aber auch ein anderes geeignetes Füllelement sein.On the inner profile 6 of the sash frame profile 2, a stop seal 23 are attached to bear against the inner profile 3 of the frame profile 1 and an inner seal 24 for engagement with the inside of the filling element 11. The stop seal 23 and the inner seal 24 are inserted by retaining feet in corresponding grooves of the inner profile 6. On the outer profile 7 of the wing frame profile 2, a retaining strip 25 is attached with a voltage applied to the outside of the filling member 11 outer seal 26 via a clip or locking connection. The filling element 11, which is held sealed by the inner and outer seals 24 and 26 between the inner profile 6 and the retaining strip 25, is designed as an insulating glass pane in the embodiment shown, but may also be another suitable filling element.

Die an dem Blendrahmenprofil 1 befestigte Vorsatzschale 9 enthält ein Dämmprofil 27 und ein auf dem Dämmprofil 27 lösbar befestigtes Abdeckprofil 28. Das Dämmprofil 27 umfasst ein aus Hartkunststoff bestehendes Außenteil 29 und ein aus einem Dämmstoff bestehendes Innenteil 30, wobei das härtere Außenteil 29 zur Befestigung des Dämmprofils 27 an dem Blendrahmenprofil 1 dient und das aus z.B. aus einem weicheren Wärmedämmstoff bestehende Innenteil 30 für eine optimale Wärmedämmung sorgt. Bei den gezeigten Ausführungen ist das Dämmprofil 27 über Befestigungsschrauben 31 an dem Blendrahmenprofil 1 befestigt.The attached to the frame profile 1 1 attachment shell 9 includes an insulating profile 27 and a 27 detachably secured to the insulating cover profile 28. The insulation profile 27 comprises a hard plastic existing outer part 29 and an existing insulating material inner part 30, wherein the harder outer part 29 for fastening the Insulating profile 27 is used on the frame profile 1 and the example made of a softer thermal insulation material inner part 30 ensures optimum thermal insulation. In the embodiments shown, the insulating profile 27 is fastened by fastening screws 31 on the window frame profile 1.

In dem aus Hartkunststoff bestehenden Außenteil 29 sind hier als Aufnahmenuten ausgeführte Aufnahmen 32 für Befestigungselemente 33 zur lösbaren Halterung des vorzugsweise aus Aluminium bestehenden Abdeckprofils 28 und eine ebenfalls als Aufnahmenut ausgebildete Aufnahme 34 für die Dichtung 10 ausgebildet. Die Dichtung 10 ist über ein hier als Einsteckprofil ausgebildetes Halteteil 35 in die Aufnahme 34 am Dämmprofil 27 und über ein als Einsteckprofil ausgebildetes Halteelement 36 in die ebenfalls als Aufnahmenut ausgebildete Aufnahme 22 im Außenprofil 4 des Blendrahmenprofils 1 eingesetzt und ist damit sowohl gegenüber dem Blendrahmenprofil 1 als auch gegenüber dem Dämmprofil 27 fixiert. Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Befestigungselemente 33 in Form von Klemmdichtungen aus einem elastischen Kunststoff ausgebildet, die in die Aufnahmen 32 des Dämmprofils 27 eingesetzt sind und mit als Dichtlippen ausgeführten Vorsprüngen 37 in Hinterschneidungen 38 an dem Abdeckprofil 28 eingreifen.In the outer part 29 consisting of hard plastic, receptacles 32 designed as receiving grooves for fastening elements 33 for releasably holding the cover profile 28, which is preferably made of aluminum, and a receptacle 34 for the seal 10, likewise embodied as a receiving groove, are designed here. The seal 10 is inserted via a trained here as Einsteckprofil holding part 35 in the receptacle 34 on the insulating profile 27 and a trained as Einsteckprofil retaining element 36 in which also formed as a receiving receptacle 22 in the outer profile 4 of the frame profile 1 and is thus both with respect to the frame profile. 1 as well as relative to the insulating profile 27 fixed. In the embodiments shown, the fastening elements 33 are formed in the form of clamping seals made of an elastic plastic, which are inserted into the receptacles 32 of the insulating profile 27 and engage with projections 37 designed as sealing lips in undercuts 38 on the cover profile 28.

In der Ausführung von Figur 1 besteht das Dämmprofil 27 aus einem Zweikomponenten-Polyurethan mit einem geschäumten Polyurethankern als Innenteil 30 und einer härteren Polyurethanaußenhaut als Außenteil 29. Der Polyurethankern weist vorzugsweise eine Wärmeleitfähigkeit von λ = 0,02 bis 0,04 W/mK auf. Die harte Außenhaut besteht aus einer PU-Mischung mit einer Härte ähnlich von Hart-PVC und weist vorzugsweise eine Wärmeleitfähigkeit von λ = 0,15 bis 0,6 W/mK auf.In the execution of FIG. 1 the insulating profile 27 consists of a two-component polyurethane with a foamed polyurethane core as the inner part 30 and a harder polyurethane outer skin as the outer part 29. The polyurethane core preferably has a thermal conductivity of λ = 0.02 to 0.04 W / mK. The hard outer skin consists of a PU mixture with a hardness similar to hard PVC and preferably has a thermal conductivity of λ = 0.15 to 0.6 W / mK.

Bei der in Figur 2 gezeigten Ausführung besteht das Innenteil 30 aus einer relativ festen Dämmplatte aus einem Dämmmaterial mit guten Dämmeigenschaften. Das Außenteil besteht aus zwei aus Kunststoff bestehenden Randprofilen 29a und 29b, die mit dem Innenteil 30 verklebt sind. An der Innen- und Außenseite des Innenteils 30 können innere und äußere Deckplatten 39 bzw. 40 aus Kunststoff vorhanden sein. Diese Deckplatten 39 und 40 können mit den Randprofilen 29a und 29b verklebt sein. Ansonsten entspricht diese Ausführungsform im Aufbau dem Ausführungsbeispiel der Figur 1. Einander entsprechende Bauteile sind daher auch mit denselben Bezugszeichen versehen.At the in FIG. 2 As shown embodiment, the inner part 30 consists of a relatively solid insulation board of an insulating material with good insulation properties. The outer part consists of two plastic edge profiles 29a and 29b, which are glued to the inner part 30. On the inside and outside of the inner part 30 inner and outer cover plates 39 and 40 may be made of plastic. These cover plates 39 and 40 may be glued to the edge profiles 29a and 29b. Otherwise, this embodiment corresponds in construction to the embodiment of FIG. 1 , Corresponding components are therefore also provided with the same reference numerals.

Claims (14)

Vorsatzschale (9) für eine Fenster- oder Türkonstruktion mit einem auf einem Blendrahmenprofil (1) befestigbaren Dämmprofil (27), einem über Befestigungsmittel (33) mit dem Dämmprofil (27) verbindbaren Abdeckprofil (28) und einer am Dämmprofil (27) befestigten Dichtung (10) zur Abdichtung gegenüber einem Füllelement (11) an einem Flügelrahmenprofil (2), wobei das Dämmprofil (27) zur Abdeckung des Blendrahmenprofils (1) und auch zur Abdeckung eines Flügelrahmenprofils (2) ausgebildet ist und ein aus Hartkunststoff gebildetes Außenteil (29; 29a, 29b) und ein Innenteil (30) aus einem Dämmstoff aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (10) ein Halteelement (36) zur Befestigung an dem Blendrahmenprofil (1) enthält.Attachment shell (9) for a window or door construction with an insulating profile (27) which can be fastened to a frame profile (1), a covering profile (28) which can be connected to the insulating profile (27) via fastening means (33) and a seal fastened to the insulating profile (27) (10) for sealing against a filling element (11) on a sash profile (2), wherein the insulating profile (27) for covering the frame profile (1) and also for covering a sash profile (2) is formed and formed of hard plastic outer part (29 29a, 29b) and an inner part (30) made of an insulating material, characterized in that the seal (10) includes a holding element (36) for attachment to the frame profile (1). Vorsatzschale nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (36) als Einsteckprofil zum Einsetzen in eine entsprechende Aufnahme (22) des Blendrahmenprofils (1) ausgebildet ist.Attachment shell according to claim 1, characterized in that the holding element (36) is designed as a plug-in profile for insertion into a corresponding receptacle (22) of the frame profile (1). Vorsatzschale nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (10) über ein als Einsteckprofil ausgebildetes Halteteil (35) in eine entsprechende Aufnahme (34) des Dämmprofils (27) eingesteckt ist.Attachment shell according to claim 1 or 2, characterized in that the seal (10) via a trained as Einsteckprofil holding part (35) in a corresponding receptacle (34) of the insulating profile (27) is inserted. Vorsatzschale nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Außenteil (29; 29a, 29b) Aufnahmenuten (32) für die Befestigungsmittel (33) zur lösbaren Halterung des Abdeckprofils (28) ausgebildet sind.Attachment shell according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the outer part (29; 29a, 29b) receiving grooves (32) for the fastening means (33) for releasably securing the cover profile (28) are formed. Vorsatzschale nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel (33) als Halteprofile aus Gummi, Metall oder Kunststoff ausgebildet sind.Attachment shell according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fastening means (33) are designed as holding profiles made of rubber, metal or plastic. Vorsatzschale nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämmprofil (27) durch mindestens eine Befestigungsschraube (31) an dem Blendrahmenprofil (1) befestigt ist.Attachment shell according to one of claims 1 to 5, characterized in that claim 1, characterized in that the insulating profile (27) by at least one fastening screw (31) on the frame profile (1) is fixed. Vorsatzschale nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Außenteil (29. 29a, 29b) des Dämmelements (27) aus einem harten Kunststoff mit einer Wärmeleitzahl von 0,1 - 0,6 W/mK besteht.Attachment shell according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the outer part (29, 29a, 29b) of the insulating element (27) consists of a hard plastic with a thermal conductivity of 0.1 to 0.6 W / mK. Vorsatzschale nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenteil (30) aus einem Schaummaterial mit einer Wärmeleitzahl von 0,020 - 0,040 W/mK besteht.Attachment shell according to one of claims 1 to 7, characterized in that the inner part (30) consists of a foam material having a thermal conductivity of 0.020 - 0.040 W / mK. Vorsatzschale nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämmelement (27) aus einem geschäumten Polyurethankern als Innenteil (30) und einer härteren Polyurethan-Außenhaut als Außenteil (29) besteht.Attachment shell according to one of claims 1 to 8, characterized in that the insulating element (27) consists of a foamed polyurethane core as an inner part (30) and a harder polyurethane outer skin as the outer part (29). Vorsatzschale nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Außenteil (29) das Innenteil (30) vollständig umschließt.Facing panel according to claim 9, characterized in that the outer part (29) completely encloses the inner part (30). Vorsatzschale nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenteil (30) aus einer Dämmplatte besteht und das Außenteil durch zwei mit dem Innenteil (30) verklebte Randprofile (29a, 29b) gebildet wird.Attachment shell according to one of claims 1 to 8, characterized in that the inner part (30) consists of an insulating board and the outer part by two with the inner part (30) bonded edge profiles (29a, 29b) is formed. Vorsatzschale nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenund Außenseite des Innenteils (30) innere und äußere Deckplatten (39, 40) angeordnet sind.Attachment shell according to claim 11, characterized in that on the inside and outside of the inner part (30) inner and outer cover plates (39, 40) are arranged. Vorschatzschale nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckplatten (39, 40) mit den Randprofilen (29a, 29b) verklebt sind.Preschatz according to claim 12, characterized in that the cover plates (39, 40) with the edge profiles (29a, 29b) are glued. Fenster- oder Türkonstruktion mit einem Blendrahmenprofil (1), einem Flügelrahmenprofil (2) und einer am Blendrahmenprofil (1) befestigten Vorsatzschale (9), dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsatzschale (9) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 ausgebildet ist.Window or door construction with a window frame profile (1), a casement profile (2) and an attachment shell (9) attached to the frame profile (1), characterized in that the attachment shell (9) is designed according to one of claims 1 to 13.
EP20130197061 2012-12-19 2013-12-13 Outer shell for a window or door structure Withdrawn EP2746515A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012104958.9U DE202012104958U1 (en) 2012-12-19 2012-12-19 Attachment shell for a window or door construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2746515A2 true EP2746515A2 (en) 2014-06-25

Family

ID=49911166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20130197061 Withdrawn EP2746515A2 (en) 2012-12-19 2013-12-13 Outer shell for a window or door structure

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2746515A2 (en)
DE (1) DE202012104958U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230142702A1 (en) * 2021-11-05 2023-05-11 Arconic Technologies Llc Thermal dampening devices for window systems

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016106934B4 (en) * 2016-04-14 2024-04-04 Aco Ahlmann Se & Co. Kg Seal and window element
CN106246047B (en) * 2016-10-17 2018-07-31 北京嘉寓门窗幕墙股份有限公司 A kind of Passive low-energy building doors and windows

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19836124C1 (en) * 1998-08-10 1999-10-07 Plus Plan Kunststoff Verfahren Hollow profile plastics window frame for building
AT409400B (en) * 2000-06-07 2002-07-25 Josko Fenster Und Tueren Gmbh WINDOW OR DOOR CONSTRUCTION
DE102007047604A1 (en) 2007-10-04 2009-04-23 Hermann Gutmann Werke Ag Exterior cladding with integrated thermal insulation
DE202011000088U1 (en) * 2011-01-14 2012-04-17 Vera Schöne Exterior covering for a window, a door or the like

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230142702A1 (en) * 2021-11-05 2023-05-11 Arconic Technologies Llc Thermal dampening devices for window systems

Also Published As

Publication number Publication date
DE202012104958U1 (en) 2014-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202007018367U1 (en) Building panels
EP2327855B1 (en) Insulating glass unit and bearing construction with at least one such insulating glass unit
EP2746515A2 (en) Outer shell for a window or door structure
EP2476854B1 (en) External cladding for a window, door or similar
EP0819816B1 (en) Door threshold profile
EP2274493B1 (en) End cap
DE3532593A1 (en) EXTRUDED PLASTIC PROFILE ROD FOR FRAME OF WINDOWS AND DOORS
DE19611468B4 (en) Connecting strip for connecting a reinforcing fabric of a spatula adhesive layer with a door or window frame
EP2348164B1 (en) Application of a pressure bar for a façade structure and façade structure comprising such a pressure bar
EP2762668B1 (en) Connection profile
DE102005036240A1 (en) Holding profile for glass pane in window- or door construction is attached to casement frame by screws and includes spacers and sealing strips
DE202010003212U1 (en) Frame of a plastic window or a plastic door and center seal for this
DE202013105102U1 (en) Frame profile for a window or a door
DE102017101003A1 (en) Combi glass holder and thus equipped wood-aluminum composite window
DE102007034930A1 (en) Insulating profile, method for mounting an insulating profile and busbar
DE2722289A1 (en) Assembled window or door type frame - has top piece serving also as roller shutter case
CH624449A5 (en) Device for connecting a covering frame to a base frame for windows, facades or room partitions
EP2428633A2 (en) Blind frame profile for door, window or facade structure
DE102011008765A1 (en) Profile arrangement for frame, particularly for door- or window frame or door- or window sash, of frame arrangement, has two profiles, where former profile is aluminum profile and latter profile is plastic profile
DE202004004184U1 (en) Profile for facades, windows and/or doors incorporates an insert which divides the profile cavity into several chambers
DE102021134561A1 (en) Connector, butt joint and method of making same
AT513521B1 (en) Plastic windows
EP2450495B1 (en) Mullion and transom facade
DE102014112092A1 (en) Door, window or façade element with a corner connector
DE102012104000A1 (en) Holder for fixing an insulating body to a post and latch assembly and such a post and latch assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160701