EP2734079B1 - System zur ausgabe eines flüssigprodukts in einer flasche - Google Patents

System zur ausgabe eines flüssigprodukts in einer flasche Download PDF

Info

Publication number
EP2734079B1
EP2734079B1 EP12750428.0A EP12750428A EP2734079B1 EP 2734079 B1 EP2734079 B1 EP 2734079B1 EP 12750428 A EP12750428 A EP 12750428A EP 2734079 B1 EP2734079 B1 EP 2734079B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
nozzle
dispensing
dispensing system
push button
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12750428.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2734079A1 (de
Inventor
Richard Bloc
Hervé IMENEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Albea Le Treport SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Le Treport SAS filed Critical Albea Le Treport SAS
Publication of EP2734079A1 publication Critical patent/EP2734079A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2734079B1 publication Critical patent/EP2734079B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/056—Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like

Definitions

  • the invention relates to a dispensing system for a fluid product packaged in a bottle.
  • the product is of the gel or cream type, for example for use in cosmetics or for pharmaceutical treatments. More particularly, the invention may allow the application of a product such as a liquid lipstick (lip gloss in English) or a care product for the lips.
  • a product such as a liquid lipstick (lip gloss in English) or a care product for the lips.
  • Dispensing systems comprising a device for taking a product packaged in a bottle, for example a pump, which has a body integral with said bottle to be supplied with product and a nozzle overlying said body.
  • the sampling member is actuatable by reversible displacement of the nozzle on an axial stroke respectively downward distribution and upward suction of the product.
  • the displacement of the nozzle is actuated by a push button which is mounted on the upper end of the nozzle, said push button having a dispensing orifice in communication with said nozzle and an upper region of axial support.
  • the document KR-2010/0010657 provides a push button mounted laterally relative to the nozzle of a pump, said push button interacting with two ribs formed on said nozzle so that a radial displacement of said push button induces a depression of said nozzle on its dispensing stroke.
  • this embodiment does not give satisfaction in particular that the actuation of the pump requires a stroke and a translational force of the push button that are too important.
  • the system uses a specific pump to allow lateral actuation.
  • the object of the invention is to improve the prior art by proposing a side-actuated distribution system of a sampling member by means of a push button, in which the stroke and the actuating force can be reduced, said system may use a standard sampling member, that is to say the type usable for axial actuation.
  • a delivery system of a fluid product packaged in a bottle 1 said product may be a gel or a cream, for example for cosmetic use or for pharmaceutical treatments.
  • the system comprises a member 2 for sampling the packaged product which has a body integral with the bottle 1 to be supplied with product and a nozzle 3 overlying said body.
  • the sampling member is a pump 2 without the invention being limited to such an embodiment, said pump being of the type without air intake being fed product, as a for example, by the action of a scraper piston sliding in the bottle 1.
  • the nozzle 3 is reversibly movable on an axial stroke respectively downward distribution and upward suction of the product.
  • the nozzle 3 may comprise a tube which is arranged in the body of the pump 2 by forming a metering chamber in communication with the bottle 1 via a valve, a spring 4 being provided to recall said nozzle on its suction stroke.
  • the pump 2 is of the type described in the document FR-2 908 843 , that is to say comprising a needle 5 disposed in the nozzle 3 to open - respectively close - the communication between said nozzle and the metering chamber on the distribution stroke - suction respectively.
  • the invention is not limited to a particular pump structure 2, especially with regard to the means necessary for the pressure sampling of the product to be dispensed.
  • the system comprises a ring 6 integral with the bottle 1 and in which the body of the pump 2 is sealed.
  • the ring 6 has a tubular portion 6a in which the body of the pump 2 is mounted by tight fitting.
  • the bottle 1 comprises a reservoir 1a which is associated under the ring 6, said ring having a lower bearing surface 6b on which the upper opening of the tank 1a is sealingly mounted to put the pump 2 in communication with the interior said tank.
  • the ring 6 can be formed in one piece on the upper part of the bottle 1 which then comprises an attached bottom to close said bottle after filling product.
  • the ring 6 has two upper arms 7 which are arranged on either side of the nozzle 3.
  • the arms 7 are formed integrally with the tubular part 6a by being associated on its upper edge by means of a hinge 8.
  • This embodiment allows the arrangement of the arms 7 between a spaced apart position ( Figure 1 (c) in which the pump 2 can be fixed in the tubular part 6a and a position surrounding the nozzle 3.
  • the nozzle 3 is equipped with two outer lugs 9 and the arms 7 each have an inner lug 10 which is disposed above and in the axial extension of an outer lug 9 to form a housing therebetween.
  • the nozzle 3 is equipped with an attached tip 11 on which the outer lugs 9 are formed.
  • the tip 11 has a mounting bore on the nozzle 3, the lugs 9 extending radially being diametrically distributed around said bore.
  • the lugs 9 can be formed directly on the nozzle 3.
  • the inner lugs 10 extend radially by being formed in the vicinity of the upper ends of the arms 7, each of said arms having an axial groove 12 in which an outer lug 9 is guided in translation.
  • the system comprises a support 13 which has a product distribution orifice 14, the arms 7 being mounted in translation in said support by putting the nozzle 3 in communication with the dispensing orifice 14.
  • the upper ends of the arms 7 each have an outer rim 15, formed opposite the lugs 10, said rim being guided in translation in a U-shaped stirrup 16 of the support 13.
  • the flanges 15 have a tapered end to allow their arrangement in the stirrups 16 by relative sliding of the support 13 relative to the ring 6 and a lower pan which is straight to prevent their subsequent withdrawal.
  • the system comprises a push button 17 for actuating the sampling member 2 which is mounted in radial translation relative to the support 13.
  • the support 13 has a front side wall 18 which is provided with an orifice 19 in which the push button 17 is mounted, the stirrups 16 being formed on either side of said wall ( figure 1 ).
  • the pushbutton 17 has two lugs 20 respectively arranged in a housing formed between the lugs 9, 10, said lugs extending radially in the orifice 19 to be arranged respectively between an arm 7 and the endpiece 11, said lugs surrounding the nozzle 3.
  • the tabs 20 each have an upper bearing surface 20a bearing on an inner lug 10 and a lower bearing surface 20b resting on an outer lug 9, said bearing surfaces being radially divergent so that a depression of the push button 17 induces a spacing of the pins 9, 10.
  • the actuation of the sampling member 2 is achieved by combining a depression of the nozzle 3 with a lifting of the bottle 1, which limits the stroke and the actuating force in translation of the push button 17.
  • the return of the nozzle 3 on its suction stroke actuates the return to the rest position of the button pusher 17 and the vial 1.
  • the staves 20a, 20b have a slope of 35 ° for, over a stroke less than 3.5 mm, to distribute a dose of the order of 120 .mu.l.
  • the tabs 20 have an upper face and a lower face, each of said faces comprising an indentation 21 which is bordered at the front by an outer rim 22 and at the rear by a bearing surface 20a, 20b.
  • the rest position of the push button 17 is defined by arranging a pin 9, 10 respectively in an impression 21 which has a dimension substantially equal to that of said pin.
  • the outer edges 22 have a bevelled end to allow the arrangement of the tabs 20 in the housings formed between the lugs 9, 10.
  • the lugs 9, 10 are spaced apart by pressing on the flanges 22, this induces an actuation of the pump 2 may for example be used to pre-prime.
  • the lugs 9, 10 interact with an outer rim 22 to prevent the removal of the push button 17.
  • the outer edges 22 have a rear panel which is straight to prevent the withdrawal of the lugs 9, 10 after their arrangement. in footprints 21.
  • each tab 20 has a central recess 23 in which is disposed a radial slide 24 formed in the support 13.
  • this embodiment makes it possible to make the transmission of the forces between the staves 20a, 20b and the lugs 9, 10 during the translation of the push button 17.
  • the support 13 has a wall 25 formed opposite the push button 17, said wall having a complementary geometry to that of a rear portion of the nozzle 3 which is arranged opposite.
  • the wall 25 makes it possible to limit any misalignment of the nozzle 3 by placing said nozzle on said wall.
  • the support 13 has at least one stop 26 defining the translational end of the push button 17, this stop 26 may in particular be easily arranged to determine the dispensed dose.
  • the wall 25 is bordered by two radial flanks 27 against which respectively a tab 20 slides, said flanks having a foot forming the abutment 26.
  • the system comprises a case 28 which is associated with the support 13, in particular around the wall 18 and the stirrups 16, to surround the bottle 1, said case having a lateral orifice 29 disposed opposite the orifice 19 of the support 13 and by which the push button 17 is accessible.
  • the case 28 may be arranged to perfect the aesthetics of the system, a lower cap 30 may be provided under said case to completely hide the bottle 1.
  • the push button 17 may be surrounded by a hubcap. masking the edge of the orifice 29.
  • the system may comprise a product application means, said means being mounted on the dispensing orifice 14.
  • the means is formed of a deformable sleeve 31 having an upper slot 32 which is capable of open under the pressure of the dispensed product.
  • At least the slot 32 of the sleeve 31 may be loaded with an antibacterial agent, for example based on silver, such as Alphasan or Bactiglas, in order to prevent the penetration of microorganisms through the product film pinched at said slot.
  • an antibacterial agent for example based on silver, such as Alphasan or Bactiglas
  • a brush or other means of applying a product may be provided.
  • the support 13 can comprise means for indexing the angular position of the application means with respect to the push button 17.
  • the sleeve 31 comprises a lower flange 31a which is retained around the dispensing orifice 14 by an inner bearing 28a of the case 28, the slot 32 being projecting from said case.
  • the flange 31 has two axial slots 31b in which respectively a godron 13a of the support 13 is engaged for indexing.
  • the support 13 has an internal duct 33 which is surmounted by the dispensing orifice 14 and the nozzle 3 has an upper chimney 34 which is slidably mounted in said duct.
  • the nozzle 11 comprises an upper part in which the chimney 34 is formed in communication with the nozzle 3.
  • This embodiment makes it possible to define in the duct 33 a buffer chamber 35 for the sampled product whose volume is increasing - respectively decreasing - over the distribution stroke - respectively suction - of the nozzle 3.
  • the buffer chamber 35 comprises a cylindrical lower part in which the chimney 34 is slidably mounted and a conical upper portion which converges towards the dispensing orifice 14.
  • the buffer chamber 35 can have a volume variation which is between 30% and 100% of the product dose taken by the pump 2.
  • the pressing on the push button 17 induces the filling of the buffer chamber 35 with at least a portion of the dose taken and, after releasing said push button, the dose is distributed through the slot 32 by reducing the volume of said buffer chamber.
  • the support 13 is then placed around the arms 7 by arranging the outer edges 15 in the stirrups 16 ( figure 6.6 ) then the sleeve 31 is mounted on said support ( figure 6.7 ).
  • the case 28 can then be mounted around the support 13 and the bottle 1 ( figure 6.8 ) then the push button 17 in the orifices 19, 29 with the tabs 20 in the housings formed between the lugs 9, 10 ( figure 6.9 ).
  • a cap 36 is then mounted around the support 13 to protect the sleeve 31 between two applications ( figure 6.10 ).
  • the distribution system is in a state of delivery and the figure 7 illustrates different stages of product packaging and finishing of the distribution system assembly.
  • FIGs 7.1 and 7.2 show the filling of the reservoir 1a in product by means of a cannula 37, said reservoir being then associated under the ring 6 of the system in the state of delivery ( Figures 7.3 and 7.4 ). Then, the cap 30 of the case 28 can be mounted to finalize the dispensing system ( Figures 7.5 and 7.6 ).
  • a second embodiment of a dispensing system in which the support 13 comprises an insert 40 fixed inside said support, said insert having the inner conduit 33 which is surmounted by the dispensing orifice, is described below.
  • the upper chimney 34 of the nozzle 11 is slidably mounted in the duct 33 to define the buffer chamber 35.
  • the dispensing system also comprises a reservoir 1a which is associated under the body of the sampling member 2, a connection 41 being provided to seal this assembly. Furthermore, a case 28 is fixed under the support 13 which has a lower bearing surface 13b for this purpose.
  • the insert 40 has an upper plate 42 on which extends a cone 43 surmounted by the dispensing orifice 14, said plate having four notches 44 distributed in pairs on either side of the cone 43, said notches being engaged in respectively an axial groove 45 formed inside the support 13.
  • the grooves 45 allow the right fitting of the insert 40 by sliding inside the support 13 until the plate 42 is fixed in said support, in particular by snapping.
  • the insert 40 has a U-shaped bridge 46 formed between each of the pairs of notches 44 to improve the sliding guidance of the insert 40 in the support 13, in particular by limiting the swiveling of said insert before snapping.
  • the insert 40 also has two axial slots 47 formed respectively under a U-shaped bridge 46, an inner lug 10 being guided in translation in a slot 47 respectively during the actuation of the system.
  • the arms 7 are formed integrally with the tubular portion 6a by being fixedly associated with its upper edge. Moreover, the arms 7 are guided in translation in the support 13 between two grooves 45.
  • each of the edges of the slots 47 is equipped with a lug 48.
  • the two lugs 48 of a slot 47 form the radial slide 24 for translational guiding of the push button 17 via the lug. central recess 23.
  • the application means comprises an element 49 in which a duct 50 is formed extending from a base 51 to a point in which it opens onto a lateral application surface 52.
  • base 51 is equipped with reversible association means on the support 13 by putting the dispensing orifice 14 in the conduit 50.
  • the association means comprise two studs 53 for a bayonet-type mounting in indentations 54 formed in the support 13.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Claims (16)

  1. Spendersystem für ein flüssiges Produkt, das in einer Flasche (1) aufbewahrt ist, wobei das System ein Organ (2) zur Entnahme des aufbewahrten Produkts umfasst, das einen Körper aufweist, der mit der Flasche (1) fest verbunden ist, um mit dem Produkt gespeist zu werden, und eine Düse (3), die den Körper überragt, wobei die Düse reversibel bewegbar ist auf einer axialen Strecke, die abfallend ist zum Spenden des Produkts und ansteigend ist zum Ansaugen des Produkts, wobei das System dadurch gekennzeichnet ist, dass es Folgendes umfasst:
    - einen Ring (6), der mit der Flasche (1) fest verbunden ist und in dem der Körper des Organs (2) auf abdichtende Weise befestigt ist, wobei der Ring zwei obere Arme (7) aufweist, die beiderseits der Düse (3) angeordnet sind, die mit zwei äußeren Zapfen (9) versehen ist, wobei die Arme jeder einen inneren Zapfen (10) aufweisen, der in der axialen Verlängerung eines äußeren Zapfens (9) angeordnet ist, um zwischen einander eine Aufnahme zu bilden;
    einen Träger (13), der eine Spenderöffnung (14) für das Produkt aufweist, wobei die Arme (7) in dem Träger in Translation montiert sind, indem sie eine Verbindung der Düse (3) mit der Spenderöffnung (14) herstellen;
    - einen Drucktaster (17) zur Betätigung des Entnahmeorgans (2), der relativ zu dem Träger (13) in radialer Translation montiert ist, wobei der Drucktaster zwei Klauen (20) aufweist, die jeweils in einer Aufnahme angeordnet sind, die zwischen den Zapfen (9, 10) gebildet ist, wobei die Klauen jede eine obere Auflagefläche (20a) in Abstützung auf einem inneren Zapfen (10) und eine untere Auflagefläche (20b) in Abstützung auf einem äußeren Zapfen (9) aufweisen, wobei die Auflageflächen radial divergierend sind, so dass ein Drücken des Drucktasters (17) ein Beabstanden der Klauen (9, 10) bewirkt, um das Entnahmeorgan (2) durch Drücken der Düse (3) und Anheben der Flasche (1) zu betätigen.
  2. Spendersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die inneren Zapfen (10) in der Nähe der oberen Enden der Arme (7) gebildet sind, wobei jeder der Arme eine axiale Rille (12) aufweist, in der ein äußerer Zapfen (9) in Translation geführt ist.
  3. Spendersystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Arme (7) an einem rohrförmigen Teil (6a) des Rings (6) mit Hilfe eines Scharniers (8) angeordnet sind, das die Anordnung der Arme zwischen einer beabstandeten Position und einer die Düse umgebenden Position (3) ermöglicht.
  4. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (6) auf dem oberen Teil der Flasche (1) gebildet ist, die einen angesetzten Boden umfasst.
  5. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Flasche (1) einen Behälter (1 a) umfasst, der unter dem Ring (6) oder unter dem Entnahmeorgan (2) angeordnet ist.
  6. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Düse (3) mit einem angesetzten Stutzen (11) versehen ist, auf dem die äußeren Zapfen (9) gebildet sind.
  7. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (13) eine innere Leitung (33) aufweist, die durch die Spenderöffnung (14) überragt wird, wobei die Düse (3) einen oberen Schacht (34) aufweist, der in der Leitung abdichtend verschiebbar montiert ist, so dass er in der Leitung eine Pufferkammer (35) für das entnommene Produkt definiert, deren Volumen auf der Spenderstrecke - bzw. Ansaugstrecke - der Düse (3) ansteigend - bzw. absteigend - ist.
  8. Spendersystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Pufferkammer (35) eine Volumenänderung aufweist, die zwischen 30 % und 100 % der durch das Organ (2) entnommenen Produktdosis beträgt.
  9. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Hülse (28) umfasst, die am Träger (13) angebracht ist, um die Flasche (1) zu umgeben.
  10. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Mittel (31, 49) zum Auftragen des Produkts umfasst, wobei das Mittel auf der Spenderöffnung (14) montiert ist.
  11. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die oberen Enden der Arme (7) jeweils einen äußeren Bund (15) aufweisen, der in einem U-förmigen Bügel (16) des Trägers (13) in Translation geführt ist.
  12. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Klauen (20) eine obere Fläche und eine untere Fläche aufweisen, wobei jede der Flächen eine Prägung (21) umfasst, die vorne durch einen äußeren Bund (22) und hinten durch eine Auflagefläche (20a, 20b) gesäumt ist, wobei ein Zapfen (9, 10) in jeweils einer Prägung (21) angeordnet ist, um die Ruhestellung des Drucktasters (17) zu definieren, wobei der Zapfen mit einem Bund (22) interagiert, um den Rückzug des Drucktasters (17) zu verhindern.
  13. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass jede Klaue (20) eine mittige Aussparung (23) aufweist, in der eine radiale Gleitschiene (24) angeordnet ist, die in dem Träger (13) gebildet ist, um die Translation des Drucktasters (17) zu führen.
  14. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (13) wenigstens einen Anschlag (26) aufweist, der den Translationsendanschlag des Drucktasters (17) bildet.
  15. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (13) eine Wand (25) aufweist, die dem Drucktaster (17) gegenüber gebildet ist, wobei die Wand eine Geometrie aufweist, die den rückseitigen Teil der Düse (3), der gegenüber angeordnet ist, ergänzt.
  16. Spendersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (13) einen Einsatz (40) umfasst, der im Inneren des Trägers befestigt ist, wobei der Einsatz die Spenderöffnung (14) aufweist.
EP12750428.0A 2011-07-21 2012-07-19 System zur ausgabe eines flüssigprodukts in einer flasche Not-in-force EP2734079B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1156641A FR2978020B1 (fr) 2011-07-21 2011-07-21 Systeme de distribution d'un produit fluide conditionne dans un flacon
PCT/FR2012/051721 WO2013011246A1 (fr) 2011-07-21 2012-07-19 Systeme de distribution d'un produit fluide conditionne dans un flacon

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2734079A1 EP2734079A1 (de) 2014-05-28
EP2734079B1 true EP2734079B1 (de) 2015-09-09

Family

ID=46724493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12750428.0A Not-in-force EP2734079B1 (de) 2011-07-21 2012-07-19 System zur ausgabe eines flüssigprodukts in einer flasche

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9238241B2 (de)
EP (1) EP2734079B1 (de)
JP (1) JP6013477B2 (de)
BR (1) BR112014001332A2 (de)
ES (1) ES2550796T3 (de)
FR (1) FR2978020B1 (de)
WO (1) WO2013011246A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3017277B1 (fr) 2014-02-07 2016-02-12 Albea Le Treport Systeme de distribution d'un produit fluide conditionne dans un flacon
FR3030312B1 (fr) 2014-12-23 2019-09-27 Albea Le Treport Systeme de distribution d'un produit fluide
EP3323513A1 (de) * 2016-11-17 2018-05-23 Natura Cosméticos S.A. Betätigungsanordnung für ein system zur ausgabe eines produkts unter druck

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0547111Y2 (de) * 1987-01-19 1993-12-10
JP2004025763A (ja) * 2002-06-28 2004-01-29 Pentel Corp 塗布具
GB0217802D0 (en) * 2002-08-01 2002-09-11 Glaxo Group Ltd A fluid dispensing device
FR2908843B1 (fr) 2006-11-16 2009-02-27 Rexam Dispensing Systems Sas Pompe pour distribuer un produit fluide
KR20100010657A (ko) 2008-07-23 2010-02-02 (주)영광피.엠.에스 자동차용 필러 튜브 조립체 및 그 제작방법
KR200456236Y1 (ko) * 2008-12-16 2011-10-20 주식회사 하나 액상 내용물 정량 배출 용기
KR20100010657U (ko) * 2009-04-21 2010-10-29 주식회사 하나 내용물 정량 배출이 가능한 펜슬형 화장품 용기

Also Published As

Publication number Publication date
JP6013477B2 (ja) 2016-10-25
WO2013011246A1 (fr) 2013-01-24
JP2014520642A (ja) 2014-08-25
BR112014001332A2 (pt) 2017-02-21
US20140161506A1 (en) 2014-06-12
US9238241B2 (en) 2016-01-19
FR2978020A1 (fr) 2013-01-25
EP2734079A1 (de) 2014-05-28
ES2550796T3 (es) 2015-11-12
FR2978020B1 (fr) 2013-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0623060B1 (de) Vordruckpumpe
EP2052786B1 (de) Sprühpumpe für eine Flüssigkeit in einem Flakon
EP1588775B1 (de) Verpackungs- und Abgabeeinheit eines Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes
EP1980332B1 (de) Sprühpumpe für eine Flüssigkeit in einem Flakon
EP1579924B1 (de) Verpackungs- und Spendeeinheit für ein flüssiges Produkt
EP2279798B1 (de) Druckknopf für ein Verteilungssystem eines unter Druck stehenden Produkts
EP2543444B1 (de) Drückknopf für eine Abgabevorrichtung zur Abgabe eines Fluids
FR2854131A1 (fr) Procede de remplissage de reservoir de produit fluide, ensemble de remplissage de produit fluide et source de remplissage
FR2950272A1 (fr) Distributeur de produit cosmetique sur une surface de reception, dispositif de distribution et procede associe.
EP2397422B1 (de) Fluidspendesystem
EP2734079B1 (de) System zur ausgabe eines flüssigprodukts in einer flasche
WO1997015509A2 (fr) Distributeur de produits liquides ou pateux
EP3451870B1 (de) Vorrichtung zur verpackung und ausgabe eines produkts, insbesondere ein kosmetikprodukt
EP1914006A2 (de) Pumpe mit Entlüftungsmitteln
FR3007005A1 (fr) Reservoir de produit fluide rechargeable par gravite.
EP1002735B1 (de) Pumpe und damit ausgerüsteter Behälter
EP3431188A1 (de) Verteilungskopf für ein produkt, das aus einem behälter kommt
FR2849000A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
FR2870216A1 (fr) Tete de distribution de produit fluide
EP2904929A1 (de) Verteilungssystem eines flüssigen Produkts, das sich in einem Flakon befindet
EP2178649B1 (de) Ausgabeelement für ein flüssigprodukt
EP1633647B1 (de) Fluidproduktspender
EP2446970B1 (de) Ausgabevorrichtung sowie Ausgabespender eines Flüssigprodukts
EP2092985B1 (de) Behälter mit Steigrohr
FR2678906A1 (fr) Dispositif pour projeter une dose predeterminee d'un produit fluide, et son procede de remplissage.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150317

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 747373

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012010465

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2550796

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151112

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151210

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 747373

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160111

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012010465

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20160610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160719

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160719

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170725

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20170727

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20170801

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150909

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012010465

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180719

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180720

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210726

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731