EP2729626A2 - Method of building a structure and a load-spreading mat - Google Patents

Method of building a structure and a load-spreading mat

Info

Publication number
EP2729626A2
EP2729626A2 EP12744040.2A EP12744040A EP2729626A2 EP 2729626 A2 EP2729626 A2 EP 2729626A2 EP 12744040 A EP12744040 A EP 12744040A EP 2729626 A2 EP2729626 A2 EP 2729626A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mattress
armature
construction
pavement
mesh
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12744040.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2729626B1 (en
Inventor
Helder GASPAR
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hsols Industriels
Original Assignee
Hsols Industriels
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hsols Industriels filed Critical Hsols Industriels
Publication of EP2729626A2 publication Critical patent/EP2729626A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2729626B1 publication Critical patent/EP2729626B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/01Flat foundations
    • E02D27/02Flat foundations without substantial excavation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/20Securing of slopes or inclines
    • E02D17/202Securing of slopes or inclines with flexible securing means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/32Foundations for special purposes
    • E02D27/34Foundations for sinking or earthquake territories

Definitions

  • the present invention is in the field of construction and building, more particularly in the realization of distribution mattresses.
  • the present invention will find a preferential application, but in no way limiting, in the production of a distribution mat intended to serve as a base and to receive as a top layer a structure, in particular a floor-type construction, in particular a non-structural structure.
  • the ground is prepared to ensure the good performance of this construction.
  • the soil undergoes modifications to, firstly, to receive said construction and, secondly, to remain stable for the entire life of this construction.
  • a distribution mat is produced.
  • a mattress consists of a single layer of compacted material acting as a rigid support and fixed in time, absorbing some of the changes in the soil. It also makes it possible to level the floor surface as well, with a view to producing a construction on the upper face. It will be noted that between the surface of said mattress and the underside of the construction, a sliding layer is generally arranged, which can be made of sand with a tight intermediate layer in the form of a plastic film.
  • Soil improvement techniques involve modifying the characteristics of a soil by physical action (for example, vibrations) or by embedding a more resistant material in the soil or on the ground.
  • a technique used is to make additional foundations in the ground and on which will rest the superimposed mattress and construction.
  • ballasted columns can be made vertically in the soil, regularly spaced so as to form an anchor network intended to increase the bearing capacity of the soil and / or the shear strength, to reduce the absolute and differential settlements. as well as the time of consolidation, while avoiding the creation of draining elements.
  • ballasted columns reduce the risks caused by liquefaction phenomena during earthquakes or significant vibrations.
  • the ballasted columns are made of granular materials, without cohesion, set up by repression in the soil and compacted by successive passes. Such a column therefore has no binder on its height.
  • Another known solution consists of vertical piles, made of bonded material, such as reinforced concrete.
  • a major drawback related to this type of foundation lies in the need to bury the ground, by drilling, to then make the columns or piles.
  • the industrial pavements impose strong vertical stresses likely to deform locally or cross the distribution mat to directly act on the ground that may be packed.
  • the ground in reverse reaction, creates vertical stresses upwards likely to cross the mattress and deteriorate the upper construction.
  • the distribution mattress must reduce the forces and forces from the construction and the soil, by diffusing them within its thickness.
  • the present invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art, by proposing the realization of a distribution mat having increased characteristics of recovery efforts, for both upward and downward forces, while having a thickness less, saving material costs and decreasing production time.
  • such a distribution mat increases the spacing of columns or piles, while maintaining the bearing capacity of the soil.
  • the invention provides to introduce a frame directly within said mattress, while maintaining its homogeneity.
  • said reinforcement makes it possible to take up stronger vertical stresses, whether they are ascending from the ground or descending since construction.
  • the present invention relates to a method of constructing a structure, wherein:
  • An earth zone is prepared by terracing for receiving said structure
  • a distribution mat is produced by adding a compacted material within said zone; and said structure is made in the upper face of said distribution mat.
  • Such a method is characterized in that it consists, during the production of said mattress, to introduce a mesh reinforcement during compaction of said material.
  • the method consists in arranging said reinforcement within said mattress, after compacting a first layer of said material and before covering and compacting a second layer of the material.
  • said armature consists of at least one mesh of metal mesh, composite or plastic.
  • the method consists, prior to the realization of said mattress, to achieve soil improvements within and under said zone.
  • the invention makes it possible to produce a distribution mat having increased force-recovery characteristics, for both upward and downward forces, while having a smaller thickness, saving material costs and decreasing the production time.
  • the method consists in constructing said structure by casting a tessellation based on concrete and metal fibers, including or not a metal reinforcement.
  • the method may consist in providing in the upper part of said pavement means capable of controlling the shrinkage of the concrete during its drying and hardening, said means being at least partly in the form of said reinforcement.
  • such a method may consist in arranging in the upper quarter of the thickness of said tiling a metal reinforcement of large cross-section, in particular of a section of at least 2.57 cm 2 .
  • said armature may be positioned at the top of said pavement through raising means, especially distanciés.
  • said method consists in coating said armature with at least 25 mm.
  • Figure 1 shows a schematic vertical sectional view of a soil treatment involving the distribution mat obtained according to the invention
  • FIG. 2 represents a view of a detail of an example of a specific embodiment of a reinforcement implemented in the method according to the invention
  • FIG. 3 shows a sectional view of a detail of paving realization according to the method according to the invention
  • Figure 4 is a top view of an embodiment of a detail of paving realization according to the method according to the invention.
  • FIG. 5 is a view from above of a particular embodiment of the method according to the invention.
  • FIG. 6 is a view from above of another particular embodiment of the method according to the invention.
  • FIG. 7 is a sectional view of the embodiment of FIG. 6.
  • the present invention relates to the construction of a structure and is particularly aimed at producing a distribution mattress 1.
  • Such a construction requires the grounding preparation of an area of a floor 2, in order to implant said structure.
  • Such earth moving may consist essentially of leveling the soil, by digging or backfilling, on an area depending on the size of said area and at a depth depending on the leveling of the soil.
  • said soil improvements 2 consist of columns or piles made in the soil on a given depth. Such improvements are spaced regularly according to the size of said area, as well as the loads and stresses generated by said structure and during its use.
  • said structure may be a building or another embodiment, such as a pavement or pavement.
  • Figure 1 shows an embodiment, wherein said structure consists of a pavement 4, structural or not.
  • a pavement 4 is non-structural, in particular intended for the production of an industrial type floor with high loads.
  • the invention makes it possible to realize a non-structural pavement 4 with a large surface between joints as a function of the configuration of the building or of the construction intended to receive said pavement 4.
  • Such a structure is then constructed by casting said slab 4 based on concrete, in particular a metal fiber concrete matrix, including or not a metal reinforcement 5. Still in the example of this embodiment, visible in FIGS. 7, said tiling 4 incorporates a frame 5.
  • a support 100 of paving is carried out above said distribution mat or constituted at least in part by said mattress.
  • This support 100 is prepared through a step of adjusting the platform allowing variations of plus or minus one centimeter.
  • a closure layer is then made to fill the voids of the underlying parts by the addition of fine sized materials.
  • a sliding layer may be formed from a bed of sand of about two centimeters.
  • an interface which may be in the form of a film 101, in particular a polyethylene film.
  • This film 101 is planned late. a minimum thickness of the order of 150 microns.
  • the method according to the invention makes it possible to have in the upper part of said pavement 4 means 102 capable of controlling the shrinkage of the concrete during its drying and hardening.
  • These means 102 are in the form of a metal frame made from a welded mesh.
  • This frame 5 is provided with a large section, which section may be a minimum of 2.57 cm 2 .
  • the metal armature is disposed in the upper part of said pavement 4, in particular in the upper quarter of the paving 4.
  • This armature 5 is positioned at the top through the interposition raising 103, such wedges or distanciés. These distancies support at the top of said armature 5 and rest on the support 100 of the pavement 4 at the bottom.
  • the method consists in delimiting said tiling 4 in several zones.
  • the constraints require dividing the pavement 4 into several zones, in particular so that it retains its mechanical characteristics, its resistance, etc.
  • an area may be delimited either by other contiguous areas or by the edges of the building or construction intended to receive said pavement 4, in particular the walls of this construction.
  • each profile 105 comprises anchoring means 106 in the concrete, in particular in each zone.
  • These anchoring means 106 may consist of an element 107 extending parallel to said profile 105 and connected thereto by a connecting member 108, such as a rod or the like. These anchoring means 106 are fixed to said profile at regular intervals.
  • the method according to the invention consists in arranging, at the level of the connection of two zones, preferably under the profiles 105, stabilization means 109 shaped so as to allow the displacement lateral of one zone with respect to another while countering a possible effect of strumming or vertical displacement between two zones.
  • these stabilizing means 109 is in the form of a sleeve 110 extending horizontally in the matrix of a zone and having a substantially polygonal shape, in particular of trapezoidal shape.
  • a blade 111 integral with the adjacent zone, extending on either side of the junction limit of two zones.
  • the transfer means 104 thus prevent strumming while protecting the edges of the zones constituting said tiling 4.
  • the method according to the invention provides means 112 for reinforcing the pavement 4 in order to avoid crack formation, in particular crack initiation at a projecting structural part, such as a re-entrant angle 113.
  • the reinforcing means 112 consist of at least one metal bar 114 disposed on said armature 5 and orthogonal to the median of said angle 113 considered.
  • these reinforcing means 112 preferably comprise three bars 114 extending parallel to one another.
  • each bar 114 is oriented substantially obliquely with respect to the lattice forming said armature 5.
  • reinforcing means 112 may be added for each re-entrant angle 113. It will be noted that an insulating material 116 may be placed between the pillar 115 and the pavement. 4.
  • the reinforcing means 112 of two consecutive angles can be linked together at one of their ends, thereby stiffening the set of reinforcement means 112.
  • each bar 114 of the reinforcing means 112 rests on the lattice of said armature 5 and can be secured thereto, in particular through ligatures, not shown.
  • said armature 5 is then coated with at least 25 millimeters. In the case of reinforcement means 112, the latter are also coated.
  • the high position of the armature 5 combined with its strong section makes it possible to control and recover the residual stresses on the surface and to prevent the formation of cracks.
  • the present invention also relates to a slab 4 of non-structural concrete from the above process.
  • This pavement 4 is composed of a matrix of concrete and metal fibers as well as a frame 5 with a large section in the upper part of said pavement 4.
  • the latter also includes all the aforementioned means.
  • such a pavement 4 can be made to a minimum thickness of fifteen centimeters.
  • said reinforcement 5 situated in the upper part makes it possible, on the one hand, to control the shrinkage of the concrete during its drying and hardening and, on the other hand, to resume the stresses and forces generated during the use of such a pavement 4.
  • the construction method according to the invention consists in producing a distribution mattress 1 by adding a compacted material within said zone.
  • a mesh reinforcement 10 is introduced during the compaction of said material.
  • a preferred embodiment consists in arranging said armature 10 within said mattress 1, after compacting a first layer 11 of said material and before covering and compacting a second layer 12 of the material.
  • the mesh armature 10 does not dissociate the integrity of the mattress 1, which forms a single layer incorporating said armature 10.
  • said mesh armature 10 is made indissociable , forming only a single element with the layers 11 and 12, without constituting a separation between them.
  • the distribution mattress 1 retains its mechanical characteristics and is reinforced by the frame.
  • said mesh reinforcement 10 consists of at least one metal mesh, composite or plastic.
  • a trellis can similar to a plastic or metallic mesh, or even a plastic sheathed metal.
  • such a lattice has a density determined according to the material constituting the mattress 1, allowing said material to pass through it at its meshes 100.
  • the dimensioning of said meshes 100 ensures the connection between the lower 11 and upper 12 layers. , depending on the material used for the mattress.
  • FIG. 2 A non-limiting example of embodiment of such a trellis is shown in Figure 2.
  • Said trellis is in the form of a mesh mesh 100 woven hexagonal and is formed by 1 intermingling of metal cables 101, including iron.
  • two adjacent cables 101 are twisted in pairs along a length of one side 102 of a hexagonal mesh 100, then each cable 101 is twisted with the two cables 101 located on either side, to form the sides 102 respective other meshes 100 hexagonal, and so on, as shown in Figure 2.
  • said cables 101 may be coated with a peripheral sheath improving their resistance, in particular against corrosion.
  • a sheath may be made of a plastic or composite material, especially a mixture of aluminum and zinc, particularly having characteristics of strength and impermeability to fluids and air.
  • each cable 101 may have a section of between 2 and 3 millimeters, in particular 2.20 or 2.45 mm.
  • the dimensions of each mesh 100 may have a length of 118 mm for a width of 80 mm.
  • Such dimensioning allows the mesh to fit on the particles of a mattress material 1 constituted by pebbles or rubble, without these particles being able to traverse said lattice. The latter is then perfectly nested inside the mattress 1.
  • said mesh reinforcement 10 may consist of several superimposed meshes separated by a compacted intermediate layer of material of the distribution mattress 1.
  • said mesh reinforcement 10 may be reinforced by suitable means, such as longitudinal blades or a metal grid made of an intersection of said blades, serving as support for said lattice and melted in one of the layers 11 or 12.
  • the mesh reinforcement 10 takes up the vertical forces, namely the ascending and descending forces and stresses, to absorb them longitudinally along its lattice, within the distribution pad 1.
  • a sliding layer 6 may be produced between the upper face of said mattress 1 and the lower face of said structure.
  • the latter may be formed from a bed of sand of about two centimeters.
  • an interface (not shown).
  • the latter may be in the form of a film, in particular a polyethylene film. This film is provided end, a minimum thickness of the order of 150 microns.
  • the present invention thus makes it possible to improve the recovery of upward and downward vertical forces and stresses, and to ensure their distribution within the mattress 1, without projection towards the ground 2 or the structure located above.

Abstract

The present invention relates to a method of building a structure in which earthworks are used to prepare an area of ground (2) intended to accommodate said structure; a load-spreading mat (1) is created by adding compacted material within said area; and said structure is built on top of said load-spreading mat (1). Such a method is characterized in that it involves, during the creation of said mat (1), introducing a reinforcement (10) that is meshed during the compacting of said material.

Description

PROCEDE DE CONSTRUCTION D'UNE STRUCTURE ET D'UN MATELAS DE REPARTITION  METHOD FOR CONSTRUCTING A STRUCTURE AND A DISTRIBUTION MATTRESS
La présente invention entre dans le domaine de la construction et du bâtiment, plus particulièrement dans la réalisation de matelas de répartition. The present invention is in the field of construction and building, more particularly in the realization of distribution mattresses.
La présente invention trouvera une application préférentielle, mais aucunement limitative, dans la réalisation d'un matelas de répartition destiné à servir de soubassement et à recevoir en couche supérieure une structure, notamment une construction de type dallage, notamment non structurel.  The present invention will find a preferential application, but in no way limiting, in the production of a distribution mat intended to serve as a base and to receive as a top layer a structure, in particular a floor-type construction, in particular a non-structural structure.
De manière connue, lors de la construction d'un bâtiment ou d'une structure de type dallage ou chaussée, le terrain est préparé afin d'assurer la bonne tenue de cette construction. En particulier, le sol subit des modifications afin, d'une part, de pouvoir recevoir ladite construction et, d'autre part, de rester stable pour toute la durée de vie de cette construction.  In known manner, during the construction of a building or a pavement-type structure or pavement, the ground is prepared to ensure the good performance of this construction. In particular, the soil undergoes modifications to, firstly, to receive said construction and, secondly, to remain stable for the entire life of this construction.
Pour ce faire, de manière connue, sous ladite construction, directement sur le sol, est réalisé un matelas de répartition. Un tel matelas est constitué d'une seule couche en matériau compacté faisant office de support rigide et fixe dans le temps, absorbant une partie des modifications du sol. Il permet, en outre, d'aplanir aussi la surface du sol, en vue de la réalisation en face supérieure d'une construction. On notera qu'entre la surface dudit matelas et la face inférieure de la construction, est généralement disposée une couche de glissement, qui peut être réalisée en sable avec une couche intermédiaire étanche sous forme d'un film plastique.  To do this, in a known manner, under said construction, directly on the ground, a distribution mat is produced. Such a mattress consists of a single layer of compacted material acting as a rigid support and fixed in time, absorbing some of the changes in the soil. It also makes it possible to level the floor surface as well, with a view to producing a construction on the upper face. It will be noted that between the surface of said mattress and the underside of the construction, a sliding layer is generally arranged, which can be made of sand with a tight intermediate layer in the form of a plastic film.
De plus, lorsque le sol présente des caractéristiques de déplacement dans le temps (à savoir qu'il est constitué d'un matériau meuble ou compressible) , il est alors nécessaire d'opérer une amélioration de sol avant la réalisation dudit matelas. Les techniques d'amélioration des sols consistent à modifier les caractéristiques d'un sol par une action physique (vibrations par exemple) ou par l'inclusion dans le sol ou le mélange au sol d'un matériau plus résistant. En particulier. une technique utilisée consiste à réaliser des fondations supplémentaires dans le sol et sur lesquelles vont reposer le matelas et la construction superposés. In addition, when the soil has movement characteristics over time (that is to say that it consists of a loose or compressible material), it is then necessary to perform a soil improvement before the realization of said mattress. Soil improvement techniques involve modifying the characteristics of a soil by physical action (for example, vibrations) or by embedding a more resistant material in the soil or on the ground. In particular. a technique used is to make additional foundations in the ground and on which will rest the superimposed mattress and construction.
A titre d'exemple, des colonnes ballastées peuvent être réalisées verticalement dans le sol, espacées régulièrement de manière à former un réseau d'ancrages destiné à augmenter la capacité portante du sol et/ou la résistance au cisaillement, diminuer les tassements absolus et différentiels, ainsi que le temps de consolidation, tout en s' affranchissant de la création d'éléments drainants.  By way of example, ballasted columns can be made vertically in the soil, regularly spaced so as to form an anchor network intended to increase the bearing capacity of the soil and / or the shear strength, to reduce the absolute and differential settlements. as well as the time of consolidation, while avoiding the creation of draining elements.
De plus, de telles colonnes diminuent les risques induits par les phénomènes de liquéfaction lors des séismes ou de vibrations importantes. En effet, les colonnes ballastées sont constituées de matériaux granulaires, sans cohésion, mis en place par refoulement dans le sol et compactées par passes successives. Une telle colonne ne comporte donc aucun liant sur sa hauteur.  In addition, such columns reduce the risks caused by liquefaction phenomena during earthquakes or significant vibrations. Indeed, the ballasted columns are made of granular materials, without cohesion, set up by repression in the soil and compacted by successive passes. Such a column therefore has no binder on its height.
Une autre solution connue consiste en des pieux verticaux, constitués en matériau lié, comme du béton armé.  Another known solution consists of vertical piles, made of bonded material, such as reinforced concrete.
Un inconvénient majeur lié à ce type de fondation réside dans la nécessité de terrasser le sol, par forage, pour ensuite y réaliser les colonnes ou pieux.  A major drawback related to this type of foundation lies in the need to bury the ground, by drilling, to then make the columns or piles.
De plus, dans de telles configurations, avec ou sans amélioration de sol, il convient d'effectuer une étude géologique préalable et précise pour définir les caractéristiques du sol. A partir de ces résultats, on détermine l'épaisseur et le matériau du matelas de répartition, ainsi que la nécessité de réaliser une amélioration de sol, et par conséquent, son matériau, sa profondeur et sa densité.  Moreover, in such configurations, with or without soil improvement, a preliminary and precise geological study is required to define the characteristics of the soil. From these results, the thickness and the material of the distribution mat are determined, as well as the need to achieve a soil improvement, and therefore its material, depth and density.
De plus, ces calculs dépendent du type de construction prévue en partie supérieure et de son utilisation. A titre d'exemple, un bâtiment d'habitation génère des contraintes régulières totalement différentes d'un dallage industriel ou d'une chaussée.  In addition, these calculations depend on the type of construction planned in the upper part and its use. For example, a residential building generates regular stresses totally different from an industrial pavement or pavement.
En effet, les dallages industriels imposent de fortes contraintes verticales susceptibles de déformer localement ou traverser le matelas de répartition pour directement agir sur le sol qui risque de se tasser. De plus, le sol, en réaction inverse, crée des contraintes verticales vers le haut susceptibles de traverser le matelas et détériorer la construction supérieure. En somme, le matelas de répartition doit réduire les forces et les efforts provenant de la construction et du sol, en les diffusant au sein de son épaisseur. Indeed, the industrial pavements impose strong vertical stresses likely to deform locally or cross the distribution mat to directly act on the ground that may be packed. In addition, the ground, in reverse reaction, creates vertical stresses upwards likely to cross the mattress and deteriorate the upper construction. In sum, the distribution mattress must reduce the forces and forces from the construction and the soil, by diffusing them within its thickness.
Dans ce contexte, plus les contraintes sont élevées, plus est élevée la quantité de matériau pour la fabrication du matelas de sol, augmentant son épaisseur jusqu'à 1 mètre, et le cas échéant de l'amélioration de sol, augmentant le temps et le coût de la préparation du terrain.  In this context, the higher the stresses, the higher the quantity of material for the manufacture of the floor mat, increasing its thickness up to 1 meter, and if necessary the soil improvement, increasing the time and cost of land preparation.
La présente invention a pour but de pallier les inconvénients de l'état de la technique, en proposant la réalisation d'un matelas de répartition possédant des caractéristiques accrues de reprise des efforts, autant pour des forces ascendantes que descendantes, tout en ayant une épaisseur moindre, économisant les coûts liés au matériau et diminuant le temps de réalisation.  The present invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art, by proposing the realization of a distribution mat having increased characteristics of recovery efforts, for both upward and downward forces, while having a thickness less, saving material costs and decreasing production time.
De plus, dans le cas d'une amélioration de sol, un tel matelas de répartition permet d'augmenter l'espacement des colonnes ou pieux, tout en conservant la capacité portante du sol .  In addition, in the case of a soil improvement, such a distribution mat increases the spacing of columns or piles, while maintaining the bearing capacity of the soil.
Pour ce faire, l'invention prévoit d'introduire une armature directement au sein dudit matelas, tout en conservant son homogénéité. Ainsi, ladite armature permet de reprendre de plus fortes contraintes verticales, qu'elles soient ascendantes depuis le sol ou descendantes depuis la construction.  To do this, the invention provides to introduce a frame directly within said mattress, while maintaining its homogeneity. Thus, said reinforcement makes it possible to take up stronger vertical stresses, whether they are ascending from the ground or descending since construction.
La présente invention concerne un procédé de construction d'une structure, dans lequel :  The present invention relates to a method of constructing a structure, wherein:
- on prépare par terrassement une zone d'un sol destinée à recevoir ladite structure ;  - An earth zone is prepared by terracing for receiving said structure;
- on réalise un matelas de répartition par ajout d'un matériau compacté au sein de ladite zone ; et - on réalise ladite structure en face supérieure dudit matelas de répartition. a distribution mat is produced by adding a compacted material within said zone; and said structure is made in the upper face of said distribution mat.
Un tel procédé se caractérise en ce qu'il consiste, lors de la réalisation dudit matelas, à introduire une armature maillée lors du compactage dudit matériau.  Such a method is characterized in that it consists, during the production of said mattress, to introduce a mesh reinforcement during compaction of said material.
Selon une caractéristique additionnelle, le procédé consiste à disposer ladite armature au sein dudit matelas, après compactage d'une première couche dudit matériau et avant recouvrement et compactage d'une seconde couche du matériau.  According to an additional characteristic, the method consists in arranging said reinforcement within said mattress, after compacting a first layer of said material and before covering and compacting a second layer of the material.
Selon un mode de réalisation, ladite armature est constituée d'au moins un maillage treillis métallique, composite ou plastique.  According to one embodiment, said armature consists of at least one mesh of metal mesh, composite or plastic.
Selon un autre mode de réalisation, le procédé consiste, préalablement à la réalisation dudit matelas, à réaliser des améliorations de sol au sein et sous ladite zone.  According to another embodiment, the method consists, prior to the realization of said mattress, to achieve soil improvements within and under said zone.
Ainsi, l'invention permet de réaliser un matelas de répartition possédant des caractéristiques accrues de reprise des efforts, autant pour des forces ascendantes que descendantes, tout en ayant une épaisseur moindre, économisant les coûts liés au matériau et diminuant le temps de réalisation Thus, the invention makes it possible to produce a distribution mat having increased force-recovery characteristics, for both upward and downward forces, while having a smaller thickness, saving material costs and decreasing the production time.
Selon encore un autre mode de réalisation, le procédé consiste à construire ladite structure en coulant un dallage à base de béton et fibres métalliques, incluant ou non une armature métallique. According to yet another embodiment, the method consists in constructing said structure by casting a tessellation based on concrete and metal fibers, including or not a metal reinforcement.
De préférence, le procédé peut consister à disposer en partie haute dudit dallage des moyens aptes à maîtriser le retrait du béton au cours de son séchage et de son durcissement, lesdits moyens se présentant au moins en partie sous forme de ladite armature.  Preferably, the method may consist in providing in the upper part of said pavement means capable of controlling the shrinkage of the concrete during its drying and hardening, said means being at least partly in the form of said reinforcement.
Selon un mode de réalisation, un tel procédé peut consister à disposer dans le quart supérieur de l'épaisseur dudit dallage une armature métallique de forte section, notamment d'une section d'au moins 2,57 cm2. According to one embodiment, such a method may consist in arranging in the upper quarter of the thickness of said tiling a metal reinforcement of large cross-section, in particular of a section of at least 2.57 cm 2 .
En outre, ladite armature peut être est positionnée en partie haute dudit dallage au travers de moyens de rehaussement, notamment des distanciés. De préférence, ledit procédé consiste à enrober ladite armature d'au moins 25 mm. In addition, said armature may be positioned at the top of said pavement through raising means, especially distanciés. Preferably, said method consists in coating said armature with at least 25 mm.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence aux figures annexées dans lesquelles :  Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the following detailed description of non-limiting embodiments of the invention, with reference to the appended figures in which:
la figure 1 représente une vue schématisée en coupe verticale d'un traitement de sol faisant intervenir le matelas de répartition obtenu selon l'invention ;  Figure 1 shows a schematic vertical sectional view of a soil treatment involving the distribution mat obtained according to the invention;
- la figure 2 représente une vue d'un détail d'un exemple de mode spécifique de réalisation d'une armature mise en œuvre au sein du procédé selon l'invention ;  FIG. 2 represents a view of a detail of an example of a specific embodiment of a reinforcement implemented in the method according to the invention;
- la figure 3 représente une vue en coupe d'un détail de réalisation de dallage suivant le procédé selon l'invention ;  - Figure 3 shows a sectional view of a detail of paving realization according to the method according to the invention;
la figure 4 est une vue de dessus d'un exemple de réalisation d'un détail de réalisation de dallage suivant le procédé selon l'invention ;  Figure 4 is a top view of an embodiment of a detail of paving realization according to the method according to the invention;
- la figure 5 est une vue de dessus d'un mode réalisation particulier du procédé selon l'invention ;  FIG. 5 is a view from above of a particular embodiment of the method according to the invention;
la figure 6 est une vue de dessus d'un autre mode réalisation particulier du procédé selon l'invention ; et  FIG. 6 is a view from above of another particular embodiment of the method according to the invention; and
- la figure 7 est encore une vue en coupe du mode de réalisation de la figure 6.  FIG. 7 is a sectional view of the embodiment of FIG. 6.
La présente invention concerne la construction d'une structure et vise tout particulièrement la réalisation d'un matelas de répartition 1.  The present invention relates to the construction of a structure and is particularly aimed at producing a distribution mattress 1.
Tout d'abord, une telle construction nécessite la préparation par terrassement d'une zone d'un sol 2, en vue d'y implanter ladite structure. Un tel terrassement peut essentiellement consister à niveler le sol, en creusant ou par remblaie, sur une superficie fonction de la taille de ladite zone et selon une profondeur dépendant du nivellement du sol.  First of all, such a construction requires the grounding preparation of an area of a floor 2, in order to implant said structure. Such earth moving may consist essentially of leveling the soil, by digging or backfilling, on an area depending on the size of said area and at a depth depending on the leveling of the soil.
Une fois ce terrassement effectué, en fonction des caractéristiques du sol, notamment de sa compacité et de sa résistance au cisaillement, une étape facultative préalable peut être nécessaire en des améliorations 3 de sol au sein et sous ladite zone. Once this earthwork is done, depending on the characteristics of the soil, in particular its compactness and its shear strength, a preliminary optional step may be necessary in improvements of soil in the breast and under said zone.
Selon un mode préférentiel de réalisation, représenté schématiquement sur la figure 1, lesdites améliorations 2 de sol consistent en des colonnes ou pieux réalisés au sein du sol sur une profondeur donnée. De telles améliorations sont espacées régulièrement en fonction de la taille de ladite zone, ainsi que des charges et contraintes générées par ladite structure et lors de son utilisation.  According to a preferred embodiment, shown schematically in FIG. 1, said soil improvements 2 consist of columns or piles made in the soil on a given depth. Such improvements are spaced regularly according to the size of said area, as well as the loads and stresses generated by said structure and during its use.
A ce titre, on notera que ladite structure peut être un bâtiment ou bien une autre réalisation, tel un dallage ou une chaussée.  In this respect, it should be noted that said structure may be a building or another embodiment, such as a pavement or pavement.
La figure 1 montre un exemple de réalisation, dans lequel ladite structure est constituée d'un dallage 4, structurel ou non. Préférentiellement, un tel dallage 4 est non structurel, notamment destiné à la réalisation d'un sol de type industriel supportant de fortes charges. En particulier, l'invention permet de réaliser un dallage 4 non structurel à grande surface entre joints en fonction de la configuration du bâtiment ou de la construction destinée à recevoir ledit dallage 4.  Figure 1 shows an embodiment, wherein said structure consists of a pavement 4, structural or not. Preferably, such a pavement 4 is non-structural, in particular intended for the production of an industrial type floor with high loads. In particular, the invention makes it possible to realize a non-structural pavement 4 with a large surface between joints as a function of the configuration of the building or of the construction intended to receive said pavement 4.
Une telle structure est alors construite en coulant ledit dallage 4 à base de béton, notamment une matrice de béton à fibres métalliques, incluant ou non une armature métallique 5. Toujours dans l'exemple de ce mode de réalisation, visible sur les figures 3 à 7, ledit dallage 4 incorpore une armature 5.  Such a structure is then constructed by casting said slab 4 based on concrete, in particular a metal fiber concrete matrix, including or not a metal reinforcement 5. Still in the example of this embodiment, visible in FIGS. 7, said tiling 4 incorporates a frame 5.
Tout d'abord, un support 100 de dallage est réalisé au dessus dudit matelas de répartition ou constitué au moins en partie par ledit matelas. Ce support 100 est préparé au travers d'une étape de réglage de la plateforme en autorisant des variations de plus ou moins un centimètre. Une couche de fermeture est ensuite réalisée pour combler les vides des parties sous- j acentes par l'ajout de matériaux calibrés fins. Selon les cas, une couche de glissement pourra être constituée à partir d'un lit de sable d'environ deux centimètres.  Firstly, a support 100 of paving is carried out above said distribution mat or constituted at least in part by said mattress. This support 100 is prepared through a step of adjusting the platform allowing variations of plus or minus one centimeter. A closure layer is then made to fill the voids of the underlying parts by the addition of fine sized materials. Depending on the case, a sliding layer may be formed from a bed of sand of about two centimeters.
Entre le support 100 et ladite matrice, est disposée une interface qui peut se présenter sous la forme d'un film 101, notamment un film de polyéthylène. Ce film 101 est prévu fin. d'une épaisseur minimum de l'ordre de 150 microns. Between the support 100 and said matrix is disposed an interface which may be in the form of a film 101, in particular a polyethylene film. This film 101 is planned late. a minimum thickness of the order of 150 microns.
Sur le support 100 préalablement apprêté, est coulée une matrice de béton et fibres métalliques. Ces fibres sont ajoutées au béton et dosées en fonction des avis techniques des fabricants de fibre.  On the support 100 previously prepared, is poured a matrix of concrete and metal fibers. These fibers are added to the concrete and dosed according to the technical advice of the fiber manufacturers.
Le procédé selon l'invention permet de disposer en partie haute dudit dallage 4, des moyens 102 aptes à maîtriser le retrait du béton au cours de son séchage et de son durcissement. Ces moyens 102 se présentent sous la forme d'une armature 5 métallique réalisée à partir d'un treillis soudé. Cette armature 5 est prévue à forte section, section pouvant être d'un minimum de 2,57 cm2. The method according to the invention makes it possible to have in the upper part of said pavement 4 means 102 capable of controlling the shrinkage of the concrete during its drying and hardening. These means 102 are in the form of a metal frame made from a welded mesh. This frame 5 is provided with a large section, which section may be a minimum of 2.57 cm 2 .
Une caractéristique additionnelle réside dans le fait que l'armature 5 métallique est disposée en partie supérieure de dudit dallage 4, en particulier dans le quart supérieur du dallage 4. Cette armature 5 est positionnée en partie supérieure au travers de l'interposition de moyens de rehaussement 103, tels des cales ou des distanciés. Ces distanciés supportent en partie haute ladite armature 5 et reposent sur le support 100 du dallage 4 en partie basse.  An additional feature is that the metal armature is disposed in the upper part of said pavement 4, in particular in the upper quarter of the paving 4. This armature 5 is positioned at the top through the interposition raising 103, such wedges or distanciés. These distancies support at the top of said armature 5 and rest on the support 100 of the pavement 4 at the bottom.
Selon une autre particularité de l'invention, le procédé consiste à délimiter ledit dallage 4 en plusieurs zones. En effet, pour des ouvrages de très grande taille, les contraintes nécessitent de diviser le dallage 4 en plusieurs zones, notamment pour qu'il garde ses caractéristiques mécaniques, sa résistance, etc.  According to another particularity of the invention, the method consists in delimiting said tiling 4 in several zones. In fact, for very large structures, the constraints require dividing the pavement 4 into several zones, in particular so that it retains its mechanical characteristics, its resistance, etc.
On notera à ce propos qu'une zone peut être délimitée soit par d'autres zones contiguës, soit par les bords du bâtiment ou de la construction destinée à recevoir ledit dallage 4, en particulier les murs de cette construction.  It should be noted in this regard that an area may be delimited either by other contiguous areas or by the edges of the building or construction intended to receive said pavement 4, in particular the walls of this construction.
Pour ce faire, des moyens 104 aptes à transférer les charges subies par ledit dallage 4 d'une zone à l'autre. Ces moyens de transfert 104, peuvent se présenter sous la forme d'au moins deux profilés métalliques 105 assujettis l'un à l'autre au travers de moyens de fixation. Ces derniers, non représentés, peuvent avantageusement comprendre des vis en matière plastique de sorte que, lors du séchage et du durcissement du béton, lesdites vis cassent et le retrait du béton sépare et écarte chaque profilé. A ce propos, chaque profilé 105 comprend des moyens d'ancrage 106 dans le béton, en particulier dans chaque zone. Ces moyens d'ancrage 106 peuvent être constitués d'un élément 107 s' étendant parallèlement audit profilé 105 et relié à ce dernier par un organe de liaison 108, comme une tige ou analogue. Ces moyens d'ancrage 106 sont fixés audit profilé à intervalles réguliers. To do this, means 104 capable of transferring the loads undergone by said tiling 4 from one zone to another. These transfer means 104 may be in the form of at least two metal profiles 105 secured to one another through fastening means. These, not shown, can advantageously comprise screws in plastic material so that, during the drying and curing of the concrete, said screws break and the removal of the concrete separates and separates each profile. In this regard, each profile 105 comprises anchoring means 106 in the concrete, in particular in each zone. These anchoring means 106 may consist of an element 107 extending parallel to said profile 105 and connected thereto by a connecting member 108, such as a rod or the like. These anchoring means 106 are fixed to said profile at regular intervals.
De plus, particulièrement visible sur les figures 6 et 7 , le procédé selon l'invention consiste à disposer, au niveau de la liaison de deux zones, de préférence sous les profilés 105, des moyens 109 de stabilisation conformés de manière à autoriser le déplacement latéral d'une zone par rapport à une autre tout en contrant un éventuel effet de pianotage ou de déplacement vertical entre deux zones. Pour ce faire, ces moyens de stabilisation 109 se présente sous la forme d'un fourreau 110 s 'étendant horizontalement dans la matrice d'une zone et présentant une forme sensiblement polygonale, en particulier de forme trapézoïdale. De plus, à l'intérieur dudit fourreau 110 vient s'insérer une lame 111, solidaire de la zone adjacente, s 'étendant de part et d'autre de la limite de jonction de deux zones. Ainsi, le mouvement de translation résultant de la séparation d'une zone par rapport à l'autre est autorisé, tandis que le pianotage est empêché, tout déplacement vertical étant alors contrôlé.  In addition, particularly visible in Figures 6 and 7, the method according to the invention consists in arranging, at the level of the connection of two zones, preferably under the profiles 105, stabilization means 109 shaped so as to allow the displacement lateral of one zone with respect to another while countering a possible effect of strumming or vertical displacement between two zones. To do this, these stabilizing means 109 is in the form of a sleeve 110 extending horizontally in the matrix of a zone and having a substantially polygonal shape, in particular of trapezoidal shape. In addition, inside said sleeve 110 is inserted a blade 111, integral with the adjacent zone, extending on either side of the junction limit of two zones. Thus, the translation movement resulting from the separation of one area relative to the other is allowed, while the strumming is prevented, while vertical movement is controlled.
Les moyens de transfert 104 empêchent donc le pianotage tout en protégeant les bords des zones constituant ledit dallage 4.  The transfer means 104 thus prevent strumming while protecting the edges of the zones constituting said tiling 4.
Avantageusement, le procédé selon l'invention prévoit des moyens 112 de renforcement du dallage 4 afin d'éviter la formation de fissure, en particulier l'amorce de fissure au niveau d'une partie de structure saillante, comme un angle rentrant 113. Pour ce faire, les moyens de renforcement 112 consistent en au moins une barre métallique 114 disposée sur ladite armature 5 et orthogonalement à la médiane dudit angle 113 considéré. De préférence, ces moyens de renforcement 112 comprennent préférentiellement, trois barres 114 s 'étendant parallèlement les unes par rapport aux autres. De plus, chaque barre 114 est orientée sensiblement en biais par rapport au treillis formant ladite armature 5. Advantageously, the method according to the invention provides means 112 for reinforcing the pavement 4 in order to avoid crack formation, in particular crack initiation at a projecting structural part, such as a re-entrant angle 113. For this, the reinforcing means 112 consist of at least one metal bar 114 disposed on said armature 5 and orthogonal to the median of said angle 113 considered. Preferably, these reinforcing means 112 preferably comprise three bars 114 extending parallel to one another. In addition, each bar 114 is oriented substantially obliquely with respect to the lattice forming said armature 5.
Dans le cas d'un pilier ou poteau 115, comme visible sur la figure 5, des moyens de renforcement 112 peuvent être ajoutés pour chaque angle rentrant 113. On notera qu'un matériau 116 isolant peut être disposé entre le pilier 115 et le dallage 4. Avantageusement, les moyens de renforcement 112 de deux angles consécutifs peuvent être liés ensemble à une de leurs extrémités, rigidifiant ainsi l'ensemble des moyens de renforcement 112.  In the case of a pillar or post 115, as can be seen in FIG. 5, reinforcing means 112 may be added for each re-entrant angle 113. It will be noted that an insulating material 116 may be placed between the pillar 115 and the pavement. 4. Advantageously, the reinforcing means 112 of two consecutive angles can be linked together at one of their ends, thereby stiffening the set of reinforcement means 112.
A ce propos, chaque barre 114 des moyens de renforcement 112 repose sur le treillis de ladite armature 5 et peut être assujettie à celle-ci, notamment au travers de ligatures, non représentées.  In this respect, each bar 114 of the reinforcing means 112 rests on the lattice of said armature 5 and can be secured thereto, in particular through ligatures, not shown.
De plus, ladite armature 5 est ensuite enrobée d'au moins 25 millimètres. Dans le cas de moyens de renforcement 112, ces derniers sont eux aussi enrobés.  In addition, said armature 5 is then coated with at least 25 millimeters. In the case of reinforcement means 112, the latter are also coated.
La position haute de l'armature 5 combinée à sa forte section permet de maîtriser et de reprendre les contraintes résiduelles en surface et de prévenir la formation de fissures.  The high position of the armature 5 combined with its strong section makes it possible to control and recover the residual stresses on the surface and to prevent the formation of cracks.
Une fois coulée, sont appliqués des moyens de maintien de l'humidité en surface, notamment une cure.  Once cast, are applied means for maintaining the surface moisture, including a cure.
La présente invention concerne aussi un dallage 4 de béton non structurel issu du procédé précédent. Ce dallage 4 est composé d'une matrice de béton et fibres métalliques ainsi que d'une armature 5 à forte section en partie haute de dudit dallage 4. Ce dernier reprend aussi tous les moyens précédemment évoqués .  The present invention also relates to a slab 4 of non-structural concrete from the above process. This pavement 4 is composed of a matrix of concrete and metal fibers as well as a frame 5 with a large section in the upper part of said pavement 4. The latter also includes all the aforementioned means.
Il convient de noter qu'un tel dallage 4 peut être réalisé sur une épaisseur minimum de quinze centimètres.  It should be noted that such a pavement 4 can be made to a minimum thickness of fifteen centimeters.
Ainsi, ladite armature 5 située en partie supérieure permet d'une part, de maîtriser le retrait du béton au cours de son séchage et de son durcissement et, d'autre part, reprendre les contraintes et forces générées au cours de l'utilisation d'un tel dallage 4. Thus, said reinforcement 5 situated in the upper part makes it possible, on the one hand, to control the shrinkage of the concrete during its drying and hardening and, on the other hand, to resume the stresses and forces generated during the use of such a pavement 4.
En effet, ce dernier peut être destiné dans la construction de sol de type industriel, par exemple dans le cas d'une plate- forme logistique ou d'un hangar. Ces ouvrages requièrent une qualité de réalisation élevée en raison notamment de l'importance des charges que le dallage 4 doit supporter. En particulier, un tel dallage 4 doit résister au trafic d'engins de levage en fonction du type d'engin, de leur vitesse de déplacement et de leur appui au sol. Ces contraintes sont accentuées en ce que ce type d'ouvrage industriel s'étend sur des grandes surfaces à faible épaisseur.  Indeed, the latter can be used in the construction of industrial type floor, for example in the case of a logistics platform or a hangar. These structures require a high quality of realization due in particular to the importance of the loads that the pavement 4 must support. In particular, such a pavement 4 must withstand the traffic of lifting gear depending on the type of machine, their speed of movement and their support on the ground. These constraints are accentuated in that this type of industrial structure extends over large areas with small thickness.
Selon une caractéristique essentielle, le procédé de construction selon l'invention consiste à réaliser un matelas de répartition 1 par ajout d'un matériau compacté au sein de ladite zone.  According to an essential characteristic, the construction method according to the invention consists in producing a distribution mattress 1 by adding a compacted material within said zone.
Avantageusement, lors de la réalisation dudit matelas 1, on introduit une armature maillée 10 lors du compactage dudit matériau.  Advantageously, during the production of said mattress 1, a mesh reinforcement 10 is introduced during the compaction of said material.
En particulier, un mode préférentiel de réalisation consiste à disposer ladite armature 10 au sein dudit matelas 1, après compactage d'une première couche 11 dudit matériau et avant recouvrement et compactage d'une seconde couche 12 du matériau.  In particular, a preferred embodiment consists in arranging said armature 10 within said mattress 1, after compacting a first layer 11 of said material and before covering and compacting a second layer 12 of the material.
Toutefois, dans cette réalisation, l'armature maillée 10 ne dissocie pas l'intégrité du matelas 1, qui ne forme qu'une seule et unique couche incorporant ladite armature 10. En effet, lors du compactage, ladite armature maillée 10 est rendue indissociable, ne formant plus qu'un unique élément avec les couches 11 et 12, sans constituer une séparation entre ces dernières. Ainsi, le matelas de répartition 1 conserve ses caractéristiques mécaniques et se retrouve renforcé par l'armature.  However, in this embodiment, the mesh armature 10 does not dissociate the integrity of the mattress 1, which forms a single layer incorporating said armature 10. In fact, during compaction, said mesh armature 10 is made indissociable , forming only a single element with the layers 11 and 12, without constituting a separation between them. Thus, the distribution mattress 1 retains its mechanical characteristics and is reinforced by the frame.
Selon le mode préférentiel de réalisation, ladite armature maillée 10 est constituée d'au moins un treillis métallique, composite ou plastique. En particulier, un tel treillis peut s'apparenter à un grillage plastique ou métallique, voire un métallique gainé plastique. According to the preferred embodiment, said mesh reinforcement 10 consists of at least one metal mesh, composite or plastic. In particular, such a trellis can similar to a plastic or metallic mesh, or even a plastic sheathed metal.
De plus, un tel treillis présente une densité déterminée en fonction du matériau constituant le matelas 1, permettant audit matériau de le traverser au niveau de ses mailles 100. Ainsi, le dimensionnement desdites mailles 100 assure la liaison entre les couches inférieure 11 et supérieure 12, en fonction du matériau utilisé pour le matelas.  In addition, such a lattice has a density determined according to the material constituting the mattress 1, allowing said material to pass through it at its meshes 100. Thus, the dimensioning of said meshes 100 ensures the connection between the lower 11 and upper 12 layers. , depending on the material used for the mattress.
On notera qu'il est possible de choisir le matériau de ladite armature 10 en fonction du matériau composant ledit matelas de réparation 1.  It should be noted that it is possible to choose the material of said armature 10 as a function of the material composing said repair mattress 1.
Un exemple non limitatif de réalisation d'un tel treillis est représenté sur la figure 2. Ledit treillis se présente sous la forme d'un grillage à mailles 100 tissées hexagonales et est constitué par 1 ' entremêlement de câbles métalliques 101, notamment en fer. En particulier, deux câbles 101 adjacents sont torsadés deux à deux sur une longueur d'un côté 102 d'une maille 100 hexagonale, puis chaque câble 101 est torsadé avec les deux câbles 101 situés de part et d'autre, pour former les côtés 102 respectifs des autres mailles 100 hexagonales, et ainsi de suite, comme visible sur la figure 2.  A non-limiting example of embodiment of such a trellis is shown in Figure 2. Said trellis is in the form of a mesh mesh 100 woven hexagonal and is formed by 1 intermingling of metal cables 101, including iron. In particular, two adjacent cables 101 are twisted in pairs along a length of one side 102 of a hexagonal mesh 100, then each cable 101 is twisted with the two cables 101 located on either side, to form the sides 102 respective other meshes 100 hexagonal, and so on, as shown in Figure 2.
De plus, lesdits câbles 101 peuvent être revêtus d'une gaine périphérique améliorant leur résistance, en particulier face à la corrosion. Une telle gaine peut être constituée en un matériau plastique ou composite, notamment un mélange d'aluminium et de zinc particulièrement présentant des caractéristiques de solidité et d'imperméabilité aux fluides et à l'air.  In addition, said cables 101 may be coated with a peripheral sheath improving their resistance, in particular against corrosion. Such a sheath may be made of a plastic or composite material, especially a mixture of aluminum and zinc, particularly having characteristics of strength and impermeability to fluids and air.
Selon un mode préférentiel de réalisation, chaque câble 101 peut présenter une section comprise entre 2 et 3 millimètres, notamment 2,20 ou 2,45 mm. De plus, les dimensions de chaque maille 100 peuvent avoir une longueur de 118 mm pour une largeur de 80 mm.  According to a preferred embodiment, each cable 101 may have a section of between 2 and 3 millimeters, in particular 2.20 or 2.45 mm. In addition, the dimensions of each mesh 100 may have a length of 118 mm for a width of 80 mm.
Un tel dimensionnement permet à la maille de s'emboîter sur les particules d'un matériau de matelas 1 constituées par des cailloux ou gravats, sans que ces particules puissent traverser ledit treillis. Ce dernier se retrouve alors parfaitement imbriqué à l'intérieur du matelas 1. Such dimensioning allows the mesh to fit on the particles of a mattress material 1 constituted by pebbles or rubble, without these particles being able to traverse said lattice. The latter is then perfectly nested inside the mattress 1.
Selon d'autres modes de réalisation, ladite armature maillée 10 peut être constituée de plusieurs treillis superposés et séparés par une couche intermédiaire compactée de matériau du matelas de répartition 1.  According to other embodiments, said mesh reinforcement 10 may consist of several superimposed meshes separated by a compacted intermediate layer of material of the distribution mattress 1.
Selon encore un autre mode de réalisation, ladite armature maillée 10 peut être renforcée par des moyens adaptés, comme des lames longitudinales ou un quadrillage métallique fait d'un entrecroisement desdites lames, servant de support audit treillis et fondu dans l'une des couches 11 ou 12.  According to yet another embodiment, said mesh reinforcement 10 may be reinforced by suitable means, such as longitudinal blades or a metal grid made of an intersection of said blades, serving as support for said lattice and melted in one of the layers 11 or 12.
Ainsi, l'armature maillée 10 reprend les efforts verticaux, à savoir les forces et contraintes ascendantes et descendantes, pour les absorber de manière longitudinale tout le long de son treillis, au sein du matelas de répartition 1.  Thus, the mesh reinforcement 10 takes up the vertical forces, namely the ascending and descending forces and stresses, to absorb them longitudinally along its lattice, within the distribution pad 1.
Une fois ce matelas de répartition 1 en place, on réalise ladite structure en face supérieure.  Once this distribution mat 1 in place, it makes said structure in the upper face.
En particulier, entre la face supérieure dudit matelas 1 et la face inférieure de ladite structure, peut être réalisée une couche de glissement 6. Cette dernière peut être constituée à partir d'un lit de sable d'environ deux centimètres.  In particular, between the upper face of said mattress 1 and the lower face of said structure, a sliding layer 6 may be produced. The latter may be formed from a bed of sand of about two centimeters.
De plus, entre le matelas 1 et ladite structure, notamment au dessus de la couche de glissement 6, peut être est disposé une interface (non représentée) . Cette dernière peut se présenter sous la forme d'un film, notamment un film de polyéthylène. Ce film est prévu fin, d'une épaisseur minimum de l'ordre de 150 microns.  In addition, between the mattress 1 and said structure, especially above the sliding layer 6, may be disposed an interface (not shown). The latter may be in the form of a film, in particular a polyethylene film. This film is provided end, a minimum thickness of the order of 150 microns.
La présente invention permet donc d'améliorer la reprise des forces et contraintes verticales, ascendantes et descendantes, et d'assurer leur répartition au sein du matelas 1, sans projection vers le sol 2 ou la structure située supérieurement .  The present invention thus makes it possible to improve the recovery of upward and downward vertical forces and stresses, and to ensure their distribution within the mattress 1, without projection towards the ground 2 or the structure located above.
Par conséquent, il est possible d'envisager, pour des forces et contraintes données, une épaisseur de matelas 1 moindre offrant la même résistance mécanique.  Therefore, it is possible to envisage, for given forces and constraints, a lower thickness of mattress 1 offering the same mechanical strength.
De plus, il en va de même pour les améliorations 3 de sol. dont le nombre peut être diminué et les distances entre elles augmentées, pour un résultat équivalent. In addition, the same is true for soil improvements 3. whose number may be diminished and the distances between them increased, for an equivalent result.
Ces avantages permettent de diminuer considérablement les coûts et la durée de la construction de ladite structure.  These advantages make it possible to considerably reduce the costs and the duration of the construction of said structure.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de construction d'une structure, dans lequel : on prépare par terrassement une zone d'un sol (2) destinée à recevoir ladite structure ; 1. A method of constructing a structure, in which: an earth zone (2) is prepared by terracing for receiving said structure;
- on réalise un matelas de répartition (1) par ajout d'un matériau compacté au sein de ladite zone ; et  a distribution mat (1) is produced by adding a compacted material within said zone; and
- on réalise ladite structure en face supérieure dudit matelas de répartition (1) ;  said structure is made in the upper face of said distribution mat (1);
caractérisé en ce qu'il consiste, lors de la réalisation dudit matelas (1) , à introduire une armature (10) maillée lors du compactage dudit matériau.  characterized in that it consists, when producing said mattress (1), to introduce a mesh reinforcement (10) during the compaction of said material.
2. Procédé de construction selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à disposer ladite armature (10) au sein dudit matelas (1) , après compactage d'une première couche dudit matériau et avant recouvrement et compactage d'une seconde couche du matériau.  2. A method of construction according to claim 1, characterized in that it comprises arranging said armature (10) within said mattress (1), after compacting a first layer of said material and before recovery and compaction of a second layer of the material.
3. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite armature (10) est constituée d'au moins un maillage treillis métallique, composite ou plastique.  3. Construction method according to any one of the preceding claims, characterized in that said armature (10) consists of at least one mesh metal mesh, composite or plastic.
4. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste, préalablement à la réalisation dudit matelas (1) , à réaliser des améliorations (3) de sol au sein et sous ladite zone.  4. Construction method according to any one of the preceding claims, characterized in that it consists, prior to the realization of said mattress (1), to achieve improvements (3) of soil within and under said zone.
5. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à construire ladite structure en coulant un dallage (4) à base de béton et fibres métalliques, incluant ou non une armature métallique.  5. A method of construction according to any one of the preceding claims, characterized in that it consists in constructing said structure by casting a tiling (4) based on concrete and metal fibers, including or not a metal reinforcement.
6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il consiste à disposer en partie haute dudit dallage (4) des moyens aptes à maîtriser le retrait du béton au cours de son séchage et de son durcissement, lesdits moyens se présentant au moins en partie sous forme de ladite armature (5) . 6. Method according to claim 5, characterized in that it consists in arranging in the upper part of said paving (4) means adapted to control the withdrawal of the concrete during its drying and hardening, said means being at least partly in the form of said armature (5).
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il consiste à disposer dans le quart supérieur de l'épaisseur dudit dallage (4) une armature métallique (5) de forte section, notamment d'une section d'au moins 2,57 cm2. 7. Method according to claim 6, characterized in that it consists in arranging in the upper quarter of the thickness of said tiling (4) a metal reinforcement (5) of large section, in particular of a section of at least 2 , 57 cm 2 .
8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé par le fait que ladite armature (5) est positionnée en partie haute dudit dallage (4) au travers de moyens de rehaussement 103, notamment des distanciés.  8. The method of claim 7, characterized in that said armature (5) is positioned in the upper part of said pavement (4) through raising means 103, including distanciés.
9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'il consiste à enrober ladite armature (5) d'au moins 25 mm.  9. Method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that it consists in coating said armature (5) by at least 25 mm.
EP12744040.2A 2011-07-04 2012-07-02 Method of building a structure and a load-spreading mat Active EP2729626B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1156027A FR2977597B1 (en) 2011-07-04 2011-07-04 METHOD FOR CONSTRUCTING A STRUCTURE AND A DISTRIBUTION MATTRESS
PCT/FR2012/051531 WO2013004959A2 (en) 2011-07-04 2012-07-02 Method of building a structure and a load-spreading mat

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2729626A2 true EP2729626A2 (en) 2014-05-14
EP2729626B1 EP2729626B1 (en) 2015-04-15

Family

ID=46639566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12744040.2A Active EP2729626B1 (en) 2011-07-04 2012-07-02 Method of building a structure and a load-spreading mat

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2729626B1 (en)
FR (1) FR2977597B1 (en)
WO (1) WO2013004959A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3019571B1 (en) * 2014-04-07 2016-04-29 Hsols Ind METHOD FOR CONSTRUCTING NON-STRUCTURAL FLOORING

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2300009B (en) * 1995-10-10 1997-08-13 Eugene M A Baikoff Buoyant foundations for bad soils

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2013004959A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013004959A2 (en) 2013-01-10
WO2013004959A3 (en) 2013-06-06
FR2977597A1 (en) 2013-01-11
FR2977597B1 (en) 2013-08-30
EP2729626B1 (en) 2015-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1794375B1 (en) Device and method for a tower reinforcing foundation
EP0244890B1 (en) Process for producing hollow structures such as ducts, silos, or shelters, and structures obtained by this process
CN101200888A (en) Construction method of composite foundation
CN110067166B (en) Anti-seismic road structure and construction method thereof
EP2729626B1 (en) Method of building a structure and a load-spreading mat
FR2903437A1 (en) Prefabricated element for forming e.g. reinforced concrete wall e.g. bridge pillar, has metallic beam extending along longitudinal direction and comprising lower head beam drowned in plate extending between two spaced lateral sides
CN107447731B (en) A kind of mixed dam and its construction method
EP0174253B1 (en) Slab facing for the slopes of earth fills, for instance earth fills reinforced by means of geotextile layers
FR2792354A1 (en) MASONRY STRUCTURE AND ASSOCIATED REINFORCEMENT METHOD
FR2902808A1 (en) Noise-proof wall for e.g. industrial environment, has acoustic core inserted between courses constituted of modules that are stacked over each other, where core extends along length and height of wall and acts as continuous barrier
FR3066514B1 (en) LOST INSULATED FORMWORK AND ASSOCIATED METHOD FOR MAKING A WALL.
EP0220996B1 (en) Method of forming a light, supple and insulated embankment, and embankment thus formed
FR2727447A1 (en) Construction of tunnel under embankment in soft soils or areas prone to flooding
CA2822414C (en) Method for modifying a structure with a reinforced floor
EP2930287B1 (en) Method for constructing a non-structural flooring
RU2138596C1 (en) Embankment
CN214573031U (en) Anti-crack roadbed and pavement structure
EP3945182B1 (en) Pool with tiled bottom
EP4256136A1 (en) Support structure and corresponding support device
FR3134124A1 (en) Retaining structure and corresponding retaining device
EP1452670A1 (en) Method for reinforcing a building element and building element
FR2817575A1 (en) Reinforcing procedure for masonry structure such as arch or lintel applying upper layers of materials accepting traction and compression forces
JPH03144014A (en) Geotextile integral with fixing part and steep slope banking using thereof
EP1045091B1 (en) Construction element reinforcement method
FR2708014A1 (en) Prefabricated reinforced concrete wall, anchored, tension controlled.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141106

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 722072

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012006760

Country of ref document: DE

Effective date: 20150528

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 722072

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150817

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150815

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150716

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012006760

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012006760

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150415

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20160118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150702

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150702

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120702

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160702

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230713

Year of fee payment: 12