EP2725600A1 - Low voltage protection device - Google Patents

Low voltage protection device Download PDF

Info

Publication number
EP2725600A1
EP2725600A1 EP12189791.2A EP12189791A EP2725600A1 EP 2725600 A1 EP2725600 A1 EP 2725600A1 EP 12189791 A EP12189791 A EP 12189791A EP 2725600 A1 EP2725600 A1 EP 2725600A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
pawl
arm
switching point
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12189791.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2725600B1 (en
Inventor
Eric Kuttruff
Juerg Pfister
Thomas Busenhart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Schweiz AG
Original Assignee
ABB Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Schweiz AG filed Critical ABB Schweiz AG
Priority to EP20120189791 priority Critical patent/EP2725600B1/en
Publication of EP2725600A1 publication Critical patent/EP2725600A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2725600B1 publication Critical patent/EP2725600B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/505Latching devices between operating and release mechanism
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/505Latching devices between operating and release mechanism
    • H01H2071/508Latching devices between operating and release mechanism with serial latches, e.g. primary latch latched by secondary latch for requiring a smaller trip force
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/58Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by push-button, pull-knob, or slide

Definitions

  • the present invention relates to a low-voltage protection device according to the introductory part of claim 1.
  • the low-voltage protection device prevents electrical accidents and fires in electrical systems and is generally designed as a fault-protected socket or as line or motor protection switch.
  • a designed as a circuit breaker protection device of the type mentioned is in DE 10 2004 055 564 A1 described.
  • This circuit breaker includes a two switching pieces having switching point and a switching mechanism with a serving as a drive knob for manual closing and opening the switch.
  • the driving force generated manually or else by a supercharged drive spring is transmitted to a pivotally mounted, two-armed contact lever via a pivotally coupled to the drive the contact lever has two lever arms, of which the first is pivotally connected to a trained as a flap output member of the rotary joint gear ,
  • the second lever arm carries a movable of the two contact pieces.
  • a latch mechanism acts with a pawl lever on a bracket of the rotary joint mechanism and inhibits the movement of the bracket and thus also acting as the output element tab with closed switching point.
  • EP 0 641 045 B1 describes a designed as a fault-protected socket low-voltage protection device.
  • This protective device includes a housing which accommodates modular units of a socket and a residual current circuit breaker, such as plug contacts, a contact arrangement with at least one switching point formed by two switching pieces, a summation current transformer, a magnetic release, a switching mechanism with a latch having a latch and a test circuit.
  • the switching mechanism has a drive of a movable of the two contact pieces Serving actuator, is transmitted from the driving force via a provided in the switch lock, verklinkbares rotary joint gear on a pivotally mounted contact carrier of the movable contact piece.
  • the object is to provide a low-voltage protection device of the type mentioned, the switching mechanism is characterized by a small footprint.
  • a low-voltage protection device comprising a two switching pieces having switching point and a switching mechanism with a manually operable drive to close and open the switching point, a non-positively coupled to the drive rotary joint gear, a pivotally mounted, two-armed contact lever with two lever arms, of which the first lever arm is pivotally connected to a driven member of the rotary joint gear and the second lever arm carries a movable one of the two contact pieces, and a latch mechanism which inhibits the movement of the driven member when the switch is closed.
  • the latch mechanism includes two pivotally mounted pawls and the output member forming, two-armed latch lever with two lever arms, of which the manual closing of the switch the first lever arm is latched into the first latch and the second lever arm after the notching of the first lever arm from the first pawl in the second latch is latched.
  • the manual closure of the switch can be done in two consecutive phases.
  • the pawl lever can first engage in a first of the two pawls.
  • the manually applied driving force can now be transmitted to the contact lever via the latch lever which can be fixed on the contact lever.
  • the first pawl can be opened and the ratchet lever can be disengaged.
  • the briefly releasable latch lever can now engage in the second latch.
  • a contact spring transmits sufficient contact force on the closed switch and charged for automatic opening of the switch energy storage elements, such as a drive spring and a contact lever spring, the switching mechanism charged with sufficient energy are.
  • a switching mechanism containing the drive, the swivel joint, the pawl mechanism and the contact lever is therefore designed to be extremely compact and has small space dimensions. The properties of the low-voltage protection device therefore remain intact despite reduced geometric dimensions of the switching mechanism.
  • the first pawl may be formed with two arms and be mounted on the contact lever, a first positive connection formed by the first lever arm of the ratchet lever and a first arm of the first pawl can fix the latch lever on manual closing on the contact lever and can after releasing the first positive connection of the second arm of the pawl lever and a first at least two arms of the second pawl form a second releasable when opening the switching point positive engagement.
  • the protective device according to the invention can have a stationary stop cooperating with the first arm of the first pawl for releasing the first positive connection.
  • the second arm of the first pawl can be guided on manual opening of the switching point to the second arm of the second pawl.
  • the swivel linkage may have a pivotally mounted, from the drive and a rechargeable during manual closing of the switching point drive spring drive force acted upon drive member and a with the Drive member hingedly connected coupling member and the articulated with the coupling member latch lever.
  • the coupling element of the rotary joint transmission may be bent in the manner of a banana.
  • the drive may further comprise a manually displaceable for manually opening and closing the switch against the action of a return spring, positively coupled to a drive member of the swivel gear slider, and in the slide a first trigger lever can be pivotally mounted, the Manual opening of the switching point to the first lever arm of the first pawl is feasible.
  • first release lever is designed with two arms, then a first of the two arms can carry a trigger head striking the first arm of the first pawl during manual opening and a stop can be arranged on the slider on which the second arm of the first trigger lever engages when the switch point is closed manually is supportable.
  • the movable contact piece can be mounted pivotably against the force of a contact spring on the second lever arm of the contact lever.
  • the low-voltage protection device may further comprise a current trigger which can be activated by a fault current, a short-circuit current or an overcurrent and which can be guided via a pivotably mounted, resetable second triggering lever directly to the second arm or to a third arm of the second pawl.
  • the mechanical actuator of the current release can be directly guided to the second arm or to a third arm of the second pawl.
  • the switching point 20 is formed by two switching pieces 21 and 22, of which the switching piece 21 is mounted pivotably relative to the force of a contact spring 23 on an arm 62 of the contact lever 60.
  • the switching piece 22 is fixedly held in the housing 10.
  • switching point 20 is the movable Switching piece 21 supported by a contact force formed by the prestressed contact spring 23 on the fixed contact piece 22.
  • the drive 30 has a (not visible in the upper section) guided through the housing 10 actuating button 31 to which a slide 32 held in the housing is attached.
  • the remote from the actuating button 31 end of the slider 32 is supported on a stationary return spring 33.
  • On the slide 32 a pivotable about a held in the slide 30 axis 321, two-armed release lever 34 is mounted.
  • An arm 341 of the trigger lever 34 has a trigger head 342, which cooperates with the latch mechanism 70 when manually opening the switch 20.
  • a stop 322 mounted on the slide 30 ensures that the pivoting range of the release lever 34, which is then temporarily pivoted clockwise in the case of manual closing of the switching point, is limited.
  • the drive spring 40 is supported with a low bias on a fixedly arranged in the housing 10 stop 11 and a bearing 521 of a drive member 52 of the rotary joint gear 50.
  • the drive member 52 is pivotally mounted on the stationary shaft 51 and is acted upon by the drive 30 and the supercharged drive spring 40 with driving force.
  • a banana-shaped bent trained coupling member 53 is pivotally connected at its one end to a lever arm of the drive member 52.
  • the other end of the coupling member 53 is connected to a trained as a pawl 54 output member of the rotary joint gear 50.
  • the output member resp. the pawl lever 54 is pivotally connected via a pivot joint 63 with a lever arm 64 of the contact lever 60.
  • a contact lever spring 66 is supported on a stop 14 fixedly arranged in the housing 10 and a spring stop 65 integrated in the lever arm 62.
  • the latch mechanism 70 includes the pivot lever pivotally mounted on the pivot 63 63, a two-armed pawl 71 pivotally mounted on the arm 64 of the contact lever 60, and a pawl 73 pivotable about a fixed axis 72.
  • the two switching pieces 21, 22 are electrically isolated from each other and the drive spring 40 and the contact lever spring 66 are largely discharged.
  • the actuating button 31 is guided against the force of the return spring 33 upwards in a defined position.
  • the drive member 52 is supported by a force determined by the slightly biased drive spring 40 on the stationary held in the housing 10 stop 11 and is pivotally mounted against the support force in the counterclockwise direction about the axis 51.
  • the movable contact piece 21 and thus also the contact lever 60 are supported at open switching point 20 with a low biasing force on a fixedly arranged in the housing 10 stop 13.
  • the contact lever 60 and thus also the switching piece 21 are mounted counter to the supporting force in a clockwise direction about the axis 61 pivotally.
  • the drive member 52 - and via the rotary joint gear 50 and the contact lever 60 and the movable contact piece 21 - are therefore in a defined position.
  • the two pawls 71 and 73 are also in defined positions and are respectively counter to the force of a non-designated prestressed spring counterclockwise (pawl 71), respectively. pivoted clockwise (latch 73).
  • the actuating button 31 and thus the slider 32 is pressed against the restoring force of the spring 33 down.
  • a transmission is operative, which converts the thrust of the slider 32 in a counter-clockwise pivotal movement of the drive member 52 and at the same time causes the trigger lever 34 is pivoted clockwise.
  • the trigger head 342 is then pivoted to the left, whereas the located above the axis 321 lever arm of the trigger lever 34 is then pivoted to the right and supported on the stop 322.
  • This pivotal movement acts on the coupling lever 53 on the pawl lever 54 and turns it on the pivot 63 in the counterclockwise direction in the Fig. 1 apparent position.
  • first phase rotates (with further rotated counterclockwise drive member 52) of the contact lever 60 in a clockwise direction.
  • the movable contact 21 is brought close to the fixed contact 22 and the switch 20 is not yet closed.
  • the drive spring 40 and the contact lever spring 66 are much more charged than at the beginning of the first phase.
  • the end Fig.2 apparent end of the first phase is determined by a stationary held in the housing stop 12, to which when closing the switch 20 to the left moved arm 711 of the pawl 71 is performed. As in Fig.2 shown, the pawl 71 is then rotated counterclockwise while the positive connection V 1 between the lever arm 711 and the lever arm 541 repealed.
  • the latch lever 54 A attached to its end located above the swivel joint 63 lever arm 542, not designated nose rotates counterclockwise slightly about the pivot 63. hooked with a projection (at the end of Ams 731 Fig.1 ) of the two-armed latch 73 is attached.
  • the manual closing of the switch 20 takes place in two successive phases.
  • the pawl lever 54 initially latches into the pawl 71 pivotally mounted on the contact lever 60.
  • the manually applied driving force is then transmitted to the contact lever 60 via the latch lever 54 fixed to the contact lever when the rotary joint 63 is fixed.
  • the pawl 71 is opened and the latch lever is disengaged.
  • the briefly released latch lever 54 can now latch in the pivotally mounted on the stationary axis 72 pawl 73.
  • the pawl lever 54 may have a much smaller length compared to a pawl lever which is latched in the manual closing of the switch only in a single pawl.
  • a drive mechanism 30, the rotary joint gear 50, the latch mechanism 70 and the contact lever 60 containing switching mechanism is therefore extremely compact and has small space dimensions. The properties of the low-voltage protection device therefore remain intact despite reduced geometric dimensions of the switching mechanism.
  • the trigger head 342 proposes the lever arm 711 of the pawl 71.
  • the pawl 71 is now rotated counterclockwise and strikes with its lever arm 712 on a lever arm 732 of the pawl 73.
  • the pawl is turned clockwise.
  • FIG. 4 apparent power trigger 80 is provided for automatically opening the switch 20.
  • This current release is activated when a fault current, a short-circuit current or an overcurrent occurs.
  • a mechanical actuator which is typically designed as a ram 81 in the case of a fault or short-circuit current release, shifts as a result of electromagnetic or thermal forces and strikes a pivotably mounted, releasable release lever 82. This lever is rotated counterclockwise, thereby striking a lever arm 733 of the pawl 73 at.
  • a simplified embodiment of the low-voltage protection device is achieved when the lever arm 733 is omitted and the release lever 82 cooperates with the lever arm 732.
  • the release lever 82 can be omitted and the trigger 80 can act directly on the arm 733 or even the arm 732.

Abstract

The protection device has a manually operable actuator (30) that closes and opens a switch (20). A lever arm (64) is articulated with driven element of pivot gear box (50). A latch mechanism (70) is provided to inhibit the movement of driven element with closed switch and is provided with pivotally mounted pawls (71,73). A two-armed pawl lever (54) is provided with lever arms (541,542). The lever arm (541) is latched in pawl (71), and the lever arm (542) is latched into pawl (73) after releasing the lever arm (541) from pawl (71), when the switch is manually closed.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Niederspannungsschutzgerät nach dem einleitenden Teil von Patentanspruch 1. Das Niederspannungsschutzgerät verhütet Elektrounfälle und Brände in elektrischen Anlagen und ist im allgemeinen als fehlerstromgeschützte Steckdose oder als Leitungs- oder Motorschutzschalter ausgebildet.The present invention relates to a low-voltage protection device according to the introductory part of claim 1. The low-voltage protection device prevents electrical accidents and fires in electrical systems and is generally designed as a fault-protected socket or as line or motor protection switch.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Ein als Leitungsschutzschalter ausgebildetes Schutzgerät der eingangs genannten Art ist in DE 10 2004 055 564 A1 beschrieben. Dieser Schutzschalter enthält eine zwei Schaltstücke aufweisenden Schaltstelle und eine Schaltmechanik mit einem als Antrieb dienenden Schaltknebel zum manuellen Schliessen und Öffnen der Schaltstelle. Die manuell oder aber auch von einer aufgeladenen Antriebsfeder erzeugte Antriebskraft wird über ein mit dem Antrieb kraftschlüssig gekoppeltes Drehgelenkgetriebe auf einen schwenkbar gelagerten, zweiarmigen Kontakthebel übertragen Der Kontakthebel weist zwei Hebelarme auf, von denen der erste gelenkig mit einem als Lasche ausgebildeten Abtriebsglied des Drehgelenkgetriebes verbunden ist. Der zweite Hebelarm trägt ein bewegliches der beiden Schaltstücke. Ein Klinkenmechanismus wirkt mit einem Klinkenhebel auf einen Bügel des Drehgelenkgetriebes und hemmt bei geschlossener Schaltstelle die Bewegung des Bügels und damit auch der als Abtriebselement wirkenden Lasche.A designed as a circuit breaker protection device of the type mentioned is in DE 10 2004 055 564 A1 described. This circuit breaker includes a two switching pieces having switching point and a switching mechanism with a serving as a drive knob for manual closing and opening the switch. The driving force generated manually or else by a supercharged drive spring is transmitted to a pivotally mounted, two-armed contact lever via a pivotally coupled to the drive the contact lever has two lever arms, of which the first is pivotally connected to a trained as a flap output member of the rotary joint gear , The second lever arm carries a movable of the two contact pieces. A latch mechanism acts with a pawl lever on a bracket of the rotary joint mechanism and inhibits the movement of the bracket and thus also acting as the output element tab with closed switching point.

EP 0 641 045 B1 beschreibt ein als fehlerstromgeschützte Steckdose ausgebildetes Niederspannungsschutzgerät. Dieses Schutzgerät enthält ein Gehäuse, das modulare Einheiten einer Steckdose und eines Fehlerstromschutzschalters aufnimmt, wie Steckkontakte, eine Kontaktanordnung mit mindestens einer von zwei Schaltstücken gebildeten Schaltstelle, einen Summenstromwandler, einen Magnetauslöser, eine Schaltmechanik mit einem eine Klinke aufweisenden Schaltschloss und einen Prüfstromkreis. Die Schaltmechanik weist ein dem Antrieb eines beweglichen der beiden Schaltstücke dienendes Betätigungsorgan auf, von dem Antriebskraft über ein im Schaltschloss vorgesehenes, verklinkbares Drehgelenkgetriebe auf einen schwenkbar gelagerten Kontaktträger des beweglichen Schaltstücks übertragen wird. EP 0 641 045 B1 describes a designed as a fault-protected socket low-voltage protection device. This protective device includes a housing which accommodates modular units of a socket and a residual current circuit breaker, such as plug contacts, a contact arrangement with at least one switching point formed by two switching pieces, a summation current transformer, a magnetic release, a switching mechanism with a latch having a latch and a test circuit. The switching mechanism has a drive of a movable of the two contact pieces Serving actuator, is transmitted from the driving force via a provided in the switch lock, verklinkbares rotary joint gear on a pivotally mounted contact carrier of the movable contact piece.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Der Erfindung, wie sie in den Patentansprüchen angegeben ist, liegt die Aufgabe zugrunde, ein Niederspannungsschutzgerät der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Schaltmechanik sich durch einen geringen Raumbedarf auszeichnet.The invention, as indicated in the claims, the object is to provide a low-voltage protection device of the type mentioned, the switching mechanism is characterized by a small footprint.

Gemäss der vorliegenden Erfindung wird ein Niederspannungsschutzgerät bereitgestellt, enthaltend eine zwei Schaltstücke aufweisende Schaltstelle und eine Schaltmechanik mit einem manuell betätigbaren Antrieb zum Schliessen und Öffnen der Schaltstelle, einem mit dem Antrieb kraftschlüssig gekoppelten Drehgelenkgetriebe, einem schwenkbar gelagerten, zweiarmigen Kontakthebel mit zwei Hebelarmen, von denen der erste Hebelarm gelenkig mit einem Abtriebsglied des Drehgelenkgetriebes verbunden ist und der zweite Hebelarm ein bewegliches der beiden Schaltstücke trägt, und mit einem Klinkenmechanismus, der bei geschlossener Schaltstelle die Bewegung des Abtriebsglieds hemmt.According to the present invention, a low-voltage protection device is provided, comprising a two switching pieces having switching point and a switching mechanism with a manually operable drive to close and open the switching point, a non-positively coupled to the drive rotary joint gear, a pivotally mounted, two-armed contact lever with two lever arms, of which the first lever arm is pivotally connected to a driven member of the rotary joint gear and the second lever arm carries a movable one of the two contact pieces, and a latch mechanism which inhibits the movement of the driven member when the switch is closed.

Der Klinkenmechanismus enthält zwei schwenkbar gelagerte Klinken sowie einen das Abtriebsglied bildenden, zweiarmigen Klinkenhebel mit zwei Hebelarmen, von denen beim manuellen Schliessen der Schaltstelle der erste Hebelarm in die erste Klinke einklinkbar ist und der zweite Hebelarm nach dem Ausklinken des ersten Hebelarms aus der ersten Klinke in die zweite Klinke einklinkbar ist.The latch mechanism includes two pivotally mounted pawls and the output member forming, two-armed latch lever with two lever arms, of which the manual closing of the switch the first lever arm is latched into the first latch and the second lever arm after the notching of the first lever arm from the first pawl in the second latch is latched.

Da der Klinkenmechanismus zwei Klinken enthält, kann das manuelle Schliessen der Schaltstelle in zwei aufeinanderfolgenden Phasen erfolgen. In der ersten Phase kann der Klinkenhebel zunächst in eine erste der beiden Klinken einklinken. Die manuell aufgebrachten Antriebskraft kann nun über den am Kontakthebel festsetzbaren Klinkenhebel auf den Kontakthebel übertragen werden. Bevor der Klinkenhebel ausklinken kann, kann die erste Klinke geöffnet und der Klinkenhebel ausgeklinkt werden. Der kurzzeitig freisetzbare Klinkenhebel kann nun in die zweite Klinke einklinken. Die zum definitiven Schliessen der Schaltstelle noch benötigte manuell aufgebrachte Antriebskraft kann jetzt solange übertragen werden, bis die Schaltstelle endgültig geschlossen ist, eine Kontaktfeder eine ausreichende Kontaktkraft auf die geschlossene Schaltstelle übertragt und zum automatischen Öffnen der Schaltstelle eingesetzte Energiespeicherelemente, wie eine Antriebsfeder und eine Kontakthebelfeder, der Schaltmechanik mit einer ausreichenden Energie aufgeladen sind.Since the ratchet mechanism includes two pawls, the manual closure of the switch can be done in two consecutive phases. In the first phase, the pawl lever can first engage in a first of the two pawls. The manually applied driving force can now be transmitted to the contact lever via the latch lever which can be fixed on the contact lever. Before the ratchet lever can release, the first pawl can be opened and the ratchet lever can be disengaged. The briefly releasable latch lever can now engage in the second latch. The definitive closing of the switch still Required manually applied driving force can now be transmitted until the switch is finally closed, a contact spring transmits sufficient contact force on the closed switch and charged for automatic opening of the switch energy storage elements, such as a drive spring and a contact lever spring, the switching mechanism charged with sufficient energy are.

Aufgrund der Hemmwirkung der ersten Klinke praktisch ab Beginn und der Hemmwirkung der zweiten Klinke bis zum Ende des manuellen Schliessens der Schaltstelle kann der Klinkenhebel gegenüber einem Klinkenhebel, der beim manuellen Schliessen der Schaltstelle nur in eine einzige Klinke eingeklinkt ist, eine wesentlich kleinere Länge aufweisen. Eine den Antrieb, das Drehgelenkgetriebe, den Klinkenmechanismus und den Kontakthebel enthaltende Schaltmechanik ist daher äusserst kompakt ausgebildet und weist geringe Raumabmessungen auf. Die Eigenschaften des Niederspannungs-Schutzgerätes bleiben daher trotz reduzierter geometrischer Abmessungen der Schaltmechanik vollständig erhalten.Due to the inhibiting effect of the first pawl practically from the beginning and the inhibiting action of the second pawl until the end of the manual closing of the switching point of the latch lever relative to a latch lever which is latched when manually closing the switch only in a single jack, have a much smaller length. A switching mechanism containing the drive, the swivel joint, the pawl mechanism and the contact lever is therefore designed to be extremely compact and has small space dimensions. The properties of the low-voltage protection device therefore remain intact despite reduced geometric dimensions of the switching mechanism.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Niederspannungs-Schutzgeräts nach der Erfindung kann die erste Klinke zweiarmig ausgebildet und am Kontakthebel gelagert sein, kann ein vom ersten Hebelarm des Klinkenhebels und einem ersten Arm der ersten Klinke gebildeter erster Formschluss den Klinkenhebel beim manuellen Schliessen am Kontakthebel festsetzen und können nach dem Lösen des ersten Formschlusses der zweite Arm des Klinkenhebels und ein erster mindestens zweier Arme der zweiten Klinke einen zweiten beim Öffnen der Schaltstelle lösbaren Formschluss bilden.In a preferred embodiment of the low-voltage protection device according to the invention, the first pawl may be formed with two arms and be mounted on the contact lever, a first positive connection formed by the first lever arm of the ratchet lever and a first arm of the first pawl can fix the latch lever on manual closing on the contact lever and can after releasing the first positive connection of the second arm of the pawl lever and a first at least two arms of the second pawl form a second releasable when opening the switching point positive engagement.

Ferner kann das erfindungsgemässe Schutzgerät einen mit dem ersten Arm der ersten Klinke zusammenwirkenden, feststehenden Anschlag zum Lösen des ersten Formschlusses aufweisen. Der zweite Arm der ersten Klinke kann beim manuellen Öffnen der Schaltstelle an den zweite Arm der zweiten Klinke führbar sein.Furthermore, the protective device according to the invention can have a stationary stop cooperating with the first arm of the first pawl for releasing the first positive connection. The second arm of the first pawl can be guided on manual opening of the switching point to the second arm of the second pawl.

Das Drehgelenkgetriebe kann ein schwenkbar gelagertes, vom Antrieb und einer beim manuellen Schliessen der Schaltstelle aufladbaren Antriebsfeder mit Antriebskraft beaufschlagbares Antriebsglied aufweisen sowie ein mit dem Antriebsglied gelenkig verbundenes Koppelglied sowie den mit dem Koppelglied gelenkig verbundenen Klinkenhebel.The swivel linkage may have a pivotally mounted, from the drive and a rechargeable during manual closing of the switching point drive spring drive force acted upon drive member and a with the Drive member hingedly connected coupling member and the articulated with the coupling member latch lever.

Um den Raumbedarf der Schaltmechanik des erfindungsgemässe Niederspannungs-Schutzgerätes zusätzlich zu reduzieren, kann das Koppelglied des Drehgelenkgetriebes nach Art einer Banane gebogen ausgebildet sein.In order to additionally reduce the space requirement of the switching mechanism of the low-voltage protection device according to the invention, the coupling element of the rotary joint transmission may be bent in the manner of a banana.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Schutzgerätes kann der Antrieb ferner einen zum manuellen Öffnen und Schliessen der Schaltstelle entgegen der Wirkung einer Rückstellfeder verschiebbaren, kraftschlüssig mit einem Antriebsglied des Drehgelenkgetriebes gekoppelten Schieber aufweisen, und kann im Schieber ein erster Auslösehebel schwenkbar gelagert sein kann, der beim manuellen Öffnen der Schaltstelle an den ersten Hebelarm der ersten Klinke führbar ist.In a preferred embodiment of the inventive protective device, the drive may further comprise a manually displaceable for manually opening and closing the switch against the action of a return spring, positively coupled to a drive member of the swivel gear slider, and in the slide a first trigger lever can be pivotally mounted, the Manual opening of the switching point to the first lever arm of the first pawl is feasible.

Ist der erste Auslösehebel zweiarmig ausgebildet, so kann ein erster beider Arme einen beim manuellen Öffnen der Schaltstelle am ersten Arm der ersten Klinke anschlagenden Auslösekopf tragen und kann am Schieber ein Anschlag angeordnet sein, auf dem beim manuellen Schliessen der Schaltstelle der zweite Arm des ersten Auslösehebels abstützbar ist.If the first release lever is designed with two arms, then a first of the two arms can carry a trigger head striking the first arm of the first pawl during manual opening and a stop can be arranged on the slider on which the second arm of the first trigger lever engages when the switch point is closed manually is supportable.

Das bewegliche Schaltstück kann entgegen der Kraft einer Kontaktfeder schwenkbar auf dem zweiten Hebelarm des Kontakthebels gelagert sein.The movable contact piece can be mounted pivotably against the force of a contact spring on the second lever arm of the contact lever.

Das Niederspannungsschutzgerät kann ferner einen von einem Fehlerstrom, einem Kurzschlussstrom oder einem Überstrom aktivierbaren Stromauslöser mit einem mechanischen Betätigungsorgan enthalten, das über einen schwenkbar gelagerten, rückstellbaren zweiten Auslösehebel direkt an den zweiten Arm oder an einen dritten Arm der zweiten Klinke führbar ist.The low-voltage protection device may further comprise a current trigger which can be activated by a fault current, a short-circuit current or an overcurrent and which can be guided via a pivotably mounted, resetable second triggering lever directly to the second arm or to a third arm of the second pawl.

In einer alternativen Ausführungsform des Schutzgerätes kann das mechanische Betätigungsorgan des Stromauslösers direkt an den zweiten Arm oder an einen dritten Arm der zweiten Klinke führbar sein.In an alternative embodiment of the protective device, the mechanical actuator of the current release can be directly guided to the second arm or to a third arm of the second pawl.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Anhand von Zeichnungen wird die Erfindung nachfolgend näher erläutert. Hierbei zeigt jeweils in schematischer Darstellung:

Fig.1
ein Niederspannungs-Schutzgerät nach der Erfindung, bei dem beim manuellen Schliessen einer Schaltstelle ein Klinkenhebel eines zwei Klinken enthaltenden Klinkenmechanismus in die erste Klinke eingeklinkt ist,
Fig.2
das Schutzgerät nach Fig.1, bei dem beim manuellen Schliessen der Schaltstelle der Klinkenhebel aus der ersten Klinke ausgeklinkt und in die zweite Klinke eingeklinkt ist,
Fig.3
das Schutzgerät nach den Figuren 1 und 2, bei dem beim manuellen Öffnen der Schaltstelle der Klinkenhebel gerade aus der zweiten Klinke ausgeklinkt wird, und
Fig.4
eine Ausführungsform des Schutzgerätes nach den Figuren 1 bis 3 mit einem Stromauslöser, bei dem beim Auftreten eines Fehler-, Kurzschluss- oder Überstroms der Klinkenhebel gerade aus der zweiten Klinke ausgeklinkt wird.
With reference to drawings, the invention will be explained in more detail below. This shows in a schematic representation in each case:
Fig.1
a low-voltage protection device according to the invention, in which the manual closing of a switching point a latch lever of a two-pawl latch mechanism is latched into the first latch,
Fig.2
the protection device after Fig.1 in which the pawl lever is disengaged from the first pawl during manual closing of the switching point and latched into the second pawl,
Figure 3
the protection device according to Figures 1 and 2 in which the latch lever is just released from the second pawl during manual opening of the switching point, and
Figure 4
an embodiment of the protective device according to the FIGS. 1 to 3 with a current release, in which the latch lever is just released from the second pawl when a fault, short circuit or overcurrent occurs.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Das in den Figuren 1 bis 4 dargestellte Niederspannungs-Schutzgerät, welches typischerweise als fehlerstromgeschützte Steckdose oder als Leitungsschutzschalter ausgebildet ist, enthält ein nur als strukturlose Innenwand dargestelltes Gehäuse 10 und im Inneren des Gehäuses angeordnet:

  • eine Schaltstelle 20, einen manuell betätigbaren Antrieb 30, eine um eine feststehende Achse 51 schwenkbare Antriebsfeder 40, ein Drehgelenkgetriebe 50,
  • einen um eine feststehende Achse 61 schwenkbar gelagerten, zweiarmigen Kontakthebel 60 und einen Klinkenmechanismus 70.
That in the FIGS. 1 to 4 illustrated low-voltage protection device, which is typically designed as a fault-protected socket or circuit breaker contains a housing 10 shown only as a structureless inner wall and disposed inside the housing:
  • a switching point 20, a manually operable drive 30, a pivotable about a fixed axis 51 drive spring 40, a pivot joint 50,
  • a pivotally mounted about a fixed axis 61, two-armed contact lever 60 and a latch mechanism 70th

Die Schaltstelle 20 ist von zwei Schaltstücken 21 und 22 gebildet, von denen das Schaltstück 21 gegenüber der Kraft einer Kontaktfeder 23 schwenkbar auf einem Arm 62 des Kontakthebels 60 gelagert ist. Das Schaltstück 22 ist feststehend im Gehäuse 10 gehalten. Bei geschlossener Schaltstelle 20 ist das bewegliche Schaltstück 21 mit einer von der vorgespannten Kontaktfeder 23 gebildeten Kontaktkraft auf dem feststehenden Schaltstück 22 abgestützt.The switching point 20 is formed by two switching pieces 21 and 22, of which the switching piece 21 is mounted pivotably relative to the force of a contact spring 23 on an arm 62 of the contact lever 60. The switching piece 22 is fixedly held in the housing 10. When switching point 20 is the movable Switching piece 21 supported by a contact force formed by the prestressed contact spring 23 on the fixed contact piece 22.

Der Antrieb 30 weist eine (im nicht ersichtlichen oberen Abschnitt) durch das Gehäuse 10 geführte Betätigungstaste 31 auf, an der ein im Gehäuse gehaltener Schieber 32 befestigt ist. Das von der Betätigungstaste 31 abgewandte Ende des Schiebers 32 ist auf einer ortsfesten Rückstellfeder 33 abgestützt. Am Schieber 32 ist ein um eine im Schiebers 30 gehaltene Achse 321 schwenkbarer, zweiarmiger Auslösehebel 34 gelagert. Ein Arm 341 des Auslösehebels 34 weist einen Auslösekopf 342 auf, der beim manuellen Öffnen der Schaltstelle 20 mit dem Klinkenmechanismus 70 zusammenwirkt. Ein am Schieber 30 befestigter Anschlag 322 sorgt dafür, dass beim manuellen Schliessen der Schaltstelle der Schwenkbereich des dann zeitweise im Uhrzeigersinn geschwenkten Auslösehebels 34 begrenzt ist.The drive 30 has a (not visible in the upper section) guided through the housing 10 actuating button 31 to which a slide 32 held in the housing is attached. The remote from the actuating button 31 end of the slider 32 is supported on a stationary return spring 33. On the slide 32, a pivotable about a held in the slide 30 axis 321, two-armed release lever 34 is mounted. An arm 341 of the trigger lever 34 has a trigger head 342, which cooperates with the latch mechanism 70 when manually opening the switch 20. A stop 322 mounted on the slide 30 ensures that the pivoting range of the release lever 34, which is then temporarily pivoted clockwise in the case of manual closing of the switching point, is limited.

Die Antriebsfeder 40 ist mit geringer Vorspannung an einem ortsfest im Gehäuse 10 angeordneten Anschlag 11 und einer Lagerstelle 521 eines Antriebsglieds 52 des Drehgelenkgetriebes 50 abgestützt.The drive spring 40 is supported with a low bias on a fixedly arranged in the housing 10 stop 11 and a bearing 521 of a drive member 52 of the rotary joint gear 50.

Das Antriebsglied 52 ist an der ortsfesten Achse 51 schwenkbar gelagert und ist vom Antrieb 30 und der aufgeladenen Antriebsfeder 40 mit Antriebskraft beaufschlagbar. Ein bananenförmig gebogen ausgebildetes Koppelglied 53 ist mit seinem einen Ende gelenkig mit einem Hebelarm des Antriebsglieds 52 verbunden. Das andere Ende des Koppelglieds 53 ist mit einem als Klinkenhebel 54 ausgebildeten Abtriebsglied des Drehgelenkgetriebes 50 verbunden. Das Abtriebsglied resp. der Klinkenhebel 54 ist über ein Drehgelenk 63 gelenkig mit einem Hebelarm 64 des Kontakthebels 60 verbunden.The drive member 52 is pivotally mounted on the stationary shaft 51 and is acted upon by the drive 30 and the supercharged drive spring 40 with driving force. A banana-shaped bent trained coupling member 53 is pivotally connected at its one end to a lever arm of the drive member 52. The other end of the coupling member 53 is connected to a trained as a pawl 54 output member of the rotary joint gear 50. The output member resp. the pawl lever 54 is pivotally connected via a pivot joint 63 with a lever arm 64 of the contact lever 60.

Eine Kontakthebelfeder 66 ist an einem ortsfest im Gehäuse 10 angeordneten Anschlag 14 und einem in den Hebelarm 62 integrierten Federanschlag 65 abgestützt.A contact lever spring 66 is supported on a stop 14 fixedly arranged in the housing 10 and a spring stop 65 integrated in the lever arm 62.

Der Klinkenmechanismus 70 enthält den am Gelenk 63 schwenkbar gelagerten Klinkenhebel 54, eine am Arm 64 des Kontakthebels 60 schwenkbar gelagerte zweiarmige Klinke 71 und eine um eine ortsfeste Achse 72 schwenkbare Klinke 73.The latch mechanism 70 includes the pivot lever pivotally mounted on the pivot 63 63, a two-armed pawl 71 pivotally mounted on the arm 64 of the contact lever 60, and a pawl 73 pivotable about a fixed axis 72.

Bei geöffneter Schaltstelle 20 sind die beiden Schaltstücke 21, 22 voneinander galvanisch getrennt und sind die Antriebsfeder 40 und die Kontakthebelfeder 66 weitgehend entladen. Die Betätigungstaste 31 ist entgegen der Kraft der Rückstellfeder 33 nach oben in eine definierte Position geführt. Das Antriebsglied 52 stützt sich mit einer durch die geringfügig vorgespannte Antriebsfeder 40 bestimmten Kraft an dem feststehend im Gehäuse 10 gehaltenen Anschlag 11 ab und ist entgegen der Abstützkraft im Gegenuhrzeigersinn um die Achse 51 schwenkbar gelagert.When open switch 20, the two switching pieces 21, 22 are electrically isolated from each other and the drive spring 40 and the contact lever spring 66 are largely discharged. The actuating button 31 is guided against the force of the return spring 33 upwards in a defined position. The drive member 52 is supported by a force determined by the slightly biased drive spring 40 on the stationary held in the housing 10 stop 11 and is pivotally mounted against the support force in the counterclockwise direction about the axis 51.

Das bewegliche Schaltstück 21 und damit auch der Kontakthebel 60 sind bei geöffneter Schaltstelle 20 mit geringer Vorspannkraft auf einem ortsfest im Gehäuse 10 angeordneten Anschlag 13 abgestützt. Der Kontakthebel 60 und damit auch das Schaltstück 21 sind entgegen der Abstützkraft im Uhrzeigersinn um die Achse 61 schwenkbar gelagert.The movable contact piece 21 and thus also the contact lever 60 are supported at open switching point 20 with a low biasing force on a fixedly arranged in the housing 10 stop 13. The contact lever 60 and thus also the switching piece 21 are mounted counter to the supporting force in a clockwise direction about the axis 61 pivotally.

Das Antriebsglied 52 - und über das Drehgelenkgetriebe 50 und den Kontakthebel 60 auch das bewegliche Schaltstück 21 - befinden daher in einer definierten Position. Die beiden Klinken 71 und 73 befinden ebenfalls in definierten Positionen und sind jeweils entgegen der Kraft einer nicht bezeichneten vorgespannten Feder im Gegenuhrzeigersinn (Klinke 71) resp. im Uhrzeigersinn (Klinke 73) schwenkbar gelagert.The drive member 52 - and via the rotary joint gear 50 and the contact lever 60 and the movable contact piece 21 - are therefore in a defined position. The two pawls 71 and 73 are also in defined positions and are respectively counter to the force of a non-designated prestressed spring counterclockwise (pawl 71), respectively. pivoted clockwise (latch 73).

Zum Schliessen der Schaltstelle wird die Betätigungstaste 31 und damit auch der Schieber 32 gegen die Rückstellkraft der Feder 33 nach unten gedrückt. Bei dieser nach unten erfolgenden Bewegung des Schiebers 32 wird ein Getriebe wirksam, das den Schub des Schiebers 32 in eine im Gegenuhrzeigersinn erfolgende Schwenkbewegung des Antriebsglieds 52 umwandelt und zugleich bewirkt, dass der Auslösehebel 34 im Uhrzeigersinn geschwenkt wird. Der Auslösekopf 342 ist dann nach links geschwenkt, wohingegen der oberhalb der Achse 321 befindliche Hebelarm des Auslösehebels 34 dann nach rechts geschwenkt und auf dem Anschlag 322 abgestützt ist. Diese Schwenkbewegung wirkt über das Koppelglied 53 auf den Klinkenhebel 54 und dreht diesen am Drehgelenk 63 im Gegenuhrzeigersinn in die aus Fig. 1 ersichtliche Position. In dieser Position schlägt ein unterhalb des Gelenks 63 ansetzender Hebelarm 541 des Klinkenhebels 54 mit einer nicht bezeichneten Nase an einen Vorsprung, der am Ende eines Hebelarms 711 der zweiarmigen Klinke 71 angebracht ist. Da die Klinke 71 im Uhrzeigersinn mit Vorspannkraft gehalten ist, verhaken sich dabei die beiden Arme 541 und 711 unter Bildung eines Formschlusses V1, der den Klinkenhebel 54 am Kontakthebel 60 festsetzt.To close the switching point, the actuating button 31 and thus the slider 32 is pressed against the restoring force of the spring 33 down. In this downward movement of the slider 32, a transmission is operative, which converts the thrust of the slider 32 in a counter-clockwise pivotal movement of the drive member 52 and at the same time causes the trigger lever 34 is pivoted clockwise. The trigger head 342 is then pivoted to the left, whereas the located above the axis 321 lever arm of the trigger lever 34 is then pivoted to the right and supported on the stop 322. This pivotal movement acts on the coupling lever 53 on the pawl lever 54 and turns it on the pivot 63 in the counterclockwise direction in the Fig. 1 apparent position. In this position proposes a below the joint 63 attaching lever arm 541 of the pawl lever 54 with a non-designated nose to a projection, the at the end of a lever arm 711 of the two-armed pawl 71 is attached. Since the latch is held in a clockwise direction 71 with biasing force, thereby hooking the two arms 541 and 711 to form a positive connection V 1 which sets the latch lever 54 on the contact lever 60th

In einer nun einsetzenden ersten Phase dreht sich (bei weiter im Gegenuhrzeigersinn gedrehten Antriebsglied 52) der Kontakthebel 60 im Uhrzeigersinn. Am Ende der ersten Phase ist das bewegliche Schaltstück 21 nahe an das feststehende Schaltstück 22 herangeführt und ist die Schaltstelle 20 noch nicht geschlossen. Zugleich sind dann die Antriebsfeder 40 und die Kontakthebelfeder 66 wesentlich stärker als zu Beginn der ersten Phase aufgeladen.In a now beginning first phase rotates (with further rotated counterclockwise drive member 52) of the contact lever 60 in a clockwise direction. At the end of the first phase, the movable contact 21 is brought close to the fixed contact 22 and the switch 20 is not yet closed. At the same time then the drive spring 40 and the contact lever spring 66 are much more charged than at the beginning of the first phase.

Das aus Fig.2 ersichtliche Ende der ersten Phase wird durch einen feststehend im Gehäuse gehaltenen Anschlag 12 bestimmt, an den der beim Schliessen der Schaltstelle 20 nach links bewegte Arm 711 der Klinke 71 geführt wird. Wie in Fig.2 dargestellt wird die Klinke 71 dann im Gegenuhrzeigersinn verdreht und dabei der Formschluss V1 zwischen dem Hebelarm 711 und dem Hebelarm 541 aufgehoben. Beim Aufheben des Formschlusses V1 dreht sich der Klinkenhebel 54 im Gegenuhrzeigersinn geringfügig um das Drehgelenk 63. Eine an seinem oberhalb des Drehgelenks 63 befindlichen Hebelarm 542 angebrachte, nicht bezeichnete Nase verhakt sich mit einem Vorsprung, der am Ende eines Ams 731 (Fig.1) der zweiarmigen Klinke 73 angebracht ist. Da die Klinke 73 im Gegenuhrzeigersinn mit Vorspannkraft gehalten ist, setzt ein vom Hebelarm 542 des Klinkenhebels 54 und dem Hebelarm 731 der Klinke 73 gebildeter Formschluss V2 den Klinkenhebel 54 am Kontakthebel 60 fest und wird nun in einer zweiten Phase die noch nicht vollständig geschlossene Schaltstelle 20 definitiv geschlossen, werden die Antriebsfeder 40 und die Kontakthebelfeder 66 komplett aufgeladen und wird das kippbar auf dem Hebelarm 62 des Kontakthebels 60 gelagerte, bewegliche Schaltstücks 21 unter Bildung der erforderlichen Kontaktkraft in seine Endposition geschwenkt. Es wird so eine aus den Figuren 3 und 4 ersichtliche Position erreicht, in der die Schaltstelle 20 geschlossen ist und die beiden Schaltstücke 21 und 22 mit einer von der nun ausreichend vorgespannten Kontaktfeder 23 erzeugten Kontaktkraft belastet sind. Der Schieber 32 und damit auch die Betätigungstaste 31 sind vom Antriebsglied 52 des Drehgelenkgetriebes abgekoppelt und sind durch die Rückstellfeder 33 wieder in die vor Beginn des Schliessvorgangs eingenommene Ausgangsposition zurückgeführt.The end Fig.2 apparent end of the first phase is determined by a stationary held in the housing stop 12, to which when closing the switch 20 to the left moved arm 711 of the pawl 71 is performed. As in Fig.2 shown, the pawl 71 is then rotated counterclockwise while the positive connection V 1 between the lever arm 711 and the lever arm 541 repealed. When picked up the mold closure V 1, the latch lever 54 A attached to its end located above the swivel joint 63 lever arm 542, not designated nose rotates counterclockwise slightly about the pivot 63. hooked with a projection (at the end of Ams 731 Fig.1 ) of the two-armed latch 73 is attached. Since the pawl 73 is held in the counterclockwise direction with biasing force, a form closure V 2 formed by the lever arm 542 of the pawl lever 54 and the lever arm 731 of the pawl 73 fixes the pawl lever 54 on the contact lever 60 and now becomes the switching point which is not yet completely closed in a second phase 20 is definitely closed, the drive spring 40 and the contact lever spring 66 are completely charged and the tiltably mounted on the lever arm 62 of the contact lever 60, movable contact piece 21 is pivoted to form the required contact force in its final position. It will be one of those FIGS. 3 and 4 reached apparent position in which the switch 20 is closed and the two contact pieces 21 and 22 are loaded with a contact force generated by the now sufficiently biased contact spring 23. The slider 32 and thus also the actuating button 31 are from the drive member 52 uncoupled from the swivel joint and are returned by the return spring 33 back into the position assumed before the beginning of the closing operation starting position.

Dadurch, dass der Klinkenmechanismus zwei Klinken 71 und 73 enthält, erfolgt das manuelle Schliessen der Schaltstelle 20 in zwei aufeinanderfolgenden Phasen. In der ersten Phase klinkt der Klinkenhebel 54 zunächst in die am Kontakthebel 60 schwenkbar gelagerte Klinke 71 ein. Die manuell aufgebrachten Antriebskraft wird nun über den bei fixiertem Drehgelenk 63 am Kontakthebel festgesetzten Klinkenhebel 54 auf den Kontakthebel 60 übertragen. Bevor der Klinkenhebel 54 ausklinken kann, wird die Klinke 71 geöffnet und der Klinkenhebel ausgeklinkt. Der kurzzeitig freigesetzte Klinkenhebel 54 kann nun in die an der ortsfesten Achse 72 schwenkbar gelagerte Klinke 73 einklinken. Die zum definitiven Schliessen der Schaltstelle 20 noch benötigte manuell aufgebrachte Antriebskraft wird jetzt über den nicht mehr am Kontakthebel 60 festgesetzten, aber in die ortsfeste Klinke 73 eingeklinkten Klinkenhebel 54 und das wieder bewegliche Drehgelenk 63 auf den Kontakthebel 60 übertragen und zwar solange bis die Schaltstelle 20 endgültig geschlossen ist, die Kontaktfeder 23 eine ausreichende Kontaktkraft auf die geschlossene Schaltstelle 20 übertragt, die Kontakthebelfeder 66 mit einer für eine automatische Öffnung der Schaltstelle 20 ausreichenden Energie aufgeladen ist und die Antriebsfeder 40 eine ausreichende Energie aufweist, um den Klinkenmechanismus 70, insbesondere den Klinkenhebel 54, nach dem Öffnen der Schaltstelle 20 wieder in die (weitgehend aus Fig.1 ersichtliche) Startposition zurückzuführen.Due to the fact that the pawl mechanism contains two pawls 71 and 73, the manual closing of the switch 20 takes place in two successive phases. In the first phase, the pawl lever 54 initially latches into the pawl 71 pivotally mounted on the contact lever 60. The manually applied driving force is then transmitted to the contact lever 60 via the latch lever 54 fixed to the contact lever when the rotary joint 63 is fixed. Before the latch lever 54 can disengage, the pawl 71 is opened and the latch lever is disengaged. The briefly released latch lever 54 can now latch in the pivotally mounted on the stationary axis 72 pawl 73. The final closing of the switching point 20 still needed manually applied driving force is now transmitted via the no longer fixed to the contact lever 60, but latched into the stationary latch 73 latch lever 54 and the re-movable pivot joint 63 on the contact lever 60 and that until the switch 20th is finally closed, the contact spring 23 transmits a sufficient contact force on the closed switching point 20, the contact lever spring 66 is charged with sufficient for automatic opening of the switch 20 energy and the drive spring 40 has sufficient energy to the latch mechanism 70, in particular the latch lever 54, after opening the switch 20 back into the (largely off Fig.1 apparent) starting position.

Aufgrund der Hemmwirkung der Klinke 71 praktisch ab Beginn und der Klinke 73 bis zum Ende des manuellen Schliessens der Schaltstelle, kann der Klinkenhebel 54 gegenüber einem Klinkenhebel, der beim manuellen Schliessen der Schaltstelle nur in eine einzige Klinke eingeklinkt ist, eine wesentlich kleinere Länge aufweisen. Ein den Antrieb 30, das Drehgelenkgetriebe 50, den Klinkenmechanismus 70 und den Kontakthebel 60 enthaltende Schaltmechanik ist daher äusserst kompakt ausgebildet und weist geringe Raumabmessungen auf. Die Eigenschaften des Niederspannungs-Schutzgerätes bleiben daher trotz reduzierter geometrischer Abmessungen der Schaltmechanik vollständig erhalten. Beim manuellen Öffnen der Schaltstelle 20 werden die Betätigungstaste 31 und damit auch der Schieber 32 nach unten gedrückt. Da die Antriebsfeder 40 noch aufgeladen ist, sind nun im Unterschied zum vorher beschriebenen Schliessvorgang der Schieber 32 und das Drehgelenkgetriebe 50 nicht miteinander kraftschlüssig gekoppelt und dementsprechend auch der Auslösehebel 34 nicht im Uhrzeigersinn verdreht. Wie aus Fig.3 ersichtlich ist, schlägt der Auslösekopf 342 am Hebelarm 711 der Klinke 71 an. Die Klinke 71 wird nun im Gegenuhrzeigersinn verdreht und schlägt mit ihrem Hebelarm 712 an einem Hebelarm 732 der Klinke 73 an. Die Klinke wird im Uhrzeigersinn gedreht.Due to the inhibiting effect of the pawl 71 practically from the beginning and the pawl 73 to the end of the manual closing of the switching point, the pawl lever 54 may have a much smaller length compared to a pawl lever which is latched in the manual closing of the switch only in a single pawl. A drive mechanism 30, the rotary joint gear 50, the latch mechanism 70 and the contact lever 60 containing switching mechanism is therefore extremely compact and has small space dimensions. The properties of the low-voltage protection device therefore remain intact despite reduced geometric dimensions of the switching mechanism. When manually opening the switch 20, the operation button 31 and thus the slider 32 are pressed down. Since the drive spring 40 is still charged, now in contrast to the previously described closing operation, the slider 32 and the pivot joint 50 are not positively coupled with each other and, accordingly, the release lever 34 is not rotated clockwise. How out Figure 3 can be seen, the trigger head 342 proposes the lever arm 711 of the pawl 71. The pawl 71 is now rotated counterclockwise and strikes with its lever arm 712 on a lever arm 732 of the pawl 73. The pawl is turned clockwise.

Wie aus Fig.3 ersichtlich ist löst sich dabei der Formschluss V2. Der Kontakthebel 60 wird von der sich entspannenden Kontakthebelfeder 66 im Gegenuhrzeigersinn verdreht und dabei die Schaltstelle 20 geöffnet. Die aufgeladene Antriebsfeder 40 schwenkt dann das Antriebsglied 52 des Drehgelenkgetriebes 50 im Uhrzeigersinn, wodurch der Klinkenhebel 54 resp. der Klinkenmechanismus 70 wieder in vorm Schliessen der Schaltstelle vorhandene Startposition zurückgeführt wird.How out Figure 3 it can be seen that the positive connection V 2 is released . The contact lever 60 is rotated by the relaxing contact lever spring 66 in the counterclockwise direction while the switch 20 is opened. The charged drive spring 40 then pivots the drive member 52 of the rotary joint 50 in a clockwise direction, whereby the latch lever 54 resp. the latch mechanism 70 is returned again in front of closing the switch existing starting position.

Zum automatischen Öffnen der Schaltstelle 20 ist ein aus Fig.4 ersichtlicher Stromauslöser 80 vorgesehen. Dieser Stromauslöser wird beim Auftreten eines Fehlerstroms, eines Kurzschlussstroms oder eines Überstroms aktiviert. Hierbei verschiebt sich ein mechanisches Betätigungsorgan, welches bei einem Fehler- oder Kurzschlussstomauslöser typischerweise als Stössel 81 ausgebildet ist, infolge elektromagnetischer oder thermischer Kräfte und schlägt dabei an einen schwenkbar gelagerten, rückstellbaren Auslösehebel 82 an. Dieser Hebel wird im Gegenuhrzeigersinn verdreht und schlägt dabei an einem Hebelarm 733 der Schaltklinke 73 an. Da dieser Hebel in Bezug auf die Achse der Klinke 73 auf der gleichen Seite angeordnet ist wie der Hebel 732, wird auch in diesem Fall die Schaltklinke 73 im Uhrzeigersinn verdreht und der Formschluss V2 aufgehoben, wodurch die Schaltstelle 20 geöffnet wird.For automatically opening the switch 20 is off Figure 4 apparent power trigger 80 is provided. This current release is activated when a fault current, a short-circuit current or an overcurrent occurs. In this case, a mechanical actuator, which is typically designed as a ram 81 in the case of a fault or short-circuit current release, shifts as a result of electromagnetic or thermal forces and strikes a pivotably mounted, releasable release lever 82. This lever is rotated counterclockwise, thereby striking a lever arm 733 of the pawl 73 at. Since this lever is arranged with respect to the axis of the pawl 73 on the same side as the lever 732, also in this case, the pawl 73 is rotated clockwise and the positive connection V 2 is released , whereby the switching point 20 is opened.

Eine vereinfachte Ausführungsform des Niederspannungs-Schutzgerätes wird erreicht, wenn der Hebelarm 733 entfällt und der Auslösehebel 82 mit dem Hebelarm 732 zusammenwirkt. Gegebenenfalls kann auch der Auslösehebel 82 entfallen und kann der Auslöser 80 unmittelbar auf den Arm 733 oder sogar den Arm 732 einwirken.A simplified embodiment of the low-voltage protection device is achieved when the lever arm 733 is omitted and the release lever 82 cooperates with the lever arm 732. Optionally, the release lever 82 can be omitted and the trigger 80 can act directly on the arm 733 or even the arm 732.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Schaltergehäuseswitch housing
11, 12, 13, 1411, 12, 13, 14
Anschlägeattacks
2020
Schaltstellecoordinating point
2121
bewegliches Schaltstück movable contact piece
2222
feststehendes Schaltstückfixed contact piece
2323
Kontaktfedercontact spring
3030
Antriebdrive
3131
Betätigungstasteactuating button
3232
Schieberpusher
321321
Achseaxis
322322
Anschlagattack
3333
RückstellfederReturn spring
3434
Auslösehebelsear
341341
Arm des AuslösehebelsArm of the release lever
342342
Auslösekopfrelease head
4040
Antriebsfederdriving spring
5050
DrehgelenkgetriebeSwivel gear
5151
ortsfeste Achsefixed axis
5252
Antriebsglieddrive member
521521
Lagerstelledepository
5353
Koppelgliedcoupling member
5454
Klinkenhebel, AbtriebsgliedLatch lever, output member
541, 542541, 542
Hebelarme des KlinkenhebelsLever arms of the ratchet lever
6060
Kontakthebelcontact lever
6161
feststehende Achsefixed axis
6262
Hebelarmlever arm
6363
Drehgelenkswivel
6464
Hebelarmlever arm
6565
Federanschlagspring stop
6666
KontakthebelfederContact lever spring
7070
Klinkenmechanismuslatch mechanism
7171
erste Klinkefirst latch
711, 712711, 712
Arme der ersten KlinkeArms of the first latch
7272
ortsfeste Achsefixed axis
7373
zweite Klinkesecond latch
731, 732, 733731, 732, 733
Arme der zweiten KlinkeArms of the second latch
8080
Stromauslösercurrent release
8181
mechanisches Betätigungsgliedmechanical actuator
8282
Auslösehebelsear
V1, V2 V 1 , V 2
Formschlüsseform conclusions

Claims (11)

Niederspannungsschutzgerät, enthaltend eine zwei Schaltstücke (21, 22) aufweisenden Schaltstelle (20) und eine Schaltmechanik mit
einem manuell betätigbaren Antrieb (30) zum Schliessen und Öffnen der Schaltstelle (20),
einem mit dem Antrieb kraftschlüssig gekoppelten Drehgelenkgetriebe (50),
einem schwenkbar gelagerten, zweiarmigen Kontakthebel (60) mit zwei Hebelarmen (62, 64), von denen der erste Hebelarm (64) gelenkig mit einem Abtriebsglied des Drehgelenkgetriebes (50) verbunden ist und der zweite Hebelarm (62) ein bewegliches (21) der beiden Schaltstücke (21, 22) trägt, und mit
einem Klinkenmechanismus (70), der bei geschlossener Schaltstelle (20) die Bewegung des Abtriebsglieds hemmt,
dadurch gekennzeichnet, dass der Klinkenmechanismus (70) zwei schwenkbar gelagerte Klinken (71, 73) enthält sowie einen das Abtriebsglied bildenden, zweiarmigen Klinkenhebel (54) mit zwei Hebelarmen (541, 542), von denen beim manuellen Schliessen der Schaltstelle (20) der erste Hebelarm (541) in die erste Klinke (71) einklinkbar ist und der zweite Hebelarm (542) nach dem Ausklinken des ersten Hebelarms (541) aus der ersten Klinke (71) in die zweite Klinke (73) einklinkbar ist.
Low-voltage protection device, comprising a two switching pieces (21, 22) having switching point (20) and a switching mechanism with
a manually operable drive (30) for closing and opening the switching point (20),
a non-positively coupled to the drive pivot joint gear (50),
a pivotally mounted, two - armed contact lever (60) with two lever arms (62, 64), of which the first lever arm (64) is pivotally connected to a driven member of the rotary joint gear (50) and the second lever arm (62) is a movable (21) of two contact pieces (21, 22) carries, and with
a latch mechanism (70) which inhibits the movement of the output member when the switch point (20) is closed,
characterized in that the latch mechanism (70) two pivotally mounted pawls (71, 73) and a forming the output member, the two-armed pawl lever (54) with two lever arms (541, 542), of which during the manual closing of the switching point (20) of the first lever arm (541) in the first pawl (71) is latched and the second lever arm (542) after the notching of the first lever arm (541) from the first pawl (71) in the second pawl (73) can be latched.
Schutzgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Klinke (71) zweiarmig ausgebildet und am Kontakthebel (60) gelagert ist, dass ein vom ersten Hebelarm (541) des Klinkenhebels (54) und einem ersten Arm (711) der ersten Klinke (71) gebildeter erster Formschluss (V1) den Klinkenhebel (54) beim manuellen Schliessen der Schaltstelle (20) am Kontakthebel (50) festsetzt, und dass nach dem Lösen des ersten Formschlusses (V1) der zweite Arm (542) des Klinkenhebels (54) und ein erster (731) mindestens zweier Arme (731, 732, 733) der zweiten Klinke (73) einen beim Öffnen der Schaltstelle (20) lösbaren zweiten Formschluss (V2) bilden.Protective device according to Claim 1, characterized in that the first pawl (71) has two arms and is mounted on the contact lever (60), one of the first lever arm (541) of the pawl lever (54) and a first arm (711) of the first pawl ( 71) formed first latch (V 1 ) the latch lever (54) upon manual closing of the switching point (20) on the contact lever (50) sets, and that after releasing the first positive connection (V 1 ) of the second arm (542) of the pawl lever (54 54) and a first (731) at least two arms (731, 732, 733) of the second pawl (73) form a releasable when opening the switching point (20) second positive connection (V 2 ). Schutzgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass es einen mit dem ersten Arm (711) der ersten Klinke (71) zusammenwirkenden, feststehenden Anschlag (12) zum Lösen des ersten Formschlusses (V1) aufweist.Protection device according to claim 2, characterized in that it has a with the first arm (711) of the first pawl (71) cooperating, fixed stop (12) for releasing the first positive connection (V 1 ). Schutzgerät nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Arm (712) der ersten Klinke (71) beim manuellen Öffnen der Schaltstelle (20) an den zweite Arm (732) der zweiten Klinke (73) führbar ist.Protective device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the second arm (712) of the first pawl (71) on manual opening of the switching point (20) to the second arm (732) of the second pawl (73) is feasible. Schutzgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehgelenkgetriebe (50) ein schwenkbar gelagertes, vom Antrieb (30) und einer beim manuellen Schliessen der Schaltstelle (20) aufladbaren Antriebsfeder (40) mit Antriebskraft beaufschlagbares Antriebsglied (52) aufweist sowie ein mit dem Antriebsglied (52) gelenkig verbundenes Koppelglied (53) sowie den mit dem Koppelglied (53) gelenkig verbundenen Klinkenhebel (54).Protective device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rotary joint mechanism (50) comprises a pivotably mounted, by the drive (30) and a manual closing of the switching rechargeable (20) drive spring (40) with driving force acted on the drive member (52) and a coupling member (53) articulated to the drive member (52) and the pawl lever (54) hinged to the coupling member (53). Schutzgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelglied (53) des Drehgelenkgetriebes (50) nach Art einer Banane gebogen ausgebildet ist.Protective device according to claim 5, characterized in that the coupling member (53) of the rotary joint gear (50) is bent in the manner of a banana. Schutzgerät nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (30) einen zum manuellen Öffnen und Schliessen der Schaltstelle (20) entgegen der Wirkung einer Rückstellfeder (33) verschiebbaren, kraftschlüssig mit einem Antriebsglied (52) des Drehgelenkgetriebes (50) gekoppelten Schieber (32) aufweist, und dass im Schieber (32) ein erster Auslösehebel (34) schwenkbar gelagert ist, der beim manuellen Öffnen der Schaltstelle (20) an den ersten Hebelarm (711) der ersten Klinke (71) führbar ist.Protective device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the drive (30) for manually opening and closing the switching point (20) against the action of a return spring (33) displaceable, non-positively connected to a drive member (52) of the rotary joint gear (50 ) and that in the slide (32) a first trigger lever (34) is pivotally mounted, which is feasible on manual opening of the switching point (20) to the first lever arm (711) of the first pawl (71). Schutzgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Auslösehebel (34) zweiarmig ausgebildet ist, dass ein erster Arm (341) des ersten Auslösehebels (34) einen beim manuellen Öffnen der Schaltstelle (20) am ersten Arm (711) der ersten Klinke (71) anschlagenden Auslösekopf (342) trägt, und dass am Schieber (34) ein Anschlag (322) angeordnet ist, auf dem beim manuellen Schliessen der Schaltstelle (20) ein zweite Arm des ersten Auslösehebels (34) abstützbar ist.Protection device according to claim 7, characterized in that the first trigger lever (34) is formed with two arms, that a first arm (341) of the first trigger lever (34) on manual opening of the switching point (20) on the first arm (711) of the first pawl (71) striking trigger head (342) carries, and in that on the slide (34) a stop (322) is arranged on the manual closing of the switching point (20), a second arm of the first trigger lever (34) can be supported. Schutzgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Schaltstück (21) entgegen der Kraft einer Kontaktfeder (23) schwenkbar auf dem zweiten Hebelarm (62) des Kontakthebels (60) gelagert ist.Protective device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the movable contact piece (21) against the force of a contact spring (23) is pivotally mounted on the second lever arm (62) of the contact lever (60). Schutzgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 9, enthaltend ferner einen von einem Fehlerstrom, einem Kurzschlussstrom oder einem Überstrom aktivierbaren Stromauslöser (80), dadurch gekennzeichnet, dass ein mechanisches Betätigungsorgan (81) des Stromauslösers (80) über einen schwenkbar gelagerten, rückstellbaren zweiten Auslösehebel (82) direkt an den zweiten Arm (732) oder an einen dritten Arm (733) der zweiten Klinke (73) führbar ist.Protective device according to one of claims 2 to 9, further comprising an activatable by a fault current, a short-circuit current or an overcurrent current release (80), characterized in that a mechanical actuator (81) of the current release (80) via a pivotally mounted, resettable second trigger lever (82) directly to the second arm (732) or to a third arm (733) of the second pawl (73) is feasible. Schutzgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 9, enthaltend ferner einen von einem Fehlerstrom, einem Kurzschlussstrom oder einem Überstrom aktivierbaren Stromauslöser (80), dadurch gekennzeichnet, dass ein mechanisches Betätigungsorgan (81) des Stromauslösers (80) direkt an den zweiten Arm (732) oder an einen dritten Arm (733) der zweiten Klinke (73) führbar ist.Protective device according to one of claims 2 to 9, further comprising a current trigger (80) which can be activated by a fault current, a short-circuit current or an overcurrent, characterized in that a mechanical actuating member (81) of the current release (80) is applied directly to the second arm (732). or to a third arm (733) of the second pawl (73) is feasible.
EP20120189791 2012-10-24 2012-10-24 Low voltage protection device Active EP2725600B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20120189791 EP2725600B1 (en) 2012-10-24 2012-10-24 Low voltage protection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20120189791 EP2725600B1 (en) 2012-10-24 2012-10-24 Low voltage protection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2725600A1 true EP2725600A1 (en) 2014-04-30
EP2725600B1 EP2725600B1 (en) 2014-10-15

Family

ID=47088701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20120189791 Active EP2725600B1 (en) 2012-10-24 2012-10-24 Low voltage protection device

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2725600B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107968024A (en) * 2017-10-29 2018-04-27 默飓电气有限公司 A kind of circuit breaker operation mechanism

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045001A1 (en) * 1980-07-25 1982-02-03 Siemens Aktiengesellschaft Plug socket with fault-current protective switch
EP0641045B1 (en) 1993-08-31 1996-10-16 CMC Carl Maier + Cie AG Mains socket with differential current protection
EP0954002A2 (en) * 1998-04-29 1999-11-03 AEG Niederspannungstechnik GmbH & Co. KG Thermal magnetic circuit breakers
US6262644B1 (en) * 2000-03-08 2001-07-17 General Electric Company Latch resetting arrangement
DE102004055564A1 (en) 2004-11-18 2006-06-01 Abb Patent Gmbh Electrical service switching device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045001A1 (en) * 1980-07-25 1982-02-03 Siemens Aktiengesellschaft Plug socket with fault-current protective switch
EP0641045B1 (en) 1993-08-31 1996-10-16 CMC Carl Maier + Cie AG Mains socket with differential current protection
EP0954002A2 (en) * 1998-04-29 1999-11-03 AEG Niederspannungstechnik GmbH & Co. KG Thermal magnetic circuit breakers
US6262644B1 (en) * 2000-03-08 2001-07-17 General Electric Company Latch resetting arrangement
DE102004055564A1 (en) 2004-11-18 2006-06-01 Abb Patent Gmbh Electrical service switching device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107968024A (en) * 2017-10-29 2018-04-27 默飓电气有限公司 A kind of circuit breaker operation mechanism
CN107968024B (en) * 2017-10-29 2020-06-16 默飓电气有限公司 Circuit breaker operating mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP2725600B1 (en) 2014-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10052412B4 (en) Vacuum circuit breaker
EP1913614B1 (en) Circuit breaker
EP2137746B1 (en) Locking device for an installation switch device
EP2634787B1 (en) Switching lock of a circuit breaker
EP0892420A2 (en) Locking mechanism for an electrical excesscurrent switch for motor protection
EP3002773B1 (en) Switching device with an operator-independent deactivation device
DE102009007475A1 (en) Switching mechanism for a switching device with a remaining at a welded contact member and an opening operation in a Zwischenschaltstellung shift lever
EP2725600B1 (en) Low voltage protection device
DE2115034B2 (en) CIRCUIT BREAKER WITH OVERCURRENT, SHORT CIRCUIT AND FAULT CURRENT PROTECTION
EP2769399B1 (en) Range of multi-pole circuit breakers
DE1640268A1 (en) Rotary switch with a lock for the rotary mechanism
DE102010019741B4 (en) Switching mechanism for a residual current circuit breaker and residual current circuit breaker
EP0091040B1 (en) Protective excess current circuit-breaking switch
EP2748831B1 (en) Lockable side lever drive of an electrical switching device
AT503744B1 (en) BREAKERS
DE2711167A1 (en) SHIFTING ARM FOR AN ELECTRIC LOW VOLTAGE SWITCH
DE102012203042B4 (en) Switching device and electrical switching device
DE19534612A1 (en) Electric circuit-interrupter e.g. double- or compound-type circuit-breaker
EP3002772B1 (en) Circuit breaker with a blocking device for a reliable shift lever position indicator
DE468987C (en) Automatic switch with free release
DE1588259A1 (en) Circuit breaker
DE591616C (en) Self-opening switch with free release activated by a zero voltage time release device
DE261647C (en)
AT83327B (en) Trip device for automatic electrical switches.
EP2898525A1 (en) Circuit breaker contact system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121024

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140527

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/58 20060101ALN20140613BHEP

Ipc: H01H 71/50 20060101AFI20140613BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140714

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 691987

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012001424

Country of ref document: DE

Effective date: 20141127

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150215

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150216

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150116

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012001424

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

26N No opposition filed

Effective date: 20150716

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121024

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141024

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161024

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 12

Ref country code: NO

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 12

Ref country code: FI

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 12