EP2719849B1

EP2719849B1 - Lock

Info

Publication number: EP2719849B1
Application number: EP13186815.0A
Authority: EP
Inventors: Stephan Hössel; Cornelius Stötzer
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date: 2012-10-09
Filing date: 2013-10-01
Publication date: 2019-12-04
Anticipated expiration: 2033-10-01
Also published as: EP2719849A2; DE102012218350A1; PL2719849T3; DK2719849T3; EP2719849A3

Description

Die Erfindung betrifft ein Schloss mit einem Schlosskasten, mit einem aus dem Schlosskasten ausfahrbaren Riegel- oder Fallenelement, mit einem Rückzugshebel zum Zurückziehen des Riegel- oder Fallenelementes, mit zwei übereinander angeordneten Nusshälften und einem Kupplungsglied zur Verbindung einer der Nusshälften mit dem Rückzugshebel und mit einer zwischen einer Eingriffsstellung und einer Freigabestellung verstellbaren und mit dem Rückzugshebel verbundenen Klinke zur wahlweisen Erzeugung oder Lösung eines Formschlusses mit den Nusshälften, wobei die Klinke einstückig gestaltet und zur gleichzeitigen Erzeugung von Formschlüssen beider Nusshälften mit dem Rückzugshebel gestaltet ist, die Klinke auf dem Rückzugshebel verschwenkbar gelagert ist und in Ausnehmungen der Nusshälften eingreift, die Klinke zwei Arme zum Eingreifen in jeweils eine Ausnehmung der Nusshälften hat und die Arme über einen Steg miteinander verbunden sind.The invention relates to a lock with a lock case, with a retractable from the lock case latch or latch element, with a retraction lever for retracting the latch or latch element, with two superimposed nut halves and a coupling member for connecting one of the nut halves with the retraction lever and with a between an engagement position and a release position adjustable and connected to the return lever pawl for selectively generating or solving a positive connection with the nut halves, wherein the pawl designed in one piece and designed for the simultaneous generation of positive closures of both nut halves with the return lever, the pawl mounted on the return lever pivot is and engages in recesses of the nut halves, the pawl has two arms for engaging in a respective recess of the nut halves and the arms are connected to each other via a web.

Ein Schloss ist beispielsweise aus der US 6,978,646 B2 bekannt. Bei diesem Schloss hat der Rückzugshebel wie die Nusshälften einen Innenvierkant zur Aufnahme eines Vierkants einer Handhabe. Damit stellt der Vierkant der Handhabe den Formschluss der einen Nusshälfte mit dem Rückzugshebel her.A lock is for example from the US 6,978,646 B2 known. In this lock, the pull-back lever, like the nut halves, has a square socket to accommodate a square of a handle. Thus, the square of the handle makes the positive connection of a nut half with the retracting lever ago.

Die EP 0 620 341 A1 offenbart ein Schloss mit einer federnd gelagerten Klinke. Die Klinke ragt in einer Stellung in den Bewegungsbereich von Vorsprüngen der Nusshälften hinein.The EP 0 620 341 A1 discloses a lock with a spring-loaded latch. The pawl protrudes in one position into the range of motion of projections of the nut halves.

Ein solches Schloss ist beispielsweise aus der EP 0 537 531 B1 bekannt. Bei diesem Schloss sind auf dem Rückzugshebel zwei Klinken schwenkbar gelagert. Eine der Klinken lässt sich über das Kupplungsglied ständig mit der einen Nusshälfte verbinden. Die andere der Klinken steht einem gabelförmigen Schieberelement gegenüber und lässt sich durch Antrieb des Schieberelementes mit der anderen Nusshälfte verbinden. Durch Verstellung des Kupplungsgliedes wird damit festgelegt, über welche Seite des Schlosses das Riegel- oder Fallenelement mittels einfachen Antriebs der entsprechenden Nusshälfte in den Schlosskasten zurückgezogen werden kann. Damit wird das Schloss entriegelt. Die andere Seite des Schlosses kann nur nach der Bewegung der Klinke mittels des Schieberelementes über die entsprechende Nusshälfte entriegelt werden. Durch diese Gestaltung lässt sich beispielsweise eine Tag- und Nachtfunktion des Schlosses erzeugen, indem bei Tage das Schloss von beiden Seiten mittels mit den Nusshälften gekoppelten Handhaben entriegelt werden kann und bei Nacht nur von der dauerhaft über das Kupplungsglied mit dem Rückzugshebel gekoppelten Nusshälfte.Such a lock is for example from the EP 0 537 531 B1 known. In this lock, two pawls are pivotally mounted on the return lever. One of the pawls can be connected via the coupling member constantly with one nut half. The other of the pawls faces a fork-shaped slide element and can be connected by driving the slide element with the other half of the nut. By adjusting the coupling member is thus determined, over which side of the lock, the latch or latch element can be withdrawn by means of simple drive of the corresponding Nusshälfte in the lock case. This unlocks the lock. The other side of the lock can be unlocked only after the movement of the pawl by means of the slider element on the corresponding Nusshälfte. By this design, for example, a day and night function of the lock can be generated by the lock can be unlocked from both sides by means of handles coupled with the nut halves during the day and at night only from the permanently coupled via the coupling member with the return lever nut half.

Nachteilig bei dem bekannten Schloss ist jedoch, dass die Bauteile des Kupplungsgliedes, der beiden Klinken und der Lagerungen der beiden Klinken auf engem Raum angeordnet sind und damit nur geringe Abmessungen aufweisen. Weiterhin weist das Schloss eine hohe Anzahl an Bauteilen auf.A disadvantage of the known lock, however, that the components of the coupling member, the two pawls and the bearings of the two pawls are arranged in a small space and thus have only small dimensions. Furthermore, the lock has a high number of components.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Schloss der eingangs genannten Art so weiter zu bilden, dass es besonders einfach aufgebaut ist und eine hohe Stabilität aufweist.The invention is based on the problem, so to form a lock of the type mentioned so that it is very simple and has a high stability.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Ausnehmungen der Nusshälften an den Rückzugshebel unmittelbar angrenzen und an der dem Rückzugshebel abgewandten Stirnseite der jeweiligen Nusshälfte von einer Wand begrenzt sind.This problem is inventively solved in that the recesses of the nut halves directly adjoin the retraction lever and are bounded by a wall at the end face of the respective nut half facing away from the retraction lever.

Durch diese Anzahl wird mit der einstückigen Klinke nur ein einzelnes Bauteil benötigt, um den Formschluss der vorgesehenen Nusshälfte mit dem Rückzugshebel zu erzeugen. Dass die andere Nusshälfte gegebenenfalls über das Kupplungsglied bereits ohnehin mit dem Rückzugshebel verbunden ist, ist dabei unschädlich. Dank der Erfindung sind nur eine einzige Lagerung der einstückigen Klinke und ein einziges Antriebsmittel zum Antrieb der Klinke erforderlich, wodurch das erfindungsgemäße Schloss besonders einfach aufgebaut ist. Die Bauteile des Schlosses lassen sich zudem mit großen Abmessungen und damit mit einer hohe Stabilität gestalten. Der bauliche Aufwand zur wahlweisen Erzeugung oder Lösung des Formschlusses mit den Nusshälften lässt sich besonders gering halten, weil die Klinke auf dem Rückzugshebel verschwenkbar gelagert ist und in Ausnehmungen der Nusshälften eingreift. Zur Erhöhung der Stabilität der Klinke trägt es bei, weil die Klinke zwei Arme zum Eingreifen in jeweils eine Ausnehmung der Nusshälften hat und weil die Arme über einen Steg miteinander verbunden sind. Zur weiteren Erhöhung der Stabilität der Bauteile des Schlosses trägt es bei, weil die Ausnehmungen der Nusshälften an den Rückzugshebel unmittelbar angrenzen und an der dem Rückzugshebel abgewandten Stirnseite der jeweiligen Nusshälfte von einer Wand begrenzt sind.By this number, only a single component is required with the one-piece pawl to produce the positive connection of the intended nut half with the retraction lever. The fact that the other half of the nut is already connected to the retraction lever via the coupling member anyway, is harmless. Thanks to the invention, only a single bearing of the one-piece pawl and a single drive means for driving the pawl are required, whereby the lock according to the invention is particularly simple. The components of the lock can also be designed with large dimensions and thus with a high degree of stability. The structural complexity for the selective generation or solution of the positive connection with the nut halves can be kept particularly low, because the pawl is pivotally mounted on the retraction lever and engages in recesses of the nut halves. To increase the stability of the pawl contributes, because the pawl has two arms for engaging in a respective recess of the nut halves and because the arms are connected to each other via a web. To further increase the stability of the components of the castle, it is beneficial because the recesses of the nut halves directly adjoin the retraction lever and are delimited by a wall on the end side of the respective nut half facing away from the retraction lever.

Die Klinke ist gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung zuverlässig in dem Schloss geführt, wenn die Klinke gabelförmig gestaltet ist und wenn ein Rand einer mit dem Rückzugshebel verbundenen Rückzugsscheibe zwischen den Armen geführt ist. Durch diese Gestaltung stützt bei großen Belastungen der Rückzugshebel die Klinke ab, was zu einer weiteren Erhöhung der Stabilität der Klinke beiträgt.The pawl is guided reliably in the castle according to another advantageous embodiment of the invention, when the pawl is fork-shaped and when a Edge of a retraction lever connected to the return plate between the arms is guided. With this design, the pull-back lever supports the pawl at high loads, which contributes to a further increase in the stability of the pawl.

Das Schloss gestaltet sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders kompakt, wenn eine die Klinke von der Freigabestellung in die Eingriffsstellung verstellende Ansteuereinrichtung zentral an der Klinke angelenkt ist. Die Ansteuereinrichtung kann zur Ansteuerung der Klinke beispielsweise einen Elektromotor mit einer Spindel oder einer Zahnstange, einen Elektromagneten mit einem Steueranker oder einen Schließzylinder aufweisen.The lock is designed according to another advantageous embodiment of the invention is particularly compact when a pawl of the release position in the engaged position adjusting control device is hinged centrally on the pawl. The control device may have, for example, an electric motor with a spindle or a toothed rack, an electromagnet with a control armature or a lock cylinder to control the latch.

Eine Schwächung des Rückzugshebels durch verschiedene Krafteinleitungen an einer Stelle lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach vermeiden, wenn das Kupplungsglied an einer von der Klinke entfernten Stelle in dem Rückzugshebel befestigt ist.A weakening of the retraction lever by different force applications at one point can be easily avoided according to another advantageous embodiment of the invention, when the coupling member is attached to a remote location of the latch in the retraction lever.

Zusatzfunktionen des Schlosses nach der Ansteuerung der Klinke lassen sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach erzeugen, wenn die Nusshälften jeweils eine Kupplungsausnehmung zur Aufnahme des Kupplungsgliedes aufweisen und wenn das Kupplungsglied in der Kupplungsausnehmung ein größeres Spiel aufweist als die Klinke in der anderen Ausnehmung. Durch diese Gestaltung kann beispielsweise eine an dem Schloss angelenkte Treibstange nach der Ansteuerung der Klinke durch eine Rückbewegung der jeweiligen Nusshälfte verschoben werden, was ohne Ansteuerung der Klinke nicht möglich ist. Mittels einer solchen Treibstange kann beispielsweise ein Nebenschloss angesteuert werden.Additional functions of the lock after the control of the pawl can be easily generated according to another advantageous embodiment of the invention, when the nut halves each have a coupling recess for receiving the coupling member and when the coupling member in the coupling recess has a greater clearance than the pawl in the other recess. By this design, for example, a hinged to the lock drive rod can be moved after the actuation of the pawl by a return movement of the respective Nusshälfte, which is not possible without controlling the pawl. By means of such a drive rod, for example, a secondary lock can be controlled.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind zwei davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in

Fig. 1: eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schlosses,
Fig. 2: perspektivisch einen Teilbereich des erfindungsgemäßen Schlosses aus Figur 1,
Fig. 3: eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schlosses.

The invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, two of them are shown in the drawing and will be described below. This shows in

Fig. 1: a first embodiment of a lock according to the invention,
Fig. 2: in perspective, a portion of the castle of the invention FIG. 1 .
Fig. 3: a further embodiment of the lock according to the invention.

Figur 1 zeigt ein Schloss mit einem Schlosskasten 1, mit einem aus dem Schlosskasten 1 herausfahrbaren Riegelelement 2 und einem von einem Federelement 3 aus dem Schlosskasten 1 heraus vorgespannten Fallenelement 4. Das Fallenelement 4 stützt sich an einem Rückzugshebel 5 ab. Der Rückzugshebel 5 ist einstückig mit einer zwischen zwei sandwichartig übereinander liegenden, gleich aufgebauten Nusshälften 6, 7 angeordneten Rückzugsscheibe 8 gefertigt. Eine Drehachse der Nusshälften 6, 7 und der Rückzugsscheibe 8 verläuft senkrecht zur Zeichenebene. In Figur 1 ist nur eine der Nusshälften 6 sichtbar. Beide Nusshälften 6, 7 mit der dazwischen angeordneten Rückzugsscheibe 8 sind in Figur 2 deutlich zu erkennen. Die Nusshälften 6, 7 weisen jeweils einen Innenvierkant 9 zur drehfesten Verbindung mit einer nicht dargestellten Handhabe auf. FIG. 1 shows a lock with a lock case 1, with a removable from the lock case 1 locking element 2 and one of a spring element 3 from the lock case 1 out biased latch element 4. The latch member 4 is supported on a retraction lever 5 from. The retraction lever 5 is made in one piece with a return plate 8 arranged between two sandwich-like superimposed nut halves 6, 7 of equal construction. An axis of rotation of the nut halves 6, 7 and the return pulley 8 is perpendicular to the plane of the drawing. In FIG. 1 only one of the nut halves 6 is visible. Both nut halves 6, 7 with the intervening return pulley 8 are in FIG. 2 clearly visible. The nut halves 6, 7 each have a square socket 9 for rotationally fixed connection with a handle, not shown.

Das Schloss hat eine Aufnahme 10 für einen Schließzylinder 11 zur Bewegung eines Wechselhebels 12. Der Wechselhebel 12 ist über einen Schieber 13 mit der Rückzugsscheibe 8 gekoppelt. Damit lässt sich das Fallenelement 4 durch Antrieb mittels des in die Aufnahme 10 eingesetzten Schließzylinders 11 in den Schlosskasten 1 zurückziehen. An dem Schieber 13 kann beispielsweise eine nicht dargestellte Treibstange befestigt sein, über die ein Nebenschloss ansteuerbar ist.The lock has a receptacle 10 for a lock cylinder 11 for moving an exchange lever 12. The change lever 12 is coupled via a slide 13 with the return pulley 8. In this way, the latch element 4 can be pulled back into the lock case 1 by driving by means of the lock cylinder 11 inserted into the receptacle 10. On the slider 13, for example, a drive rod, not shown, may be attached, via which a secondary lock is controlled.

Auf der Rückzugsscheibe 8 ist eine Klinke 14 verschwenkbar angeordnet. Eine Ansteuereinrichtung 15 mit einem Elektromagneten 16 mit einem linear beweglichen Steueranker 17 steuert die Position der Klinke 14. In der in Figur 1 dargestellten Stellung ist die Klinke 14 von den Nusshälften 6, 7 entfernt. Die Klinke 14 befindet sich damit in einer Freigabestellung in der Rückzugsscheibe 8, so dass die Nusshälften 6, 7 unabhängig voneinander bewegt werden können.On the return pulley 8 a pawl 14 is pivotally mounted. A control device 15 with an electromagnet 16 with a linearly movable control armature 17 controls the position of the pawl 14. In the in FIG. 1 shown position, the pawl 14 is removed from the nut halves 6, 7. The pawl 14 is thus in a release position in the return pulley 8, so that the nut halves 6, 7 can be moved independently of each other.

Figur 2 zeigt die Nusshälften 6, 7 mit angrenzenden Bauteilen des Schlosses in einer vergrößerten perspektivischen Darstellung. Zur Vereinfachung der Zeichnung ist die Ansteuereinrichtung 15 aus Figur 1 nicht dargestellt. Hierbei ist zu erkennen, dass die Klinke 14 jeweils einen Arm 18, 19 aufweist, mit denen sie jeweils einer Ausnehmung 20, 21 in den Nusshälften 6, 7 gegenübersteht. Die Arme 18, 19 der Klinke 14 sind über einen Steg 22 miteinander verbunden. Die Klinke 14 ist damit gabelförmig gestaltet. Die Ausnehmungen 20, 21 der Nusshälften 6, 7 sind zu der Rückzugsscheibe 8 hin offen gestaltet und an der der Rückzugsscheibe 8 abgewandten Seite von einer Wand 23, 24 begrenzt. Wird die Klinke 14 durch eine entsprechende Ansteuerung der Ansteuereinrichtung 15 aus Figur 1 in Richtung der Nusshälften 6, 7 verschwenkt, dringen die Enden der Arme 18, 19 in die Ausnehmungen 20, 21 der Nusshälften 6, 7 ein. In dieser Stellung befindet sich die Klinke 14 in einer Eingriffsstellung und erzeugt einen Formschluss der beiden Nusshälften 6, 7 mit der Rückzugsscheibe 8. Weil die Enden der Arme 18, 19 der Klinke 14 nahezu passgenau in die Ausnehmungen 20, 21 der Nusshälften 6, 7 eindringen, kann die Rückzugsscheibe 8 in beide Drehrichtungen verschwenkt werden. Beispielsweise kann durch eine Verdrehung einer beliebigen Nusshälfte 6, 7 in die eine Drehrichtung das Fallenelement 4 zurückgezogen werden und bei einer Verdrehung in die andere Drehrichtung der Schieber 13 verschoben und damit eine nicht dargestellte, mit dem Schieber 13 verbundene Treibstange angetrieben werden. Die Klinke 14 ist von einem nicht dargestellten Federelement in die Freigabestellung vorgespannt. FIG. 2 shows the nut halves 6, 7 with adjacent components of the castle in an enlarged perspective view. To simplify the drawing, the drive means 15 is off FIG. 1 not shown. It can be seen that the pawl 14 each having an arm 18, 19, with which it faces a respective recess 20, 21 in the nut halves 6, 7. The arms 18, 19 of the pawl 14 are connected to each other via a web 22. The pawl 14 is thus designed fork-shaped. The recesses 20, 21 of the nut halves 6, 7 are designed to be open to the return pulley 8 and bounded on the side facing away from the return pulley 8 by a wall 23, 24. If the pawl 14 is pivoted in the direction of the nut halves 6, 7 by a corresponding activation of the activation device 15 from FIG. 1, the ends of the arms 18, 19 penetrate into the recesses 20, 21 of the nut halves 6, 7. In this position, the pawl 14 is in an engaged position and produces a positive connection of the two nut halves 6, 7 with the return pulley 8. Because the ends of the arms 18, 19 of the pawl 14 almost exactly in the recesses 20, 21 of the nut halves 6, 7th penetrate, the return pulley 8 can be pivoted in both directions of rotation. For example, by a rotation of any nut half 6, 7 in the one direction of rotation, the latch member 4 are withdrawn and moved at a rotation in the other direction of rotation of the slide 13 and thus a drive rod, not shown, connected to the slide 13 are driven. The pawl 14 is biased by a spring element, not shown, in the release position.

Auf der Rückzugsscheibe 8 ist ein stiftförmiges Kupplungsglied 25 befestigt, welches in eine Kupplungsausnehmung 26 ausschließlich der oberen, in Figur 1 sichtbaren Nusshälfte 6 eindringt. Durch eine Verdrehung der oberen Nusshälfte 6 im Uhrzeigersinn kann das Kupplungsglied 25 und damit über die Rückzugsscheibe 8 und den Rückzugshebel 5 das Fallenelement 4 in den Schlosskasten 1 zurückgezogen werden. Die Kupplungsausnehmung 26 weist größere Abmessungen auf als das Kupplungsglied 25, so dass bei einer Verdrehung der oberen Nusshälfte 6 gegen den Uhrzeigersinn keine Mitnahme der Rückzugsscheibe 8 erfolgt. Die untere, in Figur 1 nicht sichtbare Nusshälfte 7 hat ebenfalls eine in der Zeichnung von der Rückzugsscheibe 8 verdeckte Kupplungsausnehmung. Jedoch dringt das Kupplungsglied 25 in diese Kupplungsausnehmung nicht ein, so dass diese Nusshälfte 7 ohne Mitnahme der Rückzugsscheibe 8 verdreht werden kann. Das Kupplungsglied 25 lässt sich wahlweise auf der einen oder der anderen Seite der Rückzugsscheibe 8 montieren, so dass sich eine Hauptbetätigungsseite des Schlosses durch eine entsprechende Montage des Kupplungsgliedes 25 festlegen lässt.On the return pulley 8, a pin-shaped coupling member 25 is fixed, which in a coupling recess 26 excluding the upper, in FIG. 1 visible nut half 6 penetrates. By a twist of the upper Nut half 6 clockwise, the coupling member 25 and thus on the return pulley 8 and the retraction lever 5, the latch member 4 are withdrawn into the lock case 1. The coupling recess 26 has larger dimensions than the coupling member 25, so that in a rotation of the upper half of the nut 6 counterclockwise no entrainment of the return pulley 8 takes place. The lower, in FIG. 1 not visible nut half 7 also has a hidden in the drawing of the return plate 8 coupling recess. However, the coupling member 25 does not penetrate into this coupling recess, so that this nut half 7 can be rotated without entrainment of the return pulley 8. The coupling member 25 can be selectively mounted on one or the other side of the return pulley 8, so that a main operation side of the lock can be determined by a corresponding mounting of the coupling member 25.

Die beschriebenen unterschiedlichen Funktionen der Nusshälften 6, 7 bestehen nur in der Freigabestellung der Klinke 14. In der Eingriffsstellung der Klinke 14 sind die beiden Nusshälften 6, 7 wie oben beschrieben unabhängig von der Stellung des Kupplungsgliedes 25 mit der Rückzugsscheibe 8 verbunden.The described different functions of the nut halves 6, 7 exist only in the release position of the pawl 14. In the engaged position of the pawl 14, the two nut halves 6, 7 as described above, regardless of the position of the coupling member 25 with the return pulley 8 is connected.

Figur 3 zeigt eine weitere Ausführungsform des Schlosses, welche sich von der aus den Figuren 1 und 2 nur dadurch unterscheidet, dass eine Ansteuereinrichtung 27 einen Elektromotor 28 mit einem Zahnstangenantrieb 29 zum Antrieb eines Stößels 30 hat. Dieser Stößel 30 steht der Klinke 14 gegenüber. Ansonsten ist das Schloss wie das aus den Figuren 1 und 2 aufgebaut. FIG. 3 shows a further embodiment of the castle, which differs from that of the FIGS. 1 and 2 only differs in that a drive device 27 has an electric motor 28 with a rack drive 29 for driving a plunger 30. This plunger 30 is opposite the pawl 14. Otherwise, the castle is like that from the FIGS. 1 and 2 built up.

Claims

A lock with a lock case (1), having a lock or latch element (4) that can extend out of the lock case (1), having a retracting lever (5) for retracting the lock or latch element (4), having two follower halves (6, 7) arranged one above the another and a coupling element (25) for connecting one of the follower halves (6, 7) with the retracting lever (5) and having a pawl (14) adjustable between an engaged position and a release position and connected to the retracting lever (5) for the selective generation or release of a positive locking with the follower halves (6, 7), wherein the pawl (14) is designed in one piece and is designed for the simultaneous generation of positive locking of both follower halves (6, 7) with the retracting lever (5), the pawl (14) is pivotably mounted on the retracting lever (5) and engages in recesses (20, 21) of the follower halves (6, 7), the pawl (14) has two arms (18, 19) for engaging in each case in one recess (20, 21) of the follower halves (6, 7) and the arms (18, 19) are connected with one another via a web (22), characterized in that the recesses (20, 21) of the follower halves (6, 7) abut directly against the retracting lever (5) and are limited by a wall (23, 24) on the end face of the respective follower halves (6, 7) facing away from the retracting lever (5).
The lock according to Claim 1, characterized in that the pawl (14) is designed in the form of a fork and that an edge of a retracting disc (8) connected to the retracting lever (5) is guided between the arms (18, 19).
The lock according to any one of Claims 1 or 2, characterized in that a control device (15) adjusting the pawl (14) from the release position into the engaged position is articulated centrally on the pawl (14).
The lock according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the coupling element (25) is fastened at a location remote from the pawl (14) in the retracting lever (5).
The lock according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the follower halves (6, 7) in each case have a coupling recess (26) for accommodating the coupling element (25) and that the coupling element (25) has a greater play in the coupling recess (26) than the pawl (14) in the other recess (20, 21).