EP2718950A1 - Switching device - Google Patents

Switching device

Info

Publication number
EP2718950A1
EP2718950A1 EP12743109.6A EP12743109A EP2718950A1 EP 2718950 A1 EP2718950 A1 EP 2718950A1 EP 12743109 A EP12743109 A EP 12743109A EP 2718950 A1 EP2718950 A1 EP 2718950A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switching point
switching
contact
movable contact
contact piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12743109.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2718950B1 (en
Inventor
Manfred Meinherz
Clemens RÜTHNICK
Bernd WÖLKERLING
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP2718950A1 publication Critical patent/EP2718950A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2718950B1 publication Critical patent/EP2718950B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/04Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H33/14Multiple main contacts for the purpose of dividing the current through, or potential drop along, the arc
    • H01H33/143Multiple main contacts for the purpose of dividing the current through, or potential drop along, the arc of different construction or type
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/666Operating arrangements
    • H01H33/6661Combination with other type of switch, e.g. for load break switches

Definitions

  • the invention relates to a switching device with a Un ⁇ terbrecherhotel, which has a first and a second switching ⁇ body with each relatively movable contact pieces, wherein the first switching point via an axially displaceable contact pin with the second switching point electrically in series is interconnected and at one
  • Such a switching device is known for example from the European a ⁇ pean patent application EP 0070794 A2.
  • the local switching device is equipped with a first and a second switching ⁇ site, which are arranged axially one behind the other net.
  • the two switching points are electrically connected in series via a contact pin, wherein the Maisbol ⁇ zen is axially displaceable.
  • Such a construction has the disadvantage that, due to the axial succession of the switching points, a comparatively long switching device is produced.
  • the object is achieved in a switching device of the type mentioned in that a movable contact piece slidably seated on the movable contact pin.
  • the two switching points are each limited by relatively movable contact pieces.
  • the two switching points are each limited by relatively movable contact pieces.
  • the contact pin can serve as the only element of an immediate contacting of contact pieces of the two switching points. However, it can also be provided that the contact pin is formed only as a portion of the two switching points connecting conductor track. A Aufsitzen a movable contact piece on the contact pin allows a deviation from the known axially successive arrangement of the switching paths.
  • the second switching point can also use a space located radially around the contact pin. Sliding seating further enables the movable sliding contact piece to move together with or independently of the contact pin, thus providing a facilitated effect on timing of switching times of the two switch points.
  • the contact pin passes through the radially encircling contact piece.
  • the possibility is still given to effect on the contact pin both a drive of the first switching point and a drive of the second switching point.
  • This can be coupled via one and the same drive device, a movement on the movable contact pin and the contact pin a corresponding activation of the first or the second switching point are triggered.
  • the movements can also be controlled independently. For example, the movements can be based on different drives.
  • An interrupter assembly comprising a first and a second switching path makes it possible to form variously constructed switching points, wherein exist due to a temporal staggering of the switching times of the two switching points of the switching points each having different technical Anfor ⁇ requirements.
  • Due to the series connection it is possible, for example, that during a switch-off operation, a switch-off arc first burns in the first switch point, whereupon an opening of the second switch point takes place.
  • This time scale can vary as needed.
  • an opening of the second switching point takes place only when, with great certainty, an opening arc has already extinguished in the first switching point.
  • opening of the second switching point already takes place when a burning of a switch-off arc in the first switching point is still to be expected.
  • a further advantageous embodiment may provide that the contact pin part of a movable contact piece of is first switching point and is assigned to the movable contact ⁇ bolt seated contact piece of the second switching point.
  • the contact pin as part of the movable contact piece of the first switching point and a seating of the movable contact piece on the contact pin a direct electrically conductive connection for producing a series connection between the two switching points is possible.
  • the first switching and the second switching ⁇ point can be electrically conductively connected to one another via a sliding contact arrangement, for example.
  • An immediate Aufsitzen the movable contact piece on the Kon ⁇ clock pin allows further to arrange the two contact points spatially close to each other, so that an axial distance between them is reduced and a short-sized switching device is made possible. If necessary, the
  • Switch points overlap each other in the radial direction.
  • the first switching point is designed as a vacuum interrupter.
  • a vacuum interrupter has the advantage that the
  • Switching between the relatively movable contact pieces is arranged within a closed space. This prevents the ingress of dirt into the switching point.
  • the closed room is evacuated.
  • a vacuum has a high dielectric strength even at short distances. This makes it possible, with relatively small relative movements of the contacts of a switching point of a vacuum interrupter to control each other a high switching capacity.
  • the second switching ⁇ point in an alternative cost-effective design embody.
  • a flooding with an electrically insulating gas or an electrically insulating liquid may be provided for the second switching ⁇ point , wherein the passing through the second switching point
  • the electrically insulating fluid should also circulate the vacuum interrupter of the first switching point. If necessary, the electrically insulating fluid can be arranged within an encapsulating housing surrounding the switching elements , within which the electrically insulating fluid is placed under an increased pressure.
  • an electrically insulating fluid for example, insulating liquids, Schwefelhexa- fluoride gas, nitrogen gas or other compressible
  • An advantageous embodiment may further provide that the contact pin is a contact stem of a movable contact piece of the vacuum interrupter.
  • a vacuum interrupter has a switching point in its interior.
  • the switching point is limited by relatively zueinan ⁇ the movable contacts.
  • a contact stem is formed before ⁇ geous electrically conductive, so that via this on the one hand an electrical contact of the switching point is possible.
  • thermal energy can be dissipated from the interior of the vacuum interrupter via the contact stem.
  • a contact stem of a vacuum interrupter for carrying a movable contact piece of the second switching point
  • the movable contact piece of the vacuum interrupter is given the opportunity to use guide elements together for moving ⁇ parts of the first and the second switching point.
  • This can be a compact design switching device are formed, which builds short due to the seating of the movable contact piece on the contact pin in the axial direction and reduces the complexity of the switching device to each other by a common support and mechanical guidance of the switching points.
  • Figure 2 shows the first switching point in an intermediate state and the second switching point in the closed state and the
  • FIG. 1 shows the switching device in a schematic representation.
  • the switching device has a first switching point 1 as ⁇ a second switching point 2.
  • the first switching point 1 is part of a vacuum interrupter.
  • the vacuum interrupter is equipped with a fluid-tight housing 3, which acts at ⁇ example, electrically insulating.
  • the housing 3 is penetrated by relatively movable contact pieces 4, 5 of the first switching point 1. In this case, the first one
  • Switching point 1 a fixed contact piece 4 and a be ⁇ wegbares contact piece 5 on.
  • the two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 face each other frontally Located overhead.
  • the fixed contact piece 4 is rigidly connected to the housing 3 and passes through this housing 3 fluid-tight.
  • At the outside of the housing 3 befind ⁇ union end of the fixed contact piece 4 of the first switching point 1, a first contact point 6 of the Un ⁇ terbrecherü is arranged.
  • the movable contact piece 5 also passes through the housing 3. It is provided that the housing 3 has a shape-changeable portion 7 on ⁇ , so that a relative movement of the movable contact piece 5 of the first switching point 1 relative to the fixed contact piece 4 of the first switching point 1 allows is.
  • Vorlie ⁇ vicinity of the shape-changing portion is carried out 7 in the manner of a bellows, which is fluid-tightly traversed by the bewegba ⁇ ren contact piece 5 of the first switching. 1
  • the two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 wei ⁇ sen at their ends facing radially expanded portions which limit the switching point 1.
  • the two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 are each equipped with contact stems 8a, 8b.
  • the contact posts 8a, 8b respectively pass through the housing 3.
  • the first contact point 6 of the interrupter unit is arranged on the contact stem 8a of the fixed contact piece 4 of the first switching point 1.
  • the two contact pieces 4, 5 are movable relative to each other along a longitudinal axis 9.
  • the longitudinal axis 9 lies in each case in the longitudinal axis of the two contact posts 8a, 8b.
  • the movable contact piece 5 of the first switching point 1 with its contact stem 8b is axially displaceable along the longitudinal axis 9.
  • an insulating rod 10 is coupled on the side facing away from the first switching point 1 end of the contact stem 8b of the movable contact ⁇ piece 5 . Is about the iso ⁇ lierstange 10 movement in the direction of the longitudinal axis 9 is transferred to the movable contact piece 5 of the first switchboard 1, so as to allow a relative movement between the two contact pieces 4, 5 of the first switching.
  • the insulating rod 10 is adjacent to the side facing away from the first switching point 1 the end of the contact 8b of the stem be ⁇ wegbaren contact piece 5 of the first switching.
  • a movable contact piece 11 of the second switching point 2 is arranged.
  • the be ⁇ movable contact piece 11 of the second switching point 2 has a sleeve 12 which engages the contact stem 8b of the movable contact piece 5 of the first switching point 1 on the shell side ⁇ .
  • a sliding contact arrangement for example, reversibly deformable contact fingers or ⁇ formed spring elements arranged.
  • other electrical Kunststoffie- can 11 of the second switching point ⁇ tion of the movable contact piece 2 and be provided the movable contact piece 5 of the first switching.
  • Angle rigidly connected to the sleeve 12 extends a radially from the main axis 9 fortragendes support member of the movable contact piece 11 of the second switching point 2.
  • an annular circumferential contact ⁇ surface 13 is arranged.
  • the annular contact surface 13 of the movable contact piece 11 of the second switching point 2 is a contacting with a counter-shaped contact surface of a fixed contact piece 14 of the two ⁇ th switching point 2 possible. Between the contact surfaces of the fixed contact piece 14 and the movable contact piece 11 of the second switching point 2, a switching path of the second switching point 2 is arranged.
  • the contact pieces 11, 14 of the second switching point 2 are substantially annular and coaxial with the longitudinal axis 9 angeord ⁇ net, wherein the two contact pieces 11, 14 of the second
  • Switching point 2 of the contact stem 8b of the movable Kon ⁇ tact piece of the first switching point 1 are interspersed.
  • a second contact point 15 of the Unterbre ⁇ cherrange the switching device is electrically connected.
  • the two contact points 6, 15 is the Unterbre ⁇ cherrange with the two switching points 1, 2, which
  • the possi ⁇ probability is given to transmit a movement to the movable contact piece 11 of the second switching point 2 in a movement of the insulating rod 10 so ⁇ as the coupled thereto Kunststoffgel 8b of the movable contact piece 5 of the first switching point.
  • the position of the stop 17 is selected such that at a switch-on initially the Kon ⁇ tact pieces 11, 14 of the second switching point 2 each other berüh- ren.
  • Switching point 1, 2 described a sequence of a switch-on.
  • the insulating rod 10 By means of the insulating rod 10 to move in the direction of the longitudinal axis 9 is transmitted to the contact stem 8b of the ⁇ be wegbaren contact piece 5 of the first switchboard 1 and subs ⁇ Lich on the sleeve 12 of the movable contact piece 11 of the second switching point. 2
  • a movement in an engagement is provided in the direction of arrow 16.
  • According to the movement of the insulating rod 10 it follows ⁇ a movement of the movable contact piece 11 of the second switching point 2 in the direction of the fixed contact Pieces 14 of the second switching point 2.
  • Insulating rod 10 and the contact stem 8b against the force of the spring 18 continued (see Fig. 2).
  • the movement of the insulating rod 10 in the direction of the longitudinal axis 9 is continued ⁇ sets until a contact of the two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 is done.
  • a closing movement of the interruption distance of the switching device is completed.
  • a disconnection of a switching-on movement with the opposite direction sense a movement of the insulating rod 10, together with the attached stem contact 8b is carried out be ⁇ delay.
  • the movable contact piece 11 is independent of a movement of the contact stem 8b and the movable contact piece 5 of the first switching point 1 is movable ⁇ bar.
  • the movable contact pieces 5, 11 of the first and second switching point 1, 2 can be moved by separate drives or special gear arrangements.

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Arc-Extinguishing Devices That Are Switches (AREA)

Abstract

The invention relates to a switching device that comprises an interrupter path. The interrupter path is equipped with a first switching point (1) and a second switching point (2). The two switching points (1, 2) are actuated during a switch process in such a way that the first switching point (1) operates before the second switching point (2) during a switch-off process and after the second switching point (2) during a switch-on process. The first switching point (1) and the second switching point (2) are connected electrically in series by means of an axially movable contact pin (8b). A movable contact piece (11) rests on the movable contact pin (8b) in a sliding manner.

Description

Beschreibung Schaltgerät Die Erfindung bezieht sich auf ein Schaltgerät mit einer Un¬ terbrecherstrecke, welche eine erste und eine zweite Schalt¬ stelle mit jeweils relativ zueinander bewegbaren Kontaktstücken aufweist, wobei die erste Schaltstelle über einen axial verschiebbaren Kontaktbolzen mit der zweiten Schalt- stelle elektrisch in Reihe verschaltet ist und bei einemThe invention relates to a switching device with a Un ¬ terbrecherstrecke, which has a first and a second switching ¬ body with each relatively movable contact pieces, wherein the first switching point via an axially displaceable contact pin with the second switching point electrically in series is interconnected and at one
Schaltvorgang die erste und die zweite Schaltstelle zwangs¬ weise betätigt werden und die erste Schaltstelle bei einem Ausschaltvorgang vor der zweiten Schaltstelle und bei einem Einschaltvorgang nach der zweiten Schaltstelle arbeitet. Shifting the first and the second switching point forcibly ¬ be operated and the first switching point works at a switch-off before the second switching point and a switch-on after the second switching point.
Ein derartiges Schaltgerät ist beispielsweise aus der europä¬ ischen Patentanmeldung EP 0 070 794 A2 bekannt. Das dortige Schaltgerät ist mit einer ersten und einer zweiten Schalt¬ stelle ausgerüstet, die axial hintereinander liegend angeord- net sind. Die beiden Schaltstellen sind über einen Kontaktbolzen elektrisch in Reihe verschaltet, wobei der Kontaktbol¬ zen axial verschiebbar ist. Eine derartige Konstruktion weist den Nachteil auf, dass aufgrund des axialen Hintereinander- liegens der Schaltstellen ein vergleichsweise lang bauendes Schaltgerät entsteht. Such a switching device is known for example from the European a ¬ pean patent application EP 0070794 A2. The local switching device is equipped with a first and a second switching ¬ site, which are arranged axially one behind the other net. The two switching points are electrically connected in series via a contact pin, wherein the Kontaktbol ¬ zen is axially displaceable. Such a construction has the disadvantage that, due to the axial succession of the switching points, a comparatively long switching device is produced.
Weiterhin ist aus der europäischen Patentanmeldung EP Furthermore, from the European patent application EP
1 109 187 AI ein sogenannter Hybridleistungsschalter bekannt, welcher ebenfalls zwei Schaltstellen aufweist. Auch bei die- ser Konstruktion ist eine hintereinander liegende Anordnung der beiden Schaltstellen vorgesehen. Um bei einem Schaltvorgang eine zeitliche Staffelung von SchaltZeitpunkten der Schaltstellen zu erzeugen, ist bei dieser Konstruktion die Anordnung eines Getriebes zwischen den beiden Schaltstellen vorgesehen. Zur Unterbringung des Getriebes wird zusätzlicher Bauraum benötigt, welcher die axiale Ausdehnung des Schaltge¬ rätes zusätzlich vergrößert. Daher ergibt sich als Aufgabe der Erfindung ein Schaltgerät anzugeben, welches eine axial verkürzte Bauweise ermöglicht. 1 109 187 AI a so-called hybrid circuit breaker known, which also has two switching points. Even with this construction, a successive arrangement of the two switching points is provided. In order to generate a time staggering of SchaltZeitpunkten the switching points in a switching operation, the arrangement of a transmission between the two switching points is provided in this construction. To accommodate the transmission additional space is required, which additionally increases the axial extent of the Schaltge ¬ advises. Therefore, it is an object of the invention to provide a switching device, which allows an axially shortened design.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei einem Schaltgerät der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass ein bewegbares Kontaktstück gleitend auf dem bewegbaren Kontaktbolzen aufsitzt. According to the invention the object is achieved in a switching device of the type mentioned in that a movable contact piece slidably seated on the movable contact pin.
Die beiden Schaltstellen sind jeweils von relativ zueinander bewegbaren Kontaktstücken begrenzt. Dabei sind die beidenThe two switching points are each limited by relatively movable contact pieces. Here are the two
Schaltstellen elektrisch in Reihe verschaltet, wobei zur Ver- schaltung auf einen verschiebbaren Kontaktbolzen zurückgegriffen wird. Der Kontaktbolzen kann dabei als einziges Element einer unmittelbaren Kontaktierung von Kontaktstücken der beiden Schaltstellen dienen. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der Kontaktbolzen lediglich als Abschnitt eines die beiden Schaltstellen verbindenden Leiterzuges ausgebildet ist. Ein Aufsitzen eines bewegbaren Kontaktstückes auf dem Kontaktbolzen ermöglicht ein Abweichen von der bekannten axial aufeinander folgenden Anordnung der Schaltstrecken. Die zweite Schaltstelle kann beispielsweise auch einen radial um den Kontaktbolzen herum befindlichen Raum nutzen. Ein gleitendes Aufsitzen ermöglicht weiter, das bewegbare, gleitend aufsitzende Kontaktstück gemeinsam mit oder unabhängig von dem Kontaktbolzen zu bewegen und so eine vereinfachte Beeinflussung einer zeitlichen Staffelung von SchaltZeitpunkten der beiden Schaltstellen hervorzurufen. Durch ein Aufsitzen des bewegbaren Kontaktstückes auf dem verschiebbaren Kontakt¬ bolzen ist weiterhin die Möglichkeit gegeben, das aufsitzende bewegbare Kontaktstück zum Kontaktbolzen radial beabstandet anzuordnen, beispielsweise radial umlaufend um den Kontakt¬ bolzen herum auszugestalten, wobei der Kontaktbolzen das radial umlaufende Kontaktstück durchsetzt. Damit ist weiterhin die Möglichkeit gegeben, über den Kontaktbolzen sowohl einen Antrieb der ersten Schaltstelle als auch einen Antrieb der zweiten Schaltstelle zu bewirken. Damit kann über ein und dieselbe Antriebsvorrichtung eine Bewegung auf den bewegbaren Kontaktbolzen eingekoppelt werden und über den Kontaktbolzen eine entsprechende Ansteuerung der ersten bzw. der zweiten Schaltstelle ausgelöst werden. Zur Erzielung einer größeren Variabilität können die Bewegungen jedoch auch unabhängig angesteuert werden. Die Bewegungen können dazu beispielsweise von unterschiedlichen Antrieben ausgehen. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass derselbe Antrieb genutzt wird und über entsprechende Getriebe eine Einkoppelung verschiedener Bewe¬ gungsabläufe auf den bewegbaren Kontaktbolzen einerseits und auf das gleitend auf dem bewegbaren Kontaktbolzen aufsitzende bewegbare Kontaktstück andererseits erfolgt. Switching electrically interconnected in series, which is used for connection to a sliding contact pin. The contact pin can serve as the only element of an immediate contacting of contact pieces of the two switching points. However, it can also be provided that the contact pin is formed only as a portion of the two switching points connecting conductor track. A Aufsitzen a movable contact piece on the contact pin allows a deviation from the known axially successive arrangement of the switching paths. For example, the second switching point can also use a space located radially around the contact pin. Sliding seating further enables the movable sliding contact piece to move together with or independently of the contact pin, thus providing a facilitated effect on timing of switching times of the two switch points. By seating the movable contact piece on the sliding contact ¬ bolt is still given the opportunity to arrange the seated movable contact piece to the contact pin radially spaced, for example, radially encircling around the contact ¬ bolt around to design, the contact pin passes through the radially encircling contact piece. Thus, the possibility is still given to effect on the contact pin both a drive of the first switching point and a drive of the second switching point. This can be coupled via one and the same drive device, a movement on the movable contact pin and the contact pin a corresponding activation of the first or the second switching point are triggered. However, to achieve greater variability, the movements can also be controlled independently. For example, the movements can be based on different drives. However, it can also be provided that the same drive is used and via appropriate gear coupling of various BEWE ¬ supply processes on the movable contact pin on the one hand and on the sliding contact seated on the movable contact pin on the other hand takes place.
Eine Unterbrecheranordnung mit einer ersten und einer zweiten Schaltstrecke ermöglicht es, verschiedenartig konstruierte Schaltstellen auszubilden, wobei aufgrund einer zeitlichen Staffelung von SchaltZeitpunkten der beiden Schaltstellen an die Schaltstellen jeweils unterschiedliche technische Anfor¬ derungen bestehen. So ist es beispielsweise möglich, bei einem Ausschaltvorgang an der zuerst öffnenden Schaltstelle, hier der ersten Schaltstelle, eine höhere Belastung durch er- wartete Ausschaltlichtbögen zuzulassen, wohingegen die zeitlich darauf schaltende Schaltstelle hinsichtlich auftretender Ausschaltlichtbögen geringer belastet ist. Aufgrund der Reihenschaltung ist es beispielsweise möglich, dass bei einem Ausschaltvorgang zunächst ein Ausschaltlichtbogen in der ers- ten Schaltstelle brennt, woraufhin eine Öffnung der zweiten Schaltstelle erfolgt. An interrupter assembly comprising a first and a second switching path makes it possible to form variously constructed switching points, wherein exist due to a temporal staggering of the switching times of the two switching points of the switching points each having different technical Anfor ¬ requirements. Thus, it is possible, for example, to allow a higher load by expected turn-off arcs during a turn-off operation at the first opening switching point, in this case the first switching point, whereas the switching point which switches in time is less loaded with regard to occurring turn-off arcs. Due to the series connection, it is possible, for example, that during a switch-off operation, a switch-off arc first burns in the first switch point, whereupon an opening of the second switch point takes place.
Diese zeitliche Staffelung kann nach Bedarf variieren. So kann zum einen vorgesehen sein, dass eine Öffnung der zweiten Schaltstelle erst dann erfolgt, wenn mit großer Sicherheit ein Ausschaltlichtbogen in der ersten Schaltstelle bereits erloschen ist. Oder es kann auch vorgesehen sein, dass ein Öffnen der zweiten Schaltstelle bereits dann erfolgt, wenn ein Brennen eines Ausschaltlichtbogens in der ersten Schalt- stelle noch zu erwarten ist. This time scale can vary as needed. Thus, on the one hand, it may be provided that an opening of the second switching point takes place only when, with great certainty, an opening arc has already extinguished in the first switching point. Or it may also be provided that opening of the second switching point already takes place when a burning of a switch-off arc in the first switching point is still to be expected.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass der Kontaktbolzen Teil eines bewegbaren Kontaktstückes der ersten Schaltstelle ist und das auf dem bewegbaren Kontakt¬ bolzen aufsitzende Kontaktstück der zweiten Schaltstelle zugeordnet ist. Durch eine Nutzung des Kontaktbolzens als Teil des bewegbaren Kontaktstückes der ersten Schaltstelle sowie einem Aufsitzen des bewegbaren Kontaktstückes auf dem Kontaktbolzen ist eine unmittelbare elektrisch leitende Verbindung zur Herstellung einer Reihenschaltung zwischen den beiden Schaltstellen er- möglicht. Die erste Schaltstelle sowie die zweite Schalt¬ stelle können beispielsweise über eine Gleitkontaktanordnung miteinander elektrisch leitend verbunden sein. Somit ist es möglich, die beiden Schaltstellen über einen impedanzarmen Verbindungsstrompfad miteinander zu verbinden. Ein unmittel- bares Aufsitzen des bewegbaren Kontaktstückes auf dem Kon¬ taktbolzen ermöglicht weiterhin, die beiden Kontaktstellen räumlich nah zueinander anzuordnen, so dass ein axialer Abstand zwischen denselben reduziert wird und ein kurz bauendes Schaltgerät ermöglicht wird. Gegebenenfalls können die A further advantageous embodiment may provide that the contact pin part of a movable contact piece of is first switching point and is assigned to the movable contact ¬ bolt seated contact piece of the second switching point. By using the contact pin as part of the movable contact piece of the first switching point and a seating of the movable contact piece on the contact pin a direct electrically conductive connection for producing a series connection between the two switching points is possible. The first switching and the second switching ¬ point can be electrically conductively connected to one another via a sliding contact arrangement, for example. Thus, it is possible to connect the two switching points via a low-impedance connection current path with each other. An immediate Aufsitzen the movable contact piece on the Kon ¬ clock pin allows further to arrange the two contact points spatially close to each other, so that an axial distance between them is reduced and a short-sized switching device is made possible. If necessary, the
Schaltstellen einander in radialer Richtung überdecken. Switch points overlap each other in the radial direction.
Weiterhin kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die erste Schaltstelle als Vakuumschaltröhre ausgeführt ist. Eine Vakuumschaltröhre weist den Vorteil auf, dass die Furthermore, it can be advantageously provided that the first switching point is designed as a vacuum interrupter. A vacuum interrupter has the advantage that the
Schaltstelle zwischen den relativ zueinander bewegbaren Kontaktstücken innerhalb eines abgeschlossenen Raumes angeordnet ist. Damit ist ein Eindringen von Verschmutzungen in die Schaltstelle verhindert. Der abgeschlossene Raum ist evaku- iert. Ein Vakuum weist bereits auf geringen Distanzen eine hohe Durchschlagsfestigkeit auf. Damit ist es möglich, bei relativ geringen Relativbewegungen der Kontaktstücke einer Schaltstelle einer Vakuumschaltröhre zueinander eine hohe Schaltleistung zu beherrschen.  Switching between the relatively movable contact pieces is arranged within a closed space. This prevents the ingress of dirt into the switching point. The closed room is evacuated. A vacuum has a high dielectric strength even at short distances. This makes it possible, with relatively small relative movements of the contacts of a switching point of a vacuum interrupter to control each other a high switching capacity.
Durch eine Nutzung einer Vakuumschaltröhre für die erste Schaltstelle ist eine Möglichkeit gegeben, die zweite Schalt¬ stelle in einer alternativen kostengünstigeren Konstruktion auszugestalten. Beispielsweise kann für die zweite Schalt¬ stelle eine Durchflutung mit einem elektrisch isolierenden Gas oder einer elektrisch isolierenden Flüssigkeit vorgesehen sein, wobei das die zweite Schaltstelle durchsetzende By using a vacuum interrupter for the first switching point is given a possibility, the second switching ¬ point in an alternative cost-effective design embody. For example, a flooding with an electrically insulating gas or an electrically insulating liquid may be provided for the second switching ¬ point , wherein the passing through the second switching point
elektrisch isolierende Fluid auch die Vakuumschaltröhre der ersten Schaltstelle umspülen sollte. Bedarfsweise kann das elektrisch isolierende Fluid innerhalb eines die Schaltstel¬ len umgebenden Kapselungsgehäuses angeordnet sein, innerhalb welchem das elektrisch isolierende Fluid unter einen erhöhen Druck gesetzt ist. Als elektrisch isolierendes Fluid eignen sich beispielsweise Isolierflüssigkeiten, Schwefelhexa- fluoridgas, Stickstoffgas oder andere komprimierbare electrically insulating fluid should also circulate the vacuum interrupter of the first switching point. If necessary, the electrically insulating fluid can be arranged within an encapsulating housing surrounding the switching elements , within which the electrically insulating fluid is placed under an increased pressure. As an electrically insulating fluid, for example, insulating liquids, Schwefelhexa- fluoride gas, nitrogen gas or other compressible
elektrisch isolierende Gase. Eine vorteilhafte Ausgestaltung kann weiter vorsehen, dass der Kontaktbolzen ein Kontaktstengel eines bewegbaren Kontaktstückes der Vakuumschaltröhre ist. electrically insulating gases. An advantageous embodiment may further provide that the contact pin is a contact stem of a movable contact piece of the vacuum interrupter.
Eine Vakuumschaltröhre weist in ihrem Inneren eine Schalt- stelle auf. Die Schaltstelle ist dabei durch relativ zueinan¬ der bewegbare Kontaktstücke begrenzt. Dabei ist eine Bewegung zumindest eines der Kontaktstücke durch eine Wandung der Va¬ kuumschaltröhre hindurch zu übertragen. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, das bewegbare Kontaktstücke mit einem schlanken Kontaktstengel auszustalten, welche die Wandung der Vakuumschaltröhre durchsetzen. Ein Kontaktstengel ist vor¬ teilhaft elektrisch leitend ausgebildet, so dass über diesen zum einen eine elektrische Kontaktierung der Schaltstelle möglich ist. Zum anderen kann über den Kontaktstengel thermi- sehe Energie aus dem Innern der Vakuumschaltröhre abgeleitet werden. Nutzt man nunmehr einen Kontaktstengel einer Vakuumschaltröhre zum Tragen eines bewegbaren Kontaktstückes der zweiten Schaltstelle, kann man die Konstruktion der Vakuumschaltröhre nutzen, um die zweite Schaltstelle selbst mecha- nisch zu stabilisieren. Damit entfallen beispielsweise Füh- rungs- und Halteelemente für das bewegbare Kontaktstück der zweiten Schaltstelle. Durch ein Aufsitzen des bewegbaren Kontaktstückes der zweiten Schaltstelle auf dem Konstaktstengel des bewegbaren Kontaktstückes der Vakuumschaltröhre ist die Möglichkeit gegeben, Führungselemente gemeinsam für Bewegt¬ teile der ersten und der zweiten Schaltstelle zu nutzen. Damit kann ein kompakt bauendes Schaltgerät ausgebildet werden, das aufgrund des Aufsitzens des bewegbaren Kontaktstückes auf dem Kontaktbolzen in axialer Richtung kurz baut und zum anderen durch eine gemeinsame Abstützung und mechanische Führung der Schaltstellen untereinander die Komplexität des Schaltgerätes reduziert. A vacuum interrupter has a switching point in its interior. The switching point is limited by relatively zueinan ¬ the movable contacts. In this case, a movement of at least one of the contact pieces to be transmitted through a wall of the Va ¬ kuumschaltröhre therethrough. It has proved to be advantageous to design the movable contact pieces with a slim contact stem, which pass through the wall of the vacuum interrupter. A contact stem is formed before ¬ geous electrically conductive, so that via this on the one hand an electrical contact of the switching point is possible. On the other hand, thermal energy can be dissipated from the interior of the vacuum interrupter via the contact stem. If one uses now a contact stem of a vacuum interrupter for carrying a movable contact piece of the second switching point, one can use the construction of the vacuum interrupter to mechanically stabilize the second switching point itself. This accounts, for example, guide and holding elements for the movable contact piece of the second switching point. By a seating of the movable contact piece of the second switching point on the Konstusststengel the movable contact piece of the vacuum interrupter is given the opportunity to use guide elements together for moving ¬ parts of the first and the second switching point. This can be a compact design switching device are formed, which builds short due to the seating of the movable contact piece on the contact pin in the axial direction and reduces the complexity of the switching device to each other by a common support and mechanical guidance of the switching points.
Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sche¬ matisch in einer Zeichnung gezeigt und nachfolgend näher beschrieben. Dabei zeigt die In the following, an embodiment of the invention is sche ¬ matically shown in a drawing and described in more detail below. It shows the
Figur 1 eine erste Schaltstelle und eine zweite Schalt¬ stelle jeweils im geöffneten Zustand, die 1 shows a first switching point and a second switching ¬ point each in the open state, the
Figur 2 die erste Schaltstelle in einem Zwischenzustand und die zweite Schaltstelle im geschlossenen Zustand und die Figure 2 shows the first switching point in an intermediate state and the second switching point in the closed state and the
Figur 3 die erste Schaltstelle und die zweite Schaltstelle jeweils im geschlossenen Zustand. 3 shows the first switching point and the second switching point in each case in the closed state.
Im Folgenden wird anhand der Figur 1 zunächst grundsätzlich der Aufbau eines erfindungsgemäßen Schaltgerätes beschrieben. In the following, the construction of a switching device according to the invention will be described in principle with reference to FIG.
Die Figur 1 zeigt das Schaltgerät in einer schematischen Darstellung. Das Schaltgerät weist eine erste Schaltstelle 1 so¬ wie eine zweite Schaltstelle 2 auf. Die erste Schaltstelle 1 ist Teil einer Vakuumschaltröhre. Die Vakuumschaltröhre ist mit einem fluiddichten Gehäuse 3 ausgestattet, welches bei¬ spielsweise elektrisch isolierend wirkt. Das Gehäuse 3 ist von relativ zueinander bewegbaren Kontaktstücken 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 durchsetzt. Dabei weist die erste FIG. 1 shows the switching device in a schematic representation. The switching device has a first switching point 1 as ¬ a second switching point 2. The first switching point 1 is part of a vacuum interrupter. The vacuum interrupter is equipped with a fluid-tight housing 3, which acts at ¬ example, electrically insulating. The housing 3 is penetrated by relatively movable contact pieces 4, 5 of the first switching point 1. In this case, the first one
Schaltstelle 1 ein feststehendes Kontaktstück 4 sowie ein be¬ wegbares Kontaktstück 5 auf. Die beiden Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 sind einander stirnseitig gegenü- berliegend angeordnet. Das feststehende Kontaktstück 4 ist winkelstarr mit dem Gehäuse 3 verbunden und durchsetzt dieses Gehäuse 3 fluiddicht. An dem außerhalb des Gehäuses 3 befind¬ lichen Ende des feststehenden Kontaktstückes 4 der ersten Schaltstelle 1 ist ein erster Kontaktierungspunkt 6 der Un¬ terbrechereinheit angeordnet. Das bewegbare Kontaktstück 5 durchsetzt ebenfalls das Gehäuse 3. Dabei ist vorgesehen, dass das Gehäuse 3 einen formveränderlichen Abschnitt 7 auf¬ weist, so dass eine Relativbewegung des bewegbaren Kontakt- Stückes 5 der ersten Schaltstelle 1 gegenüber dem festen Kontaktstück 4 der ersten Schaltstelle 1 ermöglicht ist. Vorlie¬ gend ist der formveränderliche Abschnitt 7 nach Art eines Faltenbalges ausgeführt, welcher fluiddicht von dem bewegba¬ ren Kontaktstück 5 der ersten Schaltstelle 1 durchsetzt ist. Die beiden Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 wei¬ sen an ihren einander zugewandten Enden radial erweiterte Abschnitte auf, welche die Schaltstelle 1 begrenzen. An den voneinander abgewandten Bereichen sind die beiden Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 jeweils mit Kon- taktstengeln 8a, 8b ausgestattet. Die Kontaktstengel 8a, 8b durchsetzen jeweils das Gehäuse 3. An dem Kontaktstengel 8a des feststehenden Kontaktstückes 4 der ersten Schaltstelle 1 ist der erste Kontaktierungspunkt 6 der Unterbrechereinheit angeordnet. Die beiden Kontaktstücke 4, 5 sind entlang einer Längsachse 9 relativ zueinander bewegbar. Die Längsachse 9 liegt jeweils in der Längsachse der beiden Kontaktstengel 8a, 8b. Das bewegbare Kontaktstück 5 der ersten Schaltstelle 1 mit seinem Kontaktstengel 8b ist längs der Längsachse 9 axial verschiebbar. Dazu ist am von der ersten Schaltstelle 1 abge- wandten Ende des Kontaktstengels 8b des bewegbaren Kontakt¬ stückes 5 eine Isolierstange 10 angekoppelt. Über die Iso¬ lierstange 10 ist eine Bewegung in Richtung der Längsachse 9 auf das bewegbare Kontaktstück 5 der ersten Schaltstelle 1 übertragbar, so dass eine Relativbewegung zwischen den beiden Kontaktstücken 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 ermöglicht ist. Die Isolierstange 10 schließt sich an das von der ersten Schaltstelle 1 abgewandte Ende des Kontaktstengels 8b des be¬ wegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 an. An einem außerhalb des Gehäuses 3 der Vakuumschaltröhre lie¬ genden Ende des Kontaktstengels 8b des bewegbaren Kontakt¬ stückes 5 der ersten Schaltstelle 1 ist ein bewegbares Kon- taktstück 11 der zweiten Schaltstelle 2 angeordnet. Das be¬ wegbare Kontaktstück 11 der zweiten Schaltstelle 2 weist eine Hülse 12 auf, welche den Kontaktstengel 8b des bewegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 mantelseitig um¬ greift. Zwischen den einander zugewandten Bereichen der Hülse 12 bzw. des Kontaktstengels 8b des bewegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 ist eine Gleitkontaktanordnung, beispielsweise reversibel verformbare Kontaktfinger oder an¬ derweitig ausgebildete Federelemente, angeordnet. Alternativ oder ergänzend kann auch eine andere elektrische Kontaktie- rung des bewegbaren Kontaktstückes 11 der zweiten Schalt¬ stelle 2 sowie des bewegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 vorgesehen sein. Winkelstarr mit der Hülse 12 verbunden erstreckt sich ein radial von der Hauptachse 9 fortragendes Tragelement des bewegbaren Kontaktstückes 11 der zweiten Schaltstelle 2. An dem radial fortragenden Tragele¬ ment ist beispielsweise eine ringförmig umlaufende Kontakt¬ fläche 13 angeordnet. Über die ringförmige Kontaktfläche 13 des bewegbaren Kontaktstückes 11 der zweiten Schaltstelle 2 ist eine Kontaktierung mit einer gegengleich ausgeformten Kontaktfläche eines feststehenden Kontaktstückes 14 der zwei¬ ten Schaltstelle 2 möglich. Zwischen den Kontaktflächen des feststehenden Kontaktstückes 14 bzw. des bewegbaren Kontaktstückes 11 der zweiten Schaltstelle 2 ist eine Schaltstrecke der zweiten Schaltstelle 2 angeordnet. Die Kontaktstücke 11, 14 der zweiten Schaltstelle 2 sind dabei im Wesentlichen ringförmig ausgebildet und koaxial zur Längsachse 9 angeord¬ net, wobei die beiden Kontaktstücke 11, 14 der zweiten Switching point 1 a fixed contact piece 4 and a be ¬ wegbares contact piece 5 on. The two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 face each other frontally Located overhead. The fixed contact piece 4 is rigidly connected to the housing 3 and passes through this housing 3 fluid-tight. At the outside of the housing 3 befind ¬ union end of the fixed contact piece 4 of the first switching point 1, a first contact point 6 of the Un ¬ terbrechereinheit is arranged. The movable contact piece 5 also passes through the housing 3. It is provided that the housing 3 has a shape-changeable portion 7 on ¬ , so that a relative movement of the movable contact piece 5 of the first switching point 1 relative to the fixed contact piece 4 of the first switching point 1 allows is. Vorlie ¬ vicinity of the shape-changing portion is carried out 7 in the manner of a bellows, which is fluid-tightly traversed by the bewegba ¬ ren contact piece 5 of the first switching. 1 The two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 wei ¬ sen at their ends facing radially expanded portions which limit the switching point 1. At the regions facing away from each other, the two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 are each equipped with contact stems 8a, 8b. The contact posts 8a, 8b respectively pass through the housing 3. The first contact point 6 of the interrupter unit is arranged on the contact stem 8a of the fixed contact piece 4 of the first switching point 1. The two contact pieces 4, 5 are movable relative to each other along a longitudinal axis 9. The longitudinal axis 9 lies in each case in the longitudinal axis of the two contact posts 8a, 8b. The movable contact piece 5 of the first switching point 1 with its contact stem 8b is axially displaceable along the longitudinal axis 9. For this purpose, on the side facing away from the first switching point 1 end of the contact stem 8b of the movable contact ¬ piece 5 an insulating rod 10 is coupled. Is about the iso ¬ lierstange 10 movement in the direction of the longitudinal axis 9 is transferred to the movable contact piece 5 of the first switchboard 1, so as to allow a relative movement between the two contact pieces 4, 5 of the first switching. 1 The insulating rod 10 is adjacent to the side facing away from the first switching point 1 the end of the contact 8b of the stem be ¬ wegbaren contact piece 5 of the first switching. 1 At a outside of the housing 3 of the vacuum interrupter lie ¬ ing end of the contact stem 8b of the movable contact ¬ piece 5 of the first switching point 1, a movable contact piece 11 of the second switching point 2 is arranged. The be ¬ movable contact piece 11 of the second switching point 2 has a sleeve 12 which engages the contact stem 8b of the movable contact piece 5 of the first switching point 1 on the shell side ¬ . Between the mutually facing portions of the sleeve 12 and the contact stem 8b of the movable contact piece 5 of the first switching point 1 is a sliding contact arrangement, for example, reversibly deformable contact fingers or ¬ formed spring elements arranged. Alternatively or in addition, other electrical Kontaktie- can 11 of the second switching point ¬ tion of the movable contact piece 2, and be provided the movable contact piece 5 of the first switching. 1 Angle rigidly connected to the sleeve 12 extends a radially from the main axis 9 fortragendes support member of the movable contact piece 11 of the second switching point 2. At the radially fortragele ¬ Tragele ¬ ment, for example, an annular circumferential contact ¬ surface 13 is arranged. About the annular contact surface 13 of the movable contact piece 11 of the second switching point 2 is a contacting with a counter-shaped contact surface of a fixed contact piece 14 of the two ¬ th switching point 2 possible. Between the contact surfaces of the fixed contact piece 14 and the movable contact piece 11 of the second switching point 2, a switching path of the second switching point 2 is arranged. The contact pieces 11, 14 of the second switching point 2 are substantially annular and coaxial with the longitudinal axis 9 angeord ¬ net, wherein the two contact pieces 11, 14 of the second
Schaltstelle 2 von dem Kontaktstengel 8b des bewegbaren Kon¬ taktstückes der ersten Schaltstelle 1 durchsetzt sind. Switching point 2 of the contact stem 8b of the movable Kon ¬ tact piece of the first switching point 1 are interspersed.
Mit dem feststehenden Kontaktstück 14 der zweiten Schaltstelle 2 ist ein zweiter Kontaktierungspunkt 15 der Unterbre¬ cherstrecke des Schaltgerätes elektrisch leitend verbunden. Über die beiden Kontaktierungspunkte 6, 15 ist die Unterbre¬ cherstrecke mit den beiden Schaltstellen 1, 2, welche With the fixed contact piece 14 of the second switching point 2, a second contact point 15 of the Unterbre ¬ cherstrecke the switching device is electrically connected. About the two contact points 6, 15 is the Unterbre ¬ cherstrecke with the two switching points 1, 2, which
elektrisch in Reihe geschaltet zwischen den beiden Kontaktie- rungspunkten 6, 15 angeordnet sind, in ein Stromnetz electrically connected in series between the two contacting points 6, 15 are arranged in a power grid
einschleifbar . Mittels der Unterbrecherstrecke des Schaltge¬ rätes ist so ein Strompfad zwischen den beiden Kontaktie- rungspunkten 6, 15 der Unterbrecherstrecke auftrennbar bzw. herstellbar . Das bewegbare Kontaktstück 11 der zweiten Schaltstelle 2 ist beispielsweise mittels einer Feder 18 gegen einen an dem Kontaktstengel 8b des bewegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 befindlichen Anschlag 17 gepresst. Die Kraft¬ wirkung der Feder 18 ist dabei derart gerichtet, dass das be- wegbare Kontaktstück 11 der zweiten Schaltstelle 2 gegen den Anschlag 17 in Richtung des feststehenden Kontaktstückes 14 der zweiten Schaltstelle 2 gepresst ist. Somit ist die Mög¬ lichkeit gegeben, bei einer Bewegung der Isolierstange 10 so¬ wie des daran gekoppelten Kontaktstengels 8b des bewegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 auch eine Bewegung auf das bewegbare Kontaktstück 11 der zweiten Schaltstelle 2 zu übertragen. Die Lage des Anschlages 17 ist dabei derart gewählt, dass bei einem Einschaltvorgang zunächst die Kon¬ taktstücke 11, 14 der zweiten Schaltstelle 2 einander berüh- ren. can be sanded. By means of the interrupter gap of Schaltge ¬ rätes 15 of the interrupter gap is as a current path between the two points approximately Kontaktie- 6, separable or may be produced. The movable contact piece 11 of the second switching point 2 is pressed for example by means of a spring 18 against a located on the contact stem 8b of the movable contact piece 5 of the first switching point 1 stop 17. The force ¬ effect of the spring 18 is directed such that the movable contact piece 11 of the second switching point 2 is pressed against the stop 17 in the direction of the fixed contact piece 14 of the second switching point 2. Thus, the possi ¬ probability is given to transmit a movement to the movable contact piece 11 of the second switching point 2 in a movement of the insulating rod 10 so ¬ as the coupled thereto Kontaktstengel 8b of the movable contact piece 5 of the first switching point. The position of the stop 17 is selected such that at a switch-on initially the Kon ¬ tact pieces 11, 14 of the second switching point 2 each other berüh- ren.
Im Folgenden wird ausgehend von der in der Figur 1 dargestellten Ausschaltstellung der ersten sowie der zweiten In the following, starting from the switch-off position shown in FIG. 1, the first and the second
Schaltstelle 1, 2 ein Ablauf eines Einschaltvorganges be- schrieben. Mittels der Isolierstange 10 wird eine Bewegung in Richtung der Längsachse 9 auf den Kontaktstengel 8b des be¬ wegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 und folg¬ lich auch auf die Hülse 12 des bewegbaren Kontaktstückes 11 der zweiten Schaltstelle 2 übertragen. Eine Bewegung bei einer Einschaltung ist dabei in Richtung des Pfeiles 16 vorgesehen. Entsprechend der Bewegung der Isolierstange 10 er¬ folgt eine Bewegung des bewegbaren Kontaktstückes 11 der zweiten Schaltstelle 2 in Richtung des feststehenden Kontakt- Stückes 14 der zweiten Schaltstelle 2. Parallel erfolgt eine Bewegung des bewegbaren Kontaktstückes 5 respektive des Kon¬ taktstengels 8b des bewegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 in Richtung des feststehenden Kontaktstückes 4 der ersten Schaltstelle 1. Aufgrund einer versetzten Anord¬ nung des bewegbaren Kontaktstückes 11 der zweiten Schalt¬ stelle 2 an dem Kontaktstengel 8b kommt es zunächst zu einer Kontaktierung der beiden Kontaktstücke 11, 14 der ersten Schaltstelle 1. Somit erfolgt bei einem Einschaltvorgang zu- nächst eine Kontaktierung der Kontaktstücke 11, 14 der zwei¬ ten Schaltstelle 2. Die Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schalt¬ stelle 1 haben sich einander genähert, jedoch liegt noch keine Kontaktierung der beiden Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 vor. Nach einem Kontaktieren der Kontaktstücke 11, 14 der zweiten Schaltstelle 2 wird eine Bewegung derSwitching point 1, 2 described a sequence of a switch-on. By means of the insulating rod 10 to move in the direction of the longitudinal axis 9 is transmitted to the contact stem 8b of the ¬ be wegbaren contact piece 5 of the first switchboard 1 and subs ¬ Lich on the sleeve 12 of the movable contact piece 11 of the second switching point. 2 A movement in an engagement is provided in the direction of arrow 16. According to the movement of the insulating rod 10, it follows ¬ a movement of the movable contact piece 11 of the second switching point 2 in the direction of the fixed contact Pieces 14 of the second switching point 2. Parallel movement of the movable contact piece 5 and the Kon ¬ clock stem 8b of the movable contact piece 5 of the first switching point 1 in the direction of the fixed contact piece 4 of the first switching point 1. Due to a staggered Anord ¬ tion of the movable contact piece 11th the second switching ¬ site 2 to the contact stem 8b, there is initially a contacting of the two contact pieces 11, 14 of the first switching 1. Thus is effected at a switch-on first contacting of the contact pieces 11, 14 of the two ¬ th switching point 2. the Contact pieces 4, 5 of the first switching ¬ point 1 have approached each other, but is still no contact between the two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 before. After contacting the contacts 11, 14 of the second switching point 2 is a movement of the
Isolierstange 10 bzw. des Kontaktstengels 8b gegen die Kraft der Feder 18 fortgesetzt (vgl. Fig. 2) . Die Bewegung der Isolierstange 10 in Richtung der Längsachse 9 wird fortge¬ setzt, bis eine Kontaktierung der beiden Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 erfolgt ist. Mit einem Kontaktieren der Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 ist eine Einschaltbewegung der Unterbrecherstrecke des Schaltgerätes abgeschlossen . Bei einem Ausschaltvorgang erfolgt eine Bewegung der Isolierstange 10 nebst des daran befestigten Kontaktstengels 8b be¬ züglich einer Einschaltbewegung mit umgekehrtem Richtungssinn. Aufgrund der Anordnung der beiden Schaltstellen 1, 2 sowie der jeweils feststehenden Kontaktstücke 4, 14 bzw. der bewegbaren Kontaktstücke 5, 11 der ersten Schaltstelle 1 bzw. der zweiten Schaltstelle 2 trennen sich zunächst die Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schaltstelle 1, wohingegen das be¬ wegbare Kontaktstück 11 der zweiten Schaltstelle 2 durch die Feder 18 gegen das feststehende Kontaktstück 14 gepresst bleibt. Somit sind gegebenenfalls auftretende Ausschaltlicht¬ bögen zunächst an den beiden Kontaktstücken 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 geführt. Mit einem Voranschreiten einer Ent¬ fernung der Kontaktstücke 4, 5 der ersten Schaltstelle 1 von- einander und einem Anschlagen der Hülse 12 gegen den Anschlag 17 kann nunmehr auch das bewegbare Kontaktstück 11 der zweiten Schaltstelle 2 von dem feststehenden Kontaktstück 14 der zweiten Schaltstelle 2 abgehoben werden. Insulating rod 10 and the contact stem 8b against the force of the spring 18 continued (see Fig. 2). The movement of the insulating rod 10 in the direction of the longitudinal axis 9 is continued ¬ sets until a contact of the two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1 is done. With a contact of the contact pieces 4, 5 of the first switching point 1, a closing movement of the interruption distance of the switching device is completed. During a disconnection of a switching-on movement with the opposite direction sense a movement of the insulating rod 10, together with the attached stem contact 8b is carried out be ¬ delay. Due to the arrangement of the two switching points 1, 2 and the respective fixed contact pieces 4, 14 and the movable contact pieces 5, 11 of the first switching point 1 and the second switching point 2 first separate the contact pieces 4, 5 of the first switching point 1, whereas the be ¬ wegbare contact piece 11 of the second switching point 2 is pressed by the spring 18 against the fixed contact piece 14. Thus, possibly occurring Ausschaltlicht ¬ bows are first performed on the two contact pieces 4, 5 of the first switching point 1. With a progress of a Ent ¬ fernung of the contact pieces 4, 5 of the first switching of- 1 one another and an abutment of the sleeve 12 against the stop 17 can now also the movable contact piece 11 of the second switching point 2 are lifted from the fixed contact piece 14 of the second switching point 2.
Nunmehr können die Kontaktstücke 4, 5; 11, 14 der ersten Schaltstelle 1 bzw. der zweiten Schaltstelle 2 vollständig in ihre Ausschaltstellungen bewegt werden. Im Anschluss daran ist die Unterbrechereinheit wiederum bereit, um von ihrer Ausschaltstellung, wie in Figur 1 gezeigt, in ihre Einschaltstellung, wie in Figur 3 gezeigt, bewegt zu werden. Now, the contact pieces 4, 5; 11, 14 of the first switching point 1 and the second switching point 2 are moved completely into their switch-off positions. Subsequently, the interrupter unit is again ready to be moved from its open position, as shown in Figure 1, in its closed position, as shown in Figure 3.
Alternativ zum vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass das bewegbare Kontaktstück 11 unabhängig von einer Bewegung des Kontaktstengels 8b bzw. des bewegbaren Kontaktstückes 5 der ersten Schaltstelle 1 beweg¬ bar ist. Dazu können die bewegbaren Kontaktstücke 5, 11 der ersten bzw. zweiten Schaltstelle 1, 2 durch separate Antriebe oder spezielle Getriebeanordnungen bewegt werden. Alternatively to the above-described embodiment can be provided that the movable contact piece 11 is independent of a movement of the contact stem 8b and the movable contact piece 5 of the first switching point 1 is movable ¬ bar. For this purpose, the movable contact pieces 5, 11 of the first and second switching point 1, 2 can be moved by separate drives or special gear arrangements.

Claims

Patentansprüche claims
1. Schaltgerät mit einer Unterbrecherstrecke, welche eine erste und eine zweite Schaltstelle (1, 2) mit jeweils relativ zueinander bewegbaren Kontaktstücken (4, 5; 11, 14) aufweist, wobei die erste Schaltstelle (1) über einen axial ver¬ schiebbaren Kontaktbolzen (8b) mit der zweiten Schaltstelle (2) elektrisch in Reihe verschaltet ist und bei einem Schalt¬ vorgang die erste und die zweite Schaltstelle (1, 2) zwangs- weise betätigt werden und die erste Schaltstelle (1) bei einem Ausschaltvorgang vor der zweiten Schaltstelle (2) und bei einem Einschaltvorgang nach der zweiten Schaltstelle (2) arbeitet, 1. Switching device having a breaker section, which has a first and a second switching point (1, 2) each with relatively movable contact pieces (4, 5, 11, 14), wherein the first switching point (1) via an axially ver ¬ slidable contact pin (8b) is electrically connected in series with the second switching point (2) and in a switching ¬ operation, the first and the second switching point (1, 2) are forcibly operated and the first switching point (1) in a switch-off before the second Switching point (2) and at a switch-on after the second switching point (2) works,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
ein bewegbares Kontaktstück (11) gleitend auf dem bewegbaren Kontaktbolzen (8b) aufsitzt. a movable contact piece (11) slidably seated on the movable contact pin (8b).
2. Schaltgerät nach Anspruch 1, 2. Switching device according to claim 1,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
der Kontaktbolzen (8b) Teil eines bewegbaren Kontaktstückes (5) der ersten Schaltstelle (1) ist und das auf dem bewegba¬ ren Kontaktbolzen (8b) aufsitzende Kontaktstück (11) der zweiten Schaltstelle (2) zugeordnet ist. the contact pin (8b) is part of a movable contact piece (5) of the first switching point (1) and on the bewegba ¬ ren contact pin (8b) seated contact piece (11) is associated with the second switching point (2).
3. Schaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, 3. Switching device according to claim 1 or 2,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
die erste Schaltstelle (1) als Vakuumschaltröhre ausgeführt ist . the first switching point (1) is designed as a vacuum interrupter.
4. Schaltgerät nach Anspruch 3, 4. Switching device according to claim 3,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
der Kontaktbolzen (8b) ein Kontaktstengel (8b) eines bewegba¬ ren Kontaktstückes (5) der Vakuumschaltröhre ist. the contact pin (8b), a contact stem (8b) of a bewegba ¬ ren contact piece (5) of the vacuum interrupter.
EP12743109.6A 2011-07-28 2012-07-20 Switching device Not-in-force EP2718950B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011079969A DE102011079969A1 (en) 2011-07-28 2011-07-28 switchgear
PCT/EP2012/064247 WO2013014070A1 (en) 2011-07-28 2012-07-20 Switching device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2718950A1 true EP2718950A1 (en) 2014-04-16
EP2718950B1 EP2718950B1 (en) 2016-12-28

Family

ID=46604281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12743109.6A Not-in-force EP2718950B1 (en) 2011-07-28 2012-07-20 Switching device

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2718950B1 (en)
AU (1) AU2012288979B2 (en)
CA (1) CA2843031A1 (en)
DE (1) DE102011079969A1 (en)
WO (1) WO2013014070A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015204668A1 (en) 2015-03-16 2016-09-22 Siemens Aktiengesellschaft Switching device with a first switching device and a separately encapsulated second switching device
DE102020205784A1 (en) 2020-03-31 2021-09-30 Siemens Aktiengesellschaft Switching device with commutation current path

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3038980A (en) * 1959-12-17 1962-06-12 Gen Electric Vacuum-type circuit interrupter
JPS5812230A (en) 1981-07-16 1983-01-24 富士電機株式会社 Vacuum laod switch with disconnecting switch
FR2733086B1 (en) * 1995-04-14 1997-06-06 Schneider Electric Sa HIGH VOLTAGE HYBRID CUTTING DEVICE
DE19958645C5 (en) 1999-12-06 2011-05-26 Abb Technology Ag Hybrid circuit breaker
FR2826503B1 (en) * 2001-06-25 2003-09-05 Alstom CUTTING CHAMBER WITH VACUUM BULB
FR2840729B1 (en) * 2002-06-05 2004-07-16 Alstom HIGH OR MEDIUM VOLTAGE SWITCHING DEVICE WITH MIXED VACUUM AND GAS CUT
DE102007038898B3 (en) * 2007-08-13 2008-11-20 Siemens Ag Switch arrangement for a switchgear

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2013014070A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2012288979A1 (en) 2014-01-30
DE102011079969A1 (en) 2013-01-31
CA2843031A1 (en) 2013-01-31
AU2012288979B2 (en) 2016-09-08
WO2013014070A1 (en) 2013-01-31
EP2718950B1 (en) 2016-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2984669B1 (en) Electric switching device
DE10006167B4 (en) breakers
EP2946394B1 (en) Switching arrangement
WO2006097420A1 (en) Electrical contact arrangement having a first and a second contact piece
EP1939910A1 (en) Gas blast circuit breaker with a radial flow opening
DE2723552C2 (en) Electric pressure gas switch
EP2923370A1 (en) Switching device arrangement
EP2766914B1 (en) Switching device
WO2006074975A1 (en) Three-position disconnector comprising a cam disc
EP2689446B1 (en) Switching device
WO2014001160A1 (en) Switching arrangement
EP0157922B1 (en) High-voltage switch
EP0779637A2 (en) Circuit breaker with closing resistor
EP2309526B1 (en) Voltage switch with parallel nominal current paths
EP2718950B1 (en) Switching device
DE10224449B3 (en) Electrical switching device
WO2019048220A1 (en) Switching contact drive device and switching device
EP1837889A2 (en) Interrupter unit with switch-on resistance
DE10013233C2 (en) Electrical circuit breaker
DE102008024419B3 (en) switching chamber
DE102013225112B4 (en) Electrical switchgear
DE10125101A1 (en) High voltage power switch quenching chamber has flap arrangement between heating and compression volumes that opens if compression volume pressure exceeds heating volume pressure
DE3402371A1 (en) Electrical switching element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20151208

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160722

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 857932

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012009166

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170328

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170428

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170328

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170428

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: WERNER-VON-SIEMENS-STRASSE 1, 80333 MUENCHEN (DE)

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012009166

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

26N No opposition filed

Effective date: 20170929

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012009166

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170720

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170720

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 857932

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228