EP2697866A1 - Production of an electrical cable and method for producing a connection - Google Patents

Production of an electrical cable and method for producing a connection

Info

Publication number
EP2697866A1
EP2697866A1 EP12705269.4A EP12705269A EP2697866A1 EP 2697866 A1 EP2697866 A1 EP 2697866A1 EP 12705269 A EP12705269 A EP 12705269A EP 2697866 A1 EP2697866 A1 EP 2697866A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
connection
weld
connecting part
compound according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12705269.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2697866B1 (en
Inventor
Wolfgang Hentschel
Franz-Josef Lietz
Rudolf TREFZGER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Auto Kabel Management GmbH
Original Assignee
Auto Kabel Management GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=45755329&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2697866(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Auto Kabel Management GmbH filed Critical Auto Kabel Management GmbH
Publication of EP2697866A1 publication Critical patent/EP2697866A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2697866B1 publication Critical patent/EP2697866B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/02—Soldered or welded connections
    • H01R4/029—Welded connections
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/12—End pieces terminating in an eye, hook, or fork
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/28—End pieces consisting of a ferrule or sleeve
    • H01R11/281—End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00—Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/26—Connectors or connections adapted for particular applications for vehicles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/62—Connections between conductors of different materials; Connections between or with aluminium or steel-core aluminium conductors

Definitions

  • the subject matter relates to the connection of an electrical cable formed from a plurality of wires or strands with a connection part, in particular for the electrical system of a motor vehicle, with a support sleeve.
  • the support sleeve for receiving an end portion of the cable is formed and surrounds it.
  • Support sleeve held wherein the front side of the cable formed from the individual wires or strands is welded to the connecting part by means of an at least frontal weld.
  • connection of electrical cables with connection parts is commonplace in the automotive industry in particular.
  • the cost pressure is enormous, so that the supplier industry is always looking for process-reliable, durable, but cost-effective connection technologies.
  • European Patent EP 1 032 077 B1 discloses a connection of an aluminum cable to a connection part, which may be formed from copper. Here it is described that the end of the connection part
  • Aluminum cable is pressed by means of a sleeve, so that the strands of the cable are pressed together.
  • the thus-pressed end of the cable is connected to a connection part by a friction welding process.
  • the sleeve ensures that the strands of the
  • Connecting part also costly to produce, since it must be made available as a rule forging available, which is expensive to manufacture. For this reason, the object was the object to provide a connection of a cable with a connector available, which is on the one hand process reliable, on the other hand, however, material and weight savings.
  • This object is achieved by a compound according to claim 1.
  • the Connecting part on the opposite side of the weld is hollow.
  • connection part is preferably formed from a sheet metal or strip, which has a bearing surface / connection surface facing the support sleeve and the end region of the cable.
  • connection part is hollow on the side opposite the weld results in weight and material savings.
  • the connector may have at one end a crimping shoe, a bore, a bolt, a
  • connection surface Connecting part on a preferably circular pad, which is preferably flat.
  • the cable together with the support sleeve can be attached to this connection surface and welded to it.
  • Both pad and cable preferably have circular cross-sections, others
  • Hollow in the sense of the article is to be understood in that on the opposite side of the weld, a space defined by walls of the connection part is formed. This room can be open on one side, but also completely closed.
  • hollow means that an at least partially circumferential wall is provided along the circumference of the weld.
  • An end region of the cable is in particular the region of the cable which is stripped.
  • the end face of the cable is preferably formed by the ends of the wires or strands.
  • the cable has been cut or cut so that a flat as possible end side of the cable is formed.
  • the strands thus end preferably in a plane, in which case a tolerance range of +/- 1 to 2 mm is possible.
  • connection part is tubular.
  • the connecting part has a bottom, which forms the connection surface for the weld.
  • the floor is welded to the cable along the weld. It is also possible that the weld extends beyond the cable to the support sleeve.
  • the bottom is integrally formed from the walls of the connection part.
  • a tubular connecting part is formed.
  • the ends of the tube are bent toward the center of the tubular connection part so that the bottom forms.
  • the bottom is formed from a lid arranged at the end of the tube of the connecting part.
  • the lid is preferably inserted in the tube or placed on the tube.
  • the lid is crimped in the tube.
  • the lid has a step-shaped cross section, such that a first Diameter corresponds to the inner diameter of the connecting part and a second diameter at least equal to the outer diameter of the connecting part, but at least greater than the inner diameter. Then, the first diameter of the lid can be inserted into the tube of the connecting part, wherein the second diameter rests against the end face of the tube. Subsequently, the lid can be pressed in the tube. It is also possible that the lid is welded to the tube. Finally, it is possible that the lid is soldered or glued to the pipe. Other connection technologies are also possible, as long as an electrical connection between the lid and
  • connection part is given.
  • the pipe surface facing away from the lid then forms the connection surface.
  • the wall of the connecting part is deformed at its end forming the bottom.
  • the wall of the connection part can be bent inwards
  • the wall is preferably bent to the center of the rohrformigen connection part.
  • connection part in the region of the bottom is a drawn, in particular deep-drawn, cup.
  • the connection part may for example be a flat part, which is formed in a drawing process so that it forms at least one end ⁇ a tubular, U-shaped, unilaterally open connection part.
  • Napfes serves as a connection surface for the weld.
  • the flat part has settled. Subsequently, the flat part can be deformed, in particular bent at the ends tubular, in which case the soil can be formed. Finally, the objective connection part is then formed from the flat part.
  • a region of the flat part may, for example, be rectangular.
  • the respectively opposite end faces of the flat part can correspond to each other projections and recesses,
  • End surfaces engage behind each other and preferably
  • the flat part may be rectangular in a development in a first region.
  • This area can be deformed tubular.
  • In order to form the bottom, can at the rectangle, on a long front side, a
  • the flat part can be formed, for example by stamping so that both the rectangle, and the extension is punched directly from a sheet.
  • the extension can, after the tube has been formed, be bent over, so that it on the
  • connection part can be formed particularly cost-effectively if it is a tubular cable lug.
  • a tubular cable lug is available as a mass-produced particularly favorable.
  • connection between the support sleeve, the cable and the connection part is advantageously realized via the weld. This is an advantageous way
  • Friction weld a rotary friction weld, a
  • connection part a connection part formed from aluminum or an aluminum alloy with a connecting part formed from a non-ferrous metal, in particular copper, in particular a copper alloy.
  • the connecting part is also made of aluminum.
  • the connecting part is advantageously made of a
  • End sides of the wires or strands are connected to the connecting part, but at the same time the end face of the support sleeve.
  • the cable can be made of aluminum or an aluminum alloy.
  • connection part of a conductive preferably
  • non-ferrous metals such as copper or copper alloys such as brass or bronze are suitable here.
  • Support sleeve is stripped.
  • the stripped portion of the cable or the stripped end of the cable can be inserted into the support sleeve and can then be pressed with the support sleeve.
  • the Slotted support sleeve so when pressing the
  • Fig. 1 is a sectional view of a cable with a
  • Fig. 2 is a further sectional view of a cable with a
  • 3a is a sectional view of a connector according to
  • 3b shows a sectional view of a connection part connected to a cable
  • 3c shows a further sectional view of a connection part connected to a cable
  • Fig. 4a is a sectional view of another
  • connection part Embodiment of a connection part
  • connection part 4b shows a side view of a connection part according to a
  • FIG. 4c is a sectional view of a connector connected to a cable
  • connection part 4d shows a further sectional view of a connection part connected to a cable
  • connection part 5 shows a development of a connection part
  • Fig. 6 is another view of an embodiment of a connection part.
  • FIG. 1 shows a support sleeve 2 in a sectional view.
  • the support sleeve 2 is preferably round and made of aluminum, copper or alloys thereof.
  • FIG. 1 shows an electrical cable 4, in particular a battery cable of a motor vehicle, in particular for connecting a battery to a starter or a generator, as well as another electrical line of a motor vehicle.
  • the cable 4 is covered with an insulation 4a.
  • the cable 4 is freed from the insulation 4a in an end region 4c, so that the strands 4b of the cable 4 are exposed.
  • the exposed strands 4b of the cable 4 are in the
  • Front side 2a of the support sleeve 2 is flush with the front end 4d of the cable 4.
  • the support sleeve 2 is preferably pressed, so that the strands 4b within the support sleeve 2 are close together.
  • Figure 2 shows another embodiment of a
  • FIG. 3a shows a connection part 6.
  • the connection part shown in FIG. 3a is a tubular cable lug which is open at one end 6a and is pressed at the other end 6b, for example. At the end 6b, for example, a bore is provided for connecting a cable.
  • the connecting part 6 is
  • Connecting part 6 has a cavity 8.
  • the cavity 8 is formed through the tubular end of the fitting 6 and closed by a lid 10.
  • the lid 10 has two diameters. A first smaller one
  • Diameter is inserted into the cavity 8 and a second diameter, which is greater than the first diameter, abuts against the end 6 a of the connecting part 6.
  • the lid 10 is inserted into the cavity 8 of the connecting part 6 and at the front end 6a with the connecting part. 6
  • the lid 10 is a preferably flat
  • FIG. 3b shows a connection between a connection part 6 and a cable 4.
  • a weld seam 16 connects the connection surface 12 with the end face 2a of the support sleeve 2 as well as the end faces 4d of the strands 4b.
  • the weld 16 has been made by a friction welding process. However, it is also possible for the weld 16 to be produced by means of a laser welding method, an ultrasonic method, a resistance welding method or another welding method.
  • connection part 6 does not have to be formed from a solid material. As the material usage is lower, lower material costs are also incurred.
  • FIG. 3 c shows a further exemplary embodiment, in which the cable 4 and the support sleeve 2, as shown in FIG. 2, are connected to one another.
  • the cover 10 together with the end portion of the
  • Weld 16 is formed at least between the pad 12 and the end faces 4d of the strands 4b. At a Resistance welding would also produce the weld 16 along the outer surface of the
  • connection surface 12 is formed from the walls of the connecting part 6.
  • the walls of the connecting part 6 are bent inwardly in their end region in such a way that they point in the direction of the central axis 14.
  • the ends 6a are preferably facing each other and optionally welded together.
  • the curved walls of the connection part 6 form a bottom 13 with the connection surface 12.
  • FIG. 4b A side view is shown in FIG. 4b.
  • the pad 12 with a circular cross-section.
  • Other cross sections are also possible.
  • the central axis 14 can be seen, to which the ends 6a of
  • Figure 4d shows another embodiment in which the connecting part 6 with its end in the support sleeve 2a
  • connection part 6 can be formed from a sheet or strip. Preferably, the sheet thickness is between 1 and 10 mm. From a sheet, the connection part 6, as in FIG. 5
  • connection tabs are punched. It can be seen that a first connection tab is provided in the region of the end 6b. At this Anschl tab is followed by a substantially rectangular area. The side facing away from the connection tab forms the end 6a of the connection part 6 in the finished state. The ends 6c along the short edges have dovetail-shaped recesses or protrusions 18a, 18b. The rectangular portion is followed by a substantially circular extension, which forms the bottom 13 in the installed state. The extension is connected via a web 20 with the rectangular part. In order to produce a connection part 6, the rectangular part becomes essentially in a first processing step
  • FIG. 6 shows a further embodiment in which a flat part is bent such that a cup is formed, which has a cavity 8 with a bottom 13, as shown. Also, such a shape is advantageous because it is easy to produce.

Landscapes

  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)

Abstract

Connection of an electrical cable formed from a plurality of wires or litz wires to a connection part, in particular for the electrical system of a motor vehicle, with a supporting sleeve surrounding an end region of the cable for accommodating an end-side front end of the cable, with the result that the wires or litz wires are held in the supporting sleeve, wherein the front side of the cable formed from the individual wires or litz wires is welded to the connection part by means of a weld seam at least at the front end. A connection can be made particularly easily when the connection part on the side opposite the weld seam is hollow.

Description

Herstellung eines elektrischen Kabels sowie Verfahren zur Herstellung einer Verbindung  Production of an electric cable and method for producing a connection
Der Gegenstand betrifft die Verbindung eines elektrischen, aus mehreren Drähten oder Litzen gebildeten Kabels mit einem Anschlussteil, insbesondere für die elektrische Anlage eines Kraftfahrzeugs, mit einer Stützhülse. Die Stützhülse zur Aufnahme eines Endbereichs des Kabels gebildet und umschließt diesen. Hierdurch sind die Drähte oder Litzen in der The subject matter relates to the connection of an electrical cable formed from a plurality of wires or strands with a connection part, in particular for the electrical system of a motor vehicle, with a support sleeve. The support sleeve for receiving an end portion of the cable is formed and surrounds it. As a result, the wires or strands in the
Stützhülse gehalten, wobei die aus den einzelnen Drähten oder Litzen gebildete Stirnseite des Kabels mit dem Anschlussteil mittels einer zumindest stirnseitigen Schweißnaht verschweißt ist . Support sleeve held, wherein the front side of the cable formed from the individual wires or strands is welded to the connecting part by means of an at least frontal weld.
Die Verbindung von elektrischen Kabeln mit Anschlussteilen ist insbesondere in der Automobilindustrie alltäglich. Der Kostendruck ist jedoch enorm, sodass die Zulieferindustrie stets nach prozesssicheren, dauerhaften, jedoch kostengünstig einsetzbaren Verbindungstechnologien ist. Aus der Europäischen Patentschrift EP 1 032 077 Bl ist beispielsweise eine Verbindung eines Aluminiumkabels mit einem Anschlussteil, welches aus Kupfer gebildet sein kann, bekannt. Hierbei wird beschrieben, dass das Ende des The connection of electrical cables with connection parts is commonplace in the automotive industry in particular. However, the cost pressure is enormous, so that the supplier industry is always looking for process-reliable, durable, but cost-effective connection technologies. For example, European Patent EP 1 032 077 B1 discloses a connection of an aluminum cable to a connection part, which may be formed from copper. Here it is described that the end of the
Aluminiumkabels, insbesondere das abisolierte Ende des Aluminum cable, in particular the stripped end of the
Aluminiumkabels, mittels einer Hülse verpresst wird, sodass die Litzen des Kabels miteinander verpresst sind. Das so verpresste Ende des Kabels wird mit einem Reibschweißprozess mit einem Anschlussteil verbunden. Die dort beschriebene Technologie war ein Durchbruch in der Verbindung von Aluminiumkabeln mit Anschlussteilen, da erstmalig die Möglichkeit geschaffen wurde, Aluminium Aluminum cable is pressed by means of a sleeve, so that the strands of the cable are pressed together. The thus-pressed end of the cable is connected to a connection part by a friction welding process. The technology described there was a breakthrough in the connection of aluminum cables with connecting parts, since for the first time the possibility was created, aluminum
prozesssicher und dauerhaft mit anderen Fügepartnern, process-reliable and durable with other joining partners,
insbesondere Kupfer oder Messing, zu verbinden. Durch die Hülse wird sichergestellt, dass die Litzen des especially copper or brass, to connect. The sleeve ensures that the strands of the
Aluminiumkabels während des Schweißprozesses nicht Aluminum cable during the welding process not
aufspleißen. Hierdurch wird sicher gestellt, dass eine gute intermetallische Verbindung zwischen den Stirnseiten der Litzen und dem Anschlussteil entsteht. Dies ist wichtigesplaying. This ensures that a good intermetallic connection is created between the end faces of the strands and the connection part. This is important
Voraussetzung für eine dauerhafte, elektrisch gut leitende Verbindung . Prerequisite for a permanent, electrically good conductive connection.
Nachteilig bei dem in der genannten EP-Schrift beschriebenen Verfahren und der genannten Verbindung ist jedoch, dass das Anschlussteil aus einem vollen Material gebildet ist. Dies ist zum Einen schwer und somit heutzutage im Rahmen der notwendigen Gewichtsreduktion im Fahrzeugbau nicht mehr zeitgemäß. Andererseits ist ein solches Anschlussteil teuer, da der Materialeinsatz erheblich ist. Schließlich ist dasA disadvantage of the method described in said EP-letter and the said compound, however, is that the connecting part is formed of a solid material. On the one hand, this is difficult and therefore no longer up to date in the context of the necessary weight reduction in vehicle construction. On the other hand, such a connection part is expensive, since the use of material is considerable. Finally that is
Anschlussteil auch aufwändig herzustellen, da es in der Regel als Schmiedeteil zur Verfügung gestellt werden muss, welches teuer in der Herstellung ist. Aus diesem Grund lag dem Gegenstand die Aufgabe zugrunde, eine Verbindung eines Kabels mit einem Anschlussteil zur Verfügung zu stellen, die zum Einen prozesssicher ist, zum Anderen jedoch Material- und Gewichtseinsparungen ermöglicht. Diese Aufgabe wird durch eine Verbindung nach Anspruch 1 gelöst. Insbesondere wird vorgeschlagen, dass das Anschlussteil auf der der Schweißnaht gegenüber liegenden Seite hohl ist. Connecting part also costly to produce, since it must be made available as a rule forging available, which is expensive to manufacture. For this reason, the object was the object to provide a connection of a cable with a connector available, which is on the one hand process reliable, on the other hand, however, material and weight savings. This object is achieved by a compound according to claim 1. In particular, it is suggested that the Connecting part on the opposite side of the weld is hollow.
Das Anschlussteil ist vorzugsweise aus einem Blech oder Band geformt, welches eine der Stützhülse und dem Endbereich des Kabels zugewandte Auflagefläche/Anschlussfläche aufweist. The connection part is preferably formed from a sheet metal or strip, which has a bearing surface / connection surface facing the support sleeve and the end region of the cable.
Dadurch, dass das Anschlussteil auf der der Schweißnaht gegenüber liegenden Seite hohl ist, kommt es zu Gewichts- und Materialeinsparungen. Das Anschlussteil kann an einem Ende einen Krimpschuh, eine Bohrung, einen Bolzen, eine The fact that the connection part is hollow on the side opposite the weld results in weight and material savings. The connector may have at one end a crimping shoe, a bore, a bolt, a
Schraubverbindung oder dergleichen zur Verfügung stellen, über den die Verbindung mit einem Kupferkabel ermöglicht wird. Auf der dem Kabel zugewandten Seite weist das  Provide screw or the like, over which the connection is made possible with a copper cable. On the side facing the cable has the
Anschlussteil eine vorzugsweise kreisförmige Anschlussfläche auf, die vorzugsweise flach ist. An diese Anschlussfläche kann das Kabel samt Stützhülse angelegt werden und mit dieser verschweißt werden. Sowohl Anschlussfläche als auch Kabel haben vorzugsweise kreisrunde Querschnitte, andere Connecting part on a preferably circular pad, which is preferably flat. The cable together with the support sleeve can be attached to this connection surface and welded to it. Both pad and cable preferably have circular cross-sections, others
Querschnitte sind jedoch auch möglich und im Bereich dessen, was gegenständlich beansprucht ist. However, cross-sections are also possible and within the scope of what is claimed objectively.
Hohl im Sinne des Gegenstands ist dahingehend zu verstehen, dass auf der der Schweißnaht gegenüber liegenden Seite ein durch Wände begrenzter Raum des Anschlussteils gebildet ist. Dieser Raum kann einseitig offen, jedoch auch vollständig geschlossen sein. Vorzugsweise bedeutet hohl, dass eine zumindest teilweise umlaufende Wand entlang des Umfangs der Schweißnaht vorgesehen ist. Ein Endbereich des Kabels ist insbesondere der Bereich des Kabels, der abisoliert ist. Die Stirnseite des Kabels ist vorzugsweise durch die Enden der Drähte oder Litzen gebildet. Vorzugsweise ist das Kabel so geschnitten oder durchtrennt worden, dass eine möglichst ebene Stirnseite des Kabels entsteht. Die Litzen enden somit vorzugsweise in einer Ebene, wobei hier ein Toleranzbereich von +/- 1 bis 2 mm möglich ist . Hollow in the sense of the article is to be understood in that on the opposite side of the weld, a space defined by walls of the connection part is formed. This room can be open on one side, but also completely closed. Preferably hollow means that an at least partially circumferential wall is provided along the circumference of the weld. An end region of the cable is in particular the region of the cable which is stripped. The end face of the cable is preferably formed by the ends of the wires or strands. Preferably, the cable has been cut or cut so that a flat as possible end side of the cable is formed. The strands thus end preferably in a plane, in which case a tolerance range of +/- 1 to 2 mm is possible.
Besonders vorteilhaft ist das Anschlussteil rohrförmig gebildet. In diesem Fall hat das Anschlussteil einen Boden, der die Anschlussfläche für die Schweißnaht bildet. Der Boden ist entlang der Schweißnaht mit dem Kabel verschweißt. Auch ist es möglich, dass sich die Schweißnaht über das Kabel hinaus bis auf die Stützhülse erstreckt. In diesem Fall ist die Anschlussfläche mit der Stützhülse als auch der Particularly advantageously, the connection part is tubular. In this case, the connecting part has a bottom, which forms the connection surface for the weld. The floor is welded to the cable along the weld. It is also possible that the weld extends beyond the cable to the support sleeve. In this case, the connection surface with the support sleeve as well as the
Stirnseite der Drähte oder Litzen verschweißt. Front side of the wires or strands welded.
Gemäß einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel wird According to an advantageous embodiment is
vorgeschlagen, dass der Boden einstückig aus den Wänden des Anschlussteils geformt ist. In diesem Fall kann vorgesehen sein, dass zunächst ein rohrförmiges Anschlussteil gebildet wird. Anschließend werden die Enden des Rohres so in Richtung des Mittelpunkts des rohrförmigen Anschlussteils gebogen, dass sich der Boden bildet. Auch ist es möglich, dass der Boden aus einem an dem Ende des Rohres des Anschlussteils angeordneten Deckel gebildet ist. Somit ist es entweder möglich, dass der Boden und das Anschlussteil einstückig geformt sind, als auch, dass der Boden und das Anschlussteil zweistückig geformt sind. proposed that the bottom is integrally formed from the walls of the connection part. In this case it can be provided that initially a tubular connecting part is formed. Subsequently, the ends of the tube are bent toward the center of the tubular connection part so that the bottom forms. It is also possible that the bottom is formed from a lid arranged at the end of the tube of the connecting part. Thus, it is possible either that the bottom and the connecting part are integrally formed, as well as that the bottom and the connecting part are formed in two pieces.
Der Deckel ist vorzugsweise in das Rohr eingesteckt oder auf das Rohr aufgesetzt. Vorzugsweise ist der Deckel in dem Rohr verpresst. Hierbei ist es möglich, dass der Deckel einen stufenförmigen Querschnitt aufweist, derart, dass ein erster Durchmesser mit dem Innendurchmesser des Anschlussteils korrespondiert und ein zweiter Durchmesser zumindest dem Außendurchmesser des Anschlussteils entspricht, wenigstens jedoch größer als der Innendurchmesser ist. Dann kann der erste Durchmesser des Deckels in das Rohr des Anschlussteils eingeschoben werden, wobei der zweite Durchmesser an der Stirnseite des Rohres anliegt. Anschließend kann der Deckel in dem Rohr verpresst werden. Auch ist es möglich, dass der Deckel mit dem Rohr verschweißt wird. Schließlich ist es möglich, dass der Deckel mit dem Rohr verlötet oder verklebt wird. Andere Verbindungstechnologien sind ebenfalls möglich, solange eine elektrische Verbindung zwischen Deckel und The lid is preferably inserted in the tube or placed on the tube. Preferably, the lid is crimped in the tube. It is possible that the lid has a step-shaped cross section, such that a first Diameter corresponds to the inner diameter of the connecting part and a second diameter at least equal to the outer diameter of the connecting part, but at least greater than the inner diameter. Then, the first diameter of the lid can be inserted into the tube of the connecting part, wherein the second diameter rests against the end face of the tube. Subsequently, the lid can be pressed in the tube. It is also possible that the lid is welded to the tube. Finally, it is possible that the lid is soldered or glued to the pipe. Other connection technologies are also possible, as long as an electrical connection between the lid and
Anschlussteil gegeben ist. Die dem Rohr abgewandte Oberfläche des Deckels bildet dann die Anschlussfläche. Connection part is given. The pipe surface facing away from the lid then forms the connection surface.
Gemäß einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel wird According to an advantageous embodiment is
vorgeschlagen, dass die Wand des Anschlussteils an ihrem Ende den Boden bildend verformt ist. Wie bereits erwähnt, kann die Wand des Anschlussteils nach innen gebogen werden, proposed that the wall of the connecting part is deformed at its end forming the bottom. As already mentioned, the wall of the connection part can be bent inwards,
insbesondere im Bereich des stirnseitigen Endes. Die Wand ist vorzugsweise zum Mittelpunkt des rohrformigen Anschlussteils gebogen. especially in the area of the front end. The wall is preferably bent to the center of the rohrformigen connection part.
Gemäß einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel wird auch vorgeschlagen, dass das Anschlussteil im Bereich des Bodens ein gezogener, insbesondere tiefgezogener, Napf ist. Das Anschlussteil kann beispielsweise ein Flachteil sein, welches in einem Ziehprozess so geformt wird, dass es zumindest endseitig■ ein rohrförmiges , U-förmiges, einseitig offenes Anschlussteil bildet. Die nach außen weisende Fläche desAccording to an advantageous embodiment, it is also proposed that the connection part in the region of the bottom is a drawn, in particular deep-drawn, cup. The connection part may for example be a flat part, which is formed in a drawing process so that it forms at least one end ■ a tubular, U-shaped, unilaterally open connection part. The outward facing surface of the
Napfes dient als Anschlussfläche für die Schweißnaht. Durch das beschriebene Verfahren ist es besonders kostengünstig möglich, ein Anschlussteil zu formen. Napfes serves as a connection surface for the weld. By the method described, it is particularly cost possible to form a connection part.
Wie bereits erwähnt, kann das Anschlussteil aus einem As already mentioned, the connection part of a
Flachteil geformt sein. Dann kann zum Beispiel in einem ersten Bearbeitungsschritt aus einem Blech oder einem Band das Flachteil gestanzt werden, welches die notwendigen Be shaped flat part. Then, for example, in a first processing step from a sheet or a strip, the flat part are punched, which the necessary
Abwicklungen aufweist. Anschließend kann das Flachteil verformt werden, insbesondere endseitig rohrförmig verbogen werden, wobei hierbei der Boden kann angeformt werden kann. Schließlich ist dann aus dem Flachteil das gegenständliche Anschlussteil gebildet. Has settled. Subsequently, the flat part can be deformed, in particular bent at the ends tubular, in which case the soil can be formed. Finally, the objective connection part is then formed from the flat part.
Gemäß einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel wird According to an advantageous embodiment is
vorgeschlagen, dass im verformten Zustand des Flachteils die einander zugewandten Stirnflächen miteinander formschlüssig verbunden sind, insbesondere schwalbenschwänzig einander hintergreifen. In einer Abwicklung kann ein Bereich des Flachteils beispielsweise rechteckförmig sein. Die jeweils gegenüber liegenden Stirnflächen des Flachteils können zueinander korrespondierende Vor- und Rücksprünge, proposed that in the deformed state of the flat part, the mutually facing end faces are positively connected to each other, in particular schwalbenschwänzig engage behind each other. In a development, a region of the flat part may, for example, be rectangular. The respectively opposite end faces of the flat part can correspond to each other projections and recesses,
insbesondere schwalbenschwänzig Vor- und Rücksprünge in particular dovetailed projections and recesses
aufweisen. Wird das Flachteil dann zu einem Rohr verbogen, so werden die zunächst einander gegenüber liegenden Stirnflächen einander zugewandt. Um zu erreichen, dass das Rohr, welches geformt wurde, in seiner Form erhalten bleibt, wird exhibit. If the flat part is then bent into a tube, then the end faces which are initially opposite one another are turned toward one another. In order to achieve that the tube which has been formed, is retained in its shape, is
vorgeschlagen, dass die dann einander zugewandten suggested that the then facing each other
Stirnflächen einander hintergreifen und vorzugsweise End surfaces engage behind each other and preferably
miteinander verschränkt sind. Hierbei hat sich gezeigt, dass der Schwalbenschwanz eine besonders vorteilhafte entangled with each other. It has been shown that the dovetail a particularly advantageous
formschlüssige Verbindung ermöglicht. Jedoch können die Stirnflächen auch verlötet oder verschweißt werden. Gemäß einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel wird vorgeschlagen, dass an dem Flachteil an einem Ende ein kreisförmiger Fortsatz gebildet ist, der im verformten positive connection allows. However, the faces can also be soldered or welded. According to an advantageous embodiment, it is proposed that on the flat part at one end a circular extension is formed, which in the deformed
Zustand den Boden bildet. Condition forms the ground.
Wie zuvor erläutert kann das Flachteil in einer Abwicklung in einem ersten Bereich rechteckig sein. Dieser Bereich kann rohrförmig verformt werden. Um nun den Boden zu bilden, kann an dem Rechteck, an einer langen Stirnseite, ein As explained above, the flat part may be rectangular in a development in a first region. This area can be deformed tubular. In order to form the bottom, can at the rectangle, on a long front side, a
kreisförmiger Fortsatz angeordnet sein. Somit lässt sich das Flachteil beispielsweise durch Stanzen so formen, dass sowohl das Rechteck, als auch der Fortsatz unmittelbar aus einem Blech gestanzt ist. Der Fortsatz kann, nachdem das Rohr gebildet wurde, umgebogen werden, sodass er auf der be arranged circular extension. Thus, the flat part can be formed, for example by stamping so that both the rectangle, and the extension is punched directly from a sheet. The extension can, after the tube has been formed, be bent over, so that it on the
Stirnseite des Rohres aufliegt oder anliegt. Anschließend kann er mit der Stirnseite des Rohres verschweißt, verlötet oder verklebt werden. Besonders kostengünstig lässt sich das Anschlussteil bilden, wenn es ein Rohrkabelschuh ist. Ein Rohrkabelschuh ist als Massenware besonders günstig verfügbar. Zur Bildung des gegenständlichen Anschlussteils ist es lediglich notwendig, die stirnseitigen Enden des offenen Bereichs des  Front side of the tube rests or rests. Then it can be welded, soldered or glued to the front of the pipe. The connection part can be formed particularly cost-effectively if it is a tubular cable lug. A tubular cable lug is available as a mass-produced particularly favorable. To form the objective connection part, it is only necessary, the front ends of the open area of the
Rohrkabelschuhs zu einem Boden zu verformen oder einen Deckel daran anzuordnen. To deform a tubular cable lug to a floor or to arrange a lid on it.
Die Verbindung zwischen der Stützhülse, dem Kabel und dem Anschlussteil wird vorteilhafter Weise über die Schweißnaht realisiert. Diese ist vorteilhafter Weise eine The connection between the support sleeve, the cable and the connection part is advantageously realized via the weld. This is an advantageous way
Reibschweißnaht, eine Rotationsreibschweißnaht, eine  Friction weld, a rotary friction weld, a
Widerstandsschweißnaht, eine Laserschweißnaht oder eine Ultraschallschweißnaht. Diese Schweißverfahren eignen sich allesamt zur Verbindung eines Kabels mit einem Anschlussteil. Insbesondere eignen sich diese Verfahren zur Verbindung eines Kabels mit einem Anschlussteil. Insbesondere eignen sich diese Verfahren zur Verbindung eines aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung gebildeten Kabels mit einem aus einem Nichteisenmetall, insbesondere Kupfer, insbesondere einer Kupferlegierung, gebildeten Anschlussteil. Jedoch ist es auch möglich, dass das Anschlussteil ebenfalls aus Aluminium ist. Das Anschlussteil ist vorteilhafter Weise aus einem Resistance weld, a laser weld or a Ultrasonic weld. These welding methods are all suitable for connecting a cable to a connection part. In particular, these methods are suitable for connecting a cable to a connection part. In particular, these methods are suitable for connecting a cable formed from aluminum or an aluminum alloy with a connecting part formed from a non-ferrous metal, in particular copper, in particular a copper alloy. However, it is also possible that the connecting part is also made of aluminum. The connecting part is advantageously made of a
umformfähigen Werkstoff, der leitfähig ist, z.B. Messing. formable material which is conductive, e.g. Brass.
Eine besonders gute Schweißnaht lässt sich dadurch A particularly good weld can be achieved
realisieren, dass die Stirnseite des Kabels mit einem Ende der Stützhülse bündig ist. In diesem Fall können beim realize that the end face of the cable is flush with one end of the support sleeve. In this case, at
Schweißen nicht nur die Stirnseite des Kabels bzw. die Welding not only the front of the cable or the
Stirnseiten der Drähte oder Litzen mit dem Anschlussteil verbunden werden, sondern gleichzeitig auch die Stirnseite der Stützhülse. End sides of the wires or strands are connected to the connecting part, but at the same time the end face of the support sleeve.
Wie bereits erläutert, kann das Kabel aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung gebildet sein. Darüber hinaus kann das Anschlussteil aus einem leitfähigen, vorzugsweise As already explained, the cable can be made of aluminum or an aluminum alloy. In addition, the connection part of a conductive, preferably
umformfähigen Werkstoff gebildet sein. Hier eignen sich insbesondere Nichteisenmetalle wie beispielsweise Kupfer oder Kupferlegierungen wie beispielsweise Messing oder Bronze. be formed formable material. In particular, non-ferrous metals such as copper or copper alloys such as brass or bronze are suitable here.
Auch wird vorgeschlagen, dass das Kabel im Bereich der It is also suggested that the cable in the area of
Stützhülse abisoliert ist. In diesem Fall wird kann der abisolierte Bereich des Kabels bzw. das abisolierte Ende des Kabels in die Stützhülse eingeschoben und kann anschließend mit der Stützhülse verpresst werden. Hierzu kann die Stützhülse geschlitzt sein, sodass beim Verpressen der Support sleeve is stripped. In this case, the stripped portion of the cable or the stripped end of the cable can be inserted into the support sleeve and can then be pressed with the support sleeve. For this purpose, the Slotted support sleeve, so when pressing the
Schlitz geschlossen wird und der Durchmesser der Stützhülse verkleinert wird. Hierdurch wird ein Verpressen der Litzen erleichtert . Slot is closed and the diameter of the support sleeve is reduced. As a result, a pressing of the strands is facilitated.
Nachfolgend wird der Gegenstand anhand einer Subsequently, the object is determined by a
Ausführungsbeispiele zeigenden Zeichnung näher erläutert. Embodiments drawing showing explained.
In den Figuren zeigt: In the figures shows:
Fig. 1 eine Schnittansicht eines Kabels mit einer Fig. 1 is a sectional view of a cable with a
Stützhülse ;  Support sleeve;
Fig. 2 eine weitere Schnittansicht eines Kabels mit einer Fig. 2 is a further sectional view of a cable with a
Stützhülse ;  Support sleeve;
Fig. 3a eine Schnittansicht eines Anschlussteils gemäß 3a is a sectional view of a connector according to
eines Ausführungsbeispiels;  an embodiment;
Fig. 3b eine Schnittansicht eines Anschlussteils verbunden mit einem Kabel; 3b shows a sectional view of a connection part connected to a cable;
Fig. 3c eine weitere Schnittansicht eines Anschlussteils verbunden mit einem Kabel; 3c shows a further sectional view of a connection part connected to a cable;
Fig. 4a eine Schnittansicht eines weiteren Fig. 4a is a sectional view of another
Ausführungsbeispiels eines Anschlussteils;  Embodiment of a connection part;
Fig. 4b eine Seitenansicht eines Anschlussteils gemäß einem 4b shows a side view of a connection part according to a
Ausführungsbeispiels ; Fig. 4c eine Schnittansicht eines Anschlussteils verbunden mit einem Kabel; Embodiment; Fig. 4c is a sectional view of a connector connected to a cable;
Fig. 4d eine weitere Schnittansicht eines Anschlussteils verbunden mit einem Kabel; 4d shows a further sectional view of a connection part connected to a cable;
Fig. 5 eine Abwicklung eines Anschlussteils; 5 shows a development of a connection part;
Fig. 6 eine weitere Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Anschlussteils. Fig. 6 is another view of an embodiment of a connection part.
Figur 1 zeigt eine Stützhülse 2 in einer Schnittansicht. Die Stützhülse 2 ist vorzugsweise rund und aus Aluminium, Kupfer oder Legierungen davon, gebildet. Ferner ist in der Figur 1 ein elektrisches Kabel 4, insbesondere ein Batteriekabel eines Kraftfahrzeugs, insbesondere zur Verbindung einer Batterie mit einem Starter oder einem Generator sowie auch eine andere elektrische Leitung eines Kraftfahrzeugs, gezeigt. Wie zu erkennen ist, ist das Kabel 4 mit einer Isolation 4a überzogen. Das Kabel 4 ist in einem Endbereich 4c von der Isolation 4a befreit, sodass die Litzen 4b des Kabels 4 freiliegen. FIG. 1 shows a support sleeve 2 in a sectional view. The support sleeve 2 is preferably round and made of aluminum, copper or alloys thereof. Furthermore, FIG. 1 shows an electrical cable 4, in particular a battery cable of a motor vehicle, in particular for connecting a battery to a starter or a generator, as well as another electrical line of a motor vehicle. As can be seen, the cable 4 is covered with an insulation 4a. The cable 4 is freed from the insulation 4a in an end region 4c, so that the strands 4b of the cable 4 are exposed.
Die freiliegenden Litzen 4b des Kabels 4 sind in die The exposed strands 4b of the cable 4 are in the
Stützhülse 2 eingeschoben. Zu erkennen ist, dass die Support sleeve 2 inserted. It can be seen that the
Stirnseite 2a der Stützhülse 2 bündig mit dem stirnseitigen Ende 4d des Kabels 4 ist. Front side 2a of the support sleeve 2 is flush with the front end 4d of the cable 4.
Die Stützhülse 2 ist vorzugsweise verpresst, sodass die Litzen 4b innerhalb der Stützhülse 2 eng aneinander liegen. Figur 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer The support sleeve 2 is preferably pressed, so that the strands 4b within the support sleeve 2 are close together. Figure 2 shows another embodiment of a
Verbindung einer Stützhülse 2 mit einem Kabel 4. In der Figur 2 ist zu erkennen, dass der Endbereich 4c die Stützhülse 2 nicht vollständig ausfüllt. Das stirnseitige Ende 4d der Litzen 4b ist hier im Inneren der Hülse 2, so dass diese nicht bündig mit der Stirnseite 2a der Stützhülse 2 sind. Sowohl die Anordnung nach Figur 1 als auch die Anordnung nach Figur 2 eignet sich zum Anschluss an ein Anschlussteil, wie es beansprucht ist. Connection of a support sleeve 2 with a cable 4. In the figure 2 it can be seen that the end portion 4c, the support sleeve 2 is not completely filled. The front end 4 d of the strands 4 b is here in the interior of the sleeve 2, so that they are not flush with the end face 2 a of the support sleeve 2. Both the arrangement of Figure 1 and the arrangement of Figure 2 is suitable for connection to a connection part, as claimed.
Figur 3a zeigt ein Anschlussteil 6. Das in Figur 3a gezeigte Anschlussteil ist ein Rohrkabelschuh, der an einem Ende 6a offen ist und am anderen Ende 6b beispielsweise verpresst ist. Am Ende 6b ist beispielsweise eine Bohrung vorgesehen zum Anschluss eines Kabels. Das Anschlussteil 6 ist FIG. 3a shows a connection part 6. The connection part shown in FIG. 3a is a tubular cable lug which is open at one end 6a and is pressed at the other end 6b, for example. At the end 6b, for example, a bore is provided for connecting a cable. The connecting part 6 is
vorzugsweise aus Kupfer oder einer Kupferlegierung geformt. preferably formed from copper or a copper alloy.
Ferner ist in der Figur 3a zu erkennen, dass das Furthermore, it can be seen in FIG. 3 a that the
Anschlussteil 6 einen Hohlraum 8 aufweist . Der Hohlraum 8 ist durch das rohrförmige Ende des Anschlussteils 6 geformt und abgeschlossen durch einen Deckel 10. Wie zu erkennen ist, hat der Deckel 10 zwei Durchmesser. Ein erster kleinerer Connecting part 6 has a cavity 8. The cavity 8 is formed through the tubular end of the fitting 6 and closed by a lid 10. As can be seen, the lid 10 has two diameters. A first smaller one
Durchmesser ist in den Hohlraum 8 eingesteckt und ein zweiter Durchmesser, der größer als der erste Durchmesser ist, liegt an dem Ende 6a des Anschlussteils 6 an. Diameter is inserted into the cavity 8 and a second diameter, which is greater than the first diameter, abuts against the end 6 a of the connecting part 6.
In dem in Figur 3a gezeigten Beispiel ist der Deckel 10 in den Hohlraum 8 des Anschlussteils 6 eingeschoben und an dessen stirnseitigen Ende 6a mit dem Anschlussteil 6 In the example shown in Figure 3a, the lid 10 is inserted into the cavity 8 of the connecting part 6 and at the front end 6a with the connecting part. 6
verschweißt. Es ist jedoch auch möglich, dass der Deckel 10 lediglich auf das stirnseitige Ende 6a des Anschlussteils 6 aufgelegt wird, ohne in den Hohlraum 8 eingeschoben zu werden. welded. However, it is also possible that the cover 10 only on the front end 6a of the connecting part. 6 is placed without being inserted into the cavity 8.
Jedenfalls stellt der Deckel 10 eine vorzugsweise ebene In any case, the lid 10 is a preferably flat
Anschlussfläche 12 zum elektrischen Anschluss an das Pad 12 for electrical connection to the
stirnseitige Ende 4d der Litzen zur Verfügung. Front end 4d of the strands available.
Figur 3b zeigt eine Verbindung zwischen einem Anschlussteil 6 und einem Kabel 4. Zu erkennen ist, dass eine Schweißnaht 16 die Anschlussfläche 12 mit der Stirnseite 2a der Stützhülse 2 als auch den Stirnseiten 4d der Litzen 4b verbindet. Die Schweißnaht 16 ist mittels eines Reibschweißverfahrens hergestellt worden. Es ist jedoch auch möglich, dass die Schweißnaht 16 mittels eines Laserschweißverfahrens, eines Ultraschallverfahrens, eine Widerstandsschweißverfahrens oder eines anderen Schweißverfahrens hergestellt wird. FIG. 3b shows a connection between a connection part 6 and a cable 4. It can be seen that a weld seam 16 connects the connection surface 12 with the end face 2a of the support sleeve 2 as well as the end faces 4d of the strands 4b. The weld 16 has been made by a friction welding process. However, it is also possible for the weld 16 to be produced by means of a laser welding method, an ultrasonic method, a resistance welding method or another welding method.
Ferner ist in der Figur 3b zu erkennen, dass auf der der Schweißnaht 16 gegenüberliegenden Seite des Deckels 10 der Hohlraum 8 liegt, sodass das Anschlussteil 6 gegenüber derFurthermore, it can be seen in FIG. 3 b that the cavity 8 lies on the side of the cover 10 opposite the weld seam 16, so that the connection part 6 is opposite to the one
Schweißnaht 16 hohl ist. Dies führt zu Gewichtsvorteilen, da das Anschlussteil 6 nicht aus einem Vollmaterial geformt sein muss. Da der Materialeinsatz geringer ist, entstehen auch geringere Materialkosten. Weld 16 is hollow. This leads to weight advantages, since the connection part 6 does not have to be formed from a solid material. As the material usage is lower, lower material costs are also incurred.
Figur 3c zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei dem das Kabel 4 und die Stützhülse 2, wie in Figur 2 dargestellt, miteinander verbunden sind. Für einen elektrischen Anschluss wird der Deckel 10 zusammen mit dem Endbereich des FIG. 3 c shows a further exemplary embodiment, in which the cable 4 and the support sleeve 2, as shown in FIG. 2, are connected to one another. For an electrical connection, the cover 10 together with the end portion of the
Anschlussteils 6 in die Stützhülse 2 eingeschoben und dieInserted connector 6 in the support sleeve 2 and the
Schweißnaht 16 wird zumindest zwischen der Anschlussfläche 12 und den Stirnseiten 4d der Litzen 4b gebildet. Bei einem Widerstandsschweißen entstünde die Schweißnaht 16 vorzugsweise auch entlang der äußeren Mantelfläche des Weld 16 is formed at least between the pad 12 and the end faces 4d of the strands 4b. At a Resistance welding would also produce the weld 16 along the outer surface of the
Anschlussteils 6 und innerer Mantelfläche der Hülse 2. Figur 4a zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel bei dem die Anschlussfläche 12 aus den Wänden des Anschlussteils 6 gebildet ist. Die Wände des Anschlussteils 6 sind in ihrem Endbereich derart nach innen gebogen, dass sie in Richtung der Mittelachse 14 weisen. Die Enden 6a sind vorzugsweise aufeinander zuweisend und ggf. miteinander verschweißt. Die gebogenen Wände des Anschlussteils 6 bilden einen Boden 13 mit der Anschlussfläche 12. Connecting part 6 and inner circumferential surface of the sleeve 2. Figure 4a shows another embodiment in which the connection surface 12 is formed from the walls of the connecting part 6. The walls of the connecting part 6 are bent inwardly in their end region in such a way that they point in the direction of the central axis 14. The ends 6a are preferably facing each other and optionally welded together. The curved walls of the connection part 6 form a bottom 13 with the connection surface 12.
Eine Seitenansicht ist in der Figur 4b gezeigt. Zu erkennen ist die Anschlussfläche 12 mit einem kreisrunden Querschnitt. Andere Querschnitte sind jedoch auch möglich. Ferner ist die Mittelachse 14 zu erkennen, zu der die Enden 6a des A side view is shown in FIG. 4b. Evident is the pad 12 with a circular cross-section. Other cross sections are also possible. Furthermore, the central axis 14 can be seen, to which the ends 6a of
Anschlussteils 6 weisen. Figur 4c zeigt eine Möglichkeit der Verbindung des 6 have connector. Figure 4c shows a possibility of the compound of
Anschlussteils 6 mit dem Kabel 4. Hier ist die Schweißnaht 16 entlang der Stirnseite 2a und der Stirnseiten 4d der Litzen 4b mit der Anschlussfläche 12 gebildet. Auch hier ist die Schweißnaht 16 dem Hohlraum 8 gegenüberliegend.  Connecting part 6 with the cable 4. Here, the weld 16 along the end face 2a and the end faces 4d of the strands 4b is formed with the pad 12. Again, the weld 16 is the cavity 8 opposite.
Figur 4d zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel bei dem das Anschlussteil 6 mit seinem Ende in die Stützhülse 2a Figure 4d shows another embodiment in which the connecting part 6 with its end in the support sleeve 2a
eingeschoben wird. Auch hier kann eine Schweißnaht 16 is inserted. Again, a weld 16
zumindest zwischen der Anschlussfläche 12 und den Stirnseiten 4d der Litzen 4b gebildet werden. Figur 5 zeigt eine Abwicklung einer weiteren Ausgestaltung eines Anschlussteils 6. Zunächst sei angemerkt, dass das Anschlussteil 6 aus einem Blech oder Band geformt sein kann. Vorzugsweise ist die Blechstärke zwischen 1 und 10 mm. Aus einem Blech kann das Anschlussteil 6, wie in Figur 5 be formed at least between the pad 12 and the end faces 4d of the strands 4b. FIG. 5 shows a development of a further embodiment of a connection part 6. It should firstly be noted that the connection part 6 can be formed from a sheet or strip. Preferably, the sheet thickness is between 1 and 10 mm. From a sheet, the connection part 6, as in FIG. 5
dargestellt, gestanzt werden. Zu erkennen ist, dass eine erste Anschusslasche im Bereich des Endes 6b vorgesehen ist. An diese Anschusslasche schließt sich ein im Wesentlichen rechteckförmiger Bereich an. Die von der Anschusslasche weg gewandte Seite bildet im fertigen Zustand das Ende 6a des Anschlussteils 6. Die Enden 6c entlang der kurzen Kanten weisen Schwalbenschwanzförmige Ausnehmungen bzw. Auskragungen 18a, 18b auf. An den rechteckförmigen Teilbereich schließt sich ein im Wesentlichen kreisförmiger Fortsatz an, der im eingebauten Zustand den Boden 13 bildet. Der Fortsatz ist über einen Steg 20 mit dem rechteckigen Teil verbunden. Zum Herstellen eines Anschlussteils 6 wird der rechteckige Teil in einem ersten Verarbeitungsschritt im Wesentlichen represented, are punched. It can be seen that a first connection tab is provided in the region of the end 6b. At this Anschl tab is followed by a substantially rectangular area. The side facing away from the connection tab forms the end 6a of the connection part 6 in the finished state. The ends 6c along the short edges have dovetail-shaped recesses or protrusions 18a, 18b. The rectangular portion is followed by a substantially circular extension, which forms the bottom 13 in the installed state. The extension is connected via a web 20 with the rectangular part. In order to produce a connection part 6, the rectangular part becomes essentially in a first processing step
kreisrund verformt. Die Ausnehmung 18b greift in die circular deformed. The recess 18b engages in the
Auskragung 18a, wodurch die Enden 6c formschlüssig Projection 18 a, whereby the ends 6 c form-fitting
miteinander verbunden werden. Anschließend wird der Steg 20 umgebogen, sodass der Boden 13 das Ende 6a verschließt und ein Hohlraum 8 entsteht. Figur 6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel bei dem ein Flachteil derart verbogen wird, dass ein Napf geformt wird, der einen Hohlraum 8 mit einem Boden 13 aufweist, wie dargestellt. Auch eine solche Form ist vorteilhaft, da diese leicht herstellbar ist. be connected to each other. Subsequently, the web 20 is bent so that the bottom 13 closes the end 6a and a cavity 8 is formed. FIG. 6 shows a further embodiment in which a flat part is bent such that a cup is formed, which has a cavity 8 with a bottom 13, as shown. Also, such a shape is advantageous because it is easy to produce.

Claims

Patentansprüche Verbindung eines elektrischen, aus mehreren Drähten oder Litzen gebildeten Kabel mit einem Anschlussteil, insbesondere für die elektrische Anlage eines Kraftfahrzeugs, mit einer einen Endbereich des Kabels umschließenden Stützhülse zur Aufnahme einer endseitigen Stirnseite des Kabels, so dass die Drähte oder Litzen in der Stützhülse gehalten sind, wobei die aus den einzelnen Drähten oder Litzen gebildete Stirnseite des Kabels mit dem Anschlussteil mittels einer zumindest stirnseitigen Schweißnaht verschweißt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil auf der der Schweißnaht gegenüberliegenden Seite hohl ist. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil rohrformig mit einem Boden ist und dass der Boden entlang der Schweißnaht mit den dem Kabel verschweißt ist. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden einstückig aus den Wänden des Anschlussteils geformt ist oder dass der Boden aus einem an dem Ende des Rohrs des Anschlussteils angeordneter Deckel gebildet ist . Verbindung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel in oder an dem Rohr verpresst, verschweißt und gelötet ist. Verbindung nach Anspruch 2 oder 3 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wand des Anschlussteils an ihrem Ende den Boden bildend verformt ist, wobei insbesondere die Wand zu Mittelpunkt des rohrförmigen Anschlussteils gebogen ist . Verbindung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil im Bereich des Bodens ein gezogener, insbesondere tiefgezogener Napf ist . Verbindung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil aus einem Flachteil geformt ist. Verbindung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass im verformten Zustand des Flachteils die einander zugewandten Stirnflächen miteinander formschlüssig verbunden sind, insbesondere schwalbenschwänzig einander hintergreife . Verbindung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Flachteil an einem einen Ende ein kreisförmiger Fortsatz gebildet ist, der im verformten Zustand den Boden bildet. 0. Verbindung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil ein Rohrkabelschuh ist. Connection of an electrical cable formed from a plurality of wires or strands with a connection part, in particular for the electrical system of a motor vehicle, with a support sleeve enclosing an end region of the cable for receiving an end-side end side of the cable, so that the wires or strands are held in the support sleeve are, wherein the front side of the cable formed from the individual wires or strands is welded to the connecting part by means of an at least frontal weld, characterized in that the connecting part is hollow on the opposite side of the weld. A compound according to claim 1, characterized in that the connecting part is rohrformig with a bottom and that the bottom along the weld with the cable is welded. A compound according to claim 2, characterized in that the bottom is formed integrally from the walls of the connecting part or that the bottom is formed from a arranged at the end of the tube of the connecting part lid. A compound according to claim 3, characterized in that the lid is pressed in or on the tube, welded and soldered. A compound according to claim 2 or 3, characterized in that the wall of the connecting part is deformed at its end forming the bottom, wherein in particular the wall is bent to the center of the tubular connecting part. Connection according to one of the preceding claims, characterized in that the connection part in the region of the bottom is a drawn, in particular deep-drawn cup. Connection according to one of the preceding claims, characterized in that the connection part is formed from a flat part. A compound according to claim 7, characterized in that in the deformed state of the flat part, the mutually facing end faces are positively connected with each other, in particular dovetail behind each other. Connection according to one of the preceding claims, characterized in that on the flat part at one end a circular extension is formed, which forms the bottom in the deformed state. 0. A compound according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting part is a tubular cable lug.
1. Verbindung nach einem der vorangehenden Ansprüche, A compound according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet , dass die Schweißnaht eine  characterized in that the weld a
Reibschweißnaht, Rotationsreibschweißnaht, eine  Friction weld, rotary friction weld, one
Widerstandsschweißnaht, eine Laserschweißnaht oder eine Ultraschallschweißnaht ist.  Resistance weld, a laser weld or an ultrasonic weld is.
2. Verbindung nach einem der vorangehenden Ansprüche, 2. A compound according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnseite des Kabels mit einem Ende der Stützhülse bündig ist.  characterized in that the end face of the cable is flush with one end of the support sleeve.
3. Verbindung nach einem der vorangehenden Ansprüche, 3. A compound according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass das Kabel aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung gebildet ist und dass das  characterized in that the cable is formed of aluminum or an aluminum alloy and that the
Anschlussteil aus einem leitfähigen Werkstoff,  Connecting part made of a conductive material,
insbesondere einem Nichteisenmetall, insbesondere Kupfer oder einer Kupferlegierung gebildet ist.  in particular a non-ferrous metal, in particular copper or a copper alloy is formed.
4. Verbindung nach einem der vorangehenden Ansprüche, 4. A compound according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet , dass das Kabel im Bereich der Stützhülse abisoliert ist.  characterized in that the cable is stripped in the region of the support sleeve.
EP12705269.4A 2011-04-14 2012-02-15 Manufacture of an electric cable and connection method Active EP2697866B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110017070 DE102011017070B4 (en) 2011-04-14 2011-04-14 Production of an electric cable and method for producing a connection
PCT/EP2012/052578 WO2012139793A1 (en) 2011-04-14 2012-02-15 Production of an electrical cable and method for producing a connection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2697866A1 true EP2697866A1 (en) 2014-02-19
EP2697866B1 EP2697866B1 (en) 2015-09-30

Family

ID=45755329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12705269.4A Active EP2697866B1 (en) 2011-04-14 2012-02-15 Manufacture of an electric cable and connection method

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8840437B2 (en)
EP (1) EP2697866B1 (en)
CN (1) CN102986088B (en)
DE (1) DE102011017070B4 (en)
ES (1) ES2554551T3 (en)
WO (1) WO2012139793A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT510475B1 (en) * 2010-10-13 2013-02-15 Gebauer & Griller CONNECTING PART FOR AN ELECTRIC LADDER
DE102013101727A1 (en) * 2013-02-21 2014-09-04 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Housing with a rotary friction weld
CN104051870A (en) * 2013-03-14 2014-09-17 美铝公司 Durable copper to aluminum welded connection
EP2887459B1 (en) * 2013-12-17 2017-11-15 Nexans Method for electrically connecting a conductor on the basis of aluminium with a contact member
DE102014105817A1 (en) * 2014-04-24 2015-10-29 Strescon Gmbh Kabelendgarnitur
CN104624869A (en) * 2015-01-14 2015-05-20 泰州市艾克森电热仪表设备有限公司 Welding technology for resistance wire and high-temperature wire in an L shape
JP6409672B2 (en) * 2015-05-14 2018-10-24 株式会社オートネットワーク技術研究所 Electric wire module
DE102015210458A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-08 Te Connectivity Germany Gmbh Method for connecting a conductor having a base metal with a copper-containing terminal element by means of welding and a connection arrangement produced thereby
DE102016124583B3 (en) * 2016-12-16 2018-02-15 Auto-Kabel Management Gmbh Joining a connection element with a stranded conductor
EP3379652B1 (en) * 2017-03-24 2021-04-28 Nexans Arrangement for contacting an electrical conductor and method therefor
CN206893815U (en) 2017-06-05 2018-01-16 吉林省中赢高科技有限公司 A kind of copper aluminium connector
DE102017113837B3 (en) * 2017-06-22 2018-03-29 Lisa Dräxlmaier GmbH METHOD FOR SEALING A JOINT AREA OF AN ELECTRICAL CONNECTION ASSEMBLY AND ELECTRICAL CONNECTION ASSEMBLY
EP3435483B1 (en) 2017-07-26 2021-04-28 Nordex Energy SE & Co. KG Connector for a high current cable and method for producing such a connector
EP3451455B1 (en) * 2017-09-01 2019-11-06 Nexans Method for making an electrical connection and an electrical line
DE102017123864B3 (en) 2017-10-13 2019-04-04 Lisa Dräxlmaier GmbH Electric line arrangement with direct contacting and method for its production
DE102017124693B3 (en) * 2017-10-23 2018-11-29 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for integrally joining an electrical line to an electrical contact part
DE102017131371A1 (en) * 2017-12-28 2019-07-04 Te Connectivity Germany Gmbh Mechanical connection element, electrical contact device and electrical connector
CN109066123B (en) * 2018-07-18 2024-03-26 深圳巴斯巴科技发展有限公司 Cable end connection structure and manufacturing process thereof
DE102018127729A1 (en) * 2018-11-07 2020-05-07 Auto-Kabel Management Gmbh Process for producing a connector for electrical systems, connector and connection of a connector with a cable
DE102020106415B4 (en) * 2020-03-10 2021-09-30 Lisa Dräxlmaier GmbH FRICTION WELDING CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL31854A (en) 1968-04-12 1972-07-26 Amp Inc Terminals for weld connection to electrical conductor wires
US3656092A (en) * 1970-08-07 1972-04-11 Amp Inc Terminal device for welded termination of electrical leads
US3728781A (en) * 1971-04-26 1973-04-24 Production Technology Inc Method of producing a stranded wire assembly by friction welding
SE357107B (en) * 1971-10-13 1973-06-12 Winemar Ab Curt
US4196960A (en) * 1976-11-10 1980-04-08 Erico Products, Inc. Cable lug and method of making same
US4317277A (en) * 1978-09-15 1982-03-02 General Electric Company Low resistance electric joint between conductive members, at least one member having an insulation coating thereon, and the method of making such joint
DE2938133A1 (en) * 1979-09-20 1981-04-09 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Plug connector for medium and high voltage cables - has plug at end of crimp-fit sleeve having inner copper layer and outer steel layer
JPS5922628B2 (en) * 1980-06-25 1984-05-28 満男 内藤 Air cooling cable for spot welding
US4846736A (en) * 1982-04-30 1989-07-11 Prestolite Wire Corporation Ignition wire terminal
US4553809A (en) 1984-09-24 1985-11-19 Raychem Corporation Electrical connector
US6293594B1 (en) * 1999-01-20 2001-09-25 Pacesetter, Inc. Joining a winding to a connector using a transition ring
DE19908031B4 (en) * 1999-02-24 2009-08-13 Auto-Kabel Management Gmbh Connection of an electrical aluminum cable with a connector made of copper or the like metal
DE10346160B3 (en) * 2002-05-25 2005-07-14 Feindrahtwerk Adolf Edelhoff Gmbh & Co. Contacting cable with wires or braids of aluminum or aluminum alloy involves tinning metal terminal on end with individual conductors at end of cable by ultrasonic tinning with metal via opening
JP4422391B2 (en) * 2002-08-07 2010-02-24 矢崎総業株式会社 How to connect wires and terminals
DE102005030248B3 (en) * 2005-06-29 2006-08-31 Feindrahtwerk Adolf Edelhoff Gmbh & Co Insulated cable contacting method for e.g. automotive engineering area, involves heating contact clamp having blind bore hole in such a manner that contact clamp is firmly connected with single conductor after cooling tin
EP2131448B1 (en) * 2008-06-06 2012-01-18 Schulte & Co. GmbH Method for connecting an electrically conductive component with a flexible conductive component
DE102008031588B4 (en) * 2008-07-03 2011-03-24 Lisa Dräxlmaier GmbH Contacting of light metal cables
CN201247837Y (en) * 2008-08-21 2009-05-27 钟建成 Pole-shaped cuprum aluminum connection terminal
US8442658B2 (en) * 2009-01-30 2013-05-14 Pacesetter, Inc. Crimp-through crimp connector for connecting a conductor cable and an electrode of an implantable cardiac electrotherapy lead
CN201699163U (en) * 2010-06-25 2011-01-05 徐开文 Compression joint terminal

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012139793A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011017070A1 (en) 2012-10-18
DE102011017070B4 (en) 2013-10-31
CN102986088A (en) 2013-03-20
ES2554551T3 (en) 2015-12-21
US8840437B2 (en) 2014-09-23
WO2012139793A1 (en) 2012-10-18
EP2697866B1 (en) 2015-09-30
DE102011017070A8 (en) 2012-12-27
US20130059473A1 (en) 2013-03-07
CN102986088B (en) 2016-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2697866B1 (en) Manufacture of an electric cable and connection method
EP1032077B2 (en) Connection of an electrical aluminium cable with terminal made of copper, copper alloy and/or brass
EP3602690B1 (en) Connection of a connection part to a stranded wire
EP2227347B8 (en) Connection and method to connect stranded aluminium conductors by torsional ultrasonic welding
WO2012143154A1 (en) Welding sleeve with contact part and connection part having a rivet shank
AT513003B1 (en) Connection of an electrical cable with a contact part
DE102011077888B4 (en) Method for assembling a cable
DE102018117899A1 (en) Plug socket, plug pin and plug
WO2020229173A1 (en) Electrical connection console for a motor-vehicle electrical system conductor
DE102012214158A1 (en) Method of contacting and joining single or multilayer flat conductor with conductors in automotive industry, involves performing physical connection of conductor to conductive layer through contact element in recess of conductive layer
DE102021201194A1 (en) Process and press tool for producing a two-dimensional or three-dimensional busbar with different cross-sections
EP3014677B1 (en) Connecting piece for connecting poles of two batteries or battery cells, and production method for a connecting piece for connecting poles of two batteries or battery cells
DE102012006641A1 (en) Cable connection element e.g. conductor connection element of motor vehicle e.g. passenger car, has flat portion that is partially connected in area outside of insert element by fastening ring which includes collar enclosing nut
DE102009032987A1 (en) Electric line for use as battery line for motor vehicle, has elongated conductor provided with section with cross-section surface formed in form of circular area, where conductor is formed as single piece
WO2020094327A1 (en) Method for producing a connector part for electrical installations, connector part, and connection of a connector part to a cable
DE10254161B4 (en) Gas generator earthing device and method for its manufacture
DE102014002643B4 (en) Sleeve and method for producing a connection
DE102007028317B3 (en) A method for permanently connecting a first RF coaxial cable to a second RF coaxial cable
DE102014000661A1 (en) Tubular-shaped cable end case for use in e.g. battery terminal, of car, has tapered portion provided in cable opposite bottom part such that tapered region is extended radially and outwardly along circumference body
DE10156299A1 (en) Connection arrangement and method for connecting a connection element to an electrical conductor
WO2024061999A1 (en) Method, connecting arrangement and use of a connecting arrangement for at least two stranded lines
WO2022188902A1 (en) Method for producing a cable lug, and cable lug
DE102012113123B4 (en) Earthing device for a vehicle battery
WO2018069300A1 (en) Method for producing a blade connector, and blade connector for electrically connecting a cable to a current-conducting element
DE102012222766A1 (en) Contact element for formation of electrical conductive connection at single wires for power line, has holding portion arranged in electrically conductive bearing contact with end face of wire strand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120730

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140305

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150420

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 752927

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012004742

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2554551

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151231

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160130

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012004742

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

26N No opposition filed

Effective date: 20160701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160215

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160215

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160215

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230513

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 13

Ref country code: CZ

Payment date: 20240110

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240227

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 13