EP2684610A1 - Shower head - Google Patents

Shower head Download PDF

Info

Publication number
EP2684610A1
EP2684610A1 EP13174601.8A EP13174601A EP2684610A1 EP 2684610 A1 EP2684610 A1 EP 2684610A1 EP 13174601 A EP13174601 A EP 13174601A EP 2684610 A1 EP2684610 A1 EP 2684610A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jet
outlet openings
chamber
jet outlet
groups
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13174601.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2684610B2 (en
EP2684610B1 (en
Inventor
Franz Schorn
Klaus Butzke
Markus WÖHRLE
Fabian Melle
Jürgen BÜHLER
Sven Kleinwächter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48703247&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2684610(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Priority to PL13174601T priority Critical patent/PL2684610T5/en
Publication of EP2684610A1 publication Critical patent/EP2684610A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2684610B1 publication Critical patent/EP2684610B1/en
Publication of EP2684610B2 publication Critical patent/EP2684610B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1609Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a lift valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1627Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
    • B05B1/1636Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1681Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, sliding valve or cock and a lift valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18Roses; Shower heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3006Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/002Manually-actuated controlling means, e.g. push buttons, levers or triggers

Definitions

  • the invention relates to a shower, such as a hand shower or overhead shower.
  • showerheads which have in their jet disk a plurality of jet outlet openings, from which, for example, two different beams can be emitted, such as hard or soft beams. You can switch between the two spray types by a manually operated switch.
  • the jet exit openings are arranged, for example, in concentric rings, the different types of jet being combined in such a way that one ring emits one type of radiation and the next ring the other type of radiation.
  • annular chambers are arranged behind the jet disk, which each extend to the back of the jet disk. It is therefore an arrangement of the chambers next to each other.
  • a known shower head of this type ( GB 2 270 859 A )
  • the jet disk on a plurality of concentric circular rings of jet outlet openings.
  • the outer ring emits aerated rays
  • an inner ring emits massage jets.
  • a shower head of a similar type in which a first irrigation chamber with an associated set of first water outlets is separated by an annular bulkhead from a second irrigation chamber with an associated set of second water outlets.
  • the two irrigation chambers adjoining a jet exit disc with the water outlets are preceded by a water splitting element, which has two water splitting openings, one of which being switchable, one open and the other closed to deliver water via an inlet channel into an antechamber in front of the water splitting openings. switchable to the first or second irrigation chamber supply.
  • the invention is based on the object to provide a shower, in which the exit jets can be distributed as evenly as possible over the entire exit surface of the jet disk, so that when switching between different beams, the overall picture is changed as little as possible.
  • the showerhead can be a hand shower, overhead shower or a side shower.
  • the shower head housing thus contains at least two chambers, which are responsible for the water supply to the jet outlet openings. At least one of these two chambers is responsible for the water supply only a group of jet outlet openings in the jet disk.
  • the arrangement of the two chambers one behind the other has the advantage that the cost of creating the showerhead housing is low and thereby relatively easy to distribute the associated exit jets evenly over the exit surface of the jet disk.
  • both chambers are exclusively responsible for supplying water to a group of jet outlet openings.
  • a chamber is arranged directly behind the jet disk, so that a group of jet outlet openings directly into this arranged behind the jet disk and thus leads to be designated as a chamber front chamber.
  • the rear chamber is located directly behind the front chamber, so separated from this only by a partition.
  • the jet outlet openings of a group of jet outlet openings communicate with the rear chamber through channels which pass through the front chamber. The water thus emerges from the rear chamber for each jet outlet opening its own channel from the shower.
  • the rear chamber has its own jet outlet openings, which are aligned concentrically with respect to jet outlet openings of the jet disk and have a smaller diameter.
  • the water leaving the rear chamber therefore emerges as individual jets which pass through the front chamber and exit only through those jet outlet openings which are assigned to the rear chamber.
  • the showerhead can have a manually actuable changeover valve in order to bring one of the two chambers into contact with the water inlet into the showerhead housing.
  • a manually actuable changeover valve in order to bring one of the two chambers into contact with the water inlet into the showerhead housing.
  • the switching valve so that it also includes the possibility of water supply to both chambers simultaneously.
  • Such a possibility is also useful if the two groups of jet outlet openings emit the same type of water jets. In this way, one can regulate the amount of water to be dispensed to some extent.
  • the jet outlet openings of both groups of jet outlet openings are mixed in the jet disk or distributed uniformly.
  • the jet outlet openings of both groups of jet outlet openings are identical, in particular when the switchover valve is intended to switch over between supplying one group on the one hand and supplying both groups at the same time. Then, the supply of only one group of jet outlet openings can be regarded as a savings circuit.
  • jet outlet openings of both groups are designed to deliver different types of jet.
  • jet outlet openings of a group are identical to each other or spend the same kind of rays.
  • the jet outlet openings are formed by nipples of elastomeric material, which are integrally formed on a common on the inside of the jet disk plate made of this material.
  • the nipples exit the jet disk on the front side by a certain distance.
  • nipples are extended within the first chamber on the back of the voltage applied to the jet disc plate and form a nozzle there.
  • nozzles may be provided in a development that engage on a partition wall between the two chambers formed in the nipples optionally extended on its inner side, these nozzles form the channels through which the water passes from the rear chamber to the jet outlet openings of the jet disk.
  • the showerhead housing for example, in the middle still have a device for the formation of massage jets, which contains a further chamber for supplying water.
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through a hand shower.
  • the hand shower contains a handle 1, which is attached to a shower head housing 2.
  • a water inlet 3 is present at the end of the handle 1.
  • a union nut of a shower hose can be screwed at an external thread 4 of a channel 5.
  • the shower head housing 2 includes a rear wall 6 and this opposite a jet disk 7.
  • a jet disk 7 In the jet disk 7 there are a plurality of jet outlet openings 8 and 8a, which are formed by nipples 9, 17 of elastomeric material.
  • the nipples 9, 17 are formed on a flat element 10, which rests on the inside of the jet disk 7.
  • the nipples 9, 17 protrude slightly beyond the outside of the jet disk 7, so are somewhat ahead. They contain in their interior a passage 11.
  • the openings 8 and 8a are uniformly distributed over the entire surface of the jet disk, wherein the openings 8 with the nipples 9 and the openings 8a with the nipples 17 correspond.
  • a first chamber 12 is formed, from which the nipple 9 lead out.
  • the chamber 12 is delimited by a partition wall 13 extending approximately parallel to the jet disk 7.
  • a switching valve 15 is arranged, which is operated by means of a button 16.
  • the button 16 is arranged in the transition region between the handle 1 and the jet disk 7, so that a user can operate them with the thumb of the hand with which he holds the shower.
  • stub 19 which are integrally formed on the partition wall 13 and have the through openings.
  • a further chamber 21 is formed, which may also be related to the position of the switching valve 15 with the water flow in conjunction. If the chamber 21 is in communication with the inlet 3, the water passes from the second chamber 21 via the nozzle 19 into the nipple 17 and then exits through this nipple 17 and the associated openings 8 from the jet disk 7.
  • This second chamber 21 can also be seen, as well as the different types of nipples 9 and 17, respectively.
  • FIG. 3 In the FIG. 3 is a section shown, in which the water supply via a section 23 with the rear chamber 21 in conjunction. In this position of the switching valve 15, the water therefore only exits through the nipple 17 connected to the rear chamber 21.
  • the front chamber 12 is not in communication with the water inlet 3, so that no water escapes from the jet outlet openings 8a associated with the front chamber.
  • the jet outlet openings 8a, 8 each associated with only one chamber 12 and 21 respectively.
  • Each jet outlet opening is thus assigned either to the front chamber 12, that is to say to the chamber arranged closer to the jet disk 7, or to the rear chamber 21, which is separated from the front chamber by the dividing wall 13.
  • the chambers 12, 21 are fluidically coupled in parallel with the water inlet 3 via the water guide.
  • FIGS. 4 and 5 show a modified embodiment.
  • the shower head housing has, as in the previous embodiment, a jet disk 7 and a rear wall 6.
  • a jet disk 7 On the inside of the jet disk 7 is a sheet-like element 10 made of elastomeric material, are formed on the nipple 9. These form jet outlet openings 8. All nipples 9 extend on the inside of the element 10 flush with this.
  • the first chamber 12 is formed, which is bounded by the partition wall 13.
  • Behind the partition wall 13, the second chamber 21 is formed.
  • On the front of the partition wall 13 open short stub 19, but ends within the chamber 12.
  • the nozzles 19 form jet outlet openings from the rear chamber 21, which are aligned with respect to the nipples 9, so that out of the rear chamber 21 exiting rays can pass through the nipple 9 into the open.
  • the chambers 12, 21 are fluidly coupled via the switching valve to the water supply.
  • the switching valve When the water flow is adjusted by means of the switching valve so that the front chamber 12 is in communication with the inlet 3, jets emanate from all the jet outlet openings 8. This is in FIG. 4 shown. If, however, the changeover valve is adjusted so that the inlet 3 is in communication with the rear chamber 21, then jets only emerge from those jet outlet openings 8, behind which the sockets 19 of the partition 13 are arranged from the second chamber 21. This shows the FIG. 5 ,
  • FIG. 6 out The interaction of the nipple 17 with the nozzle 19 of the partition 13, whereupon in FIG. 1 and FIG. 2 was pointed out, goes into more detail FIG. 6 out.
  • Behind the jet disk 7 runs approximately parallel to the partition wall 13. Between the two, the front chamber 12 is formed.
  • the jet disk 7 has holes 24. Through the holes 24, the nipple 9 and 17 engage. Since the nipples 9 and 17 are made of elastomeric material, they simultaneously seal the holes 24, so that water can escape from the first chamber 12 only through the nipple 9.
  • the mat 10 made of elastomeric material lies flat against the inside of the jet disk 7.
  • the nipples 17 have on the inside of the mat 10, the nozzle 18 as a rearward continuation of the nipple 17th
  • nozzles 19 are formed, which form a channel 25.
  • the nozzle 19 engage in the rearward extension 18 of the nipple 17 a. They are on the inside of the extension 18 under tension, so that by the material of the extension 18 is also a seal.
  • the second chamber 21 is formed, which is completed by a component 26 of the showerhead housing.
  • the shower head housing When assembling the shower head housing first the mat 10 with its nipples 9, 17 on the inside of the jet disk 17th placed. Subsequently, the partition 13 is placed from the back and used with the nozzle 19 in the rearward extension 18 of the nipple 17.
  • FIG. 7 shows a perspective view of a hand shower with the handle 1, the jet disk 7 and the showerhead housing 2.
  • the jet outlet openings 8 and 8a are arranged in a plurality of nested rings.
  • the arrangement of the two chambers 12 and 21 in succession makes it possible for the nipples 9 and 17 to alternate within each ring.
  • the nipple 9, behind which a nozzle 19 is arranged, and the nipple 9 without such a nozzle 19 alternate. It is possible in this way, the different types of jet, for which the two flow-parallel chambers 12, 21 are responsible, as evenly distributed over the entire surface of the jet disk.
  • the cut of the FIG. 8 shows, for example, on the outer ring of jet outlet openings 8 and 8a, as different nipples 9, 17 alternate.

Abstract

The device has shower head housing (2) comprising a jet disk (7) having a number of jet outlet openings (8, 8a), which form a set of groups of jet outlet openings. A water conduit (5) moves from a water inlet (3) into the shower head housing. Two chambers (12, 21) are formed in the shower head housing and fluidly coupled in parallel to the water inlet through the water conduit. The chambers supply water to the groups of jet outlet openings, and are arranged consecutively behind the jet disk in the shower head housing. The jet outlet openings are arranged identical to each other.

Description

Die Erfindung geht aus von einer Brause, beispielsweise einer Handbrause oder einer Kopfbrause.The invention relates to a shower, such as a hand shower or overhead shower.

Es sind bereits Brausen bekannt, die in ihrer Strahlscheibe eine Vielzahl von Strahlaustrittsöffnungen aufweisen, aus denen beispielsweise zwei unterschiedliche Strahlen abgegeben werden können, wie harte oder weiche Strahlen. Zwischen beiden Strahlarten kann durch einen manuell zu betätigenden Umschalter umgeschaltet werden.There are already known showerheads, which have in their jet disk a plurality of jet outlet openings, from which, for example, two different beams can be emitted, such as hard or soft beams. You can switch between the two spray types by a manually operated switch.

Die Strahlaustrittsöffnungen sind beispielsweise in konzentrischen Ringen angeordnet, wobei die unterschiedlichen Strahlarten derart zusammengefasst sind, dass ein Ring die eine Art von Strahlen und der nächste Ring die andere Art von Strahlen abgibt. Um dies zu erreichen, sind ringförmige Kammern hinter der Strahlscheibe angeordnet, die jeweils bis zu der Rückseite der Strahlscheibe reichen. Es handelt sich also um eine Anordnung der Kammern nebeneinander.The jet exit openings are arranged, for example, in concentric rings, the different types of jet being combined in such a way that one ring emits one type of radiation and the next ring the other type of radiation. To achieve this, annular chambers are arranged behind the jet disk, which each extend to the back of the jet disk. It is therefore an arrangement of the chambers next to each other.

Bei einem bekannten Brausekopf dieser Art ( GB 2 270 859 A ) weist die Strahlscheibe mehrere konzentrische kreisförmige Ringe von Strahlaustrittsöffnungen auf. Der äußere Ring gibt belüftete Strahlen ab, und ein innerer Ring gibt Massagestrahlen ab.In a known shower head of this type ( GB 2 270 859 A ), the jet disk on a plurality of concentric circular rings of jet outlet openings. The outer ring emits aerated rays, and an inner ring emits massage jets.

Für eine solche Anordnung von Brausestrahlen ergibt sich beim Umschalten zwischen den verschiedenen Strahlarten auch eine Änderung des Strahlbilds, da im einen Fall die Strahlen im Bereich des Umfangs des Brausekopfs abgegeben werden, während sie nach dem Umschalten nur noch in der Mitte des Brausekopfs abgegeben werden.For such an arrangement of effervescent jets results in switching between the different types of jet, a change in the spray pattern, as in one case, the rays are delivered in the region of the circumference of the shower head, while they are delivered after switching only in the middle of the shower head.

In der Gebrauchsmusterschrift DE 20 2009 015 042 U1 ist ein Brausekopf ähnlicher Art offenbart, bei dem eine erste Bewässerungskammer mit einem zugehörigen Satz von ersten Wasserauslässen durch eine ringförmige Trennwand von einer zweiten Bewässerungskammer mit einem zugehörigen Satz von zweiten Wasserauslässen getrennt ist. Den beiden an eine Strahlaustrittsscheibe mit den Wasserauslässen angrenzenden Bewässerungskammern ist ein Wasseraufteilungselement vorgeschaltet, das zwei Wasseraufteilungsöffnungen aufweist, von denen umschaltbar jeweils die eine geöffnet und die andere geschlossen werden kann, um Wasser, das über einen Einlasskanal in eine Vorkammer vor den Wasseraufteilungsöffnungen zugeführt wird, umschaltbar der ersten oder der zweiten Bewässerungskammer zuzuführen.In the utility model DE 20 2009 015 042 U1 there is disclosed a shower head of a similar type in which a first irrigation chamber with an associated set of first water outlets is separated by an annular bulkhead from a second irrigation chamber with an associated set of second water outlets. The two irrigation chambers adjoining a jet exit disc with the water outlets are preceded by a water splitting element, which has two water splitting openings, one of which being switchable, one open and the other closed to deliver water via an inlet channel into an antechamber in front of the water splitting openings. switchable to the first or second irrigation chamber supply.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Brause zu schaffen, bei der die Austrittstrahlen möglichst gleichmäßig über die gesamte Austrittsfläche der Strahlscheibe verteilt sein können, so dass bei einer Umschaltmöglichkeit zwischen unterschiedlichen Strahlen das Gesamtbild möglichst wenig geändert wird.The invention is based on the object to provide a shower, in which the exit jets can be distributed as evenly as possible over the entire exit surface of the jet disk, so that when switching between different beams, the overall picture is changed as little as possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine Brause mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen vor. Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen. Bei der Brause kann es sich um eine Handbrause, eine Kopfbrause oder auch um eine Seitenbrause handeln.To solve this problem, the invention proposes a shower with the im Claim 1 mentioned features. Further developments of the invention are the subject of dependent claims. The showerhead can be a hand shower, overhead shower or a side shower.

Das Brausekopfgehäuse enthält also mindestens zwei Kammern, die für die Wasserversorgung der Strahlaustrittsöffnungen zuständig sind. Mindestens eine dieser beiden Kammern ist für die Wasserversorgung ausschließlich einer Gruppe von Strahlaustrittsöffnungen in der Strahlscheibe zuständig.The shower head housing thus contains at least two chambers, which are responsible for the water supply to the jet outlet openings. At least one of these two chambers is responsible for the water supply only a group of jet outlet openings in the jet disk.

Die Anordnung der beiden Kammern hintereinander hat den Vorteil, dass der Aufwand für die Erstellung des Brausekopfgehäuses niedrig ist und es dadurch relativ einfach möglich ist, die zugehörigen Austrittsstrahlen gleichmäßig über die Austrittsfläche der Strahlscheibe zu verteilen.The arrangement of the two chambers one behind the other has the advantage that the cost of creating the showerhead housing is low and thereby relatively easy to distribute the associated exit jets evenly over the exit surface of the jet disk.

Wenn nur eine dieser Kammern für die Wasserversorgung ausschließlich einer Gruppe von Strahlaustrittsöffnungen zuständig ist, so kann die andere Kammer beide Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen mit Wasser versorgen.If only one of these chambers is responsible for the water supply exclusively a group of jet outlets, so the other chamber can supply both groups of jet outlets with water.

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass beide Kammern ausschließlich für die Wasserversorgung jeweils einer Gruppe von Strahlaustrittsöffnungen zuständig sind.In a development of the invention, it can be provided that both chambers are exclusively responsible for supplying water to a group of jet outlet openings.

Bei der Anordnung zweier Wasserversorgungskammern hintereinander ist es sinnvoll und wird von der Erfindung vorgeschlagen, dass eine Kammer direkt hinter der Strahlscheibe angeordnet ist, so dass eine Gruppe von Strahlaustrittsöffnungen direkt in diese hinter der Strahlscheibe angeordnete und damit als vordere Kammer zu bezeichnende Kammer führt.In the arrangement of two water supply chambers one behind the other, it makes sense and is proposed by the invention that a chamber is arranged directly behind the jet disk, so that a group of jet outlet openings directly into this arranged behind the jet disk and thus leads to be designated as a chamber front chamber.

Sinnvollerweise ist zur Ermöglichung eines einfachen Aufbaus die hintere Kammer direkt hinter der vorderen Kammer angeordnet, also von dieser nur durch eine Trennwand getrennt.It makes sense to allow a simple structure, the rear chamber is located directly behind the front chamber, so separated from this only by a partition.

Insbesondere in diesem Fall kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass die Strahlaustrittsöffnungen einer Gruppe von Strahlaustrittsöffnungen durch Kanäle mit der hinteren Kammer in Verbindung stehen, die durch die vordere Kammer hindurch gehen. Das Wasser tritt also aus der hinteren Kammer durch für jede Strahlaustrittsöffnung einen eigenen Kanal aus der Brause aus.In particular, in this case, it may be provided according to the invention that the jet outlet openings of a group of jet outlet openings communicate with the rear chamber through channels which pass through the front chamber. The water thus emerges from the rear chamber for each jet outlet opening its own channel from the shower.

Eine weitere Möglichkeit kann darin bestehen, dass die hintere Kammer eigene Strahlaustrittsöffnungen aufweist, die gegenüber Strahlaustrittsöffnungen der Strahlscheibe konzentrisch ausgerichtet sind und einen kleineren Durchmesser aufweisen. Das aus der hinteren Kammer austretende Wasser tritt also als einzelne Strahlen aus, die die vordere Kammer durchqueren und nur durch jeweils diejenigen Strahlaustrittsöffnungen austreten, die der hinteren Kammer zugeordnet sind.Another possibility may be that the rear chamber has its own jet outlet openings, which are aligned concentrically with respect to jet outlet openings of the jet disk and have a smaller diameter. The water leaving the rear chamber therefore emerges as individual jets which pass through the front chamber and exit only through those jet outlet openings which are assigned to the rear chamber.

Erfindungsgemäß kann in Weiterbildung die Brause ein manuell betätigbares Umschaltventil aufweisen, um jeweils eine der beiden Kammern mit dem Wassereinlass in das Brausekopfgehäuse in Verbindung zu bringen. Hiermit kann also zwischen den unterschiedlichen Wasserstrahlen umgeschaltet werden, was besonders sinnvoll ist, wenn es sich um unterschiedliche Arten von Wasserstrahlen handelt.According to the invention, in a further development, the showerhead can have a manually actuable changeover valve in order to bring one of the two chambers into contact with the water inlet into the showerhead housing. Thus, it can be switched between the different water jets, which is particularly useful when it comes to different types of water jets.

Es ist aber ebenfalls möglich, das Umschaltventil so auszugestalten, dass es auch die Möglichkeit der Wasserversorgung beider Kammern gleichzeitig umfasst. Eine solche Möglichkeit ist auch dann sinnvoll, wenn die beiden Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen die gleiche Art von Wasserstrahlen abgeben. Man kann auf diese Weise die Menge des abzugebenden Wassers in gewissem Ausmaß regulieren. Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass die Strahlaustrittsöffnungen beider Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen in der Strahlscheibe gemischt bzw. gleichmäßig verteilt angeordnet sind.But it is also possible to design the switching valve so that it also includes the possibility of water supply to both chambers simultaneously. Such a possibility is also useful if the two groups of jet outlet openings emit the same type of water jets. In this way, one can regulate the amount of water to be dispensed to some extent. According to the invention it can be provided that the jet outlet openings of both groups of jet outlet openings are mixed in the jet disk or distributed uniformly.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass die Strahlaustrittsöffnungen beider Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen identisch sind, insbesondere dann, wenn mit dem Umschaltventil zwischen der Versorgung einer Gruppe einerseits und der Versorgung beider Gruppen gleichzeitig umgeschaltet werden soll. Dann kann die Versorgung nur einer Gruppe von Strahlaustrittsöffnungen als Sparschaltung betrachtet werden.According to the invention, it may be provided that the jet outlet openings of both groups of jet outlet openings are identical, in particular when the switchover valve is intended to switch over between supplying one group on the one hand and supplying both groups at the same time. Then, the supply of only one group of jet outlet openings can be regarded as a savings circuit.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, dass die Strahlaustrittsöffnungen beider Gruppen zur Abgabe unterschiedlicher Strahlarten ausgebildet sind.Another possibility is that the jet outlet openings of both groups are designed to deliver different types of jet.

Es kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass die Strahlaustrittsöffnungen einer Gruppe untereinander identisch sind bzw. die gleiche Art von Strahlen ausgeben.It can be inventively provided that the jet outlet openings of a group are identical to each other or spend the same kind of rays.

Zur Ermöglichung eines einfachen Aufbaus kann erfindungsgemäß in Weiterbildung vorgesehen sein, dass die Strahlaustrittsöffnungen, vorzugsweise beider Gruppen, durch Nippel aus elastomerem Material gebildet sind, die an einer gemeinsamen an der Innenseite der Strahlscheibe anliegenden Platte aus diesem Material angeformt sind. Vorzugsweise treten die Nippel aus der Strahlscheibe auf der Vorderseite um einen gewissen Abstand aus.To enable a simple construction can be provided according to the invention in a further development that the jet outlet openings, preferably both groups, are formed by nipples of elastomeric material, which are integrally formed on a common on the inside of the jet disk plate made of this material. Preferably, the nipples exit the jet disk on the front side by a certain distance.

Erfindungsgemäß kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass diese Nippel innerhalb der ersten Kammer auf der Rückseite der an der Strahlscheibe anliegenden Platte verlängert sind und dort einen Stutzen bilden.According to the invention may be provided in a development that these nipples are extended within the first chamber on the back of the voltage applied to the jet disc plate and form a nozzle there.

Erfindungsgemäß kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass an einer Trennwand zwischen beiden Kammern angeformte Stutzen in die an ihrer Innenseite gegebenenfalls verlängerten Nippel eingreifen, wobei diese Stutzen die Kanäle bilden, durch die das Wasser aus der hinteren Kammer zu den Strahlaustrittsöffnungen der Strahlscheibe gelangt.According to the invention may be provided in a development that engage on a partition wall between the two chambers formed in the nipples optionally extended on its inner side, these nozzles form the channels through which the water passes from the rear chamber to the jet outlet openings of the jet disk.

Erfindungsgemäß kann das Brausekopfgehäuse beispielsweise in der Mitte noch eine Einrichtung zur Bildung von Massagestrahlen aufweisen, die eine weitere Kammer zur Versorgung mit Wasser enthält.According to the invention, the showerhead housing, for example, in the middle still have a device for the formation of massage jets, which contains a further chamber for supplying water.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, deren Wortlaut durch Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht wird, und der folgenden Beschreibung vorteilhafter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnungen. Hierbei zeigen:

Figur 1
einen Längsschnitt durch eine Handbrause nach der Erfindung;
Figur 2
einen Querschnitt durch das Brausekopfgehäuse der Figur 1;
Figur 3
einen der Figur 1 entsprechenden Schnitt in einer anderen Ebene;
Figur 4
einen Schnitt durch das Brausekopfgehäuse in einer ersten Position eines Umschaltens;
Figur 5
einen der Figur 4 entsprechenden Schnitt in einer anderen Ebene;
Figur 6
in vergrößertem Maßstab einen durch eine Strahlaustrittsöffnung gelegten Teilschnitt;
Figur 7
die perspektivische Ansicht einer Handbrause; und
Figur 8
einen Schnitt durch die Handbrause der Figur 8 in einer Ebene parallel zur Strahlscheibe.
Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the claims, the wording of which is incorporated by reference into the content of the description, and the following description of advantageous embodiments of the invention and from the drawings. Hereby show:
FIG. 1
a longitudinal section through a hand shower according to the invention;
FIG. 2
a cross section through the shower head housing the FIG. 1 ;
FIG. 3
one of the FIG. 1 corresponding section in another plane;
FIG. 4
a section through the showerhead housing in a first position of a switching;
FIG. 5
one of the FIG. 4 corresponding section in another plane;
FIG. 6
on an enlarged scale through a jet outlet opening placed partial section;
FIG. 7
the perspective view of a hand shower; and
FIG. 8
a section through the hand shower of FIG. 8 in a plane parallel to the jet disk.

Die Figur 1 zeigt einen Längsschnitt durch eine Handbrause. Die Handbrause enthält einen Griff 1, der an einem Brausekopfgehäuse 2 angebracht ist. An dem Ende des Griffs 1 ist ein Wassereinlass 3 vorhanden. An ein Außengewinde 4 eines Kanals 5 kann eine Überwurfmutter eines Brauseschlauchs angeschraubt werden.The FIG. 1 shows a longitudinal section through a hand shower. The hand shower contains a handle 1, which is attached to a shower head housing 2. At the end of the handle 1, a water inlet 3 is present. At an external thread 4 of a channel 5, a union nut of a shower hose can be screwed.

Das Brausekopfgehäuse 2 enthält eine Rückwand 6 und dieser gegenüberliegend eine Strahlscheibe 7. In der Strahlscheibe 7 gibt es eine Vielzahl von Strahlaustrittsöffnungen 8 und 8a, die von Nippeln 9, 17 aus elastomerem Material gebildet sind. Die Nippel 9, 17 sind an einem flachen Element 10 angeformt, das auf der Innenseite der Strahlscheibe 7 anliegt. Die Nippel 9, 17 ragen etwas über die Außenseite der Strahlscheibe 7 hinaus, stehen also etwas vor. Sie enthalten in ihrem Inneren einen Durchgang 11.The shower head housing 2 includes a rear wall 6 and this opposite a jet disk 7. In the jet disk 7 there are a plurality of jet outlet openings 8 and 8a, which are formed by nipples 9, 17 of elastomeric material. The nipples 9, 17 are formed on a flat element 10, which rests on the inside of the jet disk 7. The nipples 9, 17 protrude slightly beyond the outside of the jet disk 7, so are somewhat ahead. They contain in their interior a passage 11.

Die Öffnungen 8 und 8a sind über die ganze Fläche der Strahlscheibe gleichmäßig verteilt, wobei die Öffnungen 8 mit den Nippeln 9 und die Öffnungen 8a mit den Nippeln 17 korrespondieren.The openings 8 and 8a are uniformly distributed over the entire surface of the jet disk, wherein the openings 8 with the nipples 9 and the openings 8a with the nipples 17 correspond.

Unmittelbar hinter der an der Strahlscheibe 7 anliegenden Platte 10 aus elastomerem Material ist eine erste Kammer 12 gebildet, aus der die Nippel 9 herausführen. Die Kammer 12 wird von einer angenähert parallel zur Strahlscheibe 7 verlaufenden Trennwand 13 begrenzt. In die Kammer 12 führt eine Wasserführung durch einen Kanal 14. Zwischen dem an den Einlass 3 in das Brausekopfgehäuse 2 anschließenden Kanal 5 und dem Kanal 14 ist ein Umschaltventil 15 angeordnet, das mithilfe einer Taste 16 bedient wird. Die Taste 16 ist im Übergangsbereich zwischen dem Griff 1 und der Strahlscheibe 7 angeordnet, so dass ein Benutzer sie mit dem Daumen der Hand betätigen kann, mit der er die Brause hält.Immediately behind the applied to the jet disk 7 plate 10 made of elastomeric material, a first chamber 12 is formed, from which the nipple 9 lead out. The chamber 12 is delimited by a partition wall 13 extending approximately parallel to the jet disk 7. In the chamber 12 performs a water flow through a channel 14. Between the adjoining the inlet 3 in the showerhead housing 2 channel 5 and the channel 14, a switching valve 15 is arranged, which is operated by means of a button 16. The button 16 is arranged in the transition region between the handle 1 and the jet disk 7, so that a user can operate them with the thumb of the hand with which he holds the shower.

In der Position des Umschaltventils 15, die in Figur 1 dargestellt ist, ist die Wasserführung 5, 14 mit der erwähnten Kammer 12 verbunden. Das in die Brause einströmende Wasser gelangt also aus den Strahlaustrittsöffnungen 8a dieser Kammer 12 in den Bereich vor der Strahlscheibe 7.In the position of the switching valve 15, the in FIG. 1 is shown, the water guide 5, 14 is connected to the mentioned chamber 12. The water flowing into the shower thus flows from the jet outlet openings 8a of this chamber 12 into the area in front of the jet disk 7.

Aus der Strahlscheibe 7 ragen, wie gesagt, neben den Nippeln 9 die Nippel 17 heraus, die im Gegensatz zu den Nippeln 9 auf der der Strahlscheibe 7 abgewandten Rückseite der Platte 10 eine Verlängerung 18 bilden. In diese Verlängerung 18 greifen Stutzen 19 ein, die an der Trennwand 13 angeformt sind und die durchgehende Öffnungen aufweisen. Hinter der Trennwand 13 ist eine weitere Kammer 21 gebildet, die je nach Stellung des Umschaltventils 15 ebenfalls mit der Wasserführung in Verbindung stehen kann. Falls die Kammer 21 mit dem Einlass 3 in Verbindung steht, gelangt das Wasser aus der zweiten Kammer 21 über die Stutzen 19 in die Nippel 17 und tritt dann durch diese Nippel 17 bzw. die zugehörigen Öffnungen 8 aus der Strahlscheibe 7 aus.From the jet disk 7 protrude, as I said, in addition to the nipples 9, the nipples 17, which form an extension 18 in contrast to the nipples 9 on the back of the plate 10 facing away from the jet disk 7. In this extension 18 are used stub 19, which are integrally formed on the partition wall 13 and have the through openings. Behind the partition wall 13, a further chamber 21 is formed, which may also be related to the position of the switching valve 15 with the water flow in conjunction. If the chamber 21 is in communication with the inlet 3, the water passes from the second chamber 21 via the nozzle 19 into the nipple 17 and then exits through this nipple 17 and the associated openings 8 from the jet disk 7.

In der Figur 2 ist diese zweite Kammer 21 ebenfalls zu sehen, sowie die unterschiedlichen Arten von Nippeln 9 bzw. 17.In the FIG. 2 This second chamber 21 can also be seen, as well as the different types of nipples 9 and 17, respectively.

In der Mitte der Strahlscheibe sind mehrere Einrichtungen 22 zur Abgabe von Massagestrahlen angeordnet.In the middle of the jet disk several means 22 for delivering massage jets are arranged.

In der Figur 3 ist ein Schnitt dargestellt, bei dem die Wasserführung über einen Abschnitt 23 mit der hinteren Kammer 21 in Verbindung steht. In dieser Position des Umschaltventils 15 tritt das Wasser also nur durch die mit der hinteren Kammer 21 verbundenen Nippel 17 aus. Die vordere Kammer 12 steht nicht mit dem Wassereinlass 3 in Verbindung, so dass aus den der vorderen Kammer zugeordneten Strahlaustrittsöffnungen 8a kein Wasser austritt.In the FIG. 3 is a section shown, in which the water supply via a section 23 with the rear chamber 21 in conjunction. In this position of the switching valve 15, the water therefore only exits through the nipple 17 connected to the rear chamber 21. The front chamber 12 is not in communication with the water inlet 3, so that no water escapes from the jet outlet openings 8a associated with the front chamber.

Bei der in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Brause sind die Strahlaustrittsöffnungen 8a, 8 jeweils nur einer Kammer 12 bzw. 21 zugeordnet. Jede Strahlaustrittsöffnung ist also entweder der vorderen Kammer 12, also der näher an der Strahlscheibe 7 angeordneten Kammer, zugeordnet, oder der hinteren Kammer 21, die von der vorderen Kammer durch die Trennwand 13 getrennt ist. Dabei sind die Kammern 12, 21 über die Wasserführung strömungstechnisch parallel mit dem Wassereinlass 3 gekoppelt.In the in the FIGS. 1 to 3 illustrated embodiment of the shower according to the invention, the jet outlet openings 8a, 8 each associated with only one chamber 12 and 21 respectively. Each jet outlet opening is thus assigned either to the front chamber 12, that is to say to the chamber arranged closer to the jet disk 7, or to the rear chamber 21, which is separated from the front chamber by the dividing wall 13. In this case, the chambers 12, 21 are fluidically coupled in parallel with the water inlet 3 via the water guide.

Die Figuren 4 und 5 zeigen eine modifizierte Ausführungsform.The FIGS. 4 and 5 show a modified embodiment.

Das Brausekopfgehäuse hat wie bei der vorhergehenden Ausführungsform eine Strahlscheibe 7 und eine Rückwand 6. Auf der Innenseite der Strahlscheibe 7 liegt ein flächiges Element 10 aus elastomerem Material, an dem Nippel 9 angeformt sind. Diese bilden Strahlaustrittsöffnungen 8. Alle Nippel 9 verlaufen auf der Innenseite des Elements 10 bündig mit diesem. Hinter der Strahlscheibe 7 ist die erste Kammer 12 gebildet, die von der Trennwand 13 begrenzt ist. Hinter der Trennwand 13 ist die zweite Kammer 21 gebildet. Auf der Vorderseite der Trennwand 13 münden kurze Stutzen 19, die aber innerhalb der Kammer 12 enden.The shower head housing has, as in the previous embodiment, a jet disk 7 and a rear wall 6. On the inside of the jet disk 7 is a sheet-like element 10 made of elastomeric material, are formed on the nipple 9. These form jet outlet openings 8. All nipples 9 extend on the inside of the element 10 flush with this. Behind the jet disk 7, the first chamber 12 is formed, which is bounded by the partition wall 13. Behind the partition wall 13, the second chamber 21 is formed. On the front of the partition wall 13 open short stub 19, but ends within the chamber 12.

Die Stutzen 19 bilden Strahlaustrittsöffnungen aus der hinteren Kammer 21, die gegenüber den Nippeln 9 ausgerichtet sind, so dass aus der hinteren Kammer 21 austretenden Strahlen durch die Nippel 9 ins Freie gelangen können. Wiederum sind die Kammern 12, 21 über das Umschaltventil strömungstechnisch parallel an die Wasserführung angekoppelt. Wenn die Wasserführung mithilfe des Umschaltventils so eingestellt ist, dass die vordere Kammer 12 mit dem Einlass 3 in Verbindung steht, treten Strahlen aus allen Strahlaustrittsöffnungen 8 aus. Dies ist in Figur 4 dargestellt. Wird dagegen das Umschaltventil so eingestellt, dass der Einlass 3 mit der hinteren Kammer 21 in Verbindung steht, so treten Strahlen nur aus denjenigen Strahlaustrittsöffnungen 8 aus, hinter denen die Stutzen 19 der Trennwand 13 aus der zweiten Kammer 21 angeordnet sind. Dies zeigt die Figur 5.The nozzles 19 form jet outlet openings from the rear chamber 21, which are aligned with respect to the nipples 9, so that out of the rear chamber 21 exiting rays can pass through the nipple 9 into the open. Again, the chambers 12, 21 are fluidly coupled via the switching valve to the water supply. When the water flow is adjusted by means of the switching valve so that the front chamber 12 is in communication with the inlet 3, jets emanate from all the jet outlet openings 8. This is in FIG. 4 shown. If, however, the changeover valve is adjusted so that the inlet 3 is in communication with the rear chamber 21, then jets only emerge from those jet outlet openings 8, behind which the sockets 19 of the partition 13 are arranged from the second chamber 21. This shows the FIG. 5 ,

Das Zusammenwirken der Nippel 17 mit den Stutzen 19 der Trennwand 13, worauf in Figur 1 und Figur 2 hingewiesen wurde, geht genauer aus Figur 6 hervor. Hinter der Strahlscheibe 7 verläuft angenähert parallel die Trennwand 13. Zwischen beiden ist die vordere Kammer 12 gebildet. Die Strahlscheibe 7 weist Löcher 24 auf. Durch die Löcher 24 greifen die Nippel 9 bzw. 17 hindurch. Da die Nippel 9 bzw. 17 aus elastomerem Material bestehen, dichten sie gleichzeitig die Löcher 24 ab, so dass Wasser aus der ersten Kammer 12 nur durch die Nippel 9 austreten kann. Die Matte 10 aus elastomerem Material liegt flächig auf der Innenseite der Strahlscheibe 7 an. Die Nippel 17 haben auf der Innenseite der Matte 10 den Stutzen 18 als rückwärtige Fortsetzung der Nippel 17.The interaction of the nipple 17 with the nozzle 19 of the partition 13, whereupon in FIG. 1 and FIG. 2 was pointed out, goes into more detail FIG. 6 out. Behind the jet disk 7 runs approximately parallel to the partition wall 13. Between the two, the front chamber 12 is formed. The jet disk 7 has holes 24. Through the holes 24, the nipple 9 and 17 engage. Since the nipples 9 and 17 are made of elastomeric material, they simultaneously seal the holes 24, so that water can escape from the first chamber 12 only through the nipple 9. The mat 10 made of elastomeric material lies flat against the inside of the jet disk 7. The nipples 17 have on the inside of the mat 10, the nozzle 18 as a rearward continuation of the nipple 17th

Auf der Vorderseite der Trennwand 13 sind Stutzen 19 gebildet, die einen Kanal 25 bilden. Die Stutzen 19 greifen in die rückwärtige Verlängerung 18 der Nippel 17 einen. Sie liegen an der Innenseite der Verlängerung 18 unter Spannung an, so dass durch das Material der Verlängerung 18 auch hier eine Abdichtung erfolgt.On the front side of the partition 13, nozzles 19 are formed, which form a channel 25. The nozzle 19 engage in the rearward extension 18 of the nipple 17 a. They are on the inside of the extension 18 under tension, so that by the material of the extension 18 is also a seal.

Hinter der Trennwand 13 ist die zweite Kammer 21 gebildet, die durch ein Bauteil 26 des Brausekopfgehäuses abgeschlossen wird.Behind the partition 13, the second chamber 21 is formed, which is completed by a component 26 of the showerhead housing.

Beim Zusammensetzen des Brausekopfgehäuses wird zunächst die Matte 10 mit ihren Nippeln 9, 17 auf die Innenseite der Strahlscheibe 17 gelegt. Anschließend wird die Trennwand 13 von der Rückseite her aufgesetzt und mit den Stutzen 19 in die rückwärtige Verlängerung 18 der Nippel 17 eingesetzt.When assembling the shower head housing first the mat 10 with its nipples 9, 17 on the inside of the jet disk 17th placed. Subsequently, the partition 13 is placed from the back and used with the nozzle 19 in the rearward extension 18 of the nipple 17.

Die Figur 7 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Handbrause mit dem Griff 1, der Strahlscheibe 7 und dem Brausekopfgehäuse 2. Die Strahlaustrittsöffnungen 8 und 8a sind in mehreren ineinander geschachtelten Ringen angeordnet. Durch die Anordnung der beiden Kammern 12 und 21 hintereinander wird es möglich, dass innerhalb jedes Rings sich die Nippel 9 und 17 abwechseln. Bei der Ausführungsform der Figur 4 und 5 können sich ebenfalls die Nippel 9, hinter denen ein Stutzen 19 angeordnet ist, und die Nippel 9 ohne einen solchen Stutzen 19 abwechseln. Es wird auf diese Weise möglich, die unterschiedlichen Strahlarten, für die die beiden strömungstechnisch parallel angeordneten Kammern 12, 21 zuständig sind, möglichst gleichmäßig über die gesamte Fläche der Strahlscheibe zu verteilen.The FIG. 7 shows a perspective view of a hand shower with the handle 1, the jet disk 7 and the showerhead housing 2. The jet outlet openings 8 and 8a are arranged in a plurality of nested rings. The arrangement of the two chambers 12 and 21 in succession makes it possible for the nipples 9 and 17 to alternate within each ring. In the embodiment of the FIGS. 4 and 5 Also, the nipple 9, behind which a nozzle 19 is arranged, and the nipple 9 without such a nozzle 19 alternate. It is possible in this way, the different types of jet, for which the two flow-parallel chambers 12, 21 are responsible, as evenly distributed over the entire surface of the jet disk.

Der Schnitt der Figur 8 zeigt beispielsweise an dem äußeren Ring von Strahlaustrittsöffnungen 8 und 8a, wie sich unterschiedliche Nippel 9, 17 abwechseln.The cut of the FIG. 8 shows, for example, on the outer ring of jet outlet openings 8 and 8a, as different nipples 9, 17 alternate.

Claims (13)

Brause mit - einem Brausekopfgehäuse (2), das eine Strahlscheibe (7) mit einer Vielzahl von Strahlaustrittsöffnungen (8, 8a) aufweist, die mehrere Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen (8, 8a) bilden, - einer Wasserführung (5, 14, 23) von einem Wassereinlass (3) in das Brausekopfgehäuse (2) und - mindestens zwei in dem Brausekopfgehäuse (2) gebildeten Kammern (12, 21), die über die Wasserführung strömungstechnisch parallel mit dem Wassereinlass gekoppelt sind und von denen mindestens eine Kammer (21) ausschließlich für die Wasserversorgung einer der mehreren Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen und jede Kammer (12, 21) für die Wasserversorgung mindestens einer der mehreren Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen dient, - wobei die zwei Kammern im Brausekopfgehäuse hinter der Strahlscheibe hintereinander angeordnet sind. Shower with a showerhead housing (2) having a jet disk (7) with a plurality of jet outlet openings (8, 8a) forming a plurality of groups of jet outlet openings (8, 8a), - A water guide (5, 14, 23) of a water inlet (3) in the showerhead housing (2) and - At least two chambers (12, 21) formed in the showerhead housing (2), which are fluidly coupled via the water flow parallel to the water inlet and of which at least one chamber (21) exclusively for the water supply of one of the plurality of groups of jet outlets and each chamber (12, 21) for supplying water to at least one of the plurality of groups of jet outlets, - Wherein the two chambers in the shower head housing behind the jet disk are arranged one behind the other. Brause nach Anspruch 1, bei der jede der zwei Kammern (12, 21) ausschließlich für die Wasserversorgung jeweils einer Gruppe von Strahlaustrittsöffnungen (8) dient.Shower according to claim 1, wherein each of the two chambers (12, 21) serves exclusively for the water supply of a respective group of jet outlet openings (8). Brause nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Strahlaustrittsöffnungen (8a) mindestens einer der mehreren Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen direkt in die gegenüber der Strahlscheibe (7) vordere Kammer (12) führen.Shower according to claim 1 or 2, wherein the jet outlet openings (8a) at least one of the plurality of groups of jet outlet openings lead directly into the opposite of the jet disc (7) front chamber (12). Brause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Strahlaustrittsöffnungen (8) mindestens einer der mehreren Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen über durch die gegenüber der Strahlscheibe (7) vordere Kammer (12) hindurch führende Kanäle (25) in die gegenüber der Strahlscheibe (7) hintere Kammer (21) führen.Shower according to one of the preceding claims, wherein the jet outlet openings (8) at least one of the plurality of groups of jet outlet openings through the opposite the jet disk (7) front chamber (12) passing channels (25) in the opposite to the jet disk (7) rear chamber (21) lead. Brause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die gegenüber der Strahlscheibe (7) hintere Kammer (21) eigene Strahlaustrittsöffnungen aufweist, die in die gegenüber der Strahlscheibe (7) vordere Kammer (12) führen, gegenüber den aus der vorderen Kammer (12) führenden Strahlaustrittsöffnungen (8a) ausgerichtet sind und einen kleineren Durchmesser als diese aufweisen.Shower according to one of the preceding claims, in which the rear chamber (21) opposite the jet disc (7) has its own jet outlet openings which lead into the chamber (12) facing the jet disc (7), from the front chamber (12). leading jet outlet openings (8a) are aligned and have a smaller diameter than this. Brause nach Anspruch 5, bei der die Strahlen mit dem kleineren Durchmesser aus den Öffnungen (8a) mit dem größeren Durchmesser austreten.Shower according to claim 5, in which the smaller-diameter jets emerge from the larger-diameter openings (8a). Brause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem manuell betätigbaren Umschaltventil (15) zur Verbindung jeweils einer Kammer (12, 21) mit dem Wassereinlass (3).Shower according to one of the preceding claims, with a manually operated changeover valve (15) for connecting in each case a chamber (12, 21) with the water inlet (3). Brause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Strahlaustrittsöffnungen der zwei Gruppen in der Strahlscheibe (7) gemischt angeordnet bzw. gleichmäßig verteilt sind.Shower according to one of the preceding claims, wherein the jet outlet openings of the two groups in the jet disc (7) are arranged mixed or evenly distributed. Brause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Strahlaustrittsöffnungen der zwei Gruppen identisch sind.Shower according to one of the preceding claims, wherein the jet outlet openings of the two groups are identical. Brause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Strahlaustrittsöffnungen der zwei Gruppen zur Abgabe unterschiedlicher Strahlarten ausgebildet sind.Shower according to one of the preceding claims, wherein the jet outlet openings of the two groups are designed to deliver different types of jet. Brause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Strahlaustrittsöffnungen durch Nippel (9, 17) aus elastomerem Material gebildet sind, die an einer gemeinsamen, an der Innenseite der Strahlscheibe (7) anliegenden Platte (10) angeformt sind.Shower according to one of the preceding claims, in which the Jet outlet openings are formed by nipples (9, 17) of elastomeric material, which are integrally formed on a common, on the inside of the jet disc (7) adjacent plate (10). Brause nach Anspruch 11, bei der an der Trennwand (13) zwischen den zwei Kammern (12, 21) angeformte Stutzen (19) in die Nippel (17) zur Bildung von Kanälen eingreifen.Shower according to Claim 11, in which connecting pieces (19) formed on the dividing wall (13) between the two chambers (12, 21) engage in the nipples (17) to form channels. Brause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einer weiteren Kammer zur Versorgung einer Einrichtung (22) zur Bildung von Massagestrahlen mit Wasser.Shower according to one of the preceding claims, with a further chamber for supplying a device (22) for forming massage jets with water.
EP13174601.8A 2012-07-13 2013-07-02 Shower head Active EP2684610B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL13174601T PL2684610T5 (en) 2012-07-13 2013-07-02 Shower head

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012212300.8A DE102012212300A1 (en) 2012-07-13 2012-07-13 shower

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2684610A1 true EP2684610A1 (en) 2014-01-15
EP2684610B1 EP2684610B1 (en) 2018-08-29
EP2684610B2 EP2684610B2 (en) 2021-08-11

Family

ID=48703247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13174601.8A Active EP2684610B2 (en) 2012-07-13 2013-07-02 Shower head

Country Status (14)

Country Link
US (1) US9199252B2 (en)
EP (1) EP2684610B2 (en)
JP (1) JP6250966B2 (en)
KR (1) KR101865228B1 (en)
CN (1) CN103706495B (en)
AR (1) AR091758A1 (en)
BR (1) BR102013017945A2 (en)
DE (1) DE102012212300A1 (en)
DK (1) DK2684610T4 (en)
ES (1) ES2695553T5 (en)
PL (1) PL2684610T5 (en)
RU (1) RU2620436C2 (en)
TW (1) TWI635909B (en)
ZA (1) ZA201304948B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015107028A1 (en) * 2014-01-16 2015-07-23 Hansgrohe Se Shower having multi-channel jet outlet units
DE102016212254A1 (en) 2016-07-05 2018-01-11 Hansgrohe Se Fluid flow switching valve and sanitary shower
DE102016225987A1 (en) 2016-12-22 2018-06-28 Hansgrohe Se Effervescent spray outlet device and shower equipped therewith
US10821453B2 (en) 2016-10-07 2020-11-03 Hansgrohe Se Shower jet generating device
EP3851199A1 (en) * 2020-01-16 2021-07-21 Xiamen Solex High-Tech Industries Co., Ltd. Water outlet assembly and water outlet device

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2926913A1 (en) 2014-04-03 2015-10-07 Ideal Standard International BVBA Shower head with switching device
EP2992963B1 (en) * 2014-09-03 2020-06-17 Kohler Co. Shower
DE102015002780A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-22 Grohe Ag Shower with nozzle for adding air
CN105498997B (en) * 2015-10-15 2019-05-28 厦门倍杰特科技股份公司 Shower with automatic water stopping and self-cleaning function
JP6749776B2 (en) * 2016-03-29 2020-09-02 株式会社Kvk shower head
JP6749778B2 (en) * 2016-03-30 2020-09-02 株式会社Kvk shower head
CN107350097B (en) * 2016-05-09 2022-12-30 厦门松霖科技股份有限公司 Take gondola water faucet of stagnant water function and water route switching function
CN106000689B (en) * 2016-07-28 2018-12-25 厦门建霖健康家居股份有限公司 Double-button shower and its working method
CN107159476B (en) * 2017-07-10 2023-03-31 恺霖卫浴科技(厦门)有限公司 Handheld shower head capable of switching water outlet state through keys
DE102018201109B3 (en) 2018-01-24 2018-12-27 Hansgrohe Se Shower head with overpressure valve
DE102018201183B3 (en) * 2018-01-25 2019-01-31 Hansgrohe Se Shower jet generating device with pressure relief valve
DE102018212408B3 (en) * 2018-07-25 2019-08-22 Hansgrohe Se Sanitary shower device
US10722906B2 (en) * 2018-09-19 2020-07-28 Purity (Xiamen) Sanitary Ware Co., Ltd. Push-button switching shower head structure
DE102018126872A1 (en) 2018-10-26 2020-04-30 Kludi Gmbh & Co. Kg Switching cartridge for switching on or switching over a water path in a fitting, a hand shower or a shower head
US10946394B2 (en) * 2018-12-20 2021-03-16 Purity (Xiamen) Sanitary Ware Co., Ltd. Shower head water-saving switching structure and shower head
CA3080909A1 (en) 2019-05-29 2020-11-29 Water Pik, Inc. Showerhead with inline engine porting
CN215257991U (en) 2021-05-31 2021-12-21 南昌科勒有限公司 Switching valve
USD1001237S1 (en) * 2021-08-17 2023-10-10 Xiamen Delmei Sanitary Ware Co., Ltd. Handheld shower head
USD998100S1 (en) * 2022-02-28 2023-09-05 Purity (Xiamen) Sanitary Ware Co., Ltd. Handheld shower head

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2270859A (en) 1992-09-26 1994-03-30 Caradon Mira Ltd Adustable spray fitting for shower handset
US20090289129A1 (en) * 2008-05-22 2009-11-26 Globe Union Industrial Corp. Parent-child showerhead
DE202009015042U1 (en) 2009-11-05 2010-06-24 Xiamen Solex High-Tech Industries Co., Ltd. An overhead shower

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2821195A1 (en) 1978-05-13 1979-11-15 Guenther Rathsack Ingenieurtec Hand held shower head with aerating switch - has air inlet and central flow divider in water channel
GB2155817B (en) 1984-02-21 1988-06-08 Hitachi Maxell Nozzle for spray
AT384376B (en) 1984-04-11 1987-11-10 Hansa Metallwerke Ag SHOWER
JP2649452B2 (en) * 1991-10-30 1997-09-03 株式会社イナックス Massage shower head
DE4233694A1 (en) 1992-10-07 1994-04-14 Scheffer Ohg Franz Shower facility with self-cleaning shower head
DE19509659C1 (en) * 1995-03-17 1996-11-21 Hansa Metallwerke Ag Multi-function hand shower
DE10011503A1 (en) * 2000-03-09 2001-09-13 Hansgrohe Ag Spray head for therapeutic treatment has gearing for movement of jet outlet element in head so that direction of emerging water jet can be continuously altered in repeating pattern in relation to housing
DE102004056455B4 (en) 2004-11-23 2008-09-25 Eugen Malamutmann Supply device for fluids
US7100845B1 (en) * 2005-10-24 2006-09-05 Elvis Hsieh Switch-equipped sprinkler
JP2008012413A (en) * 2006-07-04 2008-01-24 Toto Ltd Shower head
US8066203B2 (en) * 2006-07-05 2011-11-29 Zhou Huasong Multifunction shower head
US7918408B2 (en) * 2008-08-14 2011-04-05 Globe Union Industrial Corp. Hand-held showerhead structure
DE202009015402U1 (en) * 2009-11-12 2010-02-18 SenerTec Kraft-Wärme-Energiesysteme GmbH Odor trap for a drainage device
CN201579136U (en) * 2009-11-17 2010-09-15 冯继君 Concealed body shower with adjustable water outlet angle
CN101716560B (en) 2009-11-17 2011-08-17 厦门英仕卫浴有限公司 Shower head with structure of double water inlet pipes
JP5524356B2 (en) 2010-01-25 2014-06-18 コベルト、ジェイコブ Apparatus and method for dispensing fluids

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2270859A (en) 1992-09-26 1994-03-30 Caradon Mira Ltd Adustable spray fitting for shower handset
US20090289129A1 (en) * 2008-05-22 2009-11-26 Globe Union Industrial Corp. Parent-child showerhead
DE202009015042U1 (en) 2009-11-05 2010-06-24 Xiamen Solex High-Tech Industries Co., Ltd. An overhead shower

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015107028A1 (en) * 2014-01-16 2015-07-23 Hansgrohe Se Shower having multi-channel jet outlet units
CN106061617A (en) * 2014-01-16 2016-10-26 汉斯格罗欧洲公司 Shower having multi-channel jet outlet units
US9931650B2 (en) 2014-01-16 2018-04-03 Hansgrohe Se Shower having multi-channel jet outlet units
CN106061617B (en) * 2014-01-16 2018-11-20 汉斯格罗欧洲公司 Shower with multichannel spout outlet unit
DE102016212254A1 (en) 2016-07-05 2018-01-11 Hansgrohe Se Fluid flow switching valve and sanitary shower
DE102016212254B4 (en) 2016-07-05 2018-09-20 Hansgrohe Se Sanitary shower with fluid switching valve
US10821453B2 (en) 2016-10-07 2020-11-03 Hansgrohe Se Shower jet generating device
DE102016225987A1 (en) 2016-12-22 2018-06-28 Hansgrohe Se Effervescent spray outlet device and shower equipped therewith
CN108212569A (en) * 2016-12-22 2018-06-29 汉斯格罗欧洲公司 Spray jet stream separating device and the spray thrower equipped with this
RU2669617C1 (en) * 2016-12-22 2018-10-12 Хансгрое СЕ Jetting element and shower device
US11491498B2 (en) 2016-12-22 2022-11-08 Hansgrohe Se Shower jet outlet device and shower device equipped therewith
EP3851199A1 (en) * 2020-01-16 2021-07-21 Xiamen Solex High-Tech Industries Co., Ltd. Water outlet assembly and water outlet device

Also Published As

Publication number Publication date
PL2684610T5 (en) 2021-12-06
US9199252B2 (en) 2015-12-01
RU2620436C2 (en) 2017-05-25
CN103706495B (en) 2016-12-28
AR091758A1 (en) 2015-02-25
ES2695553T5 (en) 2022-02-22
KR20140009049A (en) 2014-01-22
EP2684610B2 (en) 2021-08-11
DE102012212300A1 (en) 2014-01-16
BR102013017945A2 (en) 2015-09-08
RU2013131448A (en) 2015-01-20
PL2684610T3 (en) 2019-01-31
KR101865228B1 (en) 2018-07-04
JP6250966B2 (en) 2017-12-20
ES2695553T3 (en) 2019-01-09
US20140014743A1 (en) 2014-01-16
TWI635909B (en) 2018-09-21
EP2684610B1 (en) 2018-08-29
DK2684610T3 (en) 2018-12-17
ZA201304948B (en) 2014-02-26
CN103706495A (en) 2014-04-09
TW201404470A (en) 2014-02-01
JP2014018662A (en) 2014-02-03
DK2684610T4 (en) 2021-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2684610B1 (en) Shower head
EP1928609B1 (en) Shower head
DE2856255C2 (en) Control body for sanitary single lever mixer taps
EP1287209B1 (en) Sanitary fitting
DE102012213518B3 (en) shower head
WO2004082846A1 (en) Shower comprising a lighting device
EP2868387B1 (en) Multi-chamber sprinkler head
DE10313823A1 (en) Shower head with air input, e.g. for personal hygiene,
EP2573283B1 (en) Outlet element
DE102009021410A1 (en) Jet regulator and sanitary water outlet
DE102016000766B4 (en) Sanitary outlet piece, sanitary fitting and use of an outlet piece
EP1359260B1 (en) Shower head
DE102013224051A1 (en) Shower assembly with shower head housing
DE102016213489B3 (en) Shower diverter valve and sanitary shower
DE2261674A1 (en) DEVICE FOR SUCTIONING AND ADDING ADDITIVES INTO A FLOW OF LIQUID
DE102008033084B4 (en) Sanitary water outlet
DE102004049983A1 (en) Handheld shower
DE3335756A1 (en) Hand shower-head
EP1885504A1 (en) Shower head
EP2631377A1 (en) Beam controller
DE10146788B4 (en) aerator
DE102007010473B4 (en) Sanitary shower mixer
DE19709098A1 (en) Cleaning device using water, compressed air and cleaning agents
DE2820335A1 (en) SPRAY CAN FOR A SHOWER BATHROOM DEVICE
DE1923453A1 (en) Water tap

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140703

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170511

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 1/16 20060101AFI20180323BHEP

Ipc: B05B 1/18 20060101ALI20180323BHEP

Ipc: B05B 1/30 20060101ALI20180323BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180425

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1034498

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013010954

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. LUSUARDI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20181210

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2695553

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181130

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181129

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181229

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502013010954

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: GROHE AG

Effective date: 20190523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190702

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130702

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20210811

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502013010954

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

Effective date: 20211102

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Ref document number: 2695553

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20220222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20220627

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20220627

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20230816

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20230731