EP2674534B1 - Fitting with a guided extensible handshower - Google Patents

Fitting with a guided extensible handshower Download PDF

Info

Publication number
EP2674534B1
EP2674534B1 EP13002873.1A EP13002873A EP2674534B1 EP 2674534 B1 EP2674534 B1 EP 2674534B1 EP 13002873 A EP13002873 A EP 13002873A EP 2674534 B1 EP2674534 B1 EP 2674534B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide means
tap
guide
hose
shower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13002873.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2674534A1 (en
Inventor
Dieter Keiter
Frank-Thomas Luig
Matthias SCHLÜTER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohe AG
Original Assignee
Grohe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grohe AG filed Critical Grohe AG
Publication of EP2674534A1 publication Critical patent/EP2674534A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2674534B1 publication Critical patent/EP2674534B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404Constructional or functional features of the spout
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0415Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having an extendable water outlet

Definitions

  • the present invention relates to a mixer with retractable shower connected to a shower hose, the valve further comprising a housing having an end portion for receiving the shower and a passage for passing the shower hose through the housing.
  • Such fittings are used in the field of sanitary installation. In particular, such fittings are used on sinks or sinks.
  • a faucet with extendable spout from the DE 10 2007 009 408 B4 known.
  • the known fitting makes it possible to remove a shower when needed from the fitting and pull out together with the hose from the fitting.
  • a guide tube is provided with a guide element in the lower part of the fitting, which serves to keep the hose at a predetermined distance from the converging in the lower part of the valve lines.
  • Object of the present invention is therefore to solve the problems arising from the prior problems and in particular to provide a fitting that is improved to the effect that the hose together with shower after being pulled back again reliably returned to its final position.
  • the fitting should also be inexpensive to manufacture and reliable.
  • the cross-sectional shapes of the bushings are circular, oval or elliptical, which in these cases is a spacing in the radial direction in addition to the center of the respective radii of these cross sections.
  • the spacing is, of course, also applicable in connection with other arbitrary cross-sections.
  • the decisive factor is only a spacing of the shower hose from the inner wall surface of the implementation.
  • the present invention can simultaneously overcome another problem, which is the reliable return of the shower prevented in the end position.
  • the first guide means is arranged at least on the housing side or hose side. While already a housing-side sliding surface is suitable as a guide means to achieve the described advantage, alternatively or in combination also hose side guide means may be provided which guide the shower hose at a defined distance to the inner wall surface of the implementation. This can be achieved for example by a variety of distributed over the hose lengths spacer arms.
  • the first guide means has at least one sliding surface which guides the shower hose spaced from the inner wall surfaces.
  • plastic components can be used, which form a particularly favorable sliding coefficient pairing in combination with the material of the shower hose. The aim here is to minimize the withdrawal forces required to return the shower to the final position. Suitable materials include, for example, plastics, metals and ceramics.
  • the sliding surface is preferably arranged so that it interacts with an underside of the hose. Since the weight of the shower head pulls the shower hose down in the direction of the weight, the shower hose is usually located with its underside on the inner wall surface of the implementation. Therefore, it is in particularly simple embodiments already provide sufficient sliding surfaces, which cooperate only with the bottom of the shower hose and thus space it from the Innwand Assembly.
  • the sliding surface of the first guide means is designed in the form of a tab. Such a tab can on the one hand perform resilient movements and thus make a compensation for movement during insertion and removal of the shower hose.
  • a tab may be arcuate, so that the bearing surface between the shower hose and the first guide means and thus also the required frictional force is minimized.
  • the tab shape has yet another advantage, which is that the tab on the one hand rests on the shower hose, but on the other hand, at least one, preferably at least two locations can experience a support on the inner wall surface of the implementation.
  • the first guide means is designed to be annular with at least one tab arranged thereon.
  • the annular design makes it easy to attach the first guide means in the end of the valve.
  • the annular guide means can optionally be inserted, plugged, clipped, screwed, locked or fastened in any other known manner.
  • a second guide means which aligns the shower hose in its end position in the circumferential direction relative to the end region of the valve.
  • the movement in the circumferential direction corresponds to a rotational movement of the tube about its longitudinal axis, wherein the second guide means ensures that the shower always in a defined Position is held in its final position. An inadvertent rotation of the shower is thus reliably prevented.
  • the second guide means is formed annularly with at least one chamfered first guide surface arranged thereon.
  • the second guide means may for example be formed on the same ring as the first guide means and has at least one first guide surface.
  • the first guide surface acts as a centering surface and is beveled so that the shower just before reaching the end position comes to rest and when continuing the Einziehvorganges is performed in the desired defined end position.
  • the second guide means has at least one first guide surface and a complementary second guide surface, which cooperate in the end region of the valve.
  • a first guide surface can be arranged on the housing side and a second guide surface on the hose or shower side.
  • FIGS. show, but are not limited to, particularly preferred embodiments of the invention.
  • FIG. 1 an inventive valve 1 is shown with a shower 2 in an oblique view.
  • the showerhead 2 is shown in an end position, in which it rests against an end region 3 of the fitting 1.
  • shower hose 4 is indicated, which extends from the showerhead 2 through the entire armature 1 and beyond.
  • a retraction device 19 At the lower end of the shower hose 4 engages a retraction device 19, which exerts a retraction force 20 in the direction of the arrow on the shower hose 4.
  • FIG. 2 is the end portion 3 of a fitting 1 according to the invention with the shower 2 again shown in a sectional view.
  • the first guide means 5 is formed in the form of a tab 13 which is supported at a first location 6 and at a second location 7 against an inner wall surface 8 of a passage 9 through the fitting 1. It can be seen that the tab 13 of the first guide means 5 is formed only on an underside 10 of the shower hose 4. Furthermore, it can be seen that the first guide means 5 is annular in the end region 3.
  • the attachment of the first guide means 5 in the end region 3 can be done by all known attachment methods, such as stuck, glue, weld, lock, screws, clamps, etc.
  • guide means 5 can also be provided on the shower hose 4 in order to keep the shower hose 4 at a distance from the inner wall surfaces 8 during removal and retraction.
  • FIG. 2 is also apparent that a projection 11 of the shower hose 4 without the guide means 5 of the present invention would hang when retracting the shower hose 4 in the end position shown at a lower edge 12 of the valve 1 and thus does not fully retracting or only with very high retraction forces 20 could be.
  • the shower hose 4 is brought by the tab 13 in a colinear position to the trained in the end region 3 spout. This prevents that the shower hose 4 comes to rest on the inner wall surface 8 due to gravity and pushes the showerhead 2 from the position required for insertion.
  • FIG. 3 is the first guide 5 again shown as a single part.
  • Well recognizable here is again formed as a tab 13 sliding surface of the first guide means 5.
  • This tab 13 of the shower hose 4 slides when putting on and taking off.
  • the tab 13 can be supported with the edge 14 in the inserted state at a first position 6 of the inner wall surface 8.
  • a second guide means 15 is simultaneously formed on this component, which has approximately V-shaped first guide surfaces 16 on the inside of the annular structure.
  • the first guide surfaces 16 designed as centering surfaces serve to align the showerhead 2 during its movement into the end position in the circumferential direction of the annular first guide means 5.
  • FIG. 4 is the first guide 5 after FIG. 3 shown again in a different perspective.
  • the first guide means 5 is configured as a clamping sleeve with the tab 13 arranged thereon. If necessary, the clamping sleeve can be mounted and dismounted as desired, whereby, for example, if wear occurs on the first or second guide means (5, 15), replacement is possible without difficulty.
  • a ring 17 which has centering means designed as second guide surfaces 18, which are intended to cooperate with the first guide surfaces 16 of the second guide means 15.
  • the ring 17 is arranged on the showerhead 2, wherein the second guide surfaces 18 are formed as triangular tips and point in the direction of the first guide means 5.
  • the arrangement of the centering means 18 on a circumference of the ring 17 is also designed so that the showerhead 2 can be moved in the circumferential direction only in a single position completely back to its final position. This is achieved, for example, in that the second guide surfaces 18 are arranged asymmetrically on the ring 17.
  • the first guide surfaces 16 of the second guide means 15 are formed complementary to the second guide surfaces 18 for this purpose.
  • the guide surfaces 18 may also be integrated into the molded body of the showerhead 2.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Armatur mit ausziehbarer Brause, die an einen Brauseschlauch angeschlossen ist, wobei die Armatur ferner ein Gehäuse mit einem Endbereich zur Aufnahme der Brause und eine Durchführung zum Hindurchführen des Brauseschlauchs durch das Gehäuse aufweist. Derartige Armaturen werden im Bereich der Sanitärinstallation verwendet. Insbesondere werden derartige Armaturen an Waschbecken oder Spülen eingesetzt.The present invention relates to a mixer with retractable shower connected to a shower hose, the valve further comprising a housing having an end portion for receiving the shower and a passage for passing the shower hose through the housing. Such fittings are used in the field of sanitary installation. In particular, such fittings are used on sinks or sinks.

So ist beispielsweise eine Armatur mit ausziehbarem Auslauf aus der DE 10 2007 009 408 B4 bekannt. Die daraus bekannte Armatur ermöglicht es, eine Brause bei Bedarf von der Armatur abzunehmen und zusammen mit dem Schlauch aus der Armatur herauszuziehen. Hierbei ist im unteren Bereich der Armatur ein Führungsrohr mit einem Führungselement vorgesehen, welches dazu dient, den Schlauch in einem vorgegebenen Abstand zu den im unteren Bereich der Armatur zusammenlaufenden Leitungen zu halten.For example, a faucet with extendable spout from the DE 10 2007 009 408 B4 known. The known fitting makes it possible to remove a shower when needed from the fitting and pull out together with the hose from the fitting. Here, a guide tube is provided with a guide element in the lower part of the fitting, which serves to keep the hose at a predetermined distance from the converging in the lower part of the valve lines.

Ferner ist aus der DE 20 2007 001 313 U1 ein sanitäres Wasserventil mit herausziehbarer Brause bekannt, die eine in das Innere eines gebogenen Auslaufs hineinragende und mit Vorspannung innenseitig an der Innenfläche der Rohrbiegung eines Auslaufes anliegende Gleitzung aufweist.Furthermore, from the DE 20 2007 001 313 U1 a sanitary water valve with retractable shower known which has a projecting into the interior of a curved spout and with bias on the inside of the inner surface of the pipe bend of an outlet fitting lying.

Bei bekannten Armaturen ist jedoch zu beobachten, dass eine vollständige Rückführung des Schlauchs und der Brause nicht immer bis zu einer gewünschten Endlage erfolgt.In known fittings, however, it is observed that a complete return of the hose and the shower is not always up to a desired end position.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die sich aus dem Stand ergebenden Probleme zu lösen und insbesondere eine Armatur anzugeben, die dahingehend verbessert ist, dass der Schlauch samt Brause nach dem Herausziehen wieder zuverlässig in seine Endlage zurückgeführt wird. Die Armatur sollte zudem preiswert zu fertigen und zuverlässig sein.Object of the present invention is therefore to solve the problems arising from the prior problems and in particular to provide a fitting that is improved to the effect that the hose together with shower after being pulled back again reliably returned to its final position. The fitting should also be inexpensive to manufacture and reliable.

Diese Aufgaben werden mit einer Armatur gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängig formulierten Patentansprüchen angegeben. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den abhängig formulierten Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale in beliebiger technologisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung definieren. Darüber hinaus werden die in den Patentansprüchen angegebenen Merkmale in der Beschreibung näher präzisiert und erläutert, wobei weitere bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt werden. Vorliegend werden die oben genannten Aufgaben durch eine Armatur gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Armatur verhindert durch die Verwendung des ersten Führungsmittels einen großen Anlagebereich zwischen dem Brauseschlauch und der Innenwandfläche der Durchführung, wodurch die Reibkräfte, welche zur Rückführung des Schlauchs in eine Endlage überwunden werden müssen, deutlich reduziert werden können. Unter der Endlage ist dabei die Position der Brause zu verstehen, welche diese bei vollständig in das Gehäuse eingezogenem Brauseschlauch erreicht. Der Anlagebereich kann sowohl linienförmig als auch flächig ausgebildet sein.These objects are achieved with a fitting according to the features of patent claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent formulated claims. It should be noted that the features listed individually in the dependent claims form in any technologically meaningful way can be combined with each other and define further embodiments of the invention. In addition, the features specified in the claims are specified and explained in more detail in the description, wherein further preferred embodiments of the invention are shown. In the present case, the above-mentioned objects are achieved by a fitting according to the features of patent claim 1. The fitting according to the invention prevents by the use of the first guide means a large contact area between the shower hose and the inner wall surface of the implementation, whereby the frictional forces, which must be overcome for returning the hose to an end position, can be significantly reduced. Under the end position is to understand the position of the shower, which reaches this fully retracted into the housing shower hose. The contact area can be formed both linearly and flat.

Unter der radialen Beabstandung ist in diesem Zusammenhang zu verstehen, dass das erste Führungsmittel den daran entlanggleitend geführten Brauseschlauch in einem definierten Abstand zur Innenwandfläche der Durchführung hält. In der Regel sind die Querschnittsformen der Durchführungen kreisförmig, oval oder elliptisch, wobei es sich in diesen Fällen um eine Beabstandung in radialer Richtung hinzu zum Mittelpunkt der jeweiligen Radien dieser Querschnitte handelt. Die Beabstandung ist aber selbstverständlich auch im Zusammenhang mit anderen beliebigen Querschnitten anwendbar. Entscheidend ist lediglich eine Beabstandung des Brauseschlauchs von der Innenwandfläche der Durchführung. Neben der Reduzierung der zur Rückführung der Brause in die Endlage erforderlichen Reibkräfte, welche im Regelfall durch Federn aufzubringen sind, vermag die vorliegende Erfindung gleichzeitig ein weiteres Problem zu überwinden, welches die zuverlässige Rückführung der Brause in die Endlage verhindert. Mit zunehmendem Eigengewicht der Brause tritt der Effekt auf, dass der Schlauch über eine Kante im Endbereich der Armatur gleitet. Gelangt beim Einziehen nun eine Stelle der Brause mit einem Vorsprung an diese Kante, so wird dieser Vorsprung an der Kante angreifen und das vollständige Einziehen der Brause verhindern.
Die Beabstandung des Brauseschlauchs von der Innenwandfläche der Durchführung gemäß der vorliegenden Erfindung verhindert somit zusätzlich zur Reduzierung der Reibungskräfte das Angreifen des Vorsprungs an der Kante des Endbereichs. Durch die beiden genannten Vorteile, welche die erfindungsgemäße Armatur erreicht, kann nunmehr eine im Vergleich zum bekannten Stand der Technik verbesserte Zuverlässigkeit bei der Rückführung der Brause in ihre Endstellung erzielt werden.
In this context, the radial spacing means that the first guide means keeps the shower hose guided along it along a defined distance from the inner wall surface of the passage. In general, the cross-sectional shapes of the bushings are circular, oval or elliptical, which in these cases is a spacing in the radial direction in addition to the center of the respective radii of these cross sections. The spacing is, of course, also applicable in connection with other arbitrary cross-sections. The decisive factor is only a spacing of the shower hose from the inner wall surface of the implementation. In addition to reducing the frictional forces required to return the shower to the end position, which are usually applied by springs, the present invention can simultaneously overcome another problem, which is the reliable return of the shower prevented in the end position. With increasing dead weight of the shower occurs the effect that the hose slides over an edge in the end of the fitting. If, when drawing in, a point of the shower now reaches the edge with a projection, this projection will engage the edge and prevent it from completely retracting.
The spacing of the shower hose from the inner wall surface of the passage according to the present invention thus prevents, in addition to reducing the frictional forces, the engagement of the projection with the edge of the end portion. Due to the two advantages mentioned, which achieves the fitting according to the invention, now in comparison to the known prior art improved reliability in the return of the shower can be achieved in its final position.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, dass das erste Führungsmittel wenigstens gehäuseseitig oder schlauchseitig angeordnet ist. Während bereits eine gehäuseseitige Gleitfläche als Führungsmittel dazu geeignet ist, den beschriebenen Vorteil zu erreichen, können alternativ oder in Kombination auch schlauchseitig Führungsmittel vorgesehen sein, welche den Brauseschlauch in einem definierten Abstand zur Innenwandfläche der Durchführung führen. Das kann beispielsweise durch eine Vielzahl über die Schlauchlängen verteilter Abstandsarme erreicht werden.In a preferred embodiment of the invention is further provided that the first guide means is arranged at least on the housing side or hose side. While already a housing-side sliding surface is suitable as a guide means to achieve the described advantage, alternatively or in combination also hose side guide means may be provided which guide the shower hose at a defined distance to the inner wall surface of the implementation. This can be achieved for example by a variety of distributed over the hose lengths spacer arms.

Bei einer anderen ganz bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das erste Führungsmittel wenigstens eine Gleitfläche auf, die den Brauseschlauch beabstandet zu den Innenwandflächen führt. Hierzu können beispielsweise Kunststoffbauteile verwendet werden, die in Kombination mit dem Werkstoff des Brauseschlauchs eine besonders günstige Gleitkoeffizientenpaarung bilden. Ziel ist es hierbei, die für die Rückführung der Brause in die Endlage aufzubringenden Rückzugskräfte möglichst gering zu halten. Als Werkstoffe kommen beispielsweise Kunststoffe, Metalle und Keramik in Betracht.In another most preferred embodiment of the invention, the first guide means has at least one sliding surface which guides the shower hose spaced from the inner wall surfaces. For this example, plastic components can be used, which form a particularly favorable sliding coefficient pairing in combination with the material of the shower hose. The aim here is to minimize the withdrawal forces required to return the shower to the final position. Suitable materials include, for example, plastics, metals and ceramics.

Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die Gleitfläche vorzugsweise so angeordnet ist, dass sie mit einer Unterseite des Schlauches zusammenwirkt. Da das Eigengewicht des Brausekopfes den Brauseschlauch in Richtung der Gewichtskraft nach unten zieht, liegt der Brauseschlauch in der Regel mit seiner Unterseite auf der Innenwandfläche der Durchführung auf. Von daher ist es bei besonders einfachen Ausführungsformen bereits ausreichend Gleitflächen vorzusehen, die lediglich mit der Unterseite des Brauseschlauchs zusammenwirken und ihn so von der Innwandfläche beabstanden. Erfindungsgemäß ist die Gleitfläche des ersten Führungsmittels in Form einer Lasche ausgebildet. Eine solche Lasche kann einerseits federnde Bewegungen ausführen und somit einen Bewegungsausgleich während des Ein- und Ausziehens des Brauseschlauchs vornehmen. Weiterhin kann eine Lasche bogenförmig ausgebildet sein, so dass die Auflagefläche zwischen Brauseschlauch und dem ersten Führungsmittel und damit auch die erforderliche Reibkraft minimiert ist. Schließlich besitzt die Laschenform noch einen weiteren Vorteil, der darin besteht, dass die Lasche einerseits am Brauseschlauch anliegt, aber andererseits an wenigstens einer, vorzugsweise an wenigstens zwei Stellen eine Abstützung an der Innenwandfläche der Durchführung erfahren kann.It is particularly advantageous if the sliding surface is preferably arranged so that it interacts with an underside of the hose. Since the weight of the shower head pulls the shower hose down in the direction of the weight, the shower hose is usually located with its underside on the inner wall surface of the implementation. Therefore, it is in particularly simple embodiments already provide sufficient sliding surfaces, which cooperate only with the bottom of the shower hose and thus space it from the Innwandfläche. According to the invention, the sliding surface of the first guide means is designed in the form of a tab. Such a tab can on the one hand perform resilient movements and thus make a compensation for movement during insertion and removal of the shower hose. Furthermore, a tab may be arcuate, so that the bearing surface between the shower hose and the first guide means and thus also the required frictional force is minimized. Finally, the tab shape has yet another advantage, which is that the tab on the one hand rests on the shower hose, but on the other hand, at least one, preferably at least two locations can experience a support on the inner wall surface of the implementation.

Besonders bevorzugt wird in diesem Zusammenhang, wenn das erste Führungsmittel ringförmig mit wenigstens einer daran angeordneten Lasche ausgebildet ist. Die ringförmige Gestaltung ermöglicht es, das erste Führungsmittel einfach im Endbereich der Armatur zu befestigen. Das ringförmige Führungsmittel kann dabei wahlweise eingesteckt, aufgesteckt, verklippst, verschraubt, verriegelt oder in sonstiger bekannter Weise befestigt werden.In this connection, it is particularly preferred if the first guide means is designed to be annular with at least one tab arranged thereon. The annular design makes it easy to attach the first guide means in the end of the valve. The annular guide means can optionally be inserted, plugged, clipped, screwed, locked or fastened in any other known manner.

Vorteilhaft ist es darüber hinaus auch, wenn zusätzlich ein zweites Führungsmittel vorgesehen ist, welches den Brauseschlauch in seiner Endlage in dessen Umfangsrichtung relativ zum Endbereich der Armatur ausrichtet. Die Bewegung in Umfangsrichtung entspricht dabei einer Drehbewegung des Schlauches um seine Längsachse, wobei das zweite Führungsmittel sicherstellt, dass die Brause stets in einer definierten Stellung in ihrer Endlage gehalten wird. Ein unbeabsichtigtes Verdrehen der Brause ist somit sicher verhindert.Moreover, it is also advantageous if in addition a second guide means is provided, which aligns the shower hose in its end position in the circumferential direction relative to the end region of the valve. The movement in the circumferential direction corresponds to a rotational movement of the tube about its longitudinal axis, wherein the second guide means ensures that the shower always in a defined Position is held in its final position. An inadvertent rotation of the shower is thus reliably prevented.

Zu diesem Zweck ist es vorteilhaft, wenn das zweite Führungsmittel ringförmig mit wenigstens einer daran angeordneten abgeschrägten ersten Führungsfläche ausgebildet ist. Das zweite Führungsmittel kann beispielsweise am gleichen Ring ausgebildet sein wie das erste Führungsmittel und weist wenigstens eine erste Führungsfläche auf. Die erste Führungsfläche wirkt als Zentrierfläche und ist dazu abgeschrägt, so dass die Brause kurz vor dem Erreichen der Endlage daran zur Anlage kommt und beim Fortsetzen des Einziehvorganges in die gewünschte definierte Endlage geführt wird.For this purpose, it is advantageous if the second guide means is formed annularly with at least one chamfered first guide surface arranged thereon. The second guide means may for example be formed on the same ring as the first guide means and has at least one first guide surface. The first guide surface acts as a centering surface and is beveled so that the shower just before reaching the end position comes to rest and when continuing the Einziehvorganges is performed in the desired defined end position.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung weist dazu das zweite Führungsmittel wenigstens eine erste Führungsfläche und eine dazu komplementär ausgebildete zweite Führungsfläche auf, die im Endbereich der Armatur zusammenwirken. Hierdurch kann eine erste Führungsfläche gehäuseseitig und eine zweite Führungsfläche schlauch- bzw. brauseseitig angeordnet sein.In a preferred refinement, the second guide means has at least one first guide surface and a complementary second guide surface, which cooperate in the end region of the valve. As a result, a first guide surface can be arranged on the housing side and a second guide surface on the hose or shower side.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren besonders bevorzugte Ausführungsvarianten der Erfindung zeigen, auf die sie jedoch nicht beschränkt ist.The invention and the technical environment will be explained in more detail with reference to FIGS. It should be noted that the figures show, but are not limited to, particularly preferred embodiments of the invention.

In der Zeichnung zeigt schematisch:

Figur 1
eine Schrägansicht einer erfindungsgemäßen Armatur mit Brause;
Figur 2
eine Schnittdarstellung durch den Endbereich einer erfindungsgemäßen Armatur mit einer Brause in Endlage;
Figur 3
eine Klemmhülse mit Lasche in einer ersten Ansicht;
Figur 4
eine Klemmhülse mit Lasche in einer zweiten Ansicht;
Figur 5
einen Ausrichtring in einer Schrägansicht.
In the drawing shows schematically:
FIG. 1
an oblique view of a fitting according to the invention with shower;
FIG. 2
a sectional view through the end portion of a valve according to the invention with a shower in the end position;
FIG. 3
a clamping sleeve with tab in a first view;
FIG. 4
a clamping sleeve with tab in a second view;
FIG. 5
an alignment ring in an oblique view.

In Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Armatur 1 mit einer Brause 2 in einer Schrägansicht dargestellt. Die Brause 2 ist dabei in einer Endlage dargestellt, bei der sie an einem Endbereich 3 der Armatur 1 anliegt. Mit einer gestrichelten Linie ist der innerhalb der Armatur 1 angeordnete Brauseschlauch 4 angedeutet, welcher sich von der Brause 2 durch die gesamte Armatur 1 und darüber hinaus erstreckt. Am unteren Ende des Brauseschlauchs 4 greift eine Rückzugsvorrichtung 19 an, welche eine Rückzugskraft 20 in Richtung des Pfeils auf den Brauseschlauch 4 ausübt.In FIG. 1 an inventive valve 1 is shown with a shower 2 in an oblique view. The showerhead 2 is shown in an end position, in which it rests against an end region 3 of the fitting 1. With a dashed line arranged inside the valve 1 shower hose 4 is indicated, which extends from the showerhead 2 through the entire armature 1 and beyond. At the lower end of the shower hose 4 engages a retraction device 19, which exerts a retraction force 20 in the direction of the arrow on the shower hose 4.

In Figur 2 ist der Endbereich 3 einer erfindungsgemäßen Armatur 1 mit der Brause 2 nochmals in einer Schnittdarstellung dargestellt. Gut erkennbar ist darin der Brauseschlauch 4, welcher entlang eines ersten Führungsmittels 5 geführt ist. Das erste Führungsmittel 5 ist in Form einer Lasche 13 ausgebildet, welche sich an einer ersten Stelle 6 und an einer zweiten Stelle 7 gegen eine Innenwandfläche 8 einer Durchführung 9 durch die Armatur 1 abstützt. Hierbei ist erkennbar, dass die Lasche 13 des ersten Führungsmittels 5 lediglich an einer Unterseite 10 des Brauseschlauchs 4 ausgebildet ist. Weiterhin ist erkennbar, dass das erste Führungsmittel 5 im Endbereich 3 ringförmig ausgebildet ist. Die Befestigung des ersten Führungsmittels 5 im Endbereich 3 kann durch sämtliche bekannten Befestigungsmethoden, wie stecken, kleben, schweißen, verrasten, schrauben, klemmen etc. erfolgen. Außerdem können alternativ oder zusätzlich Führungsmittel 5 auch am Brauseschlauch 4 vorgesehen werden, um den Brauseschlauch 4 während des Aus- und Einziehens von den Innenwandflächen 8 beabstandet zu halten. In Figur 2 ist zudem erkennbar, dass ein Vorsprung 11 des Brauseschlauchs 4 ohne das Führungsmittel 5 der vorliegende Erfindung beim Zurückziehen des Brauseschlauchs 4 in die gezeigte Endlage an einer Unterkante 12 der Armatur 1 hängen bliebe und somit ein vollständiges Einziehen nicht oder nur mit sehr hohen Rückzugskräften 20 erreicht werden könnte. Der Brauseschlauch 4 wird durch die Lasche 13 in eine kolineare Position zum dem im Endbereich 3 ausgebildeten Auslauf gebracht. Hierdurch wird verhindert, dass der Brauseschlauch 4 aufgrund der Schwerkraft an der Innenwandfläche 8 zum Aufliegen kommt und die Brause 2 aus der zur Einführung erforderlichen Lage drückt.In FIG. 2 is the end portion 3 of a fitting 1 according to the invention with the shower 2 again shown in a sectional view. Well visible in the shower hose 4, which is guided along a first guide means 5. The first guide means 5 is formed in the form of a tab 13 which is supported at a first location 6 and at a second location 7 against an inner wall surface 8 of a passage 9 through the fitting 1. It can be seen that the tab 13 of the first guide means 5 is formed only on an underside 10 of the shower hose 4. Furthermore, it can be seen that the first guide means 5 is annular in the end region 3. The attachment of the first guide means 5 in the end region 3 can be done by all known attachment methods, such as stuck, glue, weld, lock, screws, clamps, etc. In addition, alternatively or additionally, guide means 5 can also be provided on the shower hose 4 in order to keep the shower hose 4 at a distance from the inner wall surfaces 8 during removal and retraction. In FIG. 2 is also apparent that a projection 11 of the shower hose 4 without the guide means 5 of the present invention would hang when retracting the shower hose 4 in the end position shown at a lower edge 12 of the valve 1 and thus does not fully retracting or only with very high retraction forces 20 could be. The shower hose 4 is brought by the tab 13 in a colinear position to the trained in the end region 3 spout. This prevents that the shower hose 4 comes to rest on the inner wall surface 8 due to gravity and pushes the showerhead 2 from the position required for insertion.

In Figur 3 ist das erste Führungsmittel 5 nochmals als Einzelteil dargestellt. Gut erkennbar ist hierbei wieder die als Lasche 13 ausgebildete Gleitfläche des ersten Führungsmittels 5. Über diese Lasche 13 gleitet der Brauseschlauch 4 beim Ein- und Ausziehen. Weiterhin kann sich die Lasche 13 mit der Kante 14 im eingesetzten Zustand an einer ersten Stelle 6 der Innenwandfläche 8 abstützen. Zusätzlich zum ersten Führungsmittel 5 ist gleichzeitig an diesem Bauteil ein zweites Führungsmittel 15 ausgebildet, welches an der Innenseite des ringförmigen Gebildes annähernd V-förmige erste Führungsflächen 16 aufweist. Die als Zentrierflächen ausgebildeten ersten Führungflächen16 dienen dazu, die Brause 2 während ihrer Bewegung in die Endlage in Umfangsrichtung des ringförmigen ersten Führungsmittels 5 auszurichten.In FIG. 3 is the first guide 5 again shown as a single part. Well recognizable here is again formed as a tab 13 sliding surface of the first guide means 5. About this tab 13 of the shower hose 4 slides when putting on and taking off. Furthermore, the tab 13 can be supported with the edge 14 in the inserted state at a first position 6 of the inner wall surface 8. In addition to the first guide means 5, a second guide means 15 is simultaneously formed on this component, which has approximately V-shaped first guide surfaces 16 on the inside of the annular structure. The first guide surfaces 16 designed as centering surfaces serve to align the showerhead 2 during its movement into the end position in the circumferential direction of the annular first guide means 5.

In Figur 4 ist das erste Führungsmittel 5 nach Figur 3 nochmals in einer anderen Perspektive dargestellt. Erkennbar ist, dass das erste Führungsmittel 5 als Klemmhülse mit der daran angeordneten Lasche 13 ausgestaltet ist. Die Klemmhülse kann bei Bedarf beliebig montiert und demontiert werden, wodurch beispielsweise beim Auftreten von Verschleiß an den ersten oder zweiten Führungsmitteln (5,15) ein Austausch problemlos möglich wird.In FIG. 4 is the first guide 5 after FIG. 3 shown again in a different perspective. It can be seen that the first guide means 5 is configured as a clamping sleeve with the tab 13 arranged thereon. If necessary, the clamping sleeve can be mounted and dismounted as desired, whereby, for example, if wear occurs on the first or second guide means (5, 15), replacement is possible without difficulty.

In Figur 5 ist schließlich ein Ring 17 gezeigt, welcher als Zentriermittel ausgebildete zweite Führungsflächen 18 aufweist, die dazu bestimmt sind mit den ersten Führungsflächen 16 des zweiten Führungsmittels 15 zusammenzuwirken. Der Ring 17 ist dazu an der Brause 2 angeordnet, wobei die zweiten Führungsflächen 18 als dreieckige Spitzen ausgebildet sind und in Richtung des ersten Führungsmittels 5 weisen. Die Anordnung der Zentriermittel 18 auf einem Umfang des Rings 17 ist zudem so ausgeführt, dass die Brause 2 in Umfangsrichtung nur in einer einzigen Stellung vollständig zurück in ihre Endlage bewegt werden kann. Dies wird beispielsweise dadurch erreicht, dass die zweiten Führungsflächen 18 unsymmetrisch auf dem Ring 17 angeordnet sind. Die ersten Führungsflächen 16 des zweiten Führungsmittels 15 sind zu diesem Zweck komplementär zu den zweiten Führungsflächen 18 ausgebildet. Alternativ können die Führungsflächen 18 auch in den Formkörper der Brause 2 integriert sein.In FIG. 5 Finally, a ring 17 is shown, which has centering means designed as second guide surfaces 18, which are intended to cooperate with the first guide surfaces 16 of the second guide means 15. The ring 17 is arranged on the showerhead 2, wherein the second guide surfaces 18 are formed as triangular tips and point in the direction of the first guide means 5. The arrangement of the centering means 18 on a circumference of the ring 17 is also designed so that the showerhead 2 can be moved in the circumferential direction only in a single position completely back to its final position. This is achieved, for example, in that the second guide surfaces 18 are arranged asymmetrically on the ring 17. The first guide surfaces 16 of the second guide means 15 are formed complementary to the second guide surfaces 18 for this purpose. Alternatively, the guide surfaces 18 may also be integrated into the molded body of the showerhead 2.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Es sind vielmehr zahlreiche Abwandlungen der Erfindung im Rahmen der Patentansprüche möglich. So können beispielsweise an Stelle der beschriebenen Formgebenden sämtliche anderen geeigneten Geometrie zum Einsatz kommen.The present invention is not limited to the illustrated embodiments. Rather, numerous modifications of the invention within the scope of the claims are possible. Thus, for example, instead of the described shaping all other suitable geometry can be used.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Armaturfitting
22
Brauseshower
33
Endbereichend
44
Brauseschlauchshower hose
55
erstes Führungsmittelfirst guide
66
erste Stellefirst place
77
zweite Stellesecond place
88th
InnenwandflächeInner wall surface
99
Durchführungexecution
1010
Unterseitebottom
1111
Vorsprunghead Start
1212
Unterkantelower edge
1313
Lascheflap
1414
Kanteedge
1515
zweites Führungsmittelsecond guide means
1616
erste Führungsflächefirst guide surface
1717
Ringring
1818
zweite Führungsflächesecond guide surface
1919
Rückzugsvorrichtungretraction device
2020
Rückzugskraftretraction force
2121
Gehäusecasing

Claims (10)

  1. Tap (1) having a pull-out spray (2) which is connected to a spray hose (4), wherein the tap (1) also has a housing (21) having an end region (3) for receiving the spray (2) and a duct (9) for guiding the spray hose (4) through the housing (21), characterised in that, at least in the end region (3), at least one first guide means (5) is provided for spacing the spray hose (4) apart from an inner wall surface (8) of the duct (9), which first guide means, to minimise a support surface, is in the form of a curved tongue and is supported against the inner wall surface (8) at at least two locations.
  2. Tap (1) according to the preceding claim, characterised in that the first guide means (5) is arranged at least on the housing or on the hose.
  3. Tap (1) according to either one of the preceding claims, characterised in that the first guide means (5) has at least one sliding surface which guides the spray hose (4) spaced apart from the inner wall surface (8).
  4. Tap (1) according to claim 3, characterised in that the sliding surface is arranged so that it co-operates with an underside (10) of the spray hose (4).
  5. Tap (1) according to any one of the preceding claims, characterised in that the first guide means (5) is in the form of a tongue (13).
  6. Tap (1) according to any one of the preceding claims, characterised in that the first guide means (5) supports the sliding surface against the inner wall surface (8) at at least one location (6, 7).
  7. Tap (1) according to any one of the preceding claims, characterised in that the first guide means (5) is ring-shaped with at least one tongue (13) arranged thereon.
  8. Tap (1) according to any one of the preceding claims, characterised in that there is additionally provided a second guide means (15) which aligns the spray hose (4) in the fully retracted state in the circumferential direction thereof relative to the end region (3) of the tap (1).
  9. Tap (1) according to claim 8, characterised in that the second guide means (15) is ring-shaped with at least one sloping first guide surface (16) arranged thereon.
  10. Tap (1) according to either one of claims 8 and 9, characterised in that the second guide means (15) has at least one first guide surface and a second guide surface (18) constructed so as to be complementary thereto, which guide surfaces co-operate in the end region (3) of the tap (1).
EP13002873.1A 2012-06-12 2013-06-04 Fitting with a guided extensible handshower Not-in-force EP2674534B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012011478.8A DE102012011478B4 (en) 2012-06-12 2012-06-12 Faucet with guided pull-out spout

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2674534A1 EP2674534A1 (en) 2013-12-18
EP2674534B1 true EP2674534B1 (en) 2018-08-08

Family

ID=48606992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13002873.1A Not-in-force EP2674534B1 (en) 2012-06-12 2013-06-04 Fitting with a guided extensible handshower

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9334635B2 (en)
EP (1) EP2674534B1 (en)
CN (1) CN103485392B (en)
DE (1) DE102012011478B4 (en)
ES (1) ES2690364T3 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013002189U1 (en) * 2013-03-08 2014-06-11 Neoperl Gmbh Sanitary installation part, built-in arrangement and sanitary fitting
EP3198084A4 (en) 2014-09-23 2018-05-30 AS IP Holdco LLC Auto-retracting mechanism for faucet spray head
CN104500808B (en) * 2014-12-18 2017-08-01 路达(厦门)工业有限公司 Drawing type kitchen tap flexible pipe mounting structure
CN105951935B (en) * 2015-10-12 2018-05-01 九牧厨卫股份有限公司 A kind of drawing device with auto-lock function
EP3423641A1 (en) * 2016-02-29 2019-01-09 Jet Aviation AG Storage device for an extractable hose, hose storage assembly and method for producing such a storage device
CN105756143B (en) * 2016-04-08 2019-04-16 厦门松霖科技股份有限公司 A kind of pull discharging device that mechanical guide resets
CN108951769B (en) * 2017-05-25 2023-11-03 漳州松霖智能家居有限公司 Drawing water outlet device
US11053670B2 (en) 2018-08-23 2021-07-06 Spectrum Brands, Inc. Faucet spray head alignment system
WO2020041735A1 (en) * 2018-08-23 2020-02-27 Spectrum Brands, Inc. Faucet spray head alignment system
GB2587689B (en) * 2020-03-27 2021-11-17 G3 Services Ltd Retracting shower hose apparatus and method
US11821184B2 (en) * 2020-06-03 2023-11-21 Assa Abloy Americas Residential Inc. Soft-close spray head faucet
CA218487S (en) * 2020-11-26 2023-02-01 As America Inc Faucet

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1163343A (en) * 1956-12-18 1958-09-24 Shower device with retractable hose
JP2528516Y2 (en) * 1990-11-15 1997-03-12 東陶機器株式会社 Hose drainer for shower equipment
US5361431A (en) * 1994-02-02 1994-11-08 Kohler Co. Vacuum breaker for faucets
US6588453B2 (en) * 2001-05-15 2003-07-08 Masco Corporation Anti-wobble spray head for pull-out faucet
ITMN20020012A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-06 Amfag Spa TAP WITH REMOVABLE DISPENSER
US6757921B2 (en) * 2002-07-16 2004-07-06 Kohler Co. Pull-out faucet
US7909061B2 (en) * 2005-06-17 2011-03-22 Masco Corporation Of Indiana Magnetic coupling for sprayheads
DE202005013425U1 (en) * 2005-08-15 2005-11-10 Weidmann Plastics Technology Ag Tap fitting e.g. pull-out spray tap for kitchen sink etc. has parts that are magnetically attracted to each other, attached to spray part and guide tube
US7770822B2 (en) * 2006-12-28 2010-08-10 Water Pik, Inc. Hand shower with an extendable handle
DE202007001313U1 (en) * 2007-01-30 2007-04-19 American Standard Europe B.V.B.A. Sanitary water valve for a shower comprises a fitting body having an outlet with an end region for a shower holder made from an elastic material with a sliding tongue lying on the inner surface of the tube bend of the outlet
DE102007009408B4 (en) * 2007-02-23 2008-11-13 Grohe Ag Faucet with extendable spout

Also Published As

Publication number Publication date
ES2690364T3 (en) 2018-11-20
EP2674534A1 (en) 2013-12-18
DE102012011478B4 (en) 2024-01-25
DE102012011478A1 (en) 2013-12-12
CN103485392B (en) 2016-08-24
US9334635B2 (en) 2016-05-10
CN103485392A (en) 2014-01-01
US20130327853A1 (en) 2013-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2674534B1 (en) Fitting with a guided extensible handshower
DE102004054022B3 (en) Connectors and mating connectors
AT512397B1 (en) Plug connection for connecting lines for pressurized liquids or gases
EP0943856B1 (en) Connecting device with mounting protrusion
DE102014110638A1 (en) Quick-mount and removable screw socket
DE10261595B4 (en) pipe connectors
DE102009020723A1 (en) Protective hose / pipe quick - fitting with front opener
EP3211145A1 (en) Fixing device for a sanitary fixture suspended on the wall
DE2822259C2 (en) Quick coupling for tubular lines, in particular for liquids
DE202016106327U1 (en) Borehole sealing sleeve of a pipe tapping fitting
EP2775187B1 (en) Device for a hose fitting
EP3133215A1 (en) Faucet with a quick fastening device
DE3705610A1 (en) DETACHABLE CONNECTOR FOR PIPELINES
EP1571268B1 (en) Sanitary fitting
EP2864682B1 (en) Pipe coupling
EP2725957B1 (en) Connection sleeve for connecting tubes to other components
EP1745234B1 (en) Hose clamping device
EP2488063B1 (en) Fastening device for furniture fittings
EP2336598A2 (en) Fixing system for securing a component to a rope
EP2565511A1 (en) Stopper
EP2476939A2 (en) Connector for connecting a tube end
EP2471686A1 (en) Ratchet tensioner
EP3702540B1 (en) Securing element for securing conduits in the sanitary area
EP3372887B1 (en) Adapter
DE202009007099U1 (en) Protective hose / pipe quick - fitting with front opener

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140613

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

111Z Information provided on other rights and legal means of execution

Free format text: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Effective date: 20141212

D11X Information provided on other rights and legal means of execution (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180108

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1027184

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013010748

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2690364

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20181120

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181109

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181108

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181208

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013010748

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013010748

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190604

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190604

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190604

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190604

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190604

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181208

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1027184

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190604

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20201027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130604

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808