Brille glasses
Technisches Gebiet Technical area
Die Erfindung bezieht sich auf eine Brille mit einem Rahmen, mit zwei seitlich am Rahmen angesetzten Brillenbügeln, mit zwei Brillengläsern, die in Aufnahmenuten des Rahmens eingreifen, und mit je einer lösbaren Halteeinrichtung für die Brillengläser in den Aufnahmenuten, die im Bereich des Bügelansatzes unterbrochen sind, wobei die Halteeinrichtung im Bereich der Unterbrechung der Aufnahmenut einen auf der Rahmenaußenseite gelagerten, quer zum Rand der Brillengläser verschiebbaren Schubriegel aufweist The invention relates to a pair of glasses with a frame, with two laterally attached to the frame temples, with two lenses that engage in grooves of the frame, and each with a releasable holding device for the lenses in the grooves, which are interrupted in the region of the bracket approach , Wherein the holding device in the region of the interruption of the receiving groove has a mounted on the outside of the frame, transversely displaceable to the edge of the lenses sliding bolt
Stand der Technik State of the art
Zum Einsetzen von Brillengläsern in die hiefür vorgesehenen Aufnahmenuten des Rahmens einer Brille werden die offenen Rahmen über Schließbacken um den Rand der Brillengläser geschlossen oder die Rahmen elastisch so verformt, dass die Brillengläser in die Aufnahmenuten einrasten können, wobei erhebliche Spannungen in den Brillengläsern unvermeidbar sind. Um diese Spannungen zu vermeiden und ein einfaches Auswechseln der Brillengläser zu ermöglichen, was insbesondere bei Sportbrillen gefordert wird, ist es bereits bekannt (WO 2010/003143 A1 ), den Rahmen für jedes Brillenglas gelenkig zu unterteilen, sodass das Brillenglas bei ausgeschwenktem Rahmenteil in die Aufnahmenut eingesetzt werden kann, bevor der Rahmen geschlossen wird, indem die beiden Rahmenteile mit Hilfe eines Schließhakens miteinander verbunden werden. Eine andere Möglichkeit zum auswechselbaren Einsetzen der
Brillengläser besteht darin, die vordere Wand der Aufnahmenuten als gesonderten, ringförmigen Bauteil auszubilden, der nach seiner Abnahme eine das Brillenglas mit Spiel umfassende Montageaussparung freigibt. Das Brillenglas braucht daher nur mehr in diese Montageaussparung eingelegt zu werden, um dann das Brillenglas durch ein Einsetzen der ringförmigen vorderen Nutwand in seiner Lage festzuhalten. Die ringförmige Nutwand kann dabei schnapp- verschlussartig in die Montageaussparung eingreifen oder am Rahmen beispielsweise über ein Filmscharnier angelenkt sein, sodass nach dem Schließen der ringförmigen Nutwand diese nur mehr in der Schließstellung über einen Verschluss festzuhalten ist. Nachteilig bei all diesen Ausführungsformen ist allerdings der vergleichsweise hohe Konstruktionsaufwand. Außerdem leidet die Sicherheit der Halterung der eingesetzten Brillengläser durch den Umstand, dass entweder der Rahmen geteilt oder eine gesonderte Nutwand eingesetzt werden muss. For inserting spectacle lenses in the recessed receiving grooves of the frame of a pair of glasses, the open frames are closed by means of closing jaws around the edge of the spectacle lenses or the frame is elastically deformed such that the spectacle lenses can engage in the receiving grooves, whereby considerable stresses in the spectacle lenses are unavoidable. In order to avoid these stresses and to enable a simple replacement of the lenses, which is particularly required in sports glasses, it is already known (WO 2010/003143 A1) to divide the frame for each lens articulated, so that the lens in swung-frame part in the Receiving groove can be used before the frame is closed by the two frame parts are connected together using a closing hook. Another possibility for interchangeable insertion of the Eyeglass lenses is to form the front wall of the grooves as a separate, annular component, which releases after its removal a spectacle lens with clearance comprehensive mounting recess. The spectacle lens therefore only needs to be inserted into this mounting recess, in order then to hold the spectacle lens in its position by inserting the annular front groove wall. The annular groove wall can engage snap-like manner in the mounting recess or be hinged to the frame, for example via a film hinge, so that after closing the annular groove wall, it is only to be held in the closed position via a closure. A disadvantage of all these embodiments, however, is the relatively high design effort. In addition, the safety of the holder of the lenses used suffers from the fact that either the frame must be split or a separate groove wall must be used.
Zur Vermeidung dieser Nachteile wurde bereits vorgeschlagen (DE 202 12 399 U1 ), die Aufnahmenuten für die Brillengläser im Bereich des Bügelansatzes zu unterbrechen und im Bereich dieser Unterbrechung einen auf der Rahmenaußenseite gelagerten, quer zum Rand der Brillengläser verschiebbaren Schubriegel vorzusehen, sodass bei geöffnetem Schubriegel das jeweilige Brillenglas aus der Aufnahmenut des Rahmens gelöst werden kann. Der geschlossene Schubriegel verhindert die Entnahme des Brillenglases. Nachteilig ist allerdings, dass aufgrund der Unterbrechung der Aufnahmenut die Halterung der Brillengläser in den Aufnahmenuten kaum spielfrei gestaltet werden kann. Außerdem ist es grundsätzlich nicht möglich, von einer umfangsgeschlossenen Fassung der Brillengläser abzugehen. To avoid these disadvantages has been proposed (DE 202 12 399 U1) to interrupt the grooves for the lenses in the area of the bracket approach and provided in the region of this interruption mounted on the outside of the frame, slidable transversely to the edge of the lenses sliding bolt, so with open sliding bolt the respective spectacle lens can be released from the receiving groove of the frame. The closed sliding bolt prevents the removal of the spectacle lens. The disadvantage, however, that due to the interruption of the receiving groove, the holder of the lenses in the grooves can be designed hardly play. In addition, it is generally not possible to depart from a circumferentially closed version of the lenses.
Darstellung der Erfindung Presentation of the invention
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Brille so auszugestalten, dass ein einfaches Auswechseln der Brillengläser gewährleitstet werden kann, ohne die Sicherheit der Halterung der Brillengläser bzw. die spielfreie Fassung
der Brillengläser zu gefährden. Außerdem sollen einfache Voraussetzungen geschaffen werden, um auch mit einer Teilumfassung der Brillengläser durch den Rahmen das Auslangen zu finden. The invention is therefore based on the object, a pair of glasses in such a way that a simple replacement of the lenses can be gewährleitstet without the safety of the holder of the lenses or the backlash-free version endanger the lenses. In addition, simple conditions are to be created in order to find a way even with a Teilumfassung of the lenses through the frame Auslangen.
Ausgehend von einer Brille der eingangs geschilderten Art löst die Erfindung die gestellte Aufgabe dadurch, dass der Rahmen auf der dem Schubriegel gegenüberliegenden Innenseite einen Stützanschlag für das Brillenglas mit wenigstens einem in eine Rastausnehmung des Brillenglases eingreifenden Rastansatz aufweist. Based on a pair of glasses of the type described above, the invention solves this problem by the fact that the frame has a support stop for the lens with at least one engaging in a recess of the lens locking projection on the opposite side of the thrust bolt.
Mit dem Vorsehen eines Stützanschlags für das Brillenglas auf der dem Schubriegel gegenüberliegenden Innenseite des Rahmens und der Anordnung von Rastansätzen auf diesem Stützanschlag, die in entsprechende Rastausneh- mungen des Brillenglases eingreifen, wird eine Verlagerung des Brillenglases entlang des Glasrandes unterbunden. Da der Schubriegel die Verlagerungsmöglichkeit quer zu den Brillengläsern sperrt, können die Brillengläser sicher und spielfrei in den Aufnahmenuten festgehalten werden, und zwar nicht nur bei einer umfangsseitig geschlossenen Fassung, sondern auch bei einer Fassung, bei der beispielsweise der untere Fassungsrand entfällt. With the provision of a support stop for the spectacle lens on the inner side of the frame opposite the sliding bolt and the arrangement of locking projections on this supporting stop, which engage in corresponding latching recesses of the spectacle lens, a displacement of the spectacle lens along the edge of the glass is prevented. Since the sliding bolt blocks the possibility of displacement transversely to the lenses, the lenses can be held securely and without play in the grooves, not only in a circumferentially closed version, but also in a version in which, for example, the lower frame edge deleted.
Die Unterbrechung der Aufnahmenuten ist so zu wählen, dass die Brillengläser ohne weiteres von der Seite der Unterbrechung in die Aufnahmenuten eingeführt werden können. Nimmt die durch die Höhe der vorderen Nutwand bestimmte Tiefe der Aufnahmenuten gegen die Unterbrechung hin ab, so wird einerseits das Einführen der Brillengläser in die rahmenseitigen Aufnahmenuten erleichtert und anderseits die konstruktive Voraussetzung geschaffen, die Unterbrechung der Aufnahmenuten auf einen vergleichsweise kleinen Umfangs- bereich der Brillengläser zu beschränken. The interruption of the grooves is to be chosen so that the lenses can be easily inserted from the side of the interruption in the grooves. If the depth of the receiving grooves determined by the height of the front groove wall decreases towards the interruption, the insertion of the spectacle lenses into the frame-side receiving grooves is facilitated on the one hand and the constructive condition created on the other hand, the interruption of the receiving grooves to a comparatively small peripheral region of the spectacle lenses to restrict.
Damit die Brillengläser nicht unbeabsichtigt aus den Aufnahmenuten austreten können, ist für den Schubriegel eine Sicherung der Verriegelungsstellung vorzusehen, und zwar insbesondere in der Gebrauchsstellung der Brille. Zu die-
sem Zweck können die am Rahmen angelenkten Brillenbügel in ihrer Strecklage einen Sicherungsanschlag für die in der Verriegelungsstellung befindlichen Schubriegel bilden. Durch diese Maßnahme werden besonders einfache Konstruktionsbedingungen ermöglicht, weil gesonderte Sicherungen für die Verriegelungsstellung der Schubriegel entfallen. Beim Ausschwenken der Brillenbügel in die gestreckte Gebrauchslage wird der durch die Brillenbügel gebildete Sicherungsanschlag automatisch vor den in der Verriegelungsstellung befindlichen Schubriegel verschwenkt, sodass ein Öffnen des Schubriegels in der Strecklage der Brillenbügel ausgeschlossen ist. Dies bedeutet aber auch, dass ein Wechseln der Brillengläser nur bei eingeschwenkten Brillenbügeln möglich wird. Selbstverständlich kann die Verriegelungsstellung und die Offenstellung des Schubriegels auch beispielsweise durch Rasten vorgegeben werden, die zusätzlich die Handhabung durch die konstruktive Festlegung dieser Stellungen des Schubriegels erleichtern. So that the lenses can not unintentionally escape from the receiving grooves, a securing of the locking position is to be provided for the sliding bolt, in particular in the position of use of the glasses. To these sem purpose, the hinged on the frame temple can form a safety stop for the present in the locked position thrust bolt in its extended position. By this measure particularly simple design conditions are made possible because separate backups account for the locking position of the sliding bolt. When swinging the temples in the extended position of use, the securing stop formed by the temples is automatically pivoted in front of the located in the locking position push bolt so that an opening of the push bar is excluded in the extended position of the temples. However, this also means that a change of the lenses is only possible with pivoted eyeglass temples. Of course, the locking position and the open position of the sliding bolt can also be predetermined, for example, by means of detents, which additionally facilitate handling due to the structural definition of these positions of the sliding bolt.
Kurze Beschreibung der Zeichnung Short description of the drawing
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen In the drawing, the subject invention is shown, for example. Show it
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Brille ausschnittsweise im Bereich eines Brillenglases in einer vereinfachten Vorderansicht, 1 shows a pair of spectacles according to the invention in section in the region of a spectacle lens in a simplified front view,
Fig. 2 diese Brille in einer Seitenansicht, 2 these glasses in a side view,
Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2 und Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 2 and
Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung der Brille, jedoch mit teilweise eingeschwenktem Brillenbügel. Fig. 4 is a view corresponding to Fig. 3 of the glasses, but with partially swung eyeglass temple.
Weg zur Ausführung der Erfindung Way to carry out the invention
Die Brille nach dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist einen Rahmen 1 auf, der die Brillengläser 2, die vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt werden, nur zum Teil umschließt, sodass der untere Glasrand frei bleibt. Der Rahmen 1 bildet zur Aufnahme der Brillengläser 2 Aufnahmenuten 3, die im Bereich des
Bügelansatzes 4 unterbrochen sind. Die Brillenbügel 5 sind über ein Brillenscharnier 6 in herkömmlicher weise am Rahmen 1 angelenkt. The glasses according to the illustrated embodiment has a frame 1, which surrounds the lenses 2, which are preferably made of plastic, only partially, so that the lower edge of the glass remains free. The frame 1 forms for receiving the lenses 2 grooves 3, which in the field of Bracket approach 4 are interrupted. The eyeglass temple 5 are articulated via a spectacle hinge 6 in a conventional manner on the frame 1.
Im Bereich der Unterbrechung 7 der Aufnahmenuten 3 ist auf der Außenseite des Rahmens 1 ein Schubriegel 8 quer zum Glasrand 9 verschiebbar gelagert. Die Schiebeführung ist mit 10 bezeichnet. In der in der Fig. 3 näher dargestellten Verriegelungsstellung des Schubriegels 8 übergreift der Schubriegel 8 das Brillenglas 2 auf der Außenseite und hält das Brillenglas 2 an einem dem Schubriegel 8 gegenüberliegenden Stützanschlag 1 1 des Rahmens 1 fest. Dieser Stützanschlag 1 1 weist zwei Rastansätze 12 auf, die in entsprechende Rastausnehmungen des Brillenglases 2 eingreifen und daher das Brillenglas 2 gegen eine Verlagerung entlang des Glasrandes 9 festhalten. Mit dem Übergriff des Schubriegels 8 wird ein Abheben des Brillenglases 2 von den Rastansätzen 12 unterbunden und daher das Brillenglas 2 in der Aufnahmenut 3 des Rahmens 1 sicher gehalten. In the region of the interruption 7 of the grooves 3, a sliding bolt 8 is mounted transversely to the glass edge 9 on the outside of the frame 1 slidably. The sliding guide is designated 10. In the locking position of the sliding bolt 8 shown in detail in FIG. 3, the sliding bolt 8 engages over the spectacle lens 2 on the outside and holds the spectacle lens 2 against a supporting stop 1 1 of the frame 1 lying opposite the sliding bolt 8. This support stop 1 1 has two latching lugs 12 which engage in corresponding recesses of the lens 2 and therefore hold the lens 2 against displacement along the edge of the glass 9. With the attack of the sliding bolt 8 lifting of the lens 2 is prevented by the locking lugs 12 and therefore held the lens 2 in the receiving groove 3 of the frame 1 safely.
Die Verriegelungsstellung, aber auch die Offenstellung des Schubriegels 8 kann durch die Handhabung des Schubriegels 8 erleichternde Rasten vorgegeben werden. Zur Sicherung der Verriegelungsstellung des Schubriegels 8 kann der zugehörige Brillenbügel 5 zusätzlich einen Sicherungsanschlag 13 aufweisen, der sich gemäß der Fig. 3 in der Strecklage des Brillenbügels 5, also in dessen Gebrauchslage, vor den Schubriegel 8 legt und verhindert, dass der Schubriegel 8 aus der Verriegelungsstellung gemäß der Fig. 3 in eine Offenstellung gemäß der Fig. 4 verschoben wird. Zum Lösen des Schubriegels 8 ist daher der Brillenbügel 5 einzuschwenken, wie dies der Fig. 4 entnommen werden kann. Der eingeschwenkte Brillenbügel 5 gibt den Schubriegel 8 frei, der somit in die Offenstellung verschoben werden kann, in der das Brillenglas 2 von den Rastansätzen 12 abgehoben und aus der Aufnahmenut 3 des Rahmens 1 entnommen werden kann. Zum Einsetzen eines Brillenglases 2 ist in umgekehrter Reihenfolge das Brillenglas 2 in die Aufnahmenut 3 des Rahmens 1 einzuführen und so an den Stützanschlag 1 1 des Rahmens 1 anzudrücken, dass die Rastansätze 12 in die Rastausnehmungen des Brillenglases 2 eingrei-
fen. Danach kann zum Abschluss des Auswechseins des Brillenglases 2 der Schubriegel 8 in die Verriegelungsstellung verschoben werden. The locking position, but also the open position of the sliding bolt 8 can be specified by the handling of the sliding bolt 8 facilitating catches. To secure the locking position of the sliding bolt 8, the associated temple 5 may additionally have a safety stop 13, which according to FIG. 3 in the extended position of the temple piece 5, ie in its position of use, before the sliding bolt 8 sets and prevents the sliding bolt 8 from the locking position according to FIG. 3 is moved to an open position according to FIG. 4. To release the sliding bolt 8, therefore, the eyeglass temple 5 is to be pivoted in, as can be seen from FIG. 4. The pivoted eyeglass temple 5 releases the sliding bolt 8, which can thus be moved into the open position, in which the spectacle lens 2 can be lifted off the latching projections 12 and removed from the receiving groove 3 of the frame 1. To insert a spectacle lens 2, the spectacle lens 2 is inserted in the receiving groove 3 of the frame 1 in the reverse order and thus pressed against the support stop 1 1 of the frame 1, that the locking projections 12 engage in the recesses of the spectacle lens 2. fen. Thereafter, to complete the Auswechseins the spectacle lens 2 of the sliding bolt 8 are moved to the locking position.
Um das Einführen des Brillenglases 2 in die Aufnahmenut 3 des Rahmens 1 zu erleichtern kann die durch die Höhe der vorderen Nutwand bestimmte Tiefe der Aufnahmenuten 3 gegen die Unterbrechung 7 hin auf Null auslaufen, sodass das Einführen des Brillenglases 2 in die Aufnahmenuten 3 vom Bereich der Unterbrechung 7 her keine Schwierigkeiten macht.
In order to facilitate the insertion of the lens 2 in the receiving groove 3 of the frame 1, the determined by the height of the front groove wall depth of the grooves 3 against the interruption 7 toward zero leak, so that the insertion of the lens 2 into the grooves 3 from the area Break 7 does not cause any trouble.