Kolben zum Einsatz in Verbrennungsmotoren Piston for use in internal combustion engines
Technisches Gebiet Technical area
Die Erfindung betrifft einen Kolben für einen The invention relates to a piston for a
Verbrennungsmotor nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Der Oberbegriff wird durch den Kolben der DE 10 2008 002 536 A1 gebildet. Internal combustion engine according to the preamble of patent claim 1. The preamble is formed by the piston of DE 10 2008 002 536 A1.
Stand der Technik State of the art
In Verbrennungsmotoren wird periodisch am Ende eines In internal combustion engines is periodically at the end of a
Verdichtungstakts und zu Beginn eines Expansionstakts ein Kraftstoff-Luft-Gemisch entzündet und verbrannt. Bei Compression stroke and at the beginning of an expansion stroke ignited a fuel-air mixture and burned. at
Hubkolbenmotoren geschieht dies in einem Brennraum, der zu einem Kurbelgehäuse hin von einem Kolben begrenzt wird, der sich in einem Zylinder auf und ab bewegt. Der Kolben ist über ein Pleuel mit einer Kurbelwelle verbunden. Zur Kopplung des Kolbens mit dem Pleuel dient wiederum ein Kolbenbolzen, der in einer im Kolben ausgebildeten Bolzennabe aufgenommen ist. Reciprocating engines, this is done in a combustion chamber, which is limited to a crankcase by a piston that moves up and down in a cylinder. The piston is connected to a crankshaft via a connecting rod. For coupling the piston with the connecting rod is in turn a piston pin, which is received in a piston formed in the piston pin hub.
In den letzten Jahren ist bei Motoren ein verstärkter Trend zur Direkteinspritzung in Verbindung mit Turboaufladung aufgetreten. Diese Entwicklung bringt für die In recent years, there has been a growing trend for direct injection engines in conjunction with turbocharging. This development brings for the
Kolbenentwicklung neue Herausforderungen mit sich, Piston development brings with it new challenges
insbesondere im Hinblick auf die stetig steigenden Zünddrücke zusammen mit der immer späteren Schwerpunktlage der especially with regard to the ever increasing ignition pressures together with the always later center of gravity of the
Verbrennung, die sich in hohen Seitenkraftbelastungen für den Kolbenschaft äußern. Aufgrund der gesteigerten Belastungen reichen konventionelle Kolbenkonzepte immer seltener aus, um die Anforderungen, insbesondere im Hinblick auf die Combustion, which manifests itself in high lateral force loads on the piston skirt. Due to the increased loads conventional piston concepts are increasingly rare to meet the requirements, especially with regard to
geforderte Haltbarkeit, zu erfüllen.
Um die gesteigerten Belastungen zu beherrschen offenbart DE 10 2009 032 379 A1 einen Kolben mit druckseitigen required durability, to meet. In order to master the increased loads, DE 10 2009 032 379 A1 discloses a piston with pressure side
Kastenwänden, die geradlinig und derart schräg verlaufen, dass der Abstand der Kastenwände im Bereich der Bolzennaben größer ist als im Bereich der druckseitigen Schaftwand. Dies soll die Schaft-Kastenwand-Anbindung verbessern. Box walls that are straight and oblique, that the distance between the box walls in the area of the pin bosses is greater than in the region of the pressure-side shaft wall. This should improve the shaft-box wall connection.
EP 0 913 566 A2 beschreibt einen gekühlten Kolben für EP 0 913 566 A2 describes a cooled piston for
Verbrennungsmotoren, bei dem ein Kühlkanal innerhalb des Kolbens ausgebildet ist, der sich durch eine Eintrittsstelle auszeichnet, die außerhalb des Kolbenschafts liegt. Dadurch wird eine verbesserte Kühlung erreicht. Internal combustion engines, in which a cooling channel is formed within the piston, which is characterized by an entry point, which is located outside of the piston skirt. This achieves improved cooling.
DE 10 2008 002 536 A1, welche bereits als Oberbegriff zitiert wurde, beschreibt einen Kolben, der sich auf der Druckseite durch Verbindungswände, die weitgehend gerade sind und auf der Gegendruckseite durch gekrümmte Wände auszeichnet. Dies verringert die Geräuschbildung und trägt zur höheren DE 10 2008 002 536 A1, which has already been cited as a generic term, describes a piston which is characterized on the pressure side by connecting walls, which are largely straight and on the counter-pressure side by curved walls. This reduces the noise and contributes to the higher
Belastbarkeit bee . Resilience bee.
Aus der DE 40 19 968 C2 geht ein Kolben hervor, dessen sogenanntes Kolbenmantelteil an der Außenseite zumindest bereichsweise eine elliptische Form aufweist. DE 40 19 968 C2 discloses a piston whose so-called piston skirt part at least partially has an elliptical shape on the outside.
Auch sind unter dem Begriff „Slipperkolben" oder „Slipper Skirt" Kolben mit Schaft- und Kastenwänden bekannt geworden, die bei geringem Gewicht eine hohe Belastbarkeit Also, the term "slipper piston" or "Slipper Skirt" piston with shaft and box walls have become known that at low weight high load capacity
gewährleisten sollen. to ensure.
Bei hoch belasteten Kolben tritt eine Tendenz zu For highly loaded pistons a tendency to occur
Kastenwandrissen im Bereich der Anbindung der Kastenwand zum Kolbenschaft auf. Diese Risse werden durch ein Biegemoment hervorgerufen, das bei der Umformung des Kolbenschafts unter Zünddruck auftritt und im Bereich des Übergangs Kolbenschaft zu Kastenwand wirkt. Herkömmliche Methoden, insbesondere der Versuch eines mehr oder weniger großen Übergangsradius
zwischen Kastenwand und Seitenwand, haben dieses Problem nicht zufriedenstellend lösen können. Box wall cracks in the area of the connection of the box wall to the piston skirt. These cracks are caused by a bending moment, which occurs during the deformation of the piston skirt under ignition pressure and acts in the region of the transition piston skirt to the box wall. Conventional methods, in particular the attempt of a more or less large transition radius between box wall and side wall, have not been able to solve this problem satisfactorily.
Darstellung der Erfindung Presentation of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Kolben mit reduzierter Bildung von Kastenwandrissen im Bereich der Anbindung des Kolbenschafts an die Kastenwand zu schaffen. The invention is based on the object to provide a piston with reduced formation of box-wall cracks in the region of the connection of the piston skirt to the box wall.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch den im Patentanspruch 1 beschriebenen Kolben. The solution of this problem is achieved by the piston described in claim 1.
Demzufolge ist ein Kolben zum Einsatz in Verbrennungsmotoren vorgesehen, wobei der Kolben einen Schaftwände und Accordingly, a piston is provided for use in internal combustion engines, wherein the piston has a shaft walls and
Kastenwände umfassenden Kolbenschaft aufweist, wobei die Schaftwände und Kastenwände eine Ausnehmung begrenzen, wobei mindestens eine Schaftwand für eine Benutzung an der Has box walls comprehensive piston skirt, wherein the shaft walls and box walls define a recess, wherein at least one skirt wall for use on the
Druckseite des Kolbens im Einbauzustand vorgesehen ist, und welcher sich dadurch auszeichnet, dass in einem Bereich dieser Schaftwand die Ausnehmung im Wesentlichen in Form einer Parabel, eines Ellipsenabschnitts oder einer Katenoide begrenzt ist, wobei diese Parabel, dieser Ellipsenabschnitt oder diese Katenoide in einer Ebene liegen, die im Pressure side of the piston is provided in the installed state, and which is characterized in that in a region of this skirt wall, the recess is substantially limited in the form of a parabola, an elliptical section or a catenoid, said parabola, this elliptical section or these catenoids lie in a plane in the
Wesentlichen parallel zum Kolbenboden ist. Mit anderen Worten gilt die beschriebene Form der Ausnehmung in zumindest einem Schnitt mit einer Schnittebene senkrecht zur Kolbenachse. Is substantially parallel to the piston crown. In other words, the described shape of the recess in at least one section with a sectional plane perpendicular to the piston axis applies.
Insbesondere die Form der Katenoide, also die Form, die eine frei hängende Kette oder ein frei hängendes Seil unter In particular, the shape of the Katenoide, so the form, a free-hanging chain or a free-hanging rope under
Schwerkrafteinfluss annimmt, hat den Vorteil, dass bei ihrer Benutzung als eine Stützlinie die Seitenkraftbelastung im Idealfall nur über Normalkräfte abgetragen wird, d.h. es entsteht kein Biegemoment. Aber auch einfacher herzustellende Formen als die Katenoide können verschiedene Lastzustände kompensieren. Denn es hat sich gezeigt, dass es zweckmäßig ist, keine Horizontalkomponente durch die angreifende Has the advantage that, when used as a support line, the side force loading is ideally removed only by normal forces, i. there is no bending moment. But even simpler to produce shapes than the katenoids can compensate for different load conditions. For it has been shown that it is expedient, no horizontal component by the attacking
Normalkraft aufkommen zu lassen. In der Praxis wird dies
näherungsweise durch die Verwendung eines Ellipsenabschnitts oder einer Parabel realisiert . Ein Vorteil dieser Gestaltung ist, dass die Übertragbarkeit hoher Kolbenseitenkräfte bei nur moderater Gewichtszunahme realisiert wird. To raise normal force. In practice, this will approximately realized by the use of an ellipse section or a parabola. An advantage of this design is that the transferability of high piston side forces is realized with only moderate weight gain.
Die Symmetrieachse der Katenoide oder der Parabel oder die Hauptachse der Ellipse liegt vorzugsweise entlang einer Geraden, die von der zugehörigen Schaftwand, bevorzugt deren Mitte entlang der Umfangserstreckung, ausgeht. Anders gesagt liegt der Scheitelpunkt der Katenoide oder Parabel oder einer der Hauptscheitel der Ellipse an der jeweiligen zugehörigen Schaftwand und bevorzugt an deren Mitte entlang der The axis of symmetry of the catenoids or the parabola or the major axis of the ellipse preferably lies along a straight line which extends from the associated skirt wall, preferably its center along the circumferential extent. In other words, the vertex of the catenoid or parabola, or one of the major vertexes of the ellipse, is located at the respective associated stem wall, and preferably at the center thereof
Umfangsrichtung , Circumferential direction,
Außerdem wird bevorzugt, dass die Symmetrieachse bzw. die Hauptachse zwischen den beiden Kastenwänden verläuft. Ihre Richtung ist dabei vorzugsweise im Wesentlichen parallel zu den Kastenwänden und/oder senkrecht zu einer Geraden durch die Mittelpunkte etwaiger Kolbennaben. Insbesondere erstreckt sich im Fall der Ellipse die Nebenachse bevorzugt zwischen den Kastenwänden und in einem Bereich zwischen einer In addition, it is preferred that the axis of symmetry or the main axis runs between the two box walls. Their direction is preferably substantially parallel to the box walls and / or perpendicular to a straight line through the centers of any piston hubs. In particular, in the case of the ellipse, the minor axis preferably extends between the box walls and in an area between one
Verbindungslinie zwischen den Mittelpunkten der Kolbennaben und einem Schaftwandabschnitt. Dementsprechend kann die betrachtete Ellipse beispielsweise von dem Connecting line between the centers of the piston bosses and a shaft wall portion. Accordingly, the considered ellipse, for example, of the
Schaftwandabschnitt zu dem Bereich zwischen den Kolbennaben reichen. Somit entspricht die Länge der Nebenachse der Shaft wall portion to reach the area between the piston hubs. Thus, the length of the minor axis corresponds to
Ellipse im Wesentlichen dem Abstand zwischen den Ellipse essentially the distance between the
Kastenwänden, und die Hauptachse der Ellipse entspricht im Wesentlichen dem halben Kolbendurchmesser. Bevorzugt verläuft die Nebenachse der Ellipse parallel zur Bolzenachse, also der Verbindungslinie zwischen den Mittelpunkten der Kolbennaben. Box walls, and the major axis of the ellipse corresponds substantially to half the diameter of the piston. The minor axis of the ellipse preferably runs parallel to the pin axis, that is to say the connecting line between the center points of the piston hubs.
Hierbei und im Rest der Anmeldung verstehen wir unter den Schaftwänden denjenigen Teil des äußeren Umfangs eines Here and in the remainder of the application, we understand under the shaft walls that part of the outer circumference of a
Kolbens, der bei Gebrauch an den Zylinderwänden eines Piston, which in use on the cylinder walls of a
Verbrennungsmotors anliegt und demgemäß im Wesentlichen
zylindrisch ist. Die Kastenwände sind die demgegenüber zurückgesetzten Teile des äußeren Umfangs des Kolbens. Internal combustion engine is applied and accordingly substantially is cylindrical. The box walls are the contrast recessed parts of the outer circumference of the piston.
Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Preferred embodiments are in the dependent
Patentansprüchen 2-13 beschrieben. Claims 2-13 described.
Es ist ferner bevorzugt, dass sich der Bereich in der It is further preferred that the area in the
Richtung senkrecht zum Kolbenboden über einen Abschnitt erstreckt, der den dem Kolbenboden gegenüberliegenden Rand des Kolbenschafts miteinschließt. Dies hat den Vorteil, dass der Rand des Kolbens, der zu den am stärksten belasteten Teilen gehört, von der erfindungsgemäßen Gestaltung Direction perpendicular to the piston head extends over a portion which includes the opposite end of the piston crown edge of the piston skirt. This has the advantage that the edge of the piston, which belongs to the most heavily loaded parts of the inventive design
profitiert und daher insbesondere hier Brüche und profits and therefore here in particular breaks and
Materialschwächungen vermieden werden. Material weaknesses are avoided.
Außerdem ist bevorzugt, dass sich der zumindest eine Bereich in der Richtung senkrecht zum Kolbenboden über einen In addition, it is preferred that the at least one region in the direction perpendicular to the piston head over a
Abschnitt erstreckt, welcher mit dem Kolbenboden abschließt. Hierdurch werden Übergänge zwischen Ausnehmungsabschnitten mit der Form gemäß der Erfindung und anderen ohne diese Form vermieden, was potentielle Spannungen zwischen diesen Section which terminates with the piston crown. This avoids transitions between recessed portions with the mold according to the invention and others without this form, what potential stresses between them
Bereichen vermeidet. Dies hat außerdem den Vorteil, dass die Stabilität des Kolbens weiter erhöht wird da nun eine größere Fläche des Kolbens versteift wird. Avoids areas. This also has the advantage that the stability of the piston is further increased because now a larger area of the piston is stiffened.
Weiterhin ist bevorzugt, dass sich der Bereich der Furthermore, it is preferable that the range of
Ausnehmung, der die genannte geometrische Form aufweist, über zumindest die gesamte Breite der Schaftwand erstreckt. Dies hat den Vorteil, dass auch hier die Steifigkeit der Recess having the said geometric shape extends over at least the entire width of the shaft wall. This has the advantage that here too the rigidity of
Schaftwand weiter erhöht wird. Außerdem werden auch hier Übergänge zwischen Ausnehmungswandabschnitten mit der geometrischen Form und solchen ohne diese Gestaltung Shaft wall is further increased. In addition, here are transitions between Ausnehmungswandabschnitten with the geometric shape and those without this design
vermieden, weshalb auch hier Spannungen, die zur avoided, which is why there are also tensions here
Maferialschwächung beitragen könnten, vermieden werden. May contribute to the reduction of migrants.
Ferner ist bevorzugt, dass sich der Teilbereich der Furthermore, it is preferred that the subregion of the
Ausnehmung, der die genannte geometrische Form aufweist, über
eine oder alle Kastenwände des Kolbens erstreckt. Auch hier ist der Vorteil, dass die Steifigkeit und Festigkeit der Schaftwand weiter erhöht wird als dies bei den vorigen bevorzugten Ausführungsformen der Fall war. Solche Bereiche können z.B. mindestens jeweils 10%, 20%, 50% oder 100% der Umfangserstreckung der jeweiligen Kastenwand sein. Recess having the said geometric shape over one or all box walls of the piston extends. Again, there is the advantage that the stiffness and strength of the skirt wall is further increased than was the case in the previous preferred embodiments. Such areas may be, for example, at least 10%, 20%, 50% or 100% of the circumferential extent of the respective box wall.
Ferner ermöglicht es diese Gestaltung, die Kastenwände vom Zentrum des Kolbens aus gesehen radial „innen" an den Further, this configuration allows the box walls to be viewed radially "inboard" from the center of the piston
Bolzennaben anzuordnen. Während in anderen Kolben die To arrange bolt hubs. While in other pistons the
Bolzennaben zum Großteil innerhalb der Kastenwände liegen, ist dies bei dem erfindungsgemäßen Kolben vorzugsweise anders. Dies hat den Vorteil, dass die erfindungsgemäße Bolzennaben lie for the most part within the box walls, this is preferably different in the piston according to the invention. This has the advantage that the inventive
Stützlinie nicht unterbrochen wird. Der Kolben zeichnet sich somit durch eine nochmals gesteigerte Festigkeit aus. Support line is not interrupted. The piston is thus characterized by a further increased strength.
Außerdem führt dies zu einer Versteifung der Blockabstüt zung . In addition, this leads to a stiffening of Blockabstüt tion.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform besteht darin, dass alle Bolzennaben eine wie oben beschriebene Gestaltung aufweisen. Dies hat den Vorteil, dass sich nunmehr beide Seiten des Kolbens symmetrisch verhalten und daher die Last von beiden Seiten in etwa gleich getragen wird, was sich in einem verringerten Verschleiß äußert. A further preferred embodiment is that all pin bosses have a design as described above. This has the advantage that now both sides of the piston behave symmetrically and therefore the load from both sides is approximately the same, which manifests itself in a reduced wear.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform besteht darin, dass die Schaftwand an der Druckseite von der Geraden, die der Scheitellinie der geometrischen Figur der Ausnehmung an der Außenwand nächstliegend gegenüberliegt, ausgehend in A further preferred embodiment is that the skirt wall on the pressure side of the straight line, which is opposite to the apex line of the geometric figure of the recess on the outer wall, starting in
zumindest einer Umfangsrichtung eine zunehmende Dicke at least one circumferential direction an increasing thickness
aufweist. Dies hat den Vorteil, dass die stärkeren having. This has the advantage that the stronger
Belastungen an den Seiten des Kolbens durch mehr Material getragen werden. Dadurch wird der Kolben belastbarer. Loads on the sides of the piston are carried by more material. This will make the piston more resilient.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform besteht darin, dass die Schaftwand an der Druckseite von der Geraden, die der Scheitellinie der geometrischen Figur an der Außenwand nächstliegend gegenüberliegt, ausgehend in beiden
Umfangsrichtungen eine zunehmende Dicke aufweist. Dies hat den Vorteil, dass sich nunmehr beide Seiten der Schaftwand gleich verhalten und somit Spannungen und ein Verschleiß der weniger stark ausgebildeten Seite vermieden werden. A further preferred embodiment is that the skirt wall on the pressure side of the straight line, which is opposite to the crest line of the geometric figure closest to the outer wall, starting in both Circumferential directions has an increasing thickness. This has the advantage that now both sides of the skirt wall behave the same and thus stresses and wear of less trained side are avoided.
Ferner wird bevorzugt, dass die beiden letztgenannten Furthermore, it is preferred that the latter two
Gestaltungsformen auch an der Gegendruckseite vorhanden sind. Auch wenn diese Seite weniger Druck ausgesetzt ist, ist es doch sinnvoll, auch hier Verschleiß und Spannungen zu Forms of design are also present on the counterpressure side. Even if this side is exposed to less pressure, it makes sense to wear and tear too
vermeiden, weshalb sich diese Ausführungsformen in einem verringerten Verschleiß äußern. avoid why these embodiments express themselves in a reduced wear.
Weiterhin ist bevorzugt, dass in dem Kolben die Schaftwände an dem Übergang zu den Kastenwänden dicker als diese sind. Dies hat den Vorteil, dass man materialsparend arbeiten kann da die Schaftwände die Teile des Kolbens sind, die starken Belastungen ausgesetzt sind, während die Kastenwände Furthermore, it is preferred that in the piston, the shaft walls at the transition to the box walls are thicker than these. This has the advantage that you can work to save material because the shaft walls are the parts of the piston that are exposed to heavy loads while the box walls
vergleichsweise wenig belastet werden. be charged comparatively little.
Ferner ist ein Kolben bevorzugt, bei dem die Dicke einer, bevorzugt aller, Kastenwände zunimmt, wenn man sich von der Linie, die auf der Ausnehmungsoberflache liegt und der Further, a piston is preferred in which the thickness of one, preferably all, of the box walls increases as one moves away from the line which lies on the recess surface and the
Mittelachse des Kolbens am nächsten ist, zu dem Schaftwänden hin bewegt. Dies hat den Vorteil, dass dadurch der Übergang zu den Schaftwänden kontinuierlicher gestaltet werden kann da somit ein Übergang zwischen Wänden mit sehr unterschiedlichen Dicken vermieden werden kann. Middle axis of the piston is the closest, moved to the shaft walls. This has the advantage that thereby the transition to the shaft walls can be made more continuous because thus a transition between walls with very different thicknesses can be avoided.
Kurze Beschreibung der Zeichnung Short description of the drawing
Fig. 1 ist eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Kolbens in der Druntersicht . Fig. 1 is a view of a piston according to the invention in the bottom view.
Ausführliche Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung
Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kolbens wird nun mit Bezug auf Figur 1 beschrieben. Detailed description of a preferred embodiment of the invention A preferred embodiment of the piston according to the invention will now be described with reference to FIG.
Der darin dargestellte Kolben 10 weist Kolbennaben 18, die in einem Kolbenschaft 24 ausgebildet sind, zur Aufnahme eines Kolbenbolzens (nicht dargestellt) auf. Der Kolbenschaft 24 beinhaltet zwei Schaftwände 12, 14 und zwei Kastenwände 16, die eine Ausnehmung 20 umschließen. Im Einbauzustand geht der Kolbenbolzen (nicht dargestellt) durch die Kolbennaben 18, die in den Kastenwänden 16 ausgebildet sind, und die The piston 10 shown therein has piston bosses 18 formed in a piston skirt 24 for receiving a piston pin (not shown). The piston skirt 24 includes two skirt walls 12, 14 and two box walls 16 which enclose a recess 20. In the installed state of the piston pin (not shown) passes through the piston bosses 18 which are formed in the box walls 16, and the
Ausnehmung 20 hindurch. Recess 20 therethrough.
Die Schaftwände 12, 14 sind, abhängig davon, ob sie für eine Benutzung an der Druckseite DS oder der Gegendruckseite GDS vorgesehen sind, unterschiedlich ausgebildet: Die Innenseite 22 der Schaftwand 12 an der Druckseite ist als eine Parabel ausgeprägt, wobei diese Parabel vom Rand der Schaftwand bis zum Kolbenboden durchgehend ausgebildet ist, während die Innenseite der Schaftwand 14 an der Gegendruckseite nicht auf diese Art ausgebildet ist. The skirt walls 12, 14 are formed differently, depending on whether they are intended for use on the pressure side DS or the counterpressure side GDS. The inside 22 of the skirt wall 12 on the pressure side is pronounced as a parabola, this parabola protruding from the edge of the skirt Shaft wall is formed continuously to the piston crown, while the inside of the skirt wall 14 is not formed on the counter-pressure side in this way.
Hierbei liegt diese Parabel so, dass ihr Scheitel entlang der Umfangsrichtung in der Mitte der zugehörigen Schaftwand 14 liegt. Außerdem erstreckt sich die Symmetrieachse der Parabel senkrecht zur Verbindungslinie zwischen den Mittelpunkten der Kolbennaben 18. In this case, this parabola lies so that its vertex lies along the circumferential direction in the middle of the associated skirt wall 14. In addition, the axis of symmetry of the parabola extends perpendicular to the connecting line between the centers of the piston bosses 18.
Ferner befinden sich die Kastenwände 16 „innen" an den Furthermore, the box walls 16 are "inside" to the
Bolzennaben 18, d.h. sie erstrecken sich von der Mittelachse des Kolbens gesehen über die äußere Oberfläche der Pin bosses 18, i. they extend over the outer surface of the piston as seen from the central axis of the piston
zugehörigen Kastenwand 16 nach außen über diese hinaus. associated chest wall 16 outwardly beyond this.
Außerdem sind in dem dargestellten Kolben die Schaftwände 12, 14 an ihrer Schnittstelle mit den Kastenwänden 16 breiter als diese, und die Schnittstelle zeichnet sich ferner durch einen Übergang zwischen Kastenwand und Schaftwand aus, an dem die äußere Oberfläche an dem Übergang einen Vorsprung nach außen aufweist. Der Vorsprung ergibt sich daraus, dass die
Schaftwand im Wesentlichen der Form des Kolbens folgt während die Kastenwand zumindest an den Schnittstellen zwischen Kastenwand und Schaftwand in etwa senkrecht auf dieser In addition, in the illustrated piston, the skirt walls 12, 14 are wider at their intersection with the box walls 16, and the interface is further characterized by a transition between the box wall and the skirt wall, at which the outer surface at the transition has an outward projection , The advantage stems from the fact that the Shaft wall substantially the shape of the piston follows while the box wall at least at the interfaces between the box wall and shaft wall approximately perpendicular to this
Oberfläche steht. Ferner wird die Schaftwand 12, 14 dicker, wenn man sich von der Geraden entfernt, die, im Fall der Druckseite, dem Scheitelpunkt der geometrischen Figur oder, im Fall der Gegendruckseite, der diametral gegenüberliegenden Linie GDS entfernt.
Surface stands. Further, the skirt wall 12, 14 becomes thicker as one moves away from the straight line which, in the case of the pressure side, the vertex of the geometric figure or, in the case of the back pressure side, the diametrically opposite line GDS.